34

5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Alger le 24 & 25, Février 2013

Mail :

February 24 & 25,2013 Algiers

Higher National School of hydraulics

THEMES

I – Changement climatique et ressources en eauII – Eaux non conventionnelles et EnvironnementIII – Modélisation en hydrauliqueIV – Economie, Education et Gestion de l‛EauV – Grands Aménagements Hydrauliques et EnergieVI – Assainissement Urbain : Gestion et ExploitationVI – Assainissement Urbain : Gestion et ExploitationVII – Drainage Agricole

THEMES

I - Climate Change and Water ResourcesII - Unconventional Water and EnvironmentIII – Hydraulic Modelling.IV – Economicy, Management and Water EducationV – large hydraulic structures and EnergyVI - Urban Waste Water Networks ;Management and ExploitationVI - Urban Waste Water Networks ;Management and ExploitationVII - Agricultural drainage

with the participation scientific of:avec la participation scientifique de:

2013

Page 2: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Editorial

Les prévisions mondiales sur les ressources en eau, prévoient que la crise mondiale de l'eau et de l’environnement prendra dans les années à venir une ampleur sans précédent avec une augmentation sensible du déficit en eau et une dégradation accrue de l’environnement (pollution des eaux, tarissement des fleuves, désertification et salinisation des sols, inondation et érosion des sols, réduction des superficies forestières etc…).

Aujourd’hui, il est admis partout qu’aucune région ne sera épargnée par l'impact de cette crise qui touche tous les aspects de la vie, (la santé, l’écosystème, la biodiversité etc...).

Partant du fait que :

La population mondiale a triplé au cours du 20ème siècle, les besoins en eau ont sextuplé.

1/6 de la population mondiale n'a pas accès à l'eau potable ; 1/3 n'est pas reliée à des systèmes d'assainissement.

07 millions de personnes meurent chaque année de maladie transmises par l'eau.

Les surfaces irriguées ont quintuplé durant le siècle passé et 70 - 80 % de l'eau exploitée mondialement l'est dans le secteur agricole.

Dans les pays en voie de développement, 70 % des eaux usées sont déversées sans aucun traitement dans les cours d'eau.

50 % des zones humides ont disparu durant le 20ème siècle.

1/3 des bassins versants ont perdu jusqu'à 75 % de leur surface forestière d'origine.

Alors que la population de notre planète a triplé depuis 1925, les dégâts que nous infligeons à notre environnement, se font de plus en plus évidents. Cette situation pourrait s’amplifier davantage en 2050 avec le passage de la population mondiale de 6 à 9 milliards tel que estimée par les démographes. Cette explosion démographique ne serait pas préoccupante si nous ne consommions pas les ressources de notre planète plus rapidement qu'elles ne se forment.

La surconsommation des pays du Nord associée à la pression alimentaire dans les pays du Sud favorise l’épuisement prématuré des sols et des ressources naturelles. Les effets de nos actions

Page 3: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

passées commencent à se faire sentir sur les différents éléments de notre environnement (eau, air et terres) qui se trouve désormais modifié dans des proportions effrayantes.

En Algérie, l’eau est une ressource rare, fragile et inégalement répartie sur les différentes zones composant le territoire. La demande en eau est continuellement en augmentation. Des pénuries d’eau conjoncturelles ou structurelles sont constatées. En plus des tensions liées à la ressource en eau, s’ajoutent les dégradations de l’écosystème et de la biodiversité causées par l’intervention anthropique et amplifiées par les déficits hydriques.

L’eau et l’environnement sont ainsi devenus une préoccupation prioritaire de développement durable en Algérie ; c’est la raison pour laquelle, l’ENSH en sa qualité de Centre du savoir spécialisé en la matière consacre une part importante de ses activités scientifiques à la prise en charge de ces questions. Le thème de l’eau et de l’environnement a déjà fait l’objet en 2006 d’une analyse approfondie à l’occasion du dernier colloque organisé par l’ENSH. Le colloque d’aujourd’hui traite une série de sujets complémentaires à celui ci.

Ainsi les sujets liés à la mobilisation, à l’amélioration de la distribution, à l’utilisation de la ressource hydrique, à la protection et à la préservation de l’environnement sont fortement présents. La question de l’introduction des technologies de dessalement de l’eau de mer qui constitue une piste d’avenir très intéressante capable de réduire significativement la dépendance des besoins en eau des aléas climatiques, occupera une place dans les travaux du colloque. Dans ces actes, est publié l’ensemble des articles retenus par le comité scientifique international du colloque. Avec un fort espoir que la large diffusion du document qu’opérera l’Ecole, contribuera à assister les décideurs pour inverser les tendances et garantir un avenir meilleur à nos ressources naturelles.

MR. Mohamed Saïd Benhafid

Directeur de l'Ecole Nationale Supérieure de l'Hydraulique

Président du 5éme colloque

International sur la gestion des Ressources en Eau

5CIREDD 2013

 

Page 4: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

[Tapez un texte]

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique

حولخامسالالدوليالمؤتمرالمستدامةوالتنمیةالمائیةالموارد

International Conference onWater Resources and Sustainable Development

Colloque internationalSur la Gestion des Ressources en eau

et le Développement Durable5CIREDD 2013

Sous le haut patronage de :

M. le Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche ScientifiqueM. le Ministre des Ressources en EauM. le Ministre de L’agriculture et du Développement RuralM. le Ministre de l’Environnement et de l’Aménagement du Territoire

Président du ColloqueMr. BENHAFID Mohamed SaidCoordonnateurPr. M.MEDDIComité d’organisationPresident: Dr A.AMMARIMr. KEBIR Fateh Mr. HASSANE MohamedMr. MAZIGHI Mohamed Rédha Mr. BERBACHE YacineMr. RASSOUL Abdelaziz Mr. HADJ SADOK AhmedMr. YAHIAOUI Samir Mr. ZEROUAL AyoubMelle HADADOUA Meissoun Doha El Islam Mr. BENAMIROUCHE YoucefMme BRAIKI Leila Mr. BOUKHELIFA MustaphaMr. BENSSALEM Abdelaziz

[Tapez un texte]

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique

حولخامسالالدوليالمؤتمرالمستدامةوالتنمیةالمائیةالموارد

International Conference onWater Resources and Sustainable Development

Colloque internationalSur la Gestion des Ressources en eau

et le Développement Durable5CIREDD 2013

Sous le haut patronage de :

M. le Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche ScientifiqueM. le Ministre des Ressources en EauM. le Ministre de L’agriculture et du Développement RuralM. le Ministre de l’Environnement et de l’Aménagement du Territoire

Président du ColloqueMr. BENHAFID Mohamed SaidCoordonnateurPr. M.MEDDIComité d’organisationPresident: Dr A.AMMARIMr. KEBIR Fateh Mr. HASSANE MohamedMr. MAZIGHI Mohamed Rédha Mr. BERBACHE YacineMr. RASSOUL Abdelaziz Mr. HADJ SADOK AhmedMr. YAHIAOUI Samir Mr. ZEROUAL AyoubMelle HADADOUA Meissoun Doha El Islam Mr. BENAMIROUCHE YoucefMme BRAIKI Leila Mr. BOUKHELIFA MustaphaMr. BENSSALEM Abdelaziz

[Tapez un texte]

Ministère de l’Enseignement Supérieuret de la Recherche Scientifique

Ecole Nationale Supérieure d’Hydraulique

حولخامسالالدوليالمؤتمرالمستدامةوالتنمیةالمائیةالموارد

International Conference onWater Resources and Sustainable Development

Colloque internationalSur la Gestion des Ressources en eau

et le Développement Durable5CIREDD 2013

Sous le haut patronage de :

M. le Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche ScientifiqueM. le Ministre des Ressources en EauM. le Ministre de L’agriculture et du Développement RuralM. le Ministre de l’Environnement et de l’Aménagement du Territoire

Président du ColloqueMr. BENHAFID Mohamed SaidCoordonnateurPr. M.MEDDIComité d’organisationPresident: Dr A.AMMARIMr. KEBIR Fateh Mr. HASSANE MohamedMr. MAZIGHI Mohamed Rédha Mr. BERBACHE YacineMr. RASSOUL Abdelaziz Mr. HADJ SADOK AhmedMr. YAHIAOUI Samir Mr. ZEROUAL AyoubMelle HADADOUA Meissoun Doha El Islam Mr. BENAMIROUCHE YoucefMme BRAIKI Leila Mr. BOUKHELIFA MustaphaMr. BENSSALEM Abdelaziz

