LL eeMMII AATTAA AAmmii ccaa ll

LL eejj oouu rrnn aall ddee ss

mmoo rrdd uussdd uu

RR ooaa ddss ttee rr

C.P. 296025950, boul, Cousineau

Saint-Hubert, Qc J3Y 9A9(450) 552-3693

www.cmgm2003.cominfo@cmgm2003

editeur@cmgm2003.com

Montréal Mai 2010 2ème année - n°5

Édito / Mot du PrésidentActivités que nous avons faîtes

La bénédictionSortie Smarts et Miatas

Activités à venir :Rassemblement provincialLa Montérégie

Techno : Des chiffres et des lettresDivers : Rencontres et café-jasetteNews de partout :

Quel type de conductrice êtes vous ?« Osez le Donner »Un tour de décapotableToyota accorde une license à Mazda

�

�

Numéro spécial femmes

� Ce symbole

indique un l

ien Internet

vers des ph

otos ou nos

commandita

ires.

cliquez !

ÉÉdd iitt oorr ii aall

pp aarrJJ eeaa nn-- FFrr aann ççoo iiss

Bonjour,La saison démarre sur les cha-peaux de roues avec uneparticipation record à la premièreactivité de la saison 2010 organi-sé par Jean-Paul et Marielle.

Le mois de Mai sera lui aussi bien occupé avec3 évènements, le 2 a eu lieu la sortie Smarts etMiatas organisée conjointement avec le club deSmart de Québec, le 15 aura lieu lerassemblement annuel des passionnés deMiatas (activité ouverte à tous les propriétairesde Miata ou MX-5, qu'ils soient membres ounon d'un club) et pour finir la magnifique ran-donnée en Montérégie organisée par Luc etPauline qui se déroulera le 22. Autant dire queles "afficionados" du petit Roadster de Mazdaen auront pour leur frais.

Bonne saison à tous.

Ce numéro est dédié à nos chères partenairesde route, avec d'abord la fête des mères,ensuite plusieurs articles écrit par desfemmes.... ensuite un appui à la campagne "O-

sez le donner" de la stationde radio Rock Détente au107.3 Mhz en faveur de larecherche sur le cancer dusein.

Bonne fêteà toutes lesmamans

L'adhésion au club est de 35,00 par année ou60,00 pour deux ans.Veuillez libeller votre chèque à l'ordre de "ClubMiata du Grand Montréal" et l'envoyer à l'adressesuivante :

C.P. 296025950, boul, Cousineau

Saint-Hubert, Qc J3Y 9A9

La saison est débutée, etquel début. Un record de 41voitures ont participées à laBénédiction annuelle. Uncuré qui ferait carrière enhumour même si un peu tropjaseux, une merveilleuse

température et un superbe repas entreamis; que demander de plus. Consultez lecalendrier pour le détails des prochainesactivités. Gilles

Adhésion

Mot du Président

PublicitéSpécial de Moss Motors sur les pièces

de performance.Plus de 480 produits en spécial, jusqu'à 30%

d'économie et ce, jusqu'au 1 5 mai prochain. Aucunfrais de transport, ni de frais de douane

jusqu'à notre garage.Nouveaux catalogues printemps-été 2010 disponiblesVisitez le site de Moss au www.miatamania.com

Demandez votre catalogue MOSS à Daniel

Dernièresemaine

�

�

AAcc ttii vvii tt ééss

qq uueenn oouu ss

aa vvoo nnssff aaii tt eess

La bénédictionLe stationnement du Tim Horton était bien rempli en ce samedi 24 avrilde l'an de grâce deux mil dix. Nous nous sommes retrouvés pour cettepremière activités de la saison avec plus de 40 voitures.Nos organisateurs, Jean-Paul et Marielle, avaient bien préparés leurtrajet et après un petit "briefing" aux conducteurs (qui étaient bien exci-tés par cette première randonnée) nous avons pris la route vers l'églisede St-Jacques de Montcalm.

La ballade était très agréable, le soleil étant au rendez-vous.Quelques petits imprévus de parcours nous ont fait perdre quelques voi-tures suite à un changement de direction d'une des membres mais,grâce aux CB, ils n'ont pas tardés à nous rattrapper tandis qu'un de nosnouveau membre a "pogné un flat".

Arrivés à la paroisse, Serge nous a surpris avec son nouveau bolide (etquand je dit bolide le mot n'est pas galvaudé). Il a échangé sa miatapour un modèle hors norme : Une Miata équipée d'un moteur V8 deFord Mustang. Je peux vous dire que les gars se pressaient autour pourvoir et entendre ronronner le petit.

Nous sommes ensuite entrés dans l'église et M. le curé, très volubilemais drôle, nous raconté l'histoire de son édifice. Il est ensuite sorti

pour bénir lesautomobiles et leurpassagers. Des enfants,préparant leur profes-sion de foi, se bouscu-laient, les yeuxécarquillés, pour voirtoutes ces voituresdécapotables. C'est pro-bablement la premièrefois qu'ils en voyaientautant .

