Numéro IIoctobre mmXII

PAr ‘ultImAte luXury grouP’

E n e x c l u s i v i t é p o u r v o u s… + 3 3 1 8 4 1 6 6 4 6 8 – w w w. l of f i c i e l c o n c i e r g e r i e . c o m

vo t r e c o n c i e r g e e s t u n B A rou Deu r

*E n m a r s , L’ OF F ICI EL , r éfé r e n c e d e l a m o d e e t du lu x e d e p u i s 19 21, e t U U U, p i o n n i e r d e l a c o n c i e r g e r i e p r iv é e, in a u g u r e n t l e u r s e r v i c e

d e c o n c i e r g e r i e a v a n t- g a r di st e . P o u r L’ O f f i c i e l C o n c i e r g e r i e, e x pl o r a t e u r s d e lu x e e t g r a n d s r e p o r t e r s o uv r e n t l es p o r t es d es u lt im es p a l a c es

e t o r ch est r e n t d es v o ya g es s u r m es u r e a u x q u a t r e c o in s d e l a pl a n è t e .

AUTOPROMO_LOFFICIEL_AP.indd 1 09/02/12 16:45

‘ 3 ’

‘u’ édItorIAl

Paris, capitale du glamour, du luxe et de la mode, s’est parée de ses plus beaux atours en cette période de Fashion Week, célébrant ainsi l’audace et la créativité des stylistes confirmés et des designers de demain. entre création et savoir‑faire, le tout au service de la femme et de l’homme, le ‘u’ magazine a choisi de consacrer ce deuxième numéro au savoir‑faire « à la française », saluant au passage des marques et établissements emblématiques qui ont fait, font et feront la renommée de Paris en tant que capitale du luxe.

du bien‑être corporel à la mise en beauté, du sac aux bijoux, il n’y a qu’un pas que nous vous proposons de franchir ici au grès des quelques pages de ce magazine…

bonne lecture.

direction de la publicationZakary chanou

marketing et publicité benjamin guiborel

rédaction malika ben mustapha

rédaction laure de régloix (www.kissmyart.fr)

Photographie et direction artistique grégoire mahler (www.gregoiremahler.fr)

design graphique et direction artistique benoît cannaferina (www.cannaferina.com)

‘ 5 ’

‘u’ mAgAZINe—

Numéro II

‘ 5 ’

‘3’

éditorial

‘ 8 ’

Nickel, précurseur de soins masculin

‘ 12 ’

AquamoonVotre évasion vers le mieux‑être

Invente la beauté et le mieux‑être en illimité !

‘ 16 ’

Femme‑oiseau

‘ 24 ’

lumière sur les trésors de Van cleef & Arpels

‘ 30 ’

une cuisine bien toquée : cuisine Attitude !

‘ 32 ’

oxymore

‘ 38 ’

Perrin Paris, ou l’élégance française depuis 1893

‘ 6 ’PARIS CANNES MONACO NICE LYON STRASBOURG BORDEAUX MEGEVE

WWW.ESCADA.COM

ESC_FR_UUUmag_1-1_6.indd 1 01.10.12 15:43

‘ 7 ’

19, place Vendôme - Paris 1er

Centre de Beauté et de Mieux-être

01 42 86 10 00 www.aquamoon.fr

La Marque duMieux-être

Page_pub_aquamoon_BARNES-220x285_mm.indd 1 24/09/12 14:48

‘ 8 ’ modèle louis tricot

‘ 9 ’

Photographe gyslain yarhi

NIckel,Précurseur

de soINs mAsculIN

Peau douce, cheveux soyeux, regard frais… Aujourd’hui

l’homme a droit à la beauté. Nickel peut s’enorgueillir de l’avoir compris depuis

longtemps. en 1996, la marque française a fait fi des vieux 

clichés et réussi à démocratiser les soins masculins face

à des hommes encore frileux.

‘ 10 ’

16 ans et de nombreux succès plus tard, le pionnier

de la cosmétique 100 % masculine reste culte.son secret ?

des produits à la pointe, une vraie expertise spa et une approche

décalée de la beauté masculine. bref, une marque frenchy à l’identité

bien trempée.Zoom sur trois best‑sellers

qui détonnent dans les salles de bains.

‘u’ mode & shoPPINg

‘ 11 ’

hydratationmême le moins coquet des hommes le sait, l’hydratation est le précepte no 1 pour tout minois qui se respecte. Peau sèche ou peau mixte, chacun aura son tube de « bonne gueule », première création de Nickel. dans les deux cas, sa texture ultra confort protège et nourrit. ses oligo‑éléments (zinc, manganèse) stimulent le renouvellement cellulaire et sa vitamine e hydrate et préserve le capital jeunesse de la peau. un cocktail idéal pour affronter l’hiver.