Page 5: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

[Tapez un texte]

THEMESGeneral theme: Water Resources andSustainable Development

Subtopics:

1 - Climate Change and Water Resources

2 - Unconventional Water and Environment

3 – Hydraulic Modelling

4 – Economic, Management and watereducation

5 – Great hydraulic development and energy

6 - Urban waste water networks :Management and Exploitation

7 – Agricultural drainage

THEMES

Thème Général : Ressources en eau etDéveloppement durable

Sous thèmes :

1 – Changement climatique et ressources eneau

2 – Eaux non conventionnelles etEnvironnement

3 – Modélisation en hydraulique

4 – Economie, Management et Education àl’Eau

5 – les Grands Aménagements Hydrauliqueset Energie

6 – Assainissement Urbain : Gestion etExploitation

7 – Drainage Agricole

COMITÉ SCIENTIFIQUE INTERNATIONALProf. MEDDI M.MEMBRES:

Pr. Abdallah A. A. (Sudan)Pr. ACHOUR B. (Algeria)Pr. Al-TURBAK A. S. (S Arabia)Pr. ALASAAD A. (Syria)Pr. ALZUBARI W. K. (Bahreïn)Pr. ADEEL AI-ADILI (Iraq)Pr. ASSANI A. (Canada)Pr. AOUABED A. (Algeria)Pr. BARGAOUI Z. (Tunisia)Pr. BEZZINA M. (Algeria)Pr. BENAABIDATE L. (Moroc)Pr. BOSCH A. P. (Spain)Pr. BOUCHAOU L. (Morocco)Pr. BOYOUCEF A. (Algeria)Pr. BROU Y. T. (France)Pr. CHEBANA F. (Canada)Pr. CUDENNEC C. (France)Pr. DIKSHIT A. (India)Pr. DJABRI A. (Algeria)Pr. DROBOT R. (Romania)Pr. EMRAN A. (Morocco)Pr. ESLAMIAN S. (Iran)Pr. FERRARI E. (Italy)Pr. GAROUANI A. (Morocco)Pr. GHATAFAN A. (Syria)Pr. GAYE C.B. (Senegal)Pr. GHENAIM A. (France)Pr. GRIMALDI S. (Italy)Pr. GOLLOSSOV V. (Russia)Pr. IMAM I. H. (Egypt)Pr. JUN XU Y. (USA)Pr. HABAIEB H. (Tunisia)Pr. HALWANI J. (Lebanon)Pr. HAMMANI A. (Morocco)Pr. HAZZAB A. (Algeria)Pr. HAFZULLAH A. (Turkey)Pr. KAMAGATE B. (Ivory Coast)Pr. KARAMBIRI H. (Burkina Faso)Pr. KHALDI A. (Algeria)Pr. LABORDE J.P. (France)Pr. LAGHA B.S. (Algeria)Pr. LONGOBARDIA. (Italy)Pr. MASSOUH F. (France)Pr. MAIGA A. Maiga (Burkina. F)Pr. MESSAHEL M. (Algeria)Pr. MOHAWSH O. (Jordan)Pr. MONTEIRO J.P. (Portugal)Pr. MOUMTAZ R. (France)Pr. ONSOY H. (Turkey)Pr. POULET J.B. (France)Pr. PROBST J.L. (France)Pr. REMINI B. (Algeria)

Pr. HENNY V.L. (The Netherlands)Pr. SAMBOU S. (Senegal)Pr. SINAN M. (Morocco)Pr. SINGH V. (U.S.A)Pr. SNOUSSI M. (Morocco)Pr. TABATABAEI S.H. (Iran)Pr. TOPRAK F. (Turkey)Pr. TOUABIA B. (Algeria)Pr. TOUBAL A.C. (Algeria)Pr. VAZQUEZ J. (France)Pr. XIYING Z. (China)Pr. MEBARKI A. (Algeria)Pr. MENANI R. (Algeria)Dr. AMMOUR F. (Algeria)Dr. AYRAL P.A. (France)Dr. AZIB M. (Algeria)Dr. BENLOUAKLI B .(Algeria)Dr. BOUZELBOUDJEN M.(Switzerland)Dr. DEMUTH S. (Germany)Dr. HADJ SADOC A. (Algeria)Dr. HASSANE M. (Algeria)Dr. KHAMMARI A. B. (France)Dr. KHETAL T. (Algeria)Dr. KHODJET O. (Algeria)Dr. LEDUC C. (France)Dr. LOUDIERE D. (France)Dr .MAHE G. (France)Dr. MARTIN C. (France)Dr MIHOUBI M. K. (Algeria)Dr. MEDDI H. (Algeria)Dr. MOMANI M.R. (Jordan)Dr. MORAMACO T. (Italy)Dr. ONIBON H. (Benin)Dr. PUIG J.M. (France)Dr. RASSOUL A. (Algeria)Dr. SALAH B. (Algeria)Dr. SERVAT E. (France)Dr. TERFOUS A. (France)Dr .WENCESLAO M. (Spain)

Page 6: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le
Page 7: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

1

DIMANCHE 24 FEVRIER 2013SUNDAY, FEBRUARY 24, 2013

08:00-09:00 ENREGISTREMENT / REGISTRATION

09:00- 10:30

Allocution du Président du colloque (Directeur de l’ENSH)Speech by the Conference Chair (Head of the ENSH)

Ouverture solennelle par Monsieur le Ministre de l’Enseignement Supérieur et de laRecherche Scientifique

Opening speech by the Minister of Higher Education and Scientific Research

PAUSE CAFE/ COFFEE BREAK

Président de séance / Session Chair : J.L. OLIVER

11:00-11:30Plénière N°1 : Pr. Jean-Pierre Laborde

Les effets d'une baisse de la pluviométrie sur les volumes régularisables des ouvrages destockage d'Algérie

11:30-12:00 Plénière N°2 : Pr. Henny Van LanenDrought and water Scarcity in Europe: Past and Future

DEJEUNER/ LUNCH

Président de séance / Session Chair : Pr. ABDALLAH A. A.

SAL

LE

/RO

OM

(A)

14:00-14:15Rainfall forecasting using Levenberg-Marquardt algorithm approach in northeast ofAlgeriaN°I.395 KHANCHOUL Kamel Algérie / Algeria

14:15-14:30Statistical And Fuzzy Models Of Annual Rainfall In North West, NigeriaN°I.147 OKE Isaiah Nigeria / Nigeria

14:30-14:45Application of two statistical methods for rainfall network optimization innortheast of AlgeriaN°I.149 TOURKI Mahmoud Algérie / Algeria

14:45-15:00Comparison of the interannual variability of winter temperature and rainfall in Québec.N°I.218 GUERFI Nadget.. Canada / Canada

DEBATDEBATE 15:00-15:15

Président de séance / Session Chair : Pr. TOUAIBIA

SAL

LE

/RO

OM

(B) 14:00-14:15

Estimation du transport solide dans le bassin-versant de l'oued Mekerra (Nord-OuestAlgérien).N°I.143 MADANI CHERIF Hayet Algérie / Algeria

14:15-14:30Caractérisation de l'érosion hydrique a travers des indicateurs teledetectables cas dubassin versant de l'oued el ferd (Matmata).TunisieN°I.377 MANKAI Ines Tunisie / Tunisia

14:30-14:45Estimation des précipitations par imagerie satellitaire basée sur la méthode GPIN°I.157 MOKDAD Fatiha Algérie / Algeria

14:45-15:00Effets des changements climatiques sur l'évolution des ressources en eau dans le bassinversant de l'oued Inaouene (Maroc)N°I.159 EL GAROUANI Abdelkader Maroc / Morocco

Page 8: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

2

DEBATDEBATE 15:00-15:15

Président de séance / Session Chair : Dr .MAHE Gil.

SAL

LE

/RO

OM

(A)

15:15-15:30Climate Change and Water Resources in Lebanon.N°I.485 HALWANI Jalal Liban / Lebanon

15:30-15:45Enhancement Of A 4-Parameter Btc Model By Guess Retardation Factor FromFreundlich Isotherm In Simulation Of Cd-Transport In Sandy Loam SedimentsN°I.388 MOHAMED FAHMY Hussein Égypte / Egypt

15:45-16:00Senegal River Head Basin Flood Forecasting Using Updating ProceduresN°I.169 SAMBOU Soussou Sénégal / Senegal

16:00-16:15Spatial Analyis Of Climate Regime In North West Of Algeria.N°I.423 LONGOBARDI Antonia. Italie / Italy

DEBATDEBATE 16:15-16:30

PAUSE CAFE/ COFFEE BREAK

Président de séance / Session Chair : Pr. MEBARKI A.

