ECHIQUIER OBLIG PROSPECTUS SIMPLIFIEE

PARTIE A STATUTAIRE

Code ISIN : FR0010491803

Dénomination : ECHIQUIER OBLIG

Forme juridique : FCP de droit français

Compartiment / nourricier : Non

Société de gestion : FINANCIERE DE L’ECHIQUIER

Gestionnaire financier par délégation : Sans objet

Autres délégataires : SOCIETE GENERALE SECURITIES SERVICES Net Asset Value - délégataire de

la gestion administrative et comptable.

Dépositaire : BNP PARIBAS SECURITIES SERVICES

Commissaire aux comptes : MAZARS

Commercialisateur : Financière de l’Echiquier

Classification : OBLIGATIONS ET AUTRES TITRES DE CREANCES LIBELLES EN EUROS

Objectif de gestion : L’objectif d’ECHIQUIER OBLIG est d’obtenir une performance similaire ou supérieure à l’indice IBOXX EURO CORPORATE 3-5 ANS.

Indicateur de référence : L’indicateur de référence d’ECHIQUIER OBLIG est l’indice IBOXX EURO CORPORATE 3-5 ANS. L’OPCVM n’étant pas indiciel, le fonds ne vise en aucune manière à répliquer la composition de cet indice. Cet indice est représentatif de la performance des emprunts privés en Euros. Il est calculé coupons réinvestis et en Euros.

Présentation succincte

Informations concernant les placements et la gestion

PROSPECTUS SIMPLIFIE

Conforme aux normes européennes

ECHIQUIER OBLIG Prospectus simplifié

Stratégie d'investissement : La gestion d’ECHIQUIER OBLIG repose sur une gestion discrétionnaire et s’appuie sur une sélection rigoureuse de titres « bond picking ». Le fonds pourra ainsi investir sur toutes sortes d’obligations ou titres de créances négociables, dont les émetteurs pourront être des sociétés privés ou d’États ou des organismes publics cotés sur un marché organisé en fonctionnement régulier ou négociées de gré à gré dans le respect des contraintes d’investissement suivantes :

- 90 % des titres dans lesquels investit ECHIQUIER OBLIG seront notés BBB- minimum (catégorie investment grade). Seuls 10 % des titres en portefeuille pourront ne pas faire l’objet de notation par une agence de notation externe ou d’une notation inférieure à BBB-. Ces titres feront l’objet d’une recherche effectuée par la société de gestion. - Les investissements en titres d’États concerneront essentiellement des États de la zone euro ou accessoirement des États de l’OCDE. - La maturité maximum des titres pourra être supérieure à 12 ans avec une duration maximum du portefeuille de 7 ans. Le fonds pourra être investi jusqu’à 10% en obligations avec une maturité supérieure à 12 ans.

Le fonds sera géré dans une fourchette de sensibilité comprise entre 0 et 7. L’univers d’investissement d’ECHIQUIER OBLIG privilégie les titres de créances et obligataires cotées en euros des émetteurs de la zone euro. Toutefois, le fonds pourra supporter un risque de change de 10 % maximum sur des titres non cotés en euros et non couverts contre le risque de change. ECHIQUIER OBLIG interviendra sur les instruments financiers à terme dans le cadre d’opérations visant à exposer le portefeuille au risque de taux et à réduire ce risque. L’engagement ne pourra pas dépasser 110 % de l’actif net. Lorsque les conditions de marché le permettent, le fonds n’hésitera pas à recourir aux instruments dérivés (achats d’options notamment), plutôt qu’à des titres physiques aux fins d’une meilleure maitrise des risques et d’un moindre coût pour le fonds. Le fonds se réserve la possibilité d’investir jusqu’à 10 % de son actif en titres d’autres OPCVM français et/ou européens coordonnés. Cet investissement peut concerner des OPCVM obligataires euros ou internationaux dans le cadre de la politique d’exposition au risque de taux ou des OPCVM monétaires euros dans le cadre de la gestion de la trésorerie du fonds. Le fonds se réserve la possibilité d’être emprunteur d’espèces dans la limite de 10 % dans le cadre de la gestion des souscriptions et des rachats.