Fraicheursemaine épuisante, jet‑lag ou courte nuit ? toujours à l’écoute des besoins de l’homme, Nickel a créé « lendemain de Fête », un soin très spécial devenu culte sur la planète beauté. élaboré à base de caféine, de menthol, de protéines de blé et de soja, ce produit

dynamise et raffermit la peau fatiguée en lui rendant son éclat. la dernière version de ce produit miracle, « electro shock » est inspiré de la recette du mojito (citron vert, menthe et sucre). résultat, les traces des nuits survoltées sont effacées et les clubbers reboostés.

Perfectionen beauté, l’homme veut du résultat. et vite. c’est pourquoi, ils sont nombreux à adhérer au soin le grand bluff, l’une des innovations star de Nickel. Au bout de quelques applications, les imperfections sont moins visibles, et le teint unifié. Magique ! ce précieux élixir rend la peau aussi parfaite que sur papier glacé. De quoi finir de convaincre les derniers réticents.

laure de régloixwww.kissmyart.fr

‘ 12 ’

‘u’ coNFIdeNtIAl

‘ 13 ’

Niché place Vendôme, décor intemporel, marbre sublime, lumière tamisée, musique douce, parfum délicat, le spa Aquamoon vous ouvre les portes de son univers de tendresse et de délicatesse. écrin de beauté exclusivement dédié aux femmes, Aquamoon se veut être la contre‑mesure au stress du quotidien et une échappatoire à un monde de plus en plus stressant.

ce nouvel espace de 600 m² vous dévoile 12 cabines de soins, un hammam, un sauna et une salle de relaxation. Véritable havre de paix en plein cœur de la capitale, vous êtes accueillis par son équipe de spécialistes, chaleureux et attentifs, aux compétences diverses (sophrologie, diététique…), qui vous accompagnent et vous conseillent par le biais de trois expériences inédites. une heure, une journée ou plus d’une semaine, les spécialistes prennent le temps qu’il faut pour répondre à vos besoins et attentes.

Incarnation de la tendresse et de la délicatesse, Aquamoon développe pour votre mieux‑être quotidien sa propre ligne de produits cosmétiques. composé de 28 soins exclusifs pour visage et corps, c’est en bretagne, au milieu d’une nature

AquAmooN

préservée de la mer d’Iroise, que les algues sont récoltées pour en extraire des actifs performants d’origine naturelle. Véritables quintessences de beauté et de bien‑être, les soins Aquamoon s’adaptent à toutes les femmes pour leur apporter sérénité et équilibre au quotidien.

Aussi luxe que zen, le spa Aquamoon est l’adresse idéale pour fuir un quotidien oppressant et se retrouver entre soi en toute sérénité.

À noterPour une évasion complète, votre concierge vous recommande la cabine d´immersion sensorielle. cette expérience unique vous emmène loin vers une destination de rêve. Allongée pendant 30 minutes dans une pièce parfumée, des images paradisiaques défilent sous vos yeux ébahis accompagné d’une bande‑son planante avec à la clé un massage de la tête, nuque et dos.

le plus de votre conciergeVotre concierge uuu vous réserve un avantage exclusif sur présentation de votre carte membre uuu.

Votre évasion vers le mieux‑être

‘ 14 ’

en créant le spa Aquamoon, son fondateur marc tronson souhaitait rendre hommage aux femmes et leur offrir un espace de mieux‑être empreint de sérénité et d’harmonie. Après leur avoir dédié, en mars dernier, un espace de 600 m2 place Vendôme, Aquamoon frappe encore plus fort en lançant la première offre de soins de beauté et spa en illimité : la carte serenity Women exclusive club.

Plus qu’un simple abonnement, cette carte révolutionnaire vous ouvrira les portes de son cercle très fermé et vous donnera accès toute l’année à un coaching personnalisé et tous les soins

AquAmooN

‘u’ coNFIdeNtIAl

en illimité. dans un espace privilégié, en tant que membres du cercle vous pourrez vous relaxer et profiter des précieux conseils beauté des différents experts du centre.

Pour rester infiniment belles et détendues, faites confiance à Aquamoon !

sortie prévue le 15 octobre

le plus de votre conciergeréservée à seulement 200 femmes en France, contactez votre concierge uuu pour toute souscription au serenity Women exclusive club.

Invente la beauté et le mieux‑être en illimité !

