2
Cette 7 ème Fête du Livre Pyrénéen d’Aure et de Sobrarbe, en Pays d’Art et d’Histoire à Saint-Lary Soulan, les 14 et 15 mai 2016 est dédiée à nos paysages « culturels » des deux versants des Pyrénées sous les présidences d’honneur de Jean-François Le Nail et de Severino Pallaruelo. Un patrimoine à vivre, à préserver, à explorer, à lire avec les écrivains, artistes, photographes, éditeurs, gens de montagne, passeurs de mémoires, de sensations, de regards et de mots en symbiose avec la beauté des espaces naturels. Cinquante exposants et soixante dix écrivains, artistes photographes seront à la rencontre de leurs publics. Un accueil convivial et festif leur est réservé par les bénévoles de l’association « Livre Pyrénéen d’Aure et de Sobrarbe », la Mairie de Saint-Lary Soulan, l’Office de Tourisme, le Parc National des Pyrénées et les habitants du village. VENDREDI 13 MAI / 18h : Auditorium du PNP Aure : INAUGURATION OFFICIELLE 18h30 / Table ronde « Patrimoine et paysage » : introduite par les Présidents d’honneur : Jean-François Le Nail et Severino Pallaruelo, avec Patrice de Bellefon, Ramon Lasaosa, Enrique Carbo photographe (Diputation de Huesca) et les acteurs institutionnels du patrimoine d’Aure et Sobrarbe. 21h30 / Eglise de Saint-Lary Soulan : Concert du groupe Estar. DES ANIMATIONS POUR LES ENFANTS Ź Salle polyvalente de la Mairie 13 mai / 9h -16h30 : Accueil des scolaires par l’écrivain journaliste à Pyrénées Magazine Patrice Teisseire Dufour autour d’une exposition et d’un album « Raconte-moi les Pyrénées » dont il est l’auteur avec l’illustratrice Pascale Breysse (ed. Cairn). 14 et 15 mai / 14h-16h30 : Des contes avec Annick Hilaire et Marie Paule Deguilhem. Ź Salon du gymnase 14 et 15 mai / 10h-19h : sur les stands de Xavier Saüt : autour de l’exposition « Dahu des Pyrénées » , de « La Maison est en carton » avec ses livres jeux, de Catybou qui accueille aussi les albums de Raphëlle Jessic , de Juanfer Briones (GP) qui expose et dessine sa nouvelle BD : « les aventures de Pétronille », de Saül Irigaray (Garabato Book et Xordica) autour de « Bandido Cucaracha » et « Gorrorroi » écrit par Raül Chusé Uson. DES EXPOSITIONS « PATRIMOINE et PAYSAGE » Ź Maison Tapie face à l’Office de Tourisme - Expositions Regards de photographes sur la montagne : Enrique Carbo « Todo Pirineos » (Diputacion de Huesca), Pierre Meyer « Pyrénées Mont-Perdu, l’écriture du temps » (PNP Jour des Arts). Ź Salon du Gymnase : Dessins et aquarelles pyrénéistes de Patrice de Bellefon (« Cimes Pyrénéennes : Galerie de Portraits »), Hélène Saule Sorbé, Aline Ferré, Gilberte Audoubert, Françoise Cambianica…. Gravures anciennes. Ź Espace Rencontres du Gymnase « L’eau dans tous ses états » de Philippe Villette. Ź Gradins : « Anes et Mulets en Midi Pyrénées » présenté par Joseph Pocino. Patrimoine et Paysage

Fête du livre pyrénéen d'Aure et de Sobrarbe les 14 et 15 mai

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Fête du livre pyrénéen d'Aure et de Sobrarbe les 14 et 15 mai

Cette 7ème Fête du Livre Pyrénéen d’Aure et de Sobrarbe, en Pays d’Art et d’Histoire à Saint-Lary Soulan, les 14 et 15 mai 2016 est dédiée à nos paysages « culturels » des deux versants des Pyrénées sous les présidences d’honneur de Jean-François Le Nail et de Severino Pallaruelo. Un patrimoine à vivre, à préserver, à explorer, à lire avec les écrivains, artistes, photographes, éditeurs, gens de montagne, passeurs de mémoires, de sensations, de regards et de mots en symbiose avec la beauté des espaces naturels. Cinquante exposants et soixante dix écrivains, artistes photographes seront à la rencontre de leurs publics. Un accueil convivial et festif leur est réservé par les bénévoles de l’association « Livre Pyrénéen d’Aure et de Sobrarbe », la Mairie de Saint-Lary Soulan, l’Office de Tourisme, le Parc National des Pyrénées et les habitants du village.

VENDREDI 13 MAI / 18h : Auditorium du PNP Aure : INAUGURATION OFFICIELLE18h30 / Table ronde « Patrimoine et paysage » : introduite par les Présidents d’honneur : Jean-François Le Nail et Severino Pallaruelo, avec Patrice de Bellefon, Ramon Lasaosa, Enrique Carbo photographe (Diputation de Huesca) et les acteurs institutionnels du patrimoine d’Aure et Sobrarbe.21h30 / Eglise de Saint-Lary Soulan : Concert du groupe Estar.

