4
8 septembre 2013 Quel suspens ! Fontainebleau a une nouvelle fois vibré au rythme du Critérium des chevaux de 7 ans, et couronne un trio 100% Breton. Jean Le Monze, Shana de Kerglenn (SF) et son naisseur Alain Richard succèdent ainsi à Marie Demonte et Rhune d’Euskadi (SF) au palmarès. Place désormais aux Critériums des chevaux de 5 et 6 ans. Là aussi, la lutte s’annonce serrée.. ! Critérium des 7 ans Shana na na….hey hey…la Bretagne ! Au terme des 4 étapes composant ce Critérium réservé aux chevaux de 7 ans, le Breton Jean Le Monze remporte la victoire en selle sur Shana de Kerglenn. Le Nordiste Nicolas Delmotte et l’étalon Anglo-arabe Shaman du Yam’s terminent 2e, seul autre couple à ne toucher aucune barre en quatre parcours. Le Haut- Normand François-Xavier Boudant complète le podium avec Sultane des Ibis. Jean Le Monze (en photo avec son propriétaire) ne peut s’empêcher de sourire après cette magnifique victoire. Le drapeau Breton posé sur sa jument en guise de clin d’œil, il savoure un second sacre dans ce championnat après celui enregistré voici 9 ans avec…la mère de Shana de Kerglenn, Jumpy de Kreisker. Toutes deux sont nés en Bretagne, donnant à ce succès une saveur particulière. « Mère et fille ne se ressemblent pas beaucoup » témoigne-t-il, « Shana est plus trapue, et plus démonstrative dans ses sauts ». Entrée dans ses écuries en février dernier, la jument accomplit ainsi le rêve de son propriétaire Alain Richard. « Il voulait que l’on refasse le coup de la victoire avec Jumpy…et nous voici ! On essaie de venir ici avec des chevaux prêts. Il faut être bien le premier jour, et avec la forme et la qualité, on arrive en général au bout. » A l’instar de sa mère Jumpy, Shana a déjà donné naissance à des poulains par transfert d’embryons, 14 au total, ce qui devrait permettre à son propriétaire, éleveur basé à la pointe ouest de la Bretagne, au Conquet, d’assurer la relève. D’autant que la championne est à vendre. Delmotte brillant 2e A six cavaliers de la fin de la 4e manche, le Normand Cédric Angot tenait la tête du provisoire grâce à un beau parcours sans faute. Après la faute de Pierre Jarry, les quatre derniers à partir se tenaient en une barre. Un seul obstacle à terre signifiait l’évanouissement des espoirs de victoire. Le Haut-Normand François- Xavier Boudant effaça sa petite faute commise lors de l’étape 3 par un tour parfait, et malgré un sursis sur le vertical n°7. Le faux-pas de Jérôme Navet, 3e au provisoire mais fautif sur le vertical n°3 et à l’entrée du double n°10, le fit redescendre de la 3e à la 9e place, laissant Boudant monter sur la 3e marche du podium. Ni Nicolas Delmotte (photo ci- contre), ni Jean Le Monze ne cédèrent à la pression. « Shaman n’a pas tourné à 6 ans. Il a repris le travail cette année et enchaîné les épreuves progressivement pour arriver en forme au bon moment » explique Nicolas. Seulement 0,71 point le sépare du titre mais la satisfaction du travail bien fait se lisait sur son visage. Jean-Claude Quque, chef de piste: « Augmenter le suspens » Comme tous les autres concepteurs de parcours intervenant lors de la Grande Semaine, le Lorrain Jean-Claude Quque change de génération chaque année. « Après les finales des chevaux de 5 ans en 2011, puis celles des 6 ans l’an dernier, j’ai hérité des 7 ans » raconte-t-il. C’est la première fois depuis l’instauration de cette rotation qu’il monte les parcours du Critérium des 7 ans. « Le niveau était cohérent comparé aux épreuves organisées en région. Les cotes ont été respectées » précise-t-il. Pour lui, le terrain du Grand Parquet présente deux particularités importantes. « Tout d’abord il est orienté est-ouest. Or, il faut disposer les combinaisons dos au soleil et tenir compte .../...

