u n s i t e d u c o n s e i l g é n é r a l d u V a l d ’ o i s e

Une journée chezles ImpressionnistesÀ 30 minutes de Paris

01 34 48 48 48 www.chateau-auvers.frcr

éatio

n : V

alèr

e Sp

ecqu

e 01

30

17 0

2 35

- c

rédi

t Pho

to :

© g

il Fe

y / ©

Vio

rel s

ima

- ne

jron

Phot

o -

alde

gond

e le

com

pte

- Fo

tolia

.com

/ ©

rM

n-gr

and

Pala

is (m

usée

d’o

rsay

) - H

ervé

lew

ando

wsk

i / d

roits

rése

rvés

Restaurant open for lunch Wednesday to Sunday and public holidaysWe serve traditional cuisine prepared with fresh products. The menu changes every season.seasonal outdoor dining.Special evening events:VALENTINE’S DAY - saturday, February 14, 2015SAINT PATRICK’S DAY - tuesday, March 17, 2015

IMPRESSIONIST Café

PARK AND GARDENS

SHUTTLE BUS

Exhibition spaceORANGERIE SUD

2015 Season

clipped boxwood hedges, a tree maze, clusters of irises, fountains, a lookout point, a beautiful water lily and more. Bring the whole family to revel in their beauty

Book the château shuttle bus for a journey into the world of impressionism.http://www.chateau-auvers.fr/

THE VAN GOGH ExPERIENCEapril 4 to sept. 20

VEGETABLES AND JAPANsept. 26 to oct. 11

2015 ADMISSION PRICES Adults: €14,256-18 years, Students (under 25): €10,15 Children under 6: freeGroups / Families / Teachers: reduced admission

To get to the ChâteauTrain : Gare du Nord or Saint-Lazare train stationStop: Auvers-sur-Oise – Schedule at www.transilien.comAirport : Roissy-Charles-de-Gaulle (35 km away)Car : Highway A15, then take A115, exit at Méry-sur-Oise200 free parking spaces - GPS coordinates: Chemin des Berthelées - 95430 Auvers-sur-Oise

PRACT ICAL INFORMAT ION

www.chateau-auvers.fr

Rue de Léry 95430 AUVERS-SUR-OISE

+ 33 (0)1 34 48 48 48

AUDIO GUIDE INCLUDED

Tuesday to Sunday and public holidays 10:30 am to 4:30 pm

(october to March)

10:30 am to 6 pm (april to september)

MUSEUM NIGHTMay 16

IRISIADES FLOWER FESTIVAL May 23- 24, 12th year

THE CASTLE PUTS ON A GREAT ACTJune 5, 12, 19 & 26

HERITAGE DAYSSeptember 19-20

A day in the life of the Impressionists

free admission to the multimedia journey, exhibition, dinner*, lighting effects and activities.

Flower, Plant and art Festival: flowers make their grand entrance.

take advantage of this special event to explore impressionism.Games, activities, costumes, food* and more

*there will be a charge for this service

a self-guided tour lasting about 75 minutes.

For the whole family, a real journey back in time as you make your way through 12 rooms with dramatic multimedia effects.

New in 2015: free family guide

€33,50(€18 for children)

during your stay in France, a visit to the château d’auvers-sur-oise is a unique and moving experience that takes you back to the colourful time and world of the impressionists.

All year, the Multimedia Journey “A Day in the Life of the Impressionists” brings back to life the major upheavals of this vibrant era through 500 paintings projected on screen and set to motion, with visual and sound effects – a fun and creative way to discover the period that gave birth to the impressionist movement:

“Welcome to the Paris of the impressionists” a Paris ambiance reminiscent of the Haussmann era, café life, cabarets, the French cancan,

fashion and its various trades, as well as travel to the normandy coast by steam engine

1 Admission, multimediaJourney+ 1 Lunch in theImpressionist Café(price per person)

Special offer

Barbecue* and movies outdoors in the castle gardens.June 5: Beauty and the BeastJune 12: monty Python and the Holy GrailJune 19: Jack and the Cuckoo-Clock HeartJune 26: alice in Wonderland

u n s i t e d u c o n s e i l g é n é r a l d u V a l d ’ o i s e

A day in the life of the Impressionistsat 30 minutes from Paris

01 34 48 48 48 www.chateau-auvers.frcr

éatio

n : V

alèr

e Sp

ecqu

e 01

30

17 0

2 35

- c

rédi

t Pho

to :

