150
S’ouvrir au monde ! Un service personnalisé depuis 1996 ! Anglais Allemand Espagnol Italien Néerlandais Russe Arabe Japonais Chinois SéJOURS LINGUISTIQUES Étudiants & Adultes (dès 16 ans) Garantie du meilleur prix

AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

PArcourez l'ensemble de nos programmes pour apprendre une langue en immersion aux quatre coins du monde. Plus de détails sur http://www.sejours-linguistiques.com/

Citation preview

Page 1: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

S’ouvrir au monde !

Un service personnalisé depuis 1996 !

AnglaisAllemandEspagnolItalienNéerlandaisRusseArabeJaponaisChinois

SéjourS linguiStiqueSÉtudiants & Adultes (dès 16 ans)

Garantie du meilleur prix

Page 2: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

SommaireS

om

ma

ire

informationS 4-17

aUStraLie 18BriSBane 19

Byron Bay 20

CairnS 21

gold CoaSt 22

nooSa 23

perth 24-25

SunShine CoaSt 26

Sydney 27-29

Canada 30Calgary 31

toronto 32-33

VanCouVer 34-35

ViCtoria 36

WhiStler 37

étatS-UniS 38atlanta 39

Berkeley 40

BoSton 41-42

ChiCago 43

denVer 44

fort lauderdale 45-46

honolulu 47-48

houSton 49

laS VegaS 50

loS angeleS 51-52

miami 53

miami BeaCh 54

naShVille 55

neW york 56-61

orlando 62

philadelphie 63

portland 64

San antonio 65

San diego 66

San franCiSCo 67

San rafael 68

Santa BarBara 69-70

Santa Cruz 71

Seattle 72

St peterSBurg 73

SiliCon Valley 74

thouSand oakS 75

AN

gl

AIs

AN

gl

AIs

AN

gl

AIs

2

Page 3: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

SOMMAIRE

3

GRANDE-BRETAGNE 76BATH 77

BOURNEMOUTH 78-80

BRIGHTON 81

BRISTOL 82

CAMBRIDGE 83

CANTERBURY 84

EASTBOURNE 85

EDIMBOURG 86

LONDRES 87-90

MANCHESTER 91

OXFORD 92-93

TORBAY 94

IRLANDE 95CORK 96

DUBLIN 97-98

GALWAY 99

MALTE 100SLIEMA 101

ST JULIAN’S 102

NOUVELLE-ZÉLANDE 103AUCKLAND 104

NELSON 105

QUEENSTOWN 106WELLINGTON 107

ALLEMAGNE 108BERLIN 109

CONSTANCE 110

FRANCFORT 111

FREIBURG 112

HAMBOURG 113

MUNICH 114

RATISBONNE 115

ESPAGNE 116ALICANTE 117

BARCELONE 118-119

GRENADE 120

MADRID 121

MALAGA 122

MARBELLA 123

SALAMANQUE 124

SÉVILLE 125

TÉNÉRIFE 126

VALENCE 127

ITALIE 128FLORENCE 129

MILAN 130

ROME 131

SALERNE 132

AUTRES PAYS 133AFRIQUE DU SUD 134

ARGENTINE 135

CHINE 136

COSTA RICA 137

FRANCE 138

JAPON 139

MEXIQUE 140

PAYS-BAS 141

PORTUGAL 142

RUSSIE 143

COURS CHEZ LE PROFESSEUR 144-145

RÉSEAU AILS 146

CONDITIONS GÉNÉRALES 147

FORMULAIRE D’INSCRIPTION 149

ANGLAIS

ANGLAIS

ANGL.

ESPAGNOL

ITALIEN

ALLEMAND

ANGL.

Page 4: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

4

INFORMATIONS

POURQUOI CHOISIR AILS ?

UN GRAND CHOIX DE DESTINATIONSLe choix de la destination de votre séjour est très important et AILS estlà pour vous guider dans votre sélection. Grande ville, ville de taillemoyenne, ville universitaire, en Europe, outre-Atlantique ou encore àl'autre bout du monde, tout est possible. En bord de mer, en montagne,en été ou en hiver, dans l'hémisphère sud ou dans l'hémisphère nord,nous nous ferons un plaisir de vous aider à trouver votre destinationidéale en fonction de vos souhaits, de vos centres d’intérêt, de vos objec-tifs et de votre budget.

LES MEILLEURES ÉCOLESLes écoles partenaires avec lesquelles nous travaillons depuis desannées sont toutes reconnues et accréditées par les différents orga-nismes officiels de leurs pays respectifs. Nous les visitonspersonnellement et régulièrement afin de nous assurer de leur qualité.Nous insistons sur la qualité des cours et de l’hébergement mais aussisur la chaleur de l’accueil et la diversité des nationalités des étudiants quiy sont présents.

UN CONSEIL PROFESSIONNEL ET OBJECTIFNotre équipe possède une grande expérience dans l'organisation deséjours linguistiques. Tous nos conseillers sont passionnés de voyages etpartent régulièrement à la découverte de nouvelles destinations afin devous proposer toujours le meilleur. L'équipe d’AILS sera à même de vousrenseigner sur les différences entre les écoles, les nombreuses possibi-lités de cours, la taille des villes ou encore le niveau de vie et le climat dupays que vous aurez retenu.

UN SUIVI ET UN SOUTIEN ACTIF AVANT ET PENDANT TOUTVOTRE SÉJOURNos conseillers sont à l’écoute de vos souhaits et prennent le temps devous aider à construire votre programme. Ils sont par ailleurs en contactpermanent avec les responsables des écoles locales. Nous sommesdonc en mesure de continuer à vous aider si vous avez des questions pen-dant votre séjour et d’intervenir en cas de problème.

DES OFFRES PERSONNALISÉESSur demande, nous vous envoyons volontiers des offres personnaliséespour vous aider à construire votre séjour sur mesure et afin que vous puis-siez vous faire une idée précise du budget à prévoir.

LES TARIFS D’ORIGINE ET LA GARANTIE DU MEILLEUR PRIXNous vous proposons les différentes écoles au prix d'origine. Cela signi-fie que vous payez exactement le même prix en vous inscrivant par notreintermédiaire que si vous faites l'inscription directement auprès de l'écolechoisie, le service en plus. Par souci de proposer toujours les meilleurstarifs, nous garantissons les prix les plus bas et nous nous engageons àvous rembourser la différence si vous trouvez exactement le même pro-gramme dans une autre agence à un meilleur prix (art. 14 des conditionsgénérales).

LA POSSIBILITÉ DE PAYER EN MONNAIE ÉTRANGÈRELes taux de change variant régulièrement, nous vous offrons la possibilitéde payer votre séjour en monnaie étrangère afin que vous puissiez choi-

sir vous-même le moment (avant le départ) où le taux de change sera leplus intéressant.

UNE INSCRIPTION SANS FRAIS DE DOSSIERNous effectuons pour vous l'inscription auprès de l'école, les réservationsde vol si vous le souhaitez, l'organisation des transferts et de l'héberge-ment ainsi que tout autre service annexe, sans frais de dossier.

DES RÉDUCTIONS DÈS DEUX INSCRIPTIONSPour tout séjour de minimum deux semaines réservé pour deux enfantsde la même famille ou deux étudiants inscrits ensemble pour le mêmeséjour, nous vous offrons les réductions suivantes :

• 2 à 4 semaines : 60 CHF ou 45 EUR par étudiant• 5 à 12 semaines : 130 CHF ou 95 EUR par étudiant• 13 à 24 semaines : 210 CHF ou 150 EUR par étudiant• Plus de 24 semaines : nous consulter

Ces réductions ne sont valables que pour des inscriptions reçuesensemble et pour un séjour absolument identique (même destination,même école, même logement, même durée et mêmes dates). Elles nesont pas cumulables avec d'autres offres ponctuelles.

UN SITE INTERNET SIMPLE D’UTILISATIONNotre site internet www.sejours-linguistiques.com possède un systèmede devis en ligne unique. Il vous permet en quelques clics d'effectuervous-même un ou plusieurs devis et de vous inscrire en ligne très facile-ment grâce à notre système de paiement sécurisé. Notre site est tenu àjour tout au long de l'année et de nouvelles destinations ainsi que desoffres spéciales peuvent apparaître à tout moment.

DES ÉCHANGES SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX

Nous vous proposons de prendre part aux communautés virtuelles surlesquelles nous sommes actifs. Sur ces pages, n’hésitez pas à poser vosquestions et à partager vos expériences avec nous mais aussi avec lesautres intervenants. Régulièrement, nous vous informons également denotre actualité, de nos jeux concours, de nos actions promotionnelles etd’autres exclusivités. Gardez le contact, connectez-vous !

UNE ÉVALUATION GRATUITE DE VOTRE NIVEAU DE LANGUEIl est souvent difficile d'évaluer précisément son niveau de langue etdonc de choisir la durée de séjour adéquate. Sur demande, nous vous fai-sons parvenir des tests de langues qui vous permettront de vous faire uneidée plus précise de votre niveau. Vous avez également la possibilité defaire un test d'anglais directement sur notre site internet.

UNE LONGUE EXPÉRIENCE ET DES PARTICIPANTS SATISFAITSAvec plus de 15 années d'expérience, deux agences en Suisse, cinq enFrance, et une en Belgique, AILS n'a cessé de s'agrandir. Nos étudiantssatisfaits sont les meilleurs témoins de notre succès.

• Un grand choix de destinations

• Les meilleures écoles

• Un conseil professionnel et objectif

• Un suivi et un soutien actif avant et pendant votre séjour

• Des offres personnalisées

• Les tarifs d’origine et la garantie du meilleur prix

• La possibilité de payer en monnaie étrangère

• Une inscription sans frais de dossier

• Des réductions dès deux inscriptions

• Un site internet simple d’utilisation

• Des échanges sur les réseaux sociaux

• Une évaluation gratuite de votre niveau de langue

• Une longue expérience et des clients satisfaits

Page 5: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

INFORMATIONS

5

ILS ONT CHOISI AILS !La plus grande partie de notre nouvelle clientèle s'adresse à nous sur recommandation d'anciens étudiants. Certains repartent également d'année enannée. Ayant souvent commencé par un séjour de vacances, il est fréquent de les retrouver quelques années plus tard, prêts à effectuer un séjour deplus longue durée ou un stage professionnel. Voici quelques-uns de leurs commentaires :

AILS a toujours répondu à mesquestions très rapidement et a sume conseiller au mieux. Je suisravie de cette agence. Encore ungrand MERCI.Noémie (agence de Lausanne)

J’avais sélectionné AILS pour ses prix très intéressantset j’ai été plus qu’enchanté par la qualité de son serviceet de la qualité des écoles proposées aux USA.Daniel (agence de Genève)

AILS est une agence parfaite, je larecommande à tous ceux qui sou-haitent des infos sur l’Australie !Vous avez toujours répondu à mesquestions, mon correspondant étaitNicolas Bonnaud, très cool !!!Simon (agence de Lyon)

L'agence AILS m'a bien conseillée quant aux cours à suivre(intensifs), la personne qui nous a reçu a répondu à toutes nosquestions, le suivi s'est bien déroulé. J'avais vu l'agence au salonde l'étudiant et je n'ai pas été déçue!Aurore (agence de Paris)

J'ai effectué deux séjours linguistiques avecAILS à Londres, ce qui m'a permis de découvrirune ville fantastique et de vivre une expériencehumaine unique.Grâce à la disponibilité et l'attention de maconseillère, elle a su m'orienter dans les écolesconvenant à mes attentes.Julie (agence de Genève)

Au moment où j’ai réservé mon séjour linguistique à l’agenceAILS, le représentant de l’agence (Thomas Schmidt) m’ademandé quelle sorte d’endroit je recherchais (campagne, ville,calme, etc.). Suite aux informations que je lui avais données, ilm’a conseillé Cambridge. Et j’ai été très content de ce choix.L’agence AILS a rempli tous ses devoirs en ce qui me concerneet tenu toutes ses promesses. Je suis très content de monséjour, je crois d’ailleurs que ce ne sera pas mon dernier !Nicolas (agence de Bruxelles)

Page 6: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

6

INFORMATIONS

ACCET (The Accrediting Commission of the Accrediting Council forContinuing Education and Training). Les écoles accréditéespar ACCET font partie des meilleures aux États-Unis. Cetorganisme est reconnu pour l'inspection des institutions deformation dont font entre autres partie les écoles de langue.

AAIEP (The Amercian Association of Intensive English Programs).Cette association regroupant des écoles travaillant selon unecharte de qualité, exerce la fonction d'association profession-nelle nationale auprès des écoles qui enseignent l'anglais.

BRITISH COUNCIL Cet organisme d'État contrôle et atteste de la qualité desécoles de langue.

ENGLISH UKLes écoles reconnues par le British Council sont les seules àavoir le droit d'être membre d’English UK et doivent pour celaremplir les exigences suivantes:- Haut niveau d'enseignement- Professeurs qualifiés- Programmes approfondis- Familles soigneusement sélectionnées- Etudiants en provenance du monde entier

FELTOM (Federation of English Language Teaching OrganizationsMalta). Cette fédération maltaise reconnaît les écoles breve-tées et éminentes.

RELSA (Recognised English Language Schools Association). Lesmembres de la RELSA, association qui regroupe les écolesirlandaises enseignant l'anglais, sont reconnus par le Départe-ment irlandais de l'Education.

ACELS(Accreditation and Co-ordination of English Language Ser-vices) Établie par le Département irlandais de l’éducation etdes sciences, ACELS se charge d’établir et de contrôler lesnormes de qualité des écoles enseignant l’anglais commelangue étrangère.

NEAS (The National ELT Accreditation Scheme). Organisation gou-vernementale d'accréditation de l'éducation nationaleaustralienne pour la reconnaissance des instituts éducation-nels. Son but est de garantir non seulement la qualité del'enseignement, mais également les autres services desécoles d'anglais en tant que langue étrangère.

ENGLISH AUSTRALIA Cette association regroupe des institutions d’enseignementde l’anglais sélectionnées et garantit notamment la protectiondes frais des étudiants, la qualité de cours et des services ainsique l’adhésion à un code d'éthique.

ENGLISH NEW ZEALAND English New Zealand a été créée en 1986. Elle accrédite tantles écoles privées que les écoles gouvernementales spécia-lisées dans l'apprentissage de l'anglais en Nouvelle-Zélande.Elle garantit une qualité de cours donnés par des professeursdiplômés (TESOL).

DES ÉCOLES ACCRÉDITÉES

LANGUAGES CANADAL’Association Languages Canada est le principal organisme duCanada qui regroupe des établissements d’enseignementoffrant des programmes de formation linguistique en anglaiset en français, langues officielles du pays. Seuls les pro-grammes des secteurs public et privé qui remplissent etmaintiennent les normes d’excellence de l’association peu-vent adhérer à Languages Canada. Un programmed’assurance rigoureux de qualité globale, reconnu à l’échelleinternationale est appliqué.

ELTASA(English Language Travel Association of South Africa) Cetteassociation regroupe des entreprises actives dans l’industriedes séjours linguistiques en Afrique du Sud. Leur objectif estde promouvoir et de favoriser la croissance du secteur engarantissant des standards de qualité ainsi que leprofessionnalisme des institutions membres.

INSTITUT CERVANTES Cette institution publique a été créée par l’Espagne afin depromouvoir l’enseignement de la langue et de la cultureespagnole et latino-américaine. Elle établit des critères dequalité stricts quant à l’enseignement dispensé dans lesécoles qu’elle accrédite, mais aussi quant à leur fonctionne-ment administratif. Elle inspecte régulièrement lesétablissements accrédités.

AEPLE(Associação de Escolas de Português Língua Estrangeira).Cette association regroupe des écoles de portugais langueétrangère au portugal et à l’étranger. Elle a pour but de pro-mouvoir le portugais et s’engage pour la qualité del’enseignement et des logements.

ASILS (Associazione Scuole d'Italiano come Lingua Seconda). Cetteassociation regroupe les meilleures écoles enseignant l'ita-lien en Italie. Elle s'engage à faire respecter les normeseuropéennes de qualité dans le domaine linguistique encontrôlant la compétence commerciale et didactique desécoles.

ASOCIACION DE CENTROS DE IDIOMASCette association argentine regroupe des écoles de languesde qualité. Les écoles accréditées s’engagent à maintenir unhaut niveau de qualité dans l’enseignement des langues.

ALTO (Association of Language Travel Organisations). Cette organi-sation regroupe des associations qui organisent des séjourslinguistiques et travaillent selon le label de qualité ALTO. Ellecompte 120 organisations dans 30 pays répartis sur 5 conti-nents.

EAQUALS (The European Association for Quality Language Services).Cette association paneuropéenne a pour but de sécuriser laqualité des prestataires de l'économie privée et publique. Elleregroupe tous les prestataires touchant à l'enseignement deslangues.

IALC (International Association of Language Centres). Cette asso-ciation regroupe plus de 60 écoles de langues qui sontrégulièrement inspectées et répondent aux mêmes critèresde qualité.

Nous sélectionnons nos écoles partenaires en fonction de plusieurs critères, en tenant compte de la qualité de l’enseignement dispensé, de l’héberge-ment proposé, de l’infrastructure, des qualifications des professeurs, de l’efficacité et de l’amabilité de l’équipe d’accueil, de l’atmosphère, etc.

Les écoles avec lesquelles nous choisissons de travailler sont accréditées par des organisations de certification officielles. Les labels délivrés par cesorganisations locales ou internationales témoignent du sérieux de l’école et constituent une garantie supplémentaire quant à la qualité de l’école et deses prestations. Voici les principaux organismes de certification, dont vous retrouverez les logos au bas des pages consacrées à chaque école.

Page 7: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

Afin d’assurer un programme de cours de haute qualité, les écolesvous feront passer un test de niveau dès le premier jour du séjourou avant votre départ, ce qui vous permettra de suivre des coursréellement adaptés à votre niveau (de débutant à avancé). Autregage d’excellence : tous les professeurs sont des professionnelsqualifiés qui enseignent leur langue maternelle. Enfin, un maté-riel pédagogique et une infrastructure de qualité sont garants del’efficacité des cours et de progrès rapides pour les étudiants. Enfonction du type de cours choisi et des disponibilités sur place, voscours pourront avoir lieu le matin, l’après-midi ou les deux.

Voici quelques informations sur les différents types de cours quevous trouverez dans cette brochure. N’hésitez pas à nous contac-ter si vous recherchez d’autres possibilités ; nos conseillers sont àvotre dipsosition pour créer votre programme sur mesure, en y in-tégrant des cours spécifiques ou des activités sportives etculturelles.

COURS STANDARDLe cours standard est en général composé de 15 à 20 leçons par semaine,dispensées soit le matin soit l’après-midi. Il vous permet de travailler tousles aspects de la langue afin de pouvoir mieux communiquer dans la viecourante. Les professeurs vous aident à améliorer vos compétences decompréhension et d’expression écrite et orale, à parfaire votre grammaireet à étendre votre vocabulaire.

COURS STANDARD PLUSLe cours standard plus compte généralement 24 à 25 leçons parsemaine. Comme le cours standard, il permet de développer vos compé-tences de communication dans tous les aspects de la langue. Boncompromis entre le cours standard et le cours intensif, il est de plus enplus souvent proposé par les écoles car il vous permet d’opter pour unapprentissage un peu plus intensif qu’avec le cours standard, tout enconservant quelques demi-journées de libres.

COURS INTENSIFLe cours intensif comporte en principe 28 à 30 leçons par semaine, répar-ties sur la matinée et l’après-midi. Cet apprentissage intensif vouspermettra de progresser rapidement et d’acquérir un bon niveau delangue même si vous ne disposez que de peu de temps. Certaines écolesproposent différentes options, comme de la conversation, de l’écrit ou dela littérature.

COURS BUSINESSLe cours business met l’accent sur le côté professionnel et commercialde la langue. Il requiert en général un niveau intermédiaire. La plupart dutemps, le cours business est dispensé en tant qu’option en complémentdu cours standard. Il aborde divers domaines professionnels et vous per-met de vous familiariser avec plusieurs situations du monde del’entreprise.

PRÉPARATION AUX EXAMENSCes cours vous permettent de vous préparer de manière optimale à desexamens officiellement reconnus. Les plus demandés sont les certificatsdu FCE, CAE, IELTS, TOEFL, TOEIC, DELE et ceux du Goethe Institut. Cescours, qui commencent en général à des dates spécifiques pour unedurée déterminée, exigent un certain niveau de départ et une bonnemotivation. La plupart de nos étudiants choisissent de passer les exa-mens sur place directement après la fin des cours.

COURS DE LONGUE DURÉE (SEMESTRE OU ANNÉE ACADÉMIQUE)Ces formules vous permettent de suivre des cours standard ou intensifsen bénéficiant de réductions de prix spéciales pour de longs séjours.Vous pouvez également profiter de votre séjour pour préparer et passerdes examens de langue officiels.

COURS ET STAGE EN ENTREPRISE, JOB RÉMUNÉRÉ OU VOLONTARIATLe principe de ces formules est de suivre plusieurs semaines de cours delangue (minimum 4) et de parfaire ensuite votre formation par un stageen entreprise non-rémunéré, un job rémunéré ou du volontariat. Cetteoption vous permet non seulement d’approfondir vos connaissances dela langue, mais également de mettre en pratique vos compétences dansle domaine professionnel de votre choix, de financer une partie de votreséjour, ou de vous engager pour le développement d’un projet humani-taire.

COURS EN IMMERSION CHEZ LE PROFESSEURLes programmes en immersion totale chez le professeur de langue per-mettent de progresser énormément en un minimum de temps. Voushabitez chez un professeur qui vous donne tous les jours des cours par-ticuliers. Sans aucun contact avec d’autres francophones, vous partagezla vie de la famille du professeur et votre apprentissage se prolonge toutau long de la journée. Comme il s’agit d’un programme sur mesure, cetteformule est adaptée à tous les âges et à tous les objectifs. Elle est dispo-nible pendant toute l’année dans plus de 30 pays. Vous trouverez plus dedétails en page 144-145 ou sur notre site www.cours-chez-le-prof.com.

COURS POUR PROFESSIONNELSCes cours consistent en leçons données en petits groupes, en cours indi-viduels ou en une combinaison des deux. En fonction de votre niveau etde vos souhaits, ils comprennent des cours généraux ou touchent à diffé-rents domaines comme la vente, le marketing, la finance, la gestion dupersonnel, le service à la clientèle, etc. Vous trouverez plus de détails enpage 15.

COURS À LA CARTECertaines écoles vous proposent de compléter votre programme decours de langue par des activités diverses. Il s’agit par exemple de coursde cuisine, de culture locale, de danse, de ski, d’arts martiaux, de littéra-ture, etc. N’hésitez pas à nous contacter pour en savoir plus.

COURS DE VACANCESNous vous proposons également des programmes de vacances particu-lièrement bien adaptés aux enfants ou aux adolescents. Les cours sedéroulent le plus souvent le matin, pour laisser place, l’après-midi, à unprogramme d’activités sportives et culturelles encadré par des profes-sionnels. Vous trouverez le détail de ces programmes dans notrebrochure junior ou sur notre site.

INFORMATIONS

7

BIEN CHOISIR VOS COURS

Page 8: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

8

INFORMATIONS

UTILISATEUR ÉLÉMENTAIRE A1Peut comprendre et utiliser des expressions familières ainsi que desénoncés très simples qui visent à satisfaire des besoins concrets. Peut seprésenter ou présenter quelqu'un et poser à une personne des questionsla concernant – par exemple sur son lieu d'habitation, ses relations, cequi lui appartient, etc. – et peut répondre au même type de questions.Peut communiquer de façon simple si l'interlocuteur parle lentement etse montre coopératif.

UTILISATEUR ÉLÉMENTAIRE A2Peut comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemmentutilisées en relation avec des domaines immédiats de priorité (parexemple, des informations personnelles sur des achats, le travail, l'envi-ronnement familier). Peut communiquer dans une situation courantesimple ne comportant qu'un échange d'informations simple et direct, etsur des activités et des sujets familiers. Peut décrire avec des moyenssimples une personne, un lieu, un objet, sa propre formation, son envi-ronnement et évoquer une question qui le/la concerne.

UTILISATEUR INDÉPENDANT B1Peut comprendre les points essentiels quand un langage clair et stan-dard est utilisé et s'il s'agit de choses familières dans le travail, à l'école,dans les loisirs, etc. Peut se débrouiller dans la plupart des situations lin-guistiques rencontrées en voyage dans le pays de la langue cible. Peutproduire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers et dansses domaines d'intérêt. Peut raconter un événement, une expérience ouun rêve, décrire un espoir ou un but et donner de brèves raisons ou expli-cations pour un projet ou une idée.

UTILISATEUR INDÉPENDANT B2Peut comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraitsdans un texte complexe; comprend une discussion spécialisée dans sondomaine professionnel. Peut communiquer avec un degré de sponta-néité et d'aisance tel qu'une conversation avec un locuteur natif necomporte de tension ni pour l'un ni pour l'autre. Peut s'exprimer de façonclaire et détaillée sur une grande gamme de sujets, émettre un avis surun problème et donner les avantages et les inconvénients de différentespossibilités.

UTILISATEUR EXPÉRIMENTÉ C1Peut comprendre une grande gamme de textes longs et exigeants, ainsique saisir des significations implicites. Peut s'exprimer spontanément etcouramment sans trop apparemment devoir chercher ses mots. Peut uti-liser la langue de façon efficace et souple dans sa vie sociale,professionnelle ou académique. Peut s'exprimer sur des sujets com-plexes de façon claire et bien structurée, décrire ou rapporter quelquechose et manifester son contrôle des outils d'organisation, d'articulationet de cohésion du discours.

UTILISATEUR EXPÉRIMENTÉ C2Peut comprendre sans effort pratiquement tout ce qu'il/elle lit ou entend.Peut restituer faits et arguments de diverses sources écrites et orales enles résumant de façon cohérente. Peut s'exprimer spontanément, très cou-ramment et de façon différenciée et peut rendre distinctes de finesnuances de sens en rapport avec des sujets complexes.

ÉVALUER VOTRE NIVEAUET VOTRE PROGRESSIONLa plupart de nos écoles partenaires évaluent le niveau initial et les progrès réalisés par leurs étudiants en fonction de l’échelle de ni-veaux établie par le Conseil de l’Europe dans le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues. Ces niveaux sont définis entermes de compétences de communication. Comme un séjour linguistique avec AILS vous permet de combiner un apprentissage in-tensif en classe avec une pratique dynamique au quotidien, les progrès réalisés sont particulièrement rapides.

0 181512963

NIVEAUX SEMAINES EN COURS INTENSIF NIVEAU EXAM. NIVEAUX DU CONSEIL DE L’EUROPE

8.Niveau universitaire : communique avecune aisance comparable à celle des natifs

7. Avancé supérieur : très à l’aise,des lacunes de vocabulaire dans certains domaines spécialisés

6. Avancé : vocabulaire très riche, excellentemaîtrise des situations courantes

5. Intermédiaire supérieur : bonne compré-hension écrite, très bon niveau de grammaire

4. Intermédiaire : à l’aise sur les sujetscourants; styles parfois limités

3. Intermédiaire Inférieur : compréhensiondes situations de base; créativité limitée

2. Elémentaire : sait utiliser les structuresgrammaticales de base

1. Débutant : aucune (ou très limitée)connaissance antérieure de la langue

CAMBRIDGE: CPEIELTS : 8

CAMBRIDGE : CAE / BEC HIGHERIELTS : 7 À 8TOEFL IBT : 110 - 120TOEIC LISTENING & READING : 945TOEIC SPEAKING & WRITING : 200 (SPEAKING) / 200 (WRITING)

CAMBRIDGE : PET / BEC PRELIMINARYIELTS : 4 À 4.5TOEFL IBT : 57 - 86TOEIC LISTENING & READING : 550TOEIC SPEAKING & WRITING : 120 (SPEAKING) / 120 (WRITING)

CAMBRIDGE : KETTOEIC LISTENING & READING : 225TOEIC SPEAKING & WRITING : 90 (SPEAKING) / 70 (WRITING)

TOEIC LISTENING & READING : 120

C2

C1

B2CAMBRIDGE : FCE / BEC VANTAGEIELTS : 5 À 6.5TOEFL IBT : 87 - 109TOEIC LISTENING & READING : 785TOEIC SPEAKING & WRITING : 160 (SPEAKING) / 150 (WRITING)

B1

A2

A1

LES 6 NIVEAUX DU CONSEIL DE L'EUROPE

Page 9: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

INFORMATIONS

9

ANGLAIS

CAMBRIDGE PET (PRELIMINARY ENGLISH TEST)

Ce certificat atteste de connaissances élémentaires de la langue anglaise. Il

témoigne de votre capacité à communiquer sur des sujets basiques tant à l’oral qu’à

l’écrit.

CAMBRIDGE FCE (FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH)

Ce certificat atteste de connaissances intermédiaires avancées de la langue anglaise.

Il témoigne de votre capacité à communiquer aisément à l’écrit ou à l’oral. Pour l’ob-

tenir, vous devez être en mesure d’argumenter et d’utiliser le vocabulaire adéquat

pour tout type de situation de la vie courante.

CAMBRIDGE CAE (CERTIFICATE OF ADVANCED ENGLISH)

Ce certificat atteste de connaissances avancées de la langue anglaise. Il démontre

votre capacité à communiquer avec confiance dans toutes les situations. Pour l’ob-

tenir, vous devez être en mesure de parler de n’importe quel sujet, y compris dans

des situations professionnelles ou de hautes études.

CAMBRIDGE CPE (CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH)

Ce certificat atteste de connaissances très élevées de la langue anglaise. Il est

reconnu par les universités et les employeurs dans le monde entier. Il est destiné

aux étudiants ayant un niveau de langue équivalant à celui d’un anglophone.

TOEFL (TEST OF ENGLISH AS A FOREIGN LAN GUAGE)

Le TOEFL est demandé à tout étudiant souhaitant entrer dans une université aux

États-Unis et est notamment très reconnu dans les grandes écoles françaises ou

suisses. Cet examen peut être passé dès le niveau moyen et jusqu’à un niveau

avancé. Le certificat délivré reprend le score que vous avez obtenu, qui indique le

niveau que vous avez atteint.

TOEIC (TEST OF ENGLISH FOR INTERNATIONAL COM MUNICATION)

Le TOEIC évalue, par un système de questions à choix multiples, l’aptitude des per-

sonnes non-anglophones à communiquer en anglais dans un contexte

professionnel ou dans des situations d’échanges internationaux. Il évalue les com-

pétences des personnes de tous niveaux (débutant à avancé), de toutes professions

et catégories socio-professionnelles.

IELTS (INTERNATIONAL ENGLISH LANGUAGE TESTING SYSTEM)

L’IELTS est demandé à tout étudiant souhaitant entrer dans une université en Angle-

terre, Australie, Nouvelle-Zélande ou Canada. Il est reconnu par de nombreuses

institutions dans le monde entier et peut être passé d’un niveau intermédiaire à

avancé. Le certificat obtenu reprend le score que vous avez obtenu et atteste de

votre niveau.

BEC (BUSINESS ENGLISH CERTIFICATES)

Cet examen permet de tester les connaissances d’anglais commercial à trois

niveaux : le BEC Preliminary (A2-B1), le BEC Vantage (B2) et le BEC Higher (C1). Il

est destiné aux adultes (à partir de 16 ans) se destinant à une carrière profession-

nelle ou ayant déjà commencé à travailler.

ALLEMAND

LES CERTIFICATS DU GOETHE INSTITUT

Ces certificats témoignent de vos compétences linguistiques à différents niveaux.

La plupart évaluent votre allemand général mais certains sont centrés sur l’allemend

professionnel ou commercial. Les principaux certificats sont les suivants :

A1 : Start Deutsch 1

A2 : Start Deutsch 2

B1 : Zertifikat Deutsch

B2 : Goethe Zertifikat B2 et Zertifikat Deutsch für den Beruf (professionnel)

C1 : Goethe Zertifikat C1 et Prüfung Wirtschaftsdeutsch (allemand pour l’économie)

C2 : Goethe Zertifikat C2 (Zentrale Oberstufenprüfung)

TestDaF : sa réussite donne accès à l’enseignement supérieur en Allemagne (niveau

B2, C1)

ESPAGNOL

DELE (DIPLOMAS DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA)

Délivrés par l’Instituto Cervantes au nom du Ministère de l’éducation espagnol, les

certificats du DELE évaluent vos compétences en espagnol à tous les niveaux. Les

certificats délivrés en fonction de votre niveau sont les suivants : Acceso (A1), Plata-

forma (A2), Umbral (B1), Avanzado (B2), Dominio operativo eficaz (C1), Maesrtria

(C2)

ITALIEN

AIL (ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA FIRENZE)

Les examens de l’Académie italienne de langues de Florence évaluent vos connais-

sances en italien sur plusieurs niveaux :

A2 : Certificat DELI (élémentaire)

B1 : Certificat DILI B1 (intermédiaire) et DILC B1 (italien commercial intermédiaire)

B2 : Certificat DILI B2 (intermédiaire)

C1 : Certificat DALI B1 (avancé) et DALC B1 (italien commercial avancé)

C2 : Certificat DALI C2 (avancé)

CILS (CERTIFICAZIONE DI ITALIANO COME LINGUA STRANIERA)

Délivrés par l'Université pour étrangers de Sienne, les certificats CILS attestent de

vos compétences linguistiques aux niveaux suivants :

A1 : CILS A1

A2 : CILS A2

B1 : CILS UNO

PRÉPARER ET RÉUSSIR UNEXAMEN OFFICIEL

La plupart de nos écoles vous proposent de suivre des cours depréparation à des examens de langue reconnus au niveau inter-national et de passer ces examens sur place. Les certificatsobtenus constituent pour nos participants un atout incontestabletant pendant les études que sur le marché de l’emploi. Nous vousrecommandons par ailleurs ce type de cours en raison de son ca-ractère motivant : la perspective de voir vos efforts récompenséspar une reconnaissance officielle internationale vous incite à vousdépasser afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles.

Page 10: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

10

INFORMATIONS FAMILLE D’ACCUEIL

Choisir un logement en famille d’accueil vous permettra demettre en pratique la langue avec des gens du pays tout endécouvrant leur culture, leur façon de vivre et leurs habitudesculinaires. Au premier abord, certaines différences de modede vie peuvent surprendre et il vous faudra sans doute faireun effort d’adaptation, mais le séjour dans leur famille d’ac-cueil reste pour beaucoup de nos étudiants l’un de leursmeilleurs souvenirs.Afin de s’assurer de la qualité de l’accueil dans les familles,les responsables du logement de nos écoles partenaires leurrendent visite régulièrement et sont à l’écoute des étudiantspendant leur séjour. Pour proposer un placement de qualité,ils prennent en compte les souhaits de chaque étudiant(famille avec enfants, animaux, non-fumeur) dans la mesuredu possible et en fonction du délai d’inscription. Par ailleurs,deux étudiants de même langue maternelle ne sont en prin-cipe pas logés ensemble, sauf si tel est leur souhait. Pourcette raison, il est important pour nous de savoir si vous par-lez plusieurs langues. Il est en outre indispensable de nousinformer de vos éventuelles allergies et/ou régimes alimen-taires, qui seront pris en compte dans le choix de la famille.Il faut toutefois être conscient que la famille “idéale” n’existepas, dans la mesure où l’entente entre deux personnes restetrès subjective. La plupart des petits problèmes peuvent êtreréglés rapidement sur place en faisant un effort de commu-nication avec la famille. En cas de mésentente, vous pouvezvous adresser à l’école pour trouver une solution ou deman-der un changement de famille.

CHAMBRE D’HÔTELe logement en chambre d’hôte constitue une bonne alter-native à la famille d’accueil. Vous logez chez l’habitant maisvous bénéficiez d’une plus grande indépendance. Dans laplupart des cas vous avez accès à la cuisine.

CAMPUS UNIVERSITAIREVivre sur un campus universitaire est un excellent moyende créer des contacts, non seulement avec des étudiantsétrangers, mais également avec des autochtones. L’accèsaux infrastructures universitaires (piscine, tennis, salle desport, cafétéria, bibliothèque) vous donnera de nom-breuses opportunités de mettre en pratique vosconnaissances linguistiques dans une atmosphère estu-diantine et multiculturelle.

RÉSIDENCE D’ÉTUDIANTS OU APPARTEMENT PARTAGÉSi vous souhaitez conserver au maximum votre indépen-dance, un logement en résidence d’étudiants ou enappartement partagé est la solution idéale. Vous partagezun appartement ou une maison avec d’autres étudiants pro-venant de différentes cultures. En général, vous disposezd’une chambre double ou individuelle, ainsi que d’une cui-sine et d’une salle de bains à partager avec les autresétudiants. Vous aurez ainsi l’occasion unique de lier desamitiés durables avec des personnes du monde entier.

APPARTEMENT INDIVIDUELPour ceux qui souhaitent une indépendance totale (parexemple une famille ou un couple), nous pouvons propo-ser, pour certaines destinations, des appartementsindividuels. N’hésitez pas à nous demander plus d’informa-tions.

HÔTELNous pouvons, si vous le souhaitez, vous réserver toustypes d’hôtels.

HÉBERGEMENT À DURÉE PARTIELLEDans certains pays, il est facile de louer un appartement,même pour quelques semaines. Dans ces pays-là, nousconseillons parfois aux étudiants effectuant de longsséjours de ne réserver l’hébergement que pour une partiedu séjour (en général 4 semaines). Une fois sur place, vousaurez ainsi la possibilité de chercher un appartement à par-tager avec d’autres étudiants rencontrés sur place, souventvia des annonces à l’école. Cette solution est souvent pluséconomique. Toutefois, si vous le souhaitez, vous pouvezprolonger l’hébergement initialement réservé. Pour cela,adressez-vous directement à l’école en prenant garde dele faire suffisamment à l’avance (10 à 15 jours). Les fraisseront réglés directement auprès de l’école.

SÉJOUR SANS HÉBERGEMENTSi vous disposez déjà d’un logement sur le lieu de votreséjour, vous avez la possibilité de ne réserver chez nousque le cours. Si, durant votre séjour, vous souhaitez unhébergement proposé par l’école, il vous suffit de vousadresser directement à elle. Comptez quand même 2 à 3semaines de délai.

LOGEMENT SANS FUMÉELa plupart des résidences d'étudiants, campus et apparte-ments sont non-fumeurs. Pour les logements en familled'accueil, nous vous remercions de bien vouloir préciser surle formulaire d'inscription si vous êtes fumeurs afin quenous puissions trouver une famille dans laquelle vousserez autorisé à fumer, même si la plupart du temps onvous demandera de fumer à l'extérieur.

BIEN CHOISIRVOTRE LOGEMENT

Pour qu’un séjour linguistique soit réussi, le choix de l’hébergement est toutaussi important que celui de la destination ou du type de cours. C’est pourquoi,en fonction de votre lieu de séjour et de sa durée, mais aussi de votre âge, devotre budget et de vos souhaits, nous vous orientons vers le type d’héberge-ment le plus approprié. Afin de pouvoir vous offrir la meilleure expériencepossible, nous sélectionnons exclusivement des écoles offrant un service delogement de haute qualité. Dans chaque école, une ou plusieurs personnesresponsables de l’hébergement seront à votre disposition sur place pendanttoute la durée de votre séjour.

Page 11: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

INFORMATIONS

11

PROFITEZ DE VOS LOISIRS

Toutes les écoles vous proposent de mettre en pratique vosconnaissances linguistiques dès la sortie des cours grâceaux différents types d’activités qu’elles organisent. Ensemaine, des sorties cinéma, théâtre ou encore des barbe-cues ou des sorties dans des pubs vous seront proposées.Généralement ces activités ne sont pas payantes, exceptésles prix d’une entrée ou d’une consommation. Elles ontpour but de permettre aux étudiants de rencontrer aussiceux qui ne sont pas dans la même classe, et même cer-taines fois de lier également des contacts plus privilégiésavec les professeurs.

Le week-end, les écoles mettent souvent en place desexcursions allant d’une demi-journée au week-end com-plet. Cela vous permettra de découvrir la région danslaquelle vous avez choisi d’étudier. Les excursions d’unejournée ou d’une demi-journée, vous donneront parexemple la possibilité de faire de la plongée en Australieou à Malte, de faire du ski, du snowboard ou encore du patinà glace au Canada, de visiter le Metropolitan Museum àNew York ou le musée du Prado à Madrid ou encore dedécouvrir l’Etna à Taormina. Il est souvent également pos-sible de partir des week-ends entiers et de découvrir dessites merveilleux comme par exemple les chutes du Nia-gara depuis Toronto, Fraser Island depuis Brisbane maiségalement les vignobles de Toscane depuis Florence ouencore le parc national des Everglades depuis Fort Laude-rale. Vous pouvez réserver et payer toutes ces excursionsdirectement à l’école.

Page 12: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

12

INFORMATIONS

Afin de pouvoir vous présenter un catalogue pratique et agréable, vous avonsdû effectuer une sélection parmi de nombreuses destinations aux quatrecoins du monde, une grande variété de cours et un large choix d’héberge-ments. Si la destination de vos rêves, le type de cours que vous recherchezou encore l’hébergement que vous aviez imaginé ne se trouve pas dans la sé-lection que nous avons faite, n’hésitez pas à nous contacter ou à consulternotre site www.sejours-linguistiques.com

RÉUSSIR VOTRE SÉJOUR

Notre but est de trouver pour vous le séjour parfait, en fonc-tion de votre budget, de vos envies, de vos passions et biensûr de vos besoins professionnels ou de la poursuite devos études. Afin de pouvoir vous conseiller au mieux, nousavons besoin d’avoir un maximum d’informations à votre su-jet, à savoir :

VOTRE NIVEAU LINGUISTIQUE ACTUELCombien d’années avez-vous étudié la langue ? Avez-vous de la facilité ou au contraire rencontrez-vous desdifficultés ? Depuis combien de temps n’avez-vous paspratiqué la langue ?

VOS AMBITIONSQuelle est votre profession ou dans quel domaine avez-vous ou allez-vous faire vos études ? Quel niveausouhaitez-vous atteindre ? Avez-vous besoin d’un diplômereconnu ? D’un diplôme spécifique à votre formation ? Decrédits universitaires ? D’une expérience professionnelle ?

VOS DISPONIBILITÉSDisposez-vous de quelques semaines ? De plusieurs mois?D’une année sabbatique ?

VOS GOÛTSFan de grandes villes ? Passionné(e) de sport ? Amou-reux(se) de la montagne ? Inconditionnel(le) des plages etdu soleil ? Attiré(e) par les grands espaces sauvages et lanature ? Intéressé(e) par l’art et la culture ?

LE TYPE D’HÉBERGEMENT SOUHAITÉFamille d’accueil ?Résidence d’étudiants ?Appartement à partager ?Campus universitaire ?

D’autres facteurs comme le climat, les différents évène-ments et fêtes locales, mais aussi les éventuellesmanifestations sportives ou culturelles sont également àprendre en compte.C’est pourquoi notre équipe est à votre disposition pourvous faire partager ses expériences, vous guider, vousconseiller, vous rassurer, et faire ainsi en sorte que votreséjour reste un moment inoubliable.

Page 13: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

INFORMATIONS

13

PROGRAMMES 50 +

DES DESTINATIONS POUR TOUS LES GOÛTSSi vous rêvez de soleil, de sable blanc et de vagues bleues,partez pour Nerja en Andalousie, Salerne dans le sud de l’Italie,ou encore Bournemouth, sur les très belles côtes anglaises.Vous pouvez aussi découvrir toute l'authenticité de la culturedes Pays-Bas à Vught près de Den Bosch, ou vous perdre dansles ruelles médiévales du petit joyau architectural qu’estRatisbonne en Allemagne. Toutes nos destinations vousréservent un riche patrimoine culturel et historique, idéal pourdécouvrir le mode de vie et les traditions locales.

DES COURS DE LANGUE ADAPTÉSTous les matins, du lundi au vendredi, les professeurs vousenseignent leur langue maternelle et vous transmettent leurpassion pour leur culture. En fonction des destinations, devotre niveau et de vos envies, vous suivez un programmespécifique qui vous permet de progresser à votre rythme. Lescours donnés en petits groupes d’adultes venus des quatrecoins du monde sont idéaux pour apprendre dans uneambiance détendue et conviviale.

DES ACTIVITÉS DE DÉCOUVERTEChaque après-midi, une activité ou une excursion est organi-sée pour votre groupe. Conçu spécialement pour despersonnes matures, le programme fait la part belle à ladécouverte de la culture locale, que ce soit dans ses aspectshistoriques, architecturaux, sociaux ou même culinaires.Vous avez ainsi l’occasion de découvrir les plus belles attrac-tions et les secrets cachés de la région, tant au travers devisites guidées que de cours de danse ou de dégustations. Etaprès un après-midi bien rempli, pourquoi ne pas profiterd’un bon repas avec les autres participants pour lier connais-sance et vous ouvrir aux différentes cultures ?

DES HÉBERGEMENTS CONFORTABLESPour vous immerger dans la culture, rien de tel qu’un héber-gement chez l’habitant. Les familles qui vous accueillent ontété soigneusement sélectionnées par l’école tant pour laqualité de l’environnement qu’elles proposent que pour leurdisponibilité et leur gentillesse. Pour de bons momentsd’échange, quoi de mieux qu’un petit déjeuner et un bonrepas du soir à la table de vos hôtes ? Et si vous préférezvotre indépendance, nous vous proposons également deshôtels ou des studios à proximité de l’école.

EXEMPLES D’ACTIVITÉS ET EXCURSIONS

EN ITALIE (SALERNE)

Dégustation de mozzarella et d’huile d’olive dans les ateliersde fabrication, cours de cuisine, cours de poterie, visite gui-dée de Naple ou de Pompéi,excursion à Capri, ateliers sur laculture italienne.

EN ESPAGNE (NERJA)

Dégustation de vin, cours de flamenco, excursion à Malagaou Frigiliana, visite des grottes de Nerja, club de ciné et delecture, préparation de paella.

EN ANGLETERRE (BOURNEMOUTH)

Visite de Stonehenge et de Salisbury, excursion à Londres età Winchester, club de conversation, soirée dans un pub tra-ditionnel, découverte des jardins d’Exbury, jeu de “bowls”avec les locaux.

EN ALLEMAGNE (RATISBONNE)

Cours de cuisine, soirée film, excursion à Munich ou àNuremberg, balade à vélo, randonnée, croisière sur leDanube, visite guidée de la cathédrale, soirée dans un Bier-garten traditionnel.

AUX PAYS-BAS (VUGHT)

Excursion à la Haye ou à Amsterdam, visite guidée d’Utrecht,visite de la première fabrique Philips, balade à vélo dans lesDrunense Duinen, dégustation des spécialités locales.

Vous avez 50 ans ou plus et vous souhaitez apprendreou vous perfectionner dans une langue étrangère ? Sien plus vous aimez voyager, découvrir de nouvellescultures et faire des rencontres, nos séjours linguis-tiques 50+ sont faits pour vous !

Page 14: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

14

INFORMATIONS

PROGRAMMES GAP YEAR PLUSIEURS MOIS OU UNE ANNÉE À L’ÉTRANGER

Chaque année, de plus en plus de jeunes décident deconsacrer plusieurs mois ou une année à l’apprentissaged’une ou plusieurs langues à l’étranger. Ce séjour leur per-met d’étoffer leur CV et de maîtriser réellement une ouplusieurs langues, mais aussi d’acquérir de la maturité, del’expérience et une ouverture au monde. Sans parler desamitiés internationales qui se créent immanquablement etdes souvenirs inoubliables que laissera l’expérience...

En partant avec AILS, vous optez pour un séjour où l’ap-prentissage et la pratique de la langue occupent une placeessentielle, mais où la détente et les opportunités dedécouvertes ne sont pas en reste. Vous choisissez aussi departir en toute sécurité, avec la certitude d’avoir choisi leprogramme le plus adapté à vos besoins et à vos envies,mais aussi en sachant que notre équipe est toujours dispo-nible pour vous, avant et pendant toute la durée de votreséjour.

ANGLAIS ET UNIVERSITÉ (BRIDGE)Cette formule vous permet de suivre une formation linguis-tique durant un semestre grâce à des cours d’anglaispoussés dans une école de langue, puis de bénéficier d’uneimmersion totale en suivant des cours universitaires avecdes étudiants locaux sur un campus. Nos destinations : SanFrancisco, San Diego, St Petersburg (Floride) aux USA,ainsi que Vancouver et Calgary au Canada. Vous avez lechoix de loger dans une famille, d’occuper une chambre enrésidence sur le campus, ou de partager un appartementavec d’autres étudiants à proximité de l’école. Une opportu-nité unique de combiner préparation linguistique etimmersion complète dans une université américaine oucanadienne !

ANGLAIS ET JOB AVEC LE VISA VACANCES-TRAVAILPartez étudier l’anglais, travailler et voyager en Australie,en Nouvelle-Zélande ou au Canada. Ce programme vouspermet de suivre entre un et quatre mois (ou plus auCanada) des cours d'anglais intensifs et d’avoir la garantied’un job rémunéré sur place. La plupart de nos participantscommencent par loger en famille pour se plonger dans laculture locale puis se trouvent une colocation. Leur job leurpermet ensuite de financer plusieurs semaines de voyagesur place. La manière la plus populaire d'explorer le LandDown Under et de découvrir le Canada !

ANGLAIS ET BUSINESS À DUBLINNotre programme à Dublin vous permet de combiner des-cours d’anglais général le matin et un programmespécifique axé sur le monde des affaires à la Dublin Busi-ness School l’après-midi. Vous pourrez choisir troismodules dans les sections de commerce international, tou-risme et événementiel, ou vente. Idéal pour ceux quisouhaitent poursuivre des études à orientation commer-ciale !

COURS DE LANGUE ET STAGE EN ENTREPRISENous vous proposons de compléter votre formation lin-guistique par un stage en entreprise aux États-Unis, enGrande-Bretagne, à Malte, en Espagne ou en Allemagne.

Après plusieurs semaines de cours de langue dans uneécole internationale réputée, vous renforcez vos acquis lin-guistiques et professionnels lors d’un stage en entreprise.Marketing, tourisme, photo, droit, relations publiques... tousles secteurs sont possibles. Un plus incontestable pourvotre CV et une expérience personnelle inoubliable !

COURS DE LANGUE ET VOLONTARIATCes formules vous proposent de suivre plusieurs semainesou plusieurs mois de cours de langue intensifs avant devous investir dans un projet local. Il peut s’agir de travailavec des enfants ou des personnes âgées défavorisées enAmérique Latine, de projets de protection de la nature etdes animaux en Afrique du Sud et de bien d’autres chosesencore. Une excellente occasion de pratiquer la langueavec les locaux tout en contribuant à une bonne cause !

COURS DE LANGUE DE LONGUE DURÉEGrâce aux accords avec nos partenaires, nous pouvons vousproposer des tarifs réduits sur des séjours de plusieursmois à une année. Contactez-nous pour connaître les des-tinations les plus intéressantes et n’hésitez pas à combinerdeux langues sur une année. Nous vous conseillons égale-ment de profiter de votre séjour pour préparer et passerdes examens de langue reconnus tels que le TOEFL, Cam-bridge, ou le DELE. Une expérience de vie extraordinaire etdes résultats excellents au niveau linguistique et culturel !

BOURSES DU PLAN MARSHALL (BELGIQUE)AILS est un organisme agréé par le Forem pour organiserdes semestres et des années à l’étranger dans le cadre desbourses du Plan Marshall. Contactez-nous pour en savoirplus.

EN SAVOIR PLUSConsultez la section Gap Year de notre site www.séjours-linguistiques.com ou demandez nos flyers et notrebrochure Gap Year. Nos conseillers sont là pour vous aiderdans le choix de votre destination et de votre programme,n’hésitez pas à passer nous voir dans l’une de nos agences.

Page 15: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

15

INFORMATIONS

PROGRAMMES POUR CADRES

ET PROFESSIONNELS

Vous avez besoin d’améliorer vos compétences linguis-tiques pour évoluer professionnellement ou pourcommuniquer plus efficacement dans le cadre de votre tra-vail ? Un séjour en immersion linguistique constitue sansdoute le meilleur investissement pour obtenir des résultatsconcrets et rapides. Faites appel à AILS pour organiservotre séjour sur mesure : nous vous conseillons afin detrouver ensemble la meilleure destination et le meilleurprogramme en fonction de vos objectifs, de votre disponibi-lité et de vos centres d’intérêt. La solution idéale pourcombiner efficacité et plaisir de voyager !

LES CENTRES DE FORMATION LINGUISTIQUENous avons sélectionné pour vous des écoles proposant decours pour professionnels de haut niveau, donnés par desprofesseurs diplômés et motivants, dans un cadre à foisagréable et stimulant. Ce sont toujours des centres de for-mation linguistique accrédités et reconnus pour leprofessionnalisme de leur équipe et de leur enseignement.La situation et l’accessibilité de l’établissement dans laville, son atmosphère, ainsi que le mélange de nationalitésqui y sont représentées jouent également un rôle impor-tant dans notre choix.

LES COURSAfin que vous puissiez trouver un programme qui corres-ponde à vos besoins et à vos objectifs spécifiques, nousvous proposons plusieurs formules :- Des cours intensifs en mini-groupe- Des cours particuliers- Une combinaison de cours en groupe et particuliers

Les cours en petit groupe s’adressent spécifiquement à despersonnes qui travaillent en entreprise et sont centrés surles différents aspects de la communication professionnelleet commerciale. Vous pouvez par ailleurs opter pour cen-trer vos cours sur un domaine professionnel spécifique telque le marketing, le tourisme, la finance, le droit, etc.Les cours privés permettent d’analyser précisément vosbesoins et d’établir un programme sur mesure qui vouspermettra d’atteindre vos objectifs le plus rapidement pos-sible.

L’HÉBERGEMENTEn fonction des destinations, vous pouvez choisir entre plu-sieurs options, toutes de haut niveau :- Une famille d’accueil sélectionnée spécialement pouraccueillir des cadres et professionnels. Solution idéalepour pratiquer la langue de manière détendue et décou-vrir la culture locale, un séjour en famille permet aussi debénéficier d’un bon niveau de confort, en chambre indivi-duelle avec salle de bain privée. Vous pouvez choisir deprendre vos repas en famille ou en ville.

- Un studio ou un appartement meublé situé près de l’écoleet/ou dans le centre-ville. Ce type de logement vous per-met de profiter de votre séjour en toute indépendance.

- Un hôtel. Si vous le souhaitez, nos conseillers vousrecommandent plusieurs hôtels de qualité situés à proxi-mité de l’école et/ou des attractions du centre-ville.

NOS DESTINATIONSAngleterre : Bournemouth, Brighton, Cambridge,

Londres, Oxford, PortsmouthMalte : St JuliansCanada : VancouverÉtats-Unis : Boston, Fort Lauderdale, New York,

San FranciscoAllemagne : Freudenthal (Bavière, Lac de Constance)Espagne : Barcelone, Madrid, SalamanquePays-Bas : VughtAutres destinations disponibles sur demande : contacteznos conseillers !

FORMATIONS DIF ET FONGECIF POUR LA FRANCENos agences françaises sont spécialisées dans les formationsDIF et Fongecif : contactez nos conseillers à Paris, à Lyon ouà Nice pour en savoir plus.

VOUS SOUHAITEZ APPRENDRE UNE AUTRELANGUE ?Découvrez nos séjours en immersion totale chez le professeurparticulier (p. 144-145) : nous vous proposons des cours privésdans dans plus de 40 pays, pour plus de 20 languesdifférentes.

Consultez notre site www.sejours-linguistiques.com pourplus de détails et pour connaître les tarifs. N’hésitez pas àcontacter nos conseillers pour en savoir plus et organiservotre séjour sur mesure.

Page 16: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

16

JOURS FÉRIÉSChaque pays compte des jours fériés durant lesquels lescours n’ont pas lieu. Ces jours ne sont ni compensés niremboursés.

MÉLANGE DE NATIONALITÉSNos écoles partenaires sont fréquentées par des étudiantsen provenance du monde entier. Toutefois, il est importantde savoir que les cours de préparation aux examens deCambridge sont très prisés par les Suisses. Cela présentel’avantage d’avoir un niveau de cours très élevé étant donnéles hautes exigences des Suisses en matière d’éducation.

ÉCOLES ACCESSIBLES AUX PERSONNES HANDICAPÉESCe logo apparaît sur les pages des écoles étant équipéespour accueillir des étudiants en chaise roulante; nous leurrecommandons toutefois de réserver suffisamment àl'avance afin que l'école puisse avoir le temps de trouver unhébergement adapté.

ACCÈS INTERNET ET WI-FIPresque toutes les écoles offrent gratuitement aux étu-diants la possibilité de se connecter à Internet. Cependantle nombre d’ordinateurs étant limité, de nombreusesécoles proposent également une connection sans fil en Wi-Fi. Celles-ci sont signalées par le logo Wi-Fi. Il est à noterque cette information est donnée à titre indicatif et que ceservice n’est pas garanti. Dans certains cas, il se peut aussique la connexion soit par cable.

INFOS PRATIQUES

ASSURANCE ANNULATION EXAMENS GRATUITEPour des raisons pratiques (disponibilité, avion et visa), il estnécessaire de s’inscrire à un séjour linguistique à l’avance,mais certains étudiants ne peuvent pas commencer lesdémarches avant de connaître les résultats d’un examen.AILS vous propose une assurance examens gratuite quipeut être demandée lors de l’inscription. Cette assurancevous permet d’annuler votre séjour sans frais en casd’échec à un examen scolaire reconnu. Pour plus d’infor-mations, nous vous invitons à consulter nos conditionsgénérales en page 146.

VISASPour certaines destinations, un visa touristique ou étudiantest nécessaire. Nous vous fournissons les documentsnécessaires à son obtention et nous vous renseignonsvolontiers sur la procédure de demande. Toutefois, lesdémarches pour son obtention ainsi que les frais de visasont à votre charge. Si vous souhaitez que nous vousaidions à compléter les formulaires et à accomplir lesdémarches nécessaires, nous le ferons volontiers moyen-nant une participation administrative de 85 CHF ou 70 EUR.

TRANSFERTSPour pratiquement toutes les destinations, nous vous pro-posons d’organiser un transfert depuis l’aéroport ou la garejusqu’à votre lieu d’hébergement. Bien que moins écono-mique qu’un taxi ou qu’un bus pris individuellement, ceservice est souvent apprécié, surtout après un long voyage,si vos connaissances linguistiques sont limitées, ou encoresi vous n’êtes pas habitué(e) à voyager.

VOLSNous vous proposons également d’organiser votre voyageen avion. Si vous le souhaitez, il vous suffit de cocher lacase prévue à cet effet sur le formulaire d’inscription. Nousvous ferons parvenir au plus vite une proposition de volsans engagement. Il faudra, si elle vous convient, nous laconfirmer rapidement, les délais d’émission des compa-gnies aériennes étant de plus en plus stricts.

ARGENT DE POCHEIl est toujours difficile de prévoir la somme d’argent depoche dont vous aurez besoin pendant votre séjour.Comme nous connaissons personnellement la plupart desdestinations, nous sommes en mesure de vous informersur le coût de la vie et de vous donner une idée de l’argentde poche à prévoir, en fonction notamment de l’héberge-ment, de la pension choisie et du type d’activités que vouscomptez faire sur place. N’hésitez donc pas à nous deman-der conseil !

SÉJOURS EN 2013Les prix mentionnés dans cette brochure sont ceux de2012. Toutefois, si vous prévoyez un séjour en 2013, vouspouvez les utiliser comme base pour calculer le prix devotre futur séjour.Les tarifs pour 2013 sont en général disponibles dans lecourant de l’été. N’hésitez donc pas à nous contacter, nousvous ferons volontiers une offre. N'hésitez pas non plus àvous inscrire, nous sommes en mesure de vous confirmerun séjour pour 2013, et bien souvent même aux tarifs 2012si votre inscription est faite à l'avance. Vous vous assurerezainsi une place dans le programme de votre choix.

Page 17: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

17

INFOS PRATIQUES

RÉSERVATION ET PAIEMENT DU SÉJOURPour vous inscrire, vous avez différentes possibilités :• Remplir le formulaire que vous trouverez à la fin de la bro-chure et nous le renvoyer signé par fax, e-mail ou parcourrier• Passer dans l’une de nos agences. Par la même occasionnous vous montrerons volontiers des photos faites au coursde nos voyages et regarderons, si vous le souhaitez, les dis-ponibilités des vols.• Compléter le formulaire sur notre site internetwww.sejours-linguistiques.com

Pour que votre programme soit confirmé, un acompte de600 CHF ou 400 EUR doit nous parvenir en même tempsque votre inscription. Le versement est à faire de la manièresuivante :• Pour la Suisse : par virement sur le CCP : 17-55688-1• Pour la France : par chèque à l’ordre d’AILS• Pour la Belgique : par virement sur le compte : BE82 36304291 5668 BIC BBRU BEBB

Pour les inscriptions en ligne, vous pouvez égalementpayer votre acompte par carte de crédit (paiement en eurouniquement).Nous vous confirmerons votre séjour quelques jours aprèsla réception de votre inscription et de votre acompte. Sivous le souhaitez, nous vous ferons également parvenirune offre de vol. La facture vous parviendra environ 8semaines avant votre départ et sera à payer dans un délaide 5 jours.

DÉLAI D’INSCRIPTIONIl n’y a pas de délai d’inscription à proprement parler. Tou-tefois, plus l’inscription se fait tôt, plus vos souhaits,notamment concernant l’hébergement, ont de chancesd’être réalisés. De plus, vous bénéficierez de meilleurstarifs pour le vol. N’oubliez pas également que certainspays exigent des visas pour les étudiants et que lesdémarches pour leur obtention peuvent être assezlongues. A noter également que décembre à février sontles mois d’été dans l’hémisphère sud et que, comme cheznous de juin à août, il est parfois difficile d’obtenir des volsà bon prix si la réservation se fait tardivement. Il est cepen-dant souvent possible de réserver un séjour peu de tempsavant la date de départ, mais cela peut entraîner des fraissupplémentaires liés par exemple à l’envoi de documentsen express.

DOCUMENTS DE VOYAGELes documents de voyage, comprenant l’adresse de l’hé-bergement, un plan situant l’école ainsi qu’un éventuelbillet d’avion vous seront adressés environ 10 jours avant ledépart. Dans la mesure du possible, nous fournissons éga-lement des fiches d’informations détaillées sur la ville,l’école et l’organisation des cours. Nous sommes, bienentendu, à votre disposition jusqu’au moment du départpour répondre à vos questions de dernière minute.

ASSURANCE DE VOYAGESelon la destination et surtout la durée de votre voyage,nous vous conseillons de souscrire une assurance devoyage. Il s’agit d’ELVIA pour nos participants suisses etfrançais, d’AVI également pour les Français et d’EuropAssistance pour les Belges. Nous vous fournissons surdemande toutes les informations à ce sujet. En outre, il estindispensable de contacter votre caisse maladie afin devous assurer que vous êtes couvert(e) correctement et, lecas échéant, faire le nécessaire pour souscrire une couver-ture complémentaire.

Page 18: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

POPULATION : 19’800’000TEMPS DE VOL : 20-24H

MONNAIE : DOLLAR AUSTRALIENAUSTRALIEContinent de l'autre bout du monde, l'Océanie fait rêver... Son plus grand pays, l'Australie, est aussi la plus grande île du monde et l'un des pays à ladensité de population la plus faible. Presque toutes les villes ont été bâties sur les côtes. La plus grande est Sydney, suivie de près par Melbourne, sonéternelle rivale. L'Australie est un merveilleux contraste entre une nature intacte, une faune unique au monde (plus de 120 espèces de marsupiaux dontles célèbres koalas et kangourous) et des villes ultramodernes comme Sydney ou Perth où se côtoient gratte-ciel, parcs, plages et bien sûr joie de vivredes habitants.Toutes les activités sont possibles dont le surf, bien entendu, véritable sport national qui se pratique principalement sur la côte est à Sydney, maiségalement sur la Sunshine Coast dans les petites stations balnéaires de Noosa ou Byron Bay et bien évidemment sur la Gold Coast, à Surfers Paradise.Les amoureux de plongée, quant à eux, trouveront leur bonheur à Cairns ou Airlie Beach. Perth, enfin, possède de magnifiques spots de plongée, ainsique des vagues qui plairont sans aucun doute aux surfeurs. L'Australie offre également de multiples possibilités de randonnées, un peu partout dansle pays. Pour ceux qui préfèrent la neige, des stations de ski se trouvent à proximité de Melbourne... Bref, en Australie, il y en a pour tous les goûts !