La Lettre de la Grande Semaine - Dimanche 8 septembre 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

La Lettre de la Grande Semaine de Fontainebleau (finales SHF jeunes chevaux de saut d'obstacles) - Dimanche 8 septembre 2013

Citation preview

8 septembre 2013

Quel suspens ! Fontainebleau a une nouvelle fois vibré au rythme du Critérium des chevaux de 7 ans, et couronne un trio 100% Breton. Jean Le Monze, Shana de Kerglenn (SF) et son naisseur Alain Richard succèdent ainsi à Marie Demonte et Rhune d’Euskadi (SF) au palmarès. Place désormais aux Critériums des chevaux de 5 et 6 ans. Là aussi, la lutte s’annonce serrée.. !

Critérium des 7 ansShana na na….hey hey…la Bretagne !Au terme des 4 étapes composant ce Critérium réservé aux chevaux de 7 ans, le Breton Jean Le Monze remporte la victoire en selle sur Shana de Kerglenn. Le Nordiste Nicolas Delmotte et l’étalon Anglo-arabe Shaman du Yam’s terminent 2e, seul autre couple à ne toucher aucune barre en quatre parcours. Le Haut-Normand François-Xavier Boudant complète le podium avec Sultane des Ibis.

Jean Le Monze (en photo avec son propriétaire) ne peut s’empêcher de sourire après cette magnifi que victoire. Le drapeau Breton posé sur sa jument en guise de clin d’œil, il savoure un second sacre dans ce championnat après celui enregistré voici 9 ans avec…la mère de Shana de Kerglenn, Jumpy de Kreisker. Toutes deux sont nés en Bretagne, donnant à ce succès une saveur particulière. « Mère et fi lle ne se ressemblent pas beaucoup » témoigne-t-il, « Shana est plus trapue, et plus démonstrative dans ses sauts ». Entrée dans ses écuries en février dernier,

la jument accomplit ainsi le rêve de son propriétaire Alain Richard. « Il voulait que l’on refasse le coup de la victoire avec Jumpy…et nous voici ! On essaie de venir ici avec des chevaux prêts. Il faut être bien le premier jour, et avec la forme et la qualité, on arrive en général au bout. » A l’instar de sa mère Jumpy, Shana a déjà donné naissance à des poulains par transfert d’embryons, 14 au total, ce qui devrait permettre à son propriétaire, éleveur basé à la pointe ouest de la Bretagne, au Conquet, d’assurer la relève. D’autant que la championne est à vendre.

Delmotte brillant 2eA six cavaliers de la fi n de la 4e manche, le Normand Cédric Angot tenait la tête du provisoire grâce à un beau parcours sans faute. Après la faute de Pierre Jarry, les quatre derniers à partir se tenaient

en une barre. Un seul obstacle à terre signifi ait l’évanouissement des espoirs de victoire. Le Haut-Normand François-Xavier Boudant eff aça sa petite faute commise lors de l’étape 3 par un tour parfait, et malgré un sursis sur le vertical n°7. Le faux-pas de Jérôme Navet, 3e au provisoire mais fautif sur le vertical n°3 et à l’entrée du double n°10, le fi t redescendre de la 3e à la 9e place, laissant Boudant monter sur la 3e marche du podium. Ni Nicolas Delmotte (photo ci-contre), ni Jean Le Monze ne cédèrent à la pression. « Shaman n’a pas tourné

à 6 ans. Il a repris le travail cette année et enchaîné les épreuves progressivement pour arriver en forme au bon moment » explique Nicolas. Seulement 0,71 point le sépare du titre mais la satisfaction du travail bien fait se lisait sur son visage.

Jean-Claude Quque, chef de piste: « Augmenter le suspens »

Comme tous les autres concepteurs de parcours intervenant lors de la Grande Semaine, le Lorrain Jean-Claude Quque change de génération chaque année. « Après les fi nales des chevaux de 5 ans en 2011, puis celles des 6 ans l’an dernier, j’ai hérité des 7 ans » raconte-t-il. C’est la première fois depuis l’instauration de cette rotation qu’il monte les parcours du Critérium des 7 ans. « Le niveau était cohérent comparé aux épreuves organisées en région. Les cotes ont été respectées » précise-t-il. Pour lui, le terrain du Grand Parquet présente deux particularités importantes. « Tout d’abord il est orienté est-ouest. Or, il faut disposer les combinaisons dos au soleil et tenir compte .../...