SAL

LE

/RO

OM

(B)

15:15-15:30Occurrence des événements secs extrêmes et mesures d'adaptation dans un bassin aunord de la TunisieN°I.244 MATHLOUTHI Majid Tunisie / Tunisia

15:30-15:45

Variabilité naturelle et anthropisation de la gestion des ressources en eau dans le bassindu fleuve Sénégal entre 1955 et 2011 : quelles réponses du système de culturetraditionnel de décrue ?N°I.261 BRUCKMANN Laurent France / France

15:45-16:00Etude des relations pluie/débit via les coefficients d'écoulement et le cumul de déficit depluie dans le bassin versant de l'oued mina (nord ouest d'Algérie).N°I.262 HALLOUZ Faiza Algérie / Algeria

16:00-16:15Approche durable pour la réutilisation agricole des eaux usées traitéesN°II.210 TRAD RAÏS Monia Tunisie / Tunisia

DEBATDEBATE 16:15-16:30

PAUSE CAFE/ COFFEE BREAK

Président de séance / Session Chair : Pr. GHENAIM A.

SAL

LE

/RO

OM

(A)

17:00-17:15Fracking:The Effect It Has On Water Resources

N°I.444 GALLANT Muhammad Ridwaan Afrique du Sud /South Africa

17:15-17:30Climate changes impacts on the Hydrology of Jaguarib River and Piranhas-Açu RiverBasins.N°I.79 P. R. MARTINS Eduardo Sávio Brésil / Brazil

17:30-17:45The combined effects of anthropogenic and climate change factors on water resourcesdemands and availability in Jordan during the near future.N°I.483 OROUD. Jordanie / Jordan

17:45-18:00Essai De Reconstitution Et De Prevision Des Crues Aux Stations Principales De LaMedjerda (Tunisie)N°I.188 HABAIEB Hamadi Tunisie / Tunisia

DEBATDEBATE 18:00-18:15

Page 9: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

3

Président de séance / Session Chair : Pr. LABORDE J.P.SA

LL

E /R

OO

M (B

)

17:00-17:15Traitement biologique des milieux aquatiques contamines par les hydrocarburesaromatiques polycycliques.N°II.175 MESBAIAH Fatma zohra Algérie / Algeria Algeria

17:15-17:30Evaluation contingente de la valeur de préservation des eaux de surface dans la nord-estde la Tunisie.N°I.316 SOLTANI Lamia Tunisie / Tunisia

17:30-17:45Variabilité climatique et pression anthropique sur la nappe alluviale de la Mitidja-est(baie d'Alger)N°I.323 NEZZAL Fatiha Algérie / Algeria Algeria

17:45-18:00Seuils limites du potentiel hydrique du xylème du tronc en irrigation déficitaire dupommierN°I.352 CHENAFI Azzeddine. Algérie / Algeria Algeria

DEBATDEBATE 18:00-18:15

18:15 Fin - End

Page 10: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

4

LUNDI 25 FEVRIER 2013MONDAY, FEBRUARY 25, 2013

Président de séance / Session Chair : Pr. POULET J.B.

SAL

LE

/RO

OM

(A) 08:15-08:30

Modélisation Globale A l'échelle Des Crue Sur Les Petits Bassins Versants Des LacsCollinaireN°I. 190 HERMASSI Taoufik Tunisie / Tunisia

08:30-08:45Le programme SIGMED AUF/IRD Maroc-Algérie-France : bilan des deux premièresannées d'étude.N°I.258 MAHE Gil Maroc / Morocco

08:45-09:00Possibilité de quantification de la ressource en eau potentielle a partir des donneesglobales e-obs et mod16 : application aux moyen-atlas, maroc.N°I.290 LEBAUT Sebastien. France / France

09:00-09:15 Analyse de l'évolution des températures dans le bassin d'al-hamad en IraqN°I.366 BERGAOUI Mohamed Tunisie / Tunisia

DEBATDEBATE

09:15-09:30

Président de séance / Session Chair : Pr. KHALDI

SAL

LE

/RO

OM

(B)

08:15-08:30Le système aquifère de Chari Baguirmi (république du Tchad). Caractérisationhydrodynamique et hydrochimique du système en vue de sa gestion durable.N°I.152 HAMIT Abderamane Tchad / Chad

08:30-08:45Du bilan hydrologique au bilan hydrique des bassins de l’Algérie du nord : modélisationet synthèse cartographiqueN°I.482 MEBARKI Azeddine Algérie / Algeria Algeria

08:45-09:00Estimation de l'envasement des barrages une approche non paramétriqueN°I.302 BOURAS Farida Algérie / Algeria

09:00-09:15Mutations urbaines et problématique d'accès à l'eau potable et à l'assainissement dansune zone urbaine d'un pays en développement : cas de la ville de Yaoundé (Centre-Cameroun).N°II.221 KOUAM KENMOGNE Guy-Romain Belgique / Belgium

DEBATDEBATE

09:15-09:30

Président de séance / Session Chair : Pr. ESLAMIAN S.

SAL

LE

/RO

OM

(A)

09:30-09:45Utilisation du modèle agro-hydrologique swat pour l'étude des écoulements et detransport solide du bassin d'oued hathab en Tunisie centraleN°IV.334 CHAABANE BEN SALAH Narjes Tunisie / Tunisia

09:45-10:00The impact of Climate change and Agroclimatic resources on maintenance of FoodSecurity and creation of adaptation mechanisms.N°I.101 INOM Normatov Tadjikistan / Tadzhikistan

10:00-10:15 Sequential biologic treatment of food process effluent.N°II. 113 YAHI Hamid Algérie / Algeria Algeria

10:15-10:30Application of indicators of hydrologic alteration for evaluating environmental impactsof dam operation during drought periodsN°II.172 SAEID Eslamian Iran / Iran

Page 11: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

5

DEBATDEBATE

10:30-10:45

PAUSE CAFE/ COFFEE BREAK

Président de séance / Session Chair : Pr. AOUABED A.

SAL

LE

/RO

OM

(B) 09:30-09:45

Possibilité d'élimination de la matière organique de type humique par adsorption surdifférents matériaux d'une eau de surface de la région de BejaiaN°II.243 AMIMEUR Djamel Algérie / Algeria Algeria

09:45-10:00Caractérisation parasitologique des eaux usées brutes et épurées des stations d'épurationen Tunisie.N°II.341 SABBAHI Sonia Tunisie / Tunisia

10:00-10:15Impact de la décharge incontrôlée de la ville de Tébessa sur la qualité des eaux de lanappe superficielle de la plaine Tébessa-Bekkaria.N°II.402 DJABRI Larbi Algérie / Algeria Algeria

10:15-10:30Utilisation des sig pour l'élaboration d'une carte de qualité des eaux souterraines dubassin versant HodnaN°I.275 MERZOUK Belkacem Algérie / Algeria

DEBATDEBATE

10:30-10:45

PAUSE CAFE/ COFFEE BREAK

Président de séance / Session Chair : Pr. MOUMTAZ R.

SAL

LE

/RO

OM

(A)

11:15-11:30Hydrogeological and isotopic investigation of sfax aquifer systemN°II.272 ZOUARI Kamel Tunisie / Tunisia

11:30-11:45Treatment of ballast water from lng trade as a source of water supply for abudhabi: afeasibility studyN°II.455 AL NUAIMI Marwan EAU / UAE

11:45-12:00Evaluation de la qualité des eaux de surface de l'oued Inaouene, Maroc.N°II.163 BENAABIDATE Lahcen Maroc / Morocco

12:00-12:15Etude géochimique et isotopique de l'aquifère Ilaló-Cumbayá-Tumbaco en Equateur :Vers une meilleure gestion de la ressource : Résultats préliminaires.N°II.193 TAUPIN jean denis France / France

DEBATDEBATE 12:15-12:30

DEJEUNER/ LUNCH

Président de séance / Session Chair : Pr. SAMBOU S.