© g

il Fe

y / ©

Vio

rel s

ima

- ne

jron

Phot

o -

alde

gond

e le

com

pte

- Fo

tolia

.com

/ ©

rM

n-gr

and

Pala

is (m

usée

d’o

rsay

) - H

ervé

lew

ando

wsk

i / d

roits

rése

rvés

Restaurant ouvert tous les midis du mercredi au dimanche et jours fériésnous vous proposons une cuisine traditionnelle autour de produits frais. Changement de carte à chaque saison.terrasse aux beaux jours.les soirées du restaurant :SAINT-VALENTIN - samedi 14 février 2015SAINT-PATRICK - mardi 17 mars 2015

L’IMPRESSIONNIST’Café

LE PARC ET LES JARDINS

Espace d’expositionsORANGERIE SUD

Saison 2015

Parterres de broderies de buis, labyrinthe de charmilles, collection d’iris, des fontaines, un belvédère et un très beau nymphée... Venez profiter de leur beauté en famille

THE VAN GOGH ExPERIENCE4 avril au 20 sept.

LES LéGUMES ET LE JAPON26 sept. au 11 oct.

Tarifs 2015 adultes : 14,25 €6-18 ans, étudiants (-25 ans) : 10,15 € Moins de 6 ans : gratuitGroupes / familles / Enseignants : tarifs réduits

Pour se rendre au ChâteauTrain : Gare du Nord ou Saint-Lazare Arrêt Auvers-sur-Oise - Horaires sur www.transilien.com

Aéroport : Roissy-Charles-de-Gaulle (à 35 km)Route : Autoroute A15, puis A115, sortie Méry-sur-OiseParking gratuit de 200 places - Coordonnées GPS : Chemin des Berthelées - 95430 Auvers-sur-Oise

Informat Ions prat Iques

www.chateau-auvers.fr

Rue de Léry 95430 AUVERS-SUR-OISE

01 34 48 48 48

AUDIO GUIDE INCLUS

Du mardi au dimanche et jours fériés 10h30 à 16h30

(octobre à mars)

10h30 à 18h00 (avril à septembre)

LA NUIT DES MUSéES16 mai

LES IRISIADES 23 et 24 mai 12ème édition

LE CHâTEAU FAIT SON CINéMA5, 12, 19 & 26 juin

LES JOURNéES DU PATRIMOINE19 et 20 septembre

Une journée chezles Impressionnistes

entrée LiBre du parcours scénographique, exposition, dîner*, illuminations et animations.

la Fête des Fleurs, des Plantes et des arts : les fleurs font leur cinéma.

Barbecue*et projections cinéma en plein air dans le parc du château.5 juin : La belle et la bête12 juin : monty python sacré graal19 juin : Jack et la mécanique du coeur26 juin : alice au pays des merveilles

Profitez d’une journée inédite chez les impressionnistes.Jeux, animations, costumes, restauration*...

*Payant

un voyage en son direct d’une durée d’environ75 minutes.

Pour toute la famille, une véritable balade au fil du temps, à travers 12 salles entièrement scénarisées.

Nouveauté 2015 : livret famille offert 33,50€(18€ pour les enfants)

la visite du château d’auvers-sur-oise est une expérience émotionnelle unique en France pour se plonger dans l’époque et l’univers coloré des impressionnistes.

Toute l’année, le Parcours Scénographique « Voyage au temps des Impressionnistes » vous fait revivre tous les grands bouleversements de cette époque riche en couleurs, à travers 500 œuvres projetées et mises en scène. une façon ludique et originale d’aborder la période qui a vu naître le mouvement impressionniste :

« Bienvenue dans le Paris des impressionnistes » ambiance du Paris haussmannien, vie des cafés, cabarets et french cancan, la mode et ses métiers,

voyage en train à vapeur pour la côte normande.

1 Entrée parcours scénographique + 1 Déjeuner à l’Impressionnist’Café (prix par personne)

Offre privilège

NAVETTEréservez la navette du château avec chauffeur pour une escapade dans l’univers des «impressionnistes».http://www.chateau-auvers.fr/