“ Mon année passée en Australie m'a permis de découvrir une île de la taille d’un continent, au bout du monde, peuplée d’animaux étranges et de plages de rêves. Les 24hde voyage nécessaires pour atteindre ce pays tant convoité en valent vraiment le détour ! Là-bas, tout devient possible : vous pourrez longer la côte est, explorer les fondsmarins de la grande barrière de corail, vous promener dans la forêt tropicale, traverser le désert et profiter des attraits des grandes villes comme Brisbane, Perth, Melbourneou Sydney. Si vous préférez les endroits sauvages, la côte ouest saura vous épater grâce à ses merveilleux parcs nationaux. Vous l'aurez compris, cette terre de légendecomblera toutes vos envies d'évasion ! ”

Manon, conseillère à Lyon

18

AUSTRALIE

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmessur www.sejours-linguistiques.com

Sydney

Brisbane

Cairns

Noosa

Gold Coast

Byron Bay

Sunshine Coast

Perth

Page 19: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Student House/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 990 8803 semaines 1’485 1’3204 semaines 1’980 1’7606 semaines 2’850 2’5208 semaines 3’800 3’36010 semaines 4’750 4’20012 semaines 5’700 5’040

COURS INTENSIF2 semaines 1’130 1’0203 semaines 1’695 1’5304 semaines 2’260 2’0405 semaines 2’775 2’5006 semaines 3’330 3’0008 semaines 4’440 4’00012 semaines 6’660 6’00013 semaines 7’085 6’37016 semaines 8’720 7’84018 semaines 9’630 8’64025 semaines 13’125 11’750Semaine suppl. (>25) 525 47037 semaines 18’685 16’650Semaine suppl. (>37) 505 450

PRÉPARATION CAMBRIDGE11 semaines 6’215 5’61012+1 semaines 6’985 6’270

PRÉPARATION IELTS2 semaines 1’130 1’0204 semaines 2’260 2’0408 semaines 4’440 4’00012 semaines 6’660 6’000

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 30 -Ch. indiv. 1-8 sem./sem. - 60Ch. indiv. > 9 sem./sem. - 45Supplément mineurs/sem. 45 -Salle de bain privée/sem. 60 -

Frais d’inscription de l’école : 175Frais de placement pour le logement : 165

Matériel pédagogique :2-8 semaines : 1109-17 semaines : 16518-24 semaines : 235>24 semaines : 285Préparation Cambridge :180

Assurance maladie OSHC/sem. : 10(obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Brisbane : 125

19

« J'avoue que le choix de ma destination en Australie à été dur car je voulais la plage mais aussi laville et Brisbane n'est pas tout près de la mer, mais je ne le regrette pas. Je conseille vraiment cetteville : j'adore Brisbane ! Je me souviens que le week-end on allait à Southbank et au jardin botanique,dans les parcs (Kangoroo Point, Roma Park, New Farm) et qu'on se retrouvait entre étudiants pourfaire des barbecues. Mon séjour s'est merveilleusement bien déroulé, ce fut une année magique,pleine de joie et je donnerais tout pour y retourner! »

Mylena, 3 mois de cours d’anglais à Brisbane. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Envie d’évasion ? Oubliez le stress et venez vivre au rythme du soleil à Brisbane. La troisième villed’Australie, capitale du Queensland, vous ouvre les portes de ses monuments, galeries, parcs, maga-sins, cafés et discothèques. Profitez du célèbre happy hour pour pratiquer votre anglais en discutantautour d’un verre avec des Australiens, pendant que des groupes de rock ou de jazz jouent à seule-ment quelques mètres de vous. Baladez-vous le long des méandres de Brisbane River ou entre leskoalas et les kangourous de la réserve naturelle du parc Lone Pine. Les plus sportifs d’entre vous pra-tiqueront le rugby, le hockey, le skate ou rejoindront l’équipe de football de l’école Lexis. Après lescours, elle vous invite aussi à participer à des cours de danse, de cuisine, de ping pong ou des sémi-naires. Enfin, le week-end, quittez l’école et le centre-ville pour visiter Surfers Paradise, la SunshineCoast ou Fraser Island.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

AUSTRALIE

L’école Lexis

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 140 étudiantsInfrastructures : club d’activités, espace multimedia, accèsinternet, cuisine, salle de jeux avec grand écran plasma,consoles de jeux playstation et wii, terrasse sur le toit avecnécessaire pour barbecueSituation : un bâtiment moderne et accueillant en pleincentre de BrisbaneNotre avis : une infrastructure très complète et une vraiediversité de nationalités d’étudiants qui procure uneatmosphère chaleureuse et unique. Jours fériés : 1.1/28.1/29.3/1.4/25.4/6.5/14.8/7.10Vacances : du 21.12.13 au 29.12.13

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif 25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Cours standard : max. 12 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation IELTS25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours : min. 2 sem. max. 12 sem.Début des cours : 31.12/25.3/17.6/9.9/2.12

Préparation Cambridge FCE/CAE25 leçons de 60 min. par semaine Durée des cours: 11 semaines, ou 12 semaines de cours et13 semaines de logement*Début des cours : 31.12/18.3*/9.9*

Autres cours : cours privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi(Préparation Cambridge : nous consulter)

Famille d’accueilChambre individuelle ou chambre double pour 2personnes voyageant ensemble Salle de bain partagée ou privéePetit déjeuner ou demi-pension et pension complètele week-end (obligatoire pour mineurs et avec l’optionsalle de bain privée)Situation : env. 35-60 min. de l’école en transportspublics

Connor Street Student HouseChambre double ou individuelleSalle de bain privée (chambre double) ouSalle de bain partagée (chambre individuelle)Cuisine partagéeSalon, barbecue, laverie, internet Wi-Fi, parkingSituation : à 10-15 min. en bus, 5 min. en ferry ou 30min. à pied de l’écoleCaution : 350 AUD à régler sur place (dont 50 AUD sontconservés pour le nettoyage)Notre avis : belle maison typique de la région, prochede l’école et idéale pour passer un séjour convivial.

Main Street Student HouseChambre individuelleSalle de bain partagéeCuisine partagéeSalon, laverie, internet, barbecue, parkingSituation : env. 10-15 min. en bus, 5 min. en ferry ou 20min. à pied de l’écoleCaution : 350 AUD à régler sur place (dont 50 AUD sontconservés pour le nettoyage final)Notre avis : deux maisons adjacentes toutes nouvelles,composées de quatre chambres chacunes et équipéesd’une grande cuisine. Parfait pour les étudiants quisouhaitent combiner la proximité du centre-ville et lavie en colocation dans une résidence à taille humaine.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BRISBANE

Page 20: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Student House/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 930 8803 semaines 1’395 1’3204 semaines 1’860 1’7606 semaines 2’670 2’5208 semaines 3’560 3’36012 semaines 5’340 5’040

COURS INTENSIF2 semaines 1’070 1’0203 semaines 1’605 1’5304 semaines 2’140 2’0405 semaines 2’625 2’5006 semaines 3’150 3’0008 semaines 4’200 4’00012 semaines 6’300 6’00013 semaines 6’695 6’37016 semaines 8’240 7’84018 semaines 9’090 8’64025 semaines 12’375 11’750Semaine suppl. (>25) 495 47037 semaines 17’575 16’650Semaine suppl. (>37) 475 450

PRÉPARATION CAMBRIDGE11 semaines 5’885 5’61012+1 semaines 6’595 6’270

PRÉPARATION IELTS2 semaines 1’070 1’0204 semaines 2’140 2’0408 semaines 4’200 4’00012 semaines 6’300 6’000

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 70 -Chambre individuelle/sem. - 40Suppl. pour les mineurs/sem. 75 -Salle de bain privée/sem. 85 10

Frais d’inscription de l’école : 175Frais de placement pour le logement : 165

Matériel pédagogique :2-8 semaines : 1109-17 semaines : 16518-24 semaines : 235>24 semaines : 285Préparation Cambridge :180

Assurance maladie OSHC/sem. : 10(obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Brisbane : 230

20

Zoom sur la nature

Lorsque vous êtes à Byron Bay, rendez-vous au parc national d’Arakwal. Il fut créé à la suite d’un accord entre le gouvernementde Nouvelle-Galles du Sud et le peuple des Arakwals, à l’origine propriétaire de cette terre. Depuis 2001, les aborigènessont en charge de la conservation de la biodiversité et protègent les espèces menacées.

À deux heures de route de Brisbane, Byron Bay, patrie de Crocodile Dundee, est la ville australienne laplus à l’est. Son célèbre phare surplombe l’océan Pacifique où les surfeurs s’en donnent à coeur joie.Les amateurs de sports extrêmes s’essayent également au saut en parachute, au deltaplane, au kayak,au mountain-bike ou à la plongée. Les plus calmes aimeront randonner dans les parcs nationaux, obser-ver les baleines, chevaucher sur la plage ou pratiquer le yoga, le tai-chi et des massages. Les magasinsde sport ultra-modernes du centre tranchent avec l'atmosphère nocturne hippie héritée des années 60et de nombreux bars proposent de la musique live. Proche du centre et de la plage, l’école Lexis vouspropose des leçons de surf et met à votre disposition des terrains de foot, volley et basket, un billard,une table de ping-pong et un barbecue pour des soirées conviviales entre étudiants.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

AUSTRALIE

L’école Lexis

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 7Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 90 étudiantsInfrastructures : club d’activités, espace multimedia,accès internet, espace lounge avec télévision, lecteur DVD,consoles de jeux, table de ping pong, terrain de footballet de volley-ball, terrasse extérieure, cuisine équipéeSituation : à quelques minutes du centre-ville et desplagesNotre avis : une école à taille humaine dans unenvironnement naturel magnifique, point de rencontredes surfers et des routards du monde entier.Infrastructures modernes et matériel pédagogiqueperformant. Une destination appréciée pour ses joliesplages et sa qualité de vie exceptionnelle.Jours fériés : 1.1/28.1/29.3/1.4/25.4/10.6/7.10Vacances : du 21.12.13 au 29.12.13

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par sem.

Cours intensif25 leçons de 60 min. par sem.Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesCours standard : max. 12 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation IELTS25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours : min. 2 sem. max. 12 sem.Début des cours ci-dessus : 31.12/25.3/17.6/9.9/2.12

Préparation Cambridge FCE/CAE25 leçons de 60 min. par semaine Durée des cours: 11 semaines, ou 12 semaines de cours et13 semaines de logement*Début des cours : 31.12/18.3*/9.9*

Autres cours : cours privés, anglais + surf

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi(Préparation Cambridge : nous consulter)

Famille d’accueilChambre individuelle ou chambre double pour 2personnes voyageant ensemble Salle de bain partagée ou privéePetit déjeuner ou demi-pension et pension complètele week-end (obligatoire pour mineurs et avec l’optionsalle de bain privée)Situation : env. 15 min. à pied ou en vélo de l’école

Comet Close Student HouseChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou privéeCuisine partagéeSalon, machine à laver, internet, patio, jardinParking possibleSituation : env. 15 min. à pied de l’écoleCaution : 350 AUD à régler sur place (dont 50 AUD sontconservés pour le nettoyage)Notre avis : une maison calme et confortable située àproximité de l’école avec un accès facile à la plage, auxrestaurants et aux magasins. Très bon rapport qualitéprix.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BYRON BAY

Page 21: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Appartement/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 960 -3 semaines 1’440 -4 semaines 1’920 1’9408 semaines 3’840 3’88010 semaines 4’800 4’85012 semaines 5’760 5’820

COURS INTENSIF 2 semaines 1’100 -3 semaines 1’650 -4 semaines 2’200 2’2206 semaines 3’300 3’3308 semaines 4’400 4’44012 semaines 6’600 6’66016 semaines 8’560 8’64020 semaines 10’700 10’80024 semaines 12’480 12’600Semaine suppl. 520 525

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 semaines 4’400 4’4408 + 1 semaines 4’620 4’66512 semaines 6’600 6’66012 + 1 semaines 6’820 6’885

PRÉPARATION IELTS5 semaines 2’750 2’77510 semaines 5’500 5’550

PROGRAMME LONGUE DURÉESemestre académique 10’340 10’450

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSuppl. pour les mineurs/sem. 40 -Nuit supplémentaire en famille 40 -Supplément semaine de Noël 95 -

Frais d’inscription de l’école : 200Frais de placement pour le logement : 200Matériel pédagogique par semaine : 10Assurance maladie OSHC par semaine : 10(Obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Cairns : 35

21

Zoom sur le sport

Impossible de séjourner à Cairns sans s’essayer à la plongée. La grande barrière de Corail s’étendà proximité, avec ses 350 espèces de coraux et ses plus de 1500 espèces de poissons et de crustacés.Que vous souhaitiez passer un brevet Padi ou juste faire un après-midi de snorkeling, nous vousconseillons de vous adresser à l’école pour bénéficier de bons tarifs et pour réserver vos sorties avecles meilleurs moniteurs.

Envie de faire de la plongée après les cours ? Aucun endroit ne s’y prête mieux que Cairns, dans le nord-est de l’Australie. Merveille naturelle mondialement renommée, la Grande Barrière de Corail vouséblouira avec sa faune et sa flore d’une richesse exceptionnelle. Sur terre, les parcs nationaux entourentla ville. Les paysages de Barron Gorge, Wooroonooran ou Daintree vous tendent les bras. Entre crocodileset forêt classée au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco, vous ne pourrez que vous ébahir.Profitez du temps magnifique pour vous reposer de toutes ces aventures sur la plage ou pour retrouverles Australiens autour d’un barbecue au lagon. Depuis ses locaux situés dans le quartier financier deCairns, l’école Kaplan vous proposera des activités telles que du rafting ou du wake boarding, desbarbecues ou encore des excursions à Cape Tribulation ou aux Chillagoe Caves.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

AUSTRALIE

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : élémentaire à avancéNombre de classes : 24Effectif par classe : 15 maxTaille de l’école : env. 300 étudiantsInfrastructures : salles de classe climatisées, télévision,vidéo, rétroprojecteur, salle informatique avec accès àinternet, wi-fi, salle de détente, terrasse extérieure aveccafé, distributeurs de boissons et de snacks. Situation : dans le quartier financier de Cairns, à unedizaine de minutes à pied des magasins et restaurants ducentre-ville. Notre avis : école très sympathique et située près ducentre-ville. L’endroit idéal pour découvrir la GrandeBarrière de Corail.Jours fériés : 1.1/28.1/29.3/1.4/25.4/6.5/19.7/7.10/25.1226.12Vacances : du 21.12.13 au 29.12.13

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensifDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE35 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel superviséDurée : 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 8 semaines : 15.4/1.7/8.10Début des cours pour 12 semaines : 8.3/9.9

Préparation IELTS35 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel superviséDurée : 5 ou 10 semainesDébut des cours : 7.1/11.2/18.3/22.4/27.5/1.7/5.1/14.1018.11

Semestre académique35 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel superviséDurée : 20 semaines + vacancesDébut des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Autres cours : cours privés, semestre académique 24semaines

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : entre 20 et 30 minutes de l’école entransports publics

Appartement partagé Chambre individuelleSalle de bain partagéeSans repas, cuisine équipée Equipement pour barbecue Literie fournie Internet Télévision Caution : 100 AUD à régler sur placeMinimum 4 semainesSituation : 5 à 10 min. à pied de l’école Notre avis : une solution idéale pour rencontrer desétudiants du monde entier.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

CAIRNS

Page 22: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Appartement partagé/ch. double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 1’110 1’0803 semaines 1’665 1’6204 semaines 2’220 2’1606 semaines 3’330 3’2408 semaines 4’440 4’32012 semaines 6’660 6’480

COURS INTENSIF 2 semaines 1’250 1’2203 semaines 1’875 1’8304 semaines 2’500 2’4406 semaines 3’690 3’6008 semaines 4’920 4’80012 semaines 7’380 7’20016 semaines 9’760 9’52024 semaines 14’520 14’160Semaine suppl. 600 585

PRÉPARATION IELTS2 semaines 1’230 1’2004 semaines 2’460 2’4008 semaines 4’920 4’80010 semaines 6’150 6’000

PRÉPARATION CAMBRIDGE10 semaines 6’150 6’00012 + 1 semaines 7’625 7’430

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSupplément mineurs/sem. 50 -

Frais d’inscription de l’école : 220Frais de placement pour le logement : 220

Matériel pédagogique/sem : 15Taxe visa étudiant : 30

Assurance maladie OSHC/sem. : 10(obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Gold Coast : 120 Brisbane : 170

22

À ne pas manquer

Chaque année au mois de septembre, venez vous ouvrir aux différents styles de danse, de musique, d’art et de gastronomieréunis au festival interculturel de la Gold Coast.

Envie de dépaysement ? Venez vous détendre sur les innombrables plages paradisiaques de la GoldCoast, l’une des destinations les plus prisées au monde. Chaque année, des millions de visiteurs tombenten effet sous le charme de cette ville côtière ensoleillée et animée : après vos cours, assistez auxcompétitions mondiales de surf et prenez des cours sur les traces des plus grands. Si vous êtesrandonneur, partez à la découverte de la faune et de la flore australiennes dans les magnifiques forêtstropicales de l’Hinterland. Côté divertissements, vous ne serez pas déçu : festivals de musique, parcsd’attractions (le Sea World et le Dream World à ne pas manquer) et pubs animés sont autant de lieuxoù vous pourrez rencontrer de jeunes étudiants australiens. En bref, la Gold Coast est une destinationidéale pour concilier vos cours d’anglais avec un séjour de rêve !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

AUSTRALIE

L’école Browns

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 16Effectif par classe : 18 max.Taille de l’école : env. 250 étudiantsInfrastructures : salles de classes lumineuses équipéesde télévision LCD, salle de détente avec vue sur la mer,ordinateurs avec accès internet, Wi-Fi, jardin aménagé detables, cuisine équipée de réfrigérateurs, micro-ondes etnécessaire pour thé et café, bibliothèque.Situation : à environ quinze minutes à pied des plus bellesplages de la ville, à proximité de parcs, de cinémas et ducentre commercial Australia Fair.Notre avis : magnifique école jouissant d’une situationidéale entre plage et ville et d’infrastructures modernesdans des locaux design. Superbes hébergementsdisponibles.Jours fériés : 1.1/28.1/29.3/1.4/25.4/6.5/7.10Vacances : du 21.12.13 au 29.12.13

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif25 leçons de 60 min. par semaine

Préparation IELTS25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesCours standard max. 12 sem.Cours IELTS max. 10 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE25 leçons de 60 min. par semaine Durée des cours : 10 semaines ou 12 semaines de courset 13 semaines de logement*Début des cours : 2.1/18.3*/17.6/9.9*

Autres cours : anglais + surf, anglais + golf, anglais +tennis, anglais + plongée, anglais + photographie, stageen entreprise, volontariat, préparation au BEC

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimanche Départ : le samedi

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagée Demi-pension la semaine et pension complète leweek-endSituation : env. 30-40 min. de l’école en transportspublics

Appartements partagés Southport CentralChambre doubleSalle de bain partagéeCuisine partagée équipéeSalon confortable avec télévisionAccès internet Wi-FiBalcon avec vue sur la merPiscine, spa, sauna salle de gym et barbecue sont àdisposition dans la résidenceSituation : à quelques minutes à pied de l’écoleNotre avis : magnifiques appartements situés dans unerésidence de haut standing à proximité de l’école, desplages et de toutes les commoditiés. Très bon rapportqualité-prix.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

GOLD COAST

Page 23: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Student House/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 950 8903 semaines 1’425 1’3354 semaines 1’900 1’7806 semaines 2’730 2’5508 semaines 3’640 3’40012 semaines 5’460 5’100

COURS INTENSIF2 semaines 1’120 1’0603 semaines 1’680 1’5904 semaines 2’240 2’1205 semaines 2’750 2’6006 semaines 3’300 3’1208 semaines 4’400 4’16012 semaines 6’600 6’24013 semaines 7’020 6’63016 semaines 8’640 8’16018 semaines 9’360 8’82025 semaines 12’500 11’750Semaine suppl. (>25) 500 47037 semaines 17’760 16’650Semaine suppl. (>37) 480 450

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 semaines 4’480 4’24010 semaines 5’750 5’45011 semaines 6’160 5’83012+1 semaines 6’895 6’505

PRÉPARATION IELTS2 semaines 1’120 1’0604 semaines 2’240 2’1208 semaines 4’400 4’16012 semaines 6’600 6’240

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSalle de bain privée/sem. 80 15Chambre individuelle/sem - 45Demi-pension/sem. 60 -Suppl. pour les mineurs/sem. 70 -

Frais d’inscription de l’école : 175Frais de placement pour le logement : 165

Matériel pédagogique :2-8 semaines : 1109-17 semaines : 16518-24 semaines : 235>24 semaines : 285Préparation Cambridge : 180

Assurance maladie OSHC/sem. : 10(obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Brisbane : 195

23

Le saviez-vous ?

Noosa est passée, en 50 ans, d’un village isolé à une destination touristique de premier choix. Toutefois, nombre d’institutionsse sont battues pour garder la ville aussi verte que possible. Noosa reste composée à 34,8% de parcs nationaux, de parcsde conservation et de forêts protégées.

Baignée par le soleil et les vagues de la Sunshine Coast, l’école de langue Lexis English ravira lessurfeurs apprentis ou confirmés. Noosa était à l’origine un petit village de pêcheurs. Son climat subtropical,qui permet de pratiquer les sports aquatiques toute l’année, l’a fait connaître dans le monde entier. Vouscroiserez des koalas dans une authentique forêt tropicale quand vous ne plongerez pas avec les dauphins.Le parc national de Noosa préserve le paysage idyllique de la Laguna Bay qui conserve ainsi son charmeancestral. Le soir pourtant, on compare la ville à Cannes, plages et rues s’animant près des boutiques,restaurants, cafés et cinémas. Après les cours, adonnez-vous aux plaisirs du golf, du tennis, du kiteboard,du kayak, de la voile, du mountain-bike, des randonnées en montagne et de l’équitation. Visitez le zoo,les marchés locaux ou explorez Fraser Island en 4x4.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

L’école Lexis

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 20Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 285Infrastructures : club d’activités, espace multimédia, accèsinternet, terrasse, bibliothèque, espace lounge avec télé,consoles de jeux, cuisine, bibliothèque, point d’informationà disposition des étudiants pour les voyages, lesexcursions, les jobs et les hébergements Situation : en ville, à proximité des plages mais aussi desmagasins, restaurants, cafés et cinémasNotre avis : une école vaste et moderne pourvue d’untrès grand nombre d’infrastructures, dans une petite villeoffrant une qualité de vie exceptionnelle. Cette école arécemment été classée comme étant une des meilleuresécoles d’anglais de l’hémisphère sud !Jours fériés : 1.1/28.1/29.3/1.4/25.4/6.5/7.10Vacances : du 21.12.13 au 29.12.13

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par sem.

Cours intensif 25 leçons de 60 min. par sem.Durée des cours ci-dessus: min. 2 sem.Cours standard : max. 12 sem.Début des cours ci-dessus: tous les lundis

Préparation IELTS25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours : min. 2 sem., max. 12 sem.Début des cours : 31.12/25.3/17.6/9.9/2.12

Préparation Cambridge FCE/CAE/CPE25 leçons de 60 min. par semaine Durée : 8 semDébut : 17.6 (FCE uniquement)Durée : 10 semaines (CPE) ou 11 semaines (FCE/CAE)Début : 31.12.12Durée : 12 sem. de cours et 13 sem. de logementDébut : 18.3/9.9

Autres cours : anglais+surf, cours privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi(cours Cambridge : nous consulter)

Famille d’accueilChambre individuelle ou chambre double pour 2personnes voyageant ensemble Salle de bain partagée ou privéePetit déjeuner ou demi-pension et pension complètele week-end (obligatoire pour mineurs et avec l’optionsalle de bain privée)Situation : env. 20 min. de l’école à pied ou en vélo

Sarena Court Student HouseChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou privée (uniquement possibleen chambre double)Cuisine partagée équipéeSalon, laverie, internet, patio, jardinSituation : à 20-25 min. à pied de l’école Caution : 350 AUD à régler sur place (dont 50 AUD sontconservés pour le nettoyage)Notre avis : c’est la student house la plus proche de laplage. Bien équipée et confortable, c’est un très bonrapport qualité prix.

Belfa Place Student HouseChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou privée (uniquement possibleen chambre double)Cuisine partagée équipéeSalon, salle à manger, bureau avec ordinateurs, laverie,internet, patio, jardinSituation : à 15 min. à pied de l’école Caution : 350 AUD à régler sur place (dont 50 AUD sontconservés pour le nettoyage)Notre avis : cette student house est la plus proche del’école. Agréable et située dans une petite rue tranquille,elle est proche du centre commercial et des différentescommodités.D’autres student house du même type sont égalementdisponibles au même tarif (info sur demande)

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

AUSTRALIE

NOOSA

Page 24: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

Famille/chambre individuelle/demi-pension

COURS STANDARD2 semaines 1’0003 semaines 1’5004 semaines 2’0006 semaines 3’0008 semaines 4’00012 semaines 6’000

COURS INTENSIF2 semaines 1’1203 semaines 1’6804 semaines 2’2406 semaines 3’3608 semaines 4’48012 semaines 6’72013 semaines 7’02016 semaines 8’64024 semaines 12’960Semaine suppl. (>24) 540

PRÉPARATION CAMBRIDGE10 semaines 5’60012 + 1 semaines 6’950

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSuppl. pour les mineurs/sem. 20

Frais d’inscription de l’école : 150Frais de placement pour le logement : 150

Assurance maladie OSHC/sem. : 10(obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Perth : 100

24

« L’école PICE était géniale : tout le monde me connaissait, les profs étaient hyper cool et puis nous avions beaucoupd’activités pour créer des liens entre nous. Ma famille d’accueil était excellente, je suis toujours en contact avec eux! Mes objectifs sont atteints : je ne pouvais pas m’exprimer en anglais avant mon départ, mais maintenant je suiscapable de lire des livres et de regarder des films en anglais. Mon niveau est réellement improved ! Ce qui m’a leplus marqué ? Fêter Noël dans une piscine, par une température d’environ 40 degrés ! »

Simon, 17 semaines de cours intensifs à Perth. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Située sur la côte sud-ouest de l’Australie, Perth compte parmi les plus belles destinations pour quitterles sentiers battus. Cette ville multiculturelle attire les étudiants tant par son atmosphère cosmopoliteque par ses étincelantes plages de sable blanc et les étendues de nature sauvage qui se déploient àses portes. En plein coeur de la ville, à quelques pas de la gare et du centre piéton se trouve l’excellenteécole PICE, point de rencontre convivial pour des étudiants venus du monde entier. Elle organise desactivités telles que la visite d’une communauté aborigène, un match de volley sur la plage ou une sortieen bateau sur le fleuve Swan. Le week-end, les étudiants explorent les vignobles de Margaret River,vont voir les dauphins à Monkey Mia ou le soleil se coucher sur les formations rocheuses des Pinnacles.Une véritable immersion dans la vie Down Under !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

L’école PICE

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 25Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 200 étudiants l’année, 300 en hiverInfrastructures : centre multimédia avec accès Internet,bibliothèque, deux pièces communes avec cuisineSituation : au centre-ville, à proximité de la gare ferroviaireet routière ainsi que de la zone piétonneNotre avis : une école à l’ambiance chaleureuse etfamiliale et idéalement située au centre-villeJours fériés : 1.1/28.1/4.3/29.3/1.4/25.4/3.6/30.9Vacances : du 21.12.13 au 29.12.13

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif23 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesCours standard : max. 12 semainesDébut des cours conseillé : 14.1/11.2/11.3/8.4/6.5/4.61.7/29.7/26.8/23.9/21.10/18.11/16.12

Préparation Cambridge FCE/CAE23 leçons de 60 min. par semaineDurée : 10 semainesDébut des cours : 7.1Durée : 12 sem. de cours et 13 sem. de logementDébut des cours : 18.3 (FCE/CAE)/ 9.9 (CAE)/16.9 (FCE)

Autres cours : cours business, programme demi-pair,préparation IELTS, PET et CPE

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours(Préparation Cambridge : nous consulter)

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 30-40 min. de l’école

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

AUSTRALIE

PERTH

Page 25: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Student House/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 900 8203 semaines 1’350 1’2304 semaines 1’800 1’6406 semaines 2’610 2’3708 semaines 3’480 3’16010 semaines 4’350 3’95012 semaines 5’220 4’740

COURS INTENSIF2 semaines 1’060 9803 semaines 1’590 1’4704 semaines 2’120 1’9606 semaines 3’120 2’8808 semaines 4’160 3’84012 semaines 6’240 5’76016 semaines 8’160 7’52020 semaines 10’000 9’20024 semaines 12’000 11’04028 semaines 13’720 12’60032 semaines 15’680 14’400Semaine suppl. (>32) 490 450

PRÉPARATION CAMBRIDGE10 semaines 5’300 4’90011 semaines 5’830 5’39012+1 semaines 6’550 6’030

PRÉPARATION IELTS STANDARD2 semaines 880 8004 semaines 1’760 1’6008 semaines 3’400 3’08012 semaines 5’100 4’620

PRÉPARATION IELTS INTENSIF2 semaines 1’060 9804 semaines 2’120 1’9608 semaines 4’160 3’84012 semaines 6’240 5’760

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSalle de bain privée/sem. 85 -Chambre individuelle/sem - 50Demi-pension/sem. 60 -Suppl. pour les mineurs/sem. 70 -

Frais d’inscription de l’école : 175Frais de placement pour le logement : 165

Matériel pédagogique :2-8 semaines : 1109-17 semaines : 16518-24 semaines : 235>24 semaines : 285Préparation Cambridge : 180

Assurance maladie OSHC/sem. : 10(obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Perth : 110

25

Zoom sur la culture

AILS vous conseille le très beau centre culturel de Perth qui regroupe nombre d’entités culturelles, à savoir la galerie d’artd’Australie occidentale, le musée d’Australie occidentale, la bibliothèque Alexander, l’institut d’art contemporain de Perthet le centre des archives.

Pour découvrir une nouvelle facette de l’Australie, à la fois authentique et dépaysante, embarquez-vouspour Perth ! Cette cité cosmopolite située sur la côte sud-ouest est réputée pour ses superbes plages,son atmosphère conviviale et son climat méditerranéen idéal. L’école Lexis English se trouve à proximitédes plages de Scraborough Beach, dans un quartier animé parfait pour profiter du soleil et des vagues.Les amateurs de surf et de bronzage adorent ce coin toujours en ébullition, plein de cafés, de bars etde restaurants où il fait bon s’attabler avec des amis. Le centre-ville est facilement accessible en buset l’équipe de l’école ne manquera pas de vous proposer toutes sortes d’activités conviviales telles quedes cours de surf, de planche à voile ou de kite-boarding, des dégustations de vin à Margaret River oudes excursions à l’île de Rottnest.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

L’école Lexis

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 100 étudiantsInfrastructures : club d’activités, espace multimédia avecaccès à internet, espace lounge avec télé, consoles dejeux, cuisine, bibliothèque, point d’information àdisposition des étudiants pour les voyages, les excursions,les jobs et les hébergements.Situation : l’école se trouve dans le quartier très animéde Scarborough, au bord de la plage. Les étudiantspeuvent se rendre dans le centre-ville de Perth enquelques minutes de bus. C’est un quartier très prisé parles surfeurs et idéal pour les étudiants puisqu’il regorgede restaurants, boutiques, et bars en tous genres. Notre avis : l’école est située dans l’un des meilleursquartiers de la ville. On peut profiter de toutes lesinfrastructures tout en étant au bord de la plage. Il y aune très grande diversité de nationalités parmi lesétudiants et il y règne une ambiance typiquementaustralienne. Jours fériés : 1.1/28.1/4.3/29.3/1.4/25.4/3.6/30.9Vacances : du 21.12.13 au 29.12.13

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif 25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours : min. 2 semainesCours standard : max. 12 semainesDébut des cours : tous les lundis

Préparation IELTS25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours : min. 2 sem. / max. 12 sem.Début des cours : 31.12/25.3/17.6/9.9/2.12

Préparation Cambridge FCE/CAE/CPE25 leçons de 60 min. par semaine Durée des cours: 10 sem.*(CPE) ou 11 sem.* (FCE/CAE)12 sem. de cours et 13 sem. de logementDébut des cours : 31.12*/18.3/9.9

Autres cours : anglais+surf, cours privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre individuelle ou chambre double pour 2personnes voyageant ensemble Salle de bain partagée ou privéePetit déjeuner ou demi-pension et pension complètele week-end (obligatoire pour mineurs et avec l’optionsalle de bain privée)Situation : env. 20-30 min. de l’école à pied ou en vélo

Scarborough Student HouseChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeCuisine partagée Salon, laverie, internet Wi-Fi, jardin avec barbecue,télévision, lecteur DVDSituation : à 2 min. à pied de l’école Caution : 350 AUD à régler sur place (dont 50 AUD sontconservés pour le nettoyage)Notre avis : située juste à côté de l’école, cette studenthouse est idéale pour les étudiants souhaitant êtreindépendants et loger proche de l’école.

Autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

AUSTRALIE

PERTH

Page 26: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeuner

COURS STANDARD2 semaines 8503 semaines 1’2754 semaines 1’7006 semaines 2’4608 semaines 3’28010 semaines 4’10012 semaines 4’920

COURS INTENSIF2 semaines 1’0703 semaines 1’6054 semaines 2’1406 semaines 3’1508 semaines 4’20012 semaines 6’30016 semaines 8’24020 semaines 10’10024 semaines 12’12028 semaines 13’86032 semaines 15’840

PRÉPARATION IELTS2 semaines 1’0704 semaines 2’1408 semaines 4’20012 semaines 6’300

PRÉPARATION CAMBRIDGE11 semaines 5’88512 + 1 semaines 6’595

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 60Salle de bain privée/sem. 80Supplément pour les mineurs/sem. 70

Frais d’inscription de l’école : 175Frais de placement pour le logement : 165

Matériel pédagogique :2-8 semaines : 1109-17 semaines : 16518-24 semaines : 235>24 semaines : 285Préparation Cambridge : 180

Assurance maladie OSHC/sem. : 10(obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Brisbane : 195

26

Le saviez-vous ?

Cette région accueille cinq parcs répartis sur la côte et dans les terres, ce qui lui vaut d’être la région comportant le plusgrand nombre de parcs nationaux du Queensland. Plages, mangroves, montagnes, forêts tropicales ou d'eucalyptus,chutes d'eau, dunes géantes... tout y est !

Maroochydore compte 65 000 habitants et autant de touristes venus profiter du sable blanc et des eauxcristallines du Pacifique. Cette station balnéaire abrite le plus grand centre commercial de la région :le Sunshine Plaza. Les amateurs de shopping visiteront aussi Brisbane, à une petite heure de route,tandis que les amis des animaux observeront les marsupiaux après une randonnée dans les surprenantesGlasshouse Mountains, ou les cétacés après avoir passé un week-end nature dans la sauvage FraserIsland. Tous les sports nautiques sont bien entendu possibles sur la Sunshine coast et le surf y est unvéritable sport national ! La faune sous-marine est exceptionnelle pour les plongeurs. Improvisez unbarbecue au bord de l'océan avec des étudiants du monde entier venus apprendre l’anglais dans la trèsmoderne école Lexis, située à cinq minutes de la plage, du bus, des boutiques et des restaurants.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

AUSTRALIE

L’école Lexis

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 120 étudiants l’année Infrastructures : toute nouvelle école avec club d’activités,espace multimedia, accès internet, salle de jeux avecgrand écran plasma, consoles de jeux, cuisine, terrasse,point d’information à disposition des étudiants pour lesvoyages, les excursions, les jobs et les hébergements. Situation : dans la petite ville de Maroochydore, prochede la plage et juste à côté de Sunshine Plaza’s où seconcentrent bars, restaurants, magasins, cinémas etboutiques. Le centre de Brisbane est accessible en moinsd’une heure.Notre avis : le bâtiment tout neuf offre une superbe vuesur l’océan depuis la terrasse du 3e étage. C’est un endroitidéal pour touver un job étudiant car Sunshine Plaza’soffre beaucoup d’opportunités d’emploi. L’environnementest superbe et le climat parfait.Jours fériés : 1.1/28.1/29.3/1.4/25.4/6.5/7.10Vacances : du 21.12.13 au 29.12.13

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif 25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesCours standard : max. 12 semainesDébut des cours ci-dessus: tous les lundis

Préparation IELTS25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours : min. 2 sem., max. 12 sem.Début des cours : 31.12/25.3/17.6/9.9/2.12

Préparation Cambridge FCE/CAE25 leçons de 60 min. par semaine Durée des cours : 11 semaines* ou 12 semaines de courset 13 semaines de logementDébut des cours : 31.12*/18.3/9.9

Autres cours : anglais+surf, cours privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre individuelle ou chambre double pour 2personnes voyageant ensemble Salle de bain partagée ou privéePetit déjeuner ou demi-pension et pension complètele week-end (obligatoire pour mineurs et avec l’optionsalle de bain privée)Situation : env. 15-20 min. de l’école à pied ou en bus

Autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SUNSHINE COAST

Page 27: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

A Famille/chambre individuelle/sans repasB Résidence/chambre triple/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 1’036 9383 semaines 1’554 1’4074 semaines 2’072 1’8766 semaines 3’108 2’8148 semaines 4’144 3’75212 semaines 6’216 5’628

COURS INTENSIF 2 semaines 1’186 1’0883 semaines 1’719 1’5724 semaines 2’292 2’0966 semaines 3’438 3’1448 semaines 4’584 4’19212 semaines 6’876 6’28816 semaines 9’008 8’22424 semaines 13’512 12’33637 semaines 19’906 18’093Semaine suppl. 538 489

COURS DU SOIR2 semaines 966 8683 semaines 1’449 1’3024 semaines 1’932 1’7366 semaines 2’898 2’6048 semaines 3’864 3’47212 semaines 5’796 5’208Semaine suppl. 483 434

PRÉPARATION CAMBRIDGE10 semaines 5’730 5’24012 + 1 semaines 7’079 6’442

OPTIONS/SUPPLÉMENTSChambre double/sem. - 7Chambre individuelle/sem. - 84Ch. indiv. supérieure./sem. - 112Petit-déjeuner/sem. 14 -Demi-pension/sem. 63 -

Supp. hte saison ch.tr./indiv./sem. - 28Supp. hte saison ch. dbl/sem. - 35Suppl. pour les mineurs/sem. 77 -

Frais d’inscription de l’école : 240Frais de placement pour le logement : 250

Matériel pédagogique :2-3 semaines : 704-8 semaines : 959-17 semaines : 15018-24 semaines : 21025-32 semaines : 27033-44 semaines : 310>44 semaines : 350

Assurance maladie OSHC/sem. : 10(obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Sydney : 145

27

« Voilà un mois que nous sommes rentrés d'Australie où nous sommes allés voir Florence et je voulais vous écrire pour vousdire combien elle est heureuse à Sydney. Nous l'avons trouvée très épanouie et ayant fait beaucoup de progrès en anglais. Samaman d'accueil est charmante et nous avons vraiment sympathisé. En ce qui concerne les cours, elle s'est inscrite au coursde préparation au First Cambridge Certificate et elle est très contente. Je voulais donc vous remercier de nous avoir orientésdans ce projet qui lui tenait à cœur et de lui permettre de le vivre de façon si positive ! »

La maman de Florence, qui a passé une année académique à Sydney. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

L’école ELS Language Centers se trouve parmi les boutiques, arcades, cinémas et restaurants de l'undes centres commerciaux les plus courus de Sydney. Vous pourrez y suivre des cours d’art, de scienceet de cuisine, avant de sortir découvrir la baie, l’opéra, le Harbour Bridge et le port. A Sydney, il y en apour tous les goûts. Passionné d’histoire ? Vous êtes dans le plus ancien quartier d’Australie, où lesbâtisses des Rocks tranchent avec les gratte-ciel modernes de Downtown. Fan de sable et de soleil ?Dégustez un barbecue sur la plage de Bondi toute proche. Inconditionnel du sport ? Sydney fut lapremière ville de l’hémisphère sud sélectionnée pour les jeux olympiques d’été, ce qui n’étonne enrien ceux qui y ont pratiqué le surf ou la voile. Amoureux de la nature ? Explorez les paysages côtierset ceux des Blue Mountains.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

AUSTRALIE

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 24Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 350 étudiantsInfrastructures : clubs d’activités, espace multimédia,accès à internet, bibliothèque, table de ping-pongSituation : l’école occupe deux étages d’un immeublemoderne situé en plein coeur de Sydney à proximité duport, du jardin botanique et du célèbre opéra. Les plagessont facilement accessibles en transports publics.Notre avis : une école qui de par sa situation idéalepermet de trouver un job étudiant facilement après lescours. Plus de 30 nationalités se côtoient chaque jour ausein de l’école !Jours fériés : 1.1/28.1/29.3/1.4/25.4/10.6/5.8/7.1025.12/26.12Haute saison : du 1.9 au 31.3 (résidence)

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif22.5 leçons de 60 min. par semaine

Cours du soir20 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesCours standard max. 12 sem.Début des cours conseillé : 31.12/29.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/8.10/4.11/2.12Possibilité de commencer chaque lundi

Préparation Cambridge FCE/CAE22.5 leçons de 60 min. par semaine Durée des cours : 10 semaines ou 12 semaines de courset 13 semaines de logement*Début des cours : 7.1/18.3*/9.9*

Autres cours : semestre et année académique, préparationIELTS, stage en entreprise

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimanche Départ : le samedi

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensembleSalle de bain partagée Sans repas, petit déjeuner ou demi-pension (pour lesmineurs demi-pension obligatoire)Situation : env. 30-60 min. de l’école en transportspublics

Résidence Cranbury HouseChambre triple, double ou individuelleSalle de bain partagéeSans repasCuisine partagée équipéeSalon, laverie, internet, télévision, patio, jardinSituation : env. 25 min. en transports de l’écoleNotre avis : une jolie résidence située dans le célèbrequartier de Bondi entre le centre-ville et la plage, prochedes transports, des magasins et des restaurants.Fraichement rénovée, elle propose un hébergementde charme dans un quartier calme et accueillant. Toutesles chambres sont équipées d’un frigo, le ménage estfait tous les jours et les draps changés chaque semaine.Il y a une salle de bain pour femmes et une pourhommes. Cette formule permet d’avoir un vrai petit«chez soi» pendant son séjour à Sydney.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SYDNEY

Page 28: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

A Famille/chambre individuelle/sans repasB Résidence Cranbury/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 1’212 1’0623 semaines 1’818 1’5934 semaines 2’424 2’1246 semaines 3’636 3’1868 semaines 4’848 4’24812 semaines 7’272 6’372

COURS INTENSIF 2 semaines 1’330 1’1803 semaines 1’995 1’7704 semaines 2’660 2’3606 semaines 3’930 3’4808 semaines 5’240 4’64012 semaines 7’860 6’96016 semaines 10’320 9’12024 semaines 15’480 13’68036 semaines 22’896 20’196Semaine suppl. 626 551

PRÉPARATION CAMBRIDGE10 semaines 6’550 5’80011 semaines 7’205 6’38011 + 1 semaines 7’480 6’58012 + 1 semaines 8’135 7’160

OPTIONS/SUPPLÉMENTSChambre ind. economy/sem. - 70Chambre ind. standard/sem. - 95Suppl. pour les mineurs/sem. 25 -

Frais d’inscription de l’école : 220Frais de placement pour le logement : 250

Matériel pédagogique :1-4 semaines : 805-12 semaines : 13513-24 semaines : 20025-36 semaines : 26037 semaines et plus : 300

Assurance maladie OSHC/sem. : 10(obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Sydney : 141

28

À ne pas manquer

Si vous êtes à Bondi aux mois d’octobre ou de novembre, ne ratez surtout pas l’évènement mondial qu’est Scupltures bythe Sea : vous vous baladerez entre Bondi Beach et Bronte Beach, au gré des centaines de sculptures exposées en extérieur,dans une ambiance des plus décontractées !

Bondi est un quartier très commerçant de Sydney, situé à 7 minutes en train de son centre-ville. Nulne peut évoquer Bondi sans parler de Bondi Beach, l’une des plages les plus belles et les plus connuesde toute l’Australie. Preuve en est, elle figure sur la Liste du patrimoine national australien. Elle esten outre le paradis des backpackers. Autant dire que des jeunes venus des quatre coins du monde aveccomme objectif la découverte de l’île-continent, vous en croiserez à tous les coins de rue ! De quoirendre votre séjour encore plus riche et inoubliable. Envie de profiter de votre voyage pour vousressourcer ? Empruntez la superbe balade bordée de falaises qui joint la plage de Bondi à celle deBronte. Quelle récompense vous attend après votre petite heure de marche ? Rien de moins qu’unebaignade dans une piscine creusée à même les rochers !

AUSTRALIE

L’école Navitas

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 15Effectif par classe : 15 max. Taille de l’école : env. 150 étudiantsInfrastructures : l’école est équipée de l’air conditionnéet d’un centre multimédia avec accès à internet. Situation : située dans le quartier de Bondi Jonction à 5minutes des plages et à quelques minutes du centre-villeen transports en commun.Notre avis : une école idéale pour profiter de la plage dèsla sortie des cours Jours fériés : 1.1/28.1/29.3/1.4/25.4/10.6/7.10/25.12/ 26.12Vacances : du 21.12.13 au 29.12.13

LES COURS

Cours standard 16 leçons de 60 min. + 4 leçons de travail individuelsupervisé par semaine

Cours intensif20 leçons de 60 min. + 5 leçons de travail individuelsupervisé par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE20 leçons de 60 min. + 5 leçons de travail individuelsupervisé par semaineDurée : 10 semaines Début des cours : 2.1(FCE)Durée : 11 sem. (CAE) ou 11 sem. de cours et 12 sem. delogement (FCE)Début des cours : 2.1 (CAE)/11.6 (FCE)/23.9 (FCE)Durée : 12 sem. de cours et 13 sem. de logementDébut des cours : 18.3 (FCE&CAE)/11.6 (CAE)/23.9 (CAE)

Autres cours : cours business, préparation TOEIC et CPE

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour 2 personnes ayantplus de 18 ans et voyageant ensembleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : environ 30-60 min. de l’école en transportspublics

Résidence Cranbury HouseChambre double ou individuelle Salle de bain partagéeSans repasCuisine partagée équipée Situation : environ 5 minutes à pied de l’école et 10minutes des plagesNotre avis : une jolie résidence située dans le célèbrequartier de Bondi entre le centre-ville et la plage, prochedes transports, des magasins et des restaurants.Fraichement rénovée, elle propose un hébergementde charme dans un quartier calme et accueillant. Toutesles chambres sont équipées d’un frigo, le ménage estfait tous les jours et les draps changés chaque semaine.Il y a une salle de bain pour femmes et une pourhommes.

Résidence SinclairsChambre double ou individuelleSalle de bain partagéePetit déjeunerWi-FiFrigo et télévision dans chaque chambreMinimum 4 semaines de séjourSituation : environ 5 minutes à pied de l’école et 10minutes des plagesUne charmante résidence composée de deux bâtimentssitués au coeur du quartier branché de Bondi. Le petitdéjeuner est servi tous les matins dans la salle à mangercommune. Une jolie terrasse est accessible. Bienéquipée et confortable, cette résidence offre un bonrapport qualité prix.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SYDNEY - BONDI

Page 29: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AUSTRALIENS

Famille/chambre individuelle/demi-pension

COURS STANDARD2 semaines 1’2103 semaines 1’8154 semaines 2’4208 semaines 4’84010 semaines 6’050’12 semaines 7’260

COURS INTENSIF2 semaines 1’3503 semaines 2’0254 semaines 2’7006 semaines 4’0508 semaines 5’40012 semaines 8’10016 semaines 10’64020 semaines 13’30024 semaines 15’720Semaine suppl. (>24) 655

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 semaines 5’4008 + 1 semaines 5’67510 semaines 6’75012 + 1 semaines 8’375

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 5 mois 13’420

PRÉPARATION IELTS5 semaines 337510 semaines 6750

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSuppl. pour les mineurs/sem. 30Régime alimentaire spécial/sem. 40Suppl. semaine de Noël 95

Vacances programmes longue duréeChambre inoccupée/sem. 160Chambre occupée/sem. 275

Frais d’inscription de l’école : 200Frais de placement pour le logement : 200Matériel pédagogique/sem. : 10

Assurance maladie OSHC/sem. : 10(obligatoire pour le visa étudiant)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Sydney : 150

29

« Mon séjour s’est vraiment bien passé. L’école donne directement sur la plage : pendant les cours on voit lamer et on entend le bruit des vagues. On a même le temps d’aller se baigner pendant la pause de midi. Lesprofesseurs sont entièrement disponibles, toujours de bonne humeur et même blagueurs. Ils fondent leurméthode d’apprentissage sur le jeu, ce qui facilite de rapides progrès. Le staff de l’école est tout aussi accueillant.Quant aux autres élèves, l’ambiance est tout simplement géniale ! »

Amandine, 20 semaines d’angais standard et intensif à Manly. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

C'est avant tout la plage et le soleil constant qui vous attirent à Manly. L'école Kaplan bénéficie d'unevue idyllique sur la plage : 25km de sable étincelant jusqu’à Palm Beach, avec en arrière plan Sydney.À quelque 20 minutes en transport en commun, profitez des magnifiques restaurants, cafés, cinémas,musées, galeries et discothèques de la grande ville. Mais vous préférerez peut-être les échoppes, bars,brasseries et cinéma de Manly, à quelques minutes à pied ou en roller. Manly, c'est le beach volley etles sports nautiques. Essayez le surf, la plongée, la voile, le kayak, la pêche ou encore le ski nautique àseulement cinq minutes de l'école. A moins que vous ne participiez à l’une des nombreuses « socialactivities » qu'elle organise : excursion dans un splendide parc national, verre de bienvenue au WharfBar, tournoi de football, lancer de boomerang ou baignade avec les dauphins.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

AUSTRALIE

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 15Effectif par classe : 15 max., Cambridge 12 max.Taille de l’école : env. 200 étudiants l’année, 250 en étéInfrastructures : une école sur trois étages avec balcondonnant sur la plage de Manly, centre multimédia avecaccès à internet, salle communeSituation : en face de la plage de Manly et à une vingtainede minutes de ferry du centre-villeNotre avis : une école idéale pour profiter de la plage dèsla sortie des cours Jours fériés : 1.1/28.1/29.3/1.4/25.4/10.6/5.8/7.10/25.12/26.12Vacances : du 21.12.13 au 29.12.13

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académique35 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel superviséDurée : 20 semaines + vacancesDébut des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Préparation IELTS35 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel superviséDurée : 5 ou 10 semainesDébut des cours : 7.7/11.2/18.3/22.4/27.5/1.75.8/9.9/14.10/18.11

Préparation Cambridge FCE/CAE35 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel superviséDurée : 8 sem. ou 8 sem. de cours et 9 sem. de logement*Début des cours : 21.1/15.4*/8.10*Durée : 10 semainesDébut des cours : 7.1Durée : 12 sem. de cours et 13 sem. de logement Début des cours : 18.3/9.9

Autres cours : cours privés, semestre académique 24semaines

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension la semaine et pension complète leweek-endSituation : environ 30-45 min. de l’école en transportspublics

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SYDNEY - MANLY

Page 30: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

Calgary

Toronto

Vancouver

Whistler

Victoria

POPULATION : 32’000’000TEMPS DE VOL : 9-11H

MONNAIE : DOLLAR CANADIENCANADAAu fil des saisons, le Canada dévoile la magie de ses grands espaces sous des luminosités changeantes. En dehors de quelques grandes métropolescomme Montréal, Toronto ou Vancouver, la nature y est reine. C’est un vaste et merveilleux territoire parsemé d’immenses lacs, de forêts, de montagneset de grandes plaines. Quand on revient du Canada, impossible d’oublier les images des lacs bleu azur entourés de pics enneigés ou des chalets debois dans les forêts rouges et or de l’automne. La culture y revêt également un rôle important bien qu’elle soit parfois occultée par celle de la grandesœur voisine. De la musique classique au rock alternatif, de la poésie au cinéma et de la sculpture indigène aux arts plastiques contemporains, lesartistes canadiens excellent dans tous les domaines. Si le français et l’anglais sont toutes deux les langues officielles du pays, le français estprincipalement parlé dans la charmante province du Québec et le reste du pays demeure principalement anglophone. La diversité ethnique estlargement acceptée et ancrée au plus profond des traditions du pays, ce qui lui confère une atmosphère sympathique et vient l’enrichir. Les villescanadiennes ont toutes leurs particularités et leur charme. Capitale économique du pays, Toronto est probablement la ville la plus dynamique. Vancouver,entre océan et montagnes, est d'une grande beauté et d’une étonnante diversité. Calgary et Victoria constituent quant à elles d'excellents points dedépart pour découvrir le Canada sauvage. Enfin, Whistler est la destination conseillée pour les férus de sports d’hiver et d'émotions fortes. La myriadede merveilles que le Canada peut vous montrer vous mènera dans un voyage incroyable et passionnant !

“ J’ai passé un excellent séjour linguistique à Vancouver et en ai profité, entre autres, pour visiter Grouse Mountain, le pont suspendu de Lynn Canyon, Victoria, Whistler et lesmontagnes Rocheuses. Je n’ai pas passé un seul week-end dans ma famille d’accueil tellement il y a de choses à voir... En deux mots ? J’ai ADORÉ ! Magnifiques paysages,architecture et monuments typiques, balades étonnantes, gens sympathiques et prêts à aider en toutes circonstances… c’est vraiment agréable de se sentir accueilli et soutenucomme cela. Allez-y, le Canada ne vous décevra pas. ”

Marie-Cécile, conseillère à Bruxelles

CA

NA

DA

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmes surwww.sejours-linguistiques.com

30

Page 31: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS CANADIENS

A Famille/chambre individuelle/sans repasB Appartement Downtown/ch. indiv./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 860 -3 semaines 1’290 -4 semaines 1’664 3’5946 semaines 2’496 5’3918 semaines 3’208 7’06810 semaines 4’010 8’83512 semaines 4’644 10’43416 semaines 5’952 13’67220 semaines 7’440 17’09024 semaines 8’736 20’316

COURS STANDARD +2 semaines 920 -3 semaines 1’380 -4 semaines 1’776 3’7066 semaines 2’664 5’5598 semaines 3’424 7’28410 semaines 4’280 9’10512 semaines 4’944 10’73416 semaines 6’336 14’05620 semaines 7’920 17’57024 semaines 9’288 20’868

COURS INTENSIF2 semaines 980 -3 semaines 1’470 -4 semaines 1’892 3’8226 semaines 2’838 5’7338 semaines 3’640 7’50010 semaines 4’550 9’37512 semaines 5’256 11’04616 semaines 6’720 14’44020 semaines 8’400 18’05024 semaines 9’840 21’420

PRÉPARATION CAMBRIDGE9 semaines (intensif) 4’095 8’43812 + 1 semaines (standard +) 5’084 11’357(frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSuppl. héberg. mineurs/sem. 15 -Pension complète/sem. 45 -Haute saison/sem. - 122

Frais d’inscription de l’école : 125Frais de placement pour le logement : 220Matériel pédagogique (sauf Cambridge) : 10par semaineMat pédagogique Cambridge : 395 (incluantfrais d’examen)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Calgary : 95

31

« Mon séjour s'est très bien passé. Pour ma première expérience au Canada, je voulais une «petite» ville. En Belgique, nousdirions que Calgary est une très grande ville mais, comparativement, c'est moins grand que Vancouver ou Toronto. L'école yest bien située, facile d'accès et proche de tout (café, musée, parc...). Les professeurs étaient ouverts et me mettaient à l'aise.Enfin, avec ma famille d'accueil, j'ai eu un très bon contact dès le départ. Ils m'ont fait découvrir une partie de leur famille,étaient disponibles quand j'avais des questions... c'était comme avoir une deuxième famille. »

Sabrina, un mois puis un an de cours d’anglais à Calgary. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Située au pied des montagnes Rocheuses, Calgary est une ville très moderne, traversée par deuxrivières et entourée de grandes plaines où ranchs et cow-boys vous dépayseront. Les amateurs denature se régaleront avec les superbes grands lacs que compte la région et les nombreux parcs natio-naux de Calgary. L’école Global Village, au centre-ville, prévoit pour ses étudiants un ensembled’activités pour leur faire découvrir la région : excursion sur le lac Louise (possibilité de skier, baladesen raquettes, patin à glace), rafting sur Kananaskis River, randonnée dans la Rockies-Larsh Valley,matchs de hockey, balades équestres, visite du centre-ville, football, football américain, baseball, paint-ball, mini-golf, etc. Mais la vie à Calgary est aussi rythmée par les festivals, dont le Stampede qui réunitles plus grands cow-boys, le Folk Music Festival ou le Carifest, festival de la culture caribéenne.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

CA

NA

DA

L’école Global Village

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 24Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 194 étudiants l’année et 262 en étéInfrastructures : centre multimédia avec 30 ordinateursdisposant d’un accès à Internet et de logicielsd’apprentissage, connexion Wi-Fi, lounge avec table dejeux, instruments de musique et distributeursautomatiques.Situation : la bibliothèque publique, Chinatown et lemarché Eau Claire sont à proximité de l’école et du centre-villeNotre avis : nichée dans un bâtiment historique de Calgaryen face d’un parc, cette école vous fera vivre la viecanadienne à 100% !Jours fériés : 1.1/18.2/29.3/1.4/20.5/1.7/5.8/2.9/14.10/11.1125.12/26.12Haute saison : du 1.6 au 31.08 (appartements)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard +Cours standard + 5 leçons de cours à option par semaine

Cours intensifCours standard + 10 leçons de cours à option par sem.Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours conseillés : 14.1/11.2/11.3/8.4/6.5/3.62.7/29.7/26.8/23.9/21.10/18.11/16.12

Préparation Cambridge FCE25/30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours :9 semaines (30 leçons/sem.)*12 sem. de cours (25 leçons/sem.) et 13 sem. de logementDébut des cours : 14.1*/18.3/9.9

Autres cours : cours privés (anglais général oupréparation à un examen), anglais académique, stagerémunéré en entreprise, anglais + sports d’hiver,anglais + protection de l’environnement, anglais + job,passerelle vers l’université, cours business (préparationBULATS), préparation IELTS, TESOL

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou chambre double pour deuxétudiants voyageant ensembleSans repas ou pension complèteSituation : env. 40 min. en bus ou en train de l’école

Appartements Downtown (Birkenshaw)Chambre individuelleSalle de bain privéeKitchenetteBuanderie et accès Internet avec supplémentCaution : 1’245 CAD (1’488 CAD en haute saison) à réglersur placeSituation : env. 15-20 minutes en transports en communde l’écoleNotre avis : des appartements bien situés et de bonstanding. Sur la 17ème avenue, à quelques minutes delà, vous trouverez des restaurants et magasins en tousgenres ainsi que le centre commercial Steven Avenue.

Auberge de jeunesse Downtown (tarifs disponibles sur notre site)

Chambre partagée ou individuelleSalle de bain partagée ou privée (seulement avecchambre individuelle)Cuisine équipée partagéeBuanderie, accès Internet, accès au téléphone local,location de films et billard gratuitSnacks et boissons chaudes disponibles toute la journéeCaution : numéro de carte de crédit Situation : au centre-ville, à env. 10 minutes à pied del’écoleNotre avis : très bien située et équipée, cette aubergedispose d’un salon avec canapés, télévision avec jeux,barbecue et patio. Pratique !

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

CALGARY

Page 32: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS CANADIENS

Famille/chambre individuelle/demi-pension

COURS STANDARD2 semaines 1’0203 semaines 1’4254 semaines 1’8256 semaines 2’7388 semaines 3’65010 semaines 4’56312 semaines 5’31516 semaines 6’87420 semaines 8’59324 semaines 9’99228 semaines 11’65732 semaines 12’89636 semaines 14’508

COURS INTENSIF2 semaines 1’2753 semaines 1’7644 semaines 2’2006 semaines 3’3008 semaines 4’40010 semaines 5’50012 semaines 6’38416 semaines 8’22420 semaines 10’28024 semaines 11’90428 semaines 13’88832 semaines 15’29636 semaines 17’208

COURS ACADÉMIQUE/IELTS/TOEFL2 semaines 1’3003 semaines 1’8004 semaines 2’2006 semaines 3’3608 semaines 4’40010 semaines 5’60012 semaines 6’49816 semaines 8’22420 semaines 10’46024 semaines 11’90428 semaines 14’12632 semaines 15’55236 semaines 17’496

OPTIONS/SUPPLÉMENTSPension complète/sem. 15Salle de bain privée/sem. 32Famille plus proche de l’école/sem. 13Supplément mineurs/sem. 13

Frais d’inscription de l’école : 110Frais de placement pour le logement : 235Matériel pédagogique : 10 par semaineGuardianship letter pour mineurs : 50

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Toronto : 140

32

Bon plan

La CN Tower est le symbole de la ville de Toronto. Repoussez vos limites en profitant de la toute nouvelle attraction “EdgeWalk” qui consiste à vous faire marcher à l’extérieur du sommet de la tour ! Une vue imprenable sur le lac d’Ontario etdes sensations à vous couper le souffle !

Dès la sortie des cours, la situation centrale de l’école ELS vous permettra de vous relaxer dans lesquartiers avoisinants. Quelques minutes de marche vous emmèneront dans le dynamique quartier desaffaires pour un café. Attrapez un street car et ce tramway parcourant les artères principales de la villevous transportera dans le vibrant Entertainment District, à la découverte de la scène culturelle et de lavie nocturne de Toronto. Le métro, proche de l’école, vous offrira également de nombreuses opportunitésde visites telles que l’imposant centre commercial Eaton Center, Chinatown ou encore la CN Tower quidu haut de ses 553m propose une vue panoramique exceptionnelle sur la ville et le lac Ontario. Leweek-end, pourquoi ne pas profiter des activités en groupe proposées par l’école ? Partez vous rafraîchiraux chutes du Niagara ou réservez-vous un citytrip à New York, Montréal ou Québec...

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

CA

NA

DA

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 13Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 150 étudiants l’année et 180 l’étéInfrastructures : salle de détente avec réfrigérateurs etmicro-ondes, centre multimédia avec ordinateurs et accèsinternetSituation : au centre-ville, tout proche du quartier desaffaires Notre avis : une école très bien située à proximité desmagasins, cafés et restaurants mais également desthéâtres, cinémas et de la bibliothèque. Petit plus : l’écoleELS a pour spécificité de donner accès à de nombreusesuniversités canadiennes.Jours fériés : 1.1/18.2/29.3/1.4/20.5/1.7/5.8/2.9/14.10/11.1125.12/26.12

LES COURS

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif ou business30 leçons de 50 min. par semaine d’anglais général oud’anglais des affaires

Cours académique/IELTS/TOEFL30 leçons de 50 min. par semaine d’anglais académique,ou de cours de préparation au TOEFL ou à l’IELTSDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 7.1/4.2/4.3/2.4/29.427.5/24.6/22.7/19.8/16.9/15.10/12.11/9.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimanche Départ : le samedi ou le dimanche

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagée ou privéeDemi-pension ou pension complèteAccès Internet gratuitSituation : env. 45-60 min. en transports en communde l’école, famille plus proche env. 30-45 min. entransports en commun de l’école

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

TORONTO

Page 33: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS CANADIENS

A Famille/chambre individuelle/sans repasB Résidence Primrose/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 880 -3 semaines 1’320 -4 semaines 1’700 2’2366 semaines 2’550 3’3548 semaines 3’280 4’35210 semaines 4’100 5’44012 semaines 4’740 6’34816 semaines 6’080 8’22420 semaines 7’600 10’28024 semaines 8’904 12’120

COURS STANDARD +2 semaines 950 -3 semaines 1’425 -4 semaines 1’832 2’3686 semaines 2’748 3’5528 semaines 3’536 4’60810 semaines 4’420 5’76012 semaines 5’100 6’70816 semaines 6’528 8’67220 semaines 8’160 10’84024 semaines 9’552 12’768

COURS INTENSIF2 semaines 1’030 -3 semaines 1’545 -4 semaines 1’984 2’5206 semaines 2’976 3’7808 semaines 3’824 4’89610 semaines 4’780 6’12012 semaines 5’508 7’11616 semaines 7’040 9’18420 semaines 8’800 11’48024 semaines 10’296 13’512

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 semaines (standard +) 3’640 4’7128 semaines (intensif) 3’920 4’9928 + 1 semaines (standard +) 3’780 4’9868 + 1 semaines (intensif) 4’060 5’2669 semaines (intensif) 4’185 5’39112 + 1 semaines (standard +) 5’360 7’102(frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSuppl. héberg. mineurs/sem. 8 -Demi-pension/sem. 60 89Pension complète/sem. 75 -Salle de bain privée 25 -Télévision privée 7 -

Frais d’inscription de l’école : 125Frais de placement pour le logement : 220Matériel pédagogique (sauf Cambridge) : 10par semaineMat. pédagogique Cambridge : 395 (incluantfrais d’examen)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Toronto : 120

33

Zoom sur le sport

Les sportifs et les curieux se rejoindront pour visiter le Rogers Centre, célèbre stade des Blue Jays, l’équipe de baseball de Toronto, et des Argonauts, son équipe de football. Visitez les coulisses et apprenez tout sur ce stade de légende !

