8/8/2015 Le Monde.fr : Aux assises de Paris Péché mortel

file:///C:/Users/Gerard%20Samet/Desktop/gerard%20samet/archives.cgi.htm 1/2

Classercet

  LeMonde.fr

Recherchez depuis1 mois   Valider

sur Le Monde.fr  Yahoo!

» Recevez les newslettersgratuites

» Abonnezvous au journal  Le Monde : 16€/mois»

Abonnezvous au journal  Le Monde : 16€/mois

BienvenueM. gerard sametPersonnalisez votremétéoVos Préférences |Quitter

Archives

ActualitésDébats LoisirsPratiqueLe DeskLe KiosqueNewslettersMultimédiaRéférencesOpinionsBlogsChroniques d'abonnésForumsChatsSondages

Aux assises de Paris Péché mortelArticle paru dans l'édition du 25.01.87

AggrandirlaDiminuerlaImprimercet

a culture arménienne n'est pas la seule à considérer les relations sexuelles hors mariage comme un péché. Mais cettenotion est peutêtre intense encore chez eux qui, déracinés, tentent après l'immigration de conserver la tradition.

Ce péché et, surtout, la crainte d'un châtiment terrible de la part de son père ont conduit une jeune femme de vingt ans,Ani Abraham, devant la cour d'assises de Paris pour répondre du meurtre de son enfant nouveauné, qui n'a vécu quequelques instants avant d'être jeté par la fenêtre du septième étage du 6, rue AlbertBayet, à Paris13e.

Venue en France à l'âge d'un an, Ani a subi ce qu'un témoin a appelé " le choc de deux cultures ". En décembre 1983,ses parents l'ont fiancée, avec son accord, à un membre de la communauté arménienne, et le mariage a été fixé au 31mars 1984. Mais, en janvier, la jeune fille a cédé à un fiancé qui se montrait entreprenant. " Vous dites que vous avezété élevée sévèrement, mais vous couchez avec quand même ", remarquera sèchement la présidente, Mme MargueriteFouret, qui dirige, depuis le 16 janvier, la quatrième session de la cour d'assises de Paris. Devant tant de délicatesse, lajeune femme, que tous les témoins désignent comme une personne extrêmement timide et très réservée, reste muette.

Mais voudraitelle parler que le magistrat l'interrompt : " Votre mère ne vous avait rien dit ? Et les revues ? Dans MarieClaire on ne parle que de ça ? Et dans Cosmopolitan ? " Non, Ani ne lit que des romans et fait de la broderie. Elle seraenceinte sans s'en apercevoir. Quand il a fallu se rendre à l'évidence, elle s'est confiée à son fiancé : " Je lui ai dit qu'ilfallait qu'on se marie. "

Un geste fou

Mais le mariage a tardé, pour des raisons économiques. Un soir, elle va se coucher plus tôt que d'habitude, et l'enfantnait. Il pleure. Elle le calme, mais il se remet à pleurer. Ani est prise de panique, son père va se réveiller, la chasser, pirepeutêtre... Et c'est le geste fou : la défenestration. " Dans ma tête, j'ai eu peur que mon père me mette à la porte ", atelle tenté d'expliquer.

Parmi les témoins, trop nombreux au goût de Mme Fouret, un ami de la famille, M. Joseph Terdjan a décrit l'état d'espritde la jeune femme : " Dans son enfance elle n'a cessé d'entendre les femmes plus âgées parler de ce qui arrivait auxfilles qui " tombaient ", avec des récits de massacres et d'assassinats. Dans notre culture, on n'essaie pas de convaincrepar la raison, on fait jouer la terreur. "

Comprendre n'est pas forcément excuser. Mais l'avocat général Charles Michon a semblé aussi hermétique que laprésidente aux propos des témoins. Pour le magistrat du parquet, c'est seulement " un crime contre nature (...), de ceuxque l'on ne peut pas comprendre (...), qui dépassent l'entendement... ". Mais il demanda une peine de cinq ans de prisonsans s'opposer au sursis partiel.

Contraint au silence pendant !'audience afin d'éviter les foudres de la présidente, Me Gérard Samet, lors de sa plaidoirie,a su faire pénétrer les jurés dans l'irrationnel : " Elle avait fait tout ce qu'il faut pour qu'il vive et brutalement l'acte estvenu du fond des âges... ".

Libre sous contrôle judiciaire depuis les faits, Ani a épousé son fiancé et, vendredi 23 janvier, les jurés parisiens l'ontcondamnée à cinq ans de prison avec sursis.

PEYROT MAURICEImprimercet

Vous êtes abonnésClassez cette archive, vouspourrez ainsi la consulterfacilement pendant toute ladurée de votre abonnement.

Placez cette archive dansvotre classeur personnel

   Retournez en haut de la page  

8/8/2015 Le Monde.fr : Aux assises de Paris Péché mortel

file:///C:/Users/Gerard%20Samet/Desktop/gerard%20samet/archives.cgi.htm 2/2