‘ 15 ’

‘ 16 ’

‘ 17 ’

Femme‑

oIseAu

combinaison Azzedine Alaiabottes Azzedine Alaiagants Azzedine AlaiaPlastron tania Zekkoutceinture Azzedine Alaiaboucles d’oreilles Jessica cagan kushman

Photographe grégoire mahlerstyliste Alessandra stella

‘ 18 ’

top carvenJupe maria lucia hohanceinture listo beltbracelet Nicolas theilbague hélène ZubeldiaPochette Azzedine Alaia ‘ 18 ’

‘u’ mAgAZINe

‘ 19 ’

‘ 20 ’col fourrure max & moitop Azzedine Alaia ‘ 20 ’

‘u’ mAgAZINe

robe cuir portée en top cacharelcol tania ZekkoutJupe John gallianoceinture Azzedine Alaiagants cacharelbracelets caroline baggiboucles d’oreilles hélène Zubeldiabottes cacharel ‘ 21 ’

‘ 22 ’‘ 22 ’

robe Andrew gnceinture listo beltbracelet mawiboucles d’oreilles hélène Zubeldia

maquilleur delphine kellogcoiffeur Jonathan geimonAssistant cyril duchene‘ 23 ’

‘ 24 ’

‘u’eVeNts

‘ 25 ’

le musée des Arts décoratifs brille de mille feux. métamorphosé en écrin géant, il accueille les 500 plus belles pièces de Van cleef & Arpels. mis en valeur par une délicate scénographie bleu nuit, les joyaux racontent la fabuleuse histoire de la maison. ou la quête ultime de la perfection et de l’élégance.

1906, Paris. Alfred Van cleef s’associe à son beau‑frère charles Arpels pour créer une première boutique au 22, place Vendôme. rapidement, les succès s’enchainent. d’abord réalisées exclusivement en diamants, les parures s’enrichissent de rubis, d’émeraudes et de saphirs à partir de 1924. les créations explosent de couleurs. la légende Van cleef & Arpels était née.

le joaillier ne manque pas d’idée. les années 30 marquées par la crise suscitent l’invention de pièces

lumIèresur les trésors

de VAN cleeF & ArPels

transformables comme les clips ou la minaudière, un ingénieux dispositif de rangement créé en 1933 en hommage à l’épouse Van cleef qui disait‑on, minaudait. la même année, celui‑ci met au point un savoir‑faire révolutionnaire dans l’art de monter les pierres précieuses sans griffe apparente : le Serti Mystérieux. À travers films et dessins préparatoires, le parcours dévoile les coulisses des ateliers et rend hommage aux mains d’or qui détiennent ces précieux secrets de fabrication.

Au fil de l’exposition, les années passent et voient naitre de nouvelles thématiques : faune, flore, géométrie Art déco et égyptomanie dans les années 20, puis danseuses ou « bijoux textiles » à partir des années 40. les plus prestigieuses inventions ponctuent le parcours comme le bracelet

Photographe grégoire mahler

‘ 26 ’

‘u’ eVeNts

‘ 27 ’

‘ 28 ’

Zip encore aujourd’hui prisé pour son caractère modulable, suggéré à l’époque par la duchesse de Windsor. Notons que nombreuses furent les belles à avoir passé commande au joaillier : grace de monaco, l’impératrice Farah Pahlavi, Jacky kennedy, elisabeth taylor et plus récemment la princesse charlène de monaco dont la magnifique tiare trône majestueusement dans une vitrine.

le bijou doit raconter une histoire. Alors depuis 10 ans, les créateurs font plus que jamais preuve d’inventivité, d’audace et de nouveauté.

le spectaculaire ensemble de papillons en laque, réalisé en 2008 par l’artisan hakose san prouve cet élan de créativité. « Pour avoir de la chance il faut croire en la chance » répétait Jacques Arpels. Alors pour célébrer sa devise, la maison a créé cette année la collection « Palais de la chance » avec le collier Phoenix qui clôture l’exposition. l’animal fantastique symbolise le renouveau, sans doute la plus belle clef de longévité de Van cleef & Arpels.

laure de régloix www.kissmyart.fr

‘u’ eVeNts

« Van cleef & Arpels, l’art de la haute joaillerie »,

jusqu’au 10 février 2013 aux Arts décoratifs,

107 rue de rivoli, Paris 1er.

‘ 29 ’

‘ 30 ’

uNe cuIsINebIeN toquée :

cuIsINe AttItude !