Profil de risque : Votre argent sera principalement investi dans des instruments financiers sélectionnés par la société de gestion. Ces instruments connaîtront les évolutions et les aléas des marchés. La valeur de part du fonds est susceptible de fluctuer en fonction de différents facteurs liés aux changements propres aux entreprises représentées en portefeuille, aux évolutions des chiffres macro-économiques, aux taux d’intérêt. Risque de gestion discrétionnaire : Oui Le style de gestion discrétionnaire appliqué au fonds repose sur la sélection des titres de créances et obligataires. Il existe un risque qu’ECHIQUIER OBLIG ne soit pas investi à tout moment sur les titres les plus performants. La performance du fonds peut donc être inférieure à l'objectif de gestion. La valeur liquidative du fonds peut en outre avoir une performance négative. Risque de taux : Oui ECHIQUIER OBLIG est exposé à hauteur de 110 % maximum de son actif en produits de taux. La valeur liquidative du fonds pourra baisser si les taux d’intérêts augmentent. Risque de crédit : Oui Le fonds est exposé sur des instruments monétaires ou obligataires à hauteur de 100 % maximum. Le risque de crédit correspond au risque de baisse de la qualité de crédit d’un émetteur privé ou de défaut de ce dernier. La valeur des

ECHIQUIER OBLIG Prospectus simplifié

titres de créance ou obligataires, dans lesquels est investi l’OPCVM, peut baisser entraînant une baisse de la valeur liquidative. Risque de perte en capital : Oui La perte en capital se produit lors de la vente d’une part à un prix inférieur à sa valeur d’achat. Le porteur de part est averti que son capital initialement investi peut ne pas lui être restitué. Le fonds ne bénéficie d’aucune garantie ou protection en capital Le détail des risques accessoires se trouve dans la note détaillée (risque de change).

Souscripteurs concernés et profil de l'investisseur type : Souscripteurs concernés : Tous souscripteurs

Profil type de l’investisseur : Le Fonds est destiné à des personnes physiques ou morales conscientes des risques inhérents à la détention de parts d’un tel Fonds -risque lié à l’investissement en titres de créances et obligataires.

ECHIQUIER OBLIG peut servir de support d’investissement à des OPCVM gérés par FINANCIERE DE L’ECHIQUIER.

Le montant qu'il est raisonnable d'investir dans ce Fonds dépend de la situation personnelle du porteur. Pour le déterminer, il doit tenir compte de son patrimoine personnel et éventuellement professionnel, de ses besoins d’argent actuels et à 2 ans mais également de son souhait ou non de prendre des risques sur les marchés de taux. Il est également fortement recommandé de diversifier suffisamment les investissements afin de ne pas les exposer uniquement aux risques du fonds. Durée de placement recommandée : supérieure à 2 ans

Frais et commissions : Commissions de souscription et de rachat : Les commissions de souscription et de rachat viennent augmenter le prix de souscription payé par l’investisseur ou diminuer le prix de remboursement. Les commissions acquises à l’OPCVM servent à compenser les frais supportés par l’OPCVM pour investir ou désinvestir les avoirs confiés. Les commissions non acquises reviennent à la société de gestion, sauf convention expresse établie entre FINANCIERE DE L’ECHIQUIER et un commercialisateur.

Frais à la charge de l'investisseur, prélevés lors des souscriptions et des rachats Assiette Taux

barème

Commission de souscription non acquise à l'OPCVM valeur liquidative ×nombre de parts 1 % maximum

Commission de souscription acquise à l'OPCVM Néant Néant

Commission de rachat non acquise à l'OPCVM valeur liquidative ×nombre de parts 1 % maximum

Commission de rachat acquise à l'OPCVM Néant Néant

Frais de fonctionnement et de gestion : Ces frais recouvrent tous les frais facturés directement à l’OPCVM, à l’exception des frais de transactions. Les frais de transaction incluent les frais d’intermédiation (courtage, impôts de bourse,..) et la commission de mouvement, le cas échéant, qui peut être perçue notamment par le dépositaire et la société de gestion. Aux frais de fonctionnement et de gestion peuvent s’ajouter :

Informations sur les frais, commissions et la fiscalité

ECHIQUIER OBLIG Prospectus simplifié

- des commissions de sur performance. Celles-ci rémunèrent la société de gestion dès lors que l’OPCVM a dépassé ses objectifs. Elles sont donc facturées à l’OPCVM.

- des commissions de mouvement facturées à l’OPCVM. - une part du revenu des opérations d’acquisition et cession temporaires de titres. Pour plus de précision sur les frais effectivement facturés à l’OPCVM, se reporter à la partie B du prospectus simplifié.

Frais facturés à l’OPCVM Assiette Taux barème

Frais de fonctionnement et de gestion TTC (incluant tous les frais hors frais de transaction, de

surperformance et frais liés aux investissements dans des OPCVM ou fonds d’investissement)

Actif net 1 % TTC maximum

Commission de surperformance Néant Néant

Prestataires percevant des commissions de mouvement : Société de gestion Néant Néant

Régime fiscal :

