PUERICULTURE PRATIQUE

,, humainement insupportable ,, notamment du fait de la gravit~ de certains risques (oculaires).

On observe que ,, l'enfant moderne ,, pourrait jouer avec des mat~riaux plus facilement proteges de la contamination. Un p~diatre insiste, au contraire, sur l'importance de cette manipulation d'~l~ments essentiels comme la terre et l'eau, surtout pour les petits citadins les moins favoris~s qui ont trop peu d'occasions de contact avec la nature. On peut envisager de renouveler p&iodiquement le sable, ce ne serait pas excessivement co6teux.

Que faire de celui qu'on ~vacue ? On sugg~re de l'offrir ~ une commune au budget encore plus r~duit...

M. Rosset insiste sur la n~cessit~ de ,, prendre au s~rieux ,, cet aspect de l'hygi~ne publique en ville, tout particuli~rement du fair qu'elle concerne les enfants. Dans maints ensembles r~sidentiels, H.L.M., sp~cialement, le cahier des charges ne stipule rien quant aux bacs ~t sable : ni surveillance, ni d~sinfec- tion. On est d'autant plus en peine que les habi-

tants concernds sont moins soucieux (ou moins en mesure) d'assumer un surcrott de d~penses. La suppression pure et simple est donc trop sou- vent pr~conis~e comme solution ~conomique, les tenants de ,, l'animal de compagnie ,, primant sur les enfants. Mme Bouchet insiste aupr~s des v~t~rinaires, nom- breux ici: ils peuvent beaucoup pour convaincre leurs clients de l'importance du d~parasitage de leurs animaux, tant pour la sant~ de ceux-ci que dans une perspective d'int~r& g~n~ral. Cette exhor- tation finale, apr~s maintes observations allant du comique au d~sabus~ parak, ~t juste titre, porteuse du plus raisonnable motif de confiance :celui d'un consensus ~t fin de progr~s auquel tous pourraient se rallier. []

F. B A Y E N

Table ronde tenue le 7 octobre 1987 au Congrks annuel

de la SociEtd Francaise d'Hygi~ne, de Mddecine Sociale et de Gdnie Sanitaire.

les O s c a r s La V i l l e t t e

D e p u i s 1 9 8 3 , la C i t 6 d e s S c i e n c e s e t d e I ' l n d u s t r i e o r g a n i s e I ' O s c a r La V i l l e t t e d u J e u e t d u J o u e t & c a r a c t & r e s c i e n t i f i - q u e e t t e c h n i q u e ,

p OUR 1988, on innovait: fi cStd de l'Oscar du Jury composd de scientifiques, dYducateurs, de psychologues et de jour- nalistes qui ont dtudi~ les jouets engagds,

les enfants avaient dtd convids ~t ddsigner leur Oscar. Surprise : les grands et les petits ont fait le m~me choix et Nino Bertuzzi, formd ~ la musique dlectro- acoustique dans l'atelier de Pierre Schaeffer mais Journal de PI~DIATRIE et de PUI~RICULTURE n ~ 1-1988

Le Zingle Board, ce jouet ~lectronique, a obtenu I'Oscar du jury et a ~t~ choisi par les enfants

47

PUERICULTURE PRATIQUE

aussi homme de theatre et bruiteur, nous a montr~ avec une simplicit~ sous laquelle per~ait la passion, le fonctionnement de son Zingle Board. Merveille des merveilles, ce jouet dectronique n'est pas presse- bouton. Pour jouer, l'enfant doit faire participer son corps et apprendre ~ le maitriser afin d'obtenir des sons. En effet le Zingle Board, aliment~ en cartes magn~- tiques qui permettent de reproduire chants d'oi- seaux, cris d'animaux, cris de la basse-cour, bruits africains, sons de percussions et d'instruments de musique, bruits de la ville et sons de science fic- tion. Cet appareil fonctionne ~ l'aide de gestes qui rappellent l'effacement d'un tableau. Le cap- teur de lecture se d~place pour g~n~rer des sons : sur la carte magn&ique, l'enfant va d~crire des mouvements rectilignes, horizontaux, obliques, ou en arc de cercle.

