2
Festival de l’Art Chinois Du 15 au 20 juillet 2014 Palais des Festivals et des Congrès de Cannes Dans le cadre du 50 e anniversaire des relations diplomatiques Franco-Chinoises, la ville de Cannes recevra cet été le Festival de l’Art Chinois en hommage au pays du soleil levant. Le programme présentera la richesse de la culture chinoise à travers ses danses traditionnelles, ses interprètes hors pair et son artisanat du vaste territoire chinois. Toutes ces manifestations sont ouvertes gratuitement au public, sur invitation à retirer à la Billetterie du Palais des Festivals et des Congrès à partir 23 juin. Mardi 15 Juillet Danses Traditionnelles Chinoises Théâtre Debussy – 20h00 Par l’Ecole de Danse et d’Art de la province du Shanxi (Province du nord-ouest) Elle interprétera des danses traditionnelles Rankou, Shui Xiu Wu, Avalokitésvara Danse « Rankou » Rankou est le nom de la barbe artificielle, faite de crin de cheval, de multiple formes ou couleurs, le rankou exprime les émotions des personnages sur scène. Danse « Shui Xiu Wu » (célèbres costumes traditionnels aux longues manches) Les longues manches de soie, caractéristiques des costumes de danse chinois, dépeignent distinctement la splendeur palpable du « cercle » en mouvement perpétuel de la vie. Avec deux bras qui volent, les danseuses dessinent d’innombrables circonvolutions et des cercles de respiration comme les nuages et la fumée. Danse du « Avalokitésvara », combinant culture bouddhiste traditionnelle et danse typique de l’Ouest de la Chine. Les chorégraphies reproduisent des figures protéiformes du Bouddha Guanyin aux milles yeux et milles mains. 1/2

Festival de l'art chinois du 15 au 20 juillet 2014

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Festival de l'art chinois du 15 au 20 juillet 2014

Festival de l’Art Chinois Du 15 au 20 juillet 2014 Palais des Festivals et des Congrès de Cannes Dans le cadre du 50e anniversaire des relations diplomatiques Franco-Chinoises, la ville de Cannes recevra cet été le Festival de l’Art Chinois en hommage au pays du soleil levant. Le programme présentera la richesse de la culture chinoise à travers ses danses traditionnelles, ses interprètes hors pair et son artisanat du vaste territoire chinois. Toutes ces manifestations sont ouvertes gratuitement au public, sur invitation à retirer à la Billetterie du Palais des Festivals et des Congrès à partir 23 juin.

Mardi 15 Juillet

Danses Traditionnelles Chinoises Théâtre Debussy – 20h00 Par l’Ecole de Danse et d’Art de la province du Shanxi (Province du nord-ouest) Elle interprétera des danses traditionnelles Rankou, Shui Xiu Wu, Avalokitésvara

Danse « Rankou » Rankou est le nom de la barbe artificielle, faite de crin de cheval, de multiple formes ou couleurs, le rankou exprime les émotions des personnages sur scène. Danse « Shui Xiu Wu » (célèbres costumes traditionnels aux longues manches) Les longues manches de soie, caractéristiques des costumes de danse chinois, dépeignent distinctement la splendeur palpable du « cercle » en mouvement perpétuel de la vie. Avec deux bras qui volent, les danseuses dessinent d’innombrables circonvolutions et des cercles de respiration comme les nuages et la fumée.

Danse du « Avalokitésvara », combinant culture bouddhiste traditionnelle et danse typique de l’Ouest de la Chine. Les chorégraphies reproduisent des figures protéiformes du Bouddha Guanyin aux milles yeux et milles mains.

1/2

Page 2: Festival de l'art chinois du 15 au 20 juillet 2014

Mercredi 16 juillet : Théâtre Debussy – 20h30

Concert de musique classique (violon) Avec Huang Bin, au violon, soliste internationale 1er prix du Junior International de Wieniawski de Lublin en Pologne (1986), 1er prix International Paganini 1994 (http://www.bin-huang.com) Programme : Niccolo Paganini : Caprices ( n° 1, 6, 9, 13, 21, 24) Bach : Sonatas and Partitas H. W. Ernst : “The Last Rose of Summer”

Vendredi 18 juillet : Théâtre Debussy – 20h30

1ère partie : Danses traditionnelles des minorités ethniques du Tibet, de la Mongolie, du Han, du Dai 2ème partie : Ballet traditionnel « le Printemps » (extrait)

Interprétés par l’Ecole de Danse et d’Art de la province du Shanxi

Du 15 au 20 Juillet

- EXPOSITION Rotonde Riviera Présentation d’artisanat typique chinois (broderie de Hunan, cerfs-volants, peintures…). Et photographies sur le thème du 50ème anniversaire des relations franco-chinoises. (Entrée libre)

50 ans de relations diplomatiques franco chinoises Pour plus d’informations : http://www.france-chine50.com/fr

Renseignements :

Office du Tourisme du Palais des Festivals et des Congrès – Tél : 04 92 99 84 22

Invitations à retirer à la Billetterie du Palais des Festivals et des Congrès A partir du 23 juin, dans la limite des places disponibles Du lundi au Samedi de 10h à 19h – tél : 04 92 98 62 77

Contact Presse Palais des Festivals et des Congrès Elisabeth Lara – Tél : 04 92 99 84 46 – [email protected]

2/2