60
R R ECUEIL ECUEIL

Recueil des quatre saisons

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Recueil de poésies sur les saisons, rédigées par les élèves de 5º3.

Citation preview

Page 1: Recueil des quatre saisons

RRECUEILECUEIL

Page 2: Recueil des quatre saisons
Page 3: Recueil des quatre saisons

DESDES QUATREQUATRE SAISONSSAISONS

Page 4: Recueil des quatre saisons
Page 5: Recueil des quatre saisons

Poèmes réalisés par les élèves de 5º3 en Atelier d'écriture,

avec l'aide de leur professeur Madame de Carvalho

et dont l'inspiration provient des quatre saisons.

Page 6: Recueil des quatre saisons
Page 7: Recueil des quatre saisons
Page 8: Recueil des quatre saisons
Page 9: Recueil des quatre saisons

Quand le bel été s’en allaDés que le printemps s’oublia

Dés que le soleil se cachaOn sait que l’Automne arriva

Quand la tristesse s’installaQuand la pluie grisâtre tomba

Quand le nuage se montraLe jour malheureux se leva

C’est la tristesse de l’Automne.

FRANCISCO

Page 10: Recueil des quatre saisons

En plein cœur de l'automnePleut une pluie doréeEt le vent emprisonneNotre âme ensoleillée.

Á la fin du brouillardLes nuages partis

On voit une œuvre d'artPlus belle que la vie

Le soleil qui s'endortDonne place à la lune

Qui peint en couleur d'orLes feuilles poids de plume.

Henrique

Page 11: Recueil des quatre saisons

L’automne c’est une saisonUne saison où tout est d’or

La pluie sort, les feuilles jaunissent

Chez soi devant la cheminéeC’est la saison où l’on attend

La fin de la tempête, quiNous ennuie. Et qui nous enferme.

Oh joyeux petit écureuil.

Merrilie

Page 12: Recueil des quatre saisons

Les feuilles jaunes des arbresTombent sans cesse par terreSoudain le brouillard se serre

Sur mon corps froid tel le marbre

Tres fort l’implacable ventRugit formidablement

La pluie tombe de là-hautEt le vent emporte l’eau

Miguel

Page 13: Recueil des quatre saisons

L’Automne est une source d’inspiration,Les belles couleurs sont fantastiques,Les feuilles volent, quelle confusion!La terre battue d’un rouge magique,Le beau vent magnifie cette saison,

Les automnes donnent des chroniques .Manger des fruits avec son compagnon,

Delicieux et très gastronomique.Les arbres avec leurs beaux et nus troncs.

L’automne est chronologique,Les oiseaux chantent de belles chansons,

Toujours très grandes et mélodieusesEn automne la belle fondation,Qui est un ensemble poétique.

Rita

Page 14: Recueil des quatre saisons
Page 15: Recueil des quatre saisons
Page 16: Recueil des quatre saisons
Page 17: Recueil des quatre saisons

Le froid qui domine, les plantes disparaissent.

Le froid qui gèle, le nord qui est innondé.Le froid qui tue, la végétation qui congèle.

Le froid qui domine et l'hibernation commence.Mais le froid a une durée, après il disparaît.

Mais quand ça revient la catastrophe recommence.

Le froid a un ennemi commun, c'est le printemps.Le froid peut être utile pour les ours polaires mais pas pour nous.Le froid est constitué par la grêle, la neige et la pluie torrencielle.

La température peut être fatale pour nous et les animaux.

Alexandre

Page 18: Recueil des quatre saisons

Un voile blanc a recouvert toute la villeL’été a mis son manteau d’hiver

Dés que le soleil se trouve prés de l’horizonAu rayon du soleil la neige devient pâle

De lointaine campagne est venue la familleComme chaque année, c’est le moment de changer d’air

Tout le monde est en saison d’hibernationLes animaux sont silencieux comme les cigales.

Anais

Page 19: Recueil des quatre saisons

Sur terre un voile blanc s'est posé légèrement,Tandis que la mer se révolte brutalement.

Sur terre un voile blanc s'est posé légèrement,les grands animaux partent silencieusement.

Sur terre un voile blanc s'est posé légèrement,Un enfant a embrassé sa mère chaudement.

Catarina

Page 20: Recueil des quatre saisons

La terre est couverte d’un blanc manteau d’hermine,Pour de longs mois encore, elle s’est assoupie.

Sur sa face blême, partout le froid domine;Ainsi naît le silence et s’efface la vie.

Des arbres blancs et nus, s’envolent en farandoleUne pluie glaciale, de givre de froidure.Alors elle valse, dans une danse folle,

Et soudain ces étoiles, d’une blancheur pure,Sur un tapis de neige en douceur se déposent.

La terre incolore, sous le soleil glacé,Se meurt et autour d’elle, un mystère s’impose.

La vie qui l’habitait semble éteinte à jamais.

Catherine

Page 21: Recueil des quatre saisons

La pluie s'est dissipée, transformée en neige,L'Hiver met le gris du ciel en évidence,

Les animaux hibernent, la neige tombe en cadence,Le temps passe lentement comme un manège...

Paysages routiniers et passagers,Le froid frappant est capable de nous torturer,

Ski à volonté et vents incessants...

Guillaume

Page 22: Recueil des quatre saisons

En hiver, quand les lacs gelésEmprisonnent les poissons d’argent

Que les flocons volent au vent,Et recouvrent mes pauvre pieds,

Quand l’arbre perd toutes ses feuilles,Pére Noël prépare ses bagages.

