1
just now arrived · nouvel arrivage · recién llegado tel_0341 23 68 000 autocouture . 08+ . LED Standlicht in Tagfahrlicht-Optik | daytime-running-lamp-optic | design feux di- urnes | luz de posición LED en la optica de luz diurna | Luci diurne . vorbereitet für elektrische Leuchtweitenregulierung | prepared for electric highness con- trol | réglage électrique | preparado para el regulado de la amplitud de luz | Predisposto per correzione elettrica . XENON-Optik-Linse | HID-look lens | lentille look xénon | lente estilo xenon | lenticolare in HID look . Leuchtmittel: H1 | lighting: H1 | Eclairage: H1 | Bombilla:H1 | illuminazione: H1 . E-Prüfzeichen | e-approval | homologué | Homologación E | Con omologazione ‚E‘ . 05+ .2 LED-Standlichtringe | 2 LED halo rims | 2 yeux d´ange LED | 2 anillos de luz de posici- ón LED | 2 cerchi a LED . vorbereitet für elektrische Leuchtweitenregulierung | prepared for electric highness control | réglage électrique | preparado para el regulado de la amplitud de luz | Predisposto per correzione elettrica . XENON-Optik-Linse | HID-look lens | lentille look xénon | lente estilo xenon | lenticolare in HID look .Leuchtmittel | illuminant | ampoules | bombilla: H7 Abblendlicht / H1 Fernlicht | H7 low beam / H1 high beam | H7 Feux de croisement / H1 Feux de route | H7 luz de cruce / H1 largo alcance . E-Prüfzeichen | e-approval | homologué | Homologación E | Con omologazione ‚E‘ SEAT Ibiza 6J BMW E90/E91 3er AUDI A3 Sportback AUDI A4 Avant B7 AUDI A6 Avant 4B HEAD.LIGHTS TAIL.LIGHTS 2010 LIEFERPROGRAMM . PRODUCT GUIDE . CATALOGUE . CATÁLOGO .art.no. SWSI06GXB .art.no. SWSI06GX .art.no. SWB12SB .art.no. SWB12S .art.no. RA17LB .03 - 08 .LED Standlicht | LED position light | feux de position AR LED | luz de posición trasera LED | luce di posizione a LED .LED Bremslicht | LED brakelight | feux stop LED | luz de freno LED | terzo stop a LED .LED Blinker | LED indicator | clignotant LED | intermitente LED | indicatori a LED .LED Nebelschlusslicht links & rechts | LED fog light left & right | Feu anti-brouillard à LED gauche & droit | antiniebla LED (izq + derecha) | fendinebbia sinistro e destro a LED .Rückfahrscheinwerfer links & rechts | back up lamp left & right | feu de recul gauche et droit | luz de marcha atrás (izq + derecha) | luce di retromarcia destra e sinistra .kompatibel mit Bordcomputer (CANBUS geprüft) | compatible with board computer (CANBUS approved) | compatible avec l’ordinnateur de bord (CANBUS) | compatible con ordenador abordo | compatibile con il computer di bordo (CANBUS ok) .inkl. passende Steckverbinder am Kabelstrang, Leuchtmittel enthalten | wires and lighting included | câblage et éclairage inclus | se incluye clable y bombilla | cavi e lampadine incluse .1 Set bestehend aus 4 Rückleuchten (2 Aussen- & 2 Innenteilen) | 1 set includes 4 taillights (2 outer parts & 2 inner parts) | 1 kit comprend 4 feux arrières (2 pièces externes & 2 pièces internes) | el juego incluye 4 piezas | 1 kit contiene 4 fanali posteriori (2 esterni e 2 interni) . E-Prüfzeichen | e-approval | homologué | Homologación E | Con omologazione ‚E‘ .04 - 08 .LED Standlicht | LED position light | feux de position AR LED | luz de posición trasera LED | luce di posizione a LED .LED Bremslicht | LED brakelight | feux stop LED | luz de freno LED | terzo stop a LED .LED Blinker | LED indicator | clignotant LED | intermitente LED | indicatori a LED .LED Nebelschlusslicht | LED fog light | feu antibrouillard AR LED | antiniebla LED | fendi- nebbia sinistro e destro a LED .kompatibel mit Bordcomputer | compatible with board computer | compatible avec l’ordinnateur de bord | compatible con ordenador abordo | compatibile con il computer di bordo .Leuchtmittel enthalten | lighting included | éclairage inclus | se incluye bombilla | lampadine incluse . E-Prüfzeichen | e-approval | homologué | Homologación E | Con omologazione ‚E‘ .12.97 - 01.05 .LED Standlicht | LED position light | feux de position AR LED | luz de posición trasera LED | luce di posizione a LED .LED Bremslicht | LED brakelight | feux stop LED | luz de freno LED | terzo stop a LED .LED Blinker | LED indicator | clignotant LED | intermitente LED | indicatori a LED .kompatibel mit Bordcomputer | compatible with board computer | compatible avec l’ordinnateur de bord | compatible con ordenador abordo | compatibile con il computer di bordo . E-Prüfzeichen | e-approval | homologué | Homologación E | Con omologazione ‚E‘ .art.no. RA16LB .art.no. RA16LR .art.no. RA16LRS .art.no. RA15LBL .art.no. RA15LCL Watch our new Videos on youtube.com/dectane2010 .  innovations .  innovations .  innovations