Apprendre l’anglais ou le perfectionner avec Global Village facilite un contact quotidien avec les étu-diants de l’Université de Toronto, située à proximité. Pour les amateurs d’art et de culture, l’architecturemoderne du musée royal d’Ontario, en face de l’école, renferme une imposante collection permanenteet donne souvent lieu à des expositions thématiques intéressantes. Sur ce même trottoir, une visite auconservatoire royal de musique vous permet d'apprécier l’acoustique exceptionnelle de la salle deconcert du Centre for Performance and Learning. Avec d’autres étudiants internationaux, attrapez unmétro et partez flâner à la recherche des maisons de style victorien dans les quartiers voisins, etrejoi-gnez le centre-ville en quelques minutes. Ou encore, facilitez-vous la découverte de la ville la plusimportante du Canada en participant aux multiples activités proposées par l’équipe de l’école.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

CA

NA

DA

L’école Global Village

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 19 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 30Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 320 étudiants l’année, 630 en étéInfrastructures : centre multimédia avec 50 ordinateursdisposant d’un accès à Internet et de logicielsd’apprentissage, connexion Wi-Fi, micro-ondes,réfrigérateurs, 3 lounges avec jeux, table de ping-pongou de billard et distributeurs automatiquesSituation : en face du musée Royal de l’Ontario et del’université de Toronto dans le quartier de Yorkville, l’écoleest également à quelques pas de boutiques de designerset de marchés multiculturels uniquesNotre avis : localisée dans un building moderne prochede trois stations de métro et du centre-ville, l’école existedepuis plus de 30 ans à Toronto : un gage de qualité !Jours fériés : 1.1/18.2/29.3/1.4/20.5/1.7/5.8/2.9/14.1011.11/25.12/26.12Haute saison : du 1.9 au 30.4

LES COURSCours standard

20 leçons de 50 min. par semaineCours standard +

Cours standard + 5 leçons de cours à option par semaineCours intensif

Cours standard + 10 leçons de cours à option par sem.Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours conseillés : 14.1/11.2/11.3/8.4/6.5/3.62.7/29.7/26.8/23.9/21.10/18.11/16.12

Préparation Cambridge FCE/CAE/CPE25 ou 30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours :8 semaines de cours (30 leçons/sem.)8 semaines de cours (25 leçons/sem.) et 9 semaines delogement*9 semaines (30 leçons/sem.)**12 semaines de cours (25 leçons/sem.) et 13 semaines delogement***

Début des cours :FCE : 14.1**/18.3***/15.4*/2.7/9.9***/7.10*CAE : 14.1**/18.3***/15.4*/2.7/9.9***/7.10*CPE : 18.3***

Autres cours : cours privés (anglais général ou préparationà un examen), anglais académique, stage en entreprise,anglais + hockey, anglais + tennis, anglais + golf, anglais+ art floral, anglais + pâtisserie, anglais + make-up, anglais+ danse, anglais + protection de l’environnement, anglais+ job, passerelle vers l’université, cours Business(préparation BULATS ou BEC), préparation IELTS

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour deux étudiantsvoyageant ensembleSans repas, demi-pension ou pension complèteSalle de bain privée et télévision avec supplémentSituation : env. 45-60 min. en bus et/ou en métro del’école

Résidence PrimroseChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeKitchenette ou demi-pension (uniquement en hautesaison)Buanderie avec supplément (disponible de 7 à 22h tousles jours)Télévision et Wi-FiAccès à une salle de fitness et à une piscine extérieure(en saison)Caution : 498 CAD (625 CAD en haute saison) à réglersur placeSituation : env. 15 minutes en métro de l’écoleNotre avis : jolie, propre et bien agencée, très agréableà vivre ! Disponible pour tout séjour de min. 4 semaines.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

TORONTO

Page 34: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS CANADIENS

Famille/chambre individuelle/demi-pension

COURS STANDARD +2 semaines 1’0203 semaines 1’4254 semaines 1’8256 semaines 2’7388 semaines 3’65010 semaines 4’56312 semaines 5’31516 semaines 6’87420 semaines 8’59324 semaines 9’99228 semaines 11’65732 semaines 12’89636 semaines 14’508

COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 1’2753 semaines 1’7644 semaines 2’2006 semaines 3’3008 semaines 4’40010 semaines 5’50012 semaines 6’38416 semaines 8’22420 semaines 10’28024 semaines 11’90428 semaines 13’88832 semaines 15’29636 semaines 17’208

COURS ACADÉMIQUE/IELTS/TOEFL2 semaines 1’3003 semaines 1’8004 semaines 2’2006 semaines 3’3608 semaines 4’40010 semaines 5’60012 semaines 6’49816 semaines 8’22420 semaines 10’46024 semaines 11’90428 semaines 14’12632 semaines 15’55236 semaines 17’496

OPTIONS/SUPPLÉMENTSPension complète/sem. 15Salle de bain privée/sem. 32Famille plus proche de l’école/sem. 13Supplément mineurs/sem. 13

Frais d’inscription de l’école : 110Frais de placement pour le logement : 235Matériel pédagogique : 10 par semaineGuardianship letter pour mineurs : 50

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Vancouver : 125

34

The place to be... for Christmas

Si vous aimez vous laisser emporter par la magie de Noël, baladez-vous du côté de Grouse Mountain pour une prome-nade en traîneau et visitez l’atelier du père Noël. Prenez part au festival des lumières du jardin botanique VanDusen, allezadmirer les Bright Lights du parc Stanley et, pour terminer, profitez des expositions d’arbres de Noël et de maisons enpain d’épice à l’hôtel Sutton et sur la place du Canada.

Troisième ville du Canada par sa taille, Vancouver est un régal pour les yeux d’où qu’on la regarde. Desmontagnes s’élèvent à l’est, des plages de sable fin s’étalent à l’ouest, tandis que le centre-ville se tientsur une péninsule. Circuler via les transports en commun est alors un vrai plaisir, entre bus et “seabus”.L’école ELS est située en plein coeur du centre-ville, à quelques minutes du célèbre Stanley Park et desplus belles plages de la ville. Le voisinage de l’école est très agréable, avec nombreux magasins etcafés, galeries d’art, cinémas et bibliothèques publiques. Parmi tout ce qu’il y a à voir dans cette villepropre et sûre, allez vous imprégner de l’ambiance 19e siècle de Gastown, le plus vieux quartier de Van-couver. En hiver, échappez-vous dans les montagnes Rocheuses (moins de deux heures de route) pouraller skier sur le domaine qui a accueilli les J.O. d’hiver de 2010 !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

CA

NA

DA

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 21Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 180 étudiants l’année et 220 l’étéInfrastructures : salle de détente avec réfrigérateurs etmicro-ondes, centre multimédia avec ordinateurs et accèsInternetSituation : en plein coeur de Vancouver, à quelquesminutes du Stanley Park et du front de merNotre avis : une école très bien située au coeur du quartiercommerçant, permettant d’accéder à pied aux magasins,cafés et restaurants. Comme les autres écoles ELS duCanada, l’établissement permet à ses étudiants qui ledésirent de s’inscrire à l’université.Jours fériés : 1.1/11.2/29.3/1.4/20.5/1.7/5.8/2.9/14.10/11.1125.12/26.12

LES COURS

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif ou business30 leçons de 50 min. par semaine d’anglais général oud’anglais des affaires

Cours académique/IELTS/TOEFL30 leçons de 50 min. par semaine d’anglais académique,ou de cours de préparation au TOEFL ou à l’IELTSDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 7.1/4.2/4.3/2.4/29.4/27.524.6/22.7/19.8/16.9/15.10/12.11/9.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi ou le dimanche

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagée ou privéeDemi-pension ou pension complèteAccès Internet gratuitSituation : env. 45-60 min. en transports en communde l’école, famille plus proche env. 30-45 min. entransports en commun de l’école

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

VANCOUVER

Page 35: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS CANADIENS

A Famille/chambre individuelle/sans repasB Résidence Buchan Hotel/ch. ind./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 900 1’1003 semaines 1’350 1’6504 semaines 1’740 2’1406 semaines 2’610 3’2108 semaines 3’352 4’15210 semaines 4’190 5’19012 semaines 4’836 6’03616 semaines 6’208 7’80820 semaines 7’760 9’76024 semaines 9’072 11’472

COURS STANDARD +2 semaines 990 1’1903 semaines 1’485 1’7854 semaines 1’908 2’3086 semaines 2’862 3’4628 semaines 3’672 4’47210 semaines 4’590 5’59012 semaines 5’304 6’50416 semaines 6’784 8’38420 semaines 8’480 10’48024 semaines 9’912 12’312COURS INTENSIF2 semaines 1’060 1’2603 semaines 1’590 1’8904 semaines 2’040 2’4406 semaines 3’060 3’6608 semaines 3’928 4’72810 semaines 4‘910 5’91012 semaines 5’652 6’85216 semaines 7’232 8’83220 semaines 9’040 11’04024 semaines 10’560 12’960

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 + 1 semaine (intensif) 4’288 5’1889 semaines (intensif) 4’226 5’12610 semaines (intensif) 4’696 5’69612 + 1 semaines (standard +) 5’579 6’879(frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSuppl. héberg. mineurs/sem. 15 -Demi-pension/sem. 45 -Pension complète/sem. 55 -Salle de bain privée 25 79Haute saison/sem. - 370Sdb privée haute saison/sem - 572Télévision privée 7 -

Frais d’inscription de l’école : 125Frais de placement pour le logement : 220Matériel pédagogique (sauf Cambridge) : 10par semaineMat. pédagogique Cambridge : 395 (incluantles frais d’examen)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Vancouver : 85

35

Envie de partir toute une année ?

Après un semestre de cours d’anglais à Vancouver pour vous mettre à niveau, vous rejoignez les étudiants canadiens pourun semestre de cours universitaires à l’Okanagan College, sur un superbe campus situé dans les montagnes Rocheuses.Vous rencontrerez ainsi des jeunes des quatre coins du monde pendant votre séjour à l’école d’anglais, avant de vousimmerger dans la vie étudiante canadienne. Pour ce programme, vous pouvez également choisir de suivre vos coursd’anglais à l’école Global Village de Calgary (p.31). Plus d’infos sur notre site ou dans notre brochure Gap Year.

Vous ne serez pas déçus par Vancouver, ville multiculturelle, tolérante, sûre et magnifique, où vousvous retrouverez les pieds au bord de l’océan et la tête rêvant des montagnes toutes proches. Les parcsenvironnants vous raviront, comme le pont suspendu de Lynn Canyon ou le barrage de Cleveland.Grâce aux activités proposées par l’école Global Village, vous pourrez profiter de divers restaurantsasiatiques traditionnels, vous déhancher dans les discothèques, faire un tour d’hydravion, aller voir lesbaleines ou encore visiter les villes de Victoria, Whistler ou Seattle. Une excursion d’un week-end dansles montagnes Rocheuses est également à prévoir : il serait dommage de ne pas aller voir un glacierdatant de la dernière ère glacière ! N’oubliez pas de vous offrir une vue d’ensemble de la ville et desalentours en empruntant l’ascenseur de verre de la Harbour Tower et en montant à Grouse Mountain.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

CA

NA

DA

L’école Global Village

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 19 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 43Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 530 étudiants l’année, 660 en étéInfrastructures : 4 centres multimédia avec 40 ordinateursdisposant d’un accès à Internet et de logicielsd’apprentissage, connexion Wi-Fi, micro-ondes,réfrigérateurs, 4 lounges avec table de ping-pong ou debillard et distributeurs automatiquesSituation : l’école est répartie dans deux buildings àseulement 10 minutes à pied l’un de l’autre dans le centre-ville de Vancouver. Le premier est à Gastown, quartierhistorique et chaleureux. Le second se trouve dans lequartier un peu plus impressionnant et vaste de Yaletown.Notre avis : ces deux implantations sont des endroitsfabuleux et vous ne serez déçu par aucun des deux !Jours fériés : 1.1/11.2/29.3/1.4/20.5/1.7/5.8/2.9/14.10/11.1125.12/26.12Haute saison : du 1.6 au 31.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard +Cours standard + 5 leçons de cours à option par semaine

Cours intensifCours standard + 10 leçons de cours à option par sem.Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours conseillés : 14.1/12.2/11.3/8.46.5/3.6/2.7/29.7/26.8/23.9/21.10/18.11/16.12

Préparation Cambridge FCE/CAE/CPE25 ou 30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours :8 semaines de cours (30 leçons/sem.)8 semaines (30 leçons/sem.) et 9 sem. de logement*9 semaines (30 leçons/sem.)**10 semaines (30 leçons/sem.)***12 sem. (25 leçons/sem.) et 13 sem. de logement****Début des cours :FCE : 7.1**/18.3****/15.4*/2.7/9.9****CAE : 7.1***/18.3****/15.4*/2.7/9.9****CPE : 18.3****/9.9****

Autres cours : cours privés (anglais général oupréparation à un examen), stage en entreprise, anglais+ protection de l’environnement, anglais + hockey,anglais + job, passerelle vers l’université, coursbusiness (préparation BULATS ou BEC), préparationTOEFL, IELTS, TESOL

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour deux étudiantsvoyageant ensembleSans repas, demi-pension ou pension complèteSalle de bain privée et télévision avec supplémentSituation : env. 30-60 min. en bus et/ou en métro del’école

Buchan HotelChambre individuelleSalle de bain partagée ou privéeSans cuisine, demi-pension en haute saisonTélévision écran plat, boissons chaudes disponiblesBuanderie et accès Internet avec supplémentCaution : 480 CAD (1’220 CAD en haute saison) à réglersur placeSituation : env. 15 minutes en bus de l’école et à un pâtéde maisons du Stanley Park dans un quartier vertNotre avis : un hôtel qui a fait ses preuves, bien situé etavec de grands lits, idéal pour un court séjour (min. 2semaines).

Résidence YWCA (tarif disponible sur demande)Chambre individuelleSalle de bain partagéeCuisine équipée partagéeBuanderie et accès Internet avec supplémentPas de cautionSituation : env. 5-10 minutes à pied de l’écoleNotre avis : agréable résidence au coeur de la ville, pourun séjour de min. 2 semaines

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

VANCOUVER

Page 36: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS CANADIENS

A Famille/chambre individuelle/sans repasB Studios Guest suites/ch. individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 860 -3 semaines 1’290 -4 semaines 1’664 2’8546 semaines 2’496 4’2818 semaines 3’208 5’58810 semaines 4’010 6’98512 semaines 4’644 8’21416 semaines 5’952 10’71220 semaines 7’440 13’39024 semaines 8’736 15’876

COURS STANDARD +2 semaines 920 -3 semaines 1’380 -4 semaines 1’776 2’9666 semaines 2’664 4’4498 semaines 3’424 5’80410 semaines 4’280 7’25512 semaines 4’944 8’51416 semaines 6’336 11’09620 semaines 7’920 13’87024 semaines 9’288 16’428

COURS INTENSIF2 semaines 980 -3 semaines 1’470 -4 semaines 1’892 3’0826 semaines 2’838 4’6238 semaines 3’640 6’02010 semaines 4’550 7’52512 semaines 5’256 8’82616 semaines 6’720 11’48020 semaines 8’400 14’35024 semaines 9’840 16’980

PRÉPARATION CAMBRIDGE9 semaines (intensif) 4’095 6’77312 + 1 semaines (standard +) 5’084 8’952(frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSPension complète/sem. 52 -Suppl. héberg. mineurs/sem. 15 -

Frais d’inscription de l’école : 125Frais de placement pour le logement : 220Matériel pédagogique (sauf Cambridge) : 10par semaineMat. pédagogique Cambridge : 395 (incluantfrais d’examen)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Victoria : 95Vancouver : 195

36

Zoom sur la nature

Profitez d’être à Victoria pour vous offrir une expérience inoubliable : l’observation des baleines lors d’une excursion enbateau. L’île de Vancouver a été nommée l’un des meilleurs endroits pour l’observation des baleines. Ne manquez pascette occasion qui ne se représentera peut-être pas !

Victoria est une très belle ville située dans la partie sud de l’île de Vancouver au Canada. Vous pourrezl’explorer à pied, en bus, en bateau ou à cheval. L’école Global Village est très bien située, dans la char-mante vieille ville, quartier à la fois historique et touristique. Vous aurez alors l’embarras du choix pouraller boire un verre en sortant des cours ! Victoria compte un grand nombre de curiosités incontour-nables, notamment le port, l’Undersea Aquarium, le château de Craigdarroch, les jardins de Butchard,les spas et Beacon Hill Park. Afin de vous faire découvrir toutes les possibilités qu’offrent Victoria, Van-couver et le Canada dans son ensemble, l’école prévoit plusieurs activités, telles que l’observation debaleines, des sorties randonnée et kayak le long de la côte, des sessions de voile, les plages de Tofino,et des excursions de plusieurs jours, à Whistler par exemple.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

CA

NA

DA

L’école Global Village

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 19 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 17Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 175 étudiants l’année et 224 en étéInfrastructures : 2 centres multimédia avec 24 ordinateursdisposant d’un accès à Internet et de logicielsd’apprentissage, connexion Wi-Fi, 2 salons avec table debillard, télévision, kitchenette et distributeursautomatiques. Situation : au coeur du quartier touristique et commercialde Victoria, l’école se trouve dans un bâtiment modernede deux étages Notre avis : transports en commun faciles d’accès et laville est autant agréable qu’à dimension humaine etuniversitaire. Vous trouverez le port et ses magnifiquescouchers de soleil à quelques pas de l’école !Jours fériés : 1.1/11.2/29.3/1.4/20.5/1.7/5.8/2.9/14.10/11.1125.12/26.12

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard +Cours standard + 5 leçons de cours à option par semaine

Cours intensifCours standard + 10 leçons de cours à option par sem.Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours conseillés : 14.1/12.2/11.3/8.4/6.5/3.62.7/29.7/26.8/23.9/21.10/18.11/16.12

Préparation Cambridge FCE/CAE25 ou 30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours :9 semaines (30 leçons/sem.), FCE uniquement*12 semaines de cours (25 leçons/sem.) et 13 semainesde logementDébut des cours : 7.1*/18.3/9.9

Autres cours : cours privés (anglais général oupréparation à un examen), anglais académique, stageen entreprise, anglais + volontariat, anglais + stage enprotection de la nature et de la vie sauvage, anglais +job, cours 50+, passerelle vers l’université, PowerSpeaking, cours Business (préparation BULATS),préparation IELTS, TOEFL

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour deux étudiantsvoyageant ensembleSans repas ou pension complèteSituation : env. 35-45 min. en bus de l’école

Studios Furnished Guest SuitesChambre individuelleSalle de bain privéeCuisine équipée privéeTélévision et accès Wi-Fi gratuitCaution : 875 CAD à régler sur placeSituation : env. 10-20 minutes en bus de l’écoleMin. 4 semaines (min. 1 sem. sur demande)Notre avis : de grands studios élégants et confortablessitués dans le centre-ville de Victoria ou ses alentours.

Hôtel Carlton Plaza Suite (tarifs disponibles sur notre site)

Chambre individuelle ou double pour deux personnesvoyageant ensembleSalle de bain privéeKitchenette équipée privéeBuanderie avec supplémentAccès Wi-Fi gratuitAccès à la salle de fitness gratuitCaution : 200 CAD à régler sur placeSituation : env. 2 minutes à pied (à un paté de maisonsde l’école)Notre avis : des suites joliment décorées et très biensituées. Pratique !

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

VICTORIA

Page 37: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS CANADIENS

A Résidence/ch. partagée/sans repas, saison AB Résidence/ch. partagée/sans repas, saison B

COURS STANDARD A B2 semaines 1’070 8403 semaines 1’605 1’2604 semaines 2’092 1’6408 semaines 4’184 3’28012 semaines 5’760 4’66820 semaines 8’740 7’360

COURS STANDARD +2 semaines 1’304 1’0083 semaines 1’956 1’5124 semaines 2’568 1’9768 semaines 5’136 3’95212 semaines 6’948 5’68820 semaines 10’460 8’940

COURS INTENSIF2 semaines - 1’1803 semaines - 1’7704 semaines - 2’3208 semaines - 4’64012 semaines - 5’68820 semaines - 8’920

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 semaines 4’666 4’3868 + 1 semaines - 4’51110 semaines 5‘835 5’48510 + 1 semaines - 5’61012 semaines - 6’58012 + 1 semaines - 6’705

MONITORAT SKI-SNOWBOARD2 + 1 semaines 2’009 1’904

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamille d’accueil, pension complète/sem.Ch. double 120 -Ch. individuelle 155 95

Frais d’inscription 155 110Supplément mineurs 160 95Matériel pédagogique : 75Frais de placement pour le logement : 215

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Vancouver : 180 175

37

Envie de partir lontemps et de décrocher un job sur place ?

Partez étudier l'anglais et travailler au Canada grâce au visa vacances-travail. Après plusieurs semaines dans cette superbeécole au pied des pistes de ski, vous aurez un job rémunéré dans le secteur touristique. Idéal pour les amateurs de neigequi pourront travailler dans les magnifiques stations de ski canadiennes. Plus d'info sur notre site ou dans notre brochureGap Year..

Whistler, ou The place to be pour ceux qui adorent les sports d’hiver. En plein cœur des Rocheuses,elle est la destination de vacances numéro un parmi les stations d’Amérique du Nord. L’hiver dure denovembre à avril, avec une moyenne de 10 mètres de neige par saison ! Vous trouverez tout ce qu’ilvous faut à proximité du domaine skiable, justement là où se trouve l’école Tamwood. Les activités pro-posées varient en fonction de la saison. En hiver, vous aurez droit aux sorties ski, snowboard, patin àglace, promenade en raquettes ou en traîneau. En été (de mai à novembre), vous pourrez profiter dessorties kayak, rafting, escalade, randonnée, VTT, golf, tennis mais aussi de concerts en plein air. Desexcursions dans les villes avoisinantes sont prévues tout au long de l’année. Et si vous avez envie dedéchausser les skis un week-end, n’oubliez pas que Vancouver n’est qu’à deux heures de route !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

CA

NA

DA

L’école Tamwood International College

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 17 ans, en résidence 19 ansNiveaux : élémentaire à avancéNombre de classes : 5Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 50 étudiants l’année et 75 en hiverInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,salle de détente, casiers à skiSituation : sur la place centrale, à 5 min. à pied destélécabines Notre avis : une école idéale pour les amateurs de sportsd’hiver, avec une ambiance familiale chaleureuse et unbon mélange de nationalités.Jours fériés : 1.1/18.2/29.3/1.4/20.5/1.7/5.8/2.9/14.1011.11/25-26.12Saisons : Saison A : du 1.1 au 26.4 et du 30.11 au 31.12Saison B : du 28.4 au 29.11

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours standard +20 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE25 leçons de 60 min. par semaineFrais d’examen inclusDurée : 8 semainesDébut des cours : 21.1/7.10*Durée : 10 semainesDébut des cours : 7.1/23.9*Durée : 12 semainesDébut des cours : 9.9**Attention, pour le FCE une semaine d’hébergementsupplémentaire est à prévoir

Monitorat de ski CSIA et de snowboard CASI15 leçons de 60 min. par semaine et 5 heures deséminaire de formation de moniteurDurée : 2 sem. de cours et 3 sem. de logementDébut des cours : nous consulter

Autres cours : anglais + VTT, anglais + job rémunéré,anglais + stage, anglais + volontariat, cours privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi ou le dimanche

Famille d’accueilChambre double (seulement en saison A) ouindividuelleSalle de bain partagéePension complèteSituation : env. 20-35 min. de l’école

RésidenceChambre partagée (double, triple ou quadruple)Salle de bain partagéeSans repas, cuisine partagéeTéléphone et accès internet Situation : env. 20 min. en bus de l’école, possibilité des’y rendre en véloCaution : 100 CAD à régler sur placeNotre avis : une très grande maison bien équipée, avec2 grands salons, un coin TV, une salle d’étude, un localà ski et 2 grands balcons panoramiques, offrant unexcellent rapport qualité-prix.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

WHISTLER

Page 38: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

San FranciscoSilicon Valley

San RafaelBerkeley

Santa BarbaraSanta Cruz

Denver

Portland

Seattle

Atlanta

San AntonioHouston

Thousand Oaks

L.A.San Diego

Las Vegas

St Petersburg

Orlando

Honolulu

Boston

Nashville

New YorkChicago

Philadelphie

Fort Lauderdale

Miami

POPULATION : 300’000’000TEMPS DE VOL : 8-13H

MONNAIE : DOLLAR AMÉRICAINÉTATS-UNISPremière puissance mondiale, les USA se placent parmi les nations les plus dynamiques au monde. Fondés par des colons ambitieux, ils incarnenttoujours la promesse d’un monde meilleur où tout est possible et le rêve américain est plus que jamais vivant. Cet immense pays est 17 fois plus grandque la France et peut englober 240 fois la Suisse ou 315 fois la Belgique. Imaginez toutes les possibilités que cela offre, la diversité des paysages, descoutumes et des climats ! New York, Los Angeles, San Francisco, Miami ou encore Chicago incarnent l'esprit des mégapoles, de la modernité et le cultede l’urbanisme, tandis que le Grand Canyon et les parcs nationaux de l’ouest ont inspiré les meilleurs films westerns. Les villes, les plages et les parcsd’attractions de Floride ou de Californie évoquent quant à eux un mode de vie particulier, baigné de soleil et de rêve. Partir aux USA pour apprendrel’anglais, c’est aussi apprendre à connaître une culture foisonnante qui semble parfois être proche de la nôtre, mais qui étonne et fascine constammentpar ses différences. Les Américains ont la qualité agréable d’être très joyeux et d’un premier abord absolument chaleureux ; à leur contact, votre voyagesera enrichi et votre intégration facilitée. Partez à la découverte de ce pays aussi complexe que captivant et laissez-vous surprendre par la multituded’opportunités qui s’offrira à vous !

“ On ne trouve que rarement dans un même pays une telle palette de paysages, mentalités oucultures. Résumer les États-Unis à une seule destination, ville ou État est impossible, le plussceptique des voyageurs y décèlera forcément un élément surprenant. Les chasseurs de beau tempsne seront pas déçus car en toute saison le soleil brille aux États-Unis. N'appelle-t-on pas la Floride le« Sunshine State » ? Et que dire d'Honolulu… Je ne vais pas ici vous parler de tous mes coups decœur, mais que ce soit New York la vibrante, Boston l'historique, Las Vegas l'exubérante, Los Angelesla brillante, je les aime toutes ! “

Nicolas, responsable de l’agence de Lyon

38

ÉTA

TS

-UN

IS

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmes surwww.sejours-linguistiques.com

Page 39: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Campus/chambre individuelle/sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’445 -3 semaines 1’935 -4 semaines 2’265 2’2108 semaines 4’530 4’42012 semaines 6’795 6’630

COURS STANDARD 2 semaines 1’485 -3 semaines 1’985 -4 semaines 2’325 2’2708 semaines 4’650 4’54012 semaines 6’552 6’38716 semaines 8’736 8’51620 semaines 10’565 10’29024 semaines 12’678 12’34828 semaines 14’301 13’91632 semaines 16’344 15’904

COURS INTENSIF2 semaines 1’660 -3 semaines 2’235 -4 semaines 2’595 2’5408 semaines 5’190 5’08012 semaines 7’281 7’11616 semaines 9’708 9’48820 semaines 11’715 11’44024 semaines 14’058 13’72828 semaines 15’813 15’42832 semaines 18’072 17’632

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 2’955 2’9008 semaines 5’800 5’69012 semaines 8’670 8’505Matériel pédagogique inclus, frais d'exameninclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matérel pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4semainesEnvoi de documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Atlanta : 160

39

Le saviez-vous ?

Nous sommes à Atlanta en 1886. Le pharmacien John S. Pemberton met au point une boisson gazeuse qui est maintenantmondialement connue : le Coca-Cola. Dans le centre-ville, World of Coca-Cola est le musée officiel qui célèbre le passéet le présent de la marque rouge et blanche. Votre visite se terminera par une dégustation vous permettant de comparerles différents goûts de cette gamme de boissons vendues aux quatre coins du monde.

En étudiant l’anglais à l’école de langue ELS, vous découvrirez la vie active du campus de la SouthernPolytechnic State University. Dans ce cadre vert naturel, vous vous familiariserez rapidement avec lesdifférentes infrastructures universitaires dont vous pourrez profiter librement. Faites connaissance avecdes étudiants américains au student center, au restaurant universitaire, ou encore en pratiquant le fitness,la natation ou un sport de raquette. Atlanta et ses environs occuperont certainement votre temps libre.Cette capitale du sud-est américain propose des lieux naturels exceptionnels comme le Piedmont Parket Stone Mountain, des lieux chargés d’histoire comme le centre national dédié à Martin Luther King,des attractions immanquables comme les studios CNN, le musée Coca-Cola et l’aquarium ou encoredu divertissement dans ses nombreux bars, cafés et restaurants.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéTOEFL : intermédiaire supérieur à avancéNombre de classes : 9Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 135 étudiantsInfrastructures : terrains de basket, baseball, squash,volleyball, football, gymnase, cafétéria, centre de remiseen forme, piscine couverte, snack, bibliothèqueSituation : sur le campus de la Southern Polytechnic StateUniversity (SPSU), à 25 minutes en voiture du centre-villeNotre avis : proche du centre de la ville et sur un campusaméricain, l’école ELS offre une belle opportunité auxétudiants venant approfondir leur anglais. Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : 7.1/4.2/4.3/1.4/29.4/27.5/24.622.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 7.1/4.2/4.3/1.429.4/24.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12Début des cours pour 12 semaines : 4.3/24.6/16.9

Autres cours : cours pour professionnels

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 40 min. en bus de l’école

CampusChambre individuelle dans un appartement partagéconstitué de 4 chambresSalle de bain partagéeSans repasSalon et cuisine partagésMachine à laver et sèche lingeAccès à internet dans les chambres et TVSituation : env. 5 min. à pied de l’écoleCaution : 100 USD à régler sur placeNotre avis : une résidence sur campus située à quelquespas de l’école, dans des appartements entièrementéquipés pour vous assurer une entière indépendance.

ATLANTA

Page 40: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMÉRICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Rés. Hillside Durant/ch. partagée/sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’495 -3 semaines 2’060 -4 semaines 2’490 2’2558 semaines 4’980 4’51012 semaines 7’470 6’765

COURS STANDARD2 semaines 1’535 -3 semaines 2’110 -4 semaines 2’550 2’3158 semaines 5’100 4’63012 semaines 7’227 6’52216 semaines 9’636 8’69620 semaines 11’690 10’51524 semaines 14’028 12’61828 semaines 15’876 14’23132 semaines 18’144 16’264

COURS INTENSIF2 semaines 1’710 -3 semaines 2’360 -4 semaines 2’820 2’5858 semaines 5’640 5’17012 semaines 7’956 7’25116 semaines 10’608 9’66820 semaines 12’840 11’66524 semaines 15’408 13’99828 semaines 17’388 15’74332 semaines 19’872 17’992

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 3’180 2’9458 semaines 6’250 5’78012 semaines 9’345 8’640Matériel pédagogique inclus, frais d'exameninclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSHillside Hall/4 sem. - 470

Frais d’inscription de l’école : 160Mat. pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)San Francisco : 160

40

Bon plan

Profitez de votre séjour pour vous rendre au restaurant Chez Panisse, dans le quartier surnommé “Gourmet Ghetto”.Réputé pour être le berceau de la cuisine californienne et l’emblème de la bonne cuisine américaine, ce restaurant proposedes plats cuisinés avec des produits locaux exclusivement, dans la lignée de mouvements “slow food” et “local food”.

Située sur la rive est de la Baie de San Francisco, Berkeley est une ville dynamique réputée pour saprestigieuse université. L'école de langue ELS se loge à deux pas de ce célèbre campus et vous offrela chance de vivre une expérience unique, d'interagir au quotidien avec des étudiants américains, debénéficier des infrastructures sportives de qualité et de participer aux diverses activités culturelles quiont lieu sur le site. Compétitions sportives, spectacles, concerts, soirées à thèmes, séances de cinéma,toutes ces activités rythmeront votre vie d'étudiant et favoriseront votre apprentissage de la langueanglaise. Durant le week-end, partez à la découverte de la magnifique nature environnante. Baladez-vous à Muir Woods, une incroyable forêt de séquoias géants, le spectaculaire parc naturel de Yosemite,et n’oubliez pas San Francisco, qui n'est qu'à une demi-heure en transports en commun.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ans (famille), 17 ans (Hillside Hall), 18 ans (Hillside Durant)Niveaux : débutant à avancéNombre de classes : 5-7Effectif par classe : 15 en moyenneTaille de l’école : env. 100 étudiants l’année et 140 en étéInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,bibliothèque, terrains de basketball, baseball, football,tennis, volleyball, billard, cafétéria, tables de ping-pong,piste de course, piscines intérieure et extérieureSituation : sur le campus de l’Université de BerkeleyNotre avis : immense campus d’une des universités lesplus prestigieuses des États-Unis, proche de San Franciscoqui est facilement accessible en train. Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer 15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaineDurée de cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus :31.12/28.1/25.2/25.3/22.4/20.5/17.615.7/12.8/9.9/7.10/4.112.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 31.12/28.1/25.225.3/22.4/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12Début des cours pour 12 semaines : 25.2/17.6/9.9

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 30-40 min. de l’école

Résidence Hillside DurantChambre partagéeSalle de bain partagéeSans repas, cuisine partagéeRéfrigérateur, télévision et internet dans toutes leschambres. Buanderie dans la résidence.Caution : 200 USD à régler sur placeSituation : tout près du campus principal, à env. 7 min.à pied de l’écoleNotre avis : appartements très bien situés près ducampus, à proximité de nombreux restaurantsuniversitaires, supermarchés et infrastructures sportives.

Résidence Hillside HallChambre partagéeSalle de bain partagée19 repas par semaineAccès internet Wi-FiCaution : 200 USD à régler sur placeSituation : à 4 blocs du campus, dans le même bâtimentque l’écoleNotre avis : des chambres simples dans un bâtimentcomprenant une buanderie, un téléphone public, unecafétéria avec terrasse et barbecue, ainsi qu’une sallecommune avec télévision, lecteur DVD et table de ping-pong.

BERKELEY

Page 41: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Int. Guest House/ch. partagée/demi-pension

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’480 -3 semaines 2’050 -4 semaines 2’460 3’0008 semaines 4’920 6’00012 semaines 7’380 9’000

COURS STANDARD 2 semaines 1’520 -3 semaines 2’100 -4 semaines 2’520 3’0608 semaines 5’040 6’12012 semaines 7’137 8’75716 semaines 9’516 11’67620 semaines 11’540 14’24024 semaines 13’848 17’08828 semaines 15’666 19’44632 semaines 17’904 22’224

COURS INTENSIF2 semaines 1’695 -3 semaines 2’350 -4 semaines 2’790 3’3308 semaines 5’580 6’66012 semaines 7’866 9’48616 semaines 10’488 12’64820 semaines 12’690 15’39024 semaines 15’228 18’46828 semaines 17’178 20’95832 semaines 19’632 23’952

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 3’150 3’6908 semaines 6’190 7’27012 semaines 9’255 10’875Matériel pédagogique inclus, frais d'exameninclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Mat. pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semainesEnvoi de documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Boston (Logan) : 115

41

Bon plan

Prenez votre courage à deux mains et montez les 294 marches du Bunker Hill Monument, puis visitez le USS Constitution,le plus vieux bateau de guerre au monde. Enfin, suivez le Freedom Trail, un chemin tracé à travers la ville qui vous faitdécouvrir 16 sites historiques et 250 ans d’histoire de l’Amérique. Et tout cela gratuitement !

Capitale du Massachussets située sur la côte Atlantique des États-unis, Boston est une ville à l’architec-ture et à l’histoire très intéressantes. L’école ELS Boston City est à 10 minutes du centre-ville et à courtedistance de deux importantes stations de métro. Le shopping, les sites historiques et les night clubssont à portée de main ! Par ailleurs, l’ambiance étudiante est de mise dans le quartier puisque s’y trouvela prestigieuse université d’Harvard. L’école vous propose un programme d’activités très complet : visitede Newport, Cape Cod ou autres selon la saison, traversée de Boston en vélo, cueillette de pommes,soirée salsa, excursion au jardin public de Boston, etc. La ville étant proche des plages de Cape Cod,des chutes du Niagara, de Montréal et de New York, vous avez tout le loisir d’organiser des excursionspour occuper vos week-ends !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers - Downtown

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : débutant à avancéTOEFL : intermédiaire supérieur à avancéNombre de classes : 15 à 20 Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 250 étudiantsInfrastructures : Wi-Fi, terrain de basket, centremultimédia, gymnaseSituation : à 10 minutes du cœur de la ville, dansl'immeuble commercial de Cambridge College situé surla Massachusetts Avenue, la rue où se trouvent HarvardUniversity et le MITNotre avis : le centre ELS/Boston-Cambridge vouspermettra par sa situation d’être au coeur de toutes lesattractions et centres d’intérêt de la ville.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : 7.1/4.2/4.3/1.4/29.4/27.5/24.622.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 7.1/4.2/4.31.4/29.4/24.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11 9.12Début des cours pour 12 semaines: 4.3/24.6/16.9

Autres cours : cours pour professionnels

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 40 à 50 min. en bus de l’école

Résidence International Guest HouseChambre partagéeSalle de bain à partagerDemi-pensionRéfrigérateur et micro-ondesTéléphone, TV et accès internet Buanderie, draps fournisSituation : env. 30 min. en bus de l’écoleCaution : 200 USD à régler sur placeNotre avis : des logements sympathiques très typiqueset traditionnels de Boston, divisés en 3 petitesrésidences mitoyennes en brique rouge.

BOSTON

Page 42: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Campus/ch. partagée/pension complète

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’455 1’7053 semaines 2’030 2’4104 semaines 2’460 3’0008 semaines 4’920 6’00012 semaines 7’380 9’000

COURS STANDARD 2 semaines 1’495 1’7453 semaines 2’080 2’4604 semaines 2’520 3’0608 semaines 5’040 6’12012 semaines 7’137 8’75716 semaines 9’516 11’67620 semaines 11’540 14’24024 semaines 13’848 17’08828 semaines 15’666 19’44632 semaines 17’904 22’224

COURS INTENSIF2 semaines 1’670 1’9203 semaines 2’330 2’7104 semaines 2’790 3’3308 semaines 5’580 6’66012 semaines 7’866 9’48616 semaines 10’488 12’64820 semaines 12’690 15’39024 semaines 15’228 18’46828 semaines 17’178 20’95832 semaines 19’632 23’952

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 3’150 3’6908 semaines 6’190 7’27012 semaines 9’255 10’875Matériel pédagogique inclus, frais d'exameninclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semaines Envoi de documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Boston (Logan) : 125

42

Zoom sur le sport

Pour découvrir une facette passionnante de la culture américaine, allez voir un match de baseball des Red Sox au FenwayPark pendant votre séjour à Boston. Il s'agit du plus vieux stade de baseball encore utilisé de nos jours pour les matchsprofessionnels. Quant aux Red Sox, ils sont l'une des équipes mythiques des États-Unis, où le célébrissime joueur BabeRuth a fait ses gammes avant de passer à l'équipe rivale des Yankees.

Si vous souhaitez perfectionner votre anglais et vivre au rythme des campus américains tels que vousles imaginez, c’est à l’école ELS sur le campus de Mount Ida College qu’il faut aller. Boston est en effetla ville universitaire par excellence aux Etats-Unis ! À 30 minutes du centre-ville en train ou en bus, vouspourrez profiter de tout ce que vous propose la ville : festivals en tous genres, énormes centres com-merciaux, musées, théâtres. Beaucoup de sorties sont aussi organisées par l’école selon les saisons:voyage de deux jours à New-York, journée au ski, visite du village de Salem, match de basket des Cel-tics, ballet, observation de baleines, soirée du Nouvel An, marathon de Boston, patin à glace, et biend’autres encore. Vous pourrez aussi organiser vos week-ends à Cape Cod ou Montréal, qui ne sont qu’àquelques heures de route.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers - Newton

IINFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 17 ans, sur campus 17 ansNiveaux : débutant à avancéTOEFL : intermédiaire supérieur à avancéNombre de classes : 5 à 10Effectif par classe : 15 en moyenneTaille de l’école : entre 50 et 100 étudiantsInfrastructures : Wi-Fi, terrains de basket, baseball,football, tennis, centre multimédia, gymnase, piscineextérieure, bibliothèque, cafétéria, salle de musiqueSituation : sur le paisible campus de Mount Ida College,à tout juste 13 kilomètres du centre-ville de BostonNotre avis : si vous optez pour la découverte de la côteest des États-Unis, le choix de la ville de Boston et lecampus de Mount Ida vous permettront une immersionlinguistique complète et enrichissante dans LA villeuniversitaire américaine.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.4/20.517.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines: 31.12/28.1/25.225.3/22.4/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12Début des cours pour 12 semaines : 25.2/17.6/9.9

Autres cours : CELTA, cours pour professionnels

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 40 à 50 min. en bus de l’école.

CampusChambre partagéeSalle de bain partagéePension complète (19 repas par semaine)Petit réfrigérateurTéléphone, TV et accès internet Buanderie, draps fournisSituation : env. 2 min. à pied de l’écoleCaution : 100 USD à régler sur placeNotre avis : l’avantage de la résidence est d’être à côtéde l’école et de pouvoir profiter pleinement de la vie ducampus à l’américaine. Le logement universitaire vousapportera tout le confort nécessaire.

BOSTON

Page 43: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Campus/chambre double/carte-cafétéria

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’465 1’4453 semaines 2’030 2’0004 semaines 2’435 2’4308 semaines 4’870 4’86012 semaines 7’305 7’290

COURS STANDARD2 semaines 1’505 1’4853 semaines 2’080 2’0504 semaines 2’495 2’4908 semaines 4’990 4’98012 semaines 7’062 7’04716 semaines 9’416 9’39620 semaines 11’415 11’39024 semaines 13’698 13’66828 semaines 15’491 15’45632 semaines 17’704 17’664

COURS INTENSIF2 semaines 1’680 1’6603 semaines 2’330 2’3004 semaines 2’765 2’7608 semaines 5’530 5’52012 semaines 7’791 7’77616 semaines 10’388 10’36820 semaines 12’565 12’54024 semaines 15’078 15’04828 semaines 17’003 16’96832 semaines 19’432 19’392

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 3’125 3’1208 semaines 6’140 6’13012 semaines 9’180 9’165Matériel pédagogique inclus, frais d'exameninclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSRés. River Forest/ch.ind./4 sem. - 720

Frais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semainesEnvoi de documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Chicago O’Hare ou Midway : 145

43

Le saviez-vous ?

Véritable paradis des gastronomes, Chicago est la ville qui compte le plus de restaurants étoilés de toute l’Amérique. Parailleurs, sa cuisine est riche d’un certain nombre de spécialités, dont le sandwich italien au boeuf, le hot-dog de Chicagodans son pain au graines de pavot et la pizza Chicago-style à pâte épaisse. Ne quittez pas la ville sans vous être essayéà ces spécificités locales !

Chicago, bordée par le lac Michigan, est une ville qui a la folie des grandeurs. La visite des deux plushauts buildings de Chicago, la Willis Tower et la John Hancock Tower, vous assure une vue imprenablesur la 3e plus grande ville des États-Unis. Chicago, c’est aussi une grande variété d’activités culturelles,entre l’Opéra, le Field Museum et the Art Institute of Chicago. Les amoureux de musique, et plus par-ticulièrement les fans de blues et de jazz, y trouvent leur compte, avec une multitude de concerts livedonnés chaque semaine dans les bars. L’école ELS se trouve à 20 minutes du centre-ville, sur le trèsbeau campus de la Dominican University. En dehors des cours, l’école met en place nombre d’excur-sions : sortie dans Chinatown, concert au centre culturel de Chicago, soirées cinéma, excursion enbateau sur le lac Michigan, match de basket, visite du musée Hemingway, etc.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 10-12Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 160 étudiantsInfrastructures : centre multimédia, Wi-Fi sur le campusprincipal, terrains de basketball, squash, football et tennis,piscine intérieure, piste d’athlétisme, cafétéria et snackbar, centre de fitness, gymnase, salle de musique,bibliothèqueSituation : sur le magnifique campus de la DominicanUniversity, à 20 minutes seulement du centre-villeNotre avis : vous serez surpris par la beauté du campuset la diversité d’activités que l’école et le campusproposent aux étudiants. Comme Chicago possède unexcellent système de transports en commun, toutes lesattractions de la ville sont aisément accessibles. Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : 7.1/4.2/4.3/1.4/29.4/27.5/24.622.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 7.1/4.2/4.3/1.429.4/24.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12Début des cours pour 12 semaines : 4.3/24.6/16.9

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension la semaine, pension complète le week-endSituation : env. 20 à 30 min. à pied du campus

Campus - Addison HallChambre doubleSalle de bain privée (par appartement)Repas : carte-cafétéria d’une valeur de 330 USD. Cettecarte peut ensuite être rechargée sur place.Cuisine et salon à partagerBuanderieAccès à internet dans les chambresSituation : env. 10 min. à pied de l’écoleCaution : 150 USD à régler sur placeNotre avis : des logements étudiants simples etconfortables sous forme d’appartements à partager ausein du campus.

Résidence River Forest Apartments Chambre individuelleSalle de bain privéeSans repas, cuisine toute équipée à partagerTV, téléphone et accès internet (Wi-Fi)Buanderie, draps fournisSituation : env. 15 à 20 min. à pied de l’école (servicede navette gratuite mis en place)Caution : 150 USD à régler sur placeNotre avis : une belle résidence bien équipée et trèsbien située dans un quartier calme et à proximité d’unparc. Il s’agit d’une belle prestation donnant égalementaccès à un joli patio où vous pourrez faire des barbecues.

CHICAGO

Page 44: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Appart. Legacy Heights/ch. indiv./sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’345 -3 semaines 1’830 -4 semaines 2’190 2’3008 semaines 4’380 4’60012 semaines 6’570 6’900

COURS STANDARD2 semaines 1’385 -3 semaines 1’880 -4 semaines 2’250 2’3608 semaines 4’500 4’72012 semaines 6’327 6’65716 semaines 8’436 8’87620 semaines 10’190 10’74024 semaines 12’228 12’88828 semaines 13’776 14’54632 semaines 15’744 16’624

COURS INTENSIF2 semaines 1’560 -3 semaines 2’130 -4 semaines 2’520 2’6308 semaines 5’040 5’26012 semaines 7’056 7’38616 semaines 9’408 9’84820 semaines 11’340 11’89024 semaines 13’608 14’26828 semaines 15’288 16’05832 semaines 17’472 18’352

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Mat. pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Denver : 130

44

Le saviez-vous ?

Située à 1’600 mètres d’altitude, Denver est surnommée “The Mile High City”. Elle ne se trouve pourtant qu’aux portesdes montagnes Rocheuses, vrai paradis pour les sportifs. Ainsi, de nombreux alpinistes relèvent le défi de gravir lescélèbres 55 “fourteeners” (pics de plus de 14’000 pieds, soit 4’260m) du Colorado. Et pour tester si vous êtes vraimenten forme, essayez le marathon de Pikes Peak : 42 km de course avec un changement d’altitude de plus de 2’380m pourmonter jusqu’à 4’300m, et des températures qui chutent parfois de 23 degrés entre le départ et l’arrivée !

Pour découvrir les vastes étendues du Grand Ouest américain sans renoncer au confort et à la vie cul-turelle des grandes villes, envolez-vous vers Denver. Au pied des majestueuses montagnes Rocheuses,la capitale du Colorado attire depuis des années les amateurs de randonnée, de ski (les stations chicsd’Aspen et Vail sont toutes proches), de rafting et de vie au grand air. En étudiant à l’école ELS, qui setrouve sur un très beau campus au nord-est du centre, vous profiterez non seulement de la nature envi-ronnante et de l’infrastructure du campus mais aussi d’une vaste gamme de loisirs urbains. Matchs debaseball ou de football américain, soirées dans les cafés et les restaurants du centre, sorties sportives,concerts et festivals en tous genres rythment la vie des étudiants sur place, sous le ciel toujours bleu etle climat parfait de l’une des villes les plus ensoleillées des USA !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 6Effectif par classe : max. 15 Taille de l’école : env. 90 étudiantsInfrastructures : accès internet, salle multimédia,laboratoire de langue, bibliothèque, salle decinéma/théâtre, snack-bar, cafétéria, piscines intérieureet extérieure, terrains de baseball, basketball, footballvolleyball, squash et tennis, salles de sport, billard,bowling, équitation, patinoire, piste de roller, tables deping-pong, mur d’escalade et piste d’athlétismeSituation : sur le campus du Front Range CommunityCollege, dans le quartier étudiant de WestminsterNotre avis : une école située à proximité du centre deDenver sur un campus hyper équipé; de quoi progresseren anglais en cotoyant des étudiants américains et enpratiquant son sport préféré !Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semaines Début des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension la semaine, pension complète le week-endSituation : env. 5 à 45 min. à pied, en vélo ou en bus del’école

Résidence Legacy Heights ApartmentsChambre individuelleSalle de bain partagéeSans repas, cuisine équipée partagéeAccès internet, téléphone, TV, DVD, air conditionné, 2piscines extérieures, une salle de fitness, une salle deprojection, des terrains de volley, des espaces barbecueet une buanderie Situation : env. 5 min. en bus de l’écoleCaution : 100 USD à régler sur placeNotre avis : une résidence luxueuse et moderne avecà proximité deux supermarchés et de nombreuxrestaurants. Avec 300 jours d’ensoleillement par an,vous devriez pouvoir profiter des deux piscines en pleinair !

DENVER

Page 45: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre double/petit déjeunerB Résidence/chambre double/petit déjeuner

COURS STANDARD A B2 semaines 896 9663 semaines 1’344 1’4494 semaines 1’792 1’9326 semaines 2’628 2’8388 semaines 3’424 3’70412 semaines 4’932 5’43616 semaines 6’576 7’24820 semaines 8’220 9’06024 semaines 9’624 10’632

COURS STANDARD +2 semaines 936 1’0063 semaines 1’404 1’5094 semaines 1’872 2’0126 semaines 2’748 2’9588 semaines 3’584 3’86412 semaines 5’172 5’67616 smaines 6’896 7’56820 semaines 8’620 9’46024 semaines 10’104 11’112

COURS INTENSIF2 semaines 1’056 1’1263 semaines 1’584 1’6894 semaines 2’112 2’2526 semaines 3’048 3’2588 semaines 3’904 4’18412 semaines 5’652 6’15616 semaines 7’536 8’20820 semaines 9’420 10’26024 semaines 11’064 12’072

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 + 1 semaines 4’792 5’10710 + 1 semaines 5’948 6’333

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 2’072 2’2126 semaines 3’108 3’3188 semaines 4’144 4’42412 semaines 6’132 6’636

OPTIONS/SUPPLÉMENTSHaute saison/sem. - 84Ch. individuelle/sem. 28 196Salle de bain privée/sem. 56 -Demi-pension/sem. 49 -

Frais d’inscription de l’école : 95Frais de placement pour le logement : 50Matériel pédagogique : 40Frais d’examen Cambridge ou TOEFL : 260

AÉROPORT ( PAR TRAJET)Miami : 105Fort Lauderdale : 35

45

Bon plan

Fort Lauderdale, ce n’est pas seulement le luxe, le soleil et la plage. C’est aussi le Swap Shop, un vaste marché aux pucesintérieur et extérieur qui abrite l’un des plus grands cinémas drive-in du monde, avec pas moins de 13 écrans.

Si vous souhaitez perfectionner votre anglais tout en profitant d'un cadre idyllique, c'est à Fort Lauder-dale qu'il faut aller ! Située en Floride à une trentaine de minutes de Miami, la ville est toujours sous lesoleil. L'école LAL, à sept minutes de la plage, est à la fois un espace de travail et de détente. Le jacuzzi,le centre de fitness et la piscine vous donneront l’occasion de faire connaissance en toute convivialité,avant de vous retrouver aux “happy hours” et barbecues organisés par LAL. De nombreuses activitésvous sont proposées, tels que le “water taxi”, la plongée, une visite de Miami “by night”, une journée àOrlando ou à Key West. Aussi, l’école comporte un hôtel pour ses étudiants et donne la possibilité deréserver, sur place, des excursions, une voiture, une croisière, etc. À vous la traque aux alligators et lesterres d'Ernest Hemingway !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école LAL

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéTOEFL : intermédiaire à avancéNombre de classes : 13Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 300 étudiantsInfrastructures : club d’activités, accès Internet, espacemultimédia, bibliothèque, espace lounge, piscine, jacuzzi,patio, terrasse, centre de fitnessSituation : à env. 15 minutes de la plage et 20 minutesdu centre-ville. Les bus s’arrêtent devant l’école etpermettent un accès facile à une grande variété derestaurants, de supermarchés, de centres commerciaux. Notre avis : Fort Lauderdale est la destination idéale pourles amoureux des sports nautiques et des longues plagesde sable fin. Avec sa résidence de type hôtel, cette écoleoffre un cadre très agréable pour combiner apprentissagede l’anglais et vacances.Jours fériés : 1.1/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/23-27.12Vacances : du 23.12 au 27.12 Haute saison : du 1.1 au 14.4 et du 8.12 au 31.12 (résidence)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par sem.

Cours standard +24 leçons de 45 min. par sem.

Cours intensif30 leçons de 45 min. par sem. Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE30 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours : 8 sem. de cours et 9 sem. de logementou 10 sem. de cours et 11 sem. de logement*Début des cours : 31.12.12* (CAE)/7.1*(FCE)/14.1(CAE)/21.1/8.4*/22.4/30.9*/14.10

Préparation TOEFL20 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours : min. 4 semainesDébut des cours : tous les premiers lundis du mois

Autres cours : cours business, cours privé, préparationuniversitaire, IELTS

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou privée Petit déjeunerSituation : max. 45 min. de l’école

Résidence La Quinta InnChambre double ou individuelle Salle de bain privéePetit déjeunerTéléphone, internet, air conditionné, distributeur, laverie,piscine, fer à repasser, frigo pour les chambresindividuelles, draps et serviettes fournis, chambresnettoyées chaque jourSituation : directement à côté de l’écoleNotre avis : la résidence de l'école est un choix idéalpour les étudiants qui souhaitent être logés aussi prèsque possible de leur lieu d'étude. C’est un bon rapportqualité-prix à seulement 10 minutes de la plage en bus.

Autres hébergements et autres cours Consultez notre site ou contactez nos conseillers.

FORT LAUDERDALE

Page 46: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/sans repasB Appartement/ch. individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 935 1’4803 semaines 1’390 2’1904 semaines 1’845 2’9006 semaines 2’755 4’3208 semaines 3’665 5’74012 semaines 5’485 8’58016 semaines 7’305 11’42020 semaines 9’125 14’260

COURS STANDARD +2 semaines 1’005 1’5503 semaines 1’500 2’3004 semaines 1’995 3’0506 semaines 2’985 4’5508 semaines 3’975 6’05012 semaines 5’955 9’05016 semaines 7’935 12’05020 semaines 9’915 15’050

COURS INTENSIF2 semaines 1’205 1’7503 semaines 1’800 2’6004 semaines 2’395 3’4506 semaines 3’585 5’1508 semaines 4’775 6’85012 semaines 7’155 10’25016 semaines 9’535 13’65020 semaines 11’915 17’050

COURS BUSINESS2 semaines 2’255 2’8003 semaines 3’400 4’2004 semaines 4’545 5’6006 semaines 6’835 8’4008 semaines 9’125 11’20012 semaines 13’705 16’800PRÉPARATION CAMBRIDGE10 semaines 6’350 8’90012 semaines 7’405 10’500(Frais d’examen non inclus)

PRÉPARATION TOEFL/TOEIC/IELTS4 semaines 1’945 3’0008 semaines 3’925 6’00012 semaines 5’905 9’000

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. double/demi-pension/sem. 63 -Ch. indiv./demi-pension/sem. 105 -Haute saison/sem. - 270

Frais d’inscription de l’école : 125Matériel pédagogiqueCambridge/IELTS/TOEFL/TOEIC : 75

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Fort Lauderdale : 100Miami : 200

46

Le saviez-vous ?

Surnommée la “Venise d’Amérique” de par les cours d’eau qui la traversent, Fort Lauderdale tient originellement sonnom d’une série de forts construits pendant la seconde guerre Séminole. Pourquoi Lauderdale ? A cause du CommandantWilliam Lauderdale, chef des soldats qui ont construit le premier fort.

Fort Lauderdale, ou comment perfectionner votre anglais tout en profitant du soleil ! En évoluant danscette ville, vous vivrez pleinement le fameux melting pot si caractéristique des États-Unis et profiterezde la richesse culturelle qui en ressort. C’est dans le bâtiment du très prestigieux Museum of Art Plaza,à quelques pas de Las Olas Boulevard, artère principale de la ville, que se trouve l'école TLA. En plusdes formations proposées, l’école veille à vous faire profiter de tous les atouts de la ville et de la Flo-ride, en organisant la visite de sites aussi beaux que les Bahamas, Key West ou Cape Canaveral. Vousaurez aussi l’occasion de participer à des soirées avec d’autres étudiants ainsi qu’avec les professeurs.Des activités telles que la natation, le squash, le tennis et des sports aquatiques sont réalisables au seind’infrastructures proches de l’école.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école The Language Academy

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 15 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 16Effectif par classe : 14 max., Business : 5 max.Taille de l’école : env. 220 étudiantsInfrastructures : centre multimédia (16 ordinateurs) avecaccès à internet, club d’activités, bibliothèque, salle dedétente, Wi-FiSituation : très centrale, dans le quartier des affaires ettrès proche des plages Notre avis : une école très moderne et dynamique, biensituée et offrant un vaste choix de programmes dont descours professionnels. Jours fériés : 1.1/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.11/24.12/25.1231.12Haute saison : du 1.1 au 2.6 et du 27.10 au 31.12(appartements)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard +22 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine

Cours business20 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE30 leçons de 50 min. par semaineDurée : 10 sem* ou 12 sem. Début des cours : 7.1*/25.3/16.9

Préparation TOEFL/TOEIC/IELTS20 leçons de 50 min. par semaineDébut des cours (TOEFL/TOEIC) : tous les lundisDébut des cours (IELTS) : 7.1/4.2/4.3/1.4/6.5/3.61.7/29.7/26.8/7.10/4.11

Autres cours : cours privés, cours de préparation FCE d’étésemi-intensif, préparation TOEFL intensif, programmelong terme, cours pour professionnels

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après le début des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou privéeSans repas (uniquement en ch. indiv.) ou demi-pensionSituation : env. 20 min à pied ou en bus de l’école

Appartement studioChambre individuelle Salle de bain privéeKitchenetteTV, téléphone et Wi-Fi Situation : env. 20 min. de l’école en transports publicsNotre avis : des studios très agréables et bien équipés,situés dans le centre-ville ou près des plages.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

FORT LAUDERDALE

Page 47: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Résidence YMCA/ch. individuelle/sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’430 -3 semaines 1’980 -4 semaines 2’375 2’1358 semaines 4’750 4’27012 semaines 7’125 6’405

COURS STANDARD

2 semaines 1’470 -3 semaines 2’030 -4 semaines 2’435 2’1958 semaines 4’870 4’39012 semaines 6’882 6’16216 semaines 9’176 8’21620 semaines 11’115 9’91524 semaines 13’338 11’89828 semaines 15’071 13’39132 semaines 17’224 15’304

COURS INTENSIF2 semaines 1’645 -3 semaines 2’280 -4 semaines 2’705 2’4658 semaines 5’410 4’93012 semaines 7’611 6’89116 semaines 10’148 9’18820 semaines 12’265 11’06524 semaines 14’718 13’27828 semaines 16’583 14’90332 semaines 18’952 17’032

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 3’065 2’8258 semaines 6’020 5’54012 semaines 9’000 8’280Matériel pédagogique inclus, frais d’examensinclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSRés. YWCA/ch. double/4 sem. - 190Rés. YWCA/ch. indiv./4 sem. - 775

Frais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semainesEnvoi de documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Honolulu : 80

47

« Je remercie toute l'équipe pour ce formidable voyage à Hawaii. Ce fut très enrichissant, et surtout j'ai adoré cet endroit. C'estmagnifique de regarder un coucher de soleil à l'horizon de Waikiki Beach, d'avoir la tête dans les étoiles du haut d'un buildingplus immense que je ne l'aurais imaginé, ou encore du haut du Mauna Kea, le plus haut sommet d'Hawaï… Vraiment, j'ai adoréce séjour plus que tout et je pense y retourner encore et encore. Aloha! »

Témoignage d’Amandine, 4 semaines d’anglais général à Honolulu. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Capitale de l'État d'Hawaï, au milieu de l'Océan Pacifique, Honolulu est un petit coin de paradis tropi-cal. Cette ville est renommée pour sa plage, la Waikiki Beach, et pour la pratique du surf. Mais elle offreégalement de nombreuses attractions culturelles. Visitez le Capitol, la Tour Aloha, le Palace Iolani oula statue du roi Kamehameha. Découvrez le volcan Diamond Head et le mont Tantalus d’où vous pour-rez admirer une vue impressionnante sur Honolulu et Pearl Harbor. Le centre ELS se situe sur lecampus de la Hawai Pacific University. Sur le site, vous aurez accès à toutes les infrastructures, ce quipermet un contact facile avec les étudiants américains tout en profitant des nombreuses activités pro-posées : plongée, surf, snorkeling, cinéma, fitness ou encore des sorties culturelles qui vous inviterontà découvrir la culture polynésienne très présente à Hawaï. « Aloha » à tous !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 17 ans en famille, 18 ans en résidenceNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 6 à 11Effectif par classe : 15 en moyenneTaille de l’école : entre 50 et 120 étudiantsInfrastructures : centre multimédia, Wi-Fi, terrains debasketball, snack bar, lounge étudiant avec ping pong ettable de billard, petite salle de cinéma, bibliothèqueSituation : au centre-ville, sur le campus de la Hawai’iPacific University (HPU). L’université met sesinfrastructures à la disposition des étudiants d’ELS. Notre avis : une école idéalement située pour profiterd’une expérience sur un campus américain, du centre-ville d’Honolulu et d’un décor de paradis tropical.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 7.1/4.2/4.3/1.4/29.4/27.524.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 7.1/4.2/4.3/1.429.4/24.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12Début des cours pour 12 semaines : 4.3/24.6/16.9

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 30-50 min. en bus de l’école

Résidence YMCA (réservée aux hommes)Chambre individuelleSalle de bain partagéeSans repas, possibilité d’acheter à manger dans lesnombreux magasins alentourBuanderie, draps et serviettes fournisCentre de fitness, cours de sports collectifs, piscineCaution : 5 USD à régler sur placeSituation : à 5 min. à pied de l’école et du centre-ville Notre avis : la courte distance avec l’école et l’accès aucentre fitness YMCA rendront votre séjour encore plusagréable.

Résidence YWCA (réservée aux femmes)Chambre individuelle ou doubleSalle de bain partagéeDemi-pensionDraps et serviettes fournisAccès à internet au rez-de-chausséeSalon avec TV, salle d’étude, kitchenette, buanderieCaution : 80 USD à régler sur place, dont 50 USD nonremboursablesSituation : entre 20 et 30 min. en transports de l’écoleNotre avis : les bus qui s’arrêtent juste en bas de larésidence vous permettent de rejoindre directement lecentre-ville ainsi que la plage de Waikiki.