Après s’être exprimé sur les évolutions règlementaires et les projets de la SHF, Yves Chauvin, son président, aborde 2014, année des Championnats du Monde, et le sujet de la commercialisation.

L’an prochain, la France accueille un événement équestre majeur. Quelles conséquences cela aura-t-il sur la SHF et son fonctionnement ?La première conséquence majeure, cela va être une nouvelle organisation de la Grande Semaine de Fontainebleau sur une seule semaine, du lundi 8 au dimanche 14 septembre immédiatement à la suite des Jeux Equestres Mondiaux. Nous devons étudier un nouveau schéma qui permettra de mélanger les fi nales Cycle Libre et les fi nales Cycle Classique. Nous travaillons déjà sur une nouvelle organisation qui va dans ce sens. Nous avons engagé des discussions avec le CSEM de Fontainebleau afi n de disposer de plus d’espace pour accueillir l’ensemble des chevaux en même temps.

Nous regrettons que les dates des Championnats du Monde de Lanaken

n’aient pas pu être décalées. Cela nous aurait permis de conserver l’organisation habituelle sur 9 jours.

Comment allez-vous exploiter cet affl ux de visiteurs du monde entier ?Nous avons deux projets en cours d’élaboration à l’occasion des JEM, et nous allons essayer d’inciter les acteurs présents aux JEM à venir découvrir la Grande Semaine de Fontainebleau qui sera dans la continuité de ces Jeux.

Sur les actions spécifi ques durant les JEM, nous travaillons en collaboration avec la WBFSH sur un projet durant la première semaine consistant à sensibiliser le monde de l’élevage aux évolutions scientifi ques concernant la génomique. Par ailleurs, nous profi terons de cette manifestation pour sensibiliser le monde politique et économique à notre fi lière. Dans ce but, nous sommes en train d’élaborer un programme pour mettre en valeur notre élevage et ses meilleurs représentants le vendredi de la deuxième semaine des JEM à Saint-Lô.

La SHF a-t-elle d’autres projets en cours ?Nous débutons notre travail de professionnalisation de notre institution sur le volet commercial. Nous avons déjà réalisé deux opérations, une sur Le Mans en début de saison et une à Saint-Lô lors du Normandie Horse Show. Ces deux opérations semblent avoir connu un certain succès. Une deuxième opération sur Le Mans sera organisée les 28 et 29 septembre. Nous sommes dans les nouvelles missions de la SHF qui favorise la commercialisation et la structuration commerciale de notre fi lière. A noter que nous sommes très

heureux de voir que nos initiatives incitent d’autres acteurs professionnels à s’inspirer de ces innovations. Cela conforte notre démarche.

Le deuxième axe important, c’est la création d’un site de vente interactif avec vidéos au service de nos adhérents : www.shfmarket.com. Ce site est déjà opérationnel, avec de nombreux services off erts.

Et votre élevage, avez-vous encore le temps de vous en occuper ?C’est de plus en plus diffi cile de concilier tout en même temps. Lorsque l’on épouse une fonction dans laquelle on s’est engagé, on doit y mettre l’énergie nécessaire pour respecter son engagement. Heureusement, je suis bien entouré, aussi bien dans mes propres aff aires que dans mon élevage de personnes qui travaillent avec moi depuis longtemps. Malgré tout, je ne passe pas autant de temps que je le souhaiterais à m’en occuper. A titre personnel, je suis contrairement à ce que certains sous-entendent un homme de dialogue à l’écoute de propositions constructives qui peuvent nous être soumises. La SHF ne demande qu’à être enrichie de nouvelles idées mais nous ne devons pas oublier que nous sommes les représentants de l’ensemble de la fi lière. Nous ne sommes pas les défenseurs d’intérêts particuliers et corporatistes.