Nous avons terminécette belle journée,dans la joie et la bonnehumeur, par un souperau restaurant le Ste-Rose à Laval .

AAcc ttii vvii tt ééss

qq uueenn oouu ss

aa vvoo nnssff aaii tt eess

Sortie Smarts et MiatasBonjour a tous, Jean-François m’a demandé d’écrire un petit texte surl’événement du 2 mai, probablement parce que j’ai une Miata et uneSmart OUPPS je m’excuse ma femme a une Miata et une Smart. Donc,je disais une grande première pour ces deux (2) Clubs automobiles LECLUB SMART QUÉBEC et LE CLUB MIATA du GRAND MONTRÉAL2003, qui se sont rencontrés pour un grand rassemblement. Larencontre a eu lieu au Burger King à la jonction de l'Autoroute 10 et dela route 133 (Sortie 29) chemin des Patriotes.

Malgré que mère nature tout au long de la semaine nous prévoyait de lapluie, nous avons eu une très belle journée. Une trentaine de smart etenviron une vingtaine de Miata étaient sur place. C’était impressionnantde voir ces Smart toutes différentes les unes des autres et ayant toutesun cachet particulier. Ce fut une belle journée pour faire connaissanceavec des gens passionnés aimant eux aussi sillonner nos bellesrégions.

Nous avons longé le richelieu en franchissant les villes de St-Mathias, St-Charles, St-Denis , St-Ours pour finalement nous rendre à Sorel etredescendre sur l’autre rive du Richelieu jusqu'à Chambly.

Amusant de voir tout au long du parcours plusieurs personnes noussaluant comme si nous étions attendus.Je profite de l’occasion, pour remercier les organisateurs de cettemagnifique randonnée en espérant qu’il y en aura d’autres.

N.B. Pour ceux que çaintéresse, cliquez surles photos des smartsen haut de la pagepour visionnerquelques photos etvidéos de larandonnée SMARTs -MIATAs.

Pierre

AAcc ttii vvii tt ééss

ààvv eenn iirr

Calendrier des sorties 201 0

2 mai Sortie Smart et MiataJournée spéciale pour les propriétaires de Miata et de Smart.Le Club Smart Québec et le Club Miata du Grand Montréal s'associentpour vous présenter une randonnée hors de l'ordinaire.

15 mai Rassemblement Miata Parc CarillonLe rassemblement annuel des passionnés du roadster de Mazdaaura lieu sur le site du Parc de Carillon sur la rive nord de lariviére des Outaouais, situé sur le site du barrage d'Hydro-Québec.

22 mai La MontérégieLuc et Pauline nous emmènent faire une randonnée dans la belle régionde la Montérégie. Nous terminerons cette journée par une souperdans un restaurant au bord de l'eau à Lachine

19 juin 6è rallye annuel du CMGM, par Paul et Carmen CardinLes détails de cette activité ne sont pas encore connus, maisvous pouvez me croire, c'est une des belles activités du club.

17 juillet Souper Spectacle, par Serge et Claudine GasconMichaël Rancourt s'est fait connaître au début des années 90.Il possèdeun merveilleux sens de l’humour et surtout une voix puissante auxmultiples registres. Il lui est tout aussi facile d’imiter la voix d’un barytonque celle d’une soprano.

21 août Lanaudière, par Jean-Noël et ChristianeLes détails de cette activité ne sont pas encore connus.Nous vous donnerons plus d'information prochainement.

18 et 19 sept Fin de semaine en Mauricie,par Alain & Mauricette et Jean-François & Johanne.Une randonnée de deux jours sur les belles routes de la Mauricieavec visite du village de Saint-Elie-de-Caxton et du parc de la Mauricie

16 octobre Randonnée, par Gilles et GhyslaineLes détails de cette activité ne sont pas encore connus.Nous vous donnerons plus d'information prochainement.

20 novembre Party annuelDe nouveau cette année, le plus gros PARTY de la saisonNous vous attendons tous pour fêter la fin de la saison.

TTEERRMM II NNÉÉEE

AAcc ttii vvii tt ééss

ààvv eenn iirr

AAcc ttii vvii tt ééss

ààvv eenn iirr

La MontérégieSamedi le 22 mai 2010Luc et Pauline nous amènent dans la belle région de la montérégie. Ledépart aura lieu à 12h00 du stationnement du Tim Horton, 262 boul. St-

Jean Baptiste à Chateauguay. Nous terminerons cette belle journée parun souper au Restaurant le Topaze, 2166 St-Joseph à Lachine (au bordde l'eau).

Le coût de cette activité incluant lesouper, les taxes et le servicemais excluant le dîner et lesboissons du souper est de$60.00 pour le couple.

Des instructions supplémentairesvous serons données lors du départ.

L'activité aura lieu beau temps, mauvais tempset aucun remboursement n'est possible.

Votre réservation doit être reçue auplus tard le 12 mai 2010. Faireparvenir vos chèques au nom duClub Miata du Grand Montréal auC.P. 29602, 5950 boul. Cousineau,Saint-Hubert, Québec J3Y 9A9

Merci de votre grande participation àtoutes les activités de la saison.

Soupe ou salade---

Fettucini Alfredoaux crevettes ouBrochette de pouletou Filet de saumon

ou Pizza---

1 verre de vin inclus---

Dessert,Thé ou Café

DATE LIM

ITE

D'INSC

RIPTIO

N

1 2AV

RIL20

1 0

TT eecc hhnn oo

PPaa rrDDaa nnii eell

Des chiffres et des lettres

Que veulent dire toutes les inscriptions que l’on retrouve sur le côté denos pneus.

La plus évidente et la plus connue :

L’inscription la plus connue sur les pneus est celle qui contient lesinformations sur les dimensions du pneu.

« cé koi tes pneus ? Moi j’ai des P235/55R20 »

Bon, c’est pneus là sont un peu gros pour une Miata, mais comme lagrosseur du lettrage est proportionnel à la grosseur du pneu, il m’auraitfallu utiliser une lentille macro pour photographier les inscriptions despneus de ma Miata.

P235/55R20 102T

P : signifie que c’est un pneupour véhicule pour Passager. Onpourrait aussi retrouver lesinscriptions LT pour Light Truck oumême T pour Temporary commeun pneu de secours dedimensions réduites. Il y a aussiC pour les pneus pour véhiculescommerciaux, CT pour pneus deremorque (Car Trailer) et ST pourSpecial Trailer.

235 : est la mesure de la largeur du pneu d’un flan à l’autre en milli-mètres.

55 : indique la hauteur du flan du pneu. Plutôt que de donner la vraiemesure de la hauteur du pneu (fouilles-moi pourquoi), l’inscriptionl’indique en pourcentage de la largeur du pneu. Dans ce cas-ci, la largeurest de 235mm et la hauteur est de 55% de la largeur donc 235 x .55 =129mm. Plus ce chiffre est petit moins le côté du pneu est grand.Un pneu de haute performance, donc un pneu surbaissé aura un trèspetit numéro. Attention, on ne parle pas du diamètre du pneu ici.

R : La lettre indique le type de construction du pneu. Un R indique uneconstruction de type Radiale. La plupart des pneus d’aujourd’hui sont dece type. Anciennement, on retrouvait de pneus avec la lettre D pourDiagonal Bias ou B pour Bias Belted. Une autre inscription, sur le flan dupneu, décrit plus en détail la construction du pneu.

20 : ce chiffre indique la dimension du diamètre de la jante

TT eecc hhnn oo

PPaa rrDDaa nnii eell

Des chiffres et des lettres

1 02 : ce chiffre indique le poids maximum que le pneu peut supporter àla pression maximale. La table suivante indique que mon pneu peutsupporter un poids de 850 kg.

T : cette lettre indique la cote de vitesse du pneu. C’est-à-dire lavitesse maximale à laquelle le pneu peut être utilisé. Dans ce cas-ci, le Tsignifie que je ne devrais pas rouler à plus de 190 km/h. Voici un tableaudes cotes de vitesse :

TT eecc hhnn oo

PPaa rrDDaa nnii eell

Des chiffres et des lettres

TREADWEAR 300 TRACTION A TEMPERATURE A

Treadwear : en français, usure de la semelle. Ce chiffre est uneindication de la rapidité d’usure de la semelle. Comme l’usure d’un pneudépend des conditions climatiques, des routes et des conditions deconduite, on a établi cette cote d’usure en faisant des tests sur une pistetémoin avec des méthodes de conduite pré-déterminée. Donc, si vousavez le choix entre un pneu coté 200 et un autre coté 400, vous pouvezvous attendre à faire 2 fois plus de kilomètres avec le deuxième qu’avecle premier.

Traction : ce chiffre indique la capacité du pneu à arrêter en lignedroite sur un pavé mouillé (ne tient pas compte du freinage dans unecourbe ou autre). On retrouvera donc les cotes AA, A, B et C, où AA est lameilleure cote et C, la moins bonne.

Temperature : ce chiffre indique la capacité du pneu à évacuer lachaleur et, le cas échéant, à opérer dans une chaleur excessive. Onretrouvera donc les cotes A, B et C, où A est la meilleure cote et C lamoins bonne.

DOT CXM9 EMH2708

Tous les pneus vendus en Amérique du Nord (et probablement ailleurs)doivent porter un numéro DOT (Departement Of Transportation).

Ce numéro est composé de plusieurs caractères. Dans le cas de monpneu :4 premiers caractères indiquent le manufacturier (CX) et l’usine defabrication (M9).les trois caractères suivants (EMH) sont utilisés par chaque manufacturierpour identifier certaines informations internesles quatre derniers chiffres indiquent la date de fabrication. Les deuxpremiers chiffres indiquent la semaine (de 1 à 52) et les deux derniers, la

TT eecc hhnn oo

PPaa rrDDaa nnii eell

Des chiffres et des lettres

date de fabrication. Donc mon pneu a été fabriqué durant la 27ièmesemaine de 2008.

Pression Maximum :L’indication Maximum Pressure indique la pression maximale à laquelle lepneu pourra transporter sa charge maximale. Ce pneu peut donctransporter une charge maximale de 850kg (1874 livres) à une pressionde 44 psi (300kPa).

Attention, ne pas confondre avec la pression de gonflage recommandéepar le manufacturier du véhicule.

Autres indications :

Plusieurs autres inscriptionsdonnent de l’information sur :

Le modèle de pneu : PXA20la construction du pneu (acier,nylon, polyester, etc…)l’utilisation (M+S = Mud & Snow –"bouette" et neige)

Petit À Côté:Avec ce que nous venons d’apprendre, nous pouvons définir le diamètred’un pneu :

On commence par définir la hauteur du flan et prenant la largeur (235mm)multiplié par le pourcentage (55%), ce qui nous donne 129mm de hautLe diamètre total du pneu est donc égal à :129mm + diamètre de la jante (17" ou 432mm) + 129mm = 690mm ou 27"

Attention, ce diamètre est celui obtenu alors que le pneu ne porte pas decharge. Si on mesure la hauteur d’un pneu alors qu’il supporte unevoiture, cette valeur diminuera sensiblement.

Daniel

DDii vvee rrss

Les rencontres du mercredi.

Les mercredis vers 18h00, il y aune rencontre non officielle au

des Promenades Saint-Bruno où certains membres seretrouvent puis à 18h15, en fonc-tion de la météo, le groupe décidede partir manger un hamburger oubien un hot-dog dans une cantinede la région.

Vous y êtes les bienvenus.

1220 Boul Des PromenadesSaint-Bruno, QC J3V 6P3

Venez nous rencontrer. tous lesvendredis ont lieu des rencontrescafé-jasette à la place Versailles, àpartir de 19h jusqu'à 20h15

Rencontres non officielles

"café-jasette" du vendredi

"Café-jasette" de laplace Versailles

Publicité

Votre Miata ou votre MX-5 a besoin d'une révision, d'uneréparation ou bien simplement d'une permutation des roues,adressez vous à Joël Lahaie, directeur du Service de Saint-Constant Mazda

Pour un rendez-vous au service, enregistrez-vousdirectement en cliquant ici

Pour savoir quel est le menu d'entretien Mazda devotre véhicule cliquez ici et suivez les indications.

�

�

�

�

�

Nous avons magasiné pour faire remplacer lepare brise de notre Miata (Ti Fille)Voici les détails de notre experience :Nous avons trouvé cette endroit:

Dr.Tint11 452 , 5e ave

Riviere-des-Prairies51 4-645-5595

Stéphane Pageau

Nous avons fait changer notre pare brise,installation, garantie et taxes comprises pour$270.00, en comparaison chez un concurrentconnu : $500.00 plus les taxes .

Nous voulons faire profiter au membre duClub CMGM

Pauline & Luc

Parebrise

NNee ww

ssdd ee

pp aarr ttoo uutt

Quel type de conductrice êtes-vous?

par Sylvie Rainville journaliste pour

Quel type de femme êtes-vous?

Si vous lorgnez déjà le tableau pourtrouver la catégorie qui correspondle mieux à votre type, c'est que,pour vous, l'automobile représentebeaucoup plus qu'un simple moyende transport pour vous rendre àdestination. Votre véhicule doitrefléter votre personnalité, vousressembler.Bien entendu, vous avez desbesoins. Pas question de fairel'acquisition du cabriolet dont vous

avez toujours rêvé avec trois adosqui pratiquent le hockey en hiver oule soccer en été.Si vous êtes la conductricedésignée pour transporter lestroupes et le matériel de sport, vousdevez vous tourner vers desvéhicules plus spacieux et pluspratiques. Mais, un jour, quand lesenfants seront grands...

Nouvellement maman, vous avezpeut-être dû troquer votre compactepour un véhicule plus fonctionnel.Parfois, il est nécessaire de passertemporairement à une autrecatégorie qui répond mieux à notreréalité.Les véhicules suggérés pourchacune de ces catégories sont làpour vous faciliter la tâche aumoment de l'achat de votreprochain véhicule et vous permettrede faire un choix plus éclairé sanstoutefois sacrifier complètement lestyle.

Ces huit catégories vous aideront àmieux vous situer, peut-être à mieuxvous connaître. Vous apprendrez

quel type de femme vous êtes, ence moment. Vous découvrirez sansdoute que vous avez un fortascendant dans une ou plusieursautres catégories. Et vous voussouviendrez peut-être de l'époqueoù la sélection de modèles d'entréede gamme à prix abordable n'étaitpas aussi impressionnante et aussicolorée qu'aujourd'hui

L'ÉTUDIANTE ET L'URBAINEVous êtes aux études? Pour vous,peu importe la marque, c'est lebudget qui prime. Ainsi, cettevoiture devra aussi être frugale encarburant. Mieux vaut donc voustourner vers la catégorie des sous-compactes qui propose un éventailde véhicules peu gourmands et unprix abordable. Par ailleurs, denouvelles joueuses viennent toutjuste de faire leur entrée sur lascène automobile (Mazda2 et FordFiesta) et d'autres s'ajouterontbientôt (Scion xD et Fiat 500).L'arrivée de ces nouvelles venuesdevrait intensifier la concurrencedans ce segment et, parconséquent, avoir un effet positif surles prix et les équipementsproposés.L'urbaine pour qui la capacité de sefaufiler avec adresse dans la jungledes villes est la priorité sera aussibien servie par cette sélection.Cependant, avec un budget moinsrestreint, elle pourra équiper sonvéhicule d'accessoiressupplémentaires ou tout simplementopter pour une marque de luxe. Deplus, la Smart ne régnera plus seuledans le créneau desmicrocompactes. La citadine hautde gamme Scion IQ, dont l'arrivéeest prévue au début de 2011, auraun atout de plus que l'allemande:

NNee ww

ssdd ee

pp aarr ttoo uutt

Quel type de conductrice êtes-vous?

quatre places.

Suggestions budgetChevrolet Aveo, Fiat 500, FordFiesta, Honda Fit, Hyundai Accent,Kia Rio, Mazda2, Nissan Versa,Toyota Yaris, Scion xDSuggestions luxeAudi A3, BMW Série 1, MINICooper, Smart fortwo, Volvo C30,Mercedes Classe B, Scion IQL'ÉCOLO

Vous avez déjà adopté un style deconduite écologique - j'en suisconvaincue. Pour cette raison,toutes les voitures proposées àl'urbaine vous conviendrontparfaitement. Cependant, si vousdésirez vous démarquer et affichervotre orientation d'écolo, il vous fautune hybride. En outre, si vous avezbesoin de plus d'espace pour lafamille et le chargement, voustrouverez votre compte dans lechoix varié offert sur le marché.Si les voitures hybrides actuelles nevous conviennent pas, patientezencore un peu. Ce segment, enplein essor, proposera destechnologies de plus en plussophistiquées. Parmi celles-ci, leshybrides rechargeables (pouvantêtre branchées dans une prisedomestique pour la recharge). Lesconstructeurs automobiles nouspréparent également des véhicules«zéro émission» qui ne feront appelqu'à un ou des moteurs électriques.

Surveillez bien, dans les prochainsmois, un coupé sport compactdestiné aux navetteurs écolos, leHonda CR-Z, devrait séduire, parson look accrocheur, l'ascendant«séductrice» en vous. Son formatplaira aussi à l'urbaine.

Suggestions budgetFord Escape, Ford Fusion, HondaCivic hybride, CR-Z et Insight,Nissan Altima hybride, ToyotaCamry hybride, Prius, HighlanderhybrideSuggestions luxeCadillac Escalade hybride, LexusCT, HS, GS, RXh, LShLA ROCKEUSE

Style audacieux, performances etpuissance - trois préalablesessentiels à l'achat de votreprochain bébé. Les voitures de typeMustang, Camaro ou Challengervous font craquer? Vous êtes unerockeuse à la dure. Mais peut-êtrepréférez-vous le soft rock ? Leslignes plus douces et subtiles ducoupé Hyundai Genesis?Que votre coeur s'emballe devantune Subaru Impreza WRX, uneMitsubishi Lancer Evo ou uneNissan 370Z, une chose estcertaine, vous aimez les voituressport. Dans ce domaine, le ciel n'apas de limite. Cependant, les

NNee ww

ssdd ee

pp aarr ttoo uutt

Quel type de conductrice êtes-vous?

constructeurs vous permettentd'accéder à votre rêve à moindrefrais en offrant des versions plusabordables. Par exemple, le prix ducoupé Mustang peut varier de 25000$ à 40 000$, selon le moteur etl'équipement choisis.Si vous croyez ne pas pouvoirencore vous offrir une telle folie,habillez votre voiture actuelle depièces et d'accessoires qui luidonneront une allure plus sportive:aileron, jupes, roues en alliage.Mais vous connaissant, c'est peut-être déjà fait...

Suggestions budgetChevrolet Camaro, DodgeChallenger, Ford Mustang, CoupéHyundai Genesis, Mitsubishi LancerSportback, Nissan Altima Coupe etSentra SE-R, Subaru Impreza, VWPassat CCSuggestions luxeAudi R8, Cadillac CTS, MercedesSLK, Mitsubishi Evo, Nissan 350Z,Porsche Boxster, Subaru WRXLA SÉDUCTRICE

Elle doit être belle, racée et, depréférence, décapotable. Vousrêvez depuis longtemps d'uncabriolet? Avec le beau temps quiarrive, votre désir s'intensifie. Vousaussi, vous voulez goûter au plaisirde conduire cheveux au vent parune belle journée d'été. Mais

laquelle choisir?Dans ce créneau, la sélection demodèles plus abordables n'estlimitée qu'à quelques voitures.L'échelle de prix commence à 21250$ avec le cabriolet Smart fortwo.Si votre coeur penchait pour lesSaturn Sky et Pontiac Solstice, troptard. Le nouveau GM n'offre plusces roadsters. Le PT Cruisercabriolet a lui aussi disparu.Cependant, la New Beetle, laHonda S2000 et la Mazda MX-5(Miata) sont toujours fidèles aurendez-vous.Besoin d'un peu plus d'espace? LesChrysler Sebring, Ford Mustang,Mitsubishi Eclipse Spyder et VWEos vous offrent des places arrièreet assez de rangement pour vosbagages, si vous décidez deprolonger le plaisir pour un week-end.Et si, par hasard, vous êteségalement une amoureuse du pleinair, le Jeep Wrangler, avec son toitdétachable, vous offrira le meilleurdes deux mondes.

Suggestions budgetChrysler Sebring, Ford Mustang,Honda S2000, Jeep Wrangler,Mazda Mx-5 (Miata), Mini Cabrio,Mitsubishi Eclipse Spyder, Smartfortwo, VW Eos et New BeetleSuggestions luxeAudi TT, A5 et S5, BMW Z4, M etSérie 1, 3, 6, Chevrolet Corvette,Infiniti G37, Lexus ISC, SC430,

NNee ww

ssdd ee

pp aarr ttoo uutt

Quel type de conductrice êtes-vous?

Mercedes SLK, SL et E cabriolet.Nissan 370Z cabriolet

LA MARGINALEVotre voiture ne doit pas se fondredans le paysage automobile. Elledoit se démarquer du lot. Le style:anticonformiste. Vous vousreconnaissez?Avant même que les Kia Soul et

Nissan Cube fassent leur entrée surle marché, la marginale avait déjàadopté le style cubique du HondaElement. Et quand la Smart fortwoest arrivée au Canada, lamarginale a été l'une despremières à en faire l'acquisition.On la voit sur les routes au volantd'un PT Cruiser ou d'un ChevroletHHR. La marginale a craqué pour

leur look rétro dès qu'ils ont poséleurs roues chez lesconcessionnaires.La tendance étant auxmultisegments - véhicules quicombinent des éléments deplusieurs catégories -, lesconstructeurs lancent des modèlesde plus en plus intrigants. Lemélange de catégories, mais ausside styles et de caractéristiques,peut donner des résultatssurprenants. Surveillez bien lesprochains arrivages.

Suggestions budget

Chevrolet HHR, Chrysler PTCruiser, Honda Element, Kia Soul,Nissan Cube, Smart fortwoSuggestions luxeAcura ZDX, Infiniti FX

LA MAMAN AVANT TOUTNouvelle maman ou maman d'adosinscrits à tous les sports, votrevéhicule doit répondre aux besoinsde la famille, selon votre budget.Mais il doit aussi vous plaire. Laséductrice aura du mal à passer dela petite sportive à la spacieusefourgonnette. Pourtant, elle estpratique, bourrée d'accessoires, àcommencer par les portièreslatérales coulissantes qui facilitentl'accès au siège de bébé. Mais,pour certaines, l'idée seule dedevoir se procurer une fourgonnetteest un cauchemar.Si vous n'êtes par prête à faire legrand saut, les constructeurs vousoffrent plusieurs solutions derechange. La banquette arrière dela berline Taurus, par exemple, peutloger trois sièges d'enfant.Vous pouvez également opter pourun véhicule multisegment à cinq,six, sept et huit passagers. Cesvéhicules empruntent les meilleurescaractéristiques d'une fourgonnette,en excluant le style. Le Ford Flex,par exemple, offre espace,rangement abondant et même unréfrigérateur pour garder lesboissons des enfants bien au frais.

Suggestions budgetChevrolet Orlando, Dodge Journey,Ford Flex et Taurus, Kia Rondo etSorento, Mazda5 et CX-9, HondaOdyssey et Crosstour, HyundaiVeracruz, Dodge Grand Caravan,Toyota Sienna et Venza, VWRoutanSuggestions luxe

NNee ww

ssdd ee

pp aarr ttoo uutt

Quel type de conductrice êtes-vous?

Acura TSX familiale, Buick Enclave,Cadillac CTS familiale et SRX,Mercedes Classe RL'AMOUREUSE DU PLEIN-AIRVous allez régulièrement à la

campagne. Vous adorez la pêche,la chasse, les sports de plein air.Pour vous, le véhicule idéal pourras'aventurer sur les routesforestières. La traction intégrale,une position de conduite élevée,

de l'espace pour votre matériel sontau sommet de vos priorités.Quel que soit son budget, unvaste éventail de véhicules s'offreà l'amoureuse du plein air.Multisegment ou VUS? À elle dechoisir. Ils sont offerts dans tousles formats. En général, unvéhicule multisegment offrira un

meilleur comportement routier enconditions urbaines. Le VUS, lui,sera plus habile hors des sentiersbattus. Cependant, comme lamajorité des constructeursdélaissent le châssis traditionnel decamion pour une plateformemonocoque, souvent empruntée àune automobile, le comportementroutier des VUS est beaucoup pluscivilisé de nos jours.La traction intégrale est unpréalable, mais vous désirez unevoiture? Aucun problème. Elle estproposée sur plusieurs modèles dedifférentes catégories, àcommencer par la compacte Suzuki

SX4.

Suggestions budgetFord Escape, Hyundai Tucson,Jeep Compass et Patriot, KiaSportage, Mazda CX-7, MitsubishiOutlander, Nissan Rogue, SubaruOutback et Forester, Suzuki SX4,Toyota RAV4, VW TouaregSuggestions luxeAcura RDX, Audi Q5, BMW X3,Infiniti ES, Lexus RX, Lincoln MKX,Mercedes GLKLA CARRIÉRISTE

Vous avez travaillé fort et vous yêtes enfin arrivée. Terminéel'époque où vous aviez du mal àjoindre les deux bouts. Fière de vosefforts, vous désirez célébrer votrenouvelle carrière en faisantl'acquisition d'un véhicule qui entémoignera.Vous souhaitez passer directementà l'échelon supérieur? Lesconstructeurs de voitures de luxe,tels Acura, Audi, BMW, Mercedes-Benz, vous permettent d'y accéderplus facilement et plus rapidementavec des modèles d'entrée degamme plus abordables. ChezAcura, la CSX est offerte à moinsde 30 000$. Audi vous ouvre laporte avec l'A3, BMW avec la Série1. Lexus avec l'IS et Mercedes-Benz avec la B. Chez Cadillac, unmodèle se positionnant sous la CTSen matière de prix et de dimensions

NNee ww

ssdd ee

pp aarr ttoo uutt

Quel type de conductrice êtes-vous?

devrait faire son entrée sur lemarché d'ici 2011. Cette berlined'entrée de gamme sera proposéeen versions à propulsion et àrouage intégral.

Suggestions budgetHonda Accord, Mazda6, MiniCooper, Coupé Nissan Altima,Subaru Legacy, Coupé VW PassatSuggestions luxeAcura CSX, TSX, Audi A3, A4, BMWSérie 1, 3, Cadillac CTS, MercedesClasse B, C, Infiniti G37, Lexus IS

Osez le donner!Bonjour chères Miatistes.

Il y a actuellement une vaste campagne pour recueillir des fonds pour lecancer du sein.

Avez-vous entendu parler de la grande collecte « Osez le donner » ?

Pour chaque soutien-gorge donné, un dollar sera versé par WonderBra àla fondation du cancer du sein du Québec.Où vont vos soutiens-gorge après la collecte?

Renaissance est un organisme à but non lucratif. Grâce aux dons devêtements et autres objets, Renaissance poursuit sa mission; soutenir unprogramme d'insertion sociale et professionnelle et participer à laprotection de l'environnement.

Nous lançons un appel à votre générosité

Nous proposons d’unir nos forces pour d’apporter nos soutiens-gorge augrand rassemblement à Carillon.

Nous les apporterons au Mail Champlain lors d’une cueillette.

Un petit calcul rapide.Si nous sommes environ 300 Miatistes à Carillon et que nous apportons 2soutiens-gorge chacune, nous aurons recueilli pour la fondation $600.

Sophie et Johanne

NNee ww

ssdd ee

pp aarr ttoo uutt

Si j'avais un char...

Nadine Filion,JournalMetro.ca

Mazda MX-5: un tour dedécapotable ?

Classiques, élégantes, immortelleset inspirantes… Il y a de cesvoitures qui ne se démodent pas. LaMazda MX-5, ou Miata pour lesintimes, est de celles là. Et àl’occasion du 20e anniversaire quecélèbre cette année la décapotable,effectuons à son bord un derniertour de piste avant que l’hiver nes’abatte sur nous…

La Miata MX-5 a beau être avecnous depuis maintenant 20 ans (etdepuis plus de 4 ans dans saversion actuelle), cette décapotabledeux places est toujours d’actualité.Un exploit dans une industrie qui fileplus vite que son ombre.

Et pourquoi? Sans doute et avanttout parce que la MX-5 s’affiche auprix d’une petite voiture, pas d’unefolle de la performance. À 28 995 $,elle est l’une des décapotables lesmoins dispendieuses du marché,surtout depuis que les PontiacSolstice et Saturn Sky ne sont plusde ce monde.

La MX-5 est également l’une desplus jolies qui soit, avec ou sanstoit. Et, surtout, elle en met plein lavue une fois sur la route.

Certes, son moteur 4 cylindres de167 chevaux n’est pas le pluspuissant en ville, et il n’est mêmepas turbocompressé. Mais le poidsplume de la voiture (moins de 1 160kilos) lui permet d’effectuer un 0-100km/h en plus ou moins 8secondes, et cela, en affichant uneexcellente stabilité sur la route. Ondoit en remercier l’architecture à

propulsion, la suspension ferme etla distribution presque équitable dupoids.

Ajoutez à cela une belle précisionde direction et un freinage quidéménage, et vous voilà au volantd’un petit bolide dont vous nevoudrez plus rendre les clés en find’essai.

Holà, les options…La version que nous avons essayée(GT) était suffisamment équipéepour faire grimper la facture à plusde 40 000 $. Ouch! Nous avonsentre autres profité des phares auxénon, de la chaîne audio BOSE etdu toit rétractable rigide, qui sereferme électriquement en à peine12 secondes.

À cet égard, signalons que le toitsouple n’est pas difficile à manipuleret qu’on peut donc faire l’impassesur l’investissement «rigide» de 2300 $. Bien sûr, le toit rigide,lorsqu’il est en place, assure unemeilleure insonorisation del’habitacle, mais bon : unedécapotable, c’est fait pour êtreconduit à l’air libre, non? Parlantd’air, le déflecteur installé entre lesdeux occupants coupe le vent debelle façon et épargne efficacementles mises en plis.

Autre option (inutile) dont étaitéquipée notre Miata MX-5 : lesilencieux à la mode Speed (800 $).Le son qui en sort résonnetellement comme un mal de ventreque je me suis demandé si, gardeau sol très basse oblige, je n’avaispas accroché quelque chose etpercé un conduit…Par contre, notre GT était équipée

NNee ww

ssdd ee

pp aarr ttoo uutt

de la boîte automatique six rapportsqui, en 2009, a fait l’objet dequelques bons ajustements. Ainsi, iln’est plus nécessaire de pousser lelevier de vitesse à la position «M»pour que les palettes entrent enfonction. Elles peuvent mêmedésormais être maniées avec lelevier en position «D», et le rapportest alors maintenu tant que laconduite demeure dynamique. Le«pilote» y gagne en réactivité, et ondirait presque qu’on a affaire à labelle transmission à doubleembrayage DSG d’Audi.

Un petit habitacle

Cela dit, il faut être courageux pourconduire une MX-5. D’abord, sespetites dimensions font en sortequ’on ne peut prendre qu’unpassager à bord, et encore faut-ilque celui-ci n’ait pas un bagage tropélaboré.

De plus, qui dit petite voiture, ditimpression d’être bien minus aumoment de dépasser un poidslourd. Dire qu’il y a des gens qui medemandent si j’ai peur de rouler enSmart... La réponse est «non», carau moins, la ligne de toit de laSmart dépasse les roues desmastodontes, elle!

Toyota accorde une licence à MazdaL'annonce est tombée le 29 marsdernier : Toyota va fournir àMazda, sous licence, le systèmehybride déjà utilisé par la dernière

version de la Prius. Mazda s'enservira pour produire, d'ici 2013, sapropre voiture hybride destinéeinitialement au marché japonais.

Les médias nippons faisaient étatdepuis l'été dernier de négociationsen ce sens entre Toyota et Mazda.Ce dernier s'est tourné vers lenuméro un japonais après avoir étélâché par son actionnaire principal,l'américain Ford, qui s'est délestédes deux tiers de sa participation en2008.

Hormis Ford et Nissan, Mazda estle premier constructeur à se voircéder sous licence des technologieshybrides par Toyota, pionnier en lamatière.

"Toyota annonce qu'il étudiera touterequête provenant d'autresentreprises pour la fourniture detechnologies hybrides", a fait savoir

le groupe.

Un tel accord devrait permettre àToyota de réduire les coûts deproduction de ses systèmeshybrides, grâce à des économiesd'échelle. Quant à Mazda, en retarden matière de technologieshybrides, il pourra accélérer sonentrée dans un segment du marchéde plus en plus populaire, surtoutau Japon.

La Prius, dont la première versionest sortie en 1997, est la voiturehybride la plus vendue dans lemonde avec plus de 2,3 millionsd'exemplaires écoulés dansquelque 70 pays. Elle est aussidepuis plusieurs mois la voiture laplus vendue au Japon toutescatégories confondues.