SAL

LE

/RO

OM

(B)

11:15-11:30Modélisation d'un écoulement diphasique érodant dans un milieu poreux. Cas de lasuffusionN°III.413 CHETTI Ahmed Algérie / Algeria Algeria

11:30-11:45Recharge Artificielle par les eaux usées traitées comme outil de gestion de l'eausouterraine : Cas de la nappe côtière de Korba, Cap-Bon, Tunisie.N°II. 445 GAALOUL Noureddine Tunisie / Tunisia

11:45-12:00Changements climatiques du quaternaire récent et la recharge d'un aquifère semi-aride,cas de la nappe du Trarza (Mauritanie)N°III.459 AHMED SALEM Mohamed Mauritanie / Mauritania

12:00-12:15 Réponse hydrologique d'un bassin semi arride aux aménagements de conservation des

Page 12: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

6

eaux et des sols: Bassin du Merguellil, Tunisie centrale,N°I. 475 OGILVIE Andrew Tunisie / Tunisia

DEBATDEBATE 12:15-12:30

DEJEUNER/ LUNCH

Président de séance / Session Chair : Pr. REMINI B.

14:00-14:15The future of nile river basin cooperationN°IV.436 ABDALLA ABDELSALAM Ahmed Soudan / Sudan

14:15-14:30Floods water resources management in a water scarce areas of JordanN°IV.161 ALMOMANI Mohammad Jordanie / Jordan

14:30-14:45Coping with water scarcity in the arab worldN°IV.486 HAMDY Atef Italie / Italy

14:45-15:00Le bilan hydrique d'une retenue comme outils de gestion d'un bassin en milieu semi aride(cas du barrage d'el haouareb, Tunisie centrale)N°IV.471 ALAZARD Marina France / France

DEBATDEBATE 15:00-15:15

Président de séance / Session Chair : Pr. SALAH B.

SAL

LE

/RO

OM

(B) 14:00-14:15

Adaptabilités socioéconomiques et stratégies de gestion de l'eau des acteurs ruraux faceau changement climatiqueN°IV.171 YOMB Jacques Cameroun / Cameroon

14:15-14:30Essai d'évaluation du risque de conflit autour des eaux transfrontalières Du systèmeaquifère du Sahara septentrional (sass)N°IV.250 MENANI Mohamed Redha Algérie / Algeria Algeria

14:30-14:45Le demarketing: stratégie efficace pour rationaliser la consommation d'eauN°IV.329 CHAOUI Mohamed Sofiane Algérie / Algeria Algeria

14:45-15:00Préservation du système oasien e travers une gestion durable des ressources en eau: casde la plaine de TafilaletN°IV.398 OUHADDOU Hamid Maroc / Morocco

DEBATDEBATE 15:00-15:15

Président de séance / Session Chair : Pr. Al-TURBAK A. S.

SAL

LE

/RO

OM

(A)

15:15-15:30The criteria of deposition from turbulent jetsN°V.131 CHIBAN Samia Syrie / Syria

15:30-15:45Impact des eaux d'infiltration sur un collecteur non étancheN°III.457 DERNOUNI Fouzia Algérie / Algeria Algeria

15:45-16:00Modélisation et simulation de l'écoulement torrentiel bidimensionnel a travers unestructure hydraulique divergenteN°III.284 BERREKSI Ali Algérie / Algeria Algeria.

16:00-16:15How to address the estimate of the entropic parameter for discharges measurements atungauged river sitesN°III.451 AMMARI Abdelhadi Algérie / Algeria Algeria

DEBATDEBATE 16:15-16:30

PAUSE CAFE/ COFFEE BREAK

Page 13: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

7

Président de séance / Session Chair : Pr. HABAIEB H.

SAL

LE

/RO

OM

(B)

15:15-15:30Bilan et fonctionnement hydrologique du barrage de beni haroun(oued kebir-rhumel, algerie orientale)N°V.342 BOULAHBEL Soumya Algérie / Algeria Algeria

15:30-15:45Utilisation des macrophytes comme bioindicateurs de la qualité écologique des eaux derivière du bassin hydraulique du Sebou au Maroc.N°VI.240 BENAMAR SAAD Maroc / Marocco

15:45-16:00

Définition et rangement de bassins versants élémentaires pour un équipement en retenuepour l'irrigation par l'utilisation des outils sagagis et d-sight application au territoire de lawilaya de Mostaganem.N°VII.242 ZAOUI Mohamed Algérie / Algeria Algeria

16:00-16:15Acceptation et vulgarisation de l'irrigation de complément dans la province du Bam,Burkina Faso.N°VII.336 ZONGO bétéo Burkina Faso / Burkina Faso

DEBATDEBATE 16:15-16:30

PAUSE CAFE/ COFFEE BREAK

Président de séance / Session Chair : Dr. LEDUC C.

SAL

LE

/RO

OM

(A) 16:30-16:45

Melen dam and the greater Istanbul water supply project.N°V.125 DINÇER Aydogan Turquie / Turkey

16:45-17:00Measuring the impact of obstacles in open-channel bifurcationsN°V.119 MIGNOT Emmanuel France / France

17:00-17:15The effect of water shortage on date fruit water consumption and optimal performanceN°VII.456 MOUSAVI Seyed Zaman Iran / Iran

DEBATDEBATE

17:15-17:30

17:30 RECOMMANDATIONS

CLOTURE DU COLLOQUE / CLOSURE OF THE CONFERENCE

Page 14: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

8

Page 15: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

9

DIMANCHE 24 FEVRIER 2013SUNDAY, FEBRUARY 24, 2013

MATINEE / MORNING

NOM / NAME TITRE / TITLE PAYS /COUNTRY No

KOUASSIKouamè Auguste

Conceptual model of ivorian sedimentary costal basin: case ofabidjan continental terminal aquifère

modèle conceptuel du bassin sédimentaire côtier ivoirien : Cas dela nappe du Continental Terminal d'Abidjan.

Cote d’IvoireIvory Coast 40

JEBRANE farid Facteurs influençant le transport des fertilisants dans un réseaud’irrigation localisée

Maroc /Morocco 50

Alain AGUE

Etude comparative d'un modèle conceptuel global (GR4J) etd'un modèle semi-distribuè (gèosfm) sur le bassin versant del'Ouèmè à Savè Benin / Benin 52

Assia MEZIANIValorisation des eaux traitées dans la région du SoufSahara Algérien Algérie /

Algeria 60

BENAOUADJAbderraouf

Approche prévisionnelle des crues en zone aride :Cas de la vallée du M'Zab. W. Ghardaïa Algérie /

Algeria 129

BOUTOUTAOUDjamel Méthode de calcul des crues des oueds de l'Algérie Algérie /

Algeria 136

MOUSSOUNIAbderzak

L'effet de l’énergie cinétique de la pluie sur les caractéristiques deruissellement et la concentration en sédiments.

Algérie /Algeria 140

MOUHOUBlina

Modélisation du bilan hydrologique annuel : Cas du lac Fetzara.W. Annaba

Algérie /Algeria 150

HEDDAMSalim

Modélisation de L'Evapotranspiration de Référence (ET0) à Pasde Temps Mensuel par Les Systèmes à base d’inférence Floue(ANFIS) Application Au Nord de l’Algérie.

Algérie /Algeria 158

ADEDAYOOyedele Rainfall and Land use Pattern in Ibadan Nigeria /

Nigeria 164

PatrickVALIMBA

Assessing Impacts of Rainfall Changes on Streamflows in Rufijiand Ruvu River Basins in Tanzania

Tanzanie /Tanzania 180

SAYADAhmed

Implications climatiques dans les changements récents dans leniveau des lacs. Cas de dayet aoua et aguelmam sidi Ali (moyenatlas Maroc)

Maroc /Morocco 199

BRADAÃAbdelhamid

Les difficultés de la gestion des eaux d’irrigation dans la plaine dubas-chéliff (Algérie)

Algérie /Algeria 399

GHENIMAbderrahmane

Nekkache

Suivi de la sècheresse pluviométrique dans le bassin versant de laTafna au cours des 60 dernières années

Algérie /Algeria 209

BOUANANIAbderrazak

Modélisation hydrologique du bassin versant d'ouedBoumessaoud (Tafna-NW Algérien)

Algérie /Algeria 238

Page 16: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

10

NOM / NAME TITRE / TITLE PAYS /COUNTRY No

ABDESSEMEDFouzi

Etude des écoulements instationnaires incompressibles en 3Ddans les conduites en charge

Algérie /Algeria 246

Gil Mahe

Evolution récente des débits de grands fleuves africains etcomparaison avec les séries du 20ème siècle : impacts climatiqueet anthropique et perspectives sur les usages des ressources eneau.

Maroc /Morocco 256

Gil MaheLa variabilité des apports en eau douce et en sédiments aux côtesdu Maghreb : impact de l'homme et du climat sur lesenvironnements côtiers.

