16

Montagna 8-9 | 2013

SEREC

Point de départTous les projets du programme In-terreg B Espace Alpin doivent créerun site Internet disponible au moinsdeux ans après la fin de celui-ci. Na-turellement le site www.comunis.eua constitué le point de départ de laréflexion. Dans un premier temps, ilfallait y attirer un maximum de visi-teurs. Ensuite les partenaires ontmis en place un système qui diffusede manière durable les résultats duprojet.

Des plateformes en réseauPour assurer l'alimentation du siteen visiteurs, des informations surComunis ont été introduites et liéesentre elles sur plusieurs plateformesgratuites très connues et, à priori,durables. Comunis a été le premierprojet du programme Espace Alpin àtélécharger ses rapports sur la nou-velle plateforme Google Books.En parallèle, un partenariat a été in-stitué avec regiosuisse, le Centre duréseau de développement régional,dans une optique de diffusion et dedurabilité. Comunis a aussi utilisé lesplateformes mises à disposition parle programme Espace Alpin soit lesite du programme et ses pages surles réseaux sociaux.

EnseignementsLe système mis en place par le pro-jet Comunis est répliquable. Il ne fautcependant pas sous-estimer letemps nécessaire à sa création et à

son suivi. Les contenus sur Wikipe-dia sont régulièrement contrôlés etsouvent effacés avant d'être accep-tés. Des essais sont nécessairespour trouver la bonne solution. Laprésence sur les réseaux sociauxn'est pour le moment pas profitable,à cause des réticences de certainspartenaires. Il est préférable d'utiliserdes pages déjà établies comme parexemple celles du programme. Uneprésence bien référencée de docu-ments sur des plateformes gratuitesde stockage génère un nombre in-téressant de visites sur le site duprojet. Evidemment une présenceen anglais est indispensable.

I ZUSAMMENFASSUNG

Onlinemarketing für ein transnatio-nales ProjektFür das Interreg Projekt IV-B Comu-nis hat die SEREC GmbH eine onlineInformationssplattform realisiert. Da-zu wurde die open source SoftwareGoogle Books benutzt. Zudem wur-de eine Wikipedia Seite über Comu-nis eröffnet und das Projekt wurdemit verschiedenen sozialen Medienverlinkt. Das Ziel von COMUNIS istes, gemeindeübergreifende Strate-gien zu entwickeln und die interkom-munale Zusammenarbeit, insbeson-dere im Bereich Dienstleistungenund Industrie, in den Berggebietenund ländlichen Räumen zu stärken. Weitere Infos: www.comunis.eu.

I RIASSUNTO

Promozione in rete come esempio diun progetto transnazionaleNel quadro di un progetto InterregIV-B (Comunis), SEREC Sàrl ha con-cepito e realizzato un sistema di pro-mozione in rete. Così, sono state uti-lizzate delle piattaforme gratuite edurevoli, per mettere a disposizionedel pubblico i documenti relativi aquesto programma (Google Books).È stata anche creata una pagina suWikipedia e numerose reti socia-li fanno riferimento a questo progetto. Il progetto Comunis(www.comunis.eu) mira a svilupparedelle strategie di cooperazione perlo sviluppo di zone di attività interco-munali (in particolare commerciali edindustriali) nelle zone di montagna.

Promotion en ligne à l'exemple d'un projet transnational Le projet Interreg IV-B Comunis a porté sur la planification et lavalorisation de zones d'activités intercommunales. Les parti-cipants ont d'abord développé un modèle d'analyse communaux six pays participants. Ils l'ont ensuite testé sur des cas con-crets puis ont élaboré des stratégies de développement appro-priées. Chargé de la diffusion des connaissances générées parle projet, SEREC Sàrl a conçu et réalisé un système de promo-tion en ligne destiné à durer au delà de la fin du projet.François Parvex, SEREC Sàrl, Via Bicentenario 3, 6807 Taverne