HONOLULU

Page 48: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMÉRICAINS

A Famille/chambre individuelle/sans repasB Résidence étudiante/ch. individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 1’160 1’5883 semaines 1’530 2’3224 semaines 1’880 2’4566 semaines 2’820 3’6848 semaines 3’760 4’91210 semaines 4’550 5’99012 semaines 5’460 7’18816 semaines 7’040 9’34420 semaines 8’800 11’68024 semaines 10’560 14’016

COURS STANDARD +

2 semaines 1’260 1’6883 semaines 1’665 2’4574 semaines 2’040 2’6166 semaines 3’060 3’9248 semaines 4’080 5’23210 semaines 4’900 6’34012 semaines 5’880 7’60816 semaines 7’520 9’82420 semaines 9’400 12’28024 semaines 11’280 14’736

COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 1’390 1’8183 semaines 1’815 2’6074 semaines 2’240 2’8166 semaines 3’360 4’2248 semaines 4’480 5’63210 semaines 5’350 6’79012 semaines 6’420 8’14816 semaines 8’240 10’54420 semaines 10’300 13’18024 semaines 12’360 15’816Semaine suppl. (>24)

PRÉPARATION CAMBRIDGE9 semaines (int.) 5’530 6’82610 semaines (int.) 5’750 7’19012 + 1 semaines (std+) 6’410 8’282

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSuppl. pension complète/sem. 70 -Suppl. logement mineur/sem. 25

Frais d’inscription de l’école : 125Frais de placement pour le logement : 200

Matériel pédagogique (sauf Cambridge) : 95Frais administratifs : 10 par semaineMatériel pédagogique Cambridge : 320 (in-cluant les frais d’examens)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Honolulu : 85

48

Zoom sur la danse

Le Hula est une danse hawaïenne aux origines mystérieuses. Chaque mouvement a une signification bien particulière et,pendant longtemps, le Hula était enseigné dans une seule école où la discipline faisait loi. Aujourd’hui, des écoles sontprésentes sur toutes les îles d’Hawaï. Si vous en avez l’occasion, n’hésitez pas à assister à ce superbe spectacle en costumestraditionnels.

“Aloha”, c’est probablement ce que vous entendrez quand vous arriverez à Honolulu, sur le célèbrearchipel d’Hawaii. “Bonjour, amour et compassion” sont en effet les maîtres mots des habitants de cetteîle paradisiaque qui allie océan turquoise et modernisme urbain. Ce contraste, vous le ressentirez aussientre le mode de vie “à l’américaine” et celui des insulaires : tout un programme ! L’école Global Vil-lage vous promet des souvenirs inoubliables, notamment grâce à la vue sur océan depuis le bâtiment,à la célèbre plage de Waikiki et aux différentes excursions organisées. Chaque mois, vous aurez la pos-sibilité de visiter une île voisine. Vous pourrez aussi observer les baleines, profiter des barbecues et descouchers de soleil sur la plage, et surfer sur les plages les plus incroyables du monde !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école Global Village

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en studio 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 14Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 200 étudiants l’année, 300 en étéInfrastructures : centre multimédia (26 ordinateurs) avecaccès à internet, salle de détente, coin cuisine avec micro-ondesSituation : très centrale, à deux pas de Waikiki Beach etdu centre commercial Ala MoanaNotre avis : une situation idéale et un programme decours et d’activités varié et attractif.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/26.3/27.5/11.6/4.7/16.8/2.914.10/28.11/29.11/25.12

LES COURS

Cours standard 16 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard + ou business20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif ou business25 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 14.1/11.2/11.3/8.4/6.5/3.61.7/29.7/26.8/23.9/21.10/18.11/16.12

Préparation Cambridge FCE/CAEDurée : 9 semaines (FCE, 30 leç./sem.), 10 semaines (CAE,27 leç./sem.)Début des cours : 7.1Durée : 12 semaines (FCE, 22 leç./sem.), 12 sem. de courset 13 sem. d’hébergement (CAE, 22 leç./sem.)Début des cours : 18.3Durée : 12 sem. de cours et 13 sem. d’hébergement (FCE,22 leç./sem.), 12 semaines (CAE, 22 leç./sem.)Début des cours : 9.9

Autres cours : préparation TOEFL, TOEIC et IELTS,certificat en tourisme, programme universitaire, coursprivés, semestre ou année académique, anglais + surf,anglais + bodyboard, anglais + hula, anglais + ukulele,anglais + fitness, anglais + yoga

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi ou le dimanche

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeSans repas ou pension complèteSituation : env. 50 min. en bus de l’école

Résidence étudianteChambre individuelleSalle de bain privéeSans repas, kitchenette privéeSituation : env. 10 min. en bus de l’écoleCaution à régler sur place (variable selon le studio)Notre avis : des studios bien équipés et bien situés, idéalpour les étudiants indépendants.

Résidence Kaimuki (tarif disponible sur notre site)Durée : min. 4 semainesChambre individuelle Salle de bain partagéeKitchenette équipée dans chaque chambreAccès internetSituation : dans le quartier de Kaimuki, à 15 min. del’école en bus, env. 20 min. en vélo et 40 min. à piedNotre avis : une résidence moderne offrant un bonrapport qualité/prix, avec un coin barbecue, unebuanderie, un local à vélo et l’air conditionné.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

HONOLULU

Page 49: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Résidence/chambre double/sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’390 -3 semaines 1’920 -4 semaines 2’300 2’2158 semaines 4’600 4’43012 semaines 6’900 6’645

COURS STANDARD

2 semaines 1’430 -3 semaines 1’970 -4 semaines 2’360 2’2758 semaines 4’720 4’55012 semaines 6’657 6’40216 semaines 8’876 8’53620 semaines 10’740 10’31524 semaines 12’888 12’37828 semaines 14’546 13’95132 semaines 16’624 15’944

COURS INTENSIF2 semaines 1’605 -3 semaines 2’220 -4 semaines 2’630 2’5458 semaines 5’260 5’09012 semaines 7’386 7’13116 semaines 9’848 9’50820 semaines 11’890 11’46524 semaines 14’268 13’75828 semaines 16’058 15’46332 semaines 18’352 17’672

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 2’990 2’9058 semaines 5’870 5’70012 semaines 8’775 8’520Matériel pédagogique inclus, frais d’examensinclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTS

Frais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semainesEnvoi de documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Houston : 135

49

À ne pas manquer

“Houston, we have a problem !” Cette phrase mythique des astronautes de la mission Apollo 13 était adressée au centrede la NASA basé à Houston. Lors de votre séjour, ne manquez pas le Lyndon B. Space Center où vous visiterez le centrede contrôle et pourrez assister à un entraînement d’astronautes.

Quatrième plus grande ville américaine, Houston est une ville tentaculaire qui respire l'énergie et l'es-prit d'indépendance. Nichée dans le golfe du Mexique, elle est proche des plages ensoleillées et sonclimat est quasi tropical. L'opéra, la danse classique, la musique symphonique et le théâtre y foison-nent et les musées sont légion. Les habitants peuvent échapper à la chaleur de la mi-journée dans leszones commerciales de la ville souterraine (10 km) pensée pour les piétons. Et puisque vous vous trou-vez à l'endroit même d'où est parti le premier homme qui a marché sur la lune, visitez le centre spatialde la NASA. Vous serez surpris par le côté excentrique et pimenté de cette ville texane ! Le centre ELSse trouve sur le campus de l’University of St. Thomas (UST) au coeur du quartier culturel et offre unemultitude de loisirs pour tous les goûts ainsi que de nombreuses visites dans la région.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéTOEFL : intermédiaire supérieur à avancéNombre de classes : 14 pendant l’année et 16 en étéEffectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 200 étudiants l’année, 230 en étéInfrastructures : centre multimédia, Wi-Fi, terrains debasketball, squash, football, tennis, volleyball, pisted’athlétisme, cafétéria et snack bar, ping-pong, piscineextérieure, salle de musique et de fitness, bibliothèqueSituation : sur le campus de l’University of St. Thomas(UST), dans un magnifique immeuble du quartier desmusées de Houston, en face du bureau d’admission etdes terrains de sport de l’USTNotre avis : le centre ELS offre un très bon programmeacadémique en immersion sur un campus universitaireaméricain dans la grande ville dynamique de Houston.Une excellente expérience de la vie au Texas !Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : 28.1/25.2/25.3/22.4/20.517.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 31.12/28.1/25.225.3/22.4/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12Début des cours pour 12 semaines : 31.12/25.2/17.6/9.9

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 20 min. en bus de l’école

Résidence Richmont Square ApartmentsChambre doubleSalle de bain privée (par chambre)Sans repas, cuisine avec lave-vaiselleAccès internet et TVPiscines et salle de remise en formeBuanderieSituation : env. 5 min. à pied de l’école Résidence gardée et sécuriséeCaution : 100 USD à régler sur placeNotre avis : une très belle résidence entièrementsécurisée et composée de plusieurs appartements dedeux chambres, entièrement équipés et assurant ungrand confort pour votre séjour.

HOUSTON

Page 50: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Appart. Vista del Rey/ch. double/sans repas

COURS ACADÉMIQUE A B2 semaines 1’595 -3 semaines 2’205 -4 semaines 2’630 2’5408 semaines 5’260 5’08012 semaines 7’890 7’62016 semaines 9’828 9’46820 semaines 12’285 11’83524 semaines 14’742 14’20228 semaines 16’590 15’96032 semaines 18’960 18’240

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Las Vegas : 105

50

Le saviez-vous ?

Bien que les jeux d’argent soient autorisés au niveau fédéral, ils sont interdits dans de nombreux États. Le Nevada a étél’un des premiers à les légaliser, en 1931, et c’est ainsi que Las Vegas est devenue la destination par excellence des joueurs.Aujourd’hui, les jeux d’argent sont autorisés à Atlantic City (New Jersey), à Tunica (Mississipi) et à Tampa (Floride). Beaucoupde tribus indiennes, régulées par les lois fédérales, ont aussi construit leurs propres casinos.

Capitale mondiale du jeu, Las Vegas fait rêver le monde entier. Située en plein coeur du désert duNevada, cette ville aux milliards de lumières semble venue d’ailleurs au milieu d’un paysage naturel àcouper le souffle. Pour rendre ce contraste encore plus étonnant, choisissez d’arriver à Las Vegas denuit et en voiture, un spectacle époustouflant ! D’un point de vue culturel, on ne peut éviter le Las Vegasstrip et ses casinos, ainsi que la visite de célèbres sites tels que le Hoover Dam, Lake Mojave, Red RockCanyon et Death Valley National Park. De nombreux musées sont aussi à découvrir, dont celui du crimeorganisé et le parc historique de l’État mormon du vieux Las Vegas. Pour les amoureux de l’art, rendez-vous chaque premier vendredi du mois au Arts District pour célébrer le “First Friday”, où sont exposésles travaux d’artistes et de musiciens locaux.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 5Effectif par classe : max. 15 Taille de l’école : env. 60 étudiantsInfrastructures : cafétéria, salle informatique avec accèsinternet, laboratoire de langue, bibliothèque, snack-bar,club d’activités, terrains de baseball et de basketball,planétariumSituation : sur le campus du College of Southern Nevada,à une dizaine de kilomètres du centre-villeNotre avis : une école située sur un campus moderne etsuperbement équipé qui propose plus de 200 matières.Idéal pour étudier, faire du sport et cotoyer des étudiantslocaux et internationaux. Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.1129.11/25.12

LES COURS

Cours académique30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semaines Début des cours ci-dessus : 7.1/4.2/4.3/1.4/29.4/27.524.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension la semaine, pension complète le week-endSituation : env. 5-40 min. en bus ou en voiture de l’école

Résidence Vista Del Rey ApartmentsChambre doubleSalle de bain partagéeSans repas, cuisine équipée partagéeAccès internet, téléphone, TV, air conditionnéSituation : env. 10 min. à pied de l’écoleCaution : 200 USD à régler sur placeNotre avis : une résidence proche de l’école, avec unepiscine intérieure et une extérieure, une salle de fitness,une buanderie, à proximité des commerces.

LAS VEGAS

Page 51: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre indiv. ou double/demi-pensionB Résidence/ch. quadruple/petit déjeuner

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’485 -3 semaines 2’045 -4 semaines 2’465 2’5358 semaines 4’930 5’07012 semaines 7’395 7’605

COURS STANDARD2 semaines 1’525 -3 semaines 2’095 -4 semaines 2’525 2’5958 semaines 5’050 5’19012 semaines 7’152 7’36216 semaines 9’536 9’81620 semaines 11’565 11’91524 semaines 13’878 14’29828 semaines 15’701 16’19132 semaines 17’944 18’504

COURS INTENSIF2 semaines 1’700 -3 semaines 2’345 -4 semaines 2’795 2’8658 semaines 5’590 5’73012 semaines 7’881 8’09116 semaines 10’508 10’78820 semaines 12’715 13’06524 semaines 15’258 15’67828 semaines 17’213 17’70332 semaines 19’672 20’232

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Los Angeles International : 145

51

Le saviez-vous ?

Nombre de films et de séries ont été tournés totalement ou en partie à Santa Monica. Citons Buffy contre les vampires,NCIS : Los Angeles et Private Practice concernant les séries ; Iron Man et Ocean’s Eleven pour les films.

Mégapole extraordinaire baignée par l'océan et arrosée de soleil, Los Angeles fait partie de ces desti-nations mythiques où rêve et réalité se côtoient au quotidien. Non loin de la magie des starsd'Hollywood et du glamour de Beverly Hills, Santa Monica est un petit paradis fait de plages, de vaguesbleues et de palmiers. Restaurants, rollier skate, surf, bronzage… Les Californiens en profitent et ils ontbien raison ! L’école ELS se situe entre la plage et la fameuse promenade, à deux blocs de l’extrémitéouest de la mythique Route 66. Une multitude d’activités extra-scolaires sont organisées et vous per-mettent de visiter les studios Universal, de faire une excursion à Disneyland, du shopping à BeverlyHills ou encore de disputer un match de beach volley. Profitez de la vie sous le soleil de Californie !

INCLUSCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers - Santa Monica

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 15 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 5Effectif par classe : max. 15 Taille de l’école : env. 75 étudiantsInfrastructures : salle informatique, internet, laboratoirede langue, bibliothèque, snack-bar, terrains de basketball,gymnase, salle de fitness, piscine intérieure et extérieureSituation : sur une rue parallèle à Ocean Avenue,l’équivalent de la Promenade des Anglais, et à un bloc dela rue commerçante principale de Santa MonicaNotre avis : petite école familiale très bien située à 5minutes à pied de la plage et proche de tous lescommerces qui font le charme de cette ville californienne.Le personnel de l’école est très accueillant. Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semaines Début des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou doubleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 30-45 min. en bus de l’école

Résidence Hostelling InternationalChambre quadrupleSalle de bain partagéePetit déjeuner, cuisine équipéeAccès internet et ordinateurs, ciné club, patio, lounge,billard, piano, club d’activités, machine à laver (payant),réception 24h/24Situation : au centre de Santa Monica juste en face del’écoleNotre avis : une résidence très vivante, colorée etsympathique à 5 minutes de la plage et en plein centre-ville. Les chambres quadruples disposent de deux litssuperposés favorisant la convivialité.

LOS ANGELES

Page 52: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMÉRICAINS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Résidence Claremont/ch. individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 1’080 1’6203 semaines 1’620 2’4304 semaines 2’060 3’1406 semaines 3’090 4’7108 semaines 4’120 6’28010 semaines 5’150 7’85012 semaines 6’180 9’420

COURS STANDARD +2 semaines 1’130 1’6703 semaines 1’695 2’5054 semaines 2’200 3’2806 semaines 3’300 4’9208 semaines 4’400 6’56010 semaines 5’500 8’20012 semaines 6’480 9’72016 semaines 8’560 12’88020 semaines 10’400 15’80024 semaines 12’480 18’96028 semaines 14’140 21’70032 semaines 16’160 24’80036 semaines 17’640 27’360Semaine suppl (>36) 485 755

COURS INTENSIF2 semaines 1’240 1’7803 semaines 1’860 2’6704 semaines 2’380 3’4606 semaines 3’570 5’1908 semaines 4’760 6’92010 semaines 5’950 8’65012 semaines 7’020 10’26016 semaines 9’280 13’60020 semaines 11’300 16’70024 semaines 13’560 20’04028 semaines 15’400 22’96032 semaines 17’600 26’24036 semaines 19’260 28’980Semaine suppl. (>36) 530 800

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 2’380 3’4608 semaines 4’760 6’920(frais d’examen non inclus)

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 + 1 semaines 5’025 7’45511 + 1 semaines 6’825 10’065(frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 25 -Campus ch. double/sem. - 70Campus ch. indiv./sem. - 370

Frais d’inscription de l’école : 150Matériel pédagogique : 35Envoi documents visa en express : 75

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Los Angeles : 140

52

«Mon séjour linguistique se déroule vraiment bien. Pour l’instant, j’ai eu des professeurs intéressantset très sympathiques. Le staff nous aide beaucoup si on a des questions. Quant à ma famille d’accueil,elle est extraordinaire ! Je crois qu’il n’y a pas d’autres mots ! Ma mère d’accueil me propose toujoursde les accompagner lorsqu’il font des sorties. Elle est adorable. L’école est très bien localisée… La plagede Santa Monica n’est pas trop loin, il y a plein de petits restaurants et Beverly Hills se trouve à dixminutes en bus.Kristina, 24 semaines de cours standard à Los Angeles. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Los Angeles est incontestablement la capitale du rêve, notamment avec Hollywood, véritable pointd’ancrage de l’industrie cinématographique américaine. Toujours à l’origine des tendances à venir, L.A.est à la pointe de toutes les nouveautés, qu’il s’agisse d’art, de stylisme, ou encore de gastronomie.L’école ELC est située à l’ouest du centre-ville à proximité de Sunset Boulevard, de Beverly Hills et desplages de Santa Monica. Avis aux amateurs de baignade et de sports nautiques ! Par ailleurs, le centrevous propose nombre d’activités : volleyball à Venice Beach, visites guidées de Hollywood, des High-lands et de Los Angeles, journées à la plage de Santa Monica, à Disneyland ou à Magic Mountain, sortiesconcert à Amoeba Records et visite des studios Universal. Si vous voulez découvrir davantage de villesaméricaines, profitez de l’organisation de week-ends à San Diego, Las Vegas ou San Francisco.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école English Language Center

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 17 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 24Effectif par classe : 12 max. (14 max. en été)Taille de l’école : env. 180 étudiants l’année et 275 en étéInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,salle de détenteSituation : sur Wilshire Boulevard, tout proche du campusde UCLA, l’une des plus prestigieuses universitésaméricainesNotre avis : une école moderne très bien située dans lequartier de Westwood Village. Beverly Hills, Hollywoodou encore la plage de Santa Monica sont facilementaccessibles. Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/27.5/4.7/2.9/14.10/28.11/29.1124.12/25.12

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard +24 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12.12/28.125.2/25.3/22.420.5/17.6/1.7/15.7/29.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12/30.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min.Durée : min. 4 semainesDébut des cours : 31.12.12/28.1/25.2/25.3/22.4/20.517.6/1.7/15.7/29.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12/30.12

Préparation Cambridge FCE/CAE30 leçons de 50 min. par semaineDurée : 11 sem. de cours et 12 sem. de logementDébut des cours : 25.3/16.9Durée : 8 sem. de cours et 9 sem. de logementDébut des cours : 21.1/15.4/7.10

Autres cours : cours privés, cours combinés, cours mi-temps, cours pour professionnels, préparation TOEIC,semestres et années académiques, programme 50+

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 40-55 min. en bus de l’écoleCaution : 150 USD à régler sur place

Résidence Claremont HotelChambre individuelleSalle de bain privéeSans repasTéléphone et accès internet Situation : dans le quartier de Westwood Village, à 5min. à pied de l’école et proche du campus de UCLACaution : 150 USD à régler sur placeNotre avis : une jolie résidence très bien située, équipéed’une salle commune avec télévison ainsi que thé etcafé gratuits. Magasins et restaurants sont accessiblesà pied.

Campus UCLADisponible uniquement du 22.6 au 24.8Chambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionAccès aux infrastructures du campus telles que centresportif, fitness, court de racquetball et de tennis, piscine,bibliothèque, restaurants ou librairie du campusSituation : dans le quartier de Westwood Village. Pource programme d’été, les cours et le logement se fontsur le campus.Caution : 150 USD à régler sur placeNotre avis : splendide campus très bien équipé. Des buspermettent de rejoindre facilement les plages et lesdifférents quartiers de Los Angeles. Idéal pour découvrirla vie sur un campus américain.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

LOS ANGELES

Page 53: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMÉRICAINS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeuner ouchambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/petit déjeuner

COURS STANDARD A B2 semaines 1’150 1’4603 semaines 1’725 2’1904 semaines 2’300 2’9206 semaines 3’360 4’2908 semaines 4’480 5’72012 semaines 6’720 8’580

COURS STANDARD +2 semaines 1’190 1’5003 semaines 1’785 2’2504 semaines 2’380 3’0006 semaines 3’510 4’4408 semaines 4’680 5’92012 semaines 7’020 8’88016 semaines 9’200 11’68020 semaines 11’500 14’60024 semaines 13’560 17’280Semaine suppl. (>24) 565 720

COURS INTENSIF2 semaines 1’340 1’6503 semaines 2’010 2’4754 semaines 2’680 3’3006 semaines 3’960 4’8908 semaines 5’280 6’52012 semaines 7’920 9’78016 semaines 10’320 12’80020 semaines 12’900 16’00024 semaines 14’400 18’120Semaine suppl. (>24) 600 755

PRÉPARATION TOEFL2 semaines 1’340 1’6503 semaines 2’010 2’4754 semaines 2’680 3’3006 semaines 3’960 4’8908 semaines 5’280 6’52012 semaines 7’920 9’780Semaine suppl. (<12) 645 800

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique std + 10’870 13’870Semestre académique int. 11’520 14’520Année académique std + 16’615 21’550Année académique int. 17’345 22’280

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. indiv./demi-pension/sem. 55 -Haute saison/ch. indiv./sem. 25 -Ch. individuelle/sem. 200 -RésidenceCh. indiv./sans repas/sem. - 5

Frais d’inscription de l’école : 110

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Miami : 130

Caution livres : 40 à payer sur place

53

« J’ai choisi Miami car je voulais une destination où le soleil et la mer sont bien présents (…) et je ne suispas déçue. Du coup le week-end j’en profite pour aller à la plage, visiter la ville ou les alentours (Everglades,Key West, Orlando, Fort Lauderdale, Bahamas…). Le week-end est aussi l’occasion de faire la fête dansles clubs de la ville. (…) Cette expérience m’a permis de faire de très belles rencontres et de me faire devrais amis qui viennent d’un peu partout dans le monde. Elle m’a aussi permis d’améliorer mon anglais,ce qui va vraiment être un plus pour ma vie professionnelle future. »Sandrine, 16 semaines de cours standard+ à Miami. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Miami, c’est à la fois les longues plages de sable blanc, Ocean Drive et ses restaurants et bars jet-set,une grande variété de musées et une multitude de quartiers aux identités très marquées. Envie de vousimmerger dans la culture cubaine, rendez-vous à “little Havana”. Envie de passer la soirée au rythmedes clubs, rendez-vous sur Coconuts Crove ! L’école Kaplan, quant à elle, est située près de l’univer-sité, dans le quartier au style très méditerranéen de Coral Gables. Afin de vous faire connaître Miami etla Floride, l’école organise un certain nombre d’activités : sortie au zoo de Miami, excursion à Orlandopour une journée à Disneyworld, après-midi à South Beach pour faire du volleyball, etc. Pour les ama-teurs de sensations fortes, Miami sera l’occasion de vous lancer dans les vagues pour toutes sortes desports nautiques. À vous les planches de surf et le jet-ski !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : élémentaire à avancéNombre de classes : 8Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 185 étudiants l’année, 220 en étéInfrastructures : centre multimédia avec ordinateurs etaccès à internet, bibliothèque, salle de détenteSituation : dans le quartier de Coral Gables Notre avis : école dans Miami, proche de l’université etdans un joli quartierJours fériés : 1.1/21.1/27.5/4.7/2.9/28-29.11/25.12Vacances : du 23.12.13 au 29.12.13 pour tous et du 11.3 au15.3, du 10.6 au 14.6, du 2.9 au 6.9 et du 23.12 au 3.1.14pour les années et semestres académiquesHaute saison : du 22.6 au 24.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation TOEFL35 leçons de 45 min. par semaine dont 15 depréparation à l’examenDurée : min. 4 semaines, max. 23 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Semestre académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 7 detravail individuele superviséDurée : 20 semaines + vacancesDébut des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 7 detravail individuel superviséDurée : 32 semaines + vacancesDébut des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : cours + stage en entreprise, cours privés,préparation au GMAT, semestre académique 24 semaines

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre double ou individuellePetit déjeuner (seulement en chambre individuelle) oudemi-pensionSituation : environ 45 à 60 minutes de l’écoleSupplément ch.indiv.pour les semestres et annéesacadémiques : nous consulter.

Appartement MarriottChambre double ou individuelleSalle de bain privéePetit déjeuner, cuisine dans l’appartementTéléphone et accès internet, buanderie, salle de sportet piscinesSituation : quartier de Coconut Grove à 10-15 minutesen transports publics de l’écoleCaution : carte de créditNotre avis : bonnes infrastructures et proche de l’école

Résidence Ponce de Leon (tarif disponible sur notre site)Chambre double (pour deux personnes qui voyagentensemble) ou individuelle Salle de bain privéeMicro-ondes et mini-frigo dans chaque chambreTéléphone et accès internetSituation : quartier de downtown Coral Gables à 5-10minutes de l’école en trolleyNotre avis : résidence dans le vieux Miami, proche del’école

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

MIAMI

Page 54: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMÉRICAINS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Résidence Clay Hotel/ch. double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 1’288 1’1683 semaines 1’932 1’7524 semaines 2’576 2’3368 semaines 5’000 4’52010 semaines 6’250 5’650COURS STANDARD + / BUSINESS2 semaines 1’288 1’1683 semaines 1’932 1’7524 semaines 2’576 2’3368 semaines 4’960 4’48010 semaines 6’200 5’60012 semaines 7’320 6’60016 semaines 9’760 8’80020 semaines 11’800 10’60024 semaines 14’160 12’72036 semaines 21’240 19’080

COURS INTENSIF2 semaines 1’440 1’3203 semaines 2’160 1’9804 semaines 2’880 2’6408 semaines 5’680 5’20010 semaines 7’100 6’50012 semaines 8’280 7’56016 semaines 11’040 10’08020 semaines 12’700 11’50024 semaines 15’240 13’80036 semaines 22’860 20’700

PRÉPARATION CAMBRIDGE10 semaines 6’900 6’30012 + 1 semaines 8’555 7’775

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 2’576 2’3368 semaines 5’000 4’52010 semaines 6’250 5’650

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 75 -Ch. individuelle/sem. - 220Studio/sem. - 190Frais d’inscription de l’école : 155Frais de placement pour le logement : 95 Matériel pédagogique : 69Frais d’examen Cambridge FCE et CAE : 350Envoi document visa en express : 85

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Miami : 135Fort Lauderdale : 170

54

À ne pas manquer

Le ou la fashionista que vous êtes ne pourra pas manquer la somptueuse villa Versace, du nom du célèbre couturieritalien. Le manoir, rebaptisé Casa Casuarina, a été transformé en hôtel et restaurant de luxe sans que le décor souhaitépar Versace n’ait été modifié.

En 2011, Rennert International a ouvert une nouvelle école au coeur de Miami South Beach (SoBe),sous le soleil omniprésent de la Floride. À seulement deux bâtiments de la plage, l’école se trouve surla très en vogue “Lincoln Road”, rue piétonne bordée de bars et restaurants. L’école a à cœur de mettreen place des activités à destination des étudiants, en prêtant une attention particulière à leurs goûts etintérêts : art, musique, sport, design, nourriture, architecture, culture américaine, etc. En dehors desactivités organisées, les amateurs d’art, de ballet et de musique trouveront de quoi en prendre pleinles yeux et les oreilles ! Mais Miami SoBe est aussi le paradis des shoppers et clubbers. Que vous ado-riez les vêtements haute-couture ou aimiez fréquenter les boîtes de nuit les plus branchées du monde,vous n’aurez que l’embarras du choix !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école Rennert

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 17 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéTOEFL : intermédiaire à avancéBusiness : intermédiaire supérieur à avancéNombre de classes : 15Effectif par classe : 10 max., prépa. Cambridge 12 max.Taille de l’école : env. 150 étudiants l’année, 200 en étéInfrastructures : salle de détente, distributeurs de snacks,cafés et boissons, centre multimédia avec accès internet,Wi-FiSituation : au cœur du quartier animé et trendy de SouthBeach, à quelques minutes de la plageNotre avis : une école moderne qui a ouvert ses portesen 2011 et se trouve dans le quartier le plus en vogue deMiami. Idéal pour les amateurs de plages et de grandesvilles.Jours fériés : 18.2/27.5/4.7/2.9/28.11/29.11Vacances : du 23.12 au 27.12

LES COURS

Cours standard 16 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard +20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine

Cours business20 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundisDébutants : les premiers lundis du mois

Préparation Cambridge FCE/CAE/BEC28 leçons de 60 min. par semaineDurée : 10 semaines (FCE/CAE) Début : 31.12 (FCE)/7.1 (CAE)12 sem. de cours et 13 sem. de logement (CAE) Début des cours CAE : 18.3/9.9Début des cours FCE : 16.9

Préparation TOEFL20 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours : min. 4 semaines, max. 19 semainesDébut des cours : le premier lundi du mois

Autres cours : anglais professionnel, anglais + arts (salsa,cuisine, photographie, bijouterie, theâtre, musique...)

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 40-50 min. de l’école

Résidence Clay HotelChambre double ou individuelle Salle de bain privéeKitchenetteTéléphone et accès internet Wi-FiBuanderieSituation : à deux blocs de la plage et à env. 10 minutesà pied de l’écoleNotre avis : une résidence très bien située au centre deSouth Beach, pratique pour se rendre à pied à l’école.

Studio South Beach (Tarif disponible sur notre site)Chambre individuelle Salle de bain privéeKitchenetteAccès internet Wi-FiClimatistationSituation : env. 10 minutes à pied de l’école et env. 5minutes à pied de la plageCaution : 300 USD à régler sur placeNotre avis : des studios individuels d’excellente qualitésitués dans une belle résidence au coeur du quartier deSouth Beach, proche des magasins et restaurants. Larésidence possède une buanderie ainsi qu’une courintérieure.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

MIAMI BEACH

Page 55: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Appartement partagé/chambre indiv./sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’305 1’1853 semaines 1’820 1’6104 semaines 2’150 1’9508 semaines 4’300 3’90012 semaines 6’450 5’850

COURS STANDARD 2 semaines 1’345 1’2253 semaines 1’870 1’6604 semaines 2’210 2’0108 semaines 4’420 4’02012 semaines 6’207 5’60716 semaines 8’276 7’47620 semaines 9’990 8’99024 semaines 11’988 10’78828 semaines 13’496 12’09632 semaines 15’424 13’824

COURS INTENSIF2 semaines 1’520 1’4003 semaines 2’120 1’9104 semaines 2’480 2’2808 semaines 4’960 4’56012 semaines 6’936 6’33616 semaines 9’248 8’44820 semaines 11’140 10’14024 semaines 13’368 12’16828 semaines 15’008 13’60832 semaines 17’152 15’552OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi de documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Nashville : 75

55

Le saviez-vous ?

Les plus grands chanteurs de rock et de country ont enregistré des albums à Nashville, dont Bob Dylan et Elvis. Ce derniery avait même créé son propre studio d’enregistrement. Vous pouvez faire une promenade guidée sur le thème de lamusique dans la ville à bord du Music City Trolley et visiter les célèbres studios d'enregistrement RCA Studio B.

Située sur les berges de Cumberland River, au milieu de l'État du Tennessee, Nashville est connuedans le monde entier sous le nom de « Music City». Berceau de la musique country, elle est aujour-d'hui un grand centre de l'industrie du disque. Mais cette ville ne se résume pas uniquement à lamusique country, comme vous le constaterez en visitant le State Capitol, un bâtiment néoclassique oùse trouvent de nombreuses statues de personnalités de la région ou le State Museum, qui retrace l'his-toire du Tennessee et de ses personnages mythiques tel que Davy Crockett. Le centre ELS se trouvesur le campus de la Middle Tennessee State University, dans la ville de Murfreesboro, au sud de Nash-ville, où tout est prévu pour vous fair profiter de votre séjour. Quelques exemples d'activités disponibles: piscine, tennis, randonnées à cheval, escalade en salle, concerts et bien d'autres.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 11Effectif par classe : 15 en moyenneTaille de l’école : env. 150 étudiantsInfrastructures : centre multimédia, terrains de basketball,football, tennis, squash, volleyball, piste d’athlétisme,mur d’escalade, ping pong, piscines extérieure etintérieure, salle de musique et de fitness, bibliothèque etcafétéria. Centre de remise en forme et parcours de golfà proximité accessibles avec quelques fraissupplémentairesSituation : sur le campus universitaire de la MiddleTennessee State University, dans la ville de Murfreesboroau sud de NasvilleNotre avis : la destination est idéale pour aborder uneréelle immersion dans un campus américain. Il s’agit dela plus grande université de l’État du Tennessee, quiaccueille plus de 200 organisations étudiantes.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 20 min. en transport de l’école.

Appartements (en résidence)Chambre individuelle dans un appartement partagéavec 2 autres étudiantsSalle de bain privéeSans repas, cuisine toute équipée partagéeUne carte-repas peut être achetée à la cafétéria ducampus Salon et buanderie à partagerAccès internet et TV dans les chambresSituation : env. 5 min. en bus de l’écoleCaution : 100 USD à régler sur placeNotre avis : un hébergement proche de l’école vouspermettant de garder votre entière indépendance. Lesappartements sont entièrement équipés et une navettegratuite assure les liaisons entre l’école et la résidence.

NASHVILLE

Page 56: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille hors Manhattan/ch.indiv./petit déjeunerB Résidence/chambre double/pension complète

COURS STANDARD A B3 semaines 2’600 3’300

COURS STANDARD +3 semaines 2’700 3’400

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFam. à Manhattan/3 sem. 580 -

Frais d’inscription de l’école : 100Envoi de documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Aéroports de JFK, Newark ou La Guardia : 140

56

AILS TV

Si vous voulez en savoir plus sur cette école, rendez-vous sur notre site ou sur youtube (AILS TV) pour visionner la vidéoréalisée par notre équipe lors de son voyage aux USA. Vous y rencontrerez le staff de l’école et vous y entendrez lesétudiants sur place raconter leurs expériences.

Que vous aimiez Marcia Cross, Nina Simone ou Robin Williams, venez vous perfectionner en anglaisdans les bâtiments de la prestigieuse Juilliard School qui les a vu étudier ! Entouré d’une architecturegrandiose, vous vous imprégnerez très vite de l’atmosphère artistique que dégage le Lincoln Center,situé sur l’île de Manhattan entre Broadway et Amsterdam Avenue. Si vous appréciez ou voulez décou-vrir le monde de la culture avec un grand C, vous pourrez vous rendre au Metropolitan Opera ou allerécouter le New York Philarmonic. Vous aurez l’opportunité d’assister aux différents évènements cultu-rels du Lincoln Center et d’explorer tout ce que New York a à vous offrir ! Si vous avez envie d’échapperà l’effervescence de la ville qui ne dort jamais, vous partirez quelques jours pour Philadelphie, Washing-ton D.C. ou Boston, excursions organisées par l’école ELS.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers - Juilliard

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 17 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 10Effectif par classe : 15 en moyenneTaille de l’école : env. 150 étudiantsInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,cafétéria, bibliothèque, salle de musique, salle avec billardet ping-pongSituation : dans la prestigieuse école de musique, dedanse et d’art dramatique Juilliard School au LincolnCenter, le plus grand centre des arts au monde, au sud-ouest de Central ParkNotre avis : une école très bien située au coeur deManhattan et dans un cadre prestigieux où les arts et laculture prennent une place importante. Les cours d’anglaisgénéral sont complétés par des cours de cultureaméricaine et illustrés par des cours en excursion lesvendredis dans divers lieux d’intérêts de la ville. Uneexpérience unique pour les amateurs de théâtre, demusique et de danse ! Jour férié : 4.7

LES COURS

Cours standard 16 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard +18 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours : 3 semainesDébut des cours : 1.7/22.7

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagée Petit déjeunerSituation : en dehors de Manhattan (Staten Island, NewJersey), à env. 45 à 60 min. en transport en commun del’école. Dans Manhattan, à env. 15 à 30 min. de l’école

Campus Chambre double dans des appartements partagés,constitués de 5 chambres (8 étudiants)Salle de bain partagéePension complète (19 repas par semaine)Lounge avec vue sur ManhattanBuanderie, draps fournisWi-Fi gratuitBâtiment sécurisé avec présentation de la carte del’école et personnel de sécuritéSituation : 3 min. à pied de l’écoleNotre avis : comme la résidence se trouve directementsur le campus, nul besoin de prendre les transports encommun pour se rendre à l’école. L’endroit est idéalpour se plonger dans l’ambiance unique de ce lieumythique pour les musiciens, danseurs et artistes engénéral !

NEW YORK

Page 57: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMÉRICAINS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Appartements/chambre double/sans repas

COURS AMERCIAN EXPLORER A B2 semaines 1’845 -3 semaines 2’310 -4 semaines 2’635 2’9258 semaines 5’270 5’85012 semaines 7’905 8’775

COURS STANDARD2 semaines 1’885 -3 semaines 2’360 -4 semaines 2’695 2’9858 semaines 5’390 5’97012 semaines 7’662 8’53216 semaines 10’216 11’37620 semaines 12’415 13’86524 semaines 14’898 16’63828 semaines 16’891 18’92132 semaines 19’304 21’624

COURS INTENSIF2 semaines 2’060 -3 semaines 2’610 -4 semaines 2’965 3’2558 semaines 5’930 6’51012 semaines 8’391 9’26116 semaines 11’188 12’34820 semaines 13’565 15’01524 semaines 16’278 18’01828 semaines 18’403 20’43332 semaines 21’032 23’352

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 3’325 3’6158 semaines 6’540 7’12012 semaines 9’780 10’650Matériel pédagogique inclus, frais d’examensinclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamille à Manhattan/4 sem. 700 -

Frais d’inscription de l’école : 100Matériel pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORTS (PAR TRAJET)JFK/La Guardia/Newark : 140

57

« Mon séjour s'est très bien passé ! Les professeurs étaient tous très sympa et les élèves aussi. J'ai beaucoup aimé le fait d'êtrela seule francophone au sein de l'école : ça m'a beaucoup aidé. New York est une ville que j'ai toujours aimée et pouvoir y vivreun certain temps à été incroyable. La localisation de l'école était très bonne : Soho est un quartier magnifique ! Un conseil auxparticipants ? Ne pas confondre le chlore et la lessive dans les supermarchés... enfin, ce n'est qu'une excuse de plus pour allerfaire un peu de shopping ! »Déborah, 4 semaines de cours d’anglais standard à New York Soho. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

On ne présente plus New York, la ville qui ne dort jamais ! Afin de ne pas en perdre une miette, choisis-sez une école à Manhattan, dans le quartier incontournable et ultra-branché de Soho. Installée dansles locaux mêmes de l'Adelphi University, l'école ELS permet à ses étudiants de côtoyer des universi-taires américains et de suivre des cours dans un cadre unique. Des sorties sont organisées toute lasemaine afin de découvrir les sites mythiques de New York comme la statue de la Liberté, le BrooklynBridge, Central Park ou le Metropolitan Museum of Art. L'école vous invite également à assister à l'unedes nombreuses comédies musicales proposées sur Broadway ou à vous attarder dans l'un des cafésde Greenwich Village. Des week-ends sont également organisés dans les villes de Washington DC oude Boston.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers - Soho

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 15Effectif par classe : 15 en moyenneTaille de l’école : env. 230 étudiants l’année et 295 l’étéInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,bibliothèqueSituation : dans un immeuble d’affaires au coeur duquartier très prisé de SohoNotre avis : l’école est située dans les mêmes locaux quel’Université d’Adelphi et qu’une société de pub new-yorkaise, ce qui donne aux étudiants l’opportunité decôtoyer des étudiants américains et de vivre au quotidienl’atmosphère unique de Big Apple!Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer 15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 31.12/28.1/25.225.3/22.4/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12Début des cours pour 12 semaines : 25.2/17.6/9.9

Autres cours : anglais pour professionnels en cours privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début de coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle Petit déjeunerSituation : en dehors de Manhattan, env. 45-60 min. del’école ; à Manhattan, env. 20-45 min. de l’école entransports en commun

Appartements partagés East VillageChambre doubleSans repas, cuisine à partagerAccès internetSituation : dans le quartier animé de East Village, à env.20-30 min. de l’écoleCaution : 250 USD à régler sur placeNotre avis : des appartements très bien équipés avecclimatisation, télévision, micro-ondes, réfrigérateur,lave-vaisselle, ainsi qu’un set de vaisselle remis à chaqueétudiant lors de son arrivée. Tompkins Square Park ainsique East River sont accessibles à pied. Piste de course,de vélo ainsi que terrains de tennis et de basketball sontà disposition dans le parc.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

NEW YORK

Page 58: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMÉRICAINS

A Famille/chambre indiv. ou double/demi-pensionB Campus/ch. triple/carte cafétéria

COURS AMERCIAN EXPLORER A B2 semaines 1’425 1’6353 semaines 1’960 2’2554 semaines 2’380 2’7508 semaines 4’760 5’50012 semaines 7’140 8’250

COURS STANDARD2 semaines 1’465 1’6753 semaines 2’010 2’3054 semaines 2’440 2’8108 semaines 4’880 5’62012 semaines 6’897 8’00716 semaines 9’196 10’67620 semaines 11’140 12’99024 semaines 13’368 15’58828 semaines 15’106 17’69632 semaines 17’264 20’224

COURS INTENSIF2 semaines 1’640 1’8503 semaines 2’260 2’5554 semaines 2’710 3’0808 semaines 5’420 6’16012 semaines 7’626 8’73616 semaines 10’168 11’64820 semaines 12’290 14’14024 semaines 14’748 16’96828 semaines 16’618 19’20832 semaines 18’992 21’952

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 3’070 3’4408 semaines 6’030 6’77012 semaines 9’015 10’125Matériel pédagogique inclus, frais d’examensinclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)JFK/La Guardia : 110

58

Le saviez-vous ?

Vous connaissez la statue de la Liberté, mais connaissez-vous son histoire ? Elle fut offerte par la France en 1986 pourcélébrer les 100 ans de l’indépendance américaine. Située à l’extrémité sud de l’île de Manhattan, la statue était la premièrevision de New York par les immigrants qui avaient traversé l’Atlantique pour vivre le rêve américain ! On l’appelle aussi “lamère des exilés” car elle symbolise le retour aux sources pour les Américains revenant au pays.

L’école ELS est située sur le superbe campus de l’université d’Adelphi à Garden City Village, sur LongIsland. Vous profitez d’un lieu idéal pour étudier en toute tranquillité au rythme des étudiants améri-cains, avec à votre disposition l’intégralité des infrastructures universitaires. Par ailleurs, vous êtes à 40minutes en train du centre de Manhattan. Quand le coeur vous en dit, plongez dans l’effervescence dece célèbre district et de New York dans sa globalité. Culture, divertissements, shopping et vie nocturnesont à portée de main ! Vous pouvez aussi profiter des activités nombreuses et variées proposées parl’école : observation de baleines, hockey sur glace, match des Yankees, spectacles de danse, sorties àBroadway, excursions à Manhattan, Boston, Washington DC, Toronto, chutes du Niagara, et bien d’autresencore.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers - Garden City

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 11Effectif par classe : 15 en moyenneTaille de l’école : env. 200 étudiants l’année et 250 l’étéInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,bibliothèque, cinéma, salle de musique, snack, terrainsde baseball, basketball, racquetball, squash et football,cafétéria, salle de fitness, salle multisport, piste de course,tables de ping-pong, piscine intérieure et golf à proximitédu campusSituation : sur le campus d’Adelphi University, située àLong Island au sud de New York Notre avis : magnifique campus équipé de nombreusesinfrastructures modernes. Il se situe à moins d’une heureen train de Manhattan et se trouve dans un quartieragréable et sûr. Le charme de la Nouvelle Angleterre auxportes de la ville qui ne dort jamais !Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer 15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 7.1/4.2/4.3/1.4/29.4/27.524.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 7.1/4.2/4.3/1.429.4/24.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12Début des cours pour 12 semaines : 4.3/24.6/16.9

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début de coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou double (selon disponibilités)Demi-pension la semaine, pension complète le week-endSallle de bain partagéeSituation : env. 20 à 30 min. de l’école

CampusChambre tripleSalle de bain partagéeCarte cafétéria de 110 USD par semaine (inclus),rechargeable sur placeCuisine à dispositionAccès internet Disponibilité très limitée pour les séjours de moins de4 semainesSituation : sur le campus, à quelques pas des salles declasseCaution : 50 USD à régler sur place

NEW YORK

Page 59: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMÉRICAIN

A Famille hors Manhattan/ch. dble/petit déjeunerB Résidence Kolping/ch. indiv./5 repas par sem.

COURS STANDARD A B2 semaines 1’210 1’3203 semaines 1’815 1’9804 semaines 2’420 2’6408 semaines 4’720 2’96010 semaines 5’900 3’70012 semaines 7’080 4’440

COURS STANDARD +2 semaines 1’250 1’3604 semaines 2’500 2’7208 semaines 4’920 5’36010 semaines 6’150 6’70012 semaines 7’380 8’04016 semaines 9’680 10’56020 semaines 12’100 13’20024 semaines 14’280 15’600Semaine suppl. (>24) 595 650

COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 1’400 1’5104 semaines 2’800 3’0208 semaines 5’520 5’96010 semaines 6’900 7’45012 semaines 8’280 8’94016 semaines 10’800 11’68020 semaines 13’500 14’60024 semaines 15’120 16’440Semaine suppl. (>24) 630 685

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 2’800 3’0208 semaines 5’520 5’96012 semaines 8’280 8’940Semaine suppl. (<24) 675 730

PRÉPARATION CAMBRIDGE10 semaines 6’900 7’45012+1 semaines 8’515 9’230

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 12’135 12’135Année académique 18’460 20’440

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. indiv./sem. 50 -Ch. indiv./demi-pension/sem. 120 -

À ManhattanCh. double/petit-déjeuner/sem. 145 -Ch. occupée/sem. 275 -Rés. Brandon/demi-pension - 70Haute saison/sem. 25 25Frais d’inscription de l’école : 110Matériel pédagogique Cambridge : 75

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Newark, JFK et La GuardiaLogement dans Manhattan : 170Logement en dehors de Manhattan : 190

Caution livres : 40 USD à régler sur place

59

«J'ai adoré ! Mon séjour ne faisait que 4 semaines et j'ai trouvé ça trop court. Les cours et les profs sont trèsbons, et le fait que la prof ne parle pas un mot de français aide à l'assimilation de la langue. J'étais en résidence,ce qui nous permettait de nous retrouver l’après-midi afin de faire des balades dans la ville, d'aller visiter lessites connus mais aussi parfois des endroits moins touristiques. Quand on vit cette expérience, on apprendla vie sur place. Une vie que j'ai adorée ! »Christophe, 4 semaines de cours standard à New York. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Vivez cette incroyable destination qui est au centre de toutes les attentions ! L’école de langue KaplanInternational Colleges vous invite à étudier l’anglais la tête dans les nuages, au 63e étage de l’EmpireState Building. Depuis les salles de cours et l’espace détente, vous appréciez la vue sur des lieux incon-tournables de Manhattan. L’équipe de Kaplan propose, quotidiennement et même le weekend, unprogramme d’activités culturelles et sportives facilitant les échanges avec les autres étudiants inter-nationaux. La situation exceptionnelle de cette école sur la célèbre 5e avenue offre également un largechoix d’activités à proximité directe. Initiez votre palet aux saveurs du monde dans les nombreux res-taurants, réservez-vous une session de shopping dans l’important centre commercial Macy’s, supportezl’équipe de basketball locale ou assistez à un concert au Madison Square Garden.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : élémentaire à avancéNombre de classes : 19Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 350 étudiants l’année , 600 en étéInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,bibliothèque, salle de détente avec micro-ondeSituation : au 63e étage de l’Empire State Building sur5th AvenueNotre avis : emplacement de prestige au coeur de la villeet vue imprenableJours fériés : 1.1/21.1/27.5/4.7/2.9/28.11/29.11/25.12Vacances : du 23.12 au 30.12 pour tous et du 11.3 au 15.3,du 10.6 au 14.6, du 2.9 au 6.9 et du 23.12 au 3.1 pour lesannées et semestres académiquesHaute saison : du 22.6 au 24.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif ou business35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption (dont business) et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation TOEFL35 leçons de 45 min. par semaine dont 15 de travailindividuel superviséDurée des cours : min. 4 semaines, max. 23 semainesDébut des cours : tous les lundis du 7.1 au 16.12

Préparation Cambridge35 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel superviséDurée des cours: 10 sem*. ou 12 sem. de cours et 13 sem.de logementDébut des cours : 7.1*/18.3/9.9

Semestre académique27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé (pour un hébergement enfamille : demi-pension comprise)

Durée des cours : 20 semaines + vacancesDébut des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académique27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé (pour un hébergement enfamille : demi-pension comprise)Durée des cours : 32 semaines + vacancesDébut des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : cours privés, semestre et annéeacadémique intensifs, semestre académique 24 semaines,cours + stage en entreprise

LES LOGEMENT

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre double ou individuellePetit déjeuner ou demi-pensionSalle de bain partagéeSituation : dans Manhattan (env. 30-45 min. de l’école)ou en dehors de Manhattan (env. 45-60 min. de l’école)Supplément ch.indiv.pour les semestres et annéesacadémiques : nous consulter.

Résidence Kolping (hommes)Chambre individuelle, salle de bain partagée5 repas par semaineTéléphone et accès internet dans la salle communeSituation : environ 20 min. en métro, station 86St EastCaution : carte de créditNotre avis : résidence bon marché dans l’Upper EastSide

Résidence Brandon (femmes) Chambre individuelle, salle de bain partagéeDemi-pension, cuisine partagéeTéléphone et accès internet, buanderieSituation : métro 86St West, à env. 30 min. en métroCaution : carte de créditNotre avis : résidence bon marché dans l’Upper WestSide

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

NEW YORK

Page 60: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMÉRICAINS

A Famille/chambre double/petit déjeunerB App. Upper Manhattan East/ch. dble/ss repas

COURS STANDARD A B2 semaines 1’190 1’4803 semaines 1’785 2’2204 semaines 2’380 2’9608 semaines 4’568 5’72810 semaines 5’710 7’160

COURS STANDARD +/BUSINESS2 semaines 1’190 1’4803 semaines 1’785 2’2204 semaines 2’380 2’9608 semaines 4’568 5’72810 semaines 5’710 7’16012 semaines 6’528 8’26816 semaines 8’704 11’02420 semaines 10’500 13’40024 semaines 12’600 16’08036 semaines 18’900 24’120

COURS INTENSIF2 semaines 1’346 1’6363 semaines 2’019 2’4544 semaines 2’692 3’2728 semaines 5’176 6’33610 semaines 6’470 7’92012 semaines 7’476 9’21616 semaines 9’968 12’28820 semaines 11’400 14’30024 semaines 13’680 17’16036 semaines 20’520 25’740

PRÉPARATION CAMBRIDGE10 semaines 6’470 7912012 + 1 semaines 7’721 9’606

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 2’420 3’0008 semaines 4’568 5’72810 semaines 5’710 7’160

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 105 -5 diners par semaine/sem. 60 -7 diners par semaine/sem. 90 -Famille à Manhattan ench. individuelle/sem. 260 -5 diners/sem. à Manhattan/sem 90 -Résidence 1760 ch.double - 20Haute saison/sem. - 20

Frais d’inscription de l’école : 155Frais de placement pour le logement : 95Matériel pédagogique : 69Frais d’examen Cambidge FCE et CAE : 420Envoi document visa en express : 85

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Hébergement à Manhattan : 185Hébergement hors Manhattan : 220

60

Bon plan

Si vous êtes relativement patient, rendez vous au TKTS Discount Booth de Times Square. Vous trouverez des billets despectacles à prix réduits (-20 à -50%). Si vous êtes moins patient, il y en a également dans le Financial District où le tempsd’attente est moins long !

Proche de Grand Central Station, en plein centre de Manhattan, l’école Rennert est idéalement situéepour ceux qui souhaitent visiter la ville de long en large ! À New York, vous avez toujours un lieu à visi-ter, un parc pour vous balader, un restaurant où aller dîner... mais l’école organise aussi pour vous dessorties dont vous n’auriez peut-être pas eu l’idée ! Comédie musicale à Broadway, visite d’East Village,soirées Rennert à l’O’neil’s pub, matchs de baseball, concert du New York Philarmonic et représenta-tion du NYC Ballet, messe Gospel à Harlem et Manhattan by boat, pour prendre un peu de recul etsavourer plus au calme la vie folle des New Yorkais. Mais l’école vous emmène encore plus loin ! Laplupart des week-ends, des excursions sont organisées. Quelques exemples ? Trois jours incluantToronto et les chutes du Niagara, un jour à Philadelphie, deux jours à Washington D.C. ... Enjoy !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école Rennert

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 17 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéTOEFL : intermédiaire à avancéBusiness : intermédiaire supérieur à avancéNombre de classes : 32Effectif par classe : 10 max., prépa. Cambridge 12 max.Taille de l’école : env. 300 étudiants l’année, 650 en étéInfrastructures : salle de détente, distributeurs de snacks,cafés et boissons, centre multimédia avec accès internet,Wi-FiSituation : au centre de Manhattan, proche de la garecentrale et des Nations Unies Notre avis : une école au charme new-yorkais très biensituée au cœur de Manhattan. Nombreux coursspécifiques, notamment pour professionnels.Jours fériés : 1.1/18.2/27.5/4.7/2.9/28.11/29.11Vacances : du 23.12 au 27.12Haute saison : du 30.6 au 28.9 en résidence/appart.

LES COURS

Cours standard 16 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard +20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine

Cours business20 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundisDébutants : premier lundi du mois

Préparation Cambridge FCE/CAE/BEC28 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 10 semaines (FCE - retour le dimanche)12 sem. de cours et 13 sem. de logementDébut des cours : 18.3/9.9 (FCE/CAE) / 11.3 (BEC)

Préparation TOEFL20 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours: min. 4 semaines, max. 11 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : préparation TOEIC, stage en entreprise,anglais professionnel pour différents domaines (finance,droit, vente, marketing), cours pour débutants, anglais +arts (dance, mode, musique, théâtre, photographie,cuisine...), anglais pour enseignants

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début de coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double (hors Manhattan uniquement) ouindividuelleSalle de bain partagéePetit déjeuner, 5 repas du soir par semaine ou demi-pension (hors Manhattan uniquement)Situation : dans les quartiers du Queens et de Brooklyn(env. 50-60 min. de l’école) ou à Manhattan (env. 25-45 min. de l’école)

Résidence 1760Chambre doubleSalle de bain privéeSans repas, cuisine partagéeTéléphone et accès internet Wi-FiSituation : dans le quartier branché de l’Upper East Sideà env. 20 minutes en métro de l’écoleNotre avis : une résidence moderne, située dans unquartier à la mode, dans laquelle vivent également desétudiants américains. Idéal pour faire des rencontres !

Appartements Upper Manhattan East ApartmentsChambre double ou individuelle Salle de bain partagéeCuisine à partagerAccès internet Wi-FiSituation : dans le quartier de l’Upper East Side, àenviron 20 min. en métro de l’écoleCaution : 300 USD payable sur placeNotre avis : des appartements récemment rénovés situésdans un quartier agréable.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

NEW YORK

Page 61: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMÉRICAINS

A Famille hors Manhattan/ch. indiv./petit déjeunerB Résidence West Side Y/ch. partagée/sans repas

COURS STANDARD APRÈS-MIDI A B2 semaines 1’316 1’1963 semaines 1’914 1’7944 semaines 2’416 2’2566 semaines 3’624 3’3848 semaines 4’752 4’43210 semaines 5’940 5’54012 semaines 6’852 6’552

COURS STANDARD MATIN2 semaines 1’464 1’3443 semaines 2’136 2’0164 semaines 2’684 2’5246 semaines 4’026 3’7868 semaines 5’264 4’94410 semaines 6’580 6’18012 semaines 7’596 7’296

COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 1’622 1’5023 semaines 2’373 2’2534 semaines 2’992 2’8326 semaines 4’488 4’2488 semaines 5’912 5’59210 semaines 7’390 6’99012 semaines 8’448 8’14816 semaines 10’480 10’08020 semaines 13’100 12’60024 semaines 14’760 15’120

PRÉPARATION CAMBRIDGE INTENSIF8 semaines 5’792 5’59210 semaines 7’390 6’99011 semaines 8’129 7’68912 semaines 8’448 8’148

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. (2 sem.) 90 -Demi-pension/sem. (>3 sem.) 85 -Demi-pension/sem. (>12 sem.) 60 -Demi-pension/sem. (>24 sem. 65 -

Fam. à Manhattan/sem. (2 sem.) 190 -Fam. à Manhat./sem. (>3 sem.) 135 -Fam. à Manhat./sem. (>12 sem.) 110 -Fam. à Manhat./sem. (>24 sem.) 105 -

Suppl. pour mineur/sem. 25 -Supplément semaine Noël 50 -

Frais d’inscription de l’école : 120Frais de placement en hébergement : 75Frais d’examen Cambridge : 310

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)New York (JFK, Newark ou La Guardia) : 145

Matériel pédagogique : 45 à 60 par livre à payersur place

61

Bon plan

L’été à New York, on passe ses journées et ses soirées au Summer Stage Festival. Avec ses cinq scènes dont la principaleest à Central Park, il y en a pour tous les goûts : danse, humour, musiques du monde, reggae, jazz, hip-hop... toutes lescultures sont mises à l’honneur et tout le monde peut en profiter, puisque la quasi totalité du festival est gratuite !

L’école St Giles se trouve dans un bâtiment art-déco entièrement rénové, situé en plein coeur de Man-hattan, sur la cinquième avenue. À vous l’Empire State Building, le Macy's department store, GreenwichVillage et Times Square ! Ressentez et vivez le bouillonnement qui règne le long de l’avenue la pluschère du monde ! L’école, qui veille à apporter un soutien personnel et une grande attention à ses étu-diants, organise diverses sorties qui vous permettront de découvrir New York et les États-Unis en touteconvivialité : visite guidée de New York, spectacles à Broadway, match des Yankees, excursion auxchutes du Niagara, week-ends à Boston, Washington et Philadeplphie, sorties au musée d’art moderne(MOMA) et au Guggenheim, concerts à Central Park et soirées comédie à Greenwich Village. Si vousavez toujours rêvé de découvrir l’effervescence de la vie New-Yorkaise, cette école est faite pour vous !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école St Giles

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 17 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 20Effectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 180 étudiants l’année, 250 en étéInfrastructures : centre multimédia (35 ordinateurs) avecaccès à internet, bibliothèque, salle de détente et caféteriaSituation : sur la fameuse 5e Avenue, à proximité del’Empire State Building Notre avis : située au coeur de Manhattan, l’école St Gilesde New York a ouvert cette année. Ses infrastructures sontmodernes et de haute qualité.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.11Vacances : du 23.12 au 27.12

LES COURS

Cours standard matin ou après-midi20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif28 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE20, 22 ou 28 leçons de 50 min. par semaineDurée : 8 semaines de cours et de logementDébut des cours : 22.4/14.10Durée des cours : 10 sem. (FCE/CPE)/11 sem. (CAE)Début des cours : 31.12Durée des cours : 12 sem.Début des cours : 25.3/16.9

Autres cours : cours d’anglais std+ (22 leçons/sem.),semestre académique, préparation TOEFL, préparationTOEIC, cours platinum, cours pour débutants, anglaisbusiness, cours privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi ou le dimanche

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour deux personnesvoyageant ensembleSalle de bain partagéePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : à Manhattan entre 10 et 30 min. de l’école,hors Manhattan entre 30 et 60 min.

Résidence West Side YChambre individuelle ou partagéeSalle de bain partagéeSans repas, cuisine partagéeTélévision, Wi-Fi dans la pièce commune, climatisationAccès gratuit et illimité à la salle de sportSituation : la résidence est idéalement située, à deuxpas de Central Park et à 20-30 minutes en transportsen commun de l’école.Notre avis : cette résidence vous permet de bénéficierde toute l’énergie qui se dégage de New York et vousdonne accès à une salle de sport ultra équipée quicompte, entre autres, deux piscines.

Résidence New Yorker (tarif disponible sur notre site)Chambre individuelle Salle de bain privéeCuisine partagéeTéléphone et accès internetBuanderie et fitnessSituation : à env. 10-15 min à pied de l’école, à proximitéde Time Square et BroadwayNotre avis : une résidence très bien située et offrant toutle confort nécessaire pour ses étudiants.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

NEW YORK

Page 62: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Résidence/chambre double/sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’455 -3 semaines 2’010 -4 semaines 2’415 2’4508 semaines 4’830 4’90012 semaines 7’245 7’350

COURS STANDARD 2 semaines 1’495 -3 semaines 2’060 -4 semaines 2’475 2’5108 semaines 4’950 5’02012 semaines 7’002 7’10716 semaines 9’336 9’47620 semaines 11’315 11’49024 semaines 13’578 13’78828 semaines 15’351 15’59632 semaines 17’544 17’824

COURS INTENSIF2 semaines 1’670 -3 semaines 2’310 -4 semaines 2’745 2’7808 semaines 5’490 5’56012 semaines 7’731 7’83616 semaines 10’308 10’44820 semaines 12’465 12’64024 semaines 14’958 15’16828 semaines 16’863 17’10832 semaines 19’272 19’552

OPTIONS/SUPPLÉMENTSChambre indiv./sdb privée/4 sem. - 1180

Frais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi de documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Orlando : 130

62

Le saviez-vous?

Puisque vous êtes dans un univers enchanté, vous rencontrerez peut-être l’âme-sœur et vous choisirez de vous marieren compagnie de Mickey et de tous ses amis. En effet, Disney organise votre mariage en Floride ! Idéal si vous rêvez d'êtreemporté(e) par le carrosse de Cendrillon ou de compter Donald Duck parmi vos invités...

Située tout à côté du grand centre urbain d’Orlando et de ses nombreux parcs à thèmes, Celebration estune petite ville de Floride à l’atmosphère magique. Développée par les créateurs de Disney avec lavolonté de bâtir une ville parfaite offrant un cadre de vie idéal, elle abrite des rues soignées et des mai-sons colorées dignes d’un décor de film. L’école ELS se cache parmi les palmiers du joli campus del’Université de Stetson, à quelques minutes à pied du cinéma, des boutiques, des restaurants et descafés du centre. Son équipe vous aidera à découvrir le meilleur de la Floride, des plages paradisiaquesaux saisissants parcs naturels en passant par la culture urbaine d’Orlando, sans bien sûr oublier lesextraordinaires parcs d’attractions de Magic Kingdom, Universal Studios, Epcot, Sea World ou le Ken-nedy Space Center.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 60 étudiantsInfrastructures : salles de classe claires et équipées desmartboards, salle informatiqueSituation : sur le campus de Stetson University Center, àCelebration, à courte distance à pied du centre, de sesboutiques, son cinéma et ses restaurantsNotre avis : un beau campus dans une ville où il est trèsagréable de vivre, avec un climat idéal toute l’année. Unendroit parfait pour les amateurs de parcs d’attractions.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle Salle de bain partagéeDemi-pension la semaine, pension complète le week-endSituation : env. 10-15 min. en bus ou à pied de l’école

Résidence Holiday Inn - Main Gate EastChambre double ou individuelleSalle de bain privée avec sèche cheveuxSans repas, possibilité de prendre les repas à l’espacerestauration de l’hôtelCafetière, nécessaire pour repassage et un coffre fortTV (chaîne Disney Channel gratuite) et accès internet Buanderie, draps et serviettes fournisJacuzzi, piscine extérieure chaufféeSalle de sport et de jeuxSituation : à 4 min. en navette de l’école (15 min. envélo)Notre avis : un magnifique complexe proposé pour lesétudiants avec de nombreux services pour un confortmaximal. Une navette gratuite assure les liaisons entrel’école et la résidence le matin et le soir après les cours.L’hôtel propose également des navettes gratuites versles parcs à thèmes.