Maroc /Morocco 259

MAKOUDI MouradEvolution piézométrique a moyen et a long terme de la nappe ducontinental terminal a l'aide d'un modèle mathématique auxéléments finis

Algérie /Algeria 277

Traore VIEUXBOUKHALY

Calcul des courbes de remous dans les axes hydrauliques du Deltadu Fleuve Sénégal : Cas du canal de Krankaye

Sénégal /Senegal 283

BELARBI Halima Mise en évidence des changements climatiques a l'aide desvariations pluviométriques de la régions nord-ouest algerien

Algérie /Algeria 287

BOUHENOUNAAmel

Problèmes d'inondations et de la liquéfaction des sables dans lawilaya de Jijel (Algérie) :cas du POS N'°3 de l'Emir Abdelkader.

Algérie /Algeria 303

MEGNOUNIFAbdesselam Etude de la courbe d’estimation de la charge solide en suspension Algérie /

Algeria 310

GHANMI Hanen Etude des courbes idf établie selon la propriété‰d'invarianced'échelle à Tunis

Tunisie /Tunisia 321

EL MAHI AichaVariabilité temporelle des flux de sédiments cas du bassin versantde l'oued el hammam(Algérie du nord)

Algérie /Algeria 339

BOUTERAA Walid Vulnérabilité des ressources en eau dans le bassin versant deBoumerzoug (Kebir-Rhumel) - Nord Est Algérie -

Algérie /Algeria 349

TALIA Amel Synthèse cartographique des pluies moyennes annuelles Algérie /Algeria 371

HARKAT Samra Prédiction multi-site et cartographie des précipitations annuelleset mensuelles dans le bassin versant de Chélif Algérie

Algérie /Algeria 372

GOUASMIA Siham Legal protection of water resources and the challenges faced bythe Arab countries.

Algérie /Algeria 211

KAFI DjelloulEtude diagnostique du système d'assainissement (réseau etstation) et leur gestion dans la région de Saïda (Algérieoccidentale)

Algérie /Algeria 271

DIMANCHE 24 FEVRIER 2013SUNDAY, FEBRUARY 24, 2013APRES MIDI / AFTERNOON

Page 17: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

11

NOM / NAME TITRE / TITLE PAYS /COUNTRY No

NASROUN Tahar Envasement du barrage de Boughezoul (Algérie) Algérie /Algeria 452

YEBDRI LamiaImpact des effluents hospitaliers liquides surenvironnement : cas du centre hospitalier deTlemcen, nord-ouest algérien.

Algérie /Algeria 120

ABDELBAKI ChérifaRéutilisation des eaux usées épurées de la Stepd'ain el houtz pour l'irrigation de la plaine dehennaya à Tlemcen, Algérie

Algérie /Algeria 121

BEKKOUSSA Samir belkacem

Caractérisation hydrochimique des eaux d’unenappe surexploitée : cas de l’aquifère plio-quaternaire de la plaine de ghriss (nord-ouestalgérien).

Algérie /Algeria 208

AZZAZ HabibCompréhension du fonctionnementhydrodynamique des aquifères karstiquespar les méthodes isotopiques

Algérie /Algeria 229

NAITALI Fateh

Produits pharmaceutiques, pollution etenvironnement aquatique dans les pays endéveloppement : innovation et perspectives « casde l'Algérie ».

Algérie /Algeria 230

AZIEZ Ouahiba La qualité de l'eau d'irrigation et son impact surles eaux souterraines de l'ouest Mitidja en Algérie

Algérie /Algeria 233

BOUGHERIRA NabilL'environnement industriel ; principal cause de lapollution métallique des eaux dans la plaine de lameboudja.

Algérie /Algeria 331

BELHADJ Mohamed zine.

Avilissement des eaux de surface du barrage dezit-emba par une contamination des métauxlourds et une pollution entropiquewilaya de Skikda (nord-est algérien).

Algérie /Algeria 346

GHIBECHE Ismail Cartographie et qualité des eaux souterraines dansle cadre d'un sig, application à la région de djelfa

Algérie /Algeria 348

BENAMAR Nardjess Etude de la qualité des eaux de surface de l' ouedel mactaa

Algérie /Algeria 252

BABA-HAMED Kamila Evaluation de la qualité de l'eau du lac du barragede hammam Boughrara (nw algérien)

Algérie /Algeria 255

SAYED MOHAMAD Amininejad Photocatalytic degradation of Model Textile Dyesin Wastewater Using znonanoparticles Iran / Iran 364

SEYEDEH MATIN Amininezhad Application of zno nanop articles in wastewaterdisinfection Iran / Iran 368

SAADI Hasna Réutilisation des eaux usées traitées de la stationdépuration de Hassi Rmel

Algérie /Algeria 374

LUNDI 25 FEVRIER 2013MONDAY, FEBRUARY 25, 2013

MATINEE / MORNING

Page 18: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

12

NOM / NAME TITRE / TITLE PAYS /COUNTRY No

YAHIAOUI Samir Evaluation de la qualité des eaux souterraines dela Mitidja et leur aptitude a l'irrigation

Algérie /Algeria 392

Khouakhi A

Gis-based vulnerability assessment of seawaterintrusion due to sea level rise using the galditmethod in the Moroccan mediterranean aquifers:martil-alila, nekkor and bouareg (morocco)

Maroc /Morocco 437

KHODJET-KESBA Omar Etude de l'effet de cavitation sur les roues dedifférents types de matériaux de pompe

Algérie /Algeria 184

KADI Latifa Modélisation optimale du coup de bélier dans uneconduite enterrée

Algérie /Algeria 263

LABIOD Chouaib Paramètres de paroi en écoulement à surfacelibre sur fond rugueux

Algérie /Algeria 286

ZEROUAL Ayoub Water distribution network leakage in bordj bouarreridj city. Algeria

Algérie /Algeria 357

ATALLAH M'hamedContribution à la simulation numérique de lapropagation des ondes de crues dans les coursd’eau éphémères

Algérie /Algeria 376

CHERIFEl-amine

Modélisation de la propagation de l' ™onde desubmersion en cas de rupture d' ™un barrage.Cas du barrage gargar (Algérie)

Algérie /Algeria 418

HABESSameh

Interférences des actions anthropiques sur un lacfermé en zone méditerranéenne. Cas du lacfetzara n-e. algérien

Algérie /Algeria 297

HAZERCHIAbderrahmane ھمیتھامفھومھا أھدافھا وأ:المائیةالتربیة Algérie /

Algeria 311

TOUAHIR SabahPhénomène exceptionnel d'érosion et de transportsolide en Algérie: cas des bassins versants dezeddine et tikazale wilaya d’ain Defla

Algérie /Algeria 428

SAIDI HayetImpact des changements climatiques sur lerégime des cours d'eau : cas de l'oued mina(w.relizane).

Algérie /Algeria 429

ATTAF AichaImpact des changements climatiques sur lesressources en eau dans le nord-occidentale del'Algérie

Algérie /Algeria 205

TAIBI Sabrina Gestion intégrée des ressources en eau dans lebassin côtier algérois

Algérie /Algeria 555

LUNDI 25 FEVRIER 2013MONDAY, FEBRUARY 25, 2013

APRES MIDI / AFTERNOON

Page 19: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

المداخـــــــــــــــــالت

Communications

Page 20: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Thématique. II - Climate Change and Water Resources

I – Changement climatique et ressources en eauTITRE N° NOM ET PRENOM PAGE

Etude comparative d’un modèle conceptuel global(GR4J) et d’un modèle semi-distribué (GéoSFM) surle bassin versant de l’Ouémé à Savé (Bénin, Afriquede l’Ouest)

I.52 - ALAIN Ague 20

Climate changes impacts on the Hydrology ofJaguaribe River and Piranhas-Açu River Basins

I.79 - EDUARDO Martins 25

The Impact Of Water Reservoirs On BiodiversityAnd Food Security And Creation Of AdaptationMechanisms

I.101 - INOM Normatov 32

Approche prévisionnelle des crues en zone aride :

Cas de la vallée du M’Zab. W. GhardaïaI.129 - BENAOUADJ Abderraouf 40

Méthode de calcul des crues des Oueds de l’AlgérieI.136 - BOUTOUTAOU Djamel 45

Effet de l’Energie Cinétique de la Pluie sur lesCaractéristiques de Ruissellement et la Concentrationen Sédiments.