Dominante fiscale Le Fonds ne proposant que des parts de capitalisation, le régime fiscal est celui de l’imposition des plus-values sur valeurs mobilières applicable dans le pays de résidence du porteur, suivant les règles appropriées à la situation du porteur (personne physique, personne morale soumise à l’impôt sur les sociétés…). Selon votre régime fiscal, les plus-values et revenus éventuels liés à la détention de parts de l’OPCVM peuvent être soumis à taxation. Les porteurs de parts du Fonds sont invités à se rapprocher de leur conseiller fiscal ou chargé de clientèle habituel afin de déterminer les règles fiscales applicables à leur situation particulière. Conformément à la Directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003, les actionnaires résidents d’un autre Etat membre de l’Union Economique Européenne que la France, ayant perçu des revenus sous la forme d’intérêts au sens de cette directive, sont susceptibles d’être fiscalisés dans leur Etat de résidence dans le cadre du dispositif d’échange d’informations mis en place entre la France et chacun des Etats membres. La note détaillée du prospectus comporte des informations complémentaires sur ce point.

Conditions de souscription et de rachat : Les souscriptions et les rachats sont recevables en millièmes de parts. La valeur d’origine de la part est fixée à 100 Euros. Les demandes de souscription et de rachat sont centralisées chaque jour de bourse avant 12 heures auprès du dépositaire :

BNP PARIBAS SECURITIES SERVICES Les Grands Moulins de Pantin

9, Rue du Débarcadère 93500 Pantin

En application de l’article L. 214-30 du Code monétaire et financier, le rachat par le FCP de ses parts, comme l’émission de parts nouvelles, peuvent être suspendus, à titre provisoire, par la société de gestion, quand des circonstances exceptionnelles l’exigent et si l’intérêt des porteurs le commande.

Date de clôture de l’exercice : Dernier jour de bourse ouvré à Paris du mois de décembre de chaque année.

Affectation du résultat :

Informations d’ordre commercial

ECHIQUIER OBLIG Prospectus simplifié

Capitalisation intégrale des revenus. Comptabilisation des coupons encaissés.

Date et périodicité de calcul de la valeur liquidative : La valeur liquidative est calculée quotidiennement à l’exception des jours de fermeture de la Bourse de Paris.

Lieu et modalités de publication ou de communication de la valeur liquidative : Les porteurs de parts peuvent obtenir, sur simple demande, toutes informations concernant l’OPCVM auprès de la société de gestion. À ce titre, la valeur liquidative est disponible auprès de la société de gestion ou sur le site www.fin-echiquier.fr.

Devise de libellé des parts : Euro.

Date de création : Cet OPCVM a été agréé par l’Autorité des Marchés Financiers le 10 juillet 2007. Il a été créé le 20 juillet 2007.

Le prospectus complet de l’OPCVM et les derniers documents annuels et périodiques sont adressés dans un délai d’une semaine sur simple demande écrite du porteur auprès de :

FINANCIERE DE L’ECHIQUIER 53, avenue d’Iéna 75 116 Paris

Des explications supplémentaires peuvent être obtenues si nécessaire auprès de la société de gestion au 01.47.23.90.90. Date de publication du prospectus : 19 MAI 2010 Le site de l’AMF (www.amf-france.org) contient des informations complémentaires sur la liste des documents réglementaires et l’ensemble des dispositions relatives à la protection des investisseurs. Le présent prospectus simplifié doit être remis aux souscripteurs préalablement à la souscription. Il est également disponible sur le site internet de la société www.fin-echiquier.fr.

Informations supplémentaires

ECHIQUIER OBLIG Prospectus simplifié

PARTIE B STATISTIQUES

1 - Performances annualisées du FCP au 31/12/2009 :

PERFORMANCE ANNUALISEE (%)

-505

10152025

2008 2009

Performances annualisées 1 an 3 ans 5 ans

Echiquier OBLIG 20.17% - -

IBOXX EURO CORPORATE* 14.95% - -

*A compter du 29/01/09, l’indicateur de référence du FCP Echiquier Oblig est désormais l’IBOXX EURO CORPORATE 3-5 ANS.

2 – Présentation des frais facturés à l’OPCVM au cours du dernier exercice clos au 31/12/09 :

Frais de fonctionnement et de gestion 1.00%

Coût induit par l’investissement dans d’autres OPCVM ou fonds d’investissement Ce coût se détermine à partir :

- des coûts liés à l’achat d’OPCVM et fonds d’investissement - déduction faite des rétrocessions négociées par la société de

gestion de l’OPCVM investisseur.

0,00% 0,00% 0,00%

Autres frais facturés à l’OPCVM Ces autres frais se décomposent en :

- commission de surperformance - commission de mouvement

0,00 % 0,00% 0,00%

Total facturé à l’OPCVM au cours du dernier exercice clos 1,00%

Les calculs de performance sont réalisés coupons nets réinvestis. En revanche, la performance de l’indicateur de référence ne tient pas compte des éléments de revenus.

Les Performances passées ne préjugent pas des performances futures. Elles ne sont pas constantes dans le temps.