‘u’ lIFestyle

Prenant place dans un lieu atypique, cuisine Attitude, l’atelier de création culinaire de cyril lignac, prend ses quartiers au cœur du 3e arrondissement parisien. Pour son atelier, le chef a souhaité souligner le côté créatif de cet espace de 260 m2 en consacrant notamment une place privilégiée à l’art ! dès l’entrée, vous êtes accueillis par une œuvre née de la rencontre entre l’artiste français Philippe baudelocque et cyril lignac, qui fut immédiatement séduit par le style urbain et graphique de ses œuvres qui s’accordent, quant à elles, parfaitement avec le mobilier de cuisine Attitude.

tout en contrastes, cet atelier résolument moderne accueille les matériaux les plus précieux : mosaïques de la maison italienne bisazza, art de la table signé Bernardaud, Christofle, La Forge de laguiole et kai, le tout prenant place sous une magnifique verrière diffusant un halo de lumière naturelle qui vient sublimer l’ensemble !

c’est donc dans ce cadre élégant, aux côtés de l’équipe du chef, que néophytes et amateurs avisés

apprendront les techniques et astuces d’une cuisine gourmande et savoureuse autour de produits d’exception pendant des cours de pâtisserie, de technique, cuisine de bistrot ou du marché.

À noter — cours de cuisine du mardi au samedi, de 10 h 00 à 13 h 00 et de 15 h 00 à 18 h 00 ; — un vendredi soir sur deux, de 19 h à 20 h 30, cuisine Attitude vous initie à la confection d’un apéro chic ! la chef de l’atelier vous conseille, oriente et vous aide à préparer vos propres bouchées apéritives accompagnées de cocktails ! — et tous les 1ers jeudis de chaque mois, un cours d’Œnologie de deux heures dispensé par le chef sommelier du groupe et accompagné de bouchées gourmandes préparées devant vous par la chef de l’atelier

l’univers gourmand de cuisine Attitude n’attend plus que vous !

bon appétit !

‘ 32 ’

oXymore

low boots en croco Azzedine Alaiarobe en maille lurex Azzedine Alaiagants en velours ajouré Azzedine Alaia

Photographe brahms dirsipostyliste rabia ed

‘ 34 ’‘ 34 ’ À droite, Pull en maille Patrizia Pepetrench en agneau plongé Azzedine AlaiaPull en maille lurex Azzedine Alaia

‘u’ mAgAZINe

‘ 35 ’

‘ 36 ’

‘u’ mAgAZINe

‘ 37 ’‘ 37 ’coiffeur‑maquilleur Philippe PodvyneAssistante maquilleuse edwigeAssistante photographe constancemodèle Axelle balvay chez Agence metropolitan

À gauche, robe ceinturée dsquared 2escarpins en veau velour dsquared 2

dessus, robe bi‑matière néoprène Patrizia Pepeboléro en froufrou de soie etienne Jeanson

‘ 38 ’

‘u’ mode & shoPPINg

‘ 39 ’

Fall Winter 2012 collectionPour sa collection automne / hiver 2012, la maison Perrin Paris renvoie à une époque d’élégance et de sophistication qui offre différentes interprétations d’éléments contrastés : la fragilité et la force, la tradition et la modernité, incarnant l’élégance française avec un travail d’artisans experts et des matériaux de haute qualité. cette collection Automne / hiver est composée d’une palette de couleurs riches et raffinées : le charbon, le café, un rouge puissant, le cognac et le réglisse… mariées à des peaux exotiques, de somptueux velours, ainsi que des éléments organiques tel le bronze, le bois ou la corne.

Perrin Paris étend aussi sa collection Jet set en y introduisant un sac à dos et un sac de voyage rétro nommé le « Passerelle ».

la collection pour hommes s’étoffe avec le tote Capitale en baranyl destiné aux citadins raffinés.

les sacs du soir habillent véritablement la main pour rendre hommage au gant. leur originalité attire toujours les regards.

l’emblématique riva ball bag, véritable chef d’œuvre technique, ne cesse d’étonner. Il existe maintenant en trois tailles.

Artisan‑tanneur depuis 1893, la maison Perrin

PerrIN PArIs,ou l’élégANce FrANçAIse

dePuIs 1893

perpétue aujourd’hui encore son héritage au travers de ses élégantes collections de sacs et accessoires en cuir. Fidèle à un savoir‑faire transmis de génération en génération, la maison Perrin reste très attentive à la qualité et à l’excellence de ses produits. elle maîtrise tous les aspects de la création, dès la transformation des peaux. la maison a investi dans son propre outil de production : une manufacture construite selon les dernières normes et dans le respect de l’environnement.

en 2009, Perrin Paris 1893 ouvre une première boutique phare à beverly hills en californie, qui présente une ravissante collection de sacs et de gants. le bureau de style de Paris est transformé en partie en boutique dans une charmante cour près des jardins du Palais royal en 2010. Puis au printemps 2012, sally et michel Perrin inaugurent la boutique emblématique de New york dans le très célèbre hôtel carlyle de l’avenue madison, avec une riche collection de gants, sacs, lunettes et accessoires de voyage.

le plus de votre concierge Votre concierge uuu vous ouvre les portes du showroom parisien et vous garantit un avantageexclusif sur présentation de votre carte membre uuu.

‘ 40 ’