I.140 - Mr MOUSSOUNI Abderzak 56

Estimation du transport solide dans le bassin-versant de l’oued Mekerra (Nord-Ouest Algérien)

I.143 - MADANI CHERIF Hayet 63

Statistical And Fuzzy Models Of Annual RainfallIn North West, Nigeria

I.147 - ISAIAH OKE 69

An Application of Two Statistical Methods forRainfall Network optimization in the North East of

I.149 - TOURKI Mahmoud 86

Page 21: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Algeria

Modélisation du bilan hydrologique annuel : Casdu lac Fetzara. W. Annaba

I.150 - MOUHOUB Lina 92

Le système aquifère de Chari Baguirmi Républiquedu Tchad. Caractérisation hydrodynamique ethydrochimique du système en vue de sa gestiondurable

I.152 - HAMIT Abderhmane 98

Effets des changements climatiques sur l’évolutiondes ressources en eau dans le bassin versant de l’ouedInaouène (Maroc)

I.159 - EL GAROUANI Abdelkader 128

Prévision Des Crues Dans Le Bassin Amont DuFleuve Sénégal A L’aide De Procédures Adaptatives.

I.169 - SAMBOU Soussou 133

Détermination de la ligne d’eau et des zones àrisque d’inondations entre bief Bakel-Matam (fleuveSénégal) à l’aide de HEC-RAS.

I.174 - DIEME Yaya 138

Essai de reconstitution et de prévision des crues

aux stations principales de la Medjerda (Tunisie)I.188 - HABAIEB Hamadi 142

Modelisation Globale A L’echelle Des Crue SurLes Petits Bassins Versants Des Lacs Collinaires

I.190 - HERMASSI TAOUFIK 147

Implications climatiques dans les changementsrécents dans le niveau des lacs. Cas de Dayet Aoua etAguelmam Sidi Ali (Moyen Atlas – Maroc)

I.199 - SAYAD Ahmed 149

Impact des changements climatiques sur lesressources en eau dans le nord-occidentale del’Algérie.

I.205 - .ATTAF Aicha 156

Caractérisation Hydrochimique des Eaux d’une NappeSurexploitée : Cas de l’Aquifère Plio-quaternaire de laPlaine de Ghriss (Nord-Ouest algérien).

I.208 - BEKKOUSSA Belkacem 162

Suivi de la sécheresse pluviométrique dans le bassinversant de la Tafna au cours des 60 dernières années

I.209- GHENIM AbderahmaneNekkache 168

Legal protection of water resources and thechallenges faced by the Arab countries.

للموارد المائیة والتحدیات التي تواجھھا في الحمایة القانونیة .البلدان العربیة

I.211 - SIHAM GOUASMIA 173

Compréhension du fonctionnement hydrodynamiquedes aquifères karstiques par les méthodes isotopiques

I.229 - AZZAZ Habib 194

Page 22: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Modélisation Hydrologique Du Bassin Versantd’oued Boumessaoud (Tafna-Nw Algerien)

I.238 - BOUANANI Abderrazak 201

Occurrence des événements secs extrêmes etmesures d’adaptation dans un bassin au Nord de laTunisie

I.244 - MATHLOUTHI Majid 208

The Rivers Of Africa: Witness Of Climate ChangeAnd Human Impact On The Environment

I.256 - GIL MAHE 213

Le programme SIGMED AUF/IRD Maroc AlgérieFrance : bilan des deux premières années d’étude

I.258 - GIL MAHE 233

La variabilité des apports en eau douce et ensédiments aux côtes du Maghreb : impact de l’hommeet du climat sur les environnements côtiers.

I.259 - GIL MAHE 243

Variabilité naturelle et anthropisation de la gestiondes ressources en eau du bassin du fleuve Sénégalentre 1955 et 2012 : quelles réponses du système deculture traditionnel de décrue ?

I.261 - BRUCKMANN Laurent 250

Etude des relations pluie/débit via les coefficientsd’écoulement et le cumul de déficit de pluie dans lebassin versant de l’oued Mina (Nord Ouest d’Algérie).

I.262 - HALLOUZ Faiza 256

Investigation Hydrogéologique, Hydrochimique etIsotopique du Système Aquifère de Sfax

I.272 - ZOUARI Kamel 266

Utilisation des SIG pour l’élaboration d’une carte dequalité des eaux souterraines du bassin versant Hodna

I.275 - MERZOUK Belkacem 273

Gestion Prévisionnelle Par Simulation NumériquePrédictive De La Nappe Du Tertiaire Continental Préatlasique A L’aide D’un Modèle Aux Eléments Finis.

I.277 - MAKOUDI Mourad 278

Mise En Evidence Des Changements Climatiques aL’aide Des Variations Pluviométriques De La RégionNord-Ouest Algérien

I.287 - BELARBI Halima 283

Problèmes d’inondations et de la liquéfaction dessables dans la wilaya de Jijel (Algérie): cas du POSN°3 de l’Emir Abdelkader.

I.303 - BOUHENOUNA Amel 288

Préservation Des Eaux De Surface Dans Le Nord-est De La Tunisie A Travers La Valorisation De LaRéduction Du Nombre D’hectares Irrigués

I.316 - SOLTANI Lamia 293

Etude et régionalisation des courbes IDF établiesselon la propriété d’invariance d’échelle

I.321 - MLLE.GHANMIC Hanen

Variabilité Climatique Et Impacts Anthropiques SurLa Nappe Alluviale De La Mitidja Est (Baie d’Alger)

I.323 - NEZZAL Fatiha 307

Acceptation Et Vulgarisation De l’Irrigation DeComplément Dans La Province Du Bam, BurkinaFaso.

I.336 - FOSSI ET ZONGO 312

Analysis Of Temporal Variability Of SedimentFluxes From A Wadi El Hammam Basin : NorthernAlgeria

I.339 - EL MAHI Aicha 317

Vulnérabilité Des Ressources En Eau Dans LeBassin Versant De Boumerzoug (Kebir-Rhumel) -Nord Est Algérie-

I.349 - BOUTERAA Walid 325

Page 23: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Seuils Limites Du Potentiel Hydrique Du XylèmeDu Tronc En Irrigation Déficitaire Du Pommier

I.352 - CHENAFI Azzeddine 330

Water Distribution Network Leakage In Bordj BouArreridj City. Algeria

I.357 - ZEROUAL Ayoub 335

Analyse De l’Evolution Des Températures Dans LeBassin d’Al-Hamad En IRAK

I.366 - BERGAOUI Mohamed 341

Synthèse Cartographique Des Pluies MoyennesAnnuelles

I.371 - TALIA Amel 346

Prédiction Multi-Site Des Précipitations AnnuellesEt Mensuelles Dans Le Bassin Versant De CheliffAlgérie

I.372 - HARKAT Samra 352

Caractérisation de l’érosion hydrique à travers desindicateurs télédétectables, cas du bassin versant del’oued el Ferd (Matmata, Tunisie)

I.377 - MANKAI Ines 359

Rainfall forecasting using Levenberg-Marquardtalgorithm approach in the northeast of Algeria

I.395 - KHANCHOUL Kamel 366

Les Effets D'une Baisse De La Pluviométrie SurLes Volumes Régularisables Des Ouvrages DeStockage D'Algérie.

I.419 - LABORDE Jean Pierre 371

Spatial Analysis Of Climate Regime In North WestOf Algeria

I.423 - LONGOBARDI Antonia 377

Impact Des Changements Climatiques Sur LeRégime Des Cours D’eau : Cas De l’Oued Mina(W.Relizane)

I.429 - SAIDI Hayet 382

Fracking The Effect It Has On Water Resources I.444 - GALLANT MuhammadRidwaan 387

Changements Climatiques Du Quaternaire RécentEt La Recharge D’un Aquifère Semi-Aride, Cas DeLa Nappe Du Trarza (Mauritanie)

I.459 - AHMED SALEM 401

Réponse Hydrologique D’un Bassin Semi-ArideSous Influence D’aménagements De ConservationDes Eaux Et Des Sols,Bassin Du Merguellil, TunisieCentrale

I.475 - OGILVIE ANDREW 407

Du Bilan Hydrologique Au Bilan Hydrique :Modélisation Et Synthèse Cartographique Surl’Algérie Du Nord

I.482 - MEBARKI Azeddine 412

The Combined Effects Of Anthropogenic AndClimatic Change Forcings On Water ResourcesDemands And Availability In Jordan In The NearFuture

I.483 - OROUD I M. 417

Drought And Water Scarcity In Europe: Past AndFuture

I.487 - HENNYA,J. VAN LANEN 423

Exemple D’approches Statistiques Pour LaCompréhension De La Variabilité Spatio-TemporelleDes Concentrations Des Micropolluants Dans LesEaux De Surface

