15/01/14 12:02Le Parlement européen rejette l'étiquetage du pollen OGM

Página 1 de 2http://abonnes.lemonde.fr/planete/article/2014/01/15/le-parlement-europeen-rejette-l-etiquetage-du-pollen-ogm_4348519_3244.html

Le Parlement européen rejettel'étiquetage du pollen OGMLe Monde.fr avec AFP | 15.01.2014 à 15h45

Rejoignant la position de la Commission européenne, les eurodéputés ontrejeté mercredi 15 janvier l'étiquetage du pollen OGM (génétiquementmodifié) dans le miel. Selon le texte adopté par le Parlement européen, lepollen est un « constituant naturel » du miel et non un « ingrédient ».

En vertu de cette distinction sémantique, les apiculteurs n'auront àétiqueter leur miel comme « avec OGM » que si des traces d'OGMsupérieures à 0,9 % de la masse totale y sont décelées. Dans le premiercas, le calcul du seuil d'étiquetage obligatoire se fait en effet sur le seulpollen, dans l'autre sur la totalité du produit et n'a aucune chance dedépasser les 0,9 %, donc de nécessiter un étiquetage.

La définition du pollen comme « ingrédient » avait été retenue en 2011par la Cour de justice européenne, sa décision se voit donc renversée par levote des eurodéputés.

Le vote du Parlement en plénière, réclamé notamment par la droitelibérale, contredit également celui de sa commission environnement, quiavait soutenu cet automne l'option d'une traçabilité maximale. Enrevanche, il satisfait les producteurs d'Amérique latine qui avaient écritaux eurodéputés lundi pour les mettre en garde contre une mesuremenaçant selon eux l'approvisionnement en miel de l'UE.

Les Européens importent 40 % de leur consommation de miel, dont la moitié d'Amérique

latine. | D.R.

15/01/14 12:02Le Parlement européen rejette l'étiquetage du pollen OGM

Página 2 de 2http://abonnes.lemonde.fr/planete/article/2014/01/15/le-parlement-europeen-rejette-l-etiquetage-du-pollen-ogm_4348519_3244.html

Les Européens importent 40 % de leur consommation de miel, dont lamoitié d'Amérique latine, où prospèrent les cultures OGM, Mexique etArgentine en tête. Le groupe européen des Verts a déploré un arbitragequi « protège les OGM » aux dépens des apiculteurs et desconsommateurs.

« NE PAS SOUS ESTIMER LE PROBLÈME »

Imposer une traçabilité maximale « irréaliste » aurait créé un « dommagecollatéral » aux apiculteurs, a au contraire argumenté pendant le débat larapporteure conservatrice britannique Julie Girling. « C'est mère-naturequi dit que le pollen est un constituant du miel », a pour sa part avancé lecommissaire européen à la santé, Tonio Borg, appelant les eurodéputés àne pas faire de ce dossier « une question pour ou contre les OGM ». « LaCommission ne doit pas sous estimer le problème des OGM, lesproducteurs d'Amérique latine, du Canada ou de Chine doivent êtrecontraints à un étiquetage des OGM », a rétorqué le socialiste hongroisCsaba Sandor Tabajdi.

Le dossier doit être désormais soumis aux gouvernements avec qui leParlement entamera des discussions pour un arbitrage final. M Girlings'est prévalue du soutien de la plupart des 28 à l'option retenue par leParlement.

Pour aller plus loin, lire le compte-rendu (édition abonnés): « Vive bataille à Bruxelles sur l'étiquetage du mielcontenant du pollen OGM » (/planete/article/2013/02/13/vive-bataille-a-

bruxelles-sur-l-etiquetage-du-miel-contenant-du-pollen-ogm_1831877_3244.html)

me