MonsieurAshley WilliamsRue de ressaix,31, boite 1

BE - 7130 Binche

Date de facture : 06/12/2010Numéro de Client : 289909Numéro d'agence : 1889Date de la réservation : 05/12/2010Voyagiste : TravelTrex GmbH

Bonner Str. 484-486D - 50968 Cologne

Confirmation de voyage/Facture 132033/2

Dates du séjour : 05/02/2011 - 12/02/2011Destination : La Norma / Valfréjus-La Norma-AussoisHébergement : Les Chalets de la Vanoise [Prix préférentiel]°°° , F - 73500 La Norma

Détails facture :

Date Désignation Part. Qté Prix/pers. Prix totalChambre n° 1 Prix forfaitaire selon offre05/02/2011 - 12/02/2011 Les Chalets de la Vanoise [Prix préférentiel] 1-7

Appartement 8 pers. (env. 49 m²), sans repas 7 209,00 € 1.463,00 €06/02/2011 - 11/02/2011 Forfait ski 6 jours La Norma 1-7

Forfait ski adulte 7 0,00 € 0,00 €06/02/2011 - 12/02/2011 Location de matériel La Norma 2,3,7

Set complet ski BASIC*** 3 60,00 € 180,00 €06/02/2011 - 12/02/2011 Location de matériel La Norma 1,4-6

Set complet snowboard TOP**** 4 75,00 € 300,00 €05/02/2011 - 12/02/2011 Frais de paiement par carte bancaire 1

Frais de paiement par carte bancaire 1 29,20 € 29,20 €05/02/2011 - 12/02/2011 Assurance annulation-voyage 3

Prime d'assurance FR jusqu'à 300 EUR [SFR200] 1 7,00 € 7,00 €05/02/2011 - 12/02/2011 Réduction dernière minute 1-7

Réduction dernière minute 7 -70,00 € -490,00 €05/02/2011 - 12/02/2011 Bon 1

Bon pour tirage de 50 photos de Pixum 1 0,00 € 0,00 €Votre code personnel est le : 7d8f4-27b9a-e7883. Il est valide jusqu' au 31/05/2011, frais d'envoi non inclus. Pour connaître les conditions d'utilisation de votre bon ainsi que pour la commande de vos photos, veuillez cliquer sur ce lien : http://www.snowtrex.fr/album_photo.html

Participant(e) Né(e) le Prix/pers.

1 Mr Williams/Ashley/ 29/12/1984 243,20 €3 Mme Sanza/Magali/ 18/03/1986 206,00 €5 Mr Dupont/David / 19/01/1991 214,00 €7 Mme Hainaut/Laetitia/ 07/01/1980 199,00 €

Participant(e) Né(e) le Prix/pers.

2 Mme Doucenet/Anne-kathelyne/

09/12/1983 199,00 €

4 Mr Blondeau/Kevin/ 26/07/1982 214,00 €6 Mme Chelin/Noemie/ 24/02/1991 214,00 €

Page 1 / 5 - Réservation n° 132033

Net à payer : 1.489,20 €

Acompte : (payable immédiatement) 303,00 €Solde : (payable avant le 25/12/2010) 1.186,20 €Paiements déjà effectués : 0,00 €Paiements restant : 1.489,20 €

Le paiement est effectué par carte de crédit. Si vous avez choisi le paiement en une seule fois lors de votre réservation, ou bien que votre départ intervient dans moins de 6 semaines, le montant total de votre séjour sera prélevé immédiatement. Si vous avez choisi le paiement en deux fois (acompte et solde), l’acompte à hauteur d’environ 20 % sera prélevé immédiatement et le solde 6 semaines avant votre départ. Veuillez-vous assurer que le montant correspondant est bien disponible sur votre compte. Si le prélèvement par carte de crédit ne devait pas s'effectuer correctement, nous nous mettrions en relation avec vous.

Informations paiement

Prestations offertes sur place-Parking-Dépôt bagages

Prestations incluses-Hébergement selon réservation-Restauration selon réservation-Forfait de ski 6 jours La Norma (valeur du forfait 127 €) : Infos-Certificat de protection du prix du voyage-Garantie Neige-Garantie Nice Price

Frais sur placeTaxe de séjour : env. 1 € par pers./jour Caution : 300 €/semaine

En supplément-Kit draps : 10 €/pers.-Kit serviettes : 5,50 €/pers.</li-Ménage en fin de séjour : à partir de 52 €-Lit et chaise enfant : 25 €/sem.-TV : 30-40 €/sem.

AnimauxAnimaux de compagnie bienvenus (35 €/sem., sans nourriture)

La Garantie Neige est valable pour les réservations du 27/12/10 au 11/03/11.

La résidence Les Chalets de la Vanoise, avec un décors extérieur en bois, se trouve au cœur de La Norma, à quelques mètres des boutiques et des restaurants. L'entrée dans le domaine skiable se trouve à quelques mètres. La résidence est équipée d'un ascenseur, réception et parking gratuit.

AMÉNAGEMENTLes appartements disposent tous de séjour/chambre avec canapé-lit ou deux lits simples ainsi que d'une salle de bain avec WC (parfois séparés), balcon ou terrasse. Une kitchenette entièrement équipée est également à disposition avec réfrigérateur, plaques de cuisson électriques, mini-four ou micro-ondes, ainsi que lave-vaiselle dans les appartements 6 pers. et plus.

Description hébergement

Page 2 / 5 - Réservation n° 132033

Cette confirmation de séjour est basée sur les conditions générales de vente (=conditions de voyage) du tour opérateur. Si vous avez souscrit une assurance voyage, les conditions générales de l'assureur entrent en vigueur.IMPORTANT : les horaires de départ peuvent être soumis à modification. Merci de bien tenir compte des informations de séjour qui vous seront envoyées une dizaine de jours avant votre départ.

Page 3 / 5 - Réservation n° 132033

La protection du prix de votre séjour, conforme aux directives européennes, est soumise au droit allemand. Vous trouverez l'original du certificat de protection en anglais en cliquant sur le lien suivant :

http://www.snowtrex.com/info/en/reisegarant.pdfVeuillez imprimer ce certificat de protection et le sauvegarder sur votre ordinateur.

Page 4 / 5 - Réservation n° 132033

Vous trouverez plus d'informations et les conditions générales de l'Européenne d'Assurance ci-dessous :

http://www.snowtrex.com/info/fr/snowtrex5ty.pdf

Page 5 / 5 - Réservation n° 132033