tenir compte de la position de la rivière. Autant de contraintes qui infl uent sur la construction du parcours, qui utilise le sens de la longueur de la piste et la montée avec la butte. » Comme le public a pu le constater, la 1ère manche de la fi nale fut plus technique, et la 2nde plus galopante. « J’ai obtenu 20 parcours sans faute sur la 1ère étape mercredi, puis 10 sur la 2e, j’ai avancé progressivement dans la diffi culté afi n d’augmenter le suspens. » Résultat: seulement deux couples auteurs d’un quadruple sans faute, devant 5000 spectateurs !

Critérium 7 ans – Classement fi nal1- Shana de Kerglenn (SF) / Jean Le Monze / 1.44 pt2- Shaman du Yam’s (AACR) / Nicolas Delmotte / 2.65 pts3- Sultane des Ibis (SF) / François-Xavier Boudant / 4 pts4- Saxo de la Cour (SF) / Cédric Angot / 6.15 pts5- Savane de Dampierre (SF) / Guillaume Blin-Lebreton / 6.76 pts

Interview - Yves Chauvin« Valoriser notre élevage auprès de tous les publics »

Yves Chauvin : « To highlight our breeding in the eyes of all public »

English !

Aft er speaking on regulatory developments and projects of the SHF, Yves Chauvin, its president, discusses about 2014, the World Championships, and the sport horses marketing.

Next year, France will welcome a major equestrian event. What will be the consequences on the SHF and its good working ?Th e fi rst major result will be a new organization of the Great Week of Fontainebleau in one week (compared to the usual 9 days), from Monday to Sunday following the end of the World Equestrian Games. We need to study this new organization which will be forced to mix with Cycle Libre (amateur) Finals and Cycle Classique (professional) Finals during the same week. We are already working on these new organizational patterns that therefore will force us to change mandatory. We have initiated discussions with the CSEM of Fontainebleau to have more space to accommodate all horses at the same time. We regret that dates of the World Championships of Lanaken have not been off set. Th is requires us to this new organization.

How will you use this infl ux of visitors from around the world?We have two projects in development for the WEG, and we will try to encourage

actors attending the WEG to discover the Great Week of Fontainebleau which is a continuation of these Games.

On specifi c projects during the WEG, we are working on one hand with the WBFSH on a project during the fi rst week to raise awareness of our breeding world ; it consists of raising one hand to scientifi c developments in genomics and on the other hand we will use this event to an awareness of the political and economic world to our equine industry. We are currently developing a program the second week with one important highlighting of our breeding sector and its best representatives on Friday of the second week of WEG in Saint-Lô, right to the North of Caen.

Does the SHF have some other running projects?We are starting our work to professionalize the institution to which the mission entrusted to us to set up a commercial component. We have already conducted two operations, one in Le Mans earlier in the season and one in Saint-Lô. Both operations appear to have had some success. A second operation in Le Mans is set up at the end of September. We are in the new missions of the SHF that promotes the marketing and commercial structure of our equine industry. Note that we are

very pleased that our initiatives encourage other professional players to build on these new innovations. Th is confi rms our approach.

Th e second important area is the creation of a sales website with interactive videos to serve our members: www.shfmarket.com. Th is site hopefully will defi nitely be running quickly, with many services.

And your farm, do you have time to deal with it?It is increasingly diffi cult to reconcile all at the same time. When we adopt a function in which we were committed, we must put the necessary energy to meet its commitment. Fortunately, I am surrounded, both in my own business and in my breeding farm by people who work with me for a long time. Still, I do not spend as much time as I would like to work and get pleasure with it. Personally, I am, opposed to what some suppose, a man of dialogue able to listen to constructive proposals that anybody may be proposed. Th e SHF only waits to be enriched with new ideas, but we must not forget that we are representatives of the entire equine industry. We are not advocates of particular and corporatist interests.