ORLANDO

Page 63: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Campus/chambre double/sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’510 -3 semaines 2’045 -4 semaines 2’400 2’4958 semaines 4’800 4’99012 semaines 7’200 7’485

COURS STANDARD2 semaines 1’550 -3 semaines 2’095 -4 semaines 2’460 2’5558 semaines 4’920 5’11012 semaines 6’957 7’24216 semaines 9’276 9’65620 semaines 11’240 11’71524 semaines 13’488 14’05828 semaines 15’246 15’91132 semaines 17’424 18’184

COURS INTENSIF2 semaines 1’725 -3 semaines 2’345 -4 semaines 2’730 2’8258 semaines 5’460 5’65012 semaines 7’686 7’97116 semaines 10’248 10’62820 semaines 12’390 12’86524 semaines 14’868 15’43828 semaines 16’758 17’42332 semaines 19’152 19’912

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 3’090 3’1858 semaines 6’070 6’26012 semaines 9’075 9’360Matériel pédagogique inclus, frais d'exameninclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4semainesEnvoi de documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Philadelphie : 135

63

À ne pas manquer

Tous les 1er janvier depuis 1901, the Mummers Parade (parade des mimes) rassemble 15 000 personnes venues admirerles superbes costumes et chars confectionnés pendant des mois par les associations de la ville, appelées «New YearAssociations».

Si vous avez envie d’étudier dans un environnement chargé d’histoire, c’est à Philadelphie que vousdevez vous rendre. Capitale des États-Unis jusqu’en 1800, cette ville est aujourd’hui considérée commele centre culturel de l’Amérique. Les incontournables de la ville sont la Liberty Bell, le musée BenjaminFranklin et les anciens docks où vous pouvez voir de magnifiques bateaux d’époque. L’école ELS setrouve à 25 minutes du centre de Philadelphie, sur le très beau campus de Saint Joseph’s University,dont les infrastructures sont à disposition des étudiants. Par ailleurs, elle est remarquablement des-servie par des supermarchés, banques et autres centres commerciaux, ce qui vous donne une grandeautonomie. L’école prévoit par ailleurs bon nombre de sorties : excursions à Toronto, aux chutes du Nia-gara, vistes d’Atlantic city, de Boston, week-ends à Washington ou encore New York.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 17 ansNiveaux : débutant à avancéTOEFL : intermédiaire supérieur à avancéNombre de classes : 14Effectif par classe : 15 en moyenneTaille de l’école : env. 200 étudiantsInfrastructures : centre multimédia, laboratoire de langue,terrains de tennis, basketball, baseball, volleyball, football,squash, piste d’athlétisme, salle de musculation, tablede ping pong et billard, piscine extérieure, salle de sport,cafétéria, bibliothèque, terrains de golf à proximité avecquelques frais supplémentairesSituation : sur le magnifique et paisible campus de SaintJoseph’s University, à env. 25 minutes du centre-ville dePhiladelphieNotre avis : le centre ELS permet une grande autonomieaux étudiants ; supermarchés, centres commerciaux etbanques se trouvent à proximité. Un beau campus dansune ville à la fois historique et moderne. Le club étudiantThe Perch, avec Wi-Fi, tables de billard et café, est unsuper endroit pour rencontrer des étudiants locaux etinternationaux !Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

Préparation TOEFLDurée des cours : 4 ou 8 semainesDébut des cours : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.4/17.6/15.712.8/9.9/7.10/4.11/2.12Durée des cours : 12 semainesDébut des cours : 25.2/17.6/9.9

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 10 à 15 min. en bus de l’école

Campus (Rashford Hall)Chambre double dans un appartement comprenant 2chambresSalle de bain privée (par chambre)Sans repas, possibilité de manger à la cafétéria ducampusCuisine, salle à manger et salon dans appartementTéléphone, accès internet et TV dans les chambresBuanderie, draps fournisSystème de sécurité à l’entréeCaution : 200 USD à régler sur placeSituation : env. 5 min. à pied de l’école. Notre avis : la résidence du campus propose tout leconfort nécessaire aux étudiants en recherched’indépendance.

PHILADELPHIE

Page 64: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Campus/chambre individuelle/carte cafétéria

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’355 1’3303 semaines 1’860 1’8354 semaines 2’200 2’1958 semaines 4’400 4’39012 semaines 6’600 6’585

COURS STANDARD 2 semaines 1’395 1’3703 semaines 1’910 1’8854 semaines 2’260 2’2558 semaines 4’520 4’51012 semaines 6’357 6’34216 semaines 8’476 8’45620 semaines 10’240 10’21524 semaines 12’288 12’25828 semaines 13’846 13’81132 semaines 15’824 15’784

COURS INTENSIF2 semaines 1’570 1’5453 semaines 2’160 2’1354 semaines 2’530 2’5258 semaines 5’060 5’05012 semaines 7’086 7’07116 semaines 9’448 9’42820 semaines 11’390 11’36524 semaines 13’668 13’63828 semaines 15’358 15’32332 semaines 17’552 17’512

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Portland : 145

64

Le saviez-vous ?

Portland a été nommée “meilleure ville pour les happy hours des États-Unis” par la célèbre chaîne de télévision CNBC.Ce titre s’explique principalement par les 28 brasseries présentes en ville. AILS vous dit “cheers !”

Située entre le Pacifique et la chaîne des Cascades sur la côte ouest des États-Unis, Portland fait par-tie des grandes villes les plus sûres et les plus conviviales du pays. Le réseau de parcs de la ville et lanature environnante feront plaisir aux amateurs de randonnée, de vélo, de ski et de sports nautiques,tandis que les musées, galeries, cafés et salles de concerts du centre feront le bonheur des fans de cul-ture urbaine. L’école ELS, qui se trouve sur le prestigieux campus de Concordia University à 25 minutesdu centre, propose à ses étudiants de profiter de toute l’offre de détente de la ville, mais aussi de décou-vrir les belles plages toutes proches, d’explorer les spectaculaires Gorges du Columbia, de faire le tourdu sommet enneigé de Mount Hood ou de visiter les villes voisines de Seattle et Vancouver. Une des-tination particulièrement accueillante et en dehors des sentiers battus.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 14 ans, en résidence 17 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 12-14Effectif par classe : 15 en moyenneTaille de l’école : entre 130 à 190 étudiantsInfrastructures : centre multimédia avec accès internet,cafétéria, snack, bibliothèque, terrain de baseball, debasketball, de football, de tennis, centre de fitness, pisted'athlétisme, ping pong, salle de musiqueSituation : sur le charmant campus de ConcordiaUniversity, à moins de 30 minutes du centre-ville dePortland et facilement accessible grâce à un système detransports en commun excellent et peu coûteux.Notre avis : une école au coeur d'un campus universitairequi permet la mixité avec les étudiants américains.L’environnement de Portland est agréable et sûr, et lesactivités ne manquent pas !Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 7.1/4.2/4.3/1.4/29.427.5/24.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation: à env. 20 minutes en bus de l'école

Résidence campusChambre individuelle en appartement partagéCarte cafétéria rechargeable de 175 USD par 4 semainesCuisine équipéeTV et Wi-FiBuanderie, draps fournisSalle informatiqueSituation : au coeur du campus de Concordia University Caution : 150 USD à régler sur placeNotre avis : entourée de végétation, la résidence plaîtpar son ambiance décontractée et conviviale. Tous leséquipements nécessaires au quotidien sont à votredisposition.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

PORTLAND

Page 65: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Campus/chambre double/sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’330 1’2903 semaines 1’830 1’7754 semaines 2’195 2’1408 semaines 4’390 4’28012 semaines 6’585 6’420

COURS STANDARD 2 semaines 1’370 1’3303 semaines 1’880 1’8254 semaines 2’255 2’2008 semaines 4’510 4’40012 semaines 6’342 6’17716 semaines 8’456 8’23620 semaines 10’215 9’94024 semaines 12’258 11’92828 semaines 13’811 13’42632 semaines 15’784 15’344

COURS INTENSIF2 semaines 1’545 1’5053 semaines 2’130 2’0754 semaines 2’525 2’4708 semaines 5’050 4’94012 semaines 7’071 6’90616 semaines 9’428 9’20820 semaines 11’365 11’09024 semaines 13’638 13’30828 semaines 15’323 14’93832 semaines 17’512 17’072

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)San Antonio : 140

65

Zoom sur la gastronomie

Au départ, le concept du tex-mex est lié à une pratique culinaire consistant à utiliser des aliments que l’on trouve auxÉtats-Unis et à les cuisiner “à la mexicaine”. Il a été inventé par les immigrés venus du Mexique. Aujourd’hui, la culturetex-mex est extrêmement populaire partout aux USA et s’étend même à d’autres domaines comme la musique.

San Antonio est une ville très atypique car fortement marquée par la culture mexicaine. Elle est enquelque sorte la vitrine du concept “Tex-Mex” et l’une des attractions à ne pas manquer est le marchémexicain couvert. Le centre ELS se situe sur les hauteurs d’Alamo sur le campus de la University of theIncarnate Word. Les principaux sites à visiter sont précisément le fort d’Alamo, symbole de la résistancemexicaine, et San Antonio River Walk pour ses restaurants, magasins et boîtes de nuit. Si vous avez unepetite faim, vous pouvez vous rendre au HemisFair Park. S’y trouve la “Tower of the Americas”,construite en 1968 à l’occasion de l’exposition universelle. Au sommet de cette tour, un restaurantpivote ! Enfin, si l’envie vous prend d’aller voir plus loin, partez pour une ecapade dans les villes deHouston ou de Dallas !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 14 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 5 - 7Effectif par classe : 15 en moyenneTaille de l’école : env. 90 étudiantsInfrastructures : centre multimédia, accès Wi-Fi, terrainde tennis et de basketball, salle de fitness, billard, piscine,cafétéria, snack, bibliothèque, salle de musiqueSituation : sur le vaste campus de l'université IncarnateWord de San Antonio et au coeur du quartier historiqueprestigieux d'Alamo HeightsNotre avis : à seulement 15 minutes en bus du centre-ville de San Antonio, l'école jouit d'un emplacementprivilégié au coeur du campus, ce qui facilite les échangesavec les étudiants américains. La ville possède une vieculturelle florissante et bénéficie d’une atmosphère trèschaleureuse. Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif35 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 45 min. en bus de l'école

Résidence campusChambre doubleSalle de bain partagéeSans repasMicro-ondes et réfrigérateurTV, téléphone et accès internet Buanderie, draps fournisSituation : directement sur le campusCaution : 50 USD à régler sur placeNotre avis : une résidence très agréable à vivre, où règneune ambiance détendue et chaleureuse. De plus, lesnombreuses activités à faire sur le campus nemanqueront pas de vous satisfaire !

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SAN ANTONIO

Page 66: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Résidence/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 1’230 1’2903 semaines 1’745 1’5754 semaines 2’220 1’8608 semaines 4’400 3’68012 semaines 6’600 5’52016 semaines 8’560 7’12020 semaines 10’700 8’90024 semaines 12’840 10’680Semaine suppl. 530 440

COURS INTENSIF2 semaines 1’400 1’4603 semaines 2’000 1’8304 semaines 2’560 2’2008 semaines 5’080 4’36012 semaines 7’620 6’54016 semaines 10’080 8’64020 semaines 12’600 10’80024 semaines 15’120 12’960Semaine suppl. 625 535

COURS BUSINESS2 semaines 1’440 1’5003 semaines 2’060 1’8904 semaines 2’640 2’2808 semaines 5’240 4’52012 semaines 7’860 6’78016 semaines 10’400 8’96020 semaines 13’000 11’20024 semaines 15’600 13’440Semaine suppl. 645 555

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 2’230 1’8706 semaines 3’340 2’800

PRÉPARATION CAMBRIDGE FCE/CAE9 + 1 semaines 5’710 4’81011 + 1 semaines 6’805 5’725(Frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. (2 sem.) 50 -Demi-pension/sem. (> 3 sem.) 35 -Chambre indiv./sem. (2 sem.) - 133Chambre indiv./sem. (3 sem.) - 120Chambre indiv./sem. (> 4 sem.) - 90Haute saison 25 25

Frais d’inscription de l’école : 120

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)San Diego : 90

66

Découvrez nos programmes Gap Year

Grâce au partenariat établi entre l’école Converse et le Grossmont College, AILS vous propose de partir vivre et étudierune année académique à San Diego. Le premier semestre, vous suivez des cours d’anglais au sein de l’école, puis vouspartez, en janvier, suivre des cours académiques avec les jeunes Américains sur le campus de cette université qui accueillechaque année 18 000 étudiants. Consultez la section Gap Year de notre site (programmes Bridge) ou demandez notrebrochure.

San Diego est une ville cosmopolite qui offre à la fois toutes les commodités d'une ville moderne etles avantages d'une station balnéaire. Elle réunit en effet à la fois de superbes plages qui s'étendentsur plus de 60 km, d'immenses centres commerciaux et différents sites culturels. Proche de la fron-tière mexicaine, cette ville californienne bénéficie d’une atmosphère détendue, chaleureuse etaccueillante. Son centre-ville regorge de restaurants et de bars en tous genres animés jour et nuit. LaMarina et Sea Port Village quant à eux offrent une promenade des plus agréables entre l'océan et lespetites boutiques de souvenirs et d'artisanat. L'école Converse propose régulièrement des excursionsaux parcs à thèmes de Sea World ou de Disneyland, au zoo du Balboa Park et même dans les villes voi-sines de Los Angeles et Las Vegas !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école Converse

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 18 l’année et 50 en étéEffectif par classe : 8 max.Taille de l’école : env. 90 étudiants l’année et 395 en étéInfrastructures : centre multimédia (Wi-Fi), loungeétudiant, espace thé et café, salles de classe modernesSituation : très centrale, à quelques pas du Horton Plaza.Le bord de mer est accessible à pied.Notre avis : une école chaleureuse et moderne. Lenombre réduit d’étudiants par classe assure un meilleurapprentissage.Jours fériés : 1.1/18.2/27.5/4.7/2.9/28.11/29.11/24.12/25.12Haute saison : du 30.6. au 31.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours Intensif28 leçons de 50 min. par semaine

Cours business28 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundis

Préparation TOEFL20 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours: 4 sem.* ou 6 sem.Début des cours : 7.1/25.2/15.4/3.6*/8.7*/12.8/30.9/11.11

Préparation Cambridge FCE/CAE20 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 9 sem. de cours et 10 sem. de logement 11 sem.de cours et 12 sem. de logement*Début des cours : 7.1/25.3*/8.4/17.6/16.9*/30.9

Autres cours : programme universitaire, stage enentreprise, cours privés et cours combinés, préparationCambridge intensive

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimanche Départ : le samedi

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 20-40 min. en bus de l’école

Résidence Vantaggio State StreetChambre double ou individuelleSalle de bain privée (par chambre)Sans repas, cuisine partagéeRéfrigérateur, micro-ondes et TV dans la chambreTéléphone et accès internet (cable + Wi-Fi)Réception 24h/24hLounge étudiant avec billard et TVParking, buanderie, draps et serviettes fournisSituation : env. 20 min. à pied de l’écoleCaution : 100 USD à régler sur placeEntretien : 25 à 35 USD à régler sur placeNotre avis : une belle ambiance étudiante y règne. Larésidence est grande et située dans le charmant quartieritalien de la ville, un excellent rapport qualité-prix.

SAN DIEGO

Page 67: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Résidence Turk/chambre double/petit déjeuner

COURS STANDARD MATIN/TOEFL A B2 semaines 1’188 1’3583 semaines 1’782 2’0374 semaines 2’212 2’062 6 semaines 3’318 3’0938 semaines 4’320 4’02012 semaines 6’372 5’922Semaine suppl. (>12) 531 494

COURS STANDARD APRES-MIDI2 semaines 1’040 1’2103 semaines 1’560 1’8154 semaines 1’944 1’7946 semaines 2’916 2’6918 semaines 3’816 3’51612 semaines 5’628 5’178Semaine suppl. (>12) 469 432

COURS INTENSIF/BUSINESS/TOEFL2 semaines 1’342 1’5123 semaines 2’013 2’2684 semaines 2’516 2’3666 semaines 3’774 3’5498 semaines 4’960 4’66012 semaines 7’212 6’76224 semaines 11’646 10’74636 semaines 17’114 15’764Semaine suppl. (>24) 469 432

PRÉPARATION CAMBRIDGE STANDARD8 semaines 4’320 4’02010 semaines 5’400 5’02511 semaines 5’940 5’52812 semaines 6’372 7’392(Frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem.2-23 semaines 78 ->23 semaines 48 -Ch. indiv. (2-3 sem.)/sem. - 220Ch. indiv. (>3 sem.)/sem. - 143Rés. Ansonia (2-3 sem.)/sem.Ch. double sdb partagée - 25Ch. double sdb dans chambre - 65Ch. indiv. sdb partagée - 175Ch. indiv. sdb dans chambre - 260Rés. Ansonia (>3 sem.)/sem.Ch. double sdb partagée - 15Ch. double sdb dans chambre - 50Ch. indiv. sdb partagée - 129Ch. indiv. sdb dans chambre - 181Prép. Cambridge intensif/sem. 8, 10 et 11 semaines 80 8012 semaines 70 70Haute saison/sem. 9 29Hte sais. d-pens.(>23 s.)/sem. 42 -Suppl. sem. Noël en demi-p. 50 -Frais d’inscription : 125, de placement : 75

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET) : 105(voiture privée), 95 (mini bus)

67

AILS TV

Si vous voulez en savoir plus sur cette école, rendez-vous sur notre site ou sur youtube (AILS TV) pour visionner la vidéoréalisée par notre équipe lors de son voyage aux USA. Vous y rencontrerez le staff de l’école et vous y entendrez lesétudiants sur place raconter leurs expériences.

La situation de l’école St Giles sur Market Street, la principale artère commerçante du centre de SanFrancisco, en fait un point de départ idéal pour explorer la mythique City by the Bay. Si les maisons vic-toriennes colorées, le pénitencier d’Alcatraz, le pont du Golden Gate et le brouillard sur les collinessont entrés dans la légende, Frisco, comme on l’appelle là-bas, recèle encore de nombreuses suprises.C’est cette combinaison unique d’attractions classiques et de trésors cachés que l’école se propose defaire découvrir à ses étudiants, en organisant par exemple une sortie dans un restaurant asiatiquesympa, une visite au Museum of Modern Art, une session de découverte du yoga, une visite guidée duquartier colonial de Missions ou du quartier gay du Castro, un match de baseball des Giants ou encoreune soirée ice-cream ou beer-tasting. Et toute la Californie à explorer...

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école St Giles

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéTOEFL, Business : intermédiaire supérieur à avancéNombre de classes : 34Effectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 150 étudiants l’année, 300 en étéInfrastructures : école répartie sur deux bâtiments faceà face, 50 ordinateurs à disposition des élèves, Wi-Figratuit, bibliothèque, salle de détente, cafétéria, tableauxinteractifsSituation : très centrale, sur Market Street, la ruecommerçante principale de San FranciscoNotre avis : une école très chaleureuse et accueillante,dont l'emplacement est idéal. La très sympathiquecaféteria permet de partager des moments conviviaux.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.11Vacances : du 23.12 au 27.12Haute saison : du 30.6 au 1.9 en famille, du 1.6 au 31.8 enrésidence,

LES COURS

Cours standard matin ou après-midi20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif ou business28 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours: min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundis

Préparation TOEFL20 ou 28 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours: 6 semainesDébut des cours : 31.12/11.3/13.5/8.7/9.9

Préparation Cambridge FCE/CAE/CPE20 ou 28 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 8 sem.Début des cours : 22.4/14.10Durée des cours : 10 sem. (FCE/CPE)/11 sem. (CAE)Début des cours : 31.12Durée des cours : 12 sem.Début des cours : 25.3/16.9

Autres cours : cours d’anglais std+ (22 leçons/sem.),semestre académique, préparation TOEIC, cours platinum,cours pour débutants, anglais business, anglais et art &design, anglais touristique, cours privés

Matériel pédagogique : 45 à 60 USD par livre à payer surplace

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensembleSalle de bain partagéePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : 30 à 45 min. en bus de l'école

Résidence Vantaggio TurkChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou privée (par chambre)Petit déjeuner, cuisine partagéeRéfrigérateur et micro-ondes dans la chambreAccès à internet, téléphone et TVBuanderie, draps fournisCaution : 250 USD à régler sur place.Frais de nettoyage : 25 USD à régler sur place Situation : env. 20 min. en bus de l'école.Notre avis : cette résidence a un très bon rapport qualité-prix. Elle se situe en plein coeur de la ville sur Turk Streetet offre le confort nécessaire (de type résidenceétudiants).

Résidence AnsoniaChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou dans la chambrePetit déjeuner, cuisine partagéeMicro-ondes, réfrigérateur, TV dans la chambre, Wi-FiBuanderie, draps fournisSalle commune avec jeux, tables pour les repas ettélévisionSituation : dans le centre-ville, à env. 10 min. à pied del'écoleCaution : 350 USD à régler sur place.Notre avis : une résidence moderne et colorée danslaquelle il règne une belle ambiance étudianteinternationale.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SAN FRANCISCO

Page 68: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Campus/chambre triple/demi-pension

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’485 -3 semaines 2’040 -4 semaines 2’455 2’7358 semaines 4’910 5’47012 semaines 7’365 8’205

COURS STANDARD2 semaines 1’525 -3 semaines 2’090 -4 semaines 2’515 2’7958 semaines 5’030 5’59012 semaines 7’122 7’96216 semaines 9’496 10’61620 semaines 11’515 12’91524 semaines 13’818 15’49828 semaines 15’631 17’59132 semaines 17’864 20’104

COURS INTENSIF2 semaines 1’700 -3 semaines 2’340 -4 semaines 2’785 3’0658 semaines 5’570 6’13012 semaines 7’851 8’69116 semaines 10’468 11’58820 semaines 12’665 14’06524 semaines 15’198 16’87828 semaines 17’143 19’10332 semaines 19’592 21’832

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 3’145 3’4258 semaines 6’180 6’74012 semaines 9’240 10’080(Matériel pédagogique inclus, frais d’exameninclus uniquement pour 12 semaines)

OPTIONS/SUPPLÉMENTS

Frais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)San Francisco : 160

68

San Rafael, ville paisible et toujours ensoleillée, fait partie de la baie de San Francisco. L’école ELS setrouve sur le campus de la Dominican University of California, dans un quartier résidentiel très agréableet accessible à pied depuis la ville. Les sportifs profiteront des infrastructures exceptionnelles présentessur le campus, mais aussi de San Rafael et San Francisco pour randonner à pied, en VTT ou pratiquerla voile. Pour les moments de détente, les superbes parcs nationaux de San Rafael seront parfaits.L’école vous propose un grand nombre d’activités : matchs de basketball, visite de San Francisco, del’usine jelly belly, rafting, camping, et promenade au Mont Tamaplais qui offre une vue imprenable surla baie de San Francisco. Vous pourrez aussi découvrir Las Vegas, le Grand Canyon, Disneyland, SantaMonica, Hollywood, Beverly Hills, ou encore la célèbre île d’Alcatraz.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 14 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : max. 15 Taille de l’école : env. 180 étudiantsInfrastructures : club d'activités, accès internet, centremultimédia, billard, cafétéria, parcours de golf à proximité(payant), salle de gym et fitness/musculation, laboratoirede langue, bibliothèque, salle de musique, ping-pong,piscine extérieure, terrains de football, basketball,volleyball, tennisSituation : à San Rafael, sur le campus de la DominicanUniversity of California, à 30 km du centre de SanFrancisco, à 18 km du Golden Gate BridgeNotre avis : un campus magnifiquement vert situé dansune communauté urbaine privilégiée et très sure.Connexions aisées en transport public avec San Francisco.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semaines Début des cours ci-dessus : 7.1/4.2/4.3/1.4/29.4/27.524.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 7.1/4.2/4.3/1.429.4/24.6/22.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12Début des cours pour 12 semaines : 4.3/24.6/16.9

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension la semaine, pension complète le week-endEn semaine, restaurant de l’école possible (payant)Situation : env. 5-30 min. à pied, en vélo ou en bus del’école

Résidence sur campusChambre tripleSalle de bain privée (par chambre)Demi-pensionTéléphone, accès à internetSalle de détente : billard, ping pong, TVKitchenette commune avec éviers et micro-ondesAccès direct à toutes les infrastructures du campus :complexe sportif, bibliothèque, centre multimédiaCaution : 270 USD à régler sur placeSituation : au cœur du campusNotre avis : vous logez dans le même bâtiment quel’école et pouvez profiter de tout ce que le campus a àoffrir. Le centre-ville est joignable à pied, tout commel’est le San Rafael Transit Center où vous pouvezprendre le bus pour vous rendre facilement à SanFrancisco.

SAN RAFAEL

Bon plan

Profitez, en plein centre-ville de San Rafael, du Christopher Smith Rafael Film Center (centre cinématographique) quipropose des films très variés et promeut la création cinématographique.

Page 69: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement La Brezza/ch. partagée/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 1’080 -3 semaines 1’620 -4 semaines 2’160 2’5406 semaines 3’150 3’8108 semaines 4’200 4’96010 semaines 5’250 6’20012 semaines 6’300 7’440

COURS STANDARD +2 semaines 1’140 1’3303 semaines 1’710 1’9954 semaines 2’280 2’6606 semaines 3’360 3’9308 semaines 4’480 5’24010 semaines 5’600 6’55012 semaines 6’720 7’86016 semaines 8’800 10’32020 semaines 11’000 12’90024 semaines 12’960 15’240Semaine suppl. (>24) 540 635

COURS INTENSIF2 semaines 1’230 1’4203 semaines 1’845 2’1304 semaines 2’460 2’8406 semaines 3’540 4’1108 semaines 4’720 5’48010 semaines 5’900 6’85012 semaines 7’080 8’22016 semaines 9’120 10’64020 semaines 11’400 13’30024 semaines 13’440 15’720Semaine suppl. (>24) 560 655

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique std + 10’270 13’040Semestre académique int. 10’920 13’690Année académique std + 15’725 19’990Année académique int. 16’455 20’720

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 85 290Ch. indiv. semestre acad. 1’350 6’670Ch. indiv. année acad. 2’275 10’440Haute saison/sem. 25 -

Frais d’inscription de l’école : 110

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Los Angeles LAX : 240Santa Barbara : 70

Caution livres : 40 USD à payer sur place

69

« Mon séjour s’est déroulé vraiment sans encombre, tout est fait pour se sentir bien dès le premier jour. Ayantchangé quelques fois de professeur par la force des choses, j’ai pu constater que ceux-ci étaient très investisdans leur métier et qu’ils prenaient le temps qu’il faut pour que chaque élève progresse au maximum. Aprèsce mois en immersion, je recommande à toute personne motivée ce type de voyage, c’est une belle expériencehumaine et un réel apprentissage de la langue.»

Jérôme, 4 sem. de cours standard à Santa Barbara. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Ville huppée où il fait bon vivre, petit paradis côtier aux effluves d'agrumes et de jasmin, Santa Barbaraséduit avec ses plages qui s'étirent à l'infini, ses palmiers, son architecture de style colonial espagnol,ses vins californiens et son climat idéal. Une destination de premier choix, quel que soit le moment del'année ! À 15 minutes entre le centre-ville et la plage, le superbe campus du Santa Barbara City Col-lege accueille l'école Kaplan. En plus des nombreuses infrastructures sportives classiques mises àdisposition de tous les étudiants américains et étrangers, les propositions d'activités organisées parl'école ne manquent pas : tournoi de volley, de football, surf, visite de Los Angeles, excursion à Disney-land, barbecues sur la plage et bien d'autres encore. Les adeptes du shopping trouveront égalementleur bonheur dans les nombreuses boutiques fashion de State Street.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école Kaplan international Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 8Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 220 étudiants l’année, 360 en étéInfrastructures : centre multimédia avec logicielsd’apprentissage, bibliothèque, cafétéria, accès Internetgratuit, accès aux infrastructures du campus avecsupplémentSituation : sur le campus du Santa Barbara City Collegeà côté de la plage et à 5 min. à pied du centre-villeNotre avis : un endroit parfait pour allier apprentissage,plage, soleil, dépaysement, vie urbaine, rencontres avecdes Américains, le tout avec peu de trajets à faire. Quedemander de plus ?Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/27.5/4.7/2.9/11.11/28.11/29.1125.12Vacances : du 23.12.13 au 30.12.13 pour tous, et du 11.3 au15.3, du 10.6 au 14.6, du 2.9 au 6.9 et du 23.12.13 au 3.1.14pour les semestres et années académiquesHaute saison : du 22.6 au 24.8 (famille d’accueil)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 20 semaines + vacances Début des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 32 semaines + vacances Début des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : semestre académique 24 semaines +vacances, cours privés, cours semi-privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 45-60 min. de l’école

Appartement partagé La BrezzaChambre partagéeSalle de bain partagéeSans repas, cuisine équipée partagéeTéléphone local, télévision et accès internet, Wi-FiSituation : env. 5 min. à pied de l’école et env. 5-10 min.à pied du centre-ville et de la plageCaution : 250 USD à régler sur placeNotre avis : situé dans un quartier calme, proche destransports en commun et du centre-ville, le complexeest baigné dans une ambiance tropicale et met à votredisposition une piscine et un coin barbecue. Idyllique !

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SANTA BARBARA

Page 70: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Résidence The Inn/ch. individuelle/sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’450 -3 semaines 2’005 -4 semaines 2’405 2’6208 semaines 4’810 5’24012 semaines 7’215 7’860

COURS STANDARD2 semaines 1’490 -3 semaines 2’055 -4 semaines 2’465 2’6808 semaines 4’930 5’36012 semaines 6’972 7’61716 semaines 9’296 10’15620 semaines 11’265 12’34024 semaines 13’518 14’80828 semaines 15’281 16’78632 semaines 17’464 19’184

COURS INTENSIF2 semaines 1’665 -3 semaines 2’305 -4 semaines 2’735 2’9508 semaines 5’470 5’90012 semaines 7’701 8’34616 semaines 10’268 11’12820 semaines 12’415 13’49024 semaines 14’898 16’18828 semaines 16’793 18’29832 semaines 19’192 20’912

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 3’095 3’3108 semaines 6’080 6’51012 semaines 9’090 9’735Matériel pédagogique inclus, frais d'exameninclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Mat. pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Santa Barbara : 50Los Angeles International : 215

70

Le saviez-vous ?

Le festival international du film de Santa Barbara a lieu tous les ans et se veut la vitrine du cinéma indépendant américainet international. Parmi les actrices récompensées par le festival, nous pouvons citer Kate Winslet dans Eternal Sunshineof the Spotless Mind et Penelope Cruz dans Vicky Cristina Barcelona.

Surnommée la Riviera américaine grâce à ses 310 jours de soleil par an et son climat agréable, SantaBarbara est une élégante station balnéaire, située entre de magnifiques plages d’un côté et de bellescollines de l’autre. C’est un endroit paisible et paradisiaque où de nombreuses stars ont choisi de rési-der. L’école ELS bénéficie d’une excellente situation, à seulement 15 minutes de marche de la plageet à proximité des commerces, restaurants, musées, salles de sports et monuments historiques. Lesprofesseurs d’anglais possèdent en moyenne 14 ans d’expérience professionnelle et ils en sont parti-culièrement fiers. Pour approfondir l’apprentissage de l’anglais en découvrant la culture californienne,l’école organise un large éventail d’activités sportives, nautiques, de détente et culturelles qui agré-menteront votre séjour linguistique.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Language Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 14 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 5Effectif par classe : max. 15Taille de l’école : env. 75 étudiantsInfrastructures : salle informatique, internet, laboratoirede langue, bibliothèque, snack-bar, terrains de basketball,gymnase, salle de fitness, piscines intérieure et extérieureSituation : en plein cœur de la ville de Santa Barbara,dans une rue piétonne animée où se trouvent denombreux restaurants, magasins, cinémas et barsNotre avis : petite école conviviale et accueillante dansun magnifique petit immeuble entouré de palmiers.L’école est proche de tous les centres d’intérêts qu’offrela ville.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 31.12/28.1/25.225.3/22.4/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12Début des cours pour 12 semaines : 25.2/17.6/9.9

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 20-45 min. en bus de l’école

Résidence The InnChambre individuelleSalle de bain privéeSans repasAccès internet, micro-ondes, TV dans chaque chambre,service de nettoyage et changement de drapshebdomadaire inclus, machine à laver (payant),réception 24/24h et 7/7jSituation : dans le centre de Santa Barbara, à env. 15min. à pied de l’écoleCaution : 150 USD à régler sur placeNotre avis : une résidence confortable à 10 minutes dela plage et en plein centre-ville. Elle est aussi à proximitéde nombreux restaurants, bars et magasins.

SANTA BARBARA

Page 71: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Résidence The Harbor Inn/ch. indiv./sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’425 -3 semaines 1’955 -4 semaines 2’350 2’0008 semaines 4’700 4’00012 semaines 7’050 6’000

COURS STANDARD2 semaines 1’465 -3 semaines 2’005 -4 semaines 2’410 2’0608 semaines 4’820 4’12012 semaines 6’807 5’75716 semaines 9’076 7’67620 semaines 10’990 9’24024 semaines 13’188 11’08828 semaines 14’896 12’44632 semaines 17’024 14’224

COURS INTENSIF2 semaines 1’640 -3 semaines 2’255 -4 semaines 2’680 2’3308 semaines 5’360 4’66012 semaines 7’536 6’48616 semaines 10’048 8’64820 semaines 12’140 10’39024 semaines 14’568 12’46828 semaines 16’408 13’95832 semaines 18’752 15’952

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSalle de bain privée/4 sem. - 200Frais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)San Francisco : 150San Jose : 110

71

Ce n'est pas sans raison que Santa Cruz répond au surnom de « Surf City ». Cette petite ville a la répu-tation d'avoir les meilleures vagues de toute la Californie et est la destination incontournable pour lessurfeurs du monde entier ! Mais c'est également une ville universitaire à l'ambiance festive et sympa-thique. Dans cette petite station balnéaire muticulturelle, la mentalité hippie perdure avec commemaître mot : le plaisir. La baie de Santa Cruz est célèbre pour sa vie aquatique et permet d'observer lesmammifères marins les plus insolites. Au coeur de la ville, sur Pacific Avenue, l'école ELS met en placeun programme d'activités et de sorties pour découvrir la ville, la région et la culture californienne. Votrestatut d'étudiant ELS vous donne aussi l’accès aux infrastructures de l'Université de Santa Cruz (pis-cine olympique, courts de tennis...). Profitez-en !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Languages Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 15 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 8Effectif par classe : max. 15Taille de l’école : env. 120 étudiantsInfrastructures : club d’activités, salle informatique,internet, laboratoire de langue, bibliothèque, terrains debasketball et football, terrains de tennis, squash, salle degym, salle de fitness, piscine extérieureSituation : au centre de la ville, à 10 minutes du campusuniversitaire de Santa Cruz. Les plages, magasins etrestaurants sont également très proches de l’école.Notre avis : le cadre qu’offre cette destination nemanquera pas de satisfaire les amoureux de nature. SantaCruz est un spot de surf réputé et dans les alentours denombreuses possibilités de sports aventure sont àdisposition des étudiants.Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée : min. 2 semaines Début des cours : 7.1/4.2/4.3/1.4/29.4/27.5/24.622.7/19.8/16.9/14.10/11.11/9.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 20-45 min. à pied ou en vélo de l’école

Résidence The Harbor InnChambre individuelleSalle de bain partagée ou privée Sans repasTV, frigo, micro-ondes, service de nettoyage, machineà caféSituation : env. 20 minutes de bus ou 15 minutes en vélode l’écoleCaution : 500 USD à régler sur placeNotre avis : cette jolie résidence de type hôtel offre unesituation appréciée dans un quartier résidentiel prochedu yacht club et de Twin State Beach, une des plusbelles plages de Santa Cruz. Résidence disponible du 15.9.13 au 24.5.14

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SANTA CRUZ

Zoom sur les arts

La ville de Santa Cruz a mis en place le programme Santa Cruz City Arts qui a pour but d’orchestrer la promotion des artspublics et des arts muraux à travers la ville. Des sculptures en tout genre et des façades surprenantes égaieront vosbalades !

Page 72: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Résidence/ch. quadruple/sans repas

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’375 -3 semaines 1’920 -4 semaines 2’240 2’3108 semaines 4’480 4’62012 semaines 6’720 6’930

COURS STANDARD2 semaines 1’415 -3 semaines 1’970 -4 semaines 2’300 2’3708 semaines 4’600 4’74012 semaines 6’477 6’68716 semaines 8’636 8’91620 semaines 10’440 10’79024 semaines 12’528 12’94828 semaines 14’126 14’61632 semaines 16’144 16’704

COURS INTENSIF2 semaines 1’590 -3 semaines 2’220 -4 semaines 2’570 2’6408 semaines 5’140 5’28012 semaines 7’206 7’41616 semaines 9’608 9’88820 semaines 11’590 11’94024 semaines 13’908 14’32828 semaines 15’638 16’12832 semaines 17’872 18’432

PRÉPARATION TOEFL4 semaines 2’930 3’0008 semaines 5’750 5’89012 semaines 8’595 8’805Matériel pédagogique inclus, frais d'exameninclus uniquement pour 12 semaines.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Mat. pédagogique (sauf TOEFL) : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Seattle : 130

72

Zoom sur la musique

Les amateurs de rock se régaleront dans l’enceinte très innovante et futuriste de l’Experience Music Project. Initialementdédié à Jimi Hendrix, l’EMP retrace l’histoire du rock et de ses croisements avec d’autres styles comme le jazz et le hip-hop.

Métropole du Nord-Ouest connue autant pour la majestueuse nature qui l’entoure que pour sa scènemusicale mouvementée et sa culture underground déjantée, Seattle est à la fois hospitalière etattrayante. Centre culturel et commercial important, c’est aussi une ville universitaire où les étudiantsinternationaux se sentent très vite à l’aise. Ceci est d’autant plus vrai que de nombreuses activités dis-ponibles à Seattle vous feront découvrir de nouvelles sensations et rendront votre séjour mémorable:ski, voile, escalade, snowboard, randonnée, rafting,... quelle que soit le période de l’année où vous déci-derez de partir, l’aventure sera au rendez-vous ! Et si ces sensations mettent vos sens en éveil, rejoignezla Space Needle et montez jusqu’à la plateforme d’observation qui s’élève à 160 mètres au-dessus dusol : de quoi bénéficier d’une vue de la ville à 360° !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Languages Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 11Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 200 étudiantsInfrastructures : salle informatique, centre technologiqued’apprentissage des langues, bibliothèque, centre deloisirs, salon, cafétéria, cinémaSituation : à env. 10 min. à pied du centre-ville, dans lequartier de Capitol Hill. Les restaurants et les clubsfoisonnent aux environs. L’école se situe d’ailleurs àquelques pas seulement du Pike Place Market et du centrecommercial Pacific Place.Notre avis : idéalement située dans la ville, l’école donneaccès à la salle de sport YMCA, qui compte entre autresune piscine intérieure, des terrains de sport et un centrede fitness. L’ambiance conviviale est assurée grâce auxtables de ping-pong et de billard à disposition dansl’établissement. Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

Préparation TOEFL30 leçons de 50 min. par semaineDurée : 4, 8 ou 12 semainesDébut des cours pour 4 et 8 semaines : 31.12/28.1/25.225.3/22.4/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12Début des cours pour 12 semaines : 25.2/17.6/9.9

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension la semaine, pension complète le week-endSituation : env. 45-60 min. de l’école en bus ou en train

Résidence First Hill ApartmentsChambre quadrupleSalle de bain partagéeSans repas, cuisine équipée partagéeLiterie fournieSalon avec télévisionBuanderieSituation : la résidence se trouve à env. 20 min. à piedde l’école, à côté de l’université de Seattle.Notre avis : les appartements sont partagés par 4étudiants au maximum. La résidence accueilleégalement des étudiants américains. Il s’agit donc d’uneexcellente manière de nouer contact.

SEATTLE

Page 73: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Campus/ch. double/pension complète

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’560 1’7353 semaines 2’055 2’3104 semaines 2’440 2’7158 semaines 4’880 5’43012 semaines 7’320 8’145

COURS STANDARD2 semaines 1’600 1’7753 semaines 2’105 2’3604 semaines 2’500 2’7758 semaines 5’000 5’55012 semaines 7’077 7’90216 semaines 9’436 10’53620 semaines 11’440 12’81524 semaines 13’728 15’37828 semaines 15’526 17’45132 semaines 17’744 19’944

COURS INTENSIF2 semaines 1’775 1’9503 semaines 2’355 2’6104 semaines 2’770 3’0458 semaines 5’540 6’09012 semaines 7’806 8’63116 semaines 10’408 11’50820 semaines 12’590 13’96524 semaines 15’108 16’75828 semaines 17’038 18’96332 semaines 19’472 21’672

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Tampa International : 180

73

Découvrez nos programmes Gap Year

Partez un année en Floride, grâce au partenariat de l’école ELS avec l’université Eckerd College. Le premier semestre,vous suivez des cours d’anglais, puis vous bénéficiez, de janvier à mai, de cours universitaires sur le campus, au rythmedes étudiants américains. Une expérience unique et un enrichissement personnel garantit ! Consultez la section Gap Yearde notre site (programmes Bridge) ou demandez notre brochure pour en savoir plus.

La ville de St Petersburg se trouve sur la côte ouest de la Floride dans l'agglomération de la baie deTampa. Ensoleillée toute l'année, elle offre à ses visiteurs de longues plages de sable blanc, d'énormescentres commerciaux et un centre-ville moderne et animé. L'école ELS bénéficie d'un emplacementidéal sur le superbe campus d'Eckerd College. Les étudiants étrangers profitent ainsi de toutes sesinfrastructures comme la grande piscine, les différents terrains de sport, la salle de fitness ou les deuxcafétérias. Le campus possède même sa propre plage où il est possible de faire du canoë ou du déri-veur. St Petersburg se trouve à moins de deux heures d'Orlando, ce qui rend facilement accessiblesles parcs à thèmes comme Disneyland ou Universal Studios. Les amateurs de nature se feront quant àeux un plaisir de visiter le parc national des Everglades où ils croiseront sûrement quelques alligators !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Languages Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 14 ans, en résidence 17 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : max. 15Taille de l’école : env. 180 étudiantsInfrastructures : club d’activités, salle informatique,internet, laboratoire de langue, bibliothèque, salle decinéma/théatre/musique, restaurants, cafétéria, terrainsde basketball et baseball, piste de course, gymnase, sallede fitness, piscine extérieure, club nautique et parcoursde golf à proximitéSituation : sur le splendide campus d’Eckerd College, aubord de l’eau. De ce fait, les étudiants disposent de toutesles infrastructures qu’offre le campusNotre avis : une école très agréable et dynamique quifavorise l’immersion en étant située sur un campusaméricain. Le campus est entouré par la mer, ce qui luioffre un cadre idyllique et permet la pratique de nombreuxsports nautiques dans un climat agréable toute l’année.Une formule parfaite pour découvrir la Floride dans debonnes conditions !Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.1129.11/25.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 20-45 min. à pied ou en vélo de l’écoleCaution : 200 USD à régler sur place

CampusChambre doubleSalle de bain privée (par chambre)Pension complète (carte repas pour la cafétéria)Accès internet, TV, téléphone, service de nettoyagehebdomadaire, machine à laver (payant), restaurantssur le campusSituation : les chambres sont situées en face de l’écoleCaution : 200 USD à régler sur placeNotre avis : la situation très pratique en face de l’école,les chambres spacieuses et confortables et le fait d’êtresur un campus américain sont vraiment les atouts decet hébergement.

ST PETERSBURG

Page 74: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre indiv. ou double/demi-pensionB Résidence Pacific Inn/ch. double/petit déjeuner

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’425 -3 semaines 1’955 -4 semaines 2’350 2’2008 semaines 4’700 4’40012 semaines 7’050 6’600

COURS STANDARD2 semaines 1’465 -3 semaines 2’005 -4 semaines 2’410 2’2608 semaines 4’820 4’52012 semaines 6’807 6’35716 semaines 9’076 8’47620 semaines 10’990 10’24024 semaines 13’188 12’28828 semaines 14’896 13’84632 semaines 17’024 15’824

COURS INTENSIF2 semaines 1’640 -3 semaines 2’255 -4 semaines 2’680 2’5308 semaines 5’360 5’06012 semaines 7’536 7’08616 semaines 10’048 9’44820 semaines 12’140 11’39024 semaines 14’568 13’66828 semaines 16’408 15’35832 semaines 18’752 17’552

OPTIONS/SUPPLÉMENTSRés. ch. indiv./sdb partagée/4 sem. - 530Rés. ch. in./sdb privée/kitchenette/4sem. 810Frais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)San Francisco : 175San Jose : 130

74

Le saviez-vous ?

Derrière la Silicon Valley, emblême des nouvelles technologies et de l’innovation, se cache un homme : Frederik Terman.Alors professeur à l’université de Stanford, il lance ce qu’on pourrait appeler une histoire de solidarité territoriale entreentrepreneurs, universitaires et étudiants de l’université de Stanford qui ont contribué ensemble à l’essor de cette régionmondialement connue.

Située au sud de la baie de San Francisco, Cupertino est une des villes du coeur de la Silicon Valley, enCalifornie. A 60 kilomètres de San Francisco et à 20 kilomètres de San Jose, cette petite ville résiden-tielle centrée sur l’industrie des nouvelles technologies est le siège des plus grandes entreprisesinformatiques. Récemment inauguré, le centre ELS est situé dans le centre-ville et se trouve juste enface du campus “De Anza College”. L’école vous invite à participer aux nombreuses activités sociales,culturelles et sportives organisées sur le campus en rencontrant d’autres étudiants et en découvrantles environs. Visitez l’aquarium de Monterey Bay, inscrivez-vous à une soirée jeux, détendez-vous ensuivant un cours de yoga, partez en randonnée à pied ou en vélo et découvrez de nouveaux groupes demusique en live. Profitez de toutes les opportunités qu’offre un campus américain !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Languages Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 11Effectif par classe : max. 15Taille de l’école : env. 150 étudiantsInfrastructures : cafétéria, salle informatique, laboratoirede langue, bibliothèque, snack-bar, terrains de baseball,volleyball, basketball et football, courts de tennis,gymnase, salle de fitness, bowling, piscine extérieure etparcours de golf à proximité (payant)Situation : dans le centre-ville de Cupertino et juste enface du campus du De Anza College. San José est à 20minutes en train et San Francisco à un peu plus d’uneheure.Notre avis : nouveau centre ELS au coeur de la SiliconValley, pour ceux qui veulent pratiquer leur anglais touten cotoyant des employés de Facebook, Apple, ouMicrosoft en même temps que des étudiants de Stanford. Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou doubleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 20-45 min. en bus de l’école

Résidence Pacific InnChambre double ou individuelleSalle de bain partagée Petit déjeunersAccès internet, micro-ondes, TV dans chaque chambre,service de nettoyage et changement hebdomadaire desdraps inclus, machine à laver (payant), réception 24/24het 7/7jSituation : au centre de Sunnyvale à env. 20 min. en busde l’écoleCaution : 100 USD à régler sur placeNotre avis : une résidence confortable et équipée d’unebuanderie, à proximité de nombreux restaurants etfastfoods.

SILICON VALLEY

Page 75: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Campus/chambre triple/demi-pension

COURS AMERICAN EXPLORER A B2 semaines 1’415 1’6853 semaines 1’940 2’4054 semaines 2’330 2’9958 semaines 4’660 5’99012 semaines 6’990 8’985

COURS STANDARD2 semaines 1’455 1’7253 semaines 1’990 2’4554 semaines 2’390 3’0558 semaines 4’780 6’11012 semaines 6’747 8’74216 semaines 8’996 11’65620 semaines 10’890 14’21524 semaines 13’068 17’05828 semaines 14’756 19’41132 semaines 16’864 22’184

COURS INTENSIF2 semaines 1’630 1’9003 semaines 2’240 2’7054 semaines 2’660 3’3258 semaines 5’320 6’65012 semaines 7’476 9’47116 semaines 9’968 12’62820 semaines 12’040 15’36524 semaines 14’448 18’43828 semaines 16’268 20’92332 semaines 18’592 23’912

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFrais d’inscription de l’école : 160Matériel pédagogique : 75 par 4 semainesEnvoi documents visa en express : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Los Angeles International : 150

75

Le saviez-vous ?

Will Smith, Sylvester Stallone et Tiger Woods, entre autres célébrités, ont vécu ou vivent dans cette ville aux mille chênes !

À mi-chemin entre Los Angeles et Santa Barbara et à quelques kilomètres des plages de la côte paci-fique, Thousand Oaks est l’une des villes les plus sûres des États-Unis selon le classement du FBI.Cette petite ville doit son nom aux nombreux chênes se trouvant dans la région. Nichée au pied du parcnational de la chaîne montagneuse Santa Monica, elle offre à ses visiteurs de nombreux divertisse-ments culturels et sportifs ainsi qu'un grand nombre de restaurants, de bars et de magasins pour vousdivertir. Ajoutez à cela un temps magnifique toute l’année ! L'école ELS se trouve sur le très beau cam-pus de la California Lutheran University. Un large choix d'activités est proposé et complétera votreséjour. De la visite du théâtre aux cours de self-défense, de la découverte des studios Universal (à 30min.) aux matchs de baseball, les possibilités ne manquent pas. En Californie, personne ne s'ennuie !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ÉTA

TS

-UN

IS

L’école ELS Languages Centers

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 14 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 6-10Effectif par classe : max. 15Taille de l’école : env. 100-160 étudiantsInfrastructures : club d’activités, salle informatique,internet, laboratoire de langue, bibliothèque, cafétéria,terrains de basketball et baseball, piste de course,gymnase, salle de fitness, piscine extérieure, parcours degolf à proximité et terrains de tennisSituation : sur le splendide campus de la CaliforniaLutheran University (CLU), dans la petite ville de ThousandOaks, à 45 minutes du centre de Los AngelesNotre avis : une petite école très agréable qui favorisel’immersion en étant située sur un campus américain oùles étudiants ont accès à toutes les infrastructures. Le«Conversation Cafe» est idéal pour faire des rencontres.Autre petit plus : la ville est considérée comme l’une desplus sures des États-Unis. Jours fériés : 1.1/21.1/18.2/29.3/27.5/4.7/2.9/28.11/29.1125.12

LES COURS

Cours American Explorer15 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 31.12/28.1/25.2/25.3/22.420.5/17.6/15.7/12.8/9.9/7.10/4.11/2.12

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 20-45 min. à pied ou en vélo de l’école

CampusChambre double ou tripleSalle de bain privée Pension complèteAccès internet, TV, service de nettoyage hebdomadaire,machine à laver (payant) et cuisine partagéeSituation : les chambres sont situées dans des maisonsjuste en face de l’école, sur le campusCaution : 100 USD à régler sur placeNotre avis : une situation très pratique en face de l’école.Les chambres sont situées dans des maisons réservéesaux étudiants de l’école et très confortables. Chaquemaison propose 4 chambres. Les étudiants partagentles espaces communs, ce qui est très agréable etfavorise les rencontres.

THOUSAND OAKS

Page 76: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

Cambridge

Manchester

LondresOxford

Bath

Bristol

BrightonBounemouthTorbay

Canterbu

Eastbourne

Edimbourg

POPULATION : 60’000’000TEMPS DE VOL : 2H

MONNAIE : LIVRE STERLINGGRANDE-BRETAGNEÉtat insulaire de l'ouest de l'Europe, la Grande-Bretagne vous séduira par son étonnante nature, son joli bord de mer et ses petites villes typiques quirappellent l'univers magique d'Harry Potter. Dans le nord, l'Écosse est un territoire merveilleux à découvrir absolument. Très empreinte de traditionsancestrales, cette région offre des paysages naturels à couper le souffle et une vie culturelle faite de légendes, de châteaux, de manoirs, de musiqueet de traditions culinaires. Un peu plus bas, la ville de Manchester surprend les visiteurs par son dynamisme et l’ampleur de sa scène culturelle etmusicale. Plus proches de Londres, vous découvrirez les villes de Cambridge et Oxford, connues pour leurs universités réputées dans le monde entier.Ce sont des destinations très prisées pour les séjours linguistiques grâce à leur ambiance étudiante inimitable. Sur la côte, vous découvrirez de joliespetites villes aux charmes typiquement britanniques, comme Bath ou Torbay, et des stations balnéaires animées comme Brighton ou encoreBournemouth, qui possède l'une des plus jolies plages d'Angleterre. Mais la Grande-Bretagne c'est aussi l'incontournable Londres, où des quartierstotalement déjantés contrastent d'une manière étonnante avec les lieux marqués par l’histoire et les traditions britanniques. Londres est aussi le berceaude nombreux groupes de rock mondialement connus et la capitale européenne des comédies musicales, dont certaines jouent à guichet fermé depuisprès de vingt ans. Profitez de votre séjour linguistique pour découvrir les multiples facettes de ce pays à la fois si proche et si différent !

“ J’ai eu la chance de vivre huit mois dans cette magnifique capitale britannique qu’est Londres. Ce fut une expérience vraimentparticulière et très enrichissante. Il est assez facile de se laisser séduire par les beautés que vous réserve cette destination à l’ac-cent anglais chantant. Durant mon séjour, j’ai passé beaucoup de temps dans les rues métissées du quartier de Shoreditch, maisaussi à chiner les brocantes de Notting Hill. Cependant, mon lieu favori reste la Tate Modern Gallery, le long de la Tamise, qui re-groupe des oeuvres artistiques contemporaines majeures. À l’origine, mon projet était de rester seulement deux mois dans lecadre d’un séjour linguistique. À vous de voir ce qu’il vous arrivera ! ”

Olivier, e-marketing - community manager AILSGRANDE-BRETAGNE

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmes sur :www.sejours-linguistiques.com

76

Page 77: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre double/demi-pensionB Résidence Avon Lodge/ch. indiv./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 690 7703 semaines 1’035 1’1554 semaines 1’380 1’5406 semaines 2’010 2’2508 semaines 2’680 3’00012 semaines 3’900 4’38014 semaines 4’550 5’11017 semaines 5’440 6’120Semaine suppl. (>17) 320 360

COURS STANDARD +2 semaines 740 8203 semaines 1’110 1’2304 semaines 1’480 1’6406 semaines 2’160 2’4008 semaines 2’880 3’20012 semaines 4’200 4’68014 semaines 4’900 5’46017 semaines 5’865 6’545Semaine suppl. (>17) 345 385

COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 820 9003 semaines 1’230 1’3504 semaines 1’640 1’8006 semaines 2’400 2’6408 semaines 3’200 3’52012 semaines 4’620 5’10014 semaines 5’390 5’95017 semaines 6’375 7’055Semaine suppl. (>17) 375 415

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 semaines 3’200 3’52012 semaines 4’620 5’10016 semaines 6’160 6’800

PRÉPARATION IELTS4 semaines 1’640 1’8008 semaines 3’200 3’52010 semaines 4’000 4’400

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique std + 6’390 7’040Semestre académique int. 6’870 7’520Année académique std + 9’605 10’680Année académique int 10’140 11’215

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 25 -Ch. indiv./sdb privée/sem. 90 15Ch. indiv. semestre acad. 220 -Ch. indiv. année acad. 365 -Résidence St George’s Place - 70Régime alimentaire spécial/sem. 30 -Haute saison/sem. 20 10Supplément semaine Noël 50 -

Frais d’inscription de l’école : 55Matériel pédagogique pour Cambridge : 30

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Heathrow : 185/St Pancras : 245Gatwivck : 215 Bristol : 80/Stansted : 300

77

Répertoriée au Patrimoine mondial de l'Unesco, la ville de Bath et la magnifique campagne qui l'en-toure figurent parmi les plus beaux lieux d'Angleterre. Bath est une importante ville historique, célèbrepour ses Bains romains, le superbe Royal Crescent, ou encore son architecture géorgienne. Explorez laville à pied jusqu'à l'impressionant Pont Pulteney qui enjambe la rivière Avon, profitez des petites bou-tiques indépendantes, des musées uniques, des restaurants et pubs divers. L'école de langue Kaplanse loge au coeur de cette ville dynamique et universitaire. Chaque semaine, elle propose aux étudiantsun programme social varié : faites du football, du volley-ball ou d’autres activités en plein air dans lesnombreux espaces verts de la ville ; et partez en excursions vers Salisbury, Oxford, Cardiff ou Stone-henge pendant le weekend. Une destination historique et moderne à la fois !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéIELTS et Cambridge : intermédiaireNombre de classes : 14Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 120 étudiants l’année, 200 en étéInfrastructures : centre multimédia, bibliothèque,nombreux ordinateurs disposant d’un accès à internet,lounge TV avec snacks et boissons, arrière-courcharmante, connexion Wi-FiSituation : au coeur de la ville, moins d’une minute à pieddes boutiques, cafés et restaurantsNotre avis : belle école à taille humaine, située dans unbâtiment historique. Une possibilité de parfaire son anglaisau coeur d’une des plus jolies villes du Royaume.Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8/25.12/26.12Vacances : du 21.12. au 29.12Vacances semestres et années académique :9.3-17.3/8.6-16.6/31.8-8.9/21.12-5.1.13Haute saison : du 22.6 au 24.8

LES COURS

Cours standard20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif ou business35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption (dont business) et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 sem., conseillé min. 8 sem., max 16 sem.Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Préparation IELTS35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 semaines, max. 10 semainesDébut des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Semestre académique

Standard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 20 semaines + vacances Début des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 32 semaines + vacances Début des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : cours privés, cours semi-privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou individuelle/demi-pensionSituation : environ v20 à 30 min. de l’école en transportspublics

Résidence Avon LodgeChambre individuelleSalle de bain partagée ou privéeCuisine, internet, draps fournis et machine à laverCaution : 200 GBP à payer sur placeSituation : à 15 minutes en bus de l’écoleNotre avis: Un très joli cadre de vie pour les étudiants

Résidence George’s PlaceChambre individuelleSalle de bain partagéeCuisine partagéeMachine à laver sans supplément, nettoyagehebdomadaire des draps inclusCaution : 200 GBP à payer sur placeSituation : à 10 minutes à pied de l’école, au centreNotre avis: Agréable résidence de type géorgiennecomprenant 7 grandes chambres, 2 salles de bainpartagées et une grande cuisine commune conviviale.

BATH

Le saviez-vous ?

Bath est la seule et unique ville thermale naturelle de toute l’Angleterre. Profitez des spas tels qu’ils existaient à l’époquedes Celtes et des Romains, dans une atmosphère très relaxante.

Page 78: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

Famille/chambre individuelle/demi-pension

COURS STANDARD2 semaines 7803 semaines 1’0854 semaines 1’3906 semaines 2’0008 semaines 2’61012 semaines 3’78016 semaines 4’90020 semaines 5’77024 semaines 6’89028 semaines 8’01032 semaines 9’130

COURS STANDARD +2 semaines 8503 semaines 1’1904 semaines 1’5306 semaines 2’2108 semaines 2’89012 semaines 4’17016 semaines 5’37020 semaines 6’17024 semaines 7’37028 semaines 8’57032 semaines 9’770

COURS INTENSIF 2 semaines 9203 semaines 1’2954 semaines 1’6706 semaines 2’4208 semaines 3’17012 semaines 4’56016 semaines 5’84020 semaines 5’84024 semaines 7’85028 semaines 9’13032 semaines 10’410

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 semaines (FCE) 3’2008 semaines (CAE) 3’34012 semaines (CAE) 4’810

PRÉPARATION IELTS4 semaines 1’6708 semaines 3’170

OPTIONS/SUPPLÉMENTSHaute saison/sem. 30Suppl. vacances de Noël/sem. 50

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Heathrow : 160 / Gatwick : 175Stansted : 225 / London City : 230Luton : 200 / Southampton : 85

78

Le saviez-vous ?

Bournemouth détient, depuis août 2011, le record insolite du plus grand nombre de personnes prenant une doucheensemble, soit 152 ! L’événement a eu lieu sur une plage de cette station balnéaire britannique.

Ville côtière très vivante, réputée tant pour la beauté de ses plages que pour l’animation de son centreurbain, Bournemouth compte parmi les destinations anglaises les plus populaires pour les séjours lin-guistiques. Le coeur de la ville regorge de magasins, de cinémas, de pubs, de restaurants et dediscothèques qui ne désemplissent jamais. Le bord de mer est particulièrement animé en été, quandde nombreux artistes et animateurs se mêlent aux étudiants et aux vacanciers. L’école Anglo Continen-tal, qui compte parmi les plus anciennes et les plus réputées de la ville, vous invite à profiter de toutel’offre du centre proche et vous propose en outre des activités sportives et culturelles entre étudiants.Des excursions dans les villes, châteaux, manoirs, parcs naturels et sites d’intérêt des environs vousferont découvrir les endroits célèbres et les trésors cachés du sud de l’Angleterre.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Anglo Continental

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : débutant à avancéIELTS et Cambridge : intermédiaireNombre de classes : 60Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 800 étudiantsInfrastructures : club d’activités, accès Internet, centremultimédia, grand jardin, grande cafétéria avec repas enself-service à midiSituation : dans un quartier résidentiel proche du centrede Bournemouth. Le centre-ville, la plage et les nombreuxcafés et restaurants de Charminster sont facilementaccessibles à pied. Notre avis : une excellente école, qui compte plus de 60ans d’expérience de l’enseignement et figure parmi lesplus réputées de la région. Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14 Haute saison : du 23.6 au 11.8.

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +25 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis du 7.1 au 9.12Débutants : 7.1/4.2/4.3/2.4/29.4/28.5/24.6/8.7/22.7/5.8/19.8/16.9/14.10/11.11

Préparation Cambridge FCE/CAE30 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours :8 sem. de cours et 9 sem. de logement*12 sem. de cours et 13 sem. de logement (CAE)Début des cours : 18.3/15.4*/9.9/7.10*

Préparation IELTS30 leçons de 45 min. par semaine Durée des cours : 4 ou 8 semainesDébut des cours : 7.1/4.2/4.3/2.4/29.4/28.5/24.6/8.7/22.7/5.8/19.8/16.9/14.10/11.11

Autres cours : préparation TOEIC, préparation TOEFL,anglais pour le business, la finance, le management,l’aviation, le marketing, la médecine et le droit, anglais &excursion, cours privés, programme 50 +

LES LOGEMENTS

Arrivée : dimanche avant le début des coursDépart : dimanche après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagée Demi-pension la semaine et complète le week-endSemaine de Noël : pension complète obligatoire avecsupplément. Avertir l’école au moins 4 semaines avant.Situation : env. 25-35 min. de l’école

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BOURNEMOUTH

Page 79: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement Dorchester/ch. indiv./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 620 7504 semaines 1’240 1’5006 semaines 1’800 2’1908 semaines 2’400 2’92010 semaines 3’000 3’65012 semaines 3’480 4’26014 semaines 4’060 4’97017 semaines 4’760 5’865Semaine suppl. (>17) 280 345COURS STANDARD +2 semaines 670 8004 semaines 1’340 1’6006 semaines 1’950 2’3408 semaines 2’600 3’12010 semaines 3’250 3’90012 semaines 3’780 4’56014 semaines 4’410 5’32017 semaines 5’270 6’375Semaine suppl. (>17) 310 375COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 710 8404 semaines 1’420 1’6806 semaines 2’070 2’4608 semaines 2’760 3’28010 semaines 3’450 4’10012 semaines 4’020 4’80014 semaines 4’690 5’60017 semaines 5’525 6’630Semaine suppl. (>17) 325 390PRÉPARATION CAMBRIDGE8 semaines 2’760 3’28012 semaines 4’020 4’80016 semaines 5’360 6’400PRÉPARATION IELTS4 semaines 1’420 1’6808 semaines 2’760 3’28010 semaines 3’450 4’100PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique std + 5’710 7’170Semestre académique int. 6’170 7’630Année académique std + 8’460 10’825Année académique int 9’015 11’380OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 15 -Ch. indiv./sdb privée/sem. 80 -Ch. indiv. semestre acad. 350 -Ch. indiv. année acad. 585 -Fam. proche de l’école/sem 40 -Régime alimentaire spécial/sem. 30 -Haute saison/sem. 20 10Supplément semaine Noël 50 -

Frais d’inscription de l’école : 55Matériel pédagogique pour Cambridge : 30 TRANSFERTS AÉROPORT/GARE (PAR TRAJET)Bournemouth : 60/Southampton : 105Heathrow : 175/St Pancras : 210/Gatwick : 190

79

Bon plan

Pour profiter pleinement de la vue sur la ville et la mer, rien de mieux que le Bournemouth Eye ! Montez dans unemontgolfière un peu spéciale, puisqu’elle est attachée au sol par un câble en acier, et montez jusqu’à 120m d’altitude !