DES ANIMATIONS POUR LES ENFANTS

Ź Salle polyvalente de la Mairie13 mai / 9h -16h30 : Accueil des scolaires par l’écrivain journaliste à Pyrénées Magazine Patrice Teisseire Dufour autour d’une exposition et d’un album « Raconte-moi les Pyrénées » dont il est l’auteur avec l’illustratrice Pascale Breysse (ed. Cairn).14 et 15 mai / 14h-16h30 : Des contes avec Annick Hilaire et Marie Paule Deguilhem. Ź�Salon du gymnase 14 et 15 mai / 10h-19h : sur les stands de Xavier Saüt : autour de l’exposition « Dahu des Pyrénées » , de « La Maison est en carton » avec ses livres jeux, de Catybou qui accueille aussi les albums de Raphëlle Jessic , de Juanfer Briones (GP) qui expose et dessine sa nouvelle BD : « les aventures de Pétronille », de Saül Irigaray (Garabato Book et Xordica) autour de « Bandido Cucaracha » et « Gorrorroi » écrit par Raül Chusé Uson.

DES EXPOSITIONS « PATRIMOINE et PAYSAGE »

Ź Maison Tapie face à l’Office de Tourisme - Expositions Regards de photographes sur la montagne : Enrique Carbo « Todo Pirineos » (Diputacion de Huesca), Pierre Meyer « Pyrénées Mont-Perdu, l’écriture du temps » (PNP Jour des Arts).Ź Salon du Gymnase : Dessins et aquarelles pyrénéistes de Patrice de Bellefon (« Cimes Pyrénéennes : Galerie de Portraits »), Hélène Saule Sorbé, Aline Ferré, Gilberte Audoubert, Françoise Cambianica…. Gravures anciennes.Ź Espace Rencontres du Gymnase « L’eau dans tous ses états » de Philippe Villette.Ź Gradins : « Anes et Mulets en Midi Pyrénées » présenté par Joseph Pocino.

Patrimoine et Paysage

Page 2: Fête du livre pyrénéen d'Aure et de Sobrarbe les 14 et 15 mai

LES TEMPS FORTS

SAMEDI 14 MAI Ź Espace Rencontres du Gymnase10h / Podium central : Ouverture et allocution d’André Mir, adjoint au Maire et remise des prix par le Jury du comité de lecture.11h / Patrice Teisseire-Dufour (Pyrénées Magazine) présente son topo guide : Randonnées dans les Pyrénées (ed. Sud Ouest).11h45 / Carte blanche à l’éditeur de jeunesse : Manon Jaillet La maison est en carton (images à jouer).14h15 / Jean François le Nail et Guy Dussaussois éditeurs scientifiques présentent : Lexiques gascons inédits  (lexiques botaniques aurois de l’abbé François Marsan) (ed. Letras d’Oc).15h / Rencontre avec Saul Irigaray illustrateur (Garabato books) autour de El ban-dido Cucaracha  et Gorrorroi avec l’auteur Raul Chusé Uson (ed. Xordica editorial)15h45 / Alfonso Ferrer photographe et Antonio Vilas Mata écrivain autour de l’ouvrage Vallée de Chistau, joyau des Pyrénées à travers un diaporama.16h30 / Jean et Pierre Ravier et les élèves du Lycée Michelet de Lannemezan présentent le jeu Pyrenix  (ed. Cairn).17h / Autour des polars pyrénéens : « du Noir au Sud » (ed. Cairn) avec les auteurs Claude Casteran (journaliste à l’AFP) et Gilbert Nogues, artiste plasticien.Ź Auditorium du PNP Aure18h / Table ronde animée par J.L. Chesneau « Ascensionner et écrire, regards croisées sur les Pyrénées » avec Olivier Delord, Didier Sorbé, Marc Girard, J.F. Labourie : « La traversée à 4 voix »  (ed. Pin à crochets) Pascal Ravier Lignes de fuite  (ed. Cairn), Gérard Raynaud «Tuquerouye » (MonHélios), topos « label Rando » (VO Respyr).20h30 / Projection : Des Brebis et des femmes film de Laurence Fleury suivie d’une table ronde sur le pastoralisme autour de son livre Bergères (ed. Gypaète) avec des ber-gères et bergers des deux versants et  Aline Alègre (Aulon), M. Casteran (Cazaux-Débat).

DIMANCHE 15 MAI :Dans le village : défilé festif avec l’association Midi-Pyrénées des éleveurs d’ânes et mulets de Midi Pyrénées conduits par Joseph Pocino. Ź Maison du PNP Aure10h / Table Ronde projection animée par J.L Chesneau : Pyrénées Mont-Perdu : l’écriture du temps autour du livre de Pierre Meyer, photographe (ed. Jour des Arts) avec Jacques Rey, géologue. Ź Espace Rencontres du Gymnase11h30 / Dialogue entre Jean Eimer, écrivain et journaliste à Sud Ouest et Joseph Pocino autour de son livre Voyage dans les Pyrénées avec un âne (ed. Cairn). 12h30 / Apéritif du terroir sous l’auvent du Gymnase avec les producteurs aurois.14h15 / Charles Mérigot (ed. La Ramonda) et Severino Pallaruelo : « écrire le Haut- Aragon ».15h / Fred Leal : « Une invention littéraire autour du Mont-Perdu » Le Mont perclus de ma solitude (POL) avec Fabrice Deguilhem.16h / Pierre Duffour photojournaliste (auteur du cliché du visuel de la Fête : granges du Moudang) et Michel Mahler : RN 117 route Pyrénéenne de l’Atlantique à la Méditerranée (ed. MonHélios).17h30 / Clôture par le Président Jean-François Hilaire et Christiane Abbadie-Clerc commissaire bénévole et directrice littéraire.

5(16(,*1(0(176���2IÀFH�GH�7RXULVPH�GH�6DLQW�/DU\� 05 62 39 50 81 RX ZZZ�VDLQWODU\�FRP

www.

up-c

reat

if.co

m ©

Cré

dit p

hoto

: Pi

erre

Duf

four

. Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

.