4

N° 90 - Juin 2007Bussy Scope

Samedi 14 & dimanche 15 juillet de 11h à 19hTOURNOI DE BASKET ORGANISÉ PARLA LIGUE D’ILE-DE-FRANCE14 juillet : benjamins et minimes garçons + benjamines et cadettes15 juillet : cadets et juniorsGratuit pour les licenciés ou les titulaires de la carte basketIle-de-France5 € pour les non-licenciésInscriptions sur placePlateau EPS du gymnase Michel-Jazy et à l’intérieur du gymnaseen cas de pluie■ Parc du Génitoy de 10 h à 19h tous les jours

Vie de la cité

STAGESMULTISPORTSDESVACANCES D’ÉTÉ POUR LES 8-13 ANSInscription et retrait des dossiers au Service des Sports jusqu’au vendredi 29 juin 2007De 9h30 à 11h30 et de 14h à 18h (excepté les samedis)

■ Pièces à fournir : - certificat médical attestant la pratique sportive- attestation d’assurance responsabilité civile- carnet de santé ou copies des vaccinations- dossier dûment rempli- diplôme de natation 50 m

■ La Formule qui vous convient :La 1/2 journée: 4 €

La journée (sans sortie) : 8 €

La journée (avec sortie) : 12 €

La semaine (4 jours) : 40 €

Forfait 3 jours : 30 €

Règlement par chèque (ordreTrésor Public)ou en espèces.

■ Dates des stages :Mercredi 4 au vendredi 6 juillet - Gymnase Michel-JazyLundi 9 au jeudi 12 juillet - Gymnase Michel-JazyLundi 16 au jeudi 19 juillet - Gymnase Maurice-HerzogLundi 23 au jeudi 26 juillet - Gymnase Maurice-HerzogLundi 20 au jeudi 23 août - Gymnase Maurice-HerzogLundi 27 au jeudi 30 août - Gymnase Maurice-Herzog

Le supplément culturel du journal de la ville - Juin 2007BussySSccooppee N°90

2

N° 90 - Juin 2007Bussy Scope

Jusqu’au 30 juinEXPOSITION D’ARTISTES DE L’ASSOCIATION CATI ET DES ÉLÈVES DE L’ÉCOLE JEAN-DE-LA-FONTAINE SUR LE THÈME DE LA MUSIQUE.L’association CATI a pour but de promouvoir des artistes professionnels de la régionet de favoriser la rencontre du grand public avec ces grands artistes.

Elle organise en collaboration avec lamunicipalité de Bussy une exposition-vente de tous ces artistes à la Médiathèquedurant les horaires d’ouverture suivants:mardi et vendredi de 14h à 18h et mer-credi et samedi de 10h à 12h et de 14hà 18h.Une soirée de clôture ouverte au publicaura lieu le vendredi 29 juin à partir de 19h30 à la Médiathèqueavec cocktail et orchestre de chambre du Conservatoire de Bussy.Renseignements au 0164662424■ Médiathèque de l’Europe, 16 avenue du Général de Gaulle

Samedi 30 juin et dimanche 1er juillet à 20h30 et à 17h00« IL ÉTAIT UNE FOIS… » PAR L’ASSOCIATION THÉÂTRE EN HERBESpectacle tout publicTarif : 10 € par famille■ Salle Maurice-Koehl

Vie de la cité

DERNIERS CONCERTS DE L’ANNÉE AU CONSERVATOIRE MUNICIPAL :

Lundi 25 juin à 19h30AUDITION DE LA CLASSE DE FLÛTE TRAVERSIÈRE « TOUR DU MONDE-PHILÉAS »■ Salle Claude-Debussy

MERCREDI 27 JUIN À 15H30AUDITION DE LA CLASSE DE SAXOPHONE ■ Salle Léonard-Bernstein

VENDREDI 29 JUIN À 19 HAUDITION DE LA CLASSE DE VIOLE DE GAMBE■ Salle Claude-Debussy

VENDREDI 29 JUIN À 19H30CONCERT DE MUSIQUE DE CHAMBRE■ Médiathèque de l'Europe, salle Victor-Hugo

Vie de la cité 3

N° 90 - Juin 2007Bussy Scope

Vendredi 13 juillet à la tombée de la nuitFEU D’ARTIFICEComme tous les ans, place à l’émerveillement et au rêve avec le feu d’artifice tiré àl’occasion de la Fête Nationale au Parc Urbain. A la suite un DJ prolongera les festivités pour une grande soirée dansante jusqu’au bout de la nuit !Nous vous informons que pour des raisons de sécurité liées à l’installation des feuxd’artifices, la traversée du Parc Urbain sera interdite de 14h à minuit le 13 juillet.Merci de votre compréhension.■ Au parc urbain, en face de l’Ile mystérieuse

Du 14 juillet au 15 aoûtBUSSY PLAGEAprès la patinoire cet hiver, place à la plage cet été. La ville a décidé d’organiser pour la première fois BussyPlage durant les vacances d’été. Au programme: tournois de beach-volley et de pétanque, jeux pour lesenfants, farniente au bord de l’eau sur une plage de 80 mètres de long et 5 mètres de largeParasols, brumisateurs et transats : tout est prévu pour passer un été chaud sur une plage de sable fin.L’entrée est gratuite.■ Parc du Génitoy de 10h à 19h tous les jours

Du 2 au 8 juilletSTAGES CHANSONS PROPOSÉS PAR L’ASSOCIATION RÉSONANCES � STAGE CHANSON ADOLESCENTS (DE 10 À 16 ANS)Du lundi 2 juillet 2007 au vendredi 6 juillet 2007 de 14h 17h30 Chanter la comédie musicale et/ou des chansons de variété française ou étrangères Vous interpréterez les chansons que vous aurez choisies dans les comédies musicales ou la variété françaisesou internationales, accompagné par un pianiste professionnel.Technique vocale, (optimiser sa voix), mise en place des chansons, préparation à la scène, travail au micro.� STAGE CHANSON ADULTES (17 ANS ET +)6 juillet 20h-22h / 7 juillet 14h-18h / 8 juillet 11h-13h et 14h-18hQuel que soit votre niveau, par une préparation physique et respiratoire (technique vocale), vous inter-préterez en solo les chansons que vous aurez choisies de variété française et/ou internationale, pop, pop-rock, soul, comédie musicale etc. accompagné au piano par un pianiste professionnel. Les stages sont ouverts à tous, débutants ou non ! Il n’y a pas besoin de connaître la musique !INTERVENANTE :Marie HAUMIERProfesseur de CHANT Musiques Actuelles amplifiées à L’Ecole Nationale de Musiqued’Argenteuil, elle est chargée de cours à l’Université de Paris XI pour la préparation du diplôme de Musicien Intervenant.PRIX DES STAGES :� STAGE ADOS : 65 € adhérents à l'association Résonance / 75 € non adhérents� STAGE ADULTE : 75 € adhérents à l'association Résonance / 85 € non adhérentsPossibilité de payer en plusieurs fois■ RENSEIGNEMENTS et INSCRIPTION :Tel.: 01 48 08 16 70 - Courriel : mariehaumier@free.frTous les stages ont lieu au Conservatoire municipal