1Pedro Estudio Versiculo Por Versiculo

8/17/2019 1Pedro Estudio Versiculo Por Versiculo

1/4

ESTUDIO SOBRE LA PRIMERA EPÍSTOLA DE SAN PEDRO

Por DANIEL CABARCOS

10ª PARTE: VERSÍCULOS 2:18 - 2:25

1 Pedro 2:18.-

“Criados, estad sujetos con todo respeto a vuestros amos; no solamente a los buenos y afables, sino también a los difíciles de soportar.”

En los textos siguientes se concreta más el tema anterior sobre el orden social y se lleva a larelación entre siervos y amos para no subvertir el orden social imperante aun cuando puedaalbergar ciertas injusticias, puesto que cualquier intento de subvertir dicho orden por la fuerza,pondría en peligro la causa cristiana (!.":28! E##! de$e %er #! &r'or'd!d e( #! )'d! de#*re+e(,e ,odo #o de/% e% %e*(d!r'o."edro apela aquí al sufrimiento por la causa en base a que #risto tambi$n sufrió por nuestracausa para nuestro bien!OIETEIA % &'E)*&, palabra que denota el servicio de la casa (+acueva traduce criados-!E&./0 &12E.*& % UPOTASSO, verbo que ya hemos visto en el v!34! Es un t$rmino militar

que significa someterse, obedecer, subordinar, etc!, y se usa aquí para definir el respeto y lasubordinación a los /5*& % DESPOTES, palabra que denota uno que tiene posesión absoluta,que ejerce el poder sin control alguno, como tenían en el siglo ' los amos sobre los siervos!Este sometimiento con todo temor (3OB4, no solo debía ser hacia los 6*70/0*&*& %AATOS, adjetivo con el que se describe al que es bueno de carácter y en sus efectos, y alos /8/6+E& % EPIES, palabra que significa ajustado, adecuado y de ahí el equitativo justo,paciente9 sino que se debían someter de igual modo a los /&"E*& o '7&*"*./6+E& %SOLIOS, palabra que se emplea para designar algo combado, torcido y que aquí se usametafóricamente para designar a los amos tiránicos y difíciles de soportar!En mi opinión, no se trata aquí de defender la esclavitud, sino de tener una actitud de inter$spor la causa cristiana antes incluso de los intereses personales! /sí parece darlo a entender elversículo siguiente! +os apóstoles no fomentaron la esclavitud pero sí condenaron el uso demedios ilegales para salir de ella, como por ejemplo, la revuelta social! /unque animaron aobtener la libertad por medios legales (1 Co.6:21, animaron a aprovecharse de cualquiercircunstancia legal que pudiera proporcionarles la libertad, &ero !(,e ,odo e%,!$! e# '(,er7%de #o% de/% #! %o#'d!r'd!d + #! $9%ed! de %!#)!r ! o,r!% &er%o(!% &or ed'o de#e;eo !( re((*'!(do ! #o% &ro&'o% '(,ere%e% :5-8?.+o que podemos observar aquí claramente en estos y otros textos e% e #! *!%! *r'%,'!(!e%,!$! &or e(*'! de #o% '(,ere%e% &er%o(!#e% + e *!#'er !@r!)'o o %=r''e(,oe *oo *r'%,'!(o% ,e(@!o% e %o&or,!r e( (e%,ro &ere@r'(!;e %er/ @r!,'='*!do*o( *re*e% e( (e%,r! &!,r'! *e#e%,'!#. E# *r'%,'!(o !# '@!# e e# e'@r!(,e %=re,r!$!;! &!de*e e( *o(d'*'o(e% !d)er%!% &!r! #!$r!r%e ( =,ro e;or.

1 Pedro 2:1.-“Porque esto merece aprobación, si aluno a causa de la conciencia delante de !ios, sufremolestias padeciendo injustamente.”

Esta actitud de sufrir por la causa es recomendable, lleva gracia o merece aprobación delantede 0ios! #uando uno &*"*./ % UPOPER4, molestias o penalidades por causa de laconciencia ante 0ios! E# %=r''e(,o '(;%,o de$e %er e(,e(d'do *oo (! =or! de*o&!r,'r #o% &!de*''e(,o% de Cr'%,o 'e( ,!$'7( &!de*' '(;%,!e(,e &or(o%o,ro%


2/4

+ #!% re%,r'**'o(e% &or #! *!%! %o( #! )o#(,!d de D'o% (o e%,/ o$#'@!do ! &o(er#oe( &r/*,'*!.+a vida cristiana esta vinculada íntimamente a lo que dice 1 Pedro 2:, a dar testimonio de0ios al mundo!

1 Pedro 2:20.-

“Pues "qué loria es, si pecando sois abofeteados, y lo soport#is$ %as si &aciendo lo buenosufrís, y lo soport#is, esto ciertamente es aprobado delante de !ios.”