Située dans le charmant quartier de Westbourne à 5 minutes en bus du centre de Bournemouth, l’écoleKaplan International Colleges offre à ses étudiants un environnement typiquement britannique. Nom-breux magasins, pubs, boutiques et tea-rooms aux enseignes colorées et fleuries égaient ce quartierpittoresque et facilement accessible en transports en commun. Les superbes plages de sable doré fontla joie des nombreux visiteurs de cette station balnéaire populaire et particulièrement animée en été.L’équipe de l’école ajoute de nombreuses activités à l’offre de loisirs déjà impressionnante de la région.Des clubs de musique, de théâtre ou de conversation, des sorties au bowling ou au mini-golf, des excur-sions à Bath, Poole ou Stonehenge ou encore des soirées barbecue encouragent les échanges entreétudiants et la découverte de la culture locale.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéIELTS et Cambridge : intermédiaireNombre de classes : 20Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 150 étudiants l’année et 300 l’étéInfrastructures : centre multimédia bénéficiant desdernières technologies pédagogiques, nombreuxordinateurs disposant d’un accès à internet, bibliothèque,cafétéria servant snacks et boissons, patio extérieur,connexion Wi-Fi dans tous les bâtimentsSituation : env. 15 min. à pied du coeur de la villeNotre avis : grande école spacieuse et modernecomportant un mélange de nationalités très varié. L’écoleest un centre officiel de test des examens de Cambridge.Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8/25.12/26.12Vacances : du 21.12. au 29.12Vacances semestres et années académique : 9.3-17.3/8.6-16.6/31.8-8.9/21.12-5.1.13Haute saison : du 22.6 au 24.8

LES COURS

Cours standard20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif ou business35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption (dont business) et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 sem., conseillé min. 8 sem., max 16 sem.Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Préparation IELTS35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 sem., max. 10 sem.

Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Semestre académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 20 semaines + vacances Début des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 32 semaines + vacances Début des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : cours privés, cours semi-privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimanche Départ : le samedi

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée Demi-pensionSituation : env. 20-45 min. de l’école en transportspublics

Appartement Dorchester HouseChambre individuelle Salle de bain privée Cuisine équipée et salon à partagerEntrée sécurisée, lounge étudiant, TV et Internet Draps fournis et buanderie sur placeSituation : à 20 min. à pied du centre-ville et 15 min. enbus de l’écoleCaution : 250 GBP par carte de crédit avant l’arrivéeNotre avis : C’est une résidence neuve de 2012 située à5 min de la gare qui offre un cadre confortable etmoderne aux étudiants. Les appartements comportententre 5 et 7 chambres avec une grande cuisine et unespace de vie agréable.

BOURNEMOUTH

Page 80: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Chambre d’hôte/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 618 5703 semaines 927 8554 semaines 1’236 1’1406 semaines 1’854 1’7108 semaines 2’472 2’28012 semaines 3’708 3’42016 semaines 4’704 4’32020 semaines 5’880 5’40024 semaines 7’056 6’48036 semaines 10’224 9’360

COURS INTENSIF 2 semaines 718 6703 semaines 1’077 1’0054 semaines 1’436 1’3406 semaines 2’154 2’0108 semaines 2’872 2’68012 semaines 4’308 4’02016 semaines 5’264 4’88020 semaines 6’580 6’10024 semaines 7’896 7’32036 semaines 11’484 10’620

COURS BUSINESS DIPLOMA 4 semaines 1’436 1’3408 semaines 2’872 2’68012 semaines 4’308 4’02024 semaines 7’896 7’32036 semaines 11’484 10’620

PRÉPARATION CAMBRIDGE STANDARD9 semaines 2’781 2’56510 semaines 3’090 2’85011 semaines 3’399 3’13512 semaines 3’708 3’42012 + 1 semaines 3’817 3’505(Frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSPréparation Cambridge intensif/sem. : 50Haute saison /sem. : 25

Frais d’inscription de l’école : 90Matériel pédagogique : 45 par trimestre(cours Business Diploma uniquement)

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Heathrow : 150Gatwick : 170Bournemouth : 48

80

Le saviez-vous ?

Mary Shelly, auteur du célèbre roman Frankenstein, est enterrée à l’église St Peter, en plein centre de Bournemouth. Bienqu’elle n’y ait jamais vécu, elle a non seulement souhaité y être inhumée, mais elle y a également fait ré-enterrer sesparents, qui étaient au cimetière de St Pancras à Londres. La tombe de Mary Shelly contient aussi les restes du coeur deson époux, le poète Percy Bysshe Shelley, mort noyé et dont le corps avait été incinéré.

Ville universitaire située sur la côte sud de l’Angleterre, Bournemouth est célèbre pour ses superbesplages, sa vie nocturne animée et son offre de loisirs impressionnante. Située en plein centre-ville, toutà côté des rues commerçantes piétonnes et à quelques minutes à pied de la plage, l’école MLS plongeses étudiants au coeur même des activités de la ville. Habitants et visiteurs aiment se retrouver dansles parcs du centre ou au bord de la mer, où l’ambiance est toujours au beau fixe. Shopping, baignades,jeux de plage, musées, mini-golf et d’innombrables cafés, clubs et restaurants vous attendent dès lasortie des cours. L’équipe de l’école vous propose en outre des activités sportives, des sorties entre étu-diants, un ciné-club et des excursions vers d’autres villes telles que Bath, Oxford, Salisbury ou le site deStonehenge.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école MLS

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 40Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 1700 étudiants l’annéeInfrastructures : club d’activités, espace multimédia,accès internet, lounge, bibliothèqueSituation : en plein centre, dans deux superbes bâtimentsde style victorien et géorgien à 5 minutes de la plage etdes célèbres jardins de BournemouthNotre avis : une école spécialisée dans les programmesd’anglais pour professionnels, qui propose aussi unexcellent rapport qualité-prix sur l’anglais général, dansun cadre international agréable. Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8/25.12/26.12Vacances : du 20.12.13 au 3.1.14Haute saison : du 23.6 au 17.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. + 2 ateliers par sem.

Cours intensif30 leçons de 45 min. + 2 ateliers par sem.Durée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Cours business diploma30 leçons de 45 min. par semaine Cours d’anglais et :Option 1 : BusinessOption 2 : MarketingOption 3 : TourismOption 4 : Business ComputingOption 5 : Accounting Financial ManagementDurée des cours : min. 4 sem.Début des cours : 7.1/2.4/1.7/30.9/6.1.14

Préparation Cambridge FCE/CAEStandard : 20 leçons de 45 min. + 2 ateliers par sem.Intensif : 30 leçons de 45 min. + 2 ateliers par sem.Durée des cours : 9 sem. (FCE) ou 10 sem. (CAE)Début des cours : 7.1Durée des cours : 11 semainesDébut des cours : 10.6

Durée des cours : 12 sem. des cours et 13 sem. de logementDébut des cours : 18.3/16.9

Autres cours : cours privés, anglais et droit, anglais pourl’aviation, préparation IELTS, programme executives

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours(Préparation Cambridge : nous consulter)

Famille d’accueilChambre individuelle Salle de bain partagéeDemi-pension la semaine, pension complète le week-endSituation : env. 5-20 min. à pied ou en bus de l’école

Chambre d’hôteChambre individuelleSalle de bain partagéeCuisine partagée Situation : env. 5-10 min. à pied ou en bus de l’écoleNotre avis : un logement indépendant au sein d’unefamille d’accueil, sans les repas, ce qui représente unealternative intéressante pour les étudiants qui préfèrentêtre plus autonomes et faire leur propre cuisine(disponibilité limitée).

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BOURNEMOUTH

Page 81: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Guest House/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD (MATIN) A B2 semaines 606 6563 semaines 909 9844 semaines 1’212 1’3128 semaines 2’288 2’48810 semaines 2’710 2’96012 semaines 3’252 3’55216 semaines 4’160 4’56020 semaines 5’200 5’70024 semaines 6’120 6’720

COURS STANDARD (APRÈS-MIDI)Par semaine 235 260

COURS STANDARD + 2 semaines 674 7243 semaines 1’011 1’0864 semaines 1’348 1’4488 semaines 2’520 2’72010 semaines 2’980 3’23012 semaines 3’576 3’87616 semaines 4’512 4’91220 semaines 5’640 6’14024 semaines 6’648 7’248

COURS INTENSIF2 semaines 778 8283 semaines 1’167 1’2424 semaines 1’556 1’6568 semaines 2’976 3’17610 semaines 3’500 3’75012 semaines 4’200 4’50016 semaines 5’360 5’76020 semaines 6’700 7’20024 semaines 7’800 8’400

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 20 -Salle de bain privée/sem. 60 -Haute saison sur logement/sem. 20 20

Frais d’inscription de l’école : 35

Matériel pédagogique (premier livre) : 25

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Heathrow : 130Gatwick : 90Luton : 160Stansted : 155London City : 140

81

Bon plan

Tous les ans au mois de mai, vous pourrez assister, à travers toute la ville, à un certainnombre de spectacles en extérieur : pyrotechnie, théâtre, musique et arts visuels. LeBrighton Festival est le deuxième plus grand festival d’art du Royaume-Uni.

Ville universitaire et station balnéaire située à moins d’une heure en train de Londres sur la côte sud del’Angleterre, Brighton est une destination de prédilection pour les étudiants en séjour linguistique. C’estune petite ville cosmopolite, particulièrement animée en été, où il fait bon vivre toute l’année. L’écoleISIS offre à ses étudiants une situation imbattable, à deux pas des jolies plages de galets et non loindu Pier, à proximité des innombrables pubs, cafés et magasins du centre. L’équipe vous emmènera visi-ter la ville, ses ruelles historiques sinueuses, ses boutiques colorées, ses magasins chics et ses élégantsbâtiments entourés de parcs de l’époque Régence. Après les cours, les sportifs se verront proposerdes tournois de football tandis que les amateurs de sorties profiteront des soirées de discussion au pubpour se faire des amis venus du monde entier.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école ISIS

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 9Effectif par classe : 15 max., 12 max (Cambridge/IELTS)Taille de l’école : env. 120 étudiantsInfrastructures : club d’activités, espace multimédia, accèsà internet, bibliothèque, lounge, cuisine, distributeurs deboissonsSituation : à seulement 2 minutes à pied de la plage et àproximité de toutes les commodités du centre-ville. Ellese trouve dans un joli bâtiment typique de Brighton quidonne sur un joli parc. Notre avis : une école à taille humaine avec une ambiancefamiliale et chaleureuse. Le fait d’être en petit nombrepermet aux étudiants de mieux se connaitre et auxprofesseurs d’être entièrement disponibles pour tous. Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14Haute saison : du 1.7 au 31.8

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours standard +20 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 60 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE15 ou 20 leçons de 60 min. par semaine Prix : cf cours standard (matin) et standard +Durée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation IELTS15 ou 20 leçons de 60 min. par semaine Prix : cf cours standard (matin) et standard +Durée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Autres cours : cours business privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le dimanche après la fin des cours en familled’accueil, le samedi pour la Guest House

Famille d’accueilChambre individuelle ou double (en juillet et août, sinonuniquement pour deux personnes voyageant ensemble)Salle de bain partagée ou privéePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 15-20 min. en transports de l’école

Valley View Guest HouseChambre individuelleSalle de bain partagéeCuisine partagée équipéeAccès internet, laverie, salon, télévision, jardin Situation : env. 20 min. en transports de l’école, dansun joli quartier résidentiel de BrightonNotre avis : une maison agréable avec un beau jardin,idéale pour ceux qui préfèrent être plus autonomes etvivre entre étudiants de nationalités différentes. L’arrêtde bus se trouve juste à la sortie de la maison.Nombreux commerces de proximité.

Autres hébergements et coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BRIGHTON

Page 82: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/ch. individuelle/cuisine à dispositionB Résidence Harbourside/ch. indiv./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 666 -4 semaines 1’332 1’7806 semaines 1’998 2’6708 semaines 2’584 3’48012 semaines 3’876 5’10016 semaines 5’008 6’64020 semaines 6’260 8’30024 semaines 7’272 9’72036 semaines 10’908 14’580

COURS INTENSIF 2 semaines 736 -4 semaines 1’472 1’9206 semaines 2’208 2’8808 semaines 2’864 3’76012 semaines 4’296 5’52016 semaines 5’568 7’20020 semaines 6’960 9’00024 semaines 8’112 10’56036 semaines 12’168 15’840

COURS BUSINESS/IELTS/TOEIC2 semaines 736 -4 semaines 1’472 1’9206 semaines 2’208 2’8808 semaines 2’864 3’76012 semaines 4’296 5’520

PRÉPARATION CAMBRIDGE 4 semaines 1’472 1’9209 semaines 3’222 4’14010 semaines 3’580 4’60012 semaines 4’296 5’52012 + 1 semaines 4’414 5’740(Frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 22 -Sdb privée/sem. 32 -Haute saison/sem. 10 -

Frais d’inscription de l’école : 50Frais de placement pour le logement : 45Matériel pédagogique : 25Matériel pédagogique TOEIC : 45

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)

Heathrow : 190Gatwick : 220Bristol : 50

82

« L'organisation du voyage chez AILS a été impeccable, le secrétariat répondait rapidementà mes questions. Comme c'était un premier séjour à l'étranger, j’avais demandé la navetteaéroport-famille d’accueil. Aucun problème. En général, Bristol est une ville très agréable,les transports en bus y sont faciles et il y a un chouette centre commercial. Ma famille d’accueilétait très sympathique et les profs aussi. »

Témoignage d’Hélène (anglais à Bristol). Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Bristol est l'une des villes les plus stimulantes du Royaume-Uni. Anciennes auberges, rues pavées etbâtiments grandioses témoignent du temps où la ville était un important port de commerce et uneporte ouverte sur le monde. Ses larges avenues bordées d'arbres, ses nombreux parcs et ses maisonsgéorgiennes aux façades colorées contrastent avec l'atmosphère moderne qui y règne. Aujourd'hui,boutiques, cafés et restaurants jalonnent l'ancien port, et le front de mer a été transformé en centreculturel cosmopolite aussi prisé par les touristes que par les locaux. Quel que soit le moment de l’an-née où vous visitez Bristol, un large éventail de festivals colorés et d’événements majeurs animerontvotre séjour. L'école BLC occupe une position centrale, au cœur de la ville, et se trouve donc à proxi-mité des commerces.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école BLC

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 18 ans Niveaux : élémentaire à avancéPréparation d’examen et business : intermédiaireNombre de classes : 18Effectif par classe : 14 max.Taille de l’école : env. 70 étudiantsInfrastructures : centre multimédia et salle d’étude,tableaux interactifs, WifiSituation : au centre de Bristol et à proximité desprincipales rue commerçantesNotre avis : une école indépendante et très bien situéeau centre de Bristol qui offre un bon suivi de ses étudiantsdans leur projet personnel.Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8Vacances : du 23.12.13 au 3.1.14 Haute saison : du 30.6 au 1.9

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Cours business/IELTS/TOEIC30 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : chaque lundis dans les sessionssuivantes :Session 1 : du 18.3 au 12.4 (4 semaines)Session 2 : du 17.6 au 6.9 (12 semaines)Session 3 : du 4.11 au 29.11 (4 semaines) Examen : dates régulières, frais à payer sur place

Préparation Cambridge FCE/CAE30 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours :4 sem.,9 sem.*, 10 sem.*, 12 sem.**, et12 sem. de cours et 13 de logement***Début des cours : 7.1*/18.3***/1.7/29.7/16.9**Examen : frais à payer sur place

Autres cours : préparation TOEFL, cours intensif d’anglaispour les 16-17 ans.

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeCuisine à disposition ou demi-pensionSituation : env. 20 min. en bus de l’école

Résidence HarboursideChambre individuelle dans un appartement à partageravec 4 autres occupantsSalle de bain partagéeCuisine équipée et salon, WifiDraps fournis, buanderie sur placeCaution : 150 GBP à régler sur placeSituation : à environ 10 min. à pied de l’écoleNotre avis : une résidence moderne et très agréable.Les chambres disposent de lits doubles où chacun peutévoluer dans un espace bien aménagé et clair.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BRISTOL

Page 83: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre double/demi-pensionB Residence Tripos Court/ch. indiv./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 690 8204 semaines 1’380 1’6406 semaines 2’010 2’4008 semaines 2’680 3’20010 semaines 3’350 4’00012 semaines 3’900 4’68014 semaines 4’550 5’46017 semaines 5’440 6’545Semaine suppl. (>17) 320 385COURS STANDARD +2 semaines 740 8704 semaines 1’480 1’7406 semaines 2’160 2’5508 semaines 2’880 3’40010 semaines 3’600 4’25012 semaines 4’200 4’98014 semaines 4’900 5’81017 semaines 5’865 6’970Semaine suppl. (>17) 345 410COURS INTENSIF2 semaines 820 9504 semaines 1’640 1’9006 semaines 2’400 2’7908 semaines 3’200 3’72010 semaines 4’000 4’65012 semaines 4’620 5’40014 semaines 5’390 6’30017 semaines 6’375 7’480Semaine suppl. (>17) 375 440PRÉPARATION CAMBRIDGE4 semaines 1’640 1’9008 semaines 3’200 3’72012 semaines 4’620 5’40016 semaines 6’160 7’200PRÉPARATION IELTS2 semaines 820 9504 semaines 1’640 1’9008 semaines 3’200 3’72010 semaines 4’000 4’650PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique std + 6’170 7’820Semestre académique int. 6’650 8’300Année académique std + 9’260 11’880Année académique int. 9’725 12’415OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 30 -Ch. indiv. semestre acad. 550 -Ch. indiv. année acad. 870 -Régime alimentaire spécial/sem. 30 -Haute saison/sem. 20 10Supplément semaine Noël 50 -

Frais d’inscription de l’école : 55Matériel pédagogique pour Cambridge : 30TRANSFERTS AÉROPORT/GARE (PAR TRAJET)Heathrow : 150/St Pancras : 170Luton : 105/Stansted : 90/Gatwick : 185

83

« Mon voyage à Cambridge a été extraordinaire et magique ! Je n’aurais jamais cru vivre une telle expérience.La famille d’accueil était géniale, j’ai rencontré de nombreux étudiants originaires de partout dans le mondeavec qui je garde contact et le collège était génial lui aussi. La ville de Cambridge est incroyable … je croisque j’ai trouvé mon pays d’adoption ! Je tenais vraiment à vous remercier pour toute l’organisation de monvoyage. Je n’oublierai jamais cette aventure. Je crois d’ailleurs que ce ne sera pas mon dernier séjour. Encoreun grand merci. »Témoignage de Nicolas (1 mois d’anglais standard). Lisez le témoignage complet sur notre blog.

À moins d’une heure de Londres, cette prestigieuse ville universitaire conjugue depuis plus de 800 ansl'atmosphère paisible de ses Colleges et l’animation de son centre-ville qui offre un grand choix deboutiques, de pubs et de restaurants. Ville studieuse mais dynamique, Cambridge peut aussi se vanterde posséder une scène artistique très vivante avec une grande variété de théâtres, de concerts et d’ex-positions. Que ce soit à vélo ou à pied, il est facile de s'y déplacer et de profiter pleinement de tout cequ'elle peut vous offrir. À l'école Kaplan, le responsable des activités vous conseillera sur les nom-breuses possibilités d’occuper votre temps libre. Découvrez la ville, partez en excursion à Londres,visitez Stratford-Upon-Avon (la ville natale de Shakespeare), participez aux activités sportives (foot-ball, natation ou tennis) et pratiquez votre anglais en vous faisant des amis !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéIELTS et Cambridge : intermédiaireNombre de classes : 9Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 80 étudiants l’année et 120 en étéInfrastructures : 3 salles d’ordinateurs avec accès àinternet, bibliothèque, caféteria servant snacks et boissons,terrasse et jardinSituation : env. 5 min. à vélo du centre-villeNotre avis : belle école dans un bâtiment historique àdimension humaine. Le petit plus : pour toute inscriptionde min. 4 semaines, l’école offre la location d’un vélo, lemoyen de transport par excellence à Cambridge !Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8/25.12/26.12Vacances : du 21.12. au 29.12Vacances semestres et années académique : 9.3-17.38.6-16.6/31.8-8.9/21.12-5.1.13Haute saison : du 22.6 au 24.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption (dont business) et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 sem., conseillé min. 8 sem., max. 16 sem.Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Préparation IELTS35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 sem., max. 10 sem.Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Semestre académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséInensif. : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 20 semaines + vacances Début des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 32 semaines + vacances Début des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : cours privés, cours semi-privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimanche Départ : le samedi

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 20-30 min. de l’école en vélo ou en bus

Résidence Tripos Court Chambre individuelleSalle de bain privéeCuisine, lounge et salle à manger partagésEntrée sécuriséeDraps fournis et buanderie sur placeAccès internet disponible avec supplémentCaution : 200 GBP à régler sur placeSituation : à 15 min. à vélo de l’école ou 35 min. en busNotre avis : une résidence bien située, récemmentrenovée et très conviviale, fréquentée également pardes étudiants locaux.

CAMBRIDGE

Page 84: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille d’accueil/chambre double/petit déjeunerB Student House/ch. indivividuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 690 -4 semaines 1’380 1’5206 semaines 1’950 2’1608 semaines 2’600 2’88012 semaines 3’660 4’08016 semaines 4’880 5’44020 semaines 6’100 6’80024 semaines 6’840 7’68036 semaines 9’900 11’160

COURS STANDARD +2 semaines 770 -4 semaines 1’540 1’6806 semaines 2’190 2’4008 semaines 2’920 3’20012 semaines 4’080 4’50016 semaines 5’440 6’00020 semaines 6’800 7’50024 semaines 7’560 8’40036 semaines 10’980 12’240

COURS INTENSIF2 semaines 850 -4 semaines 1’700 1’8406 semaines 2’400 2’6108 semaines 3’200 3’48012 semaines 4’500 4’92016 semaines 6’000 6’56020 semaines 7’500 8’20024 semaines 8’280 9’12036 semaines 12’060 13’320

COURS BUSINESS2 semaines 770 -4 semaines 1’540 1’6808 semaines 2’920 3’20010 semaines 3’650 4’000

PRÉPARATION CAMBRIDGE10 semaines 3’650 4’00011 semaines 4’015 4’40011+1 semaines 4’110 4’530

PRÉPARATION IELTS STANDARD +5 semaines 1’825 2’0008 semaines 2’920 3’20012 semaines 4’080 4’50016 semaines 5’440 6’000OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 20 -Ch. individuelle/sem. 30 -Haute saison/sem. 30 -Prépa. IELTS intensive/sem. : 35Frais d’inscription de l’école : 100Matériel pédagogique : 20 (Caution)

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)

Heathrow/Stansted/Luton : 145Gatwick/London City : 140

84

À ne pas manquerAu mois d’août, rendez-vous au Festival de Herne Bay pour une semaine bien remplie. Au programme : concerts de musique,danse, théâtre de rue, cinéma, feu d’artifice et activités sur la plage.

Canterbury est une petite ville pleine de charme du sud-est de l’Angleterre, située entre la mer et lacampagne. Il y en aura ainsi pour tous les goûts : balade dans l’arrière-pays verdoyant de la région pourles randonneurs, et pour les amoureux de la mer, initiation aux sports aquatiques sur les plages deHerne Bay et de Whitstable. À la sortie des cours, ne manquez pas la magnifique cathédrale du centre-ville, classée au patrimoine de l’Unesco, et découvrez le style British au détour des ruelles pittoresques.Profitez également d’une vie urbaine animée avec de nombreux restaurants, théâtres, pubs, festivals etsalles de concert où vous rencontrerez les jeunes britanniques. Enfin, pour vos week-ends, sachez queCanterbury se trouve à seulement 1 heure en train de la capitale londonienne !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Stafford House

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : élémentaire à avancéPrépartion d’examen et business : intermédiaireNombre de classes : 12Effectif par classe : 14 max.Taille de l’école : env. 110 étudiants l’année, 180 en étéInfrastructures : salle informatique et Wifi haut débit,salle de classe avec des tableaux interactifs, bibliothèque,espace détente avec petite restauration, terrasse extérieureSituation : à 5 min. à pied du centre historique et à côtéde l’université d’artNotre avis : entièrement rénovée en 2011, Stafford Houseprésente de belles infrastructures dans un cadre sécuriséet des équipements derniers cri.Vacances : du 23.12.13 au 3.1.14 Haute saison : du 16.06 au 31.08

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard +20 leçons d’anglais général + 5 cours à option de 50min. par semaine

Cours intensif20 leçons d’anglais général + 10 cours à option de 50min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Cours business20 leçons d’anglais général + 5 cours business de 50min. par semaineDurée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : chaque premier lundi du mois

Préparation Cambridge FCE/CAE25 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 10 sem.*, 11 sem., 11 sem. de cours et 12sem. de logement (FCE uniquement)**Début des cours : 7.1*/25.3**/1.4/16.9**/23.9

Préparation IELTSStandard + : 25 leçons de 50 min. par semaineIntensif : 30 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : min. 5 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : cours privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : dimanche avant le début des coursDépart : samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 20 min. à pied de l’école

Student HouseChambre individuelle Salle de bain partagée ou privéeCuisine équipée et salon, WifiBuanderie sur placeCaution : 100 GBP à régler sur placeSituation : env. 20-25 min. à pied de l’écoleNotre avis : des maisons bien aménagées et décorées,une formule typique et sympa pour se faire des amisparmi ses colocataires

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

CANTERBURY

Page 85: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

L’école St Giles

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Résidence Ellesmere/chambre indiv./sans repas

COURS STANDARD APRES-MIDI A B2 semaines 554 7863 semaines 831 1’1794 semaines 1’024 1’4886 semaines 1’536 2’2328 semaines 1’968 2’89610 semaines 2’460 3’62012 semaines 2’892 4’28420 semaines 4’660 6’98024 semaines 5’388 8’172Semaine suppl. (>24) 215 331

COURS STANDARD MATIN2 semaines 652 8843 semaines 978 1’3264 semaines 1’200 1’6646 semaines 1’800 2’4968 semaines 2’320 3’24810 semaines 2’900 4’06012 semaines 3’384 4’77620 semaines 5’420 7’74024 semaines 6’030 8’81436 semaines 8’856 13’032

COURS INTENSIF2 semaines 798 1’0303 semaines 1’197 1’5454 semaines 1’436 1’9006 semaines 2’154 2’8508 semaines 2’760 3’68810 semaines 3’450 4’61012 semaines 4’044 5’43620 semaines 6’480 8’80024 semaines 7’056 9’84036 semaines 10’458 14’634

PRÉPARATION CAMBRIDGE9 semaines 3’105 4’14910 semaines 3’450 4’61011 semaines 3’795 5’07112 semaines 4’044 5’436

PRÉPARATION IELTS STANDARD8 semaines 2’320 3’24812 semaines 3’384 4’776

PRÉPARATION IELTS INTENSIF8 semaines 2’760 3’68812 semaines 4’044 5’532

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 28 -Haute-saison/sem. 5 0Suppl. repas de Noël 30 -Frais d’inscription de l’école : 50Supplément mineurs (16-17 ans) : 25

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)

Heathrow : 114Gatwick : 92London City/Stansted/Luton : 143Supplément mineurs : 35Matériel pédagogique : 25 à 35/livre, sur place

85

À ne pas manquerAu cours de votre séjour, programmez au moins une soirée au Eastbourne Bandstand, “le kiosque à musique”. Cette arèneposée sur le front de mer accueille chaque année 150 concerts et de nombreux feux d’artifice. Une expérience singulière dansun lieu unique en son genre.

Avec ses presque 100’000 habitants, la station blanéaire d’Eastbourne a su conserver une ambianceconviviale, presque familiale. Grâce à son statut de ville la plus ensoleillée de Grande-Bretagne, elleattire chaque année de nombreux touristes, qu’ils soient britanniques ou étrangers. Eastbourne est eneffet reconnue comme représentant typiquement l’urbanisme victorien, ce qui lui vaut d’être souventvisitée et très appréciée. En plus de sa beauté, Eastbourne a l’avantage d’être située à seulement 90minutes de Londres : idéal donc pour découvrir ou re-découvrir la capitale londonienne, tout en profitantde la tranquillité des 6 km de front de mer dont bénéficie la ville. Et si vous êtes curieux d’apprendre,votre séjour à Eastbourne sera l’occasion rêvée pour vous initier aux sports nautiques. Essayez-vous aukayak, à la voile, au bodyboard ou encore au rafting !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 17Effectif par classe : 12 max. Taille de l’école : env. 220 étudiants l’année, 300 en étéInfrastructures : laboratoire de langue, bibliothèque,centre multimédia avec ordinateurs, tableaux interactifs,café, piscine extérieure, jardin.Situation : à 5 - 10 minutes de la plage et du centre-ville, l’école vous permet de profiter pleinement desjournées ensoleillées au cours de votre séjour.Notre avis : au sein de cette petite école, vous bénéfi-cierez de toute l’attention des professeurs. Et entredeux cours, ce sont les nombreux parcs et patios alen-tour que vous apprécierez particulièrement.Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8Vacances : du 23.12 au 27.12 Haute saison : du 30.6 au 1.9 (famille)

LES COURS

Cours standard (matin et après-midi)20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif28 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE20 ou 28 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 9 sem. (FCE)/10 sem. (CAE)Début des cours : 7.1Durée des cours : 11 sem. (FCE)/12 sem. (CAE)Début des cours : 25.3Durée des cours : 12 semainesDébut des cours : 26.9

Préparation IELTSStandard : 20 leçons de 50 min. par semaineIntensif : 28 leçons de 50 min. par semaine dont 8d’anglais généralDurée des cours: 8 semaines ou 12 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : semestre académique standard ou in-tensif, anglais pour débutants, anglais business, coursprivés, stage en entreprise non rémunéré, anglais pourenseignants

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi ou le dimanche

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensembleSalle de bain partagée Petit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 15-30 minutes de l’école à pied

Résidence EllesmereChambre individuelle Salle de bain privéeSans repasNécessaires à thé et café, TV, accès WI-FISèche-cheveuxSalon commun, prêt de DVD et de jeux de société Situation : à 20 minutes à pied de l’école, cette guesthouse se situe juste à côté du bord de mer.Notre avis : cette jolie résidence vous accueillera dansune ambiance familiale et chaleureuse.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

EASTBOURNE

Page 86: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement Beaverbank/ch. indiv./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 650 7904 semaines 1’300 1’5806 semaines 1’890 2’3108 semaines 2’520 3’08012 semaines 3’660 4’50014 semaines 4’270 5’25017 semaines 5’015 6’205Semaine suppl. (>17) 295 365

COURS STANDARD +2 semaines 700 8404 semaines 1’400 1’6806 semaines 2’040 2’4608 semaines 2’720 3’28012 semaines 3’960 4’80014 semaines 4’620 5’60017 semaines 5’525 6’715Semaine suppl. (>17) 325 395

COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 740 8804 semaines 1’480 1’7606 semaines 2’160 2’5808 semaines 2’880 3’44012 semaines 4’200 5’04014 semaines 4’900 5’88017 semaines 5’780 6’970Semaine suppl. (>17) 340 410

PRÉPARATION CAMBRIDGE4 semaines 1’480 1’7608 semaines 2’880 3’44012 semaines 4’200 5’04016 semaines 5’600 6’720

PRÉPARATION IELTS2 semaines 740 8804 semaines 1’480 1’7608 semaines 2’880 3’44010 semaines 3’600 4’300

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique std + 6’070 7’570Semestre académique int. 6’530 8’030Année académique std + 9’075 11’495Année académique int. 9’630 12’050

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 30 -Salle de bain privée/sem. 95 -Ch. indiv. semestre acad. 550 -Ch. indiv. année acad. 870 -Régime spécial/sem. 30 -Haute saison/sem. 20 35Fam. proche de l’école/sem 45 -Supplément semaine Noël 50 -

Frais d’inscription de l’école : 55Matériel pédagogique pour Cambridge : 30

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)

Edimbourg : 65/Glasgow : 140

86

AILS vous met au défiLors de votre séjour à Édimbourg, partez à la recherche de la statue de Bobby, le chien qui fait la fierté de tous les Écossais.Pourquoi cela ? Pour les 14 années qu’il a passées à veiller sur son maître après qu’il fut enterré. Bobby est devenu unvéritable symbole dans tout le pays. Saurez-vous le trouver ?

Imposante, vivante et ouverte, tels sont les adjectifs qui définissent le mieux la cité historique d'Édim-bourg. Aux rues pavées et aux cours de la ville médiévale (Old Town) s'opposent les majestueusesplaces géorgiennes de la ville moderne (New Town). La capitale de l'Écosse envoûte avec ses légendeset ses mystères. Du château perché sur son rocher au palais royal, des musées aux galeries d'art, despubs de caractère aux multiples festivals, la ville regorge d'activités culturelles, traditionnelles et ori-ginales. L'école vous propose de participer à de nombreuses sorties, gratuites ou payantes. Profitez devotre séjour pour aller passer un week-end autour du Loch Ness, allez prendre un verre avec vos cama-rades de classe dans un pub qui présente des concerts, ou empruntez la célèbre balade qui part deRoyale Mile ! Vous y verrez, à coup sûr, un Écossais en kilt !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéIELTS et Cambridge : intermédiaireNombre de classes : 10Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 110 étudiantsInfrastructures : centre multimédia avec ordinateurs &accès à internet, tableaux interactifs, Wi-Fi, librairie, jardinprivé et lounge étudiantSituation : située en plein centre-ville, à deux pas dessuperbes boutiques de Princess Street et del’impressionnante forteresse d’Edimbourg.Notre avis : une école très centrale et située dans unebelle batisse de style GeorgienJours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8Vacances : du 21.12. au 29.12Vacances semestres et années académique : 9.3-17.3/8.6-16.6/31.8-8.9/21.12-5.1.13Haute saison : du 22.6 au 24.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif ou business35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption (dont business) et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 sem., conseillé min. 8 sem., max. 16 sem.Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Préparation IELTS35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 semaines, max. 10 semainesDébut des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Semestre académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 20 semaines + vacances Début des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 32 semaines + vacances Début des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : cours privés, cours semi-privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimanche Départ : le samediFamille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 30 à 45 min. de l’école en transportspublics

Appartement BeaverbankChambre individuelleSalle de bain privéeCuisine et lounge/salle à manger à partager avec 4 à 6occupants par appartementEntrée sécuriséeDraps fournis et buanderie sur placeTV et internet disponible avec supplémentCaution : 250 GBP à régler sur placeSituation : à 20 min. à pied de l’écoleNotre avis : une résidence neuve datant de 2011 situéeà côté du jardin botanique d’Edimbourg et du quartierbranché de Stockbridge. Elle offre un bel espace de vieaux étudiants internationaux dans un cadre sécurisé.Les appartements sont bien équipés, modernes etoffrent tout le confort nécessaire.

EDIMBOURG

Page 87: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Résidence ISH/ch. individuelle/petit déjeuner

COURS STANDARD A B2 semaines 806 9904 semaines 1’612 1’9806 semaines 2’418 2’9708 semaines 3’144 3’88012 semaines 4’476 5’58016 semaines 5’968 7’44020 semaines 7’460 9’30024 semaines 8’712 10’92036 semaines 13’068 16’380

COURS STANDARD +2 semaines 866 1’0504 semaines 1’652 2’0206 semaines 2’478 3’0308 semaines 3’144 3’88012 semaines 4’476 5’58016 semaines 5’968 7’44020 semaines 7’460 9’30024 semaines 8’712 10’92036 semaines 13’068 16’380

COURS INTENSIF2 semaines 1’086 1’2704 semaines 2’092 2’4606 semaines 3’138 3’6908 semaines 4’024 4’76012 semaines 5’796 6’90016 semaines 7’728 9’20020 semaines 9’660 11’50024 semaines 11’352 13’56036 semaines 17’028 20’340

OPTIONS/SUPPLÉMENTS5 repas du soir/sem. 20 -Demi-pension/sem. 30 53Salle de bain privée/sem. 50 30Résidence Mansion Lock/sem. - 105

Famille en zone 2Avec petit déjeuner/sem. 50 -Avec 5 repas du soir/sem. 80 -Avec demi-pension/sem. 90 -

Haute saisonFamille d’accueil/sem. 10 -Résidence avec petit déj/sem. - 45Résidence avec demi-p/sem. - 105Supplément Noël/sem. 50 -

Prépa.Cambridge Intensif/sem. : 110

TRANSFERTS AÉROPORT/GARE (PAR TRAJET)Heathrow : 103Gatwick : 113Luton/Stansted : 123London City : 108St Pancras : 78

87

À ne pas manquer

Assistez à l’événement de Noël sur Oxford Street : l’allumage des lumières par une célébrité. Vousprofiterez de ce superbe spectacle de lumières de mi-novembre à début janvier !

Londres, c’est à la fois la ville qui a vu naître le rock et celle qui abrite le palais de Sa Majesté la Reine.Venez expérimenter ce contraste en étudiant à la Central School, idéalement située à la jonction deTottenham Court Road et d’Oxford Street. L’école propose de vous aider à planifier les sorties qui vousfont envie, si celles-ci ne sont pas déjà dans le “social programme”. En effet, l’école organise au moinstrois activités par semaine, parmi lesquelles la visite de la National Gallery ou de l’Imperial WarMuseum. Vous profiterez aussi de sorties au théâtre, dans les pubs et restaurants ou encore de visitesde Londres dans les fameux bus rouges à étage ! Des excursions sont organisées le week-end, géné-ralement sous forme de city-trips. Vous pourrez ainsi visiter Stonehenge, Bath, l’Île de Wight, Oxford,Cambridge ou encore Brighton.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Central School

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, résidence ISH 17 anset résidence Mansion Lock 18 ansNiveaux : élémentaire à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 100 étudiants l’année, 250 en étéInfrastructures : centre multimédia avec ordinateurs &accès à internet, Wi-Fi, snack, petites salles de classespécialement conçues pour les cours privésSituation : en plein coeur de Londres à l’angle de OxfordStreet et de Tottenham Court Road Notre avis : une petite école très bien située, proche descommerces et du British MuseumHaute saison : du 30.6 au 7.9Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14

LES COURS

Cours standard 12.5 leçons de 60 min. par semaine

Cours standard + 17.5 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif 27.5 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Cours business12.5, 17.5, 27.5 leçons de 60 min. par semaine Prix : cf cours standard, standard + et intensifDurée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation IELTS17.5 ou 27.5 leçons de 60 min. par semaine Prix : cf cours standard + et intensifDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Autres cours : cours combinés, cours privés, préparationCambridge (FCE et CAE)

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagée ou privéePetit déjeuner, 5 repas du soir ou demi-pensionSituation : en zone 3-4 (env. 45-55 min. de l’école) ouen zone 2 (env. 30-40 min. de l’école) en transportspublics

Résidence International Student House (ISH)Chambre individuelleSalle de bain partagée ou privée (pas disponible enhaute-saison)Petit déjeuner ou demi-pensionInternet dans les chambres, Wi-Fi dans les partiescommunes, bar, cafétéria, salle de gym, buanderie,distributeurs de boissons.Situation : en zone 1, à env. 20 min. à pied de l’écoleCaution : 10 GBP à régler sur place pour l’obtentiond’une carte permettant l’accès à la résidenceNotre avis : une résidence très conviviale avec une piècecommune animée et une salle de sport payante.

Résidence Mansion LockChambre individuelle standardSalle de bain privéeKitchenette dans chaque chambreTélévision écran plat, accès Wi-FiRésidence sécurisée avec local pour vélo, terasseextérieure et buanderieSituation : à env. 15 minutes en métro de l’écoleNotre avis : une résidence entièrement rénovée et debon standing, très bien située dans le quartier deCamden Market. Les studios sont modernes et bienaménagés, idéaux pour les étudiants en recherched’indépendance.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

LONDRES

Page 88: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Student house/chambre double/sans repas

COURS STANDARD (MATIN) A B2 semaines 678 7083 semaines 1’017 1’0624 semaines 1’356 1’4168 semaines 2’584 2’70410 semaines 3’090 3’24012 semaines 3’708 3’88816 semaines 4’832 5’07220 semaines 6’040 6’34024 semaines 7’008 7’368Semaine suppl. (>24) 292 307

COURS STANDARD (APRÈS-MIDI)Par semaine 250 265

COURS STANDARD +2 semaines 752 7823 semaines 1’128 1’1734 semaines 1’504 1’5648 semaines 2’840 2’96010 semaines 3’340 3’49012 semaines 4’008 4’18816 semaines 5’168 5’40820 semaines 6’460 6’76024 semaines 7’512 7’872Semaine suppl. (>24) 313 328

COURS INTENSIF2 semaines 868 8983 semaines 1’302 1’3474 semaines 1’736 1’7968 semaines 3’344 3’46410 semaines 3’970 4’12012 semaines 4’764 4’94416 semaines 6’176 6’41620 semaines 7’720 8’02024 semaines 9’024 9’384Semaine suppl. (>24) 376 391

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 20 -Chambre individuelle/sem. - 20Salle de bain privée/sem. - 10Haute saison sur logement/sem. 20 20Résidence Macmillan/sem. - 75

Frais d’inscription de l’école : 35Matériel pédagogique (premier livre) : 25

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Heathrow/Gatwick : 100 Luton/Stansted : 110London City : 60

88

Bon plan

Du mercredi au dimanche, venez flâner sur le marché qui se trouve au sein de la partie de Greenwich classée par l’Unesco.Découvrez de nouveaux plats le mercredi, chinez les jeudis et vendredis, et venez admirer les artisans et les artistes lesweek-ends et jours fériés !

Située à moins de 10 kilomètres du centre de Londres, Greenwich est la destination parfaite pour pro-fiter de tout ce que la capitale a à offrir sans être plongé dans l’agitation de la City. Les étudiantschoisissent l’école ISIS pour sa situation au coeur même de Greenwich, à 100 mètres de la gare et àdeux pas du célèbre observatoire, du musée maritime et de l’université. Les nombreux espaces verts,cafés et restaurants de ce quartier au bord de la Tamise lui confèrent une atmosphère agréable.L’équipe de l’école vous proposera des sorties au théâtre, des soirées de conversation dans les pubs etvous incitera à visiter les attractions de Londres, comme le musée Tussaud, la Tour de Londres ou lagrande roue géante au bord de la rivière. Profitez de votre séjour dans cette métropole culturelle etbranchée pour faire du shopping et découvrir les dernières tendances artistiques !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école ISIS Greenwich

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 20Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 200 étudiants l’année, 350 en étéInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,salle d’étude, bibliothèque, salle de détenteSituation : en zone 2, au coeur du quartier de GreenwichNotre avis : rénovée tout récemment, cette école estsituée dans un quartier étudiant et dynamique et proposedes familles d’accueil relativement proches.Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14Haute saison : du 1.7 au 30.8

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours standard +20 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Cours business15 leçons de 60 min. par semaine Prix : cf cours standard (matin) et standard +Durée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE15 ou 20 leçons de 60 min. par semaine Prix : cf cours standard (matin)Durée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation IELTS15 ou 20 leçons de 60 min. par semaine Prix : cf cours standard (matin) et standard +Durée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Autres cours : cours privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le dimanche après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour deux personnesvoyageant ensembleSalle de bain partagéePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 25 min. en transports publics

Student House Greenwich ClocktowerChambre double ou individuelleSalle de bain privée ou partagée Sans repas, cuisine partagéeAccès internet Situation : à 2 min. à pied de l’école et proche deGreenwich ParkNotre avis : une résidence récemment rénovée etidéalement située, à proximité de l’école et destransports publics (DLR station et Greenwich trainstation).

Résidence MacMillan Student VillageChambre individuelle Salle de bain privéeSans repas, cuisine à dispositionTéléphone et accès internet (contre supplément)Situation : à env. 15 min. à pied de l’écoleNotre avis : une grande résidence moderne et bienéquipée.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

LONDRES

Page 89: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille zone 3-4/chambre double/demi-pensionB Résidence Liberty Living/ch. indiv/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 730 1’0004 semaines 1’460 2’0006 semaines 2’130 2’9408 semaines 2’840 3’92012 semaines 4’140 5’76014 semaines 4’830 6’72017 semaines 5’780 8’075Semaine suppl. (>17) 340 475COURS STANDARD +2 semaines 770 1’0404 semaines 1’540 2’0806 semaines 2’250 3’0608 semaines 3’000 4’08012 semaines 4’380 6’00014 semaines 5’110 7’00017 semaines 6’120 8’415Semaine suppl. (>17) 360 495COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 870 1’1404 semaines 1’740 2’2806 semaines 2’550 3’3608 semaines 3’400 4’48012 semaines 4’980 6’60014 semaines 5’810 7’70017 semaines 6’885 9’180Semaine suppl. (>17) 405 540PRÉPARATION CAMBRIDGE4 semaines 1’740 2’2808 semaines 3’400 4’48012 semaines 4’980 6’60016 semaines 6’640 8’800PRÉPARATION IELTS OU TOEFL4 semaines 1’740 2’2808 semaines 3’400 4’48010 semaines 4’250 5’600PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique std+ 6’480 9’750Semestre académique int. 7’165 10’435Année académique std+ 9’760 14’940Année académique int 10’595 15’775OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 30 -Ch. indiv. en zone 1-2/sem 80 -Ch. indiv. semestre acad. 600 -Ch. indiv. année acad. 930 -Appartement Urbanest/sem. - 20Apt. Urbanest semestre acad. - 120Apt. Urbanest année acad. - 320Régime alimentaire spécial/sem. 30 -Haute saison/sem. 20 10Supplément semaine Noël 50 -

Frais d’inscription de l’école : 55Matériel pédagogique pour Cambridge : 30

TRANSFERTS AÉROPORT/GARE (PAR TRAJET)Heathrow, St Pancras, London City : 105Gatwick : 110Stansted, Luton : 125

89

« J'ai adoré l'expérience ! La dame qui m'accueillait chez elle était aux petits soins, et en même tempsme laissait champ libre pour mes allées et venues dans sa maison, mes petits repas prêts pour monretour, ma chambre super coquette et confortable. Les professeurs étaient généralement jeunes et superimpliqués dans leur cours, très motivés pour nous faire participer activement. Plus tard dans la soirée,il était commun de les retrouver au pub et qu'ils se joignent à nous pour sortir, le tout dans une ambiancebien conviviale. »

Témoignage de Cyrielle (anglais intensif à Londres). Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Peut-on rêver mieux pour découvrir ou redécouvrir Londres qu’une école située dans le coeur battantde la capitale, au milieu des pubs, des restaurants et des magasins qui foisonnent autour de LeicesterSquare, de Picadilly Circus et de Trafalgar Square ? Les activités proposées après les cours par l’équipede l’école Kaplan International Colleges reflètent l’incroyable diversité et l’ampleur inégalée de l’offretouristique, culturelle, culinaire et de divertissement de Londres. Après le verre de bienvenue dans unpub traditionnel, les étudiants peuvent par exemple encourager une grande équipe lors d’un match defootball professionnel, admirer les momies égyptiennes au British Museum, faire une croisière sur laTamise, assister à une pièce de théâtre dans le West End, danser dans un club de Soho ou encoresavourer les légendaires currys indiens de Brick Lane avec les étudiants de leur classe.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Kaplan International Colleges - Leicester Square

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéIELTS et Cambridge : intermédiaireNombre de classes : 10Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 100 étudiants l’année et 150 l’étéInfrastructures : centre multimédia avec de nombreuxordinateurs disposant d’un accès à internet, bibliothèqueSituation : en plein coeur de la ville, dans le quartier desthéâtres et salles de concert, à distance de marche deTrafalgar Square, Piccadilly Circus ou Covent GardenNotre avis : belle école spacieuse, récemment rénovée,idéale pour les étudiants entre 20 et 30 ans.Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8/25.12/26.12Vacances : du 21.12. au 29.12Vacances semestres et années académique : 9.3-17.3/8.6-16.6/31.8-8.9/21.12-5.1.13Haute saison : du 22.6 au 24.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif ou business35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption (dont business) et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 4 sem., conseillé min. 8 sem., max 16 sem.Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Préparation IELTS ou TOEFL35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée (IELTS) : min. 2 semaines, max. 10 semainesDurée (TOEFL) : min. 4 semaines, max. 16 semainesDébut des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Semestre académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 20 semaines + vacances Début des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 32 semaines + vacances Début des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : cours privés.

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre double ou individuelle / Demi-pensionSituation : en zone 3-4 env. 30-50 min. de l’école ou enzone 1-2 env. 30 min. de l’école en transports publics

Résidence Liberty Living (St Sebastian Street)Chambre individuelle et salle de bain privée Sans repas, cuisine aménagée à partagerDraps fournis, Buanderie sur placeInternet (cable nécessaire)Accès au Lounge avec TV, ping pong , salle de fitnesset cour intérieure à Liberty Living St John Street.Caution : 250 GBP par carte de crédit avant arrivéeSituation : env. 30 minutes en métro de l’écoleNotre avis : une résidence au centre de Londres et quioffre tout le confort nécessaire.

Appartement UrbanestChambre individuelle et salle de bain privée Sans repas, cuisine aménagée à partagerWifi, Draps fournis, Buanderie sur placeCaution : 250 GBP par carte de crédit avant arrivéeSituation : env. 30 minutes en métro de l’écoleNotre avis : moderne, conviviale et située au coeur duquartier dynamique de Hoxton

LONDRES

Page 90: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre individuelle/petit déjeuner B Résidence Chester House/ch. ind./demi-pension

COURS STANDARD (APRÈS-MIDI) A B2 semaines 664 7963 semaines 996 1’194 4 semaines 1’232 1’4966 semaines 1’848 2’0528 semaines 2’400 2’67210 semaines 3’000 3’34012 semaines 3’504 3’91220 semaines 5’700 6’38024 semaines 6’840 7’656Semaine suppl. (>24) 285 319

COURS STANDARD (MATIN)2 semaines 782 9143 semaines 1’173 1’3714 semaines 1’456 1’7206 semaines 2’184 2’3888 semaines 2’816 3’08810 semaines 3’520 3’86012 semaines 4’140 4’54820 semaines 6’640 7’32024 semaines 7’968 8’78436 semaines 11’952 13’176

COURS INTENSIF2 semaines 926 1’0583 semaines 1’389 1’5874 semaines 1’692 1’9566 semaines 2’538 2’7428 semaines 3’248 3’52010 semaines 4’060 4’40012 semaines 4’776 5’18420 semaines 7’680 8’36024 semaines 9’216 10’03236 semaines 13’824 15’048

PRÉPARATION CAMBRIDGE INTENSIF9 semaines 3’654 3’96010 semaines 4’060 4’40012 semaines 4’776 5’184PRÉPARATION IELTS8 semaines std 2’816 3’08812 semaines std. 4’140 4’5488 semaines int. 3’248 3’52012 semaines int. 4’776 5’184

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 35 -Demi-pension/sem. haute saison 39Salle de bain privée/sem. - 104Haute saison/sem. 5 20Supplément d-p. repas de Noël 30 -Frais d’inscription de l’école : 50

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Heathrow/London City : 84Gatwick/Luton/Stansted : 94Supplément pour mineurs : 35

Matériel pédagogique : 25 à 35 par livre à payersur place

90

Bon plan

Si vous voulez profiter des plus hauts points de vue sur Londres, allez prendre l’air ducôté de Hampstead Heath, un vaste parc considéré comme l’un des endroits préférésdes Londoniens.

L’école St Giles Highgate vous propose d’étudier au sein d’un environnement verdoyant dans la péri-phérie nord de Londres. Son jardin anglais confère au lieu une atmosphère très reposante, alors quevous plongez dans l’effervescence de la capitale en à peine 20 minutes. Vous ne manquez rien de sonexcentricité et de sa richesse culturelle, grâce au très bon réseau de transports qui dessert Highgate !L’école vous propose de nombreuses sorties qui vous permettront de découvrir Londres et de faireconnaissance avec les autres étudiants : soirées de bienvenue, soirées bowling, pub, cinéma, théâtres,etc. Si vous avez envie de voyager en Grande-Bretagne, participez aux weekends organisés à Edim-bourg, Oxford et Windsor, the Isle of Wight, Brighton ou Cambridge.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Highgate St Giles

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 23Effectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 240 étudiants l’année, 340 en étéInfrastructures : centre multimédia avec ordinateurs etaccès à internet, bibliothèque, tableaux interactifs, sallede détente en véranda, jardin, cafétériaSituation : quartier résidentiel de Highgate à environ25 minutes en métro du centre-ville Notre avis : très belle école avec grand jardin, boncompromis tarifaire pour une école à distance raisonnabledu centre-villeJours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8Vacances : du 23.12.13 au 27.12.13Haute saison : du 30.6 au 1.9 en famille, du 18.5 au 25.8en résidence

LES COURS

Cours standard (matin et après-midi)15 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif28 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE20 ou 28 leçons de 50 min. par semaineDurée : 9 semaines (FCE), 10 semaines (CAE)Date : 7.1Durée : 12 semaines (FCE et CAE)Dates : 25.3/16.9

Préparation IELTSStandard : 20 leçons de 50 min. par semaineIntensif : 28 leçons de 50 min. par semaine dont 8d’anglais généralDurée : 8 semaines Dates : 28.1/22.4/8.7/14.10Durée : 12 semainesDates : 7.1/2.4/16.9

Autres cours : semestre académique standard ou intensif,anglais pour débutants, anglais business, anglais etart&design, cours privés, stage en entreprise nonrémunéré, anglais pour enseignants

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimancheDépart : le samedi ou le dimanche

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour deux personnesvoyageant ensembleSalle de bain partagéeSans repas, petit déjeuner ou demi-pensionSituation : environ 15-30 minutes de l’école

Résidence Chester House (18-25 ans)Chambre individuelleSalle de bain partagée ou privéeDemi-pension la semaine et pension complète leweek-end, kichenetteSalle de détente, salon TV, salles de gym et de musiqueBuanderieTéléphone et accès internet Situation : environ 15 minutes de l’école en busNotre avis : résidence conviviale et proche de l’école

Résidence Somerset Court (tarif disponible sur notre site)Chambre individuelle Salle de bain privéeCuisine partagéeTéléphone et accès internetSituation : environ 25 minutes en métro de l’école,station EustonNotre avis : bonne résidence avec grands lits et grandsbureaux, proche du métro, à partir de 16 ans

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

LONDRES

Page 91: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre double/demi-pensionB Résidence/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 680 8303 semaines 1’020 1’2454 semaines 1’360 1’6608 semaines 2’640 3’24010 semaines 3’300 4’05012 semaines 3’840 4’74014 semaines 4’480 5’53017 semaines 5’355 6’630Semaine suppl. (>17) 315 390COURS STANDARD +2 semaines 730 8803 semaines 1’095 1’3204 semaines 1’460 1’7608 semaines 2’840 3’44010 semaines 3’550 4’30012 semaines 4’140 5’04014 semaines 4’830 5’88017 semaines 5’780 7’055Semaine suppl. (>17) 340 415COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 810 9603 semaines 1’215 1’4404 semaines 1’620 1’9208 semaines 3’160 3’76010 semaines 3’950 4’70012 semaines 4’560 5’46014 semaines 5’320 6’37017 semaines 6’290 7’565Semaine suppl. (>17) 370 445PRÉPARATION CAMBRIDGE4 semaines 1’620 1’9208 semaines 3’160 3’76012 semaines 4’560 5’46016 semaines 6’080 7’280PRÉPARATION IELTS4 semaines 1’620 1’9208 semaines 23’160 3’76010 semaines 3’950 4’700PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique std+ 6’040 7’930Semestre académique int. 6’520 8’410Année académique std+ 9’030 12’055Année académique int. 9’565 12’590OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 25 -Ch. individuelle/sdb privée/sem. 75 -Ch. indiv. semestre acad. 470 -Ch. indiv. année acad. 750 -Régime alimentaire spécial/sem. 30 -Haute saison/sem. 20 10Supplément semaine Noël 50 -

Frais d’inscription de l’école : 55Matériel pédagogique pour Cambridge : 30TRANSFERTS AÉROPORT/GARE (PAR TRAJET)Manchester : 85Gare de Manchester : 60

91

À ne pas manquer

L’endroit à ne pas manquer à Manchester est très certainement le Printworks, en plein centre de la ville. Cet énormebâtiment propose des activités aussi nombreuses que variées : bars, boîtes de nuits, restaurants dont le célèbre Hard RockCafé, salles de cinéma et salles de concert.

Manchester est connue avant tout pour son club de football qui est l'un des plus importants aumonde : le Manchester United. Mais au delà de ce titre, Manchester est une ville étudiante pleine devie. Berceau de la révolution industrielle du 19e siècle, elle est aujourd'hui un centre culturel animé quicompte de nombreux musées et une scène musicale de renom. L'école Kaplan International Collegesse trouve en plein coeur de la ville, sur Portland Street, l'une des avenues principales, à quelques pasdes boutiques, des restaurants et des pubs du centre. Elle propose à ses étudiants de visiter chaquesemaine des galeries d’art ou des musées comme celui des Sciences et de l'Industrie, mais elle orga-nise aussi des sorties à des concerts de musique live, des virées shopping à l'immense centrecommercial de Trafford et même des matchs de football dans le stade mythique d’Old Trafford !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUESÂge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéIELTS et Cambridge : intermédiaireNombre de classes : 10Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 180 étudiants l’année, 300 en étéInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,bibliothèque, salle de détente, SMART boardSituation : en plein centre-ville sur Portland Street etproche des rues piétonnesNotre avis : école entièrement rénovée fin 2010, moderne,accueillante et très bien situéeJours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8/25.12/26.12Vacances : du 21.12. au 29.12Vacances semestres et années académique : 9.3-17.3/8.6-16.6/31.8-8.9/21.12-5.1.13Haute saison : du 22.6 au 24.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif ou business35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption (dont business) et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel superviséDurée : min. 2 sem., conseillé min. 8 sem., max 16 sem.Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Préparation IELTS35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 semaines, max. 10 semainesDébut des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Semestre académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 20 semaines + vacances Début des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 32 semaines + vacances Début des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : cours privés, cours semi-privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou privéeDemi-pensionSituation : environ 20-50 minutes de l’école entransports publics

Résidence Liberty LivingChambre individuelleSalle de bain privéeSans repas, cuisine dans la chambreTéléphone et accès internet Situation : 10 minutes à pied de l’écoleCaution : 200 GBP à régler sur placeNotre avis : la résidence acceuille également desétudiants universitaires anglais, elle est bien équipéeet très bien située.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

MANCHESTER

Page 92: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Résidence/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD (MATIN) A B2 semaines 636 7663 semaines 954 1’1494 semaines 1’272 1’5328 semaines 2’408 2’92810 semaines 2’860 3’51012 semaines 3’432 4’21216 semaines 4’400 5’44020 semaines 5’500 6’80024 semaines 6’480 8’040Semaine suppl. (>24) 270 335

COURS STANDARD (APRÈS-MIDI)Par semaine 250 315

COURS STANDARD +2 semaines 704 8343 semaines 1’056 1’2514 semaines 1’408 1’6688 semaines 2’640 3’16010 semaines 3’130 3’78012 semaines 3’756 4’53616 semaines 4’752 5’79220 semaines 5’940 7’24024 semaines 7’008 8’568Semaine suppl. (>24) 292 357

COURS INTENSIF2 semaines 808 9383 semaines 1’212 1’4074 semaines 1’616 1’8768 semaines 3’096 3’61610 semaines 3’650 4’30012 semaines 4’380 5’16016 semaines 5’600 6’64020 semaines 7’000 8’30024 semaines 8’160 9’720Semaine suppl. (>24) 340 405

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 15 -Haute saison sur logement/sem. 20 -

Frais d’inscription de l’école : 35Matériel pédagogique (premier livre) : 25

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Heathrow : 135 / Gatwick : 160 Luton : 140 / Stansted : 170London City : 180

92

Le saviez-vous ?Oxford semble être une ville qui attire les talents : elle a en effet vu naître Hugh Laurie, le célèbre Dr House, ainsi que legroupe de rock Radiohead. Lewis Carol, quant à lui auteur d’Alice aux pays des merveilles, y a vécu. N’hésitez pas uneseconde, suivez leurs voies !

C’est au cœur d’une ville qui accueille des milliers d’étudiants universitaires du monde entier quel’école ISIS vous accueille. Débutez votre séjour à Oxford en prenant un peu de hauteur : montez jus-qu’à Carfax Tower pour une vue complète de la ville. Un bon moyen d’évaluer tout ce que vous nedevrez pas manquer lors de votre séjour ! Aussi, si vous aimez les livres, rendez-vous à la librairie Black-well’s, qui fut la première de la chaîne du même nom, désormais célèbre à travers le Royaume-Uni.Vous y découvrirez la salle Norrington, qui s’étale sur 930m2 et 5 km de rayons ! Une autre façon devous sentir en phase avec la charge culturelle que contient Oxford. Enfin, chaque semaine, une soiréepub et diverses visites sont organisées par l’école ISIS. Au programme, entre autres, visite du muséeAshmoleum, de l'université de Christ Church et de la galerie d'art d'Oxford.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école ISIS

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 9Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 120 étudiantsInfrastructures : un centre multimédia avec accès internet,une salle d’étude et de détente pour les étudiantsSituation : dans le coeur historique de la ville d’Oxfordet donnant sur High Street, l’artère principale de la villeNotre avis : une école très bien située au centre-ville,entièrement rénovée et proposant des infrastructuresmodernesJours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14Haute saison : du 1.7 au 30.8

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours standard +20 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Autres cours : cours business privés, préparation IELTS,préparation Cambridge, anglais + relations internationales,anglais + droit, anglais + art, anglais + architecture, anglais+ photographie, anglais + média, anglais + atelierd’écriture

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le dimanchei après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 25 min. en transports publics

Résidence Scott House (Septembre à Juin)Chambre individuelleSalle de bain privée Sans repas, cuisine et lounge à partagerTélévision et Wi-Fi dans la chambreDraps fournis et buanderie sur siteSituation : de 20 à 30 min en bus de l’écoleNotre avis : les étudiants pourront avoir accès à diversesinfrastrures du campus Harcourt Hill sur lequel larésidence se situe comme par exemple une piscine, ungolf ou un terrain de squash (frais supplémentaire surplace).

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

OXFORD

Page 93: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement St Clements/ch. indiv./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 700 7504 semaines 1’400 1’5006 semaines 2’040 2’1908 semaines 2’720 2’92012 semaines 3’960 4’26014 semaines 4’620 4’97017 semaines 5’525 5’950Semaine suppl. (>17) 325 350

COURS STANDARD +2 semaines 750 8004 semaines 1’500 1’6006 semaines 2’190 2’3408 semaines 2’920 3’12012 semaines 4’260 4’56014 semaines 4’970 5’32017 semaines 5’950 6’375Semaine suppl. (>17) 350 375

COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 830 8704 semaines 1’660 1’7406 semaines 2’430 2’5508 semaines 3’240 3’40012 semaines 4’680 4’98014 semaines 5’460 5’81017 semaines 6’460 6’885Semaine suppl. (>17) 380 405

PRÉPARATION CAMBRIDGE4 semaines 1’660 1’7408 semaines 3’240 3’40012 semaines 4’680 4’98016 semaines 6’240 6’640

PRÉPARATION IELTS4 semaines 1’660 1’7408 semaines 3’240 3’40010 semaines 4’050 4’250

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique std + 6’170 6’900Semestre académique int. 6’650 7’350Année académique std + 9’330 10’420Année académique int. 9’865 10’920

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 30 -Salle de bain privée/sem. 95 -Ch. indiv. semestre acad. 550 -Ch. indiv. année acad. 900 -Fam. proche de l’école/sem. 45 -Régime alimentaire spécial/sem. 30 -Haute saison/sem. 20 10Supplément semaine Noël 50 -

Frais d’inscription de l’école : 55Matériel pédagogique pour Cambridge : 30

TRANSFERTS AÉROPORT/GARE (PAR TRAJET)Heathrow : 140/St Pancras : 180Gatwick : 190/Luton, Stansted : 200

93

« L'école Kaplan a été fantastique. Dès les premières secondes, j'ai ressenti un tel accueil de la part du staff,des professeurs etc. L'organisation est très bien. Le premier jour on fait un tour dans Oxford et directementj'ai rencontré de superbes personnes. Il y a tant d'activités que j'ai fait de magnifiques rencontres ! Lesprofesseurs? Ce fut l'un des points les plus positifs du séjour. Ils sont là pour nous, ils font tout pour quel'on comprenne, et sont généreux et amicaux. De ma part, ils mériteraient TOUS une médaille. La preuve,c'est la seule fois où j'ai eu le sentiment de vouloir aller à l'école ! »

Témoignage de Caroline (anglais intensif à Oxford). Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Cité universitaire, culturelle et historique par excellence, Oxford exerce un attrait tout particulier surles étudiants britanniques et étrangers. C’est une destination parfaite pour apprendre l’anglais, s’im-prégner de la culture locale et se faire des amis venus du monde entier. Située dans un beau bâtimentde l’époque édouardienne à 10 minutes en bus du centre, l’école Kaplan International Colleges vouspropose de très nombreuses activités. Visitez les différents Collèges de l’université ou le musée d’his-toire naturelle, pratiquez votre anglais avec les autres étudiants lors d’une soirée bowling, patin à glaceou barbecue dans le jardin de l’école et ne manquez pas les excursions à Londres, Cambridge ou Eaton.N’hésitez pas à partir à la découverte des pubs, des salles de concerts et des galeries d’art cachés parmiles merveilles architecturales du centre !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéIELTS et Cambridge : intermédiaireNombre de classes : 10Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 100 étudiants l’année et 150 en étéInfrastructures : centre multimédia avec de nombreuxordinateurs disposant d’un accès à internet, bibliothèque,belle caféteria pouvant accueillir 60 étudiants et servantsnacks et boissons, terrasse et jardin. Lounge disposantd’une connexion Wi-Fi gratuite à disposition des étudiantsmunis d’ordinateurs portables ou de smart phones.Situation : env. 15 min. à pied du centre-ville.Notre avis : belle école spacieuse, associant un stylerénové et lumineux avec une architecture classique. Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8/25.12/26.12Vacances : du 21.12. au 29.12Vacances semestres et années académique : 9.3-17.3/8.6-16.6/31.8-8.9/21.12-5.1.13Haute saison : du 22.6 au 24.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif ou business35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption (dont business) et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 sem., conseillé min. 8 sem., max 16 sem.Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Préparation IELTS35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 semaines, max. 10 semainesDébut des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Semestre académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 20 semaines + vacances Début des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée : 32 semaines + vacances Début des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : cours privés, cours semi-privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou privéeDemi-pensionSituation : env. 20-30 min. en bus ou à vélo de l’école

Appartements St ClementsChambre individuelle Salle de bain partagéeCuisine équipée partagéeSalon, téléviseur avec DVD, Wi-FiCaution : 100 GBP à régler sur placeSituation : env. 20 minutes en bus ou à vélo de l’écoleNotre avis : des appartements conviviaux dans 5 maisonsaccessibles à pied du centre-ville et de ses commerces.

