Embed Size (px)
Citation preview
1
« Nous voulons tout, au même moment et au même prix »
De Daisy 2 à epub 3ENSSIB 17 juin 2013
Luc Maumet
3
La lecture des personnes aveugles et malvoyantes
Un problème non résolu
Pénurie extrême de documents
Pénurie de services adaptés
4
Notre objectif
« Que toute l’information publiée soit accessible pour les personnes handicapées, dans des formats adaptés, au même moment et au même prix que pour la population générale. »
5
La médiathèqueValentin Haüy
17 bibliothécaires salariés 13 salariés pour la production
des documents mis à disposition Au sein d’une association qui emploie
480 salariés
6
La médiathèqueValentin Haüy en 2012
3700 emprunteurs actifs
130 000 documents prêtés
7
Des espaces en accès libre
8
Des services à distance
Envoi de documents sous forme physique
Téléchargement
9
129 000 documents prêtés en 2012
4%1% 1%
94%
Livres audio
Braille
Vidéo
Gros caractères
Partitions
10
Le braille reste irremplaçable
Des qualités irremplaçables Rôle incontournable dans l’éducation Le braille numérique (quelques
centaines d’usagers potentiels) Mais un usage qui tend à diminuer
11
Prédominance de l’audio
Une population vieillissante
Des avantages pratiques par rapport au braille
12
Nécessité de produiredes livres audio
+ ou – 2500 livres audio dans le commerce
Mais 60 000 nouveaux livres publiés chaque année
Nous devons posséder les sources(cadre légal de l’exception handicap)
13
L’arrivée du numérique est un bouleversement radical
Notre passé, c’est le livre analogique sur k7
Avec le numérique :capacités de duplication infinies
Avec le numérique :capacités de structuration
14
Le consortium Daisy
Format ouvert depuis 1997 Digital Accessible Information SYstem Le consortium Daisy : www.daisy.org/
15
Le format Daisy
Des documents structurés
Du son compressé (mp3)
Des appareils de lecture adaptés
16
Les lecteurs Daisy
17
Distribution sur CD
Production des CD à la demande
L’usager détruit le disque après usage
Entre 350 et 800 CD produitset distribués chaque jour
18
Pour télécharger :
eole.avh.asso.fr
Ergonomie et accessibilité
Un succès immédiat : 1000 utilisateurs différents en 2 mois
19
La communicationet la médiation
Qui en front office ? Des exemples étrangers avec des
bibs publiques en front office Nous proposons des conventions
aux bibs publiques Hélène Kudzia vous en dira plus que
moi lors de son intervention
20
Le format epub :un format mainstream
L’un des formats les plus répandus
Un format ouvert qui évolue très vite
Soutenu par Apple, Google, Microsoft…
21
L’epub est soutenupar le consortium Daisy
Investissement du consortium Daisy dans l’IDPF qui maintient l’epub
George Kerscher, président de l’IDPF, est aussi président du consortium Daisy
22
George Kerscher
23
Vers des livres numériques pleinement accessibles
L’exemple actuel de iBooks
Les législations pour donnerun coup de pouce
Un rêve vieux de 2 siècles en passede se réaliser
L’AVH est devenue membre de l’IDPF
24
L’avenir…
Des solutions techniques extraordinaires maisdes usagers potentiels complètement démunis
Comment sortir de la situation actuelle ?
Comment éviter de reprendre du retard ?
Quels accompagnements en bibliothèques publiques, quel service ?
25
Merci pour votre attention !