Criterium for 7 years old horses« Shana na na….hey hey… Britain ! »Aft er the 4 rounds of this French 7yo horses Championship, the Brittany Jean Le Monde fi nally won riding Shana de Kerglenn (SF). Nicolas Delmotte and the Anglo-arabian stallion Shaman du Yam’s fi nished 2e. Both concluded without any bar down. Th e Norman François-Xavier Boudant fi nished 3rd riding Sultane des Ibis.

Jean Le Monze cannot help but smile aft er his magnifi cent victory. Th e Breton fl ag

placed on his horse as a wink, he enjoys a second victory in the championship aft er that recorded here 9 years ago... with the dam of Shana de Kerglenn, Jumpy de Kreisker. Both were born in Britain, giving it a distinctive success fl avor. «Mother and daughter do not look much the same,» he says, «Shana is stouter and more demonstrative in its jumps.» Entering his stables in February, the mare fulfi lls the dream of its owner Alain Richard. «He

wanted us to redo the victory with Jumpy ... and here we are! We try to come here with the horses ready and fi t. Horses should be well on the fi rst day, in good shape and jumping well, and it usually happens at the end.» Like its dam Jumpy, Shana has already given birth to foals by embryo transfer, 14 in total, which should allow the owner to take over, especially since the champion is for sale.

La Lettre de la Grande Semaine de Fontainebleau - Directeur de la publication : Yves Chauvin - Rédaction et réalisation : Pixizone. Photos : Pixizone - Ne pas jeter sur la voie publique. Les informations contenues dans ce document sont présentées à titre d’information uniquement et n’ont pas de valeur réglementaire.

Jean Le Monze hisse haut les couleurs bretonnes.

Cette année, le décalage des épreuves de Hunter Style ont permis aux chevaux de 4 ans de courir également sur la fi nale Cycle Classique 4 ans de saut d’obstacles. On retrouve ainsi plusieurs chevaux ayant participés aux deux fi nales dont le champion Hunter Style, Velours de Baudry, un mâle SF par Alcamera de Moyon (SF).

Elite avec la note de 17,17 il obtient en saut d’obstacles une NEP de 15,5 qui le place parmi les meilleurs de sa génération. Au classement du championnat de saut d’obstacles il termine avec la mention Très Bon après une barre sur l’épreuve fi nale. Le cheval a été présenté par Gaspard Taverne (photo ci-contre à droite).

Vaillant de Grisy a également tenté les deux fi nales. Ce mâle SF est par Utah Van Erpekom (AES) qui court lui-même la Petite Finale des 5 ans sous la selle de Nicolas Deseuzes. Alors qu’il obtient la 1ère prime en Hunter Style grâce à une note de 16.50 il termine Très Bon du championnat Hunter suite à une fi nale plus compliquée. En saut d’obstacles sa NEP s’élève à 14,375 et obtient la mention Très Bon en Cycle Classique de saut d’obstacles après 4 points sur l’épreuve fi nale.

Vincy du Gué, mâle SF par Adelfos (SESF) obtient la note fi nale de 13.67 en Hunter Style mais décroche la mention Excellent en Cycle Classique de saut d’obstacles grâce à une NEP de 16.313 et malgré 4 points de pénalité sur l’épreuve qualifi cative.

On n’oublie pas le vice-champion, Valentin

de Th eyssamy (photo à gauche), mâle SF par Quite Easy (HOLST), 2e Elite de sa génération avec un total de 16 au championnat.

Aucune mention Elite décrochée pour les 5 ans. Le champion des 5 ans, Ultimate d’Iso, un hongre SF par Joyau de Bloye (SF) est le seul à obtenir la mention Excellent avec une moyenne de 15,33.

La génération des 6 ans présentés à la fi nale est plus qualitative avec deux Elite. Bugati Sitte (femelle sBs par Wandor van de Mispelaere BWP) signe le doublé ! Ce champion des 5ans en 2012 est désormais champion des 6ans avec une note fi nale de 16,33 pénalisée par un mauvais premier parcours qui ne l’a pas empêchée de montrer par la suite toutes ses qualités. En 2ème on retrouve également une jument, Caramba (KWPN) par Casantos (KWPN) avec la note de 16.

Hunter - Les Champions 2013

5000 personnes pour voir les meilleurs chevaux français de 7 ans.