I. 478 - SLIMANI Smail 428

Page 24: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Thématique. IIII - Unconventional Water and EnvironmentII– Eaux non conventionnelles et environnement

TITRE N° NOM ET PRENOM PAGE

Valorisation Des Eaux Traitées Dans La Région DuSouf-Sahara Algérien-

II.60 - ASSIA Meziani 429

Sequential Biologic Treatment of Food ProcessEffluent

II.113 - YAHI Hamid 435

Impact Des Effluents Hospitaliers Liquides SurEnvironnement : Cas Du Centre Hospitalier DeTlemcen, Nord-Ouest Algerien

II.120 - YEBDRI Lamia 441

Réutilisation des eaux usées épurées de la STEPd’Ain El Houtz pour l’irrigation de la plaine deHennaya – Tlemcen, Algérie

II.121 - ABDELBAKI Cherifa 447

Etude De La Qualité Des Eaux Du Fleuve Inaouène,Maroc Septentrional

II.163 - NAOURA Djamel 453

Traitement Biologique Des Milieux AquatiquesContaminent Par Les Hydrocarbures AromatiquesPolycycliques

II.175 - MESBAIAH Fatma Zohra 459

Etude Géochimique Et Isotopique De L'aquifère Ilaló-Cumbayá-Tumbaco En Equateur :Vers Une MeilleureGestion De La Ressource : Résultats Préliminaires

II.193 - TAUPIN Jean Denis 466

Calibration And Practical Issues With TheBifidobacterial Faecal-Source Tracking In SouthAfrica.

II.204 - TANDLICH Roman 472

Approche Durable Pour La Réutilisation AgricoleDes Eaux Usées Traitées En Tunisie.

II.210 - TRAD RAIS Monia 478

Utilisation Des Macrophytes Comme BioindicateursDe La Qualité Ecologique Des Eaux De Rivière DuBassin Hydraulique Du Sebou Au Maroc

II.240 - BENAMAR Saad 484

Possibilité D’elimination De La Matiere OrganiqueDe Type Humique Par Adsorption Sur DifferentsMateriaux D’une Eau De Surface De La Region DeBejaia

II.243 - AMIMEUR Djamel 490

Etude De La Qualité Des Eaux De Surface DeL'oued El Mactaa

II.252 - BENAMAR Nardjess 496

Evaluation de la qualité de l’eau du lac du barragede Hammam Boughrara (NW algerien)

II.255 - BABA-HAMED Kamilia 506

Interférences des actions anthropiques sur un lacfermé en zone Méditerranéenne. Cas du lac Fetzara N-E Algérien

II.297 - HABES Sameh 513

Page 25: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

L’environnement Industriel ; Principal Cause De LaPollution Métallique Des Eaux Dans La Plaine De LaMeboudja.

II.331 - BOUGHERIRA Nabil 518

Caractérisation Parasitologique des Eaux UséesBrutes et épurées des Stations d’épuration en Tunisie

II.341 - SABBAHI Sonia 522

Avilissement Des Eaux De Surface Du Barrage DeZit-Emba Wilaya De Skikda Par Une ContaminationDes Métaux Lourds Et Une Pollution Anthropique

II.346 - BELHADJ Mohamed Zine 530

Cartographie Et Qualité Des Eaux SouterrainesDans Le Cadre D’un SIG, Application A La RégionDe Djelfa

II.348 - GHIBECHE Ismail 538

Photocatalytic Degradation of Model Textile Dyesin Wastewater Using ZnO Nanoparticles

II.364 - SAYED M. Aminedjad 543

Réutilisation Des Eaux Usées Traitées De La StationD’épuration De Hassi R’mel

II.374 - SAADI Hasna 546

Impact De La Décharge Incontrôlée De La Ville DeTébessa Sur La Qualité Des Eaux De La NappeSuperficielle De La Plaine Tébessa-Bekkaria.

II.402 - DJABRI Larbi 551

Recharge Artificielle Par Les Eaux Usées TraitéesComme Outil De Gestion De L'eau Souterraine : CasDe La Nappe Côtière De Korba, Cap-Bon, Tunisie

II.445 - M.GAALOUL Noureddine 556

Treatment Of Ballast Water From LNG Trade As ASource Of Water Supply For Abu Dhabi: A FeasibilityStudy

II.455 - AL NUAIMI Marwan 562

Page 26: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Thématique. IIIIII – Hydraulic Modelling.

III – Modélisation en hydrauliqueTITRE N° NOM ET PRENOM PAGE

Facteurs Influençant Le Transport Des FertilisantsDans Un Réseau D’irrigation Localisée

III.50 - JEBRANE Farid 567

Measuring The Impact Of Obstacles In Open-Channel Bifurcations

III.119 - MIGNOT Emmanuel 575

The Criteria Of Deposition From Turbulent Jets III.131 - CHIBAN Samia 581

Modélisation De L’Evapotranspiration DeRéférence (ET0) A Pas De Temps Mensuel Par LesSystèmes A Base d’Inférence Floue (ANFIS)Application Au Nord De l’Algérie.

III.158 - HEDDAM Salim 586

Comparison Of Two Simple Real-Time FloodForecast Models: The Case Study Of The Po River(Italy)

III.224 - BARBETTA Silvia 591

Étude Des Ecoulements InstationnairesIncompressibles En 3D Dans Les Conduites EnCharge

III.246 - ABDESSEMED Fouzi 596

Thème : Calcul des courbes de remous dans lesaxes hydrauliques du Delta du fleuve Sénégal : Casdu canal de Krankaye

III.283 - Traoré Vieux Boukhaly 601

Modélisation Et Simulation De L’écoulementTorrentiel Bidimensionnel A Travers Une StructureHydraulique Divergente

III.284 - Berreksi Ali 606

Paramètres De Paroi Dans Un Ecoulement ASurface Libre Sur Fond Rugueux

III.286 - LABIOD Chouaib 611

Etude De La Courbe D’estimation De La ChargeSolide En Suspension

III.310 - MEGNOUNIF Abdesselam 616

Utilisation Du Modèle Agro-Hydrologique SWATPour L’étude Des Ecoulements Et De TransportSolide Du Bassin d'Oued Hathab En Tunisie Centrale

III.334- CHAABANE BEN SALAHNarjes 621

Contribution A La Simulation Numérique De LaPropagation Des Ondes De Crues Dans Les CoursD’eau Ephémères

III.376 - ATALLAH M'hamed 626

Un Couplage De Modèles Hydrologique EtHydraulique Adapté Aux Crues Rapides Des GrandsBassins Versants Méditerranéens – Application AuBassin Versant Du Gardon (2040 Km², France).

III.408 - LAGANIER Olivier 631

Modélisation D’un Ecoulement Diphasique ErodantDans Un Milieu Poreux – Cas De La Suffusion

III.413 - CHETTI Ahmed 637

Page 27: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Modélisation De La Propagation De L’onde DeSubmersion En Cas De Rupture D’un Barrage. CasDu Barrage Gargar (Algérie)

III.418 - CHERIF El-Amine 642

Phénomène Exceptionnels D'érosion Et De TransportSolide En Algerie: Cas Des Bassins Versants DeZeddine Et Tikazale Wilaya De Ain Defla

III.428- BERBACHE Née TOUAHIRSabah 647

Page 28: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Thématique. IVIV– Economy, Management and Water Education

IV – Economie, Education et Gestion de l’Eau

TITRE N° NOM ET PRENOM PAGE

Floods Water Resources Management In A WaterScarce Areas , Cases From Jordan

IV.161 - ALMOMANI Mohammad R. 654

Adaptabilités Socioéconomiques Et Stratégies DeGestion De L’eau Des Acteurs Ruraux Face AuChangement Climatique

IV.171 - YOMB Jacques

Essai D’évaluation Du Risque De Conflit Autour DesEaux Transfrontalières Du Système Aquifère DuSahara Septentrional (SASS)

IV.250 - MENANI Mohamed Redha 661

مفھومھا أھدافھا وأھمیتھا: التربیة المائیة IV.329 - HAZERCHI Abderrahmane 668

Stratégie Efficace Pour Rationaliser LaConsommation D’eau

IV.329 - CHAOUI Mohamed Sofiane 678

Préservation Du Système Oasien A Travers UneGestion Durable Des Ressources En Eau : Cas De LaPlaine De Tafilalet.

