Les contes en cours de FLE : media-fle.ru et french1959.eu Niveau B1

Fiche propose par Evguni EROKHINE, professeur lInstitut franais de Moscou

Livre audio (version courte)

Fiche corrigs

1. O se trouve Alice et avec qui ? Justifie par une phrase que tu as entendue.

Elle est avec sa soeur au bord de la rivire. Elles font du pique-nique.

2. Pour ne pas sennuyer Alice a dcid de jouer aux cartes.

Comment sappelle ce jeu ? Donne son quivalent dans ta langue. Consulte

le dictionnaire. Ce jeu sappelle la russite . en russe-

3. Copie la phrase exacte que tu entends : ctait un lapin tout blanc

qui en galopant avait frl la jambe dAlice. sa grande surprise, le lapin

sarrta, revint sur ses pas en sautant, la fixa et se mit lui parler .

Quel temps est utilis pour ces verbes ? Daprs toi pour quelle raison ?

Cest le pass simple parce que cest une histoire (un conte) au pass littraire.

4. Quelle phrase le lapin a-t-il prononce ? Mon Dieu, mon Dieu, excuse-moi la petite fille, je cours, je cours, je suis en retard !

5. Dcris le lapin. Comment tait-il habill ? Quel instrument mcanique

avait-il ? Il portait un costume trs lgant et il avait une montre. Il tait

blanc aux yeux roses.

6. Alice a couru derrire le lapin et sest plonge dans le terrier.

7. Alice sest retrouve dans une maison. Avec quoi elle compare les murs de cette maison? Avec les murs de sa salle de classe lcole

8. cris les tiquettes de flacons qua retrouvs Alice sur les meubles.

Mangez-moi, vous grandirez

Buvez-moi et vous rapetisserez

9. Alice a vu de nouveau le lapin. Il tait en retard. De quoi avait-il peur ? tre en retard au rendez-vous avec la duchesse.

10. Est-ce que Alice a pu ouvrir les portes avec la cl quelle avait trouve ? Pourquoi ? Non, elle na pas pu car les cls ne convenaient pas.

Les contes en cours de FLE : media-fle.ru et french1959.eu Niveau B1

Fiche propose par Evguni EROKHINE, professeur lInstitut franais de Moscou

GRAMMAIRE :

1. Alice (sennuyer) : prsent Alice sennuie

2. Ce ( tre) cet instant que le lapin (surgir) : pass simple Ce fut cet

instant que le lapin surgit.

3. La fille (croire) vivre un rve : impafrait La fille croyait vivre un rve

4. Le lapin (courir) trs vite : pass compos Le lapin a couru

5. Le lapin (sortir) une montre de sa poche : pass compos Le lapin a sorti

une montre de sa poche (COD : sortir qqch)

6. Alice ( s nerver) : pass compos Alice sest nerve

7. Alice (rflchir) : imparfait Alice rflchissait

8. Alice tait contente quelle (retrouver) de nouveau le lapin : subjonctif

pass Alice tait contente quelle ait retrouv de nouveau le lapin

9. Alice (plonger) dans le terrier aprs le lapin : pass simple

Alice plongea dans le terrier aprs le lapin

10. Les yeux dAlice (shabituer) lobscurit : plus-que-parfait Les yeux

dAlice staient habitus lobscurit

ENRICHISSEMENT LEXICAL :

Consigne : coute le texte de ce chapitre nouveau et retrouve les mots et expressions

suivants grce leurs dfinitions. Apprends ces mots par coeur !

1. Toucher lgrement qqch : frler

2. Un petit trou dans la terre par lequel le lapin est parti : un terrier

3. Revenir lendroit que lon vient de quitter : revenir sur ses pas

4. Regarder qqch ou qqn attentivement avec insistance : fixer

5. Se dpcher : tre press

6. Se lever brusquement : bondir

7. Le noir total : lobscurit

8. Une trs petite bouteille : un flacon

9. Un petit trou dans la porte pour la cl : une serrure

Consigne : mets les phrases dans la forme correcte :