:u$ merito o gloria o buena reputación (LEOS, que significa lo que se oye-, de donde vienefama, m$rito, reputación, hay en ser tratados con &E)E'0/0 (OLIPA4 % golpear con elpu;o, por pecar y &*"*./+* % UPOMONE, palabra que tambi$n encontramos enS,@.1:12 y que significa paciencia, perseverancia, sobrellevar algo!+a idea aquí es< =qu$ m$rito alberga el soportar el castigo que se merece> 5ás bien, ?no haym$rito alguno en ello@ Es una justa retribución por los propios actos! "ero si tenemos esamisma actitud de perseverancia cuando padecemos por hacer el bien, esta actitud es meritoriao halla gracia ante 0ios (1 Pe.":16! ="or qu$ es un m$rito sufrir por hacer el bien> #reo queporque se trata de imitar a #risto teniendo la capacidad de Aver más alláB, de superar lo

inmediato, tal y como nos dejó #risto como ejemplo (3'#.2:5-8! Cl soportó el sufrimiento porhacer el bien, poniendo nuestros intereses antes que los suyos, y eso agrada a 0ios, hallagracia ante sus ojos (3'#.2:-11!

1 Pedro 2:21.-“Pues para esto fuisteis llamados; porque también Cristo padeció por nosotros, dej#ndonosejemplo, para que si#is sus pisadas;”

En este versículo se nos da otro motivo de por qu$ debemos estar dispuestos a soportar elsufrimiento por hacer el bien! 0ice que para esto &emos sido llamados, ALEO< este verbo esusado por "edro y por "ablo en el sentido de vocación divina! 0ios ha llamado, elegido,entresacado a unas personas para librarlas de las ataduras del mundo y para que desarrollenuna serie de funciones! Este llamamiento tiene un propósito determinado como vemos en estetexto y tambi$n en 1 Pe.1:2 1-15 2: y *.1:22. E# e*o de e Cr'%,o &!de*'er!&or (o%o,ro% (o% o$#'@! ! '',!r#e ! ,e(er e# '%o %e(,'r o e(,!#'d!d (3RONE4,e 7# ,)o.#omo veíamos en 3'#.2:5, #risto con su sufrimiento y muerte cambió el mundo! A# %=r'r &or!*er e# $'e( #o% *r'%,'!(o% d!o% e;eo F ,e%,'o('o de e #! e(,!#'d!d'&er!(,e de# (do &e*!dor &ede %er *!$'!d! e !+ (! !#,er(!,')! ! #!e%*!#!d! de &e*!do + )'o#e(*'!. E( de='(',')! *o( e%,e e;eo eG&re%!o% *o(!*,o% #! )o#(,!d de D'o% &!r! e e# (do ,e(@! *o(o*''e(,o de E##!.&e amplía esta idea en 1 Pe.:11".

#on su sufrimiento, #risto nos dejó ejemplo a seguir, a imitar! UPORAMMOS< esta palabrasignifica literalmente Aun bajo D escritoB, Aescribir debajoB y se aplica a las letras o trazos quese escriben para que las copien los escolares! /cordaros de aquellas caligrafías de 'ubio quetenían una letra modelo y que de ni;os debíamos escribir debajo imitando aqu$l tipo de letra,aprendiendo así a escribir! L! 'de! e %e &re,e(de ,r!(%','r *o( e%,o e% e #o%%=r''e(,o% #! )'d! de Cr'%,o dr!(,e % e%,!(*'! e( e%,e (do e% *oo (!*!#'@r!=H! e # de; de,r/% de %H


3/4

1 Pedro 2:22.-“el cual no &i(o pecado, ni se &alló ena)o en su boca;”

&us pisadas, su ejemplo fue que sufrió, fue castigado sin motivo alguno, por hacer el bien!"edro cita aquí I%.5":! #risto no hizo pecado9 dice literalmente ni en su boca se &allóena)o, DOLOS: esta palabra significa primariamente AceboB, AtrampaB, de ahí surgen lossignificados artificio, doblez! El verbo que aquí se usa /++F % EURIS4, significa hallar,

encontrar, descubrir, dándonos la idea de que #! )'d! de Cr'%,o =e + e% !9( o+ %oe,'d!! e%*r,'('o &ero re%'%,e #! &re$! ?. Pedro %!$H! e%,o *oo ,e%,'@o&re%e(*'!# :58->0?.

1 Pedro 2:2".-“quien cuando le maldecían, no respondía con maldición; cuando padecía, no amena(aba, sinoencomendaba la causa al que ju(a justamente;”

En este versículo se pone como ejemplo la reacción de 2esGs al ultraje y al padecimiento,remitiendo su causa a 0ios como juez Gltimo y supremo! +a palabra usada aquí es LOIDORE4que denota agraviar, insultar! #uando esto sucedía, Cl no respondía con agravios o insultos

(ANTILOIDORE4! #uando padecía, no /5E7/H/6/ % APEILE4, sino que confiaba en la justicia de 0ios, cumpliendo así lo que se dice en I%.5":6 y Ro.12:1. Cr'%,o ##e) ! *!$o de=or! &er=e*,! % &!&e# de %'er)o %=r'e(,e o$ede*'e(do e( ,odo ! D'o%.