D~s que l'aspect imitation et reconnaissance est obtenu, le joueur cr~era des effets sonores li~s ~l la fagon de d~placer le capteur. I1 est m~me possible de faire marcher le Zingle Board avec des mots et d'obtenir ainsi des effets aussi dr61es que surprenants. ces sons modulables peuvent &re utilis~s ~t d'au- tres fins que le jeu: un grand nombre de cartes sont d~j~t disponibles ~t l ' intention des rockers, le bruitage de films, des stations de radio. Le cr~a- teur, qui a r~alis~ son prototype grace ~t une bourse du minist~re du Commerce et le Salon des Ateliers d'Art, est en pourparlers pour la fabrication du Zingle Board, dont le module en plastique doit revenir ~l 800 ou 1 000 F.

Tout aussi distrayant et ~ducatif est l'Hydrocolor de J.P. Saint Roch et F. Val, deux Clermontois dont l 'un est dipl6m~ des Beaux-Arts et l'autre plasticien. I1 s'agit d'une esp~ce de m~cano en plexiglass dont l'enfant monte les bouts de tuyaux pour crier des circuits, assemble les ~l~ments pour faire ^ ' ' " ' " naltre pompes, melangeurs, reservoirs, reci- pients et inverseurs de sens. Dans ce syst~me trans- parent circulent des eaux color~es : quelle merveil- leuse fagon de d~couvrir les principes de l'hydrau- lique et de se sensibiliser au jeu des couleurs!

le t rava i l des j u r y s

I1 ne faut pas croire que la s~lection d'un jouet de caract~re scientifique et technique soit chose aisle ; l'enfant est capable de jouer avec des non- jouets. L'activit~ technique de l'enfant s'exerce non 48

L'hydrocolor, une sorte de ~c m 6 c a n o )) en plexiglass oQ circulent des liquides c o l o r 6 s

pas en amont mais en aval et il est de g~niales / �9 . p

reahsauons dries au hasard tel l ' immortel mecano n~ dans un hangar!

Les aln~s ont donc tri~ avant de s~lectionner les prototypes: Zingle Board, Hydrocolor, Cr~akit (jeu de construction constitu~ de modules en plas- tique), Galaxia (jeu de cartes repr~sentant le syst~me solaire), Melisson (jeu d'~veil musical), Ratigron

, / �9 (jeu sur 1 evolution des especes animales). Ils ont ~galement retenu deux jeux commercialis~s : Bip pen (stylo ~lectronique pour r~pondre ~l des Quiz) et Relief action (jeu d'aventure pr~sent~ sur logiciel). Six jouets pr~sdectionn~s ont ~t~ mise ~t la disposi- tion des enfants ~l la Cit~ et test~s par eux durant quatre semaines. Les enfants ont r~pondu sur Mini- tel ~ un questionnaire pour exprimer leur choix et les raisons de celui-ci. Entre le Serpent d'Hamil- ton (jeu de construction, libre ~t l'~dition), le Mini- briques (jeu de construction), Bip pen, Relief action, M~lisson (en voie de commercialisation) et Zingle Board, ce dernier a emport~ leur preference.

la s 6 c u r i t 6 des j o u e t s

Industries importantes, celle du jouet doit respec- ter une s~rie de normes relatives fi la secunte' " ' des consommateurs. Ou plut6t devrait : chaque annie les agents de la direction g~n~rale de la concur- rence et de la consommation d~c~lent des infrac- tions. Pourtant peu de consommateurs se plai- gnent et le jouet figure pour moins de 1% dans les accidents domestiques. []

P. O S U S K Y

Jou rna l de PE~DIATRIE et de PUE~RICULTURE n ~ 1 - 1 9 8 8