1
Avec Lyonel Trouillot et Dany Laferrière, avec tous nos amis haïtiens, nous nous étions jurés de remonter, ensemble, ce festival en Haïti qu’avait empêché le tremble- ment de terre de 2010. Promesse tenue. Dans 9 villes de province et à Port-au-Prince. Et ce fut tout simplement extraordinaire. « Magique » ont dit les journalistes présents, tous sous le charme. Magique, nous ont écrit tous les participants. Au vrai, nous n’en sommes pas encore revenus. Et nous ne pouvions pas nous quitter ainsi. Retour donc d’Haïti, à Saint-Malo. Avec ses écrivains. Avec Arthur H qui donnera à nouveau son spectacle « L’Or noir », qui nous emporta très loin dans la nuit de Port-au-Prince. Avec, en guise d’au revoir et de conclusion du festival, une rencontre à l’Escale. Pour prendre rendez-vous, dans deux ans, en Haïti. À ne pas manquer p 29 Dernière séquence à L’escaLe Et pour clore le festival en beauté, au bon souvenir de nos soirées à Port-au-Prince, une jam session où se retrouveront autour de James Noël, Arthur H et Nicolas Repac, Julien Delmaire, Rouda mais aussi Dany Laferrière, Emmelie Prophète, Alain Mabanckou, Yahia Belaskri et Makenzy Orcel. Lun., L’escaLe, 16h LOnGue Vie À InTranqu’ILLITes ! Son premier numéro sortira pile au moment du festival de Saint-Malo, comme un pont entre nous. Et c’est la meilleure des nouvelles que nous vienne ainsi d’Haïti, portée par James Noël et Pascale Monnin, une revue littéraire, haïtienne par la place centrale donnée à l’imaginaire, mais en dialogue avec le monde entier, comme une « boite noire qui capte et rassemble les mou- vements, les vibrations et autres intranquillités créatrices ». Un sommaire magnifique, quarante contributeurs, dont Ananda Devi, René Depestre, Hubert Haddad, José Manuel Fajardo, Dany Laferriere, Makenzy Orcel, Marvin Victor, Patrick Cha- moiseau, Michel Le Bris, Franketienne, Tom Nisse, Emmelie Prophète et tant d’autres. Et un hommage exceptionnel à l’écrivain Jacques-Stephen Alexis (1922-1961)... Précipitez-vous ! DIm., mauPerTuIs, 10h retOur D’haïTI Seront à nos côtés cette année Lyonel Trouillot, Dany Laferrière, Makenzy Orcel, Emmelie Prophète, James Noël, Henry Kénol et Anthony Phelps. Entre New York, Haïti et Afrique rêvée, Jacques Schwarz-Bart convoque les esprits du vaudou haïtien. Grandiose ! Léonora Miano à Port-au-Prince pendant le festival. Makenzy Orcel © Gaël Le Ny © Gaël Le Ny haïTI À L’auDitOrium Retour en Haïti avec le film Jazz Racines de Jacques Schwarz-Bart, et une grande rencontre avec Arthur H., Nicolas Repac, Henry Kénol, Makenzy Orcel, Julien Delmaire, James Noël, Emmelie Prophète et Yvon Le Men, qui sera aussi l’occasion du lancement de la revue Intranqu’il- lités, avant la projection du superbe reportage de Christian Tortel, Poètes de rue en Haïti. Lun., auDITOrIum à ParTIr De 10h Les GranDs tHèmes Du festiVaL reTOur D’haïTI

Retour d'Haïti

Embed Size (px)

DESCRIPTION

LES GRANDS THÈMES DU FESTIVAL 2012

Citation preview

Page 1: Retour d'Haïti

Avec Lyonel Trouillot et Dany

Laferrière, avec tous nos amis

haïtiens, nous nous étions jurés de

remonter, ensemble, ce festival en

Haïti qu’avait empêché le tremble-

ment de terre de 2010. Promesse

tenue. Dans 9 villes de province et à Port-au-Prince. Et ce fut tout simplement

extraordinaire. « Magique » ont dit les journalistes présents, tous sous le charme.

Magique, nous ont écrit tous les participants. Au vrai, nous n’en sommes pas

encore revenus. Et nous ne pouvions pas nous quitter ainsi. Retour donc d’Haïti,

à Saint-Malo. Avec ses écrivains. Avec Arthur H qui donnera à nouveau son

spectacle « L’Or noir », qui nous emporta très loin dans la nuit de Port-au-Prince.

Avec, en guise d’au revoir et de conclusion du festival, une rencontre à l’Escale.

Pour prendre rendez-vous, dans deux ans, en Haïti.

À ne pas manquer

p 29

Dernière séquence à L’escaLeEt pour clore le festival en beauté,

au bon souvenir de nos soirées à

Port-au-Prince, une jam session où

se retrouveront autour de James

Noël, Arthur H et Nicolas Repac,

Julien Delmaire, Rouda mais aussi

Dany Laferrière, Emmelie Prophète,

Alain Mabanckou, Yahia Belaskri et

Makenzy Orcel.

Lun., L’escaLe, 16h

LOnGue Vie À InTranqu’ILLITes ! Son premier numéro sortira pile au moment du festival de

Saint-Malo, comme un pont entre nous. Et c’est la meilleure des

nouvelles que nous vienne ainsi d’Haïti, portée par James Noël

et Pascale Monnin, une revue littéraire, haïtienne par la place

centrale donnée à l’imaginaire, mais en dialogue avec le monde

entier, comme une « boite noire qui capte et rassemble les mou-

vements, les vibrations et autres intranquillités créatrices ».

Un sommaire magnifique, quarante contributeurs, dont Ananda

Devi, René Depestre, Hubert Haddad, José Manuel Fajardo,

Dany Laferriere, Makenzy Orcel, Marvin Victor, Patrick Cha-

moiseau, Michel Le Bris, Franketienne, Tom Nisse, Emmelie

Prophète et tant d’autres. Et un hommage exceptionnel à

l’écrivain Jacques-Stephen Alexis (1922-1961)... Précipitez-vous !

DIm., mauPerTuIs, 10h

retOur  D’haïTI

Seront à nos côtés cette année

Lyonel Trouillot, Dany Laferrière,

Makenzy Orcel, Emmelie Prophète,

James Noël, Henry Kénol et

Anthony Phelps.

Entre New York, Haïti et Afrique rêvée, Jacques Schwarz-Bart convoque les esprits du vaudou haïtien. Grandiose !

Léonora Miano à Port-au-Prince pendant le festival.

Makenzy Orcel

© G

aël L

e N

y

© G

aël L

e N

y

haïTI À L’auDitOriumRetour en Haïti avec le film Jazz Racines de

Jacques Schwarz-Bart, et une grande rencontre

avec Arthur H., Nicolas Repac, Henry Kénol,

Makenzy Orcel, Julien Delmaire, James Noël,

Emmelie Prophète et Yvon Le Men, qui sera aussi

l’occasion du lancement de la revue Intranqu’il-

lités, avant la projection du superbe reportage de

Christian Tortel, Poètes de rue en Haïti.

Lun., auDITOrIum à ParTIr De 10h

Les GranDs tHèmes Du festiVaL reTOur D’haïTI