3
Les fautes des exposés sur Paris Pang Bo : Vous êtes arrivés Avril 19 Vous arriverez le 19 avril. La location de cet hôtel est très bien La location de cet hôtel est très bonne. Le hôtel près de la Tour Eiffel L’hôtel se situe près de la Tour Eiffel. On vous offre le Louvre On vous propose de visiter le Louvre. Ici, c’est Louvre Vous voyez sur le slide, c’est le Louvre. On vous demandez les bateaux parisiens On préparera des bateaux parisiens pour vous. Si vous êtes formule luxe, il y a bateau parisien include dans dîner Les bateaux parisiens sont inclus dans la formule luxe, si vous la choisissez, vous aurez des bateaux pour le dîner. Shen Jialiang : Le parc de quoi on parle Le parc dont on a parlé. Notre parc est constitué par ces 5 principales parties Le parc est constitué de ces 5 principales parties. Les immeubles de Main Street sont de 81 Les immeubles de Main Street ont un style des années 80. Sleeping Beauty Belle au bois dormant Les caractères d’animation Les personnages d'animation A Adventureland, il y a des systèmes un peu dangereux Dans Adventure Land, il y a des attractions un peu dangereuses. Roller Coaster Les montagnes russes Enfin, on est allé à Discovery Land Enfin, on ira à Discovery Land.

Lesfautesdesexposssurparis corrigées par GU Mengdie

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Lesfautesdesexposssurparis  corrigées par GU Mengdie

Les fautes des exposés sur Paris

Pang Bo :

Vous êtes arrivés Avril 19 Vous arriverez le 19 avril.

La location de cet hôtel est très bien La location de cet hôtel est très bonne.

Le hôtel près de la Tour Eiffel L’hôtel se situe près de la Tour Eiffel.

On vous offre le Louvre On vous propose de visiter le Louvre.

Ici, c’est Louvre Vous voyez sur le slide, c’est le Louvre.

On vous demandez les bateaux parisiens On préparera des bateaux parisiens pour vous.

Si vous êtes formule luxe, il y a bateau parisien include dans dîner

Les bateaux parisiens sont inclus dans la formule luxe, si vous la choisissez, vous aurez des bateaux pour le dîner.

Shen Jialiang :

Le parc de quoi on parle Le parc dont on a parlé.

Notre parc est constitué par ces 5 principales parties

Le parc est constitué de ces 5 principales parties.

Les immeubles de Main Street sont de 81 Les immeubles de Main Street ont un style des années 80.

Sleeping Beauty Belle au bois dormant

Les caractères d’animation Les personnages d'animation

A Adventureland, il y a des systèmes un peu dangereux

Dans Adventure Land, il y a des attractions un peu dangereuses.

Roller Coaster Les montagnes russes

Enfin, on est allé à Discovery Land Enfin, on ira à Discovery Land.

Chen Tianwei :

Parce que vous serez passé à Disneyland, vous êtes fatigués

Comme vous serez allés à Disneyland, vous serez fatigués.

C’est le monument très connu à Paris C’est un monument très connu à Paris.

Vous pouvez le monter pour voir les Champs Vous pouvez y monter pour voir les Champs

Page 2: Lesfautesdesexposssurparis  corrigées par GU Mengdie

Elysées Elysées.

Après passer les Champs Elysées, c’est la place de Concorde

Après avoir allés aux Champs Elysées, vous irez à la Place de Concorde.

Ensuite, vous prenez une visite Ensuite, vous ferez une visite.

Les verres sont magnifiques à Notre-Dame Les vitraux de Notre-Dame sont magnifiques.

Il y a beaucoup de serrures dans le pont Il y a beaucoup de cadenas sur le pont.

C’est le voyage de standart C’est le voyage standard.

Xu Yikui

Voici notre horaire Voici notre emploi du temps.

Il faut du voyager par le métro On va voyager en métro.

Vous aurez ennuyeux Vous serez ennuyeux.

Programme de parraindge Programme de parrainage

Guxiang

Bonjour Garçons, filles Bonjour les garçons et les filles.

Les musées de la ville de Paris, vous les savez bien

Les musées à Paris, vous les connaissez bien.

Vous pourrez faire le chocolat par votre main Vous pourrez faire du chocolat par vous-mêmes.

Dans les catacombes, il y a cet amour Dans les catacombes, on a mis des os sous forme d’un cœur.

C’est plus mieux que découvert vous-même C’est mieux de découvrir par vous-mêmes.

Tout le monde peuvent visiter cette fondation gratuit

Tout le monde peut visiter cette fondation gratuitement.

Même si seulement marché dans Cité U, c’est déjà très bien de voir les bâtiments

C’est déjà très agréable d’admirer les bâtiments, même si on se promène seulement dans la Cité U.

Une bibliothèque qui ont beaucoup de livres en allemand

Une bibliothèque où il y a beaucoup de livres en allemand.