OXFORD

Page 94: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN LIVRES STERLING

A Famille/chambre double/demi-pensionB Résidence/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 612 5983 semaines 918 8974 semaines 1’224 1’1966 semaines 1’806 1’7648 semaines 2’368 2’31212 semaines 3’408 3’32416 semaines 4’544 4’43220 semaines 5’680 5’54024 semaines 6’696 6’52832 semaines 8’928 8’704

COURS INTENSIF2 semaines 652 6383 semaines 978 9574 semaines 1’304 1’2766 semaines 1’926 1’8848 semaines 2’528 2’47212 semaines 3’648 3’56416 semaines 4’864 4’75220 semaines 6’080 5’94024 semaines 7’176 7’00832 semaines 9’568 9’344

COURS BUSINESS2 semaines 722 7083 semaines 1’083 1’0624 semaines 1’444 1’4166 semaines 2’166 2’124

PRÉPARATION CAMBRIDGE 4 semaines 1’424 1’3968 semaines 2’848 2’79210 semaines 3’560 3’490PRÉPARATION IELTS/TOEFL4 semaines 1’504 1’4766 semaines 2’256 2’2148 semaines 3’008 2’95212 semaines 4’428 4’344

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 14 14Ch. indiv. sdb privée/sem. 77 -

Haute saisonCours (2-11 sem.)/sem. 15 15Hébergement/sem. 14 35

Suppl. semaine Noël : 50

Frais d’inscription de l’école : 50Frais de placement pour le logement : 20Matériel pédagogique : 21

TRANSFERTS AÉROPORT (ALLER RETOUR)Heathrow : 110Vols pour une arrivée 9h-15h, départ 13h-18hLuton/Gatwick/Stansted : 170Vols pour une arrivée 10h-14h, départ 14h30-18hExeter : 110 / Bristol : 170Vols pour une arrivée 7h-21h, départ 8h-21h

94

« Mon séjour s'est très bien passé ! Je suis tombée sur une famille fabuleuse, vraiment gentille etamicale ! On s'est très bien entendu dès le premier soir. Ils m'ont dit tout ce dont j'avais besoin ausujet de tout ce qui pouvait m'inquiéter avant même que je pose la moindre question ! Et surtout,ils ont pris le temps de parler doucement et avec des mots simples pour être sûrs que je comprenne.Du coup, malgré mes appréhensions de départ liées au fait d'aller toute seule dans un endroit oùje ne connaissais rien, dès mon arrivée je me suis sentie à l'aise ! »

Témoignage de Cynthia (anglais général à Torbay). Lisez le témoignage complet sur notre blog.

La baie de Torbay, qui s’étend sur plus de 30 kilomètres dans le sud-ouest de l’Angleterre, offre auxvisiteurs un panorama de magnifiques plages de sable entrecoupées de falaises. Son climat doux etson allure méditerranéenne lui ont valu le surnom de Riviera anglaise. La beauté de la région ad’ailleurs inspiré Agatha Christie, qui y a vécu plusieurs années et en a fait le cadre de plusieurs de sesromans. Elle compte trois villes distinctes; Torquay au nord, le village de pêcheurs de Brixham au sudet Paignton au centre, où se trouve l’école LAL. Après les cours, son staff vous proposera de découvrirles villes voisines d’Exeter ou de Dartmouth et d’explorer les superbes paysages de Dartmoor ou le sitemystérieux de Stonehenge. Ensuite, rien de tel pour terminer la journée qu’un concert de jazz, un filmen V.O. ou un verre entre étudiants dans un pub traditionnel !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

GRANDE BRETAGNE

L’école LAL

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéTOEFL/IELTS/Business/FCE : intermédiare à avancéCAE : intermédiaire supérieur à avancéNombre de classes : 30Effectif par classe : 12 max. (15 max. l’été)Taille de l’école : de 150 à 400 étudiants l’année et de650 à 750 en étéInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,Wi-Fi, bibliothèque et librairie, snack, lounge étudiantsavec billard, grand jardin.Situation : l’école se trouve dans un quartier résidentielde Paignton, au Sud-Ouest de l’Angleterre. Elle se situeà proximité du centre et de la mer. Notre avis : LAL propose un très bon rapport qualité/prix.L’école est agréable et offre tout le confort nécessaire auxétudiants. Les moins de 16 ans peuvent s’inscrire à l’écolejuniors, ce qui est pratique pour les familles. Jours fériés : 1.1/29.3/6.5/27.5Vacances : 23.12 au 28.12.13Haute saison : du 30.6 au 1.9

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaine

Cours business20 leçons de 45 min. d’anglais général + 10 leçons de45 min. d’anglais des affairesDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE30 leçons de 45 min. par semaine Durée : 4 sem., 8 sem.* ou 10 sem.**Examens en juin et en septembre : prévoir 1 sem.supplémentaire de logement (nous consulter)Début des cours : 7.1**/21.1*/18.2/1.4**/15.4*/13.523.9**/7.10*/4.11

Préparation IELTS/TOEFL20 leçons de 45 min. d’anglais général + 10 leçons de45min. de préparation à l’examenDurée des cours : min. 4 semainesDébut des cours : tous les premiers lundis du mois

Autres cours : cours + stage en entreprise, cours en mini-groupe, cours privés, préparation CELTA

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant les début des coursDépart : le dimanche après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée (salle de bain privée possible enchambre individuelle)Demi-pensionSituation : env. 20-35 min. à pied ou en bus de l’école

Résidence Hunters LodgeChambre double ou individuelleSalle de bain privéeSans repas, cuisine équipée partagée et salle à mangerLounge étudiant avec TV, lecteur DVD et billardAccès Wi-Fi dans le loungeBuanderie, draps et serviettes de toilette fournisGrand jardin et patioParkingSituation : env. 15 min. à pied de l’écoleNotre avis : cette résidence réservée uniquement auxétudiants de LAL a su conserver un style typiquementanglais. Elle bénéficie d’une très jolie vue sur la mer etdispose d’un grand jardin avec terrasse où les étudiantspourront faire des barbecues. Une résidence agréableet conviviale.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

TORBAY

Page 95: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

DublinGalway

Cork

POPULATION : 4’200’000TEMPS DE VOL : 2HMONNAIE : EURO IRLANDEMarquée de paysages extraordinaires et empreinte de traditions ancestrales, l’Irlande ravira les passionnés de nature, de musique et de légendes. Laculture celte est en effet encore très présente dans la vie des habitants du pays. À l’heure du célèbre “happy hour”, les pubs débordent d’Irlandais, toutesgénérations confondues, venus déguster les fameuses Guinness et écouter l’un des nombreux groupes se produisant dans les pubs. Il ne faut pasoublier que l’Irlande a vu naître des groupes mythiques comme U2, The Cranberries, Van Morrisson ou The Corrs, aujourd’hui mondialement reconnus.La musique traditionnelle celte, que vous entendrez un peu partout en Irlande, a depuis quelques années pris une place importante dans l’industriemusicale actuelle. En effet, de plus en plus de groupes se mettent à intégrer cette musique dansante à leur répertoire pop/rock. La nature fait égalementpartie des attractions de l’lrlande, où des châteaux en ruine se perdent parmi les plaines, vallons, falaises, lacs, rivières et plages qui font toute la beautéde l’île. Que vous optiez pour le dynamisme de la capitale à Dublin, la vie culturelle et festive de Cork sur la côte sud ou le charme typique de la petiteville de Galway sur la côte ouest, vous serez très bien accueillis dans cette terre de nature, de culture et de chaleur humaine.

“ Pour moi, l’Irlande c’est avant tout la chaleur des gens et la beauté des paysages. On y trouve du talent musical à chaque coin de rue et de la musique live dans chaque pub. Lequartier de Temple Bar à Dublin par exemple a une atmosphère incroyable à toute heure du jour et de la nuit : on y écoute tant du rock ou de la pop que de la musique celte, dansune ambiance qui reste familiale et chaleureuse. Dès qu’on sort des villes, par contre, on se retrouve dans des paysages infinis marqués de lacs et de collines, dans des nuancesde vert presque inimaginables. La côte sauvage de l’ouest est spécialement impressionnante et Galway, pour moi, est un peu le Far-West de l’Europe, une dernière étendue denature sauvage avant l’immensité de l’océan. ”

Laurent, directeur marketing, agence de Bruxelles IRL

AN

DE

95

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmes surwww.sejours-linguistiques.com

Page 96: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Résidence appartement/ch. indiv./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 770 7003 semaines 1’155 1’0504 semaines 1’540 1’4006 semaines 2’310 2’1008 semaines 3’080 2’80012 semaines 4’620 4’200

COURS INTENSIF2 semaines 900 8303 semaines 1’350 1’2454 semaines 1’800 1’6606 semaines 2’700 2’4908 semaines 3’600 3’32012 semaines 5’400 4’980

PRÉPARATION CAMBRIDGE4 semaines 1’600 1’46010 semaines 3’850 3’50012 semaines 4’620 4’200(Frais d’examen non inclus)

PRÉPARATION TOEFL/TOEIC/IELTS2 semaines 900 8304 semaines 1’800 1’6606 semaines 2’700 2’4908 semaines 3’600 3’32012 semaines 5’400 4’980(Frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSNuit supplémentaire 30 30Ch. ind. en haute saison/sem. 32 -Sup. sem. Noël (pens. complète) 80

Frais d’inscription de l’école : 65Matériel pédagogique : 35

TRANSFERT AÉROPORT ET GARE (PAR TRAJET)Aéroport, gare ferrovière ou routière de Cork Famille : inclus entre 9h00 et 22h30(possible uniquement à l’arrivée)Résidence : 60

96

Zoom sur le sport

Si le football et le rugby remplissent les stades à Cork comme ailleurs, la ville compte cependant des clubs de sportsgaéliques plus intrigants. Le hurling, d'abord, est le sport le plus populaire. Il se joue à 15 contre 15 avec une crosseappelée hurley et une balle appelée sliotar. Le football gaélique quant à lui se joue également à 15 contre 15, avec lesmains et les pieds, et une ballon ressemblant à une balle de volley. Allez voir un match pendant votre séjour à Cork :ambiance garantie !.

Cork est une ville du sud de l'Irlande au charme remarquable et à l'atmosphère unique, grâce à sesquais, ses ponts et son architecture de style géorgien. Comme Venise, elle est bâtie sur l'eau et soncentre-ville est situé entre les deux bras de la rivière Lee. Son charme se définit aussi par la convivialitédes habitants. Sympathiques, loquaces et pleins d'humour, ils se feront un plaisir de vous faire décou-vrir leur culture et leurs traditions. Le proverbe suivant résume parfaitement leur vision : « Il n'y a pasd'étrangers, il n'y a que des amis que nous ne connaissons pas encore ». L'école Cork Language Centreperpétue cette tradition d'accueil chaleureux et organise différentes activités sociales et culturellestelles que des barbecues, des cours de danse irlandaise, la visite du château de Blarney ou de la distil-lerie Jameson, sans oublier LA soirée traditionnelle dans un pub.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

IRL

AN

DE

L’école Cork Language Centre

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 24Effectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 100 étudiantsInfrastructures : club d’activités, accès Internet, sallemultimédia, bibliothèque, jardin, salle de cinémaSituation : dans le centre de Cork près de la gare et desdocksNotre avis : une école agréable établie dans deuxbâtiments de type géorgien du 17e siècle. Pour les pluscourageux, l’école a mis en place un cours de préparationaux examens de Cambridge de 4 semaines.Jours fériés : 18.3/1.4/6.5/3.6/5.8/28.10Vacances : du 21.12.13 au 1.1.14Haute saison : du 8.6 au 15.9 (en famille d’accueil)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif26 leçons de 60 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE/CPE20 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours :4 sem.* (72 heures de cours en tout)10 sem.**12 sem. de cours et 13 sem. de logement***Début des cours :FCE & CAE : 2.1**/19.3***/1.7*/29.7*/9.9***

Préparation TOEFL/TOEIC/IELTS20 leçons de 60 min. d’anglais général + 4 leçons depréparation à l’examen par semaine (2 après-midi parsemaine) Durée des cours : min. 2 sem.Début des cours : tous les lundis

Autres cours : cours privés, cours pour professionnels,stage en entreprise, anglais dans le monde de l’entrprise,cours pour enseignants

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle (ou partagée en haute-saison) oudouble pour deux personnes voyageant ensemble Salle de bain partagée ou privéeDemi-pension la semaine, pension complète le week-endSituation : env. 25-35 min. de l’école

Résidence appartement Copley CourtChambre individuelle Salle de bain partagéeSans repas, cuisine partagéeSalon avec télévisionCaution : 255 EUR à régler sur placeSituation : env. 10 min. de marche de l’écoleNotre avis : situés tout près de l’école, ces appartementsconstituent un excellent choix pour ceux qui souhaitentêtre indépendants. Deux ou trois chambres se partagentun salon, une salle de bain et une cuisine équipée.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

CORK

Page 97: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Résid. Heuston Sth Quarter/ch. indiv./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 790 9604 semaines 1’580 1’9206 semaines 2’310 2’8208 semaines 3’080 3’76012 semaines 4’500 5’52014 semaines 5’250 6’44017 semaines 6’290 7’735Semaine suppl. (>17) 370 455

COURS STANDARD +2 semaines 860 1’0304 semaines 1’720 2’0606 semaines 2’520 3’0308 semaines 3’360 4’04012 semaines 4’920 5’94014 semaines 5’740 6’93017 semaines 6’800 8’245Semaine suppl. (>17) 400 485

COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 920 1’0904 semaines 1’840 2’1806 semaines 2’700 3’2108 semaines 3’600 4’28012 semaines 5’280 6’30014 semaines 6’160 7’35017 semaines 7’310 8’755Semaine suppl. (>17) 430 515

PRÉPARATION CAMBRIDGE2 semaines 920 1’0904 semaines 1’840 2’1808 semaines 3’600 4’28012 semaines 5’280 6’30016 semaines 7’040 8’400

PRÉPARATION IELTS2 semaines 920 1’0904 semaines 1’840 2’1808 semaines 3’600 4’28010 semaines 4’500 5’350

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique std+ 7’290 9’410Semestre académique int. 7’830 9’950Année académique std+ 10’935 14’300Année académique int. 11’555 14’920

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 25 -Ch. indiv./sdb privée/sem. 80 -Ch. indiv. semestre acad. 500 -Ch. indiv. année acad. 800 -Régime spécial/sem. 50 -Haute saison/sem. 30 10Supplément semaine Noël 60 -

Frais d’inscription de l’école : 85

Matériel pédagogique pour Cambridge : 30

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Dublin : 105

97

Découvrez nos programmes Gap Year

L’école Kaplan, en partenariat avec la Dublin Business School, vous donne l’opportunité de partir vivre un an à Dublin.Vous y apprendrez l’anglais avec l’école de langue et pourrez suivre des cours de marketing, de commerce international,de management, etc. au sein de la prestigieuse école de commerce de Dublin. Consultez la section Gap Year de notresite ou demandez notre brochure.

Mosaïque de passé et présent, de tradition et de modernité, Dublin est une capitale vivante et dyna-mique à l'échelle humaine. Cette ville de contrastes proche de la mer est agréable à vivre et son centrese parcourt aisément à pied. Saisissez son âme en vous baladant sur les rives de la Liffey. L'écoleKaplan réside dans un ancien presbytère au bord de ce fleuve, à deux pas du célèbre quartier de TempleBar. Le responsable des activités propose des programmes de découverte des trésors de la ville et desenvirons, dont des activités culturelles telles que des soirées de musique et de danse traditionnelles,la visite de l'entrepôt Guinness ou de la distillerie Jameson. Les sportifs feront du golf, de l'équitation,de la randonnée ou des sports nautiques. Des week-ends à destination de Galway, des îles Aran, de labaie de Dingle et bien d'autres excursions complèteront la découverte de cette île accueillante.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

IRL

AN

DE

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 10Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 100 étudiantsInfrastructures : club d’activités, accès Internet,multimédia, lounge étudiant avec télévision, salle d’étude,bibliothèque, distributeurs de boissons chaudes et froides,micro-ondesSituation : en plein centre, à proximité du Dublin Castle,dans le quartier en vogue de Temple BarNotre avis : une magnifique école aux classes spacieuseset lumineuses dans un ancien presbytère surplombant lefleuve LiffeyJours fériés : 1.1/29.3/1.4/6.5/27.5/26.8/25.12/26.12Vacances : du 21.12.13 au 1.1.14Haute saison : du 22.6 au 24.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif ou business35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption (dont business) et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 d’anglaisgénéral et 7 de travail individuel supervisé Durée : min. 2 sem., conseillé min. 8 sem., max 16 sem.Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Préparation IELTS35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de préparationà l’IELTS et 7 de travail individuel superviséDurée : min. 2 sem., max 10 sem.Début des cours : tous les lundisExamen : dates régulières, frais à payer sur place

Semestre académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée des cours : 20 semaines + vacances Début des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académiqueStandard + : 27 leçons de 45 min. par semaine dont 7de travail individuel superviséIntensif : 35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 decours à option et 7 de travail individuel superviséDurée des cours : 32 semaines + vacances Début des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Autres cours : cours privés, programme spécial St Patrick’sDay

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelle en zone 2 (zone 1possible moyennant supplément)Salle de bain partagée ou privée (en option pour leschambres individuelles seulement)Demi-pension Situation : env. 35-45 min. de l’école en transportspublics

Résidence Heuston South QuarterChambre individuelle Salle de bain privéeSans repas, cuisine partagéeWi-FiSituation : env. 25 min. à pied de l’écoleCaution : 250 EUR à régler sur placeNotre avis : ces résidences luxueuses se trouvent dansle quartier de Heuston South Quarter et sont trèsmodernes et spacieuses.

DUBLIN

Page 98: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/ch.indiv. (double en été)/demi-pensionB Résidence/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 863 8133 semaines 1’257 1’1824 semaines 1’660 1’5606 semaines 2’388 2’2388 semaines 3’184 2’98412 semaines 4’776 4’47616 semaines 6’000 5’60024 semaines 8’688 8’08832 semaines 11’584 10’784

COURS INTENSIF2 semaines 973 9233 semaines 1’412 1’3374 semaines 1’861 1’7616 semaines 2’754 2’6048 semaines 3’672 3’47212 semaines 5’508 5’20816 semaines 7’152 6’75224 semaines 10’416 9’81632 semaines 13’888 13’088

PRÉPARATION IELTS2 semaines 973 9233 semaines 1’412 1’3374 semaines 1’861 1’7616 semaines 2’754 2’6048 semaines 3’672 3’47212 semaines 5’508 5’20816 semaines 7’152 6’75223 semaines 10’281 9’706(Frais d’examen non inclus)

PRÉPARATION CAMBRIDGE9 semaines 3’475 3’2509 + 1 semaines 3’655 3’40513 + 1 semaines 5’054 4’704(Frais d’examen non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. indiv. en résidence/sem. - 41Ch. indiv. haute saison/sem. 30 -

Frais de placement famille : 65

Frais de placement résidence : 70

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Dublin (7h - 23h) : 75(Obligatoire pour l’hébergement en résidence)

Matériel pédagogique : 25 à régler sur place

98

Le saviez-vous ?

Les amateurs de bière ne manqueront pas d’aller à St. James's Gate, brasserie qui a vu naître, en 1759, la célèbre Guinness.Arthur Guinness avait à l'époque conclu pour le site un bail d'une durée de 9'000 ans ! La brasserie l'occupe encoreaujourd'hui...

Capitale moderne et cosmopolite, élue a deux reprises « ville la plus amicale d'Europe », Dublin a toutpour plaire : des ruines antiques à une vie nocturne réputée en passant par une empreinte culturelletrès riche, chacun peut y trouver son bonheur. Déambulez le long des quais et entrez dans le quartierde Temple Bar où se trouve l'école CES. Haut lieu de la vie nocturne et artistique, ce quartier compte denombreuses galeries d'art, le centre national du cinéma mais aussi un grand choix de restaurants, dediscothèques et de pubs traditionnels avec de la musique pour tous les goûts. Outre les visites clas-siques de la ville et de ses musées et bâtiments historiques, l'école propose des cours de danse (salsa,hip hop...), des soirées quiz ou karaoké, d'assister à des courses de lévriers ou de regarder des matchsde la Champions League sur grand écran. Ambiance garantie !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

IRL

AN

DE

L’école CES

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : élémentaire à avancéNombre de classes : 25Effectif par classe : 14 max.Taille de l’école : env. 250 étudiantsInfrastructures : club d’activités, salle informatique avecaccès Internet, jardin sur le toit, lounge, bibliothèque,caféteriaSituation : en plein coeur de Dublin, dans la même rueque Trinity College et que Dublin CastleNotre avis : une école très bien située dans deux beauximmeubles situés à environ une minute de marche l'unde l'autre, au coeur d’une ville remplie d’histoire.Boutiques, cafés, restaurants et bars sont accessibles àpied.Jours fériés : 1.1/18.3/29.3/1.4/6.5/3.6/5.8/28.10Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14Haute saison : du 1.6 au 30.9 (famille d’accueil)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 55 min. par sem.

Cours intensif26 leçons de 55 min. par sem. Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundisDébut des cours pour débutants : 7.1/8.4/17.6/15.7/26.8

Préparation IELTS20 leçons de 55 min. d’anglais général et 6 cours depréparation à l’IELTS par semaineDurée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE/CPE20 leçons de 55 min. par semaineDurée des cours : 9 sem. de cours9 sem. de cours et 10 sem. de logement *13 sem. de cours et 14 sem. de logement **Début des cours :FCE : 7.1/11.3**/17.6*/2.9**CAE : 14.1/11.3**/17.6*/2.9**CPE : sur demande

Autres cours : cours privés, cours business, courscombinés, année académique, cours pour les professeurs,stage en entreprise

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle pendant l’annéeChambre double en haute saison (ou individuellemoyennant supplément)Salle de bain partagée Demi-pension la semainePension complète le week-endSituation : env. 30-40 min. de l’école

Résidence Crestfield ou Auburn HouseChambre double ou individuelle Salle de bain privéeSans repas, cuisine partagéeTélévision, bureau dans la chambreSalon partagé, Wi-FiSituation : à env. 30-40 min. en transports publics del’école, dans un quartier résidentiel bien relié au centreCaution : 250 EUR à régler sur placeNotre avis : située à seulement 4 km du centre-ville, larésidence vous permettra de faire connaissance avecd’autres étudiants et de découvrir Dublin en touteindépendance.

DUBLIN

Page 99: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Résidence/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 720 6903 semaines 1’080 1’0354 semaines 1’440 1’3806 semaines 2’160 2’0708 semaines 2’880 2’76012 semaines 4’080 3’90016 semaines 5’440 5’20020 semaines 6’800 6’50024 semaines 8’040 7’68032 semaines 10’720 10’24036 semaines 11’880 11’340

COURS INTENSIF2 semaines 840 8103 semaines 1’260 1’2154 semaines 1’680 1’6206 semaines 2’520 2’4308 semaines 3’360 3’24012 semaines 4’680 4’50016 semaines 6’240 6’00020 semaines 7’800 7’50024 semaines 9’240 8’88032 semaines 12’320 11’84036 semaines 13’500 12’960

COURS BUSINESS2 semaines 880 850

PRÉPARATION CAMBRIDGE6 + 1 semaines 2’700 2’59512 + 1 semaines 4’680 4’485

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSalle de bain privée/sem. 60 25

Haute saison Cours <12 semaines/sem. 25 25Hébergement/sem. 25 40

Frais d’inscription de l’école : 55Frais de placement pour le logement : 55

Materiel pédagogique : 50Matériel pédagogique FCE/CAE : 80Matériel pédagogique CPE : 80

Frais d’examen Cambridge FCE/CAE : 170Frais d’examen Cambridge CPE : 190

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Galway (gare routière) : 35 Shannon, Knock : 170Dublin : 395

99

À ne pas manquer

Si vous êtes à Galway au mois de septembre, ne manquez pas l’un des plus grands et des plus beaux festivals culinairesau monde : le festival international de l’huître. En plus des deux concours d’ouverture d’huîtres, une succession d’évènementsest organisée et attire chaque année des milliers de touristes, de professionnels et de célébrités.

Capitale du Connemara, Galway a la réputation justifiée d’être une ville accueillante et attachée aux tra-ditions artistiques et culturelles. Le chant, la danse, la musique et la poésie font partie du quotidien.De nombreux festivals (de théâtre, de l’huître, du cinéma, de musique…) rythment la vie des habitantstout au long de l’année. Une promenade le long du canal et dans les jolies rues médiévales permetd’admirer l’architecture de cette ville historique, de découvrir ses maisons colorées, ses bars authen-tiques et de ressentir l’atmosphère chaleureuse ambiante. L’école Galway Cultural Institute se trouveau bord de l’océan Atlantique, dans la baie de Galway. Le bâtiment moderne offre tout le confort néces-saire, vue sur la mer en prime ! En participant aux activités proposées par l’école, vous vivrezl’expérience magique de rencontrer les Irlandais et leur pays, envoûtement assuré.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

IRL

AN

DE

L’école Galway Cultural Institute

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 17 ans (16 en été en famille d’accueil)Niveaux : débutant à avancéNombre de classes : 25Effectif par classe : 14 max.Taille de l’école : env. 120 étudiantsInfrastructures : club d’activités, accès Internet, sallemultimédia, bibliothèque, cafétéria (boissons et snacks)avec terrasse, grande salle communeSituation : à seulement 10 minutes à pied du centre-ville Notre avis : une école très bien située au coeur d’une villequi vibre au son des différentes manifestations musicales,culturelles et théâtrales. La vue depuis l’école sur l’océanAtlantique est magnifique.Jours fériés : 1.1/18.3/1.4/6.5/3.6/5.8/28.10Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14 Haute saison : du 29.6 au 14.9

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Cours business 20 leçons de 45 min. d’anglais général + 10 leçonsd’anglais des affaires par semaineDurée des cours : 2 semainesDébut des cours : 27.5/22.7/26.8/9.9

Préparation Cambridge FCE/CAE/CPE20 ou 30 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours : 6 sem. de cours et 7 sem. de logement (30 leç./ sem.)Début des cours : FCE : 21.1/22.4/21.10CAE : 28.1/29.4/21.10CPE : 29.4/21.1012 sem. de cours et 13 sem. de logement (20 leç./ sem.)Début des cours :FCE : 11.3/9.9CAE : 19.3/9.9

Autres cours : cours privés, cours combinés, anglaisprofessionnel, anglais et stage, préparation TOEIC,préparation IELTS, semestre académique, large choix deprogrammes d’anglais spécialisé : anglais + photographie,équitation, golf, voile, pêche, culture irlandaise, cuisine,film, tourisme...

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagée ou privéeDemi-pension la semainePension complète le week-endSituation : env. 35-25 min. de l’école

RésidenceChambre individuelle Salle de bain partagéeCuisine partagéeSituation : env. 5-15 min. de marche de l’écoleCaution : 150 EUR à régler sur placeNotre avis : bien située à proximité de l’école, larésidence se présente comme un appartement ou unemaison partagée. Elle est moderne et les pièces sontlumineuses. Cette option vous permettra de faireconnaissance avec d’autre étudiants et vous donneraun peu plus d’indépendance que la famille.

GALWAY

Page 100: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

SliemaSt Julian’s

POPULATION : 400’400TEMPS DE VOL : 2-3H

MONNAIE : EUROMALTESitué à mi-chemin entre la Sicile et la Tunisie, l’archipel de Malte est constitué de trois îles : Malte, l’île principale, Gozo, sa petite sœur et enfin Cominola plus petite, qui, à l’exception d’un hôtel, est inhabitée. Malte est historiquement très riche. Occupé tour à tour par les Phéniciens, les Romains, lesArabes, les Chevaliers de l’Ordre de St. Jean, les Français et les Anglais, l’archipel possède aujourd’hui de nombreux sites historiques ainsi qu’un mélangeculturel étonnant. Quelques temples datant de la période néolithique ont été très bien conservés et peuvent être visités. Malte devient une coloniebritannique en 1814 et obtient son indépendance en 1964. Bien que son mode de vie soit aujourd’hui très méditerranéen, l’influence britannique est encorevisible, la langue anglaise étant l’un de ses legs. Malte est également un paradis pour les plongeurs et les amateurs de sports nautiques en tous genres.Sa capitale, La Valette, compte, en plus de ses multiples églises, de nombreuses petites rues bordées d’immeubles anciens aux balcons suspendus quilui donnent un charme incomparable. La côte sud de l’île de Malte est splendide; elle compte quelques villages de pêcheurs, quelques plages, maissurtout des falaises et des grottes magnifiques qui peuvent être admirées depuis les nombreux bateaux faisant chaque jour le tour de l’île. Les touristespeuvent alors découvrir la beauté de ses côtes escarpées. À ne pas manquer également, une journée au “blue lagoon”. Ce magnifique lagon à l’eaucristalline, situé entre Gozo et Comino, est un paradis pour les amateurs de snorkeling et de beaux paysages. Une destination idéale pour combinerapprentissage de l’anglais et dépaysement en Méditerranée !

“ Malte constitue un excellent compromis entre une destination balnéaire et historique. Son histoire mouvementéeexplique son architecture éblouissante et son multiculturalisme très sympa. J’apprécie en effet beaucoup d’y retrouverles bons côtés de la culture anglaise conjugués à la chaleur de l’accueil méditerranéen. Un autre avantage de Malte estque l’on peut tout y faire à pied puisque l’île ne compte pas de très grande ville. Et il y a bien sûr le climat, beau et ensoleillétoute l’année. Lors de mon dernier voyage en février, il a fait jusque 22 degrés ! On y profite donc énormément de la mer,ce qui est très agréable pour ceux qui comme moi sont amateurs de bateaux et de plongée. ”

Thomas, responsable de l’agence de BruxellesMALTE

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmes surwww.sejours-linguistiques.com

100

Page 101: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EUROS

A Famille/chambre double/demi-pensionB Résidence/ch.double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 632 5063 semaines 948 7594 semaines 1’264 1’0128 semaines 2’432 1’81612 semaines 3’588 2’66416 semaines 4’784 3’55220 semaines 5’980 4’44024 semaines 6’816 4’968

COURS INTENSIF2 semaines 762 6363 semaines 1’143 9544 semaines 1’524 1’2728 semaines 2’912 2’29612 semaines 4’128 3’20416 semaines 5’504 4’27220 semaines 6’880 5’34024 semaines 7’656 5’808

COURS BUSINESS2 semaines 792 6663 semaines 1’188 9994 semaines 1’584 1’332

PRÉPARATION CAMBRIDGE4 semaines 1’404 1’1524 +1 semaines 1’565 1’2508 semaines 2’752 2’1368+1 semaines 2’906 2’21310 semaines 3’440 2’67010+1 semaines 3’594 2’747(Frais d’examens non inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTS

Petit déjeuner/sem. - 35Demi-pension/sem. - 126Ch. ind./sem. (1 à 7 sem.) 28 56Ch. ind./sem. (apd 8 sem.) 28 49Repas vég. ou sans gluten/sem. 50 -Wi-Fi/sem. 20 -Haute-saison/sem.Cours 55 55Hébergement 35 70Hébergement ch. ind./sem. 98 98Chambre dble/sem. (apd 8 sem.) - 35Chambre indiv./sem. (apd 8 sem.) - 49

Frais d’inscription de l’école : 35Matériel pédagogique : 20

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Malte (Luqa) : 32 aller / 49 aller retour(obligatoire pour l’aller)

101

“L’école est très bien située et les locaux sont agréables. J’ai eu la chance d’avoir une prof super quim’a beaucoup appris. J’ai attient mes objectifs en langue : j’ai obtenu le diplôme FCE grâce à une trèsbonne et intense préparation. Concernant la résidence, j’ai eu une très bonne expérience avec unecolocataire coréenne super. La résidence a été un très bon moyen pour partager les cultures entreétudiants étrangers et pour faire des rencontres. De plus, concernant la vie quotidienne, tout est àmoins de 5 minutes de marche de la résidence.” Rébecca, 9 semaines de préparation au Cambrdge FCE à Sliema. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Ancien port de pêche et aujourd’hui station balnéaire, Sliema est l’endroit le plus prisé de Malte. Elleregorge de restaurants et de magasins. Sa position centrale entre La Valette (capitale de l’île) et StJulian’s (le quartier le plus animé) est idéale. De nombreuses excursions en bateau partent de ce porttouristique et vous emmènent découvrir l’île ou les îles voisines. À proximité de la promenade du bordde mer, l’école LAL accueille les étudiants au cœur du quartier commerçant, dans une rue calme. Ungigantesque centre commercial moderne (The Point Shopping Mall) a ouvert en 2010 et se trouve à 5minutes à pied. Pendant votre temps libre, n’hésitez pas à participer à une visite guidée de La Valetteou de la ville médiévale de Mdina et rencontrez d’autres étudiants lors d’une soirée barbecue oucinéma. Ces activités et beaucoup d’autres sont organisées par l’école. Inscrivez-vous, vous ne le regret-terez pas !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTMATÉRIEL PÉDAGOGIQUE/CERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

MALTE

L’école LAL

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéBusiness : intermédiaire à avancéNombre de classes : 100Effectif par classe : 12 max., mini-groupe : 6 max.Taille de l’école : env. 260 étudiants l’année, 400 en étéInfrastructures : club d’activités, espace multimédia,accès à internet, bibliothèque, cafétériaSituation : dans la petite station balnéaire très prisée deSliema, à quelques minutes du port d’où partent lesbateaux pour la Valette, Gozo et d’autres points de l’île. Notre avis :Depuis l’école, tout peut se faire à pied. C’estune destination idéale pour ceux qui souhaitent combinervacances et apprentissage de l’anglais ainsi que pour lespassionnés de plongée.Jours fériés : 1.1/19.3/29.3/1.5/7.6/15.8/13.12/25.12Haute saison : du 22.6 au 15.9

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Cours business20 leçons de 45 min. en mini groupeDurée des cours : min. 2 semaines, max. 7 semainesDébut des cours : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE/CPE30 leçons de 45 min. par semaine Durée : 4 semaines (retour le dimanche)Début des cours : 11.2 (FCE, CPE)/18.2 (CAE)/13.5(FCE)/4.11 (CAE, CPE)/11.11 (FCE) Durée : 4 semaines de cours + 1 semaine de logementDébut des cours : 13.5 (CAE, CPE)Durée : 8 semaines (retour le dimanche)Début des cours : 14.1 (FCE, CPE)/21.1 (CAE)/15.04(FCE)/14.10 (FCE) Durée : 8 semaines de cours + 1 semaine de logementDébut des cours : 15.4 (CAE,CPE)/7.10 (CAE,CPE)Durée : 10 semaines (retour le dimanche)

Début des cours : 2.1 (FCE, CPE)/7.1 (CAE)/23.9 (CAE,CPE)/1.4 (FCE)/30.9 (FCE)Durée : 10 semaines de cours + 1 semaine de logementDébut des cours : 1.4 (CAE, CPE)

Autres cours : cours en mini-groupe, programme 40+,anglais + plongée, cours privés, préparation universitaire,préparation IELTS

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimanche Départ : le samedi

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : max. 30 min. de l’école en bus

Résidence Days InnChambre double ou individuelleSalle de bain privéePetit déjeuner ou demi-pension sur demande Cuisine partagée (kitchenette privée sur demande)Téléphone, accès internet, lounge, air conditionné,laverie, piscine sur le toitSituation : à env. 5 min. de l’école à piedCaution : 50 EUR à régler sur placeNotre avis : une résidence simple d'un bon rapportqualité-prix, récemment rénovée et située dans lequartier de Sliema, à proximité de l'école et descommerces.

Hotel Rocca Nettuno (tarif disponible sur notre site)Chambre individuelle Salle de bain privéePetit déjeuner ou demi-pension sur demande aurestaurant de l’hôtelCuisine privéeTéléphone, accès internet, lounge, air conditionné,terrasse, piscine sur le toit, barSituation : à deux pas de l’écoleNotre avis : appartements de très bon standing,récemment rénovés et très bien équipés, situés juste àcôté de l'école.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SLIEMA

Page 102: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

-70.103

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appart ESE Land’s End/ch.double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 570 5203 semaines 855 7804 semaines 1’140 1’0408 semaines 2’080 1’52012 semaines 3’120 2’28020 semaines 5’200 3’80024 semaines 6’240 4’560Semaine suppl. (>24) 260 190

COURS INTENSIF2 semaines 750 7003 semaines 1’125 1’0504 semaines 1’500 1’4008 semaines 2’680 2’12012 semaines 4’020 3’18020 semaines 6’700 5’30024 semaines 8’040 6’360Semaine suppl. (>24) 335 265

COURS BUSINESS2 semaines 830 7803 semaines 1’245 1’1704 semaines 1’660 1’560Semaine suppl. (>4) 415 390

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 6’100 5’100Année académique 8’900 7’400

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 semaines 2’800 2’240(Frais d’examens inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. individuelle/sem. 50 70

Saison 1Supplément/sem 55 40Ch. individuelle/sem. 75 85

Saison 2Supplément/sem.(>2) 130 100Supplément/sem.(>8) 75 110Ch. individuelle/sem. 100 100

Frais d’inscription de l’école : 35

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Malte (Luqa) : inclus

102

Le saviez-vous ?

Avec le maltais, l’anglais est la langue officielle de la République de Malte. La culture britannique est d’ailleurs encoretrès présente sur l’archipel : au gré de vos balades et de vos visites, ne manquez pas l’occasion de vous photographierdans une cabine téléphonique rouge si emblématique du passé britannique de Malte !

Construite sur un littoral entièrement rocheux et bordant plusieurs petites baies, la station balnéairede St Julian’s est le centre de la vie nocturne de Malte. De nombreux hôtels, restaurants, terrasses etdiscothèques se succèdent le long des petites rues du quartier. Les jeunes Maltais et les étudiants enséjour linguistique se rencontrent dans ce coin animé et très à la mode. Pendant la journée, les noc-tambules font place aux amoureux des sports nautiques qui se baignent et explorent les eauxturquoises de la Méditerranée. Le programme d'activités affiché à l'école ESE est bien rempli et diver-sifié, entre les visites culturelles, les croisières, les soirées en bateau et les sports nautiques. En dehorsdes heures de cours, chaque étudiant profite de son séjour selon ses centres d'intérêts. C'est la desti-nation idéale pour ceux qui aiment la mer, le soleil et les sorties !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTMATÉRIEL PÉDAGOGIQUE/CERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

MALTE

L’école ESE

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 62Effectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 150 étudiants l’année, 500 en étéInfrastructures : bibliothèque, librairie, salle d’étude,caféteria, lounge, terrasse, internet café, beach clubSituation : très centrale, dans le quartier de PacevilleNotre avis : une école moderne au coeur de l’un desquartiers les plus animés de St-Julian’sJours fériés : 1.1/10.2/19.3/29.03/31.03/2.4/1.5/7.6/29.615.8/8.9/21.9/8.12/13.12/25.12Haute saison :Saison 1 : du 10.3 au 2.6 et du 1.9 au 27.10Saison 2 : du 3.6 au 30.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaine

Cours business20 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre et année académiques30 leçons de 45 min. par semaine Durée du semestre : 24 ou 30 semainesDurée de l’année : 36 semainesDébut des cours : 7.1./18.2/1.4/13.5/1.7/12.8/30.9/11.11

Préparation Cambridge FCE/CAE30 leçons de 45 min. par semaineDurée : 8 sem. de cours et de logementDébut des cours FCE : 14.1/15.4/1.7/14.10 Début des cours CAE : 21.1/15.4/1.7/7.10

Autres cours : cours en mini-groupe, 50+, cours privés,cours + plongée, cours + voile, préparation IELTS et TOEFL

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi ou le dimanche(Préparation Cambridge : nous consulter)

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 10 à 20 min. de l’école

Appartements ESE Land’s End Chambre double ou individuelleSalle de bain partagée Cuisine équipéeAccès Internet Wi-Fi, Piscine Caution : 100 EUR à régler sur place Situation : env. 20 min. de l’école en navette de l’école,à deux pas de la plage Bus navette jusqu’à l’école le matinNotre avis : des appartements idéalement situés enbord de mer, et propices aux rencontres grâce à degrands salons donc certains jouissent de magnifiquevue sur la mer

Résidence White House (tarif disponible sur notre site)Chambre individuelle ou double pour deux étudiantsvoyageant ensembleSalle de bain privéePetit déjeuner inclus, sans cuisineTéléphone et accès internetSituation : en face de l’école, à 5 min. de la plageNotre avis : une belle résidence qui jouit d’une situationidéale au centre de St-Julian’s.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

ST JULIAN’S

Page 103: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

Nelson

Wellington

Queenstown

Auckland

POPULATION : 3’960’000TEMPS DE VOL : 24-26HMONNAIE : DOLLAR NÉO-ZÉLANDAIS

NOUVELLE-ZÉLANDEPays de nature et de grands espaces, la Nouvelle-Zélande fascine. Composé de deux îles principales très différentes l’une de l’autre, le pays bénéficied'un climat tempéré où les saisons sont bien distinctes. L'île du nord possède de nombreux volcans encore en activité, des sources d'eau chaude ainsique des geysers qui rendent les paysages aussi mystérieux que magnifiques. L'île du sud quant à elle, est très montagneuse ; elle est traversée par lachaîne des Alpes dont les sommets culminent à près de 4000 mètres. En hiver, de nombreuses stations accueillent les skieurs venus de tout le pays.Les villes principales sont modernes et offrent un contraste saisissant avec les paysages naturels. Auckland, la plus grande, est réputée pour samagnifique baie qui a si souvent accueilli la célèbre coupe de l'America ; Wellington, 2e ville et capitale du pays, se dresse sur des collines pleines decharme ; la principale ville de l'île du sud, Christchurch, possède une architecture de style britannique et accueille de nombreux festivals durant l'été.Queenstown et Nelson sont quant à elles de plus petites villes donnant accès aux vastes étendues naturelles du pays. Découvrez les traditions maoriesaujourd'hui encore très ancrées dans la vie des habitants et encouragez la célèbre équipe de rugby, les All Blacks. Vous ferez rapidement connaissanceavec les Néo-Zélandais, affectueusement surnommés les Kiwis, des gens accueillants qui aiment partager leur culture avec les visiteurs !

“ L'accueil qui m'a été réservé dès mon arrivée sur le sol néo-zélandais ne pouvait présager que du bon et la suite de mon séjour n'a fait que confirmer cette première impression.Parmi tous mes voyages, ce séjour est sans doute celui qui m’a le plus enchantée, notamment de par la diversité de ses paysages. Au pays des kiwis on trouve de tout ! Les fjordsse mêlent aux stations de ski, les volcans aux plages de sable blanc et les villes modernes à une nature exceptionnelle. Sur la route, il peut arriver de ne croiser rien d’autre quedes moutons pendant des kilomètres, mais lorsqu’on arrive dans les villes, l’ambiance est toute autre.Les Néo-Zélandais, très empreints de la culture maorie, seront fiers de vous accueillir dans leurs pubs, de vous faire goûter leur cuisine savoureuse et bien sûr de vous inciter àaller voir jouer les All Blacks ! ”

Céline, responsable Suisse

NOUVELLE-ZÉLANDE

103

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmes surwww.sejours-linguistiques.com

Page 104: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLAR NEO-ZELANDAIS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Appartements Empire/ch. individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 1’150 1’1303 semaines 1’725 1’6954 semaines 2’300 2’2606 semaines 3’450 3’3908 semaines 4’600 4’52010 semaines 5’750 5’65012 semaines 6’900 6’780

COURS STANDARD +2 semaines 1’200 1’1803 semaines 1’800 1’7704 semaines 2’400 2’3606 semaines 3’600 3’5408 semaines 4’800 4’72010 semaines 6’000 5’90012 semaines 7’200 7’08016 semaines 9’440 928020 semaines 11’800 11’60024 semaines 13’920 13’680Semaine suppl. (>24) 580 570

COURS INTENSIF OU BUSINESS2 semaines 1’350 1’3303 semaines 2’025 1’9954 semaines 2’700 2’6606 semaines 4’050 3’9908 semaines 5’400 5’32010 semaines 6’750 6’65012 semaines 8’100 7’98016 semaines 10’400 10’24020 semaines 13’000 12’80024 semaines 15’240 15’000Semaine suppl. (>24) 635 625

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 12’725 12’505Année académique 19’730 19’380

PRÉPARATION CAMBRDIGE8 semaines 5’400 5’3208+1 semaines 5’650 5’56010 semaines 6’750 6’65012+1 semaines 8’350 8’220

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamille moins de 18 ans/sem. 25 -Supplément Noël 100 -

Matériel pédagogique/sem. 10 10

Vacances programmes longue duréeChambre inoccupée/sem. 80 80Chambre occupée/sem. 240 300

Frais d’inscription de l’école : 200Frais de placement hébergement : 200

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Auckland : 110

104

Découvrez nos programmes Gap Year

Si vous souhaitez étudier, travailler et voyager en Nouvelle-Zélande, le programme Gap Year d’AILS en Nouvelle-Zélandeest fait pour vous. Grâce au visa vacances-travail, vous pouvez suivre des cours d’anglais à Auckland et passer un an dansce superbe pays. Consultez la section Gap Year de notre site pour en savoir plus ou demandez notre brochure.

Située entre l'océan Pacifique et la mer de Tasmanie, Auckland est la ville la plus importante de Nou-velle-Zélande. Avec son million d'habitants, elle abrite le quart de la population du pays. La baied'Auckland est connue dans le monde entier pour avoir accueilli plusieurs fois la célèbre "America'sCup". La ville regorge de cafés et restaurants à la mode et la vie nocturne est trépidante. L'école Kaplanse trouve dans le quartier animé de Newmarket, à l'entrée du parc Auckland Domain, véritable havrede paix aux portes du quartier des affaires. En dehors d'Auckland, de nombreux loisirs sont possibles :farniente sur les plages de Coromandel ou du Northland, randonnée dans le parc national du Tongarioou encore découverte de la ville volcanique de Rotorua connue pour pour ses geysers et pour être leberceau de la culture maorie. L'île du Nord ne manquera pas de vous étonner par sa diversité !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTMATÉRIEL PÉDAGOGIQUE/CERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

NOUVELLE-ZÉLANDE

L’école Kaplan International Colleges

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : élémentaire à avancéNombre de classes : 13Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 300 étudiants l’année, 400 en étéInfrastructures : centre multimédia, ordinateurs avecaccès à internet, bibliothèque, salle de détente,distributeurs de snacks et de boissons chaudes et froides,cuisine avec micro-ondes et frigo, terrasse et jardinSituation : à l’entrée du magnifique parc AucklandDomain, dans le quartier animé de Newmarket, à environ20 minutes du centre-villeNotre avis : un très beau bâtiment entouré d’un jardinagréable. Situation idéale dans un quartier trendy un peuà l’écart du tumulte du quartier des affaires. Jours fériés : 1.1/2.1/28.1/6.2/29.3/1.4/25.4/3.6/28.1025.12/26.12Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +27 leçons de 45 min. par semaine dont 7 de travailindividuel supervisé

Cours intensif/business35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption (dont business) et 7 de travail individuel superviséDurée des cours ci-dessus : min. 2 semaines,max. 12 semaines pour le cours standardDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académique35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption et 7 de travail individuel superviséDurée : 20 semaines + vacancesDébut des cours : 7.1/18.3/8.4/17.6/23.9/14.10/6.1.14

Année académique35 leçons de 45 min. par semaine dont 8 de cours àoption et 7 de travail individuel superviséDurée : 32 semaines + vacances Début des cours : 7.1/8.4/17.6/23.9/6.1.14

Préparation Cambridge FCE/CAE28 leçons de 45 min. par semaine de préparationCambridge + 7 de travail individuel superviséDurée : 8 semaines

Début : 21.1 / 1.7Durée : 8 sem. de cours et 9 sem. de logementDébut : 15.4/7.10Durée : 10 semainesDébut : 7.1Durée : 12 sem. de cours et 13 sem. de logementDébut : 18.3/9.9

Autres cours : cours + job rémunéré, préparation IELTS,semestre académique 24 semaines

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleDemi-pension la semaine et complète le weekendSituation : env. 30-45 minutes de l’école

Appartements partagés EmpireChambre individuelleSalle de bain partagéeSans repas, cuisine partagéeTéléphone et accès internet sur demandeSituation : centrale, proche de l’université d’Auckland,à env. 30 min. à pied ou 15 min. en bus de l’écoleCaution : 300 NZD à régler sur placeNotre avis : des appartements simples situés dans unerésidence sécurisée 24/24h, comprenant buanderie,restaurant, café, cinéma, salle de sport, piscine et jacuzzi.

Résidence City Lodge (tarif disponible sur notre site)Chambre individuelle Salle de bain privéeSans repas, cuisine à partagerAccès internet Wi-Fi dans toutes les chambresSituation : au centre-ville, proche de l’université, à env.20 min. en bus de l’écoleCaution : 250 NZD à régler sur placeNotre avis : résidence d’excellente qualité récemmentrénovée, sécurisée 24/24h comprenant une buanderieet une grande salle commune avec télévision.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers

VAUCKLAND

Page 105: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

ßPRIX EN DOLLARS NÉO-ZÉLANDAIS

Famille/chambre individuelle/demi-pension

COURS STANDARD2 semaines 1’0803 semaines 1’6204 semaines 2’1606 semaines 3’2408 semaines 4’32012 semaines 6’480

COURS INTENSIF2 semaines 1’3203 semaines 1’9804 semaines 2’6406 semaines 3’9608 semaines 5’28012 semaines 7’92016 semaines 10’40020 semaines 13’00025 semaines 16’00037 semaines 23’310Semaine suppl. (>37) 630

COURS CAMBRIDGE9 semaines 6’63510 semaines 7’33012 + 1 semaines 8’965(Frais d’examen inclus)

OPTIONS/SUPPLÉMENTSHébergement période de Noël/sem. 175

Frais d’inscription de l’école : 210Frais de placement pour le logement : 210

TRANSFERT AÉROPORTAéroport de Nelson : inclus

105

Zoom sur le sport

Tous les ans dans le courant du mois de mars, les sportifs se retrouvent à Nelson pour la course deVTT “Rainbow Rage”. Les 106 km de piste vous feront découvrir la grande variété de paysages quientourent la ville.

Nichée au coeur du vignoble néo-zélandais, la petite ville de Nelson est un véritable paradis entre plages magnifiqueset nature luxuriante. Le parc national Abel Tasman où se croisent marcheurs et amateurs de kayak ne se trouve qu'àune heure de la ville et offre des points de vue exceptionnels sur la mer de Tasman. D'une balade de quelques heuresà une randonnée bivouac de plusieurs jours, le parc offre une multitude de possibilités que vous ne manquerez pas dedécouvrir durant votre séjour. L'école Nelson English Center se trouve à l'angle de la rue principale en plein centre-ville. Cette situation idéale vous permettra de profiter des nombreux pubs, restaurants et magasins. Le week-end,l'école vous proposera de découvrir la région en descendant le long de la côte est à la rencontre des baleines ou entraversant le détroit de Cook pour rejoindre la capitale Wellington.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTMATÉRIEL PÉDAGOGIQUE/CERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

NOUVELLE-ZÉLANDE

L’école Nelson English Center

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : 14 max., 12 max. cours CambridgeTaille de l’école : env. 85 étudiants l’année et 112 en étéInfrastructures : salle de détente avec télévision, sallede danse avec cours de salsa et de yoga, thé et café gratuit,micro-ondes, ordinateurs avec accès internet et Wi-FiSituation : en plein centre-ville à proximité descommerces, bars et restaurantsNotre avis : petite école à l’ambiance familiale trèschaleureuse, idéalement située. Jours fériés : 30.1/6.2/6.4/9.4/25.4/4.6/22.10Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif23 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus :min. 2 sem., max. 12 sem. pour les cours standardDébut des cours : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE23 leçons de 60 min. Durée : 9 semaines (FCE) 10 semaines (CAE)Début des cours : 7.1Durée : 12 sem. de cours et 13 sem. de logementDébut des cours : 18.3/9.9

Autres cours : cours de préparation à l’IELTS

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleDemi-pension la semaine Pension complète le week-endSituation : env. 10-30 min. de l’école

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

NELSON

Page 106: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

106

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTMATÉRIEL PÉDAGOGIQUE/CERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

NOUVELLE-ZÉLANDE

L’école ABC

PRIX EN DOLLARS NEO-ZELANDAIS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Résidence Lodge/ch. individuelle/sans repas

COURS STANDARD MATIN A B2 semaines 1’020 -3 semaines 1’530 1’5154 semaines 2’040 2’0206 semaines 3’060 3’0308 semaines 4’080 4’04012 semaines 6’120 6’060

COURS STANDARD APRÈS-MIDI2 semaines 880 -3 semaines 1’320 1’3054 semaines 1’760 1’7406 semaines 2’640 2’6108 semaines 3’520 3’48012 semaines 5’280 5’220

COURS INTENSIF2 semaines 1’240 -3 semaines 1’860 1’8454 semaines 2’480 2’4606 semaines 3’660 3’6308 semaines 4’880 4’84012 semaines 7’320 7’26024 semaines 13’680 13’560

PRÉPARATION CAMBRIDGE9 semaines 5’580 5’53512 + 1 semaines 7’670 7’605

PRÉPARATION IELTS12 semaines 7’440 7’380

ANGLAIS + SKI/SNOWBAORD OPTION 12 semaines 1’720 1’710Semaine suppl. 860 855

ANGLAIS + SKI/SNOWBAORD OPTION 22 semaines 1’840 1’830Semaine suppl. 920 915

OPTIONS/SUPPLÉMENTSHaute saison/sem. 20 125

Frais d’inscription de l’école : 200Frais de placement pour le logement : 200Matériel pédagogique cours Cambridge : 100Frais examen IELTS : 435Frais examen FCE : 350

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Queenstown : 80Assistance transit à Auckland : 80

“ Queenstown est une ville magnifique. Je l’ai choisie car la responsable de l’agence de Genève yétait allée et m’a montré ses photos. J’ai tout de suite adoré l’endroit. La ville est assez petite, maison ne s’y ennuie pas une seconde ! Tous les week-ends, c’est la fête dans les innombrables bars.Et on peut y faire toutes sortes d’activités, comme du ski, de la randonnée, du saut en parachuteou encore du speed boat. Ce que j’ai fait, avec plaisir et pour des prix assez bas. Le séjour a étémerveilleux. Ça a été une des meilleures expériences que j’ai vécues ! Julien, 12 sem. de préparation au FCE. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Véritable petit bijou de l'île du Sud, Queenstown vous enchantera par ses paysages extraordinaires entrelacs et montagnes. Située au coeur du Mt Aspiring National Park, Queenstown est la ville des sportsextrêmes par excellence; saut à l'élastique, rafting, chute libre ou, pour les moins téméraires, randon-nées au coeur même du décor du Seigneur des anneaux, qui a en bonne partie été tourné dans cetterégion. L'école ABC se trouve sur les hauteurs de ville, à quelques pas seulement des restaurants etmagasins d'un centre-ville très animé été comme hiver. En dehors des cours, l'école vous proposerade multiples activités vous permettant de découvrir la région : croisière dans les fjords du sud, décou-verte de la région de Wanaka et de ses dizaines de lacs turquoises, sans oublier une journée de ski dansl'une des stations de la région ou la découverte des étonnantes grottes de Te Anau.

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 5Effectif par classe : 10 max.Taille de l’école : env. 35 étudiants l’année et 50 en étéInfrastructures : école sur deux étages avec jardin,terrasse et barbecue avec vue sur la ville et le lac Wakatipu.Salle de détente avec équipement multimédia etordinateurs, Wi-Fi, cuisine, thé et café gratuits,bibliothèque, jeux, salle pour entreposer le matériel deski et snowboard.Situation : sur les hauteurs du centre-ville, à proximitédes magasins, cafés, restaurants ainsi que du bord du lacet de sa plageNotre avis : une petite école sympathique située dansl’une des plus belles régions de Nouvelle-Zélande.Jours fériés : 1.1/2.1/6.2/25.3/29.3/1.4/25.4/3.6/28.1025.12/26.12Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14 Haute saison : du 25.5 au 29.9 (familles), juillet(résidence)

LES COURS

Cours standard matin15 leçons de 60 min. par semaine

Cours standard après-midi10 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesMax. 12 semaines pour les cours standardDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE25 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours : 9 semaines* ou 12 sem. de cours et 13sem. de logementDébut des cours : 7.1*/18.3/9.9

Préparation IELTS25 leçons de 60 min. par semaineDurée : 12 semaines Début des cours : chaque premier lundi du mois

Anglais + ski/snowboardInclus : remontées mécaniques et transport aller-retourde l’école à la station Coronet Peak (20-25 min. de trajet)Option 1 :Cours d’anglais le matin du lundi au vendredi (15 leçonsde 60 min. par semaine) et ski/snowboard les mardi,mercredi et jeudi après-midi Option 2 :Cours d’anglais le matin du lundi au vendredi ainsi queles lundi et vendredi après-midi (19 leçons de 60 min.par semaine) et ski/snowboard les mardi, mercredi etjeudi après-midi Durée des cous : min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundis du 24.6 au 30.8

Autres cours : Anglais + activités, anglais + golf, anglais+ placement professionnel, cours privés, cours business,cours de préparation au monitorat de ski ou snowboard

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant de début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleDemi-pension la semaine et pension complète leweek-endSituation : env. 15 à 25 min. de l’école

Résidence/LodgeChambre individuelleSalle de bain privéeSans repas, cuisine partagéeDurée minimum : 3 semainesSituation : proche de l’école, accessible à piedNotre avis : une résidence simple et agréable disposantd’une salle à manger, d’un salon avec télévision, d’unspa, d’une zone barbecue et du Wi-Fi. Situation idéaleproche du centre-ville et des commerces.Frais de service : NZD 215 (tous les 6 mois)Caution : NZD 215

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

QUEENSTOWN

Page 107: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

107

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTMATÉRIEL PÉDAGOGIQUE/CERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

L’école The Campbell Institute

PRIX EN DOLLAR NEO-ZELANDAIS

Famille/chambre individuelle/pension complète

COURS STANDARD2 semaines 1’0903 semaines 1’6354 semaines 2’1806 semaines 3’2708 semaines 4’24010 semaines 5’30012 semaines 6’360

COURS INTENSIF2 semaines 1’2803 semaines 1’9204 semaines 2’5606 semaines 3’8408 semaines 4’96012 semaines 7’44016 semaines 9’60020 semaines 12’00024 semaines 14’40032 semaines 18’56041 semaines 23’165

PRÉPARATION CAMBRIDGE9 + 1 semaines 6’00512 + 1 semaines 7’925

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamille moins de 18 ans/sem. 10 -

Frais d’inscription de l’école : 110 (moins de 7 sem.) 215 (7 sem. et plus)Frais de placement pour le logement : 210Frais de placement pour le logement(moins de 18 ans) : 375

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Wellington : 70Auckland : 90Aide au transit à l’aéroport d’Auckland : 185

À ne pas manquer

AILS vous propose une sélection d’endroits à voir absolument : Civic Square en bord demer, l'hôtel de ville avec ses palmiers en bronze et la bibliothèque municipale; le pontCity to Sea pour les piétons; et enfin le jardin botanique auquel vous pouvez accéder parle fameux cable car.

Deuxième ville du pays après Auckland, Wellington en est pourtant la capitale. Située tout au sud del'île du Nord, elle jouit d'une situation idéale entre les volcans du nord et les plages de sable fin de sapetite soeur du sud. Ses maisons accrochées aux collines ainsi que son "cable car" lui valent souventla comparaison avec San Francisco. Les rues commerçantes et animées du centre-ville côtoient lesrestaurants et les bars branchés du front de mer qui s'animent le soir venu. L'école Campbell Institutese trouve au coeur de la ville et propose, en dehors de cours, des activités comme la visite du "Museumof New Zealand" qui retrace toute l'histoire du pays et de ses traditions. Certaines, ancestrales, sontconnues dans le monde entier notamment grâce aux All Blacks et à leur fameux "haka", qui provientdirectement de la culture maorie très ancrée dans les moeurs encore aujourd'hui.

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 14 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : 16 max.Taille de l’école : env. 120 étudiants l’année et 200 en étéInfrastructures : salle de détente avec ordinateurs,bibliothèque, centre multimédiaSituation : en plein coeur du quartier commerçant, àquelques minutes du port de plaisance Notre avis : une école très bien située au coeur de la villeà proximité des magasins, bars et restaurants, qui proposeun programme de rugby original pour les fans des AllBlacks !Jours fériés : 21.1/6.2/29.3/1.4/25.4/3.6/28.10Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14

LES COURS

Cours standard 18.25 leçons de 60 min. par semaine

Cours intensif26.5 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesmax. 12 semaines pour les cours standardDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Préparation Cambridge FCE/CAE26.5 leçons de 60 min. par semaineDurée des cours : 9 sem. de cours et 10 sem. de logement*ou 12 sem. de cours et 13 sem. de logementDébut des cours : 7.1*/18.3/17.6/9.9

Autres cours : cours privés, anglais pour professionnels,préparation à l’IELTS, programme demi-pair, anglais +design, service d’aide à la recherche d’un job (possibleavec le visa working holiday uniquement), anglais + voyageautour de la Nouvelle-Zélande

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimancheDépart : le samedi ou le dimanche

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéePension complèteSituation : env. 20-30 min. de l’école

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

WELLINGTON

NOUVELLE-ZÉLANDE

Page 108: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

Ratisbonne

Berlin

Hambourg

Francfort

MunichFreiburg

Constance

POPULATION : 82’400’000TEMPS DE VOL : 2 HMONNAIE : EUROALLEMAGNE

Depuis sa réunification en 1990, l'Allemagne a beaucoup changé et Berlin en est devenue la capitale. Elle a su se transformer pour devenir aujourd'huiincontournable sur le plan européen, que ce soit au niveau économique, culturel ou encore politique. Cette mégapole fait aujourd'hui partie des villeseuropéennes qu'il faut avoir visitées. De son passé tumultueux restent encore quelques vestiges tels que des morceaux du mur qui a coupé la ville endeux pendant des années, mais également de nombreux monuments historiques. Aujourd'hui c'est une ville bouillonnante et moderne où se croisentet se développent de nombreux mouvements artistiques. Mais l'Allemagne ne s'arrête pas à Berlin, loin de là... Francfort par exemple est le pôleéconomique du pays, une métropole dynamique au centre-ville défini par d’impressionnants gratte-ciel. Hambourg est la ville portuaire du pays, une“Venise du Nord” multiculturelle au style unique. Munich quant à elle est la principale ville de Bavière, région charmante et prospère dans laquelle vouspourrez découvrir de belles petites villes aux charmes typiquement germaniques. Freiburg, Ratisbonne ou encore Constance ne sont que quelquesexemples de ces cités aux centres-ville souvent piétons où les Biergarten, sortes de tavernes en plein air typiquement allemandes, fleurissent à tousles coins de rue. Que vous soyez amateur de sport, de culture, d’histoire, de nature ou de fête, ce vaste pays souvent méconnu vous réservera de bonnessurprises !

“J’ai passé plusieurs années en Allemagne, à Berlin, en Bavière et dans le Bade-Wurtemberg, et non seulement je garde dessouvenirs uniques de chaque région mais je reste une grande fan de beaucoup d’auteurs, chanteurs et cinéastes du pays, et mêmede l’humour allemand ! Les grandes villes ont en général une vie culturelle hyper dynamique et on peut facilement passer toutesses soirées et ses weekends à aller à des concerts, des expos et à des évènements festifs en tous genres. Mais c’est aussi un paysoù les gens aiment se réunir sur une terrasse, dans un café, dans un parc ou au bord d’un lac, pour discuter et prendre le tempsde vivre. Apprendre l’allemand n’est pas facile, mais faites le pas et vous verrez, ça en vaut vraiment la peine ! ”Venla, responsable communicationA

LLEMAGNE

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmes sur :www.sejours-linguistiques.com

108

Page 109: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/petit déjeunerB Chambre d’hôte/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 690 6303 semaines 1’025 9354 semaines 1’360 1’2406 semaines 2’030 1’8508 semaines 2’700 2’46010 semaines 3’240 2’94012 semaines 3’780 3’420Semaine suppl. (>12) 270 240

COURS STANDARD +2 semaines 770 7103 semaines 1’135 1’0454 semaines 1’500 1’3806 semaines 2’230 2’0508 semaines 2’960 2’72010 semaines 3’550 3’25012 semaines 4’140 3’78020 semaines 6’500 5’900Semaine suppl. (>20) 295 265

COURS INTENSIF 2 semaines 870 8103 semaines 1’285 1’1954 semaines 1’700 1’5806 semaines 2’530 2’3508 semaines 3’360 3’12010 semaines 4’010 3’71012 semaines 4’660 4’30020 semaines 7’260 6’660Semaine suppl. (>20) 325 295

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 40 -Chambre individuelle/sem. 35 -

Résidence Hôtel BärlinChambre double/sem. - 25Chambre individuelle/sem. - 45

Résidence Hôtel A&OChambre double/sem. - 105Chambre individuelle/sem. - 135

Studio/sem. - 55Studio/sem. en juillet et août - 95Frais de placement en studio : 85

Haute saison/sem. : 25Matériel pédagogique : 15 à 30 par niveau à ré-gler sur place

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)

Berlin : 70 (entre 8h et 20h)

109

Impossible de trouver une école mieux située que celle de DID à Berlin ! En descendant de l’école versle rivière “Spree” vous passerez par le centre culturel alternatif des Galeries Tacheles, les cafés et lesrestaurants de la rue la plus animée du centre (Oranienburgerstrasse). Vous pourrez également admi-rer la superbe synagogue, les fascinantes cours et arrière-cours du Haeckischer Markt avec leurs caféset galeries d’art, mais aussi tout le quartier de l’ancien Berlin, avec ses reliques de l’époque commu-niste comme la Tour de la télévision et ses symboles de la grandeur prusse tels que les théâtres etl’impressionnante Ile des Musées. L’école vous proposera également des promenades dans le quar-tier trendy de Prenzlauer Berg, des excursions à Leipzig ou à la mer Baltique, au musée du Mur ou dela RDA, ou encore des soirées entre étudiants dans des restaurants ou cafés typiques.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ALLEMAGNE

L’école DID

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 17 ans, en résidence etchambre d’hôte 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 15Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 100 étudiants l’année, 200 en étéInfrastructures : salle multimédia, internet café, salled’étude, lounge avec distributeur de boissons et snacks,terrasse spacieuse sur le toitSituation : dans le quartier très central et dynamique del’Orianienburgerstrasse, dans le cœur historique de Berlin,à 15 minutes de la porte de BrendebourgNotre avis : une belle école moderne et lumineuse trèsbien située au cœur d’un quartier extrêmement centralet animé. Le soir, l’atmosphère y est très éléctrique grâceà une multitude de bars, cafés, cinémas et petits théâtres.Jours fériés : 29.3/1.4/1.5/9.5/20.5/3.10Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14 Haute saison : du 1.7 au 30.8 (pour un séjour de moinsde 8 semaines)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par sem.

Cours standard +24 leçons de 45 min. par sem.

Cours intensif28 leçons de 45 min. par sem. Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours tous les lundisDébut des cours pour débutants : 7.1/4.2/4.3/2.4/3.6/1.715.7/5.8/2.9/7.10/4.11/2.12

Autres cours : stage en entreprise, cours privés, coursbusiness, cours de préparation au TestDaf

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée Petit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 35-45 min. de l’école en transportspublics

Chambre d’hôte Chambre individuelle Salle de bain partagée, cuisine à dispositionSituation : env. 25-35 min. de l’école en transportspublicsNotre avis : une excellente solution pour les étudiantsindépendants. Votre chambre peut se trouver au seind’une famille, d’une colocation, ou d’une résidence.

Résidence Hôtel BärlinChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensemble Salle de bain partagée, sans repasSituation : env. 20 min. de bus de l’écoleNotre avis : une bonne solution pour profiter de votreséjour en logeant avec d’autres étudiants de l’école.

Résidence Hôtel A&OChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensemble Salle de bain privéePetit déjeunerTélévision, connexion internet et buanderie à dispositionSituation : env. 20 min. de bus de l’école Notre avis : une belle résidence bien équipée et trèsbien située. Le meilleur rapport qualité-prix dans lecentre de Berlin.

StudioChambre individuelle Salle de bain privée Sans repas, kitchenetteTélévision Caution : 100 EUR à régler sur placeSituation : env. 10 min. en bus ou à pied de l’école Notre avis : de beaux studios modernes et pratiques

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BERLIN

Bon plan

Pour profiter des beaux jours d’été à Berlin, rien de tel que d’aller piquer une tête dans l’une des 30 piscines extérieuresque compte la ville, ou, mieux encore, dans l’un des nombreux lacs qui l’entourent. Le plus célèbre et le mieux aménagéest peut-être celui de Wannsee, avec sa longue plage de sable et ses infrastructures de détente et de sport. N’hésitezcependant pas à vous aventurer dans d’autres eaux mois connues et sans doute plus tranquilles, comme par exemple leWandlitzsee, le Muggelsee ou encore le Heiligensee à Potsdam.

Page 110: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

Résidence/chambre double/pension complète

COURS INTENSIF2 semaines 1’4603 semaines 2’1904 semaines 2’9205 semaines 3’6506 semaines 4’3807 semaines 5’1108 semaines 5’84010 semaines 7’30012 semaines 7’14016 semaines 9’52018 semaines 10’71020 semaines 11’90024 semaines 14’28028 semaines 16’66030 semaines 17’85032 semaines 19’040Semaine suppl. (>32) 595

PRÉPARATION TESTDAF2 semaines 1’460Frais d’examen 175

COURS PRIVÉS1 semaine 2’2002 semaines 4’4403 semaines 6’6004 semaines 8’800Semaine suppl. (>4) 2’200

OPTIONS/SUPPLÉMENTSHaute saison/sem. 35

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Friedrichshafen : 50Zurich : 60

110

Le saviez-vous ?

Le Lac de Constance, appelé Bodensee en allemand, est situé à la frontière entre l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse.Constance de son côté est une vraie ville frontalière : les maisons et les rues situées dans le sud de la ville sont traverséespar la frontière entre la Suisse et l’Allemagne.

Constance est une ville universitaire accueillante et animée, confortablement installée sur les rives dulac du même nom, au pied des Alpes et tout à côté de la Suisse. Les palais baroques et les imposantsbâtiments du moyen-âge ou de la renaissance témoignent de la prospérité de la ville à travers lessiècles. Aujourd’hui encore, c’est une cité active et créative qui vit au rythme des festivals, des évène-ments culturels et des soirées estudiantines. Située à quelques minutes à pied de l’université et deseaux bleues du lac, l’école Humboldt Institut propose à ses étudiants tout un programme d’activitéssportives et culturelles. Accès aux programmes sportifs de l’université, sports nautiques sur le lac enété, ski en hiver et promenades en vélo feront le bonheur des sportifs, tandis que les concerts de jazz,les pièces de théâtres et les galeries d’art enchanteront les amateurs de culture.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ALLEMAGNE

L’école Humboldt Institut

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 7Effectif par classe : 10 max.Taille de l’école : env. 50 étudiants l’année et 70 en étéInfrastructures : salle multimédia, salle d’étude, loungeavec distributeur de boissons et snacksSituation : très proche du centre-ville (quelques minutesen bus) et du célèbre lac, à 5 minutes de l’universitéNotre avis : une école moderne avec des salles de classespacieuses dont l’aménagement est de grande qualité.Profitez d’une ville étudiante et agréable à vivre. Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/1.5/9.5/20.5/30/.5/3.10/1.11Haute saison : du 16.6 au 24.8 (s’applique uniquementau cours intensif)

LES COURS

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaine Durée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : 6.1*/20.1/3.2/10.2*/24.2/3.3/17.3*/24.3/31.3/21.4*/5.512.5/19.5/26.5*/2.6/9.6/16.6/23.6/30.6*/7.7/14.7/21.728.7/4.8*/11.8/18.8/25.8/1.9/8.9*/22.9/13.10*/27.103.11/17.11*/1.12/15.12/22.12/29.12* Les débutants peuvent commencer à ces dates

Cours de préparation TestDaf30 leçons de 45 min. par semaine Durée des cours : 2 semainesDébut des cours (les cours sont maintenus les jours feriés) :27.1/31.3/26.5/30.6/25.8/2.10

Cours privés40 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours : min. 1 semaineDébut des cours : tous les lundis

LES LOGEMENTS

Arrivée : dimanche avant le début des coursDépart : samedi après la fin des cours

RésidenceChambre doubleChambre individuelle possible sur demande(disponibilité très limitée)Salle de bain dans chaque chambrePension complèteConnexion internet, salon télévision avec lecteur DVDà disposition, buanderieSituation : dans le bâtiment de l’école.Notre avis : excellent hébergement car sur le lieu mêmedes cours, avec l’avantage d’avoir la pension complète.La résidence est très bien située, proche du centre-villeet du lac.

CONSTANCE

Page 111: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/petit déjeunerB Chambre d’hôte/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 690 6303 semaines 1’025 9354 semaines 1’360 1’2406 semaines 2’030 1’8508 semaines 2’700 2’46010 semaines 3’240 2’94012 semaines 3’780 3’420Semaine suppl. (>12) 270 240

COURS STANDARD +2 semaines 770 7103 semaines 1’135 1’0454 semaines 1’500 1’3806 semaines 2’230 2’0508 semaines 2’960 2’72010 semaines 3’550 3’25012 semaines 4’140 3’78020 semaines 6’500 5’900Semaine suppl. (>20) 295 265

COURS INTENSIF 2 semaines 870 8103 semaines 1’285 1’1954 semaines 1’700 1’5806 semaines 2’530 2’3508 semaines 3’360 3’12010 semaines 4’010 3’71012 semaines 4’660 4’30020 semaines 7’260 6’660Semaine suppl. (>20) 325 295

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 40 -Chambre individuelle/sem. 35 -

Résidence BFW FrankfurtChambre double/sem. - 25Chambre individuelle/sem. - 45

Haute saison/sem. : 25

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)

Francfort : 70 (entre 08h00 et 20h00)

Matériel pédagogique : 15 à 30 par niveau àrégler sur place

111

Zoom sur le cidre

Le cidre est la boisson de prédilection à Francfort. Elle a commencé à remplacer le vin à partir de la deuxième moitié du19e siècle, quand le phylloxéra a détruit les vignobles de la région. Si vous voulez faire preuve d’adaptation, commandezun Ebbelwoi !

Cité débordante d’énergie et capitale financière de l’Allemagne, Francfort est célèbre pour les gratte-ciel qui s’élancent au bord du fleuve Main, valant à la ville le surnom de Main-hattan. L’atmosphèreparticulièrement cosmopolite et la diversité de l’offre culturelle de Francfort en font un lieu de prédi-lection tant pour les passionnés des arts traditionnels et contemporains que pour les amateurs de fêteet de musique. Située au sud du centre historique dans le quartier attractif et animé de Sachsenhausen,l’école DID est entourée des principales attractions et des rues commerçantes du centre. L’équipe del’école vous emmènera admirer les musées consacrés à Goethe ou Gutenberg, vous guidera à traversles superbes villes de Mayence, Coblence ou Wurtzbourg pendant le week-end, et vous fera découvrirFrancfort lors d’une croisère sur le fleuve ou depuis la plus haute tour commerciale d’Europe.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ALLEMAGNE

L’école DID

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 17 ans, en résidence etchambre d’hôte 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 15Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 75 étudiants l’année et 125 en étéInfrastructures : salle multimédia, internet café, salled’étude, lounge avec distributeur de boissons et snacks,parking gratuit devant l’écoleSituation : dans le quartier de Sachsenhausen, l’un desquartiers les plus attractifs et les plus accueillants deFrancfort. C’est l’un des endroits les plus prisés de la villecar il a été épargné durant la guerre et est directementsitué sur les bords du Main. Notre avis : une école moderne et très bien située aucœur d’un quartier accueillant d’où vous aurez accès à denombreuses balades, car elle se trouve à 10 minutes àpeine du rivage du Main et de ses musées. Ne manquezpas le beach-volley le long du fleuve en été.Jours fériés : 29.3/1.4/1.5/9.5/20.5/30.5/3.10Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14 Haute saison : du 1.7 au 30.8 (pour un séjour de moinsde 8 semaines)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par sem.

Cours standard +24 leçons de 45 min. par sem.

Cours intensif28 leçons de 45 min. par sem. Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundisDébut des cours pour les débutants : 7.1/4.3/2.4/6.5/1.75.8/7.10/4.11

Autres cours : stage en entreprise, cours privés, coursbusiness, cours de préparation au TestDaf

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée Petit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 35-45 min. de l’école

Chambre d’hôte Chambre individuelle Salle de bain partagéeSans repas, cuisine à dispositionSituation : env. 25-35 min. de l’écoleNotre avis : ces chambres au sein d’une résidence, d’unefamille ou d’une colocation avec d’autres étudiantsconstituent une option parfaite pour les participantsautonomes et qui souhaitent préparer leurs propresrepas.

Résidence BFW FrankfurtChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensemble Salle de bain partagée Sans repasSituation : env. 20 min. de bus de l’écoleNotre avis : une excellente solution pour renconterd’autres étudiants de l’école DID ou d’ailleurs etbénéficier d’une plus grande indépendance.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

FRANCFORT

Page 112: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre individuelle/sans repasB Résidence/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 575 6503 semaines 810 9104 semaines 1’030 1’1606 semaines 1’470 1’6608 semaines 1’870 2’13010 semaines 2’250 2’58012 semaines 2’630 3’020Semaine suppl. (>12) 190 220

COURS STANDARD COMBINÉ2 semaines 925 1’0003 semaines 1’335 1’4354 semaines 1’730 1’8606 semaines 2’520 2’7108 semaines 3’270 3’53010 semaines 4’000 4’33012 semaines 4’730 5’120Semaine suppl. (>12) 365 395

COURS INTENSIF 2 semaines 765 8403 semaines 1’095 1’1954 semaines 1’410 1’5406 semaines 2’040 2’2308 semaines 2’630 2’89010 semaines 3’200 3’53012 semaines 3’770 4’160Semaine suppl. (>12) 285 315

COURS INTENSIF COMBINÉ2 semaines 1’275 1’3503 semaines 1’860 1’9604 semaines 2’430 2’5606 semaines 3’570 3’7608 semaines 4’670 4’93010 semaines 5’750 6’08012 semaines 6’830 7’220Semaine suppl. (>12) 540 570

OPTIONS/SUPPLÉMENTSPetit déjeuner/sem. 35 -Demi-pension/sem. 84 -Pension complète/sem. 119 -

Haute saison/sem.Cours standard : 17Cours standard combiné : 34Cours intensif : 26Cours intensif combiné : 52

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Bâle-Mulhouse : 95Karlsruhe-Baden-Baden, Strasbourg : 125Zürich : 140Stuttgart : 185Francfort : 155

112

Le saviez-vous ?

Freiburg est une ville pionnière en termes d’écologie et de développement durable. Quelques initiatives symbolisent cetengagement : la création d’un pôle “déplacement” favorise les déplacements écologiques et économiques, un ancienquartier a été réhabilité en écoquartier, et le centre-ville est piéton.

Située aux portes de la Forêt Noire dans le sud-ouest de l’Allemagne, Freiburg est une ville universi-taire et historique pleine de charme. De petits canaux sillonnent les ruelles du centre, où les flâneurss’attardent dans les cafés et les boutiques sous les façades médiévales colorées. Les terrasses de laville et les sentiers de randonnée des environs rythment la vie pendant l’été, tandis que le féerique mar-ché de Nöel et les pistes de ski toutes proches réchauffent les cœurs en hiver. Pour permettre à sesétudiants de ne rien manquer de l’animation, l’école zum Ehrstein s’est installée en plein centre, à côtéde l’université. Elle vous proposera de visiter les principaux monuments ainsi que les attractions desenvirons et vous invitera à vous détendre en plein air ou à découvrir la culture locale via des conférences,des soirées films ou des sorties gastronomiques.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ALLEMAGNE

L’école zum Ehrstein

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 9Effectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 80 étudiants l’année et 120 en étéInfrastructures : bibliothèque de littérature allemandeet étrangère, salle multimédia, cafétéria, terrassespacieuseSituation : dans le centre, près du quartier historique dela vieille ville. Les bâtiments sont situés directement àproximité de l’Université Albert-Ludwig. Notre avis : une école moderne avec des salles de classelumineuses et une équipe dynamique. Nous apprécionsparticulièrement sa situation sur une place magnifique etanimée, bordée de nombreux cafés et restaurants sousde splendides marronniers.Haute saison : du 1.7 au 31.8Jours fériés : 29.3/1.4/1.5/20.5/30.5/3.10/1.11Vacances : du 23.12.13 au 6.1.14

LES COURS

Standard 20 leçons de 45 min.par sem.

Cours standard combiné20 leçons de 45 min. par sem. + 5 leçons privées

Cours intensif20 leçons de 45 min. par sem. + 10 leçons en mini-groupe

Cours intensif combiné20 leçons de 45 min. par sem. + 10 leçons privéesDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundisDébut des cours ci-dessus pour débutants : 7.1/18.2/8.427.5/1.7/29.7/26.8/7.10/18.11

Autres cours : cours de préparation au TestDaf, au Telc etau DSH, cours du soir

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagée Sans repas avec accès à la cuisine, petit déjeuner, demi-pension ou pension complèteSituation : env. 25-35 min. de l’école en transportspublicsCaution : 200 EUR à régler sur place en cash ou parcarte de crédit

Résidence étudianteChambre individuelle Salle de bain privée Demi-pension ou sans repas, cuisine à l’étageBuanderie, sèche-lingeSituation : env. 15 min. de bus de l’écoleNotre avis : excellente solution afin de profiter avecd’autres étudiants d’une plus grande indépendance.Caution : 200 EUR à régler sur place en cash ou parcarte de crédit

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

FREIBURG

Page 113: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/petit déjeunerB Chambre d’hôte/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 690 6303 semaines 1’025 9354 semaines 1’360 1’2406 semaines 2’030 1’8508 semaines 2’700 2’46010 semaines 3’240 2’94012 semaines 3’780 3’420Semaine suppl. (>12) 270 240

COURS STANDARD +2 semaines 770 7103 semaines 1’135 1’0454 semaines 1’500 1’3806 semaines 2’230 2’0508 semaines 2’960 2’72010 semaines 3’550 3’25012 semaines 4’140 3’78020 semaines 6’500 5’900Semaine suppl. (>20) 295 265

COURS INTENSIF 2 semaines 870 8103 semaines 1’285 1’1954 semaines 1’700 1’5806 semaines 2’530 2’3508 semaines 3’360 3’12010 semaines 4’010 3’71012 semaines 4’660 4’30020 semaines 7’260 6’660Semaine suppl. (>20) 325 295

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 40 -Chambre individuelle/sem. 35 -

Résidence Hôtel A&OChambre double/sem. - 105Chambre individuelle/sem. - 135

Haute saison/sem. : 25

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET) Hambourg : 70 (entre 08h00 et 20h00)

113

Le saviez-vous ?

Troisième métropole mondiale de la comédie musicale après Londres et New York, Hambourg accueille chaque annéeles plus grand show du genre. Parmi les plus connus on citera notamment "Le roi lion" ou le fameux "Cats" qui a jouépendant près de 15 ans. Hambourg compte plus de 300 théâtres et de nombreux clubs de musique dans lesquels ontjoué les plus grands comme Little Richard, Jerry Lee Lewis ou encore Ray Charles ou Jimi Hendrix, sans oublier lesBeattles qui y firent leurs débuts.

Avec ses canaux sillonnant le centre, ses immenses lacs et ses majestueux navires navigant sur l’Elbe,Hambourg vit au rythme de l’eau. Deuxième plus grande ville et premier port d’Allemagne, la “Venisedu Nord” est une cité multiculturelle et énergique, qui attire des étudiants, des professionnels et desvisiteurs du monde entier. Située dans un bâtiment historique Art déco du Jungfernstieg en pleincentre, l’école DID bénéficie d’une situation idéale pour profiter des boutiques, restaurants, cafés etattractions du centre. Elle organise pour ses étudiants des visites guidées à la découverte des secretsdu port, des excursions vers les villes de Lübeck ou de Kiel, des visites du musée des épices ou du don-jon de la ville, des soirées de discussion conviviales entre étudiants ou des journées à la mer du Nord.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ALLEMAGNE

L’école DID

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 17 ans, en résidence etchambre d’hôte 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 15Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 75 étudiants l’année et 125 en étéInfrastructures : salle multimédia, internet café, salled’étude, lounge avec distributeur de boissons et snacks,terrasse de 200m2 sur le toitSituation : en plein cœur de la ville, dans un superbebâtiment art-déco sur l’esplanade, à 5 minutes duJungfernstiegNotre avis : une école moderne avec des salles de classespacieuses et équipées d’un mobilier de haute qualité etd’une technologie dernier cri. Dégustez votre lunch encompagnie de vos collègues de classe sur l’immenseterrasse qui surplombe la ville : un must pour se détendreentre les cours. Jours fériés : 29.3/1.4/1.5/9.5/20.5/3.10Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14 Haute saison : du 1.7 au 30.8 (pour un séjour de moinsde 8 semaines)

LES COURS

Cour standard 20 leçons de 45 min. par sem.

Cours standard +24 leçons de 45 min. par sem.

Cours intensif28 leçons de 45 min. par sem. Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours pour débutants : tous les lundis 7.1/4.3/6.51.7/5.8/7.10

Autres cours : stage en entreprise, cours privés, coursbusiness, cours de préparation au TestDafMatériel pédagogique : 15 à 30 EUR par niveau à réglersur place

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée Petit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 35-45 min. de l’école en transportspublics

Chambre d’hôte Chambre individuelle Salle de bain partagéeSans repas, cuisine à dispositionSituation : env. 25-35 min. de l’écoleNotre avis : ces chambres dans une famille, unerésidence ou une colocation sont une solution idéalepour ceux qui souhaitent cuisiner eux-mêmes et êtreplus indépendants qu’en famille.

Résidence Hôtel A&OChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensemble Salle de bain privéePetit déjeunerTélévision, connexion internet et buanderie à dispositionSituation : env. 20 min. de bus de l’école Notre avis : excellente solution afin de profiter d’uneplus grande indépendance et d’un bon niveau deconfort. Il s’agit d’une belle résidence moderne, bienéquipée et très bien située.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

HAMBOURG

Page 114: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/petit déjeunerB Chambre d’hôte/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 690 6303 semaines 1’025 9354 semaines 1’360 1’2406 semaines 2’030 1’8508 semaines 2’700 2’46010 semaines 3’240 2’94012 semaines 3’780 3’420Semaine suppl. (>12) 270 240

COURS STANDARD +2 semaines 770 7103 semaines 1’135 1’0454 semaines 1’500 1’3806 semaines 2’230 2’0508 semaines 2’960 2’72010 semaines 3’550 3’25012 semaines 4’140 3’78020 semaines 6’500 5’900Semaine suppl. (>20) 295 265

COURS INTENSIF 2 semaines 870 8103 semaines 1’285 1’1954 semaines 1’700 1’5806 semaines 2’530 2’3508 semaines 3’360 3’12010 semaines 4’010 3’71012 semaines 4’660 4’30020 semaines 7’260 6’660Semaine suppl. (>20) 325 295

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 40 -Chambre individuelle/sem. 35 -

Résidence Hôtel A&OChambre double/sem. - 105Chambre individuelle/sem. - 135

Studio/sem. - 175Frais de placement en studio : 85

Haute saison/sem. : 25

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Munich : 70 (entre 8h et 20h)

Matériel pédagogique : 15 à 30 par niveau àrégler sur place

114

À ne pas manquer

Munich, c’est la plus grande fête de la bière au monde. Faites partie des 6 millions de personnes qui participent auxfestivités chaque année au cours des deux semaines que couvre l’événement. Plongez-vous dans l'ambiance et levezvotre verre en chantant avec tout le monde « Ein Prosit der Gemütlichkeit » !

Si vous souhaitez apprendre l’allemand dans une métropole où il fait bon vivre, ne cherchez pas plusloin que Munich. Située au pied des Alpes et très liée à la nature, la capitale de la Bavière n’en est pasmoins une cité éminemment culturelle, rythmée toute l’année par une multitude d’expositions,concerts, festivals et évènements en tous genres. L’école DID se trouve en plein cœur de l’action, à côtéde la gare principale juste aux portes du centre. Les monuments principaux et les rues commerçantessont accessibles à pied, tout comme de nombreux Biergärten qui contribuent à la réputation sympa-thique de la ville. Après les cours et le week-end, l’école vous propose de visiter le stade du Bayern, lemusée d’art moderne, le parc olympique, le jardin anglais, le musée de BMW, la brasserie Hofbrauhaus,le château de Neuschwanstein ou encore les villes de Nuremberg ou Salzbourg.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ALLEMAGNE

L’école DID

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 17 ans, en résidence etchambre d’hôte 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 11Effectif par classe : 15 max.Taille de l’école : env. 75 étudiants l’année et 175 en étéInfrastructures : salle multimédia, internet café, salled’étude, lounge avec distributeur de boissons et snacks,terrasse spacieuse sur le toit avec une table de ping-pongSituation : à quelques minutes seulement du Stachus(centre commercial et culturel de la ville), et tout près dela gare centraleNotre avis : une école très bien située au coeur d’unquartier extrêmement central et animé. Cette situationest très appréciée des élèves qui peuvent aisément sortir,faire du shopping ou visiter la ville. La terrasse est parfaitepour se détendre après les cours.Jours fériés : 29.3/1.4/1.5/9.5/20.5/30.5/15.8/3.10/1.11Vacances : du 21.12.13 au 6.1.14 Haute saison : du 2.7 au 31.8 (pour un séjour de moinsde 8 semaines)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par sem.

Cours standard +24 leçons de 45 min. par sem.

Cours intensif28 leçons de 45 min. par sem. Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundisDébut des cours pour débutants : 7.1/4.2/4.3/2.4/3.6/1.715.7/5.8/2.9/7.10/4.11/2.12

Autres cours : stage en entreprise, cours privés, coursbusiness, cours de préparation au TestDaf

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée Petit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 35-45 min. de l’école en transports encommun

Chambre d’hôte Chambre individuelle Salle de bain partagéeSans repas, cuisine à dispositionSituation : env. 25-35 min. de l’école en transports encommunNotre avis : la meilleure solution pour les étudiantsindépendants qui souhaitent avoir leur propre chambreet préparer leurs repas eux-mêmes. Votre chambre setrouvera au sein d’une résidence, d’une famille ou d’unecolocation.

Résidence Hôtel A&OChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensemble Salle de bain privéePetit déjeunerTélévision, connexion internet et buanderie à dispositionSituation : env. 10-20 min. de l’école en transports encommun Notre avis : une excellente solution pour profiter deMunich avec d’autres étudiants en toute indépendance.Une résidence moderne, confortable, bien équipée ettrès bien située.

StudioChambre individuelle Salle de bain privée Sans repas, kitchenette équipéeTélévision Caution : 100 EUR à régler sur placeSituation : env. 10 min. en métro de l’écoleNotre avis : de très jolis studios confortables

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

MUNICH

Page 115: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Résidence/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 740 6803 semaines 1’070 9304 semaines 1’380 1’1606 semaines 2’000 1’6208 semaines 2’620 2’08012 semaines 3’780 2’92016 semaines 4’940 3’76024 semaines 7’260 5’440Semaine suppl. (>24) 290 210

COURS INTENSIF OU COMBINE2 semaines 1’160 1’1003 semaines 1’700 1’5604 semaines 2’220 2’0006 semaines 3’260 2’8808 semaines 4’300 3’76012 semaines 6’380 5’52016 semaines 8’460 7’28024 semaines 12’620 10’800Semaine suppl. (>24) 520 440

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 60 -

Salle de bain privée/sem.2-4 semaines - 30Semaine suppl. (>4) - 20

Haute saison/sem. 25 25

TRANSFERTS AÉROPORTNous consulter

115

Zoom sur le marché de Noël

Le marché de Noël romantique de Ratisbonne a lieu chaque année en novembre et décembre dans l’enceinteimpressionnante du chateau de Thurn und Taxis. C’est l’occasion de trouver des cadeaux de Noël artisanaux et originaux,mais aussi de goûter toutes les spécialités de saison. Lebkuchen, stollen, cœurs en spéculoos et étoiles à la canelle sontun délice pour les amateurs de sucreries, à savourer avec une tasse de vin chaud après avoir goûté les spécialités localesque sont le sanglier à la broche ou les beignets d’oignons.

Ville historique et étudiante de Bavière au charme ancien inégalé, Ratisbonne fait partie des perlesméconnues du sud de l’Allemagne. Son centre historique, inscrit par l’UNESCO au patrimoine mon-dial de l’humanité, est un véritable bijou où se mélangent harmonieusement bâtiments romains,gothiques ou romans. La magie des terrasses fleuries et des Biergärten qui s’étalent du centre auxberges du Danube en été font place en hiver à un marché de Noël plein d’atmosphère. L’école Hori-zonte profite de sa situation idéale au cœur de la vieille ville pour en faire partager les secrets à sesétudiants. Promenades guidées, soirées cabaret musical, conférences, films, théâtre ou Biergarten,visites de musées ou de galeries d’art se combinent à des excursions à Munich ou Nuremberg ou dansles châteaux et abbayes des environs.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ALLEMAGNE

L’école Horizonte

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en résidence 17 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 8Effectif par classe : 10 max. (12 max. en été), 4 max. enmini-groupeTaille de l’école : env. 80 étudiantsInfrastructures : club d’activités, accès internet,multimédia, bibliothèqueSituation : dans une rue commerçante animée en pleincœur de la vieille ville, où tout est accessible à piedNotre avis : une petite école de qualité située au cœurd’une ville étudiante pleine d’atmosphère et trèsdynamique. Le plus : la résidence très sympa se trouvedans le bâtiment même de l’école ! Jours fériés : 1.1/29.3/1.4/1.5/9.5/20.5/30.5/15.8/3.101.11 Vacances : du 21.12.13 au 5.1.14 Haute saison : du 2.7 au 24.8 (s’applique uniquement aucours standard)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensifCours standard + 10 leçons en mini-groupe de 45minutes par semaine

Cours combinéCours standard + 5 leçons privées de 45 minutes parsemaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 2.1/16.1*/30.1/13.2*/27.212.3*/26.3/10.4*/23.4/7.5*/21.5/4.6*/18.6/2.7*/16.730.7*/13.8/27.8*/10.9/24.9*/8.10/22.10*/5.11/19.11*3.12/17.12*Les débutants commencent uniquement à ces dates Attention : pas d’inscription possible pour 3 semainesles 18.6/2.7/16.7/30.7

Autres cours : cours standard + 10 leçons privées parsemaine relatives à un sujet spécifique (traduction,business, tourisme), cours privés, cours de préparationau TestDaf

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagée Petit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 20-30 min. de l’école en bus ou en vélo.

RésidenceChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensemble Salle de bain partagée ou privéeSans repas, cuisine à dispositionSalon partagé avec TV, zone Wi-Fi, buanderieSituation : dans le même bâtiment que l’écoleNotre avis : excellente solution pour ceux qui aiment selever au dernier moment !

RATISBONNE

Page 116: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

Valence

Madrid

Alicante

Grenade

Marbella

Salamanque

Malaga

Barcelone

SévilleTénérife

POPULATION : 40’220’000TEMPS DE VOL : 1H30 - 2H30

MONNAIE : EURO ESPAGNETapas, sangria, fiesta, flamenco... ces seuls mots suffisent à faire immédiatement penser à l'Espagne ! Pays neuf et dynamique, moderne et européen,il n’a pourtant rien perdu de son charme hispanique. Ici tout est décalé, la pause du déjeuner ne se fait jamais avant 14h, alors que la soirée ne commencequ’après 22h pour se terminer au petit matin. Les Espagnols sont les champions de la “fiesta” et savent comme aucun autre peuple créer une ambiancepropice au divertissement. Il n’y a qu’à voir comment toute l’Espagne fait la fête lors de matchs de football des grandes équipes, les rues innondées parune foule en liesse, ou comment les fêtes populaires comme les ferias ou les processions de la Semana Santa attirent le monde dans les rues.

Les métropoles de Madrid et de Barcelone offrent tellement d’activités et de lieux à découvrir entre histoire et modernité, qu’il semble impossible detout faire en quelques semaines ou même en plusieurs mois. Valence pour sa part combine les avantages d’une cité moderne, d’une ville côtière et d’uncharmant centre historique. Salamanque, de son côté, attire énormément de jeunes venus profiter de son ambiance étudiante. Le sud, enfin, a gardéun caractère plus ancien et authentique. Les merveilleux édifices de l'Andalousie, comme l'Alhambra à Grenade, l’Alcazaba à Malaga ou la Giralda àSéville sont spectaculaires. Et même si des stations balnéaires branchées se sont développées sur la côte, comme à Marbella ou à Alicante, l'authenticitédes habitants et la douceur du climat ne pourront que réjouir les visteurs.

L'espagnol faisant partie des langues les plus parlées au monde, l’Espagne est devenue ces dernières années une destination prisée pour les séjourslinguistiques. Partez à sa découverte !

ESPAGNE

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmes sur :www.sejours-linguistiques.com

"L'Espagne est un pays qui m'a enchanté tant par la diversité de ses paysages et de ses cultures quepar l'accueil chaleureux de ses habitants. Dans chacune des villes que j'ai visitées, j'ai été charmée parla bonne humeur communicative des Espagnols. Que vous choisissiez Madrid pour son authenticitéet ses musées, Barcelone pour ses bars à tapas et sa vie nocturne bouillonnante, Valence pour lecharme d'une ville côtière ou encore Malaga pour ses superbes plages de sable, vous serez à coup sûrconquis par la beauté de ce pays."Tiffanie, conseillère à Lausanne

116

Page 117: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 650 5603 semaines 975 8404 semaines 1’300 1’1208 semaines 2’560 2’10010 semaines 3’190 2’59012 semaines 3’820 3’080Semaine suppl. (>12) 315 245

COURS STANDARD +2 semaines 670 5803 semaines 1’005 8704 semaines 1’340 1’1608 semaines 2’640 2’18010 semaines 3’290 2’69012 semaines 3’660 2’920Semaine suppl. (>12) 305 235

COURS INTENSIF 2 semaines 930 8403 semaines 1’395 1’2604 semaines 1’860 1’6808 semaines 3’680 3’22010 semaines 4’590 3’99012 semaines 5’500 4’760Semaine suppl. (>12) 455 385

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 7’320 5’280Année académique 10’980 8’100

OPTIONS/SUPPLÉMENTS

FamilleCh. double, pens. compl./sem. 20 -Ch. indiv, demi-pension/sem. 20 -Ch. indiv, pension compl./sem. 40 -

AppartementCh. indiv./sem. (2-4 sem.) - 45Ch. indiv./sem. (4-24 sem.) - 40Ch. indiv./sem. (>24 sem.) - 50Salle de bain privée/sem. - 50

Frais d’inscription de l’école : 65Matériel pédagogique : 30 (30 suppl. à réglersur place à chaque changement de niveau)

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Alicante : 95Valence : 260

117

Paradis des vacanciers et des étudiants dominant les merveilleuses plages de la Costa Blanca, Alicanteest une ville de taille modeste, accueillante et débordante de vie. Ses plages de sable blanc séduisentles baigneurs et les amateurs de sports nautiques tandis que ses falaises et criques enchantent les ran-donneurs. Cité balnéaire moderne, Alicante ne manque pas pour autant de charme, notamment grâceà son château et aux nombreux musées et cafés du centre. Entourée de palmiers et donnant sur la mer,l’école Enforex est logée dans un bel édifice méditerranéen sur la promenade du célèbre Paseo de laExplanada. Elle propose aux étudiants toute une gamme d’activités de découverte de la culture locale,alliant visites de musées ou d’expositions à des soirées de films espagnols, des dégustations de chur-ros ou de tapas, des cours de danse ou encore des excursions à Valence ou à l’Ile de Tabarca.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ESPAGNE

L’école Enforex

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 8Effectif par classe : 10 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 150 étudiantsInfrastructures : salle informatique avec accès à internetet Wi-Fi, grandes salles communes, bibliothèque,vidéothèque, salle d’étude et air conditionnéSituation : très centrale, sur l’un des lieux les plusemblématiques de la ville, le «Paseo de la Explanada»l’avenue piétonne en bord de merNotre avis : une école très bien située à seulement deuxminutes à pied de la plage et avec vue sur la mer depuisles salles de classe.Jours fériés : 1.1/6.1/19.3/29.3/9.4/19.4/1.5/25.6/15.89.10/12.10/1.11/6.12/8.12/25.12

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 55 min. par semaine

Cours standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.

Cours intensifCours stand. + 5 leçons de culture espagnole + 5 leçonsone-to-one par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 24 semainesDébut des cours : tous les lundis

Année académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 36 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : cours privés et semi-privés, programmes50+, cours + job rémunéré, cours particuliers pourprofessionnels, programme spécial Noël, programmesspéciaux pour les groupes

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéeCuisine équipée partagéeAccès à internet et télévisionBuanderieCaution : 150 EUR à régler sur placeSituation : la majorité des appartements se trouve à trèscourte distance de l’école. Vous pourrez vous y rendreà pied ou en transports en commun. Notre avis : ces appartements entièrement meubléssont très bien situés pour profiter des magnifiquesplages ou juste sortir le soir dans un café et profiter del’ambiance festive de la ville.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

ALICANTE

À ne pas manquer

Afin de profiter au maximum du jour le plus long de l’année, Alicante célèbre, le jour du solstice d’été, les Fogueres deSant Joan (feux de Saint Jean). Une semaine plus tard, la vie nocturne d’Alicante, pendant 7 jours, est rythmée par lesfeux d’artifice et les compétitions de pyrotechnie sur la plage Playa del Postiguet.

Page 118: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 718 6203 semaines 1’077 9304 semaines 1’436 1’2408 semaines 2’832 2’32010 semaines 3’530 2’86012 semaines 4’228 3’400Semaine suppl. (>12) 349 270

COURS STANDARD +2 semaines 738 6403 semaines 1’107 9604 semaines 1’476 1’2808 semaines 2’912 2’40010 semaines 3’630 2’96012 semaines 4’068 3’240Semaine suppl. (>12) 339 260

COURS INTENSIF2 semaines 998 9003 semaines 1’497 1’3504 semaines 1’996 1’8008 semaines 3’952 3’44010 semaines 4’930 4’26012 semaines 5’908 5’080Semaine suppl. (>12) 489 410

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 8’136 5’640Année académique 12’204 8’760

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamilleCh. dble, pens. compl./sem. 30 -Ch. indiv, demi-pens./sem. 30 -Ch. indiv, pens. compl./sem. 60 -Salle de bain privée/sem. 45 -

AppartementCh. indiv./sem. (1-4 sem.) - 60Ch. indiv./sem (>4 sem.) - 50Salle de bain privée/sem. - 50

RésidenceCh. double, petit déj./sem. 15 -Ch. double, demi-pension/sem. 35 -Ch. double, pens. complète/sem. 75 -Ch. individuelle petit déj./sem. 85 -Ch. indiv, demi-pension/sem. 105 -Ch. indiv, pens. complète/sem. 145 -

Haute saison/sem.Résidence ch. double : 25Résidence ch. indiv. : 50

Frais d’inscription de l’école : 65Matériel pédagogique : 30 (30 suppl. à réglersur place à chaque changement de niveau)

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Barcelone : 95Girone, Reus, Tarragone : 235

118

« Pour moi tout était top : l’appartement, très sympa et bien situé ; l’école, toute moderne... mais ce qui me fait repartir avanttout c’est la ville de Barcelone elle-même : la chaleur, le monde, la fête, la vie... c’est autre chose qu’ici ! Un conseil pour ceuxqui pensent partir ? Même si on n’a pas beaucoup de temps, même si on n’a que deux ou trois semaines, il faut partir, il fautfaire l’expérience ! »

Sacha, 8 et 3 semaines de cours d’espagnol standard à Barcelone. Lisez le témoignage complet sur note blog.

Avec ses kilomètres de plages de sable doré, ses marinas pittoresques et son architecture avant-gar-diste, Barcelone attire chaque année des milliers de visiteurs. Sa culture populaire, ses tapas, sesdiscothèques, ses monuments réputés et surtout son atmosphère sans pareil en font un lieu où il faitbon vivre. Cette cité ardente et jeune, chaleureuse et vivante, bénéficie d’un climat doux qui permet deprofiter de ses terrasses, plages et parcs tout au long de l’année. Très bien située dans le quartier cen-tral de l’Eixample, l’école Enforex organise après les cours des promenades à thème dans Barcelone(Picasso, la mer, la citadelle), des visites des principaux monuments comme la Sagrada Familia ou lestade de football, des soirées étudiantes, ou encore des excursions vers la ville romaine de Tarragone,les vignobles de Freixnet ou le monastère de Monserrat.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ESPAGNE

L’école Enforex

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 54 Effectif par classe : 10 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 550 étudiantsInfrastructures : salle informatique avec accès à internetet Wi-Fi, très grande bibliothèque, salle de conférencepouvant accueillir jusqu’a 160 personnes, ascenseur pourl’accès handicapé et terrasse privée de 1500 m2Situation : au coeur de la ville, dans le quartier del’Eixample, près de 6 lignes de bus différentes et de 5arrêts de métro. Accès à pied depuis l’école aux Ramblas,à l’université et aux centres culturels de la ville.Notre avis : une grande école très bien située et équipée.Le bar et la terrasse vous permettront de vous détendreentre amis après les cours et de profiter du soleil et de lavue sur la ville.Jours fériés : 1.1/6.1/29.3/9.4/1.5/28.5/15.8/11.9/24.912.10/1.11/6.12/8.12/25.12/26.12Haute saison : du 17.6 au 18.8 (résidence)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 55 min. par semaine

Cours standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.

Cours intensifCours stand. + 5 leçons de culture espagnole + 5 leçonsone-to-one par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 24 semainesDébut des cours : tous les lundis

Année académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 36 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : cours privés et semi-privés, préparation àl’examen du DELE, préparation à l’entrée à l’universitéespagnole, formation pour les professeurs d’espagnol,cours + stage en entreprise, cours + job rémunéré,espagnol commercial

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou privéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéeCuisine équipée partagéeAccès à internet et télévision, buanderie Caution : 150 EUR à régler sur placeSituation : la majorité des appartements se trouve àtrès courte distance de l’école. Vous pourrez vous yrendre à pied ou en transports en commun.Notre avis : des appartements idéalement situés pourprofiter de l’ambiance de Barcelone. Une bonne optionpour rencontrer des jeunes de différentes nationalités.

RésidenceChambre double ou individuellePetit déjeuner, demi-pension ou pension complèteSalle de bain partagée ou privéeAccès à internetSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’écoleCaution : 150 EUR à régler sur placeNotre avis : une excellente solution pour bénéficier d’unlogement indépendant toute en profitant de la demi-pension ou de la pension complète.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BARCELONE

Page 119: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 718 6203 semaines 1’077 9304 semaines 1’436 1’2408 semaines 2’744 2’23210 semaines 3’414 2’74412 semaines 4’068 3’240Semaine suppl. (>12) 327 248

COURS STANDARD +2 semaines 798 7003 semaines 1’197 1’0504 semaines 1’596 1’4008 semaines 3’032 2’52010 semaines 3’590 2’92012 semaines 4’308 3’480Semaine suppl. (>12) 359 280

COURS INTENSIF2 semaines 1’058 9603 semaines 1’587 1’4404 semaines 2’116 1’9208 semaines 3’968 3’45610 semaines 4’927 4’25712 semaines 5’853 5’025Semaine suppl. (>12) 463 384

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 8’616 6’120Année académique 12’924 9’480

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamilleCh. dble, pens. compl./sem. 30 -Ch. indiv, demi-pens./sem. 30 -Ch. indiv, pens. compl./sem. 60 -

AppartementCh. individuelle/sem. - 60

RésidenceCh. double, petit déj./sem. 15 -Ch. double, demi-pension/sem. 35 -Ch. double, pens. complète/sem. 75 -Ch. individuelle, petit déj./sem. 85 -Ch. indiv, demi-pension/sem. 105 -Ch. indiv, pens. complète/sem. 145 -

Haute saison/sem.Résidence ch. double : 25Résidence ch. indiv. : 50

Frais d’inscription de l’école : 65

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Barcelone : 95Girone, Reus, Tarragone : 235

119

Zoom sur le sport

Les amateurs de foot ne manqueront en aucun cas de visiter le stade de la célèbre équipe du Barca au Camp Nou. Si lemusée et la visite vous donnent envie d’en voir plus, n'hésitez pas à consulter le site Internet ou à vous rendre au guichet: il est souvent possible d'y obtenir des tickets pour les matchs à venir, même peu de temps à l’avance.

Cité méditerranéenne baignée de soleil et imprégnée de culture, Barcelone déborde de vie et de cha-leur humaine. L’ambiance dans les bars à tapas, les boîtes, les plages et même les rues semble êtretoujours à la fête. Les amateurs de fiesta et de sable doré s’y sentiront tout aussi bien que les passion-nés d’art, d’histoire et d’architecture. Vous pourrez y visiter le port, gravir les marches de la célébrissimeSagrada Familia, flâner dans le parc Güell dessiné par Gaudi, visiter les superbes maisons modernistes,goûter la savoureuse cuisine catalane ou encore assister à un match du Barca. Pour découvrir Barce-lone de l’intérieur et en apprendre plus sur sa culture et son histoire, rendez-vous à l’école Don Quijote.Superbement située dans le quartier central de l’Eixample, elle compte sans aucun doute parmi lesplus belles écoles d’Espagne et vous réservera un accueil inoubliable.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGEMATÉRIEL PÉDAGOGIQUE

ESPAGNE

L’école Don Quijote

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 55 Effectif par classe : 8 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 500 étudiantsInfrastructures : salles de classe lumineuses etspacieuses, salles communes, grand patio intérieur auxbaies vitrées avec vue sur le vaste jardin de l’école, plusde 20 ordinateurs avec accès à internet, Wi-Fi dans toutel’école, climatisation, petite caféteria et places de parkingpour les étudiants venant en voitureSituation : dans le quartier central et animé de l’Eixample,situé à 10 min. à pied de la Plaza de España et de la Plazade Catalunya, à proximité de la fameuse Gran Via et à150m de la gare Sants de BarceloneNotre avis : une école haut de gamme particulièrementbelle, moderne, bien équipée et bien située. Détendez-vous sur le patio ou dans le jardin après les cours.Jours fériés : 1.1/6.1/29.3/1.4/9.4/1.5/28.5/15.8/11.9/24.912.10/1.11/6.12/8.12/25.12/26.12Haute saison : du 17.6 au 18.8 (résidence)

LES COURS

Cours standard 10 leçons de 50 min. + 5 leçons de culture espagnolepar semaine

Cours standard +20 leçons de 50 min. + 5 leçons de culture espagnolepar semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. + 5 leçons de culture espagnolepar semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académique standard +20 leçons de 50 min. + 5 leçons de culture espagnolepar semaineDurée des cours : 24 semainesDébut des cours : tous les lundis

Année académique standard +20 leçons de 50 min. + 5 leçons de culture espagnolepar semaine

Durée des cours : 36 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : cours privés et semi-privés, préparationDELE, cours de conversation, cours business intensif,formation pour professeurs d’espagnol, préparation àl’examen de la Chambre de Commerce, cours + stage enentreprise, programme de Noël

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleSalle de bain partagée ou privéeCuisine équipée partagéeAccès à internet et télévisionCaution : 150 EUR à régler sur placeSituation : la majorité des appartements se trouve à trèscourte distance de l’école. Vous pourrez vous y rendreà pied ou en transports en commun.Notre avis : une excellente option pour profiter de votreséjour à Barcelone dans une ambiance étudiante etinternationale.

RésidenceChambre double ou individuellePetit déjeuner, demi-pension ou pension complèteSalle de bain partagée ou privéeAccès à internetSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’écoleNotre avis : une bonne solution si vous souhaitez unhébergement avec repas au coeur de Barcelone.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BARCELONE

Page 120: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 620 5103 semaines 930 7654 semaines 1’240 1’0208 semaines 2’460 1’94010 semaines 3’070 2’40012 semaines 3’680 2’860Semaine suppl. (>12) 305 230

COURS STANDARD +2 semaines 650 5403 semaines 975 8104 semaines 1’300 1’0808 semaines 2’560 2’04010 semaines 3’190 2’52012 semaines 3’540 2’720Semaine suppl. (>12) 295 220

COURS INTENSIF 2 semaines 870 7603 semaines 1’305 1’1404 semaines 1’740 1’5208 semaines 3’440 2’92010 semaines 4’290 3’62012 semaines 5’140 4’320Semaine suppl. (>12) 425 350

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 7’080 5’040Année académique 10’620 7’680

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamilleCh. dble, pens. compl./sem. 20 -Ch. indiv, demi-pens./sem. 20 -Ch. indiv, pens. compl./sem. 40 -

AppartementCh. indiv./sem. (2-24 sem.) - 40Ch. indiv./sem. (>24 sem.) - 50

RésidenceCh. double, demi-pension/sem. 29 -Ch. double, pens. complète/sem. 59 -Ch. individuelle petit déj./sem. 79 -Ch. indiv, demi-pension/sem. 99 -Ch. indiv, pens. complète/sem. 129 -

Frais d’inscription de l’école : 65Matériel pédagogique : 30 (30 suppl. à réglersur place à chaque changement de niveau)

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Grenade : 95Malaga : 175

120

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ESPAGNE

« Un grand merci pour toutes les informations que vous nous avez données. Je peux vous dire que d'ores et déjà, le stage deFlorence à Grenade est un succès. Elle est très enthousiaste et elle est déjà montée d'un niveau en cours cette semaine ! Deplus, elle apprécie beaucoup sa famille d'accueil, qui prend son rôle très à coeur. Grâce à vous, Florence se sent bien soutenuedans sa démarche. Encore merci ! »

Maman de Florence, partie 3 semaines en cours standard+ à Grenade. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Étendue au pied des montagnes de la Sierra Nevada, à seulement 45 minutes des plages ensoleilléesde la Costa del Sol, Grenade est une ville envoûtante, dont l’atmosphère singulière symbolise la beautéet les mystères de l’Andalousie légendaire. Cette cité des Mille et une nuits, surplombée par les palais,les jardins et les fontaines de la forteresse de l’Alhambra, séduit ses visiteurs tant par son mélange descultures espganole et arabe que par son ambiance étudiante, chaleureuse et festive. Située en pleincentre historique, à deux pas de l’université, l’école Enforex propose aux étudiants de se plonger dansla culture locale. Elle organise ainsi des visites de la ville et de ses musées, des conférences sur l’his-toire et la politique du pays, des cours de sévillana, des ateliers de cuisine, des soirées cinéma ou encoredes excursions dans les villes de Séville, Cordoue ou Nerja.

L’école EnforexINFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 14 Effectif par classe : 10 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 80 étudiantsInfrastructures : grande salle commune, Wi-Fi dans toutel’école, matériel pédagogique comme ordinateurs,rétroprojecteurs et lecteurs dvd, air conditionnéSituation : au centre ville, à deux pas de la cathédrale, del’Alhambra, de l’Albaicin et du Palais du Congrès. Juste àcôté de l’école se trouvent les autobus reliant Grenade àla Sierra Nevada et à la Côte méditerranéenne. Notre avis : une école très bien située pour flâner dansle centre-ville. Après les cours, attardez-vous dans la sallecommune où vous pourrez regarder la télévision, écouterde la musique et lire des livres ou des journaux espagnols.Jours fériés : 1.1/2.1/6.1/28.2/29.3/5.4/1.5/7.6/15.8/15.912.10/1.11/6.12/8.12/25.12

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 55 min. par semaine

Cours standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.

Cours intensif25 leçons de 55 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 24 semainesDébut des cours : tous les lundis

Année académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 36 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : espagnol + flamenco, cours privés et semi-privés, préparation à l’examen du DELE, cours + stage enentreprise, cours + job rémunéré, cours d’espagnolspécifique (histoire, histoire de l’art ou littérature),programme spécial Noël

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéeCuisine équipée partagéeAccès à internet et télévision, buanderie Caution : 150 EUR à régler sur placeSituation : la majorité des appartements se trouve à trèscourte distance à pied de l’écoleNotre avis : cette option vous permettra de partagervotre logement avec jeunes de diverses nationalités etd’être plongés dans l’ambiance du coeur de la ville.

Résidence Casa de LenguasChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensemblePetit déjeuner, demi-pension ou pension complèteSalle de bain privéeAccès à internetCaution : 150 EUR à régler sur placeSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’écoleNotre avis : une bonne formule pour être indépendantet pouvoir profiter des repas entre étudiants.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

GRENADE

Page 121: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 718 6203 semaines 1’077 9304 semaines 1’436 1’2408 semaines 2’832 2’32010 semaines 3’530 2’86012 semaines 4’228 3’400Semaine suppl. (>12) 349 270

COURS STANDARD +2 semaines 738 6403 semaines 1’107 9604 semaines 1’476 1’2808 semaines 2’912 2’40010 semaines 3’630 2’96012 semaines 4’068 3’240Semaine suppl. (>12) 339 260

COURS INTENSIF 2 semaines 998 9003 semaines 1’497 1’3504 semaines 1’996 1’8008 semaines 3’952 3’44010 semaines 4’930 4’26012 semaines 5’908 5’080Semaine suppl. (>12) 429 410

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 8’136 5’640Année académique 12’204 8’760

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamilleCh. dble, pens. compl./sem. 30 -Ch. indiv, demi-pens./sem. 30 -Ch. indiv, pens. compl./sem. 60 -Salle de bain privée/sem. 45 -

AppartementCh. indiv./sem. (2 sem.) - 60Ch. indiv./sem. (2-11 sem.) - 50Ch. indiv./sem (>11 sem.) - 65

RésidenceCh. double, petit déj./sem. 15 -Ch. double, demi-pension/sem. 35 -Ch. double, pens. complète/sem. 75 -Ch. individuelle petit déj./sem. 85 -Ch. indiv, demi-pension/sem. 105 -Ch. indiv, pens. complète/sem. 145 -

Frais d’inscription de l’école : 65Matériel pédagogique : 30 (30 suppl. à réglersur place à chaque changement de niveau)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Madrid : 95

121

À ne pas manquer

Envie de prendre un peu de hauteur ? Prenez le “teleférico” depuis la Plaza de Espana et rendez-vous dans le gigantesqueparc qu’est La Casa de Campo. Vous y découvrirez Madrid vue de haut et pourrez profiter des très nombreuses activitésqui y sont proposées : balade bien entendu, piscines, terrains de tennis, et même un zoo. Un bon moyen de sortir de laville pour un coût très modeste !

Madrid est une cité majestueuse réputée pour ses grandes avenues, la beauté de ses parcs, ses res-taurants et bars à tapas, ses musées et son inimitable movida ! Enthousiasmante, chaleureuse etsurprenante, Madrid est un subtil mélange de tradition et de modernité. La capitale espagnole ne ces-sera de vous étonner tant par sa richesse culturelle et historique que par son animation légendaire dejour comme de nuit. L'école Enforex se trouve dans le quartier universitaire à quelques pas de la ruecommerçante de Gran Vìa. Sa situation centrale vous permettra de découvrir aisément toutes les mer-veilles que cette ville a à offrir : le musée du Prado, le Palais Royal et ses jardins, l'historique PlazaMayor ou le paisible Parque del Retiro. Ne manquez pas les churros de San Ginés, les spectacles de fla-menco dans les tavernes de la vieille ville ou le marché aux puces El Rasto dans le quartier de la Latina.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ESPAGNE

L’école Enforex

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 40Effectif par classe : 10 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 80 étudiantsInfrastructures : salles de classe avec équipementaudiovisuel, une bibliothèque et une vidéothèque, salleinformatique (20 ordinateurs) avec accès à internet, Wi-Fi dans toute l’école, grande salle commune avecdistributeurs de boissons et nourriture, air conditionné,grande cour intérieureSituation : en plein cœur de la zone universitaire«Agüelles/Moncloa», à 5min. à pied de la «Plaza deEspaña», près des arrêts de métro San Bernardo etArgüelles et de 9 lignes de busNotre avis : une grande école où vous rencontrerez desétudiants de toutes nationalités et des Espagnols quiapprennent d’autres langues. Elle est proche del’université et du quartier de Malasaña connu pour sonambiance et ses nombreux restaurants, bars et cafés.Jours fériés : 1.1/6.1/19.3/29.3/5.4/1.5/2.5/15.5/15.812.10/1.11/9.11/6.12/8.12/25.12

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 55 min. par semaine

Cours standard +Cours standard + 5 leçons de culture espagnole parsemaine

Cours intensif25 leçons de 55 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semaines

Semestre académique standard +Cours standard + 5 leçons de culture espagnole parsem.Durée des cours : 24 semaines

Année académique standard +Cours standard + 5 leçons de culture espagnole parsemaineDurée des cours : 36 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Autres cours : espagnol + flamenco, cours privés et semi-privés, préparation DELE, préparation à l’examen d’entréeà l’université espagnole, cours + stage en entreprise, cours+ job rémunéré, cours d’espagnol commercial, coursd’espagnol spécifique (histoire, histoire de l’art oulittérature), programme spécial Noël, espagnol + coursde cuisine espagnole

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéeCuisine équipée partagéeAccès à internet, télévision, buanderie Caution : 150 EUR à régler sur placeSituation : la majorité des appartements se trouve àproximité de l’école. Vous pourrez vous y rendre à piedou en transports en commun.Notre avis : une excellente option pour rencontrerd’autres étudiants internationaux et profiter de la vie aucoeur de la capitale

RésidenceChambre double ou individuellePetit déjeuner, demi-pension ou pension complèteSalle de bain partagée ou privéeAccès à internetCaution : 150 EUR à régler sur placeSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’écoleNotre avis : parfait pour rencontrer d’autres étudiants etprofiter des repas

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

MADRID

Page 122: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 740 6203 semaines 1’110 9304 semaines 1’480 1’2408 semaines 2’920 2’32010 semaines 3’640 2’86012 semaines 4’360 3’400Semaine suppl. (>12) 360 270

COURS STANDARD +2 semaines 760 6403 semaines 1’140 9604 semaines 1’520 1’2808 semaines 3’000 2’40010 semaines 3’740 2’96012 semaines 4’200 3’240Semaine suppl. (>12) 350 260

COURS INTENSIF 2 semaines 1’020 9003 semaines 1’530 1’3504 semaines 2’040 1’8008 semaines 4’040 3’44010 semaines 5’040 4’26012 semaines 6’040 5’080Semaine suppl. (>12) 500 410

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 8’400 5’640Année académique 12’600 8’760

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamilleCh. dble, pens. compl./sem. 65 -Ch. indiv, demi-pens./sem. 25 -Ch. indiv, pens. compl./sem. 90 -

Haute saison/sem.Famille chambre double 8Famille chambre individuelle 22

AppartementCh. indiv./sem. (2 sem.) - 60Ch. indiv./sem. (2-24 sem.) - 50Ch. indiv./sem (>24 sem.) - 65

Frais d’inscription de l’école : 65Matériel pédagogique : 35 (35 suppl. à réglersur place à chaque changement de niveau)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Malaga : 95

122

Zoom sur la culture

Malaga met à l’honneur Picasso, son enfant le plus célèbre. Vous pourrez y visiter la maison où il est né en 1881, maisaussi le musée Picasso contenant plus de 200 de ses oeuvres ou encore suivre dans la ville un parcours à pied qui lui estdédié. Après tout cela, vous aurez bien mérité une après-midi sur la plage !

Cité balnéaire andalouse bordée de plages et baignée de soleil, Malaga fait partie des plus belles des-tinations espagnoles pour un séjour linguistique alliant détente en bord de mer et culture citadine.Accueillante et chaleureuse à l’image de la ville, l’école Enforex est située à deux pas de la plage, dansun quartier résidentiel authentique à l’est du centre-ville. Vous vous y mélangerez à la population localeen savourant un excellent café dans un bar typique, en flânant sous les palmiers de la digue ou en pro-fitant de la vie nocturne particulièrement animée du centre. Le personnel de l’école vous emmèneradécouvrir la forteresse musulmane qui domine le port, vous fera parcourir la ville sur les traces dePicasso, vous emmènera explorer les charmants pueblos blancos de la région et vous indiquera oùsavourer les meilleurs tapas. Tout cela sous le climat parfait du bord de mer méditerranéen !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ESPAGNE

L’école Enforex

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 9Effectif par classe : 10 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 230 étudiantsInfrastructures : 2 salles informatiques avec accès àinternet, Wi-Fi dans toute l’école, bibliothèque, salle devidéo, piscine, jardins et vérandaSituation : en face de la plage, proche de nombreuxrestaurants, bars at boutiques, et à env. 10 min. en bus ducentre-villeNotre avis : idéal pour combiner cours d’espagnol etloisirs, car l’école dispose de sa prope piscine et la plageest juste de l’autre côté de la route ! Les 2 salles de classeextérieures et le grand jardin vous permettront de profiterau maximum du soleil de la Costa del Sol.Jours fériés : 1.1/2.1/6.2/28.2/29.3/5.4/1.5/15.8/20.88.9/12.10/1.11/6.12/8.12/25.12Haute saison : du 1.6 au 29.9 (famille d’accueil)

LES COURS

Cours standard +20 leçons de 45 min. + 5 leçons de culture espagnolepar semaine

Cours intensif25 leçons de 45 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 24 semainesDébut des cours : tous les lundis

Année académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 36 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : cours particuliers en groupes réduits avecla possibilité d’un domaine spécifique (espagnol médical,juridique, commercial,..)

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéeCuisine équipée partagéeAccès à internet et télévisionBuanderie Caution : 150 EUR à régler sur placeSituation : la majorité des appartements se trouve àune très courte distance de l’école. Vous pourrez vousy rendre à pied ou en transports en commun Notre avis : vous partagerez votre appartement avec desétudiants venus des quatre coins du monde. Idéal pourprofiter de Malaga en toute indépendance !

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

MALAGA

Page 123: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 620 5303 semaines 930 7954 semaines 1’240 1’0608 semaines 2’460 2’00010 semaines 3’070 2’47012 semaines 3’680 2’940Semaine suppl. (>12) 305 235

COURS STANDARD +2 semaines 650 5603 semaines 975 8404 semaines 1’300 1’1208 semaines 2’560 2’10010 semaines 3’190 2’59012 semaines 3’540 2’800Semaine suppl. (>12) 295 225

COURS INTENSIF2 semaines 870 7803 semaines 1’305 1’1704 semaines 1’740 1’5608 semaines 3’440 2’98010 semaines 4’290 3’69012 semaines 5’140 4’400Semaine suppl. (>12) 425 355

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 7’080 5’040Année académique 10’620 7’740

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamilleCh. dble, pens. compl./sem. 20 -Ch. indiv, demi-pