Nouvelles offres

Septembre 2014

Sommaire

RsidentielOvalis : enjoliveurs seuls ...........................................................................................2Alra : appareillage en saillie .................................................................................... 3OptiLine Mini : moulures ............................................................................................4Wiser : gestion de l'nergie sans fil ...........................................................................5LexCom Home Essential : coffrets de communication grade 2 .................................6DuoLine : D'clic ARC .................................................................................................7

TertiaireOptiLine : cheminement Blanc polaire .......................................................................8EVlink Parking : bornes de charge avec pied pouvant accueillir les protections..........9EVlink Parking : accessoires pour bornes de charge ..............................................10EVlink : cbles de charge ........................................................................................11Kaedra : coffrets de chantier ................................................................................... 12Kaedra XT : coffrets tanches .................................................................................13Acti 9 : parafoudres iPRD ........................................................................................14Acti 9 : compteurs dnergie iEM3300 125 A .......................................................... 15PowerLogic : centrales de mesure PM5000 ............................................................16EnerlinX : IFE ......................................................................................................... 17Enerlin'X : FDM128 ................................................................................................. 18EnerlinX : module I/O ............................................................................................. 19VarSet : batteries de condensateurs ....................................................................... 20

IndustrieSpacial et Thalassa : coffrets et armoires outdoor ..................................................21ClimaSys : changeurs et climatiseurs ................................................................... 22Spacial : socles inox ................................................................................................23Harmony XVU : colonnes lumineuses .....................................................................24Harmony eXLhoist : radio-commande .....................................................................25Preventa XY2CJ : arrt d'urgence commande par cble ..................................... 26Preventa XUSL : barrires immatrielles de scurit ..............................................27Magelis HMIGTU : terminaux de dialogue oprateur universels .............................28Altivar Process : variateurs de vitesse .................................................................... 29

Enjoliveurs des fonctions courantes en rfrencespare

DescriptionL'offre Ovalis s'enrichit avec 5 rfrences d'enjoliveursseuls des fonctions les plus courantes : poussoir, va-et-vient ou permutateur, double poussoir, double va-et-vient ou va-et-vient +

poussoir, prise de courant 16 A - 2P+T, prise RJ45 simple, prise TV simple.

Ovalis : enjoliveurs seuls

Solutionconomique :Ils permettent de nechanger que l'enjoliveuren cas d'appareillageendommag sur lechantier (peinture,rayure) Facile mettre enuvre :il n'est pas ncessairede dmonter lemcanisme pourchanger l'enjoliveur

Enrichissement

2 Septembre 2014

Finition Blanc polaire et prises connexion rapide

DescriptionEnrichissement de l'offre Alra avec : la dclinaison de toutes les fonctions en Blanc

polaire RAL 9003, des prises connexion rapide.

Rsidentiel

Alra : appareillage en saillie

Cohrenceesthtique :la couleur Blancpolaire est la mme quecelle des mouluresOptiLine Mini Choix pour la miseen uvre des prises :connexion vis ou parborne ressort

Enrichissement

3Septembre 2014

Cheminement compatible avec l'offre Ara

DescriptionOptiLine est une offre complte pour le cheminementen saillie des fils et cbles en rnovation.Elle se compose de : 6 tailles de moulures avec 1, 2 ou 3 compartiments 9 accessoires

Caractristiques Longueur : 2,10 m 6 tailles disponibles (mm) :

-1 compartiments : 12x20, 12x30, 15x35 et 18x45-2 compartiments : 15x35, 12x30, 18x35 et 18x45-3 compartiments : 25x60

9 accessoires :- angles intrieur- angles extrieur- angles plat- ts de drivation- joints de couvercle- embouts- sparateurs de cble- rducteurs- cadre Alra pour moulure

OptiLine Mini : moulures

Robustese :plastique prperc quine fend pasutilisable en extrieur(IP 40)rsistant auxvariations detemprature et aux UV Respect del'environnement :version sans halogne(rduction par 10 desfumes opaques ettoxiques en casd'incendie) Facilit de mettre enuvre :souple pour s'adapteraux imperfections desparoisaccessoires demontage astucieuxmembrane demaintien des cblestransparentedisponible avec bandeadhsive pour la version12x20 Esthtique :couvercle totalementrecouvrantblanc polaire satin(RAL 9003)se peint facilement

Enrichissement

4 Septembre 2014

Systme de gestion de l'nergie pour logementexistant

DescriptionL'offre Wiser s'enrichit d'une tte de vannethermostatique pour le pilotage des radiateurs circulation d'eau.Les 23 adaptateurs en accessoire permettent des'adapter tous les types de radiateurs.

Caractristiques couleur Blanc RAL 9003 livr avec :

- 1 kit de montage universelle M28/1,5 mm- 3 adapteurs pour vanne Danfoss (RA, RAV etRAVL)- 2 piles type AA 1,5 V- guide d'installation

Rsidentiel

Wiser : gestion de l'nergie sans fil

Performant :pilotage de latemprature pice parpicefonction dtection defentre ouverture Facile installer :alimentation par pilecapteur detemprature intgrmontage trs rapideen remplaant la tte devanne existante

Enrichissement

5Septembre 2014

Pack multimdia prt l'emploi et ses accessoires

DescriptionL'offre LexCom Home Essential s'enrichit d'unesolution Grade 2.Elle permet de profiter pleinement de l'offre trs hautdbit de son fournisseur d'accs internet (cloud,tlchargement, visioconfrence,...).Les coffrets de communication permettent dedistribuer : sur les prises RJ45 :

- le tlphone- l'informatique (internet et rseau jusqu' 1 Gbit/s)- la tlvision depuis un box

sur les prises coaxiales : la tlvision hertzienneet/ou satellite

Caractristiques

Coffret de communication Grade 2 coffret au format Opale 13 modules 1 range avec

porte distribution vers 6 prises RJ45 (extensible) "Fibre Ready" : rail DIN pour installer un DTIO (rf. :

VDIR326030 / VDIR326040) "Data distribution ready" : emplacement pour un

switch thernet (ref: VDIR323005)

Coffret de communication Grade 2 avecemplacement pour box Internet ou convertisseuroptique coffret au format Opale 13 modules 3 ranges (porte

en option) distribution vers 8 prises RJ45 (extensible) "Fibre Ready" : rail DIN pour installer un DTIO (rf. :

VDIR326030 / VDIR326040)

Coffrets pour box internet, switch, etc.

LexCom Home Essential : coffrets de communication grade 2

Simple mettre enuvre et volutif :le fond quadrill descoffrets permet uneintgration facile descomposants par simpleclipsageinstallation au choix(sur goulotte Opale,dans un bacd'encastrement oudirectement sur un mur) Coffrets prts l'emploi :livrs avec tout lencessaire(DTI/rpartiteurtlphone/filtre matrexDSL, cordons,connecteurs RJ45,rpartiteur coaxial, etc.

Enrichissement

6 Septembre 2014

Dtecteurs d'arcs lectriques

DescriptionDclic ARC est une nouvelle protection qui renforce laprvention des incendies dorigine lectrique ensurveillant les phnomnes darcs lectriques lis ladgradation des cbles ou connexions.Il intgre les fonctions d'un disjoncteur traditionnel.Il sinstalle pour protger chacun des dparts expossaux risques darcs lectriques tels que : les circuits prises, des chambres et pices de vie, les circuits exposs des agressions (cbles en

saillie, en extrieur,).Caractristiques largeur : 4 pas de 9 mm calibres disponibles : 10, 16, 20 et 25 A conforme la nouvelle norme CEI/EN 62606 certifi NF

Rsidentiel

DuoLine : D'clic ARC

Scurit accrue :dconnecte le circuiten cas de dtectiondarcs lectriquesintgre les fonctionsde protection desdisjoncteurstraditionnels(courts-circuits etsurcharges) Technologieprouve :Diffrencie les arcsdangereux de ceuxhabituellement prsentsqui apparaissent louverturedinterrupteurs ou durantle fonctionnement demoteurs lectriques Simplicitsinstalle comme undispositif classique deprotection (GammeDuoline) et peut leremplacer100% compatible avecles protectionsdiffrentielles existantes

Enrichissement

7Septembre 2014

Goulottes et quipements de bureauxBlancRAL9003

DescriptionOptiLine est une gamme permettant l'acheminementdu rseau lectrique et de la VDI jusqu'aux postes detravail dans tous les espaces de bureau.Elle comprend : des goulottes, des colonnes et colonnettes, des botiers de sol, des botiers de prise pour bureau, et de nombreux accessoires.La gamme volue : l'ensemble des offres PVC et aluminium laqu sont

dclines en Blanc polaire RAL 9003, elle remplace les produits Blanc RAL 9010 qui

resteront commercialiss jusqu' la fin de l'anne2014.

Caractristiques Couleur Blanc polaire RAL 9003 OptiLine 45 :

- pose de l'appareillage par clipsage direct- compatible avec toutes les fonctions de la gammeAltira- 5 tailles de goulotte

OptiLine 70 :- pose de l'appareillage avec plaque de finition (avecsupport entraxe des vis de fixation de 60 mm)- compatible avec les offres Altira, Odace, Mureva,...- 5 tailles de goulotte

OptiLine : cheminement Blanc polaire

Esthtiquehomogne pour unesolution complte :avec l'appareillage45x45 Altiraavec l'appareillageAlra associable avecles moulures OptiLineMini Robuste etpratique :IK 09 sans accessoirecloisons de sparationpour toutes les tailles(permet par exemple deraliser 3compartiments dans lagoulotte 165x55)accessoiresd'installation malins :angles rigides, agrafes,clisses de jonction...clipsage desappareillages Altirahorizontalement ouverticalement Finitionimpeccable :colonnes etcolonnettes disponiblesen aluminium laquBlanc polaireaccessoires rapides poser et simples ajuster

Enrichissement

8 Septembre 2014

Bornes de charge intgrant un espace dans le piedamnageable en tableau lectrique

DescriptionL'offre EVlink Parking s'enrichit avec 4 rfrences debornes de charge dont le pied est adapt pour recevoirle kit permettant d'accueillir les protections.

Caractristiques

Composition du kit permettant d'adapter le pied dela borne pour accueillir les protections 2 platines latrales intgrant 2 rails DIN chacunes 2 rails DIN monter au fond 1 obturateur pour fermer le pied et assurer l'IP 54 visserie et tresse de masse

Bornes avec pied pouvant accueillir les protections 2 prises T3 par borne avec ou sans contrle d'accs RFID dimensions (H x L x P) : 620 x 413 x 256 mm degr de protection : IP 54 (IEC 61851) IK 10

(borne) IK 08 (prises)

Tertiaire

EVlink Parking : bornes de charge avec pied pouvant accueillirles protections

Mise en uvre plusrapide et plus simple :pas de coffret deprotection installerun seul cble tirerentre le tableaud'alimentation et labornepr-quipementpossible des platines enatelier pour un gain detemps sur le chantier

Enrichissement

9Septembre 2014

Caisson, support de cble, cache-cble

DescriptionL'offre EVlink Parking s'enrichit de 2 accessoires : support de cble, cache cble pour borne murale

Caractristiques

Support de cble : fixer sur la coiffe de la borne sur pied

Cache cble pour borne murale : degr de protection : IK 10

EVlink Parking : accessoires pour bornes de charge

Plus esthtique :le cache cbledissimule les arrives decble depuis le mur Plus sr :le support de cblepermet de laisser lecble demeure defaon scurisele cache cble pourborne murale condamnelaccs des arrives decbles aux utilisateurs Plus pratique :le support de cblepermet d'enrouler uncble chaqueextrmit de la borne

Enrichissement

10 Septembre 2014

Cble T3 ct borne et type 1 ou 2 ct vhicule

DescriptionLes cbles EVlink permettent de raccorder : une borne de charge avec une prise Type 3, un vhicule quip de prise Type 1 ou 2.

Caractristiques

Cble de chargeType 3 ct borneType 1 ct vhicule : monophas 32 A puissance maxi : 7 kW poids : 2,4 kgLe cble rf NCA01535 (16 A - 3 kW - 1,8 kg) est djcommercialis.

Cble de chargeType 3 ct borneType 2 ct vhicule:2 versions : monophas ou triphas puissance maxi : 7 ou 22 kW poids : 2,5 ou 3,2 kg 32 A

Tertiaire

EVlink : cbles de charge

Offre complte :l'offre comptedsormais 4 cbles pourtous les cas de figure

Enrichissement

11Septembre 2014

Coffrets mobiles, quips de prises, prts lemploi

DescriptionLoffre Kaedra senrichit de coffrets de chantier prts lemploi.Ils sont composs de : un coffret tanche Kaedra, plusieurs prises industrielles Pratika un interrupteur diffrentiel et des disjoncteurs Acti 9

(ou un disjoncteur diffrentiel) un cble dalimentation pour les coffrets "corps de

mtier" un arrt durgence Harmony un voyant de prsence tension une poigne de transportIls permettent lalimentation lectrique provisoire dechantiers ou dinstallations vnementielles.

Caractristiques

Coffrets "corps de mtiers" livrs avec cordon de raccordement de 3 m 3, 4 ou 6 prises 2P+T 16 A NF arrt durgence sur le ct (sauf sur la version 3

prises) poigne de transport (sauf sur la version 3 prises) support mobile en option (sauf sur la version 3

prises) :- rf. 10500 pour le coffret 4 prises- rf. 10501 pour le coffret 6 prises

Coffrets "dtage" raccordement sur bornier (presse toupe fourni) 4 prises 2P+T 16 A NF

+ 1 prise industrielle, 16 ou 32 A, 3P+T ou 3P+N+T arrt durgence en face avant poigne de transport support mobile en option rf. 10501

Kaedra : coffrets de chantier

Utilisables dans lesenvironnementsdifficiles :degr de protectionlev : IP 44/54 et IK08/09tempraturedutilisation de -25 +60 Ccompatible avec lesrseaux avec Icc jusqu10 kA (disjoncteursDT40N) Etudis pour unescurit despersonnes optimale :protection contre lescontacts directs(protection diffrentielle30 mA de la gamme Acti9 certifie NF)limitation de lapropagation du feu encas dincendie(matriauxauto-extinguilble) Evolutif etfacilement rparable :tous les composantsdu coffrets sontdisponibles dans lerseau de distribution deSchneider Electric

Enrichissement

12 Septembre 2014

Coffrets pour appareillage modulaires et coffrets facesIP 65, IK 09

DescriptionL'offre de coffrets plastiques Kaedra s'enrichit d'uneversion "XT" avec une tenue aux agents chimiques etatmosphriques renforce.Elle se compose de : 7 coffrets pour appareillage modulaire 2 coffrets pour prises face lisse avec 1 range pour

appareillage modulaire 2 borniers en accessoires

Caractristiques degr de protection : IP 65, IK 09 tenue au feu et une chaleur anormal : 850 C couleur : RAL 7035 prdfonages sur les faces hautes et basses pour

des entres de cble de type PG

Tertiaire

Kaedra XT : coffrets tanches

Adapts auxapplicationsexigeantes (piscine,photovoltaque,parking) :trs bonne tenue auxUVtenue au feu et unechaleur anormal de850 Cvis de fixation de laface-avant en plastiquepour desmontages/dmontagesrptitifs Manuvresscurises en casd'intemprie :un portillon par rangepour une interventionjuste ncessaireportillon s'ouvrant versle haut pour protgerdes projections d'eau

Enrichissement

13Septembre 2014

Renouvellement de l'offre

DescriptionLes iPRD sont des parafoudres de types 2 et 3 cartouche dbrochable, disjoncteur de dconnexionexterne.Ils permettent un remplacement rapide des cartouchesendommages, grce au report distance del'information "cartouche changer" (compatible Acti 9Smartlink).L'offre des parafoudres 1P+N et 3P+N pour schmasde liaison la terre TT et TNS est entirementrenouvele.Elle est complte par des versions 3P pour lesschmas de liaison la terre TNC.L'offre des parafoudres pour schmas de liaison laterre IT n'volue pas.

Caractristiques

Certification : NF Normes : CEI 61643-11 : 2011 T2, T3 et EN

61643-11 : 2012 Type 2, Type 3 Dispositif de dconnexion : dconnexion obligatoire

du parafoudre raliser avec disjoncteur (commander sparement)

Signalisation de fin de vie par voyant mcanique :- blanc : en fonctionnement- rouge : remplacer cartouche

Tenue aux surtensions temporaires (UT) :- L-PE : 1200 V CA + Uref- N-PE : 1200 V CA

Courant rsiduel la terre (IPE) :- L-N : 600 mA- N-PE : 3 mA

Report de signalisation de fin de vie par contact NO,NF (250 V / 0,25 A)

Temprature d'utilisation : -25... +60 C Raccordement : bornes cage de 2,5... 35 mm Association parafoudre / dispositif de dconnexion

(type de parafoudre et disjoncteur associ) :- iPRD65 : iC60 50 A courbe C- iPRD40 : iC60 40 A Courbe C- iPRD20 : iC60 25 A courbe C- iPRD8 : iC60 20 A courbe CPouvoir de coupure du disjoncteur de dconnexion adapter en fonction de l'Icc de l'installation

Acti 9 : parafoudres iPRD

Mise en oeuvrefacilite pour avoir deslongueurs de cblesles plus faiblespossibles :socle rversible pourune arrive des cblespar le haut ou par le bas Offre largie :pour schmas deliaison la terre TT,TNS : 1P+N et 3P+Npour schmas deliaison la terre TNC :3P3 niveaux deprotection : risqueslev, moyen et faible

Enrichissement

14 Septembre 2014

Compteurs dnergie 125 A avec TI intgr

DescriptionLes compteurs dnergie permettent de faire : du sous-comptage, de la sous-facturation, ou de lallocation de cot.Ils assurent le comptage de lnergie active (kWh).La gamme iEM3000 senrichit de 7 nouvellesrfrences qui offrent : une connexion directe jusqu' 125 A avec TI intgr un large choix de protocole (Modbus, M-Bus,

BACnet, LON)Caractristiques mesure directe : jusqu' 125 A largeur : 7 modules de 18 mm (soit 124 mm) classe de prcision : 1

Tertiaire

Acti 9 : compteurs dnergie iEM3300 125 A

Performant :jusqu' 125 A avec TIintgrchoix du type dereport dinformation :sortie impulsions ouModbus / LON / BACnet/ M-Bus Raccordement etinstallation optimiss :capots plombablescblage simplifi(isolation renforceentre les bornes)2 verrous pour unefixation stable sur railDINautodtection deproblme de cblageparamtrage simplevia l'cran LCDproduitsauto-aliments Utilisationconviviale :grand crannavigation intuitive Suivi desparamtreslectriques :comptage de lnergieconsomme et produiteaffichage et report distance de paramtressupplmentaires (P, Q,S, I, V, etc.)alarme lors dundpassement dun seuilparamtrablecomptage du tempsde fonctionnement

Enrichissement

15Septembre 2014

Centrale de mesure en face avant de tableau

DescriptionLa nouvelle gamme de centrales de mesure PM5000remplace les gammes PM200, PM700, PM810 etPM820.Elle se dcline en 12 rfrences selon : le type de report dinformation : sortie impulsions,

Modbus RS485, Ethernet, la mmoire, le nombre d'entre/sortie.

Caractristiques

PM5100 : classe de prcision 0,5S sortie impulsionnelle ou liaison srie harmonique individuel : magnitude jusqu'au 15e

pour tension et courant

PM5300 : classe de prcision 0,5S 2 entres et 2 sorties digitales enregistrement de donnes multi-tarifs liaison ethernet ou srie 2 sorties relais harmonique individuel : magnitude jusqu'au 31e

pour tension et courant

PM5500 : classe de prcision 0,2S 4 entres et 2 sorties digitales enregistrement de donnes multi-tarifs liaison ethernet ou srie entre pour un 4e TI pour le neutre ou la terre pages web embarques harmonique individuel : magnitude et angle jusqu'au

63e pour tension et courant

PowerLogic : centrales de mesure PM5000

Performance :classe de prcision 0,2S (PM5500) et 0,5S(PM5100 et 5300) pourla mesure de l'nergieactivesauvegarde desdonnes de mesureavec une mmoire nonvolatile (PM5300 etPM5500)mesure del'harmonique individuelpour une localisation dela source deperturbationporte de tensionjusqu' 690 V pour leslongues distancesconnexion d'un 4e TIsur le neutre ou la terre(PM5500)conforme la normeMID (prise en charge de8 tarifs diffrents) Architecture decommunicationfacilite :port dual Ethernetpour un cblage rduit(PM5500) Accs l'information aise :pages web intgres(PM5500) pour un accs distancearchivage desdonnes de mesurepour une historisation

Enrichissement

16 Septembre 2014

Interface Ethernet avec pages web embarques pourCompact et Masterpact

DescriptionEnerlinX est une gamme dinterfaces decommunication et de visualisation pour les tableauxlectriques SmartPanels.IFE est une interface Ethernet modulaire permettant decollecter et visualiser les donnes de : un disjoncteur raccord directement (Compact NSX,

Compact NS ou Masterpact NT/NW), jusqu 13 quipements Modbus RS485 dont 8

disjoncteurs maxi par lintermdiaire dIFM.Caractristiques alimentation : 24 VCC consommation : 120 mA installation : sur rail DIN largeur : 4 modules de 18 mm connectique : 2 ports Ethernet + 2 ports ULP

Tertiaire

EnerlinX : IFE

Rapide et facile mettre en uvre :connexion amont(rseau Ethernet) etaval (disjoncteur) avecconnecteurs RJ452 ports Ethernet pourraliser un cblageEthernet sans switchaprs une simpleidentification desappareils sur le rseau,les pages daffichage nencessitent aucunparamtrage Performant :envoi de-mail suralarmepossibilit de faire undiagnostic du reauavec ou sans fonctionpasserelleEthernet/Modbus RS485 Convivial :page web avecaffichage des donnesnumrique et graphique

Enrichissement

17Septembre 2014

Afficheur face avant tableau pour Compact, Masterpactet Smartlink

DescriptionEnerlinX est une gamme dinterfaces decommunication et de visualisation pour les tableauxlectriques SmartPanels.FDM128 est un cran tactile couleur install en faceavant de tableau permettant la visualisation jusqu' 8quipements Modbus ou Ethernet des gammessuivantes : Compact NSX Compact NS Masterpact NT/NW Smartlink Modbus RS485/Ethernet

Caractristiques alimentation : 24 VCC consommation : 6,8 W degr de protection : IP 65 (face avant) IP 20

(intrieur tableau) poids : 250 g rsolution : 320 x 240 pixel dimensions de l'cran : 115,2 x 86,4 mm diamtre de perage : 22,5 mm dure de vie : 1 million de contacts tactiles

Enerlin'X : FDM128

Rapide et facile mettre en uvre :connexion sur rseauEthernet avecconnecteur RJ45aprs une simpleidentification desappareils sur le rseau,les pages daffichage nencessitent aucunparamtrage Performant :jusqu 8 quipementspeuvent tre visualissur un cran Convivial etefficace :cran tactile couleuraffichage dalarmetrs graphique

Enrichissement

18 Septembre 2014

Module dentres/sorties ULP pour Compact etMasterpact

DescriptionEnerlinX est une gamme dinterfaces decommunication et de visualisation pour les tableauxlectriques SmartPanels.Le module I/O permet la remonte dinformations et lacommande de disjoncteur Compact ou Masterpact.Il embarque des applications prdfinies : report de position embroch/dbroch/test, commande de disjopncteur, contrle de charge, etc.

Caractristiques alimentation : 24 VCC consommation : 165 mA installation : sur rail DIN largeur : 4 modules de 18 mm connectique : 2 ports ULP

Tertiaire

EnerlinX : module I/O

Rapide et facile mettre en uvre :connexion ULP avec 2connecteurs RJ45compatible avec touteles gammes Compact etMasterpact Performant :choix parmi 9applications dont 1paramtrable6 entres numriques(tat ou comptage)1 entre analogiquepour sonde detemprature PT1003 sorties numriques

Enrichissement

19Septembre 2014

Compensation fixe, automatique ou spciale "tarifjaune"

DescriptionL'offre de batteries de condensateurs VarSet secompose de : une offre rfrence, une offre configurer.L'offre rfrence est structure de la maniresuivante :Compensation fixe : VarSet pour rseau faiblement pollu (Gh/Sn 25

%), VarSet pour rseau pollu (25% < Gh/Sn 50%).Compensation automatique : VarSet Tarif Jaune pour installation en tarif

puissance surveille (tarif Jaune), VarSet Easy pour rseau non pollu (Gh/Sn 15%), VarSet pour rseau faiblement pollu (15% < Gh/Sn

25%), VarSet pour rseau pollu (25% < Gh/Sn 50%).Caractristiques

VarSet fixe pour rseau faiblement pollu (Gh/Sn