IV.398 - OUHADDOU Hamid 693

Les Difficultés De La Gestion Des EauxD’irrigation Dans La Plaine Du Bas-Chéliff (Algérie)

IV.399 - BRADAÏ Abdelhamid 704

Le Bilan Hydrique D’une Retenue Comme OutilsDe Gestion D’une Retenue En Milieu Semi Aride(Cas Du Barrage d’El Haouareb, Tunisie Centrale)

IV.471 - ALAZARD Marina 712

Gestion intégrée des ressources en eau dans le bassincôtier algérois

IV.555 - TAIBI Sabrina 717

The future of nile river basin NB cooperation IV.555 ABDALLAH Abdesalam ahmed 722

Page 29: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Thématique. VV – Large hydraulic structures and energyV – les Grands Aménagements Hydrauliques et Energie

TITRE N° NOM ET PRENOM PAGE

Application Of Indicators Of Hydrologic AlterationFor Evaluating Environmental Impacts Of DamOperation During Drought Periods: A Case Study

V.172- ESLAMIAN SAEID &SAADATI 735

Etude De L’effet De Cavitation Sur Les Roues DeDifférents Types De Matériaux De Pompe

V.184 - KHODJET-KESBA Omar 735

Estimation De L’envasement Des Barrages, UneApproche Non Paramétrique

V.302 - BOURAS Farida 743

Bilan Et Fonctionnement Hydrologique Du BarrageDe Béni Haroun (Oued Kébir-Rhumel, AlgérieOrientale)

V.342 - BOULAHBEL Soumya 748

Melen Dam And The Greater Istanbul Water SupplyProject

V.125 - AYDOGAN DINÇER 756

Page 30: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Thématique. VIVI - Urban Waste Water Networks ;Managementand ExploitationVI – ASSAINISSEMENT urbain: GESTION et Exploitation

TITRE N° NOM ET PRENOM PAGE

Mutations Urbaines Et Problématique D’accès ÀL’eau Potable Et À L’assainissement Dans Une ZoneUrbaine D’un Pays En Développement : Cas De LaVille De Yaoundé (Centre-Cameroun)

VI.221- KOUAM KENMOGNE Guy-Romain 764

Produits Pharmaceutiques, Pollution EtEnvironnement Aquatique Dans Les Pays EnDéveloppement : Innovation Et Perspectives « Cas Del’Algérie ».

VI.230 - NAITALI Fateh 770

Etude Diagnostique Du Système D'assainissement(Réseau Et Station) Et Leur Gestion Dans La RégionDe Saïda (Algérie Occidentale)

VI.271 - Djelloul Kafi 775

Application Of Zno Nanoparticles In WastewaterDisinfection

VI.368 - ZnO-Nanop 781

Impact Des Eaux D’infiltration Sur Un CollecteurNon Etanche

VI.457 - Dernouni fouzia 785

Modélisation optimale du coup de bélier dans uneconduite enterrée

VI.263 - KADI Latifa 790

Page 31: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Thématique. VIIVII – Agricultural drainageVII – Drainage Agricole

TITRE N° NOM ET PRENOM PAGE

Détermination La Qualité Des Eaux De La NappeSouterraine Par Analyse Statistique De La Zone DeLa Mitidja Ouest En Algérie

VII.233 - AZIEZ Ouahiba 791

Choix De Site Et Rangement De Bassins VersantsElémentaires Pour Un Equipement En Retenue PourL’irrigation Par L’utilisation Des Outils SAGAGIS EtD-SIGHT Applications Au Territoire De La WilayaDe Mostaganem

VII.242 - ZAOUI Mohamed 796

Enhancement of A 4-Parameter BTC Model ByGuess Retardation Factor From Freundlich IsothermIn Simulation Of Cd-Transport In Sandy LoamSediments

VII.388- MOHAMED FAHMYHUSSEIN 804

Evaluation De La Qualite Des Eaux Souterraines DeLa Mitidja Et Leur Aptitude A L’irrigation

VII.392 - YAHIAOUI Samir 819

The Effect Of Water Shortage On Date Fruit WaterConsumption And Optimal Performance

VII.456 - MOUSAVI SEYED Zaman 835

Page 32: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Restitution des travaux du 5ème Colloque InternationalSur les Ressources en Eau et le Développement Durable

24-25 Février 2013

Le Colloque International sur les Ressources en Eau et le DéveloppementDurable, dans sa 5ème édition, organisée par l’Ecole Nationale Supérieured’Hydraulique les 24-25 Février 2013, a regroupé 300 participants dont 125communicants.

Les travaux se sont déroulés sous forme de conférences, suivies deprésentations orales et par voie d’affichage(Posters), organisées en deuxateliers.

La séance inaugurale introduite par Mohamed Said BENHAFID, à étésuivie des allocutions de :

Mr Makhlouf AZIB, Représentant de Mr le Ministre de l’Agriculture etle Développement Rural ;Mr Tahar AICHAOUI, Représentant de Mr le Ministre des Ressourcesen Eau

L’ouverture des travaux a été marquée par les conférences plénières,animées par le Prof. émérite Jean Pierre LABORDE et le Prof. Henny VANLANEN.

1- Dans son exposé, centré sur les données météorologiques ethydrométriques algériennes, J.P LABORDE a montré l’intérêt de modèlessimples et robustes pour compléter les données manquantes dans labanque des données, évaluer les ressources mobilisables par desaménagements et simuler les effets de la réduction de la pluviométrie ;

2- Le prof. H. VAN LANEN, a insisté sur la différence entre sècheresse etdéficit. Il a indiqué tout l’intérêt des études prospectives et l’élaboration descénarios qui montrent l’extension et l’accroissement des zones sujettes audéficit en eau.Les présentations orales et les posters ont porté sur les thématiques

suivantes : Changement climatique et ressources en eau ; Eaux non conventionnelles et environnement ; Modélisation en hydraulique ; Economie, éducation et gestion de l’eau ; Assainissement urbain, et exploitation ; Drainage agricole.

Sur 70 communications orales, 37 ont été présentées par des communicantsde pays étrangers :- Tunisie, Maroc, Jordanie, Soudan, E.A.U, Egypte, Liban,Syrie, Iran, Tadjikistan, Turquie, Afrique de Sud, Sénégal ,Nigéria BurkinaFaso, Cameroun, Tchad, Italie, France, Belgique, Pays Bas, Canada et Brésil.

Page 33: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Des différentes présentations durant les travaux on retient : L’intérêt des données de base météorologiques, pluviométriques et

hydrométriques (débits liquides et solides) ; L’attrait des modèles hydrologiques, avec calage et validation parfois

faibles ; Plusieurs communications ont porté sur des problèmes relatifs aux

aquifères et aux rivières. Une communication a notamment porté sur laprévision des crues avec des modèles conceptuels ;

Le changement climatique a été abordé principalement a travers leschangements de la pluviométrie, plus comme hypothèse de calcul quecomme scénario vraisemblables ;

Un nombre significatif de communications a été consacré à l’érosion etau transport solide. Dans ce contexte on peut citer l’exposé deMonsieur MAHE Gil, présentant le programme SIGMED (2010-2013)qui propose une approche pluridisciplinaire de la problématique del’érosion et des transports solides à l’échelle de deux grands bassinsversants du Maroc et de l’Algérie ;

Des communications ont porté sur les aspects qualitatifs des eaux dansle milieu naturel (aquifères, rivières et lacs) ainsi que, sur lestechniques de traitement et d’élimination des polluants. On peut citer lacommunication de Mr GALLANT M.R. de l’Afrique du Sud, portant surles effets sur les ressources en eau de certaines pratiques d’exploitationdes ressources gazières et pétrolières peu respectueuses del’environnement (fracturation hydraulique) ;

Le thème des ressources en eau non conventionnelles a étéessentiellement abordé à travers des communications portant sur lamobilisation des eaux usées, leur utilisation en agriculture et larecharge des nappes ;

Les usages de l’eau tant ruraux qu’urbains ont également été abordéspas seulement dans leur aspect technique mais aussi dans leurs aspectséconomique et social ;

Une participation plus intense des spécialistes des sciences humaines etsociales semble une voie d’enrichissement du colloque à approfondir ;

Recommandations :

Suite aux différents débats, les recommandations suivantes sont à formuler : La connaissance des ressources en eau reste un préalable incontournable

de toute politique de mobilisation des ressources en eau (métrologie, banquede données) ;

Dans les échéances futures du colloque, il serait intéressant de développerles thèmes des risques liés à l’eau, notamment crue et inondation et desimpacts environnementaux sur les milieux aquatiques

Page 34: 5ème Colloque International sur les Ressources en Eau et le

Développer de grands projets d’études et de recherches interdisciplinairespropices à l’émergence authentique de la Gestion Intégrée des Ressources enEau.