1 Pedro 2:2.-“quien llevó él mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros,estando muertos a los pecados, vivamos a la justicia; y por cuya &erida fuisteis sanados.”

Este versículo ofrece unos datos sobre el versículo anterior, explicando el motivo delsufrimiento de #risto< Cl mismo ++E)F nuestros pecados< ANA3ER4!I El verbo que aquí seusa está compuesto de la partícula /7/ % arriba y el verbo 8EJ % conducir, llevar! Este verbodenota ofrecer, de ahí que se use del sacrificio de #risto en e.6:26! Este verbo traduce en los+KK a un t$rmino t$cnico hebreo que significa sacrificar, ofrecer, e( e# %e(,'do de %o&or,!r%=r''e(,o o *#&! e( #@!r de o,ro%! .ambi$n significa alejar, expiar (I%.5":11-12!2esGs es la ofrenda perfecta por el pecado (e.:28! E# *er&o de Cr'%,o % )'d! e% #!o=re(d! de='(',')! + #! *rK e% e# !#,!r e( e# *!# %e o=re*e e%,e %!*r'='*'o de='(',')o &ore# &e*!do.

ay un contraste claro aquí con el sacrificio por el pecado que se ofrecía en el /. el día de laexpiación (L*5 M'""1, y que realizaba el &umo &acerdote una vez al a;o!ay a continuación una cláusula de propósito (PARA UE! +a muerte de #risto tuvo muchospropósitos y uno de ellos es el que narra aquí< e #o% e (o% $e(e='*'!o% de e##!r'7r!o% !# &e*!do + )')'7r!o% &!r! #! ;%,'*'!. El verbo aquí usado, 51/5*& %APOINOMAI, es un verbo compuesto de la partícula /"* % que indica separación, apartarsede, y el verbo N'7*5/' % venir a ser! E%,e )e('r ! %er o ! e%,!r %e&!r!do% de# &e*!do setraduce aquí como morir en contraste con vivir para la justicia, demandándose lo mismo quehemos visto en 1 Pe.1:1>.- Ade*!*'( de (e%,r! *o(d*,! !# *!r/*,er de D'o%. Cr'%,o%$' (e%,ro% &e*!do% ! #! *rK e( % *er&o *oo o=re(d! e# ;%,o &or #o%'(;%,o% &!r! e %e o&er!%e #! re(o)!*'( de# %er !(o ! ,r!)7% de e%,e%!*r'='*'o. "ablo explica esto mismo con más detalle en Ro.>:1-1.

&e cita a continuación I%.5":5.- sus heridas nos sanaron espiritualmente! Esta palabraE'0/ % M4L4PS significa magulladura, hematoma, herida producida por un azote-! P!$#oe%,/ !H !$#!(do &!r! *r'%,'!(o% e er!( e%*#!)o% *o% de e##o% &o%'$#ee(,e!#,r!,!do% *o( er'd!% *oo e%,!% &rod*,o de !o% /%&ero% + ,'r!(o%


4/4

1 Pedro 2:25.-“Porque vosotros erais como ovejas descarriadas, pero a&ora &abéis vuelto al Pastor y *bispode vuestras almas.”

El sacrificio de #risto nos libró de andar errantes, ese es el significado de la palabra usadaaquí< PLANA4, ir errante, vagar9 de esta palabra procede nuestra palabra planeta-! "edrohace referencia clara a I%.5":>. Este descarrío, andar errante, es en el sentido de no tener

referencias en la vida, lo cual lleva al desorden y a la disipación! &e usa el símil de la oveja quees uno de los animales dom$sticos por excelencia, tímido y necesitado de pastor como ningGnotro animal, que en ausencia del pastor es presa fácil de los depredadores!E# %!*r'='*'o de Cr'%,o 'Ko &o%'$#e e %!#'7r!o% de #! de%or'e(,!*'( de !(d!rerr!(,e%. /l aceptar este sacrificio, #risto pasa a ser nuestra referencia, nuestro "astor, comodice el texto y que nos volvi$ramos o nos convirti$ramos a 0ios< EPISTRE34, verbo quesignifica volverse hacia, en este caso, a 0ios! E%,! )e#,! !*'! D'o% &!r! $%*!r&ro,e**'( @H! + re=ere(*'! es lo que se da a entender con las palabras "/&.* yN1/0'O7 de nuestras almas! #risto se denominó a sí mismo el buen pastor (J(.10:11, e(e# %e(,'do de )e#!r de &ro)eer ,od!% (e%,r!% (e*e%'d!de%. Eso es lo que parecededucirse de la palabra N1/0'/7 (*6'&"* % EPISOPOS, de E"' % sobre y &M*"E* %mirar, vigilar, tener cuidado! Cr'%,o e% e# e )e#! *'d! )'@'#! (e%,r!% !#!% #o *!# e%

#@'*o &e%,o e #e &er,e(e*e( &e% &!@ ( !#,o &re*'o &or e##!%. ay auí en miopinión una clara referencia a J(.10:26-"0.

RESUMEN DE LA 10ª PARTE

Documents

1Pedro Estudio Versiculo Por Versiculo