Et regardant ce paysageEmbrassé par la lune en deuil

Sortant le traîneau aux huit cerfsSurvole la splendide ville

Au-dessus des maisons tranquillesNoël est pour toute la terre!

Jean-Baptiste

Page 23: Recueil des quatre saisons

Il fait froid dehors,La neige tombe,

Je lis encore,J'entends une bombe.

Il fait chaud dedans, Il y a de la vapeur,Il y a une odeur,

Transportée par le vent.

Marta

Page 24: Recueil des quatre saisons
Page 25: Recueil des quatre saisons
Page 26: Recueil des quatre saisons
Page 27: Recueil des quatre saisons

Le Printemps est magiqueUn énorme tapis

De fleurs jaune, rougeEt les feuilles vertes.

Le Printemps magiqueUne saison mytique

Comme une musiquetrès pacifique.

Le Printemps est spécialDes belles fablesComme carnavalDes jolies feuilles.

António

Page 28: Recueil des quatre saisons

Le printemps se méfie,des garçons et des fillles

Les pauvres sont amoureuxtous contents et joyeux

Au printemps le soleilest vraiment une merveille

Je vois les fleurs fleurieset les enfants qui rient.

Carolina

Page 29: Recueil des quatre saisons

Il y a un mélange de couleurs,Rouge, bleu … appartiennent tous aux fleurs.

Les jours sont plus longs, il y a plus d’heures,Pour bien fêter le Printemps amateur.

L’ Hiver vient de sortir de son sommeil.Pour laisser au beau Printemps son réveil.

J’aime voir l’innovation de ce mythe,C’est un rapide météorite.

Il a volé la pluie au grand Hiver,Et à l’Été l’orange lumière.

Inês

Page 30: Recueil des quatre saisons

Le Printemps, fait ressortir les fleursLe Printemps, est comme un réflecteur

Les fleurs, ont retrouvé leur bonheurLes fleurs, ont retrouvé de nouveau leurs couleurs

Le temps, n'est plus aussi excitéLe temps, n'est plus aussi enragé

La chaleur est revenue dans l'airLa chaleur est thermonucléaire

Et le soleil n'est plus prisonnierEt le soleil est en liberté

Pedro

Page 31: Recueil des quatre saisons

Voici qu’arrive la saison joyeuse,Le délicieux et unique printemps

La froidure d’hiver est paresseuseDont on attendait son merveilleux temps.

Du matin calme la belle pucelleAvancera par une forte chaleur

Au point de pouvoir finir sa nouvelleJusqu'à ne jamais oublier l’enchanteur,

Qui celui-ci lui tendra une fleurDu delicieux et unique printempsOù l’on regarde le ciel en couleursEt les rêveuses sirènes chantant.

Sophie

Page 32: Recueil des quatre saisons
Page 33: Recueil des quatre saisons
Page 34: Recueil des quatre saisons
Page 35: Recueil des quatre saisons

En été les enfants vont s’amuserLes jeunes et les vieux iront à la plage

En été les enfants pourront jouerIl n’aura pas de pluie ni de l’orage

En été les enfants peuvent se parlerLes enfants ne vont jamais s’ennuyer

Et les arbres verts pourront chanterEt les fleurs ont besoin d’être arrosées.

Ali

Page 36: Recueil des quatre saisons

En été, quand les roses,Prennent leurs jolies poses,

Elles s’ouvrent à la vie,Et elles trouvent leurs amis,Et quand l’une d’elles fleurit,

Un vieux monde est parti.

Les amis des tilleuls,Vont toujours rester seuls.

Gonçalo

Page 37: Recueil des quatre saisons

Arrive le soleilqui donne la chaleur

puis des couleurs viveset fleurissent jeunes fleurs

Fruits, sucrés comme le mielet des nouvelles fleurs

qui prennent jolies couleurset des oiseaux qui volent

Avec leurs jolis champsleurs couleurs rouges des roses

brillent avec le soleilet ses rayons magiques.

José Pedro

Page 38: Recueil des quatre saisons

L’été est beauL’été est calme.

En vancances àLa montagne ou

À la mer,leSable de la

Plage, les mouettesLes fleurs fleurissent .

L’été est beauL’été est calme.

Lena

Page 39: Recueil des quatre saisons

J'adore l'été on va à la plageJ'adore l'été on va manger

J'adore l'été on va fêter

Adieu l'école, bonjour les glaces!Adieu l'école, bonjour les rêves!

Adieu l'école, bonjour soleil!

On va jouer, regarde les blés On va jouer, car c'est l'Été

On va jouer, car on va plonger

Oh non , c'est la rentrée !!!

Maria do Carmo

Page 40: Recueil des quatre saisons

L’agréable chaleur d’étéQui nous emmène aux champs de blé

Les pêchers récemment plantésQui font les pêches aux gôuts dorés

On ira à la jolie plageOn plongera dans la belle mer

De grands amis de tous les âgesQui veulent vraiment toujours tout faire

Bonjour les fantastiques vacancesAu revoir l’école algébrèque

Bonjour la très, très bonne ambianceOn fera beaucoup de pique-niques

Tiago

Page 41: Recueil des quatre saisons

En ce début d'été, la nature jaunitLes enfants sont heureux et la joie règne

Je scrute l'océan bleu de cette île

Le son des vagues, tel une symphonie Cette brise de mer, celle de l'été

Caractérise la saison d'été.

Yousra

Page 42: Recueil des quatre saisons