Nouveautes dectane juin 2010

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nouveautes dectane juin 2010

just

now

arr

ived

· n

ouve

l arr

ivag

e ·

reci

én ll

egad

o

tel_0341 23 68 000

autocouture

. 08+

. LED Standlicht in Tagfahrlicht-Optik | daytime-running-lamp-optic | design feux di-urnes | luz de posición LED en la optica de luz diurna | Luci diurne. vorbereitet für elektrische Leuchtweitenregulierung | prepared for electric highness con-trol | réglage électrique | preparado para el regulado de la amplitud de luz | Predisposto per correzione elettrica. XENON-Optik-Linse | HID-look lens | lentille look xénon | lente estilo xenon | lenticolare in HID look. Leuchtmittel: H1 | lighting: H1 | Eclairage: H1 | Bombilla:H1 | illuminazione: H1. E-Prüfzeichen | e-approval | homologué | Homologación E | Con omologazione ‚E‘

. 05+

.2 LED-Standlichtringe | 2 LED halo rims | 2 yeux d´ange LED | 2 anillos de luz de posici-ón LED | 2 cerchi a LED. vorbereitet für elektrische Leuchtweitenregulierung | prepared for electric highness control | réglage électrique | preparado para el regulado de la amplitud de luz | Predisposto per correzione elettrica. XENON-Optik-Linse | HID-look lens | lentille look xénon | lente estilo xenon | lenticolare in HID look.Leuchtmittel | illuminant | ampoules | bombilla: H7 Abblendlicht / H1 Fernlicht | H7 low beam / H1 high beam | H7 Feux de croisement / H1 Feux de route | H7 luz de cruce / H1 largo alcance. E-Prüfzeichen | e-approval | homologué | Homologación E | Con omologazione ‚E‘

SEAT Ibiza 6J BMW E90/E91 3er

AUDI A3 Sportback

AUDI A4 Avant B7 AUDI A6 Avant 4B

HEAD.LIGHTS

TAIL.LIGHTS

2010LIEFERPROGRAMM . PRODUCT

GUIDE . CATALOGUE . CATÁLOGO

.art.no.SWSI06GXB

.art.no.SWSI06GX

.art.no.SWB12SB

.art.no.SWB12S

.art.no.RA17LB

.03 - 08

.LED Standlicht | LED position light | feux de position AR LED | luz de posición trasera LED | luce di posizione a LED.LED Bremslicht | LED brakelight | feux stop LED | luz de freno LED | terzo stop a LED.LED Blinker | LED indicator | clignotant LED | intermitente LED | indicatori a LED.LED Nebelschlusslicht links & rechts | LED fog light left & right | Feu anti-brouillard à LED gauche & droit | antiniebla LED (izq + derecha) | fendinebbia sinistro e destro a LED.Rückfahrscheinwerfer links & rechts | back up lamp left & right | feu de recul gauche et droit | luz de marcha atrás (izq + derecha) | luce di retromarcia destra e sinistra.kompatibel mit Bordcomputer (CANBUS geprüft) | compatible with board computer (CANBUS approved) | compatible avec l’ordinnateur de bord (CANBUS) | compatible con ordenador abordo | compatibile con il computer di bordo (CANBUS ok).inkl. passende Steckverbinder am Kabelstrang, Leuchtmittel enthalten | wires and lighting included | câblage et éclairage inclus | se incluye clable y bombilla | cavi e lampadine incluse.1 Set bestehend aus 4 Rückleuchten (2 Aussen- & 2 Innenteilen) | 1 set includes 4 taillights (2 outer parts & 2 inner parts) | 1 kit comprend 4 feux arrières (2 pièces externes & 2 pièces internes) | el juego incluye 4 piezas | 1 kit contiene 4 fanali posteriori (2 esterni e 2 interni). E-Prüfzeichen | e-approval | homologué | Homologación E | Con omologazione ‚E‘

.04 - 08

.LED Standlicht | LED position light | feux de position AR LED | luz de posición trasera LED | luce di posizione a LED.LED Bremslicht | LED brakelight | feux stop LED | luz de freno LED | terzo stop a LED.LED Blinker | LED indicator | clignotant LED | intermitente LED | indicatori a LED.LED Nebelschlusslicht | LED fog light | feu antibrouillard AR LED | antiniebla LED | fendi-nebbia sinistro e destro a LED.kompatibel mit Bordcomputer | compatible with board computer | compatible avec l’ordinnateur de bord | compatible con ordenador abordo | compatibile con il computer di bordo.Leuchtmittel enthalten | lighting included | éclairage inclus | se incluye bombilla | lampadine incluse. E-Prüfzeichen | e-approval | homologué | Homologación E | Con omologazione ‚E‘

.12.97 - 01.05

.LED Standlicht | LED position light | feux de position AR LED | luz de posición trasera LED | luce di posizione a LED.LED Bremslicht | LED brakelight | feux stop LED | luz de freno LED | terzo stop a LED.LED Blinker | LED indicator | clignotant LED | intermitente LED | indicatori a LED.kompatibel mit Bordcomputer | compatible with board computer | compatible avec l’ordinnateur de bord | compatible con ordenador abordo | compatibile con il computer di bordo. E-Prüfzeichen | e-approval | homologué | Homologación E | Con omologazione ‚E‘

.art.no.RA16LB

.art.no.RA16LR

.art.no.RA16LRS

.art.no.RA15LBL

.art.no.RA15LCL

Watch our new Videos on

youtube.com/dectane2010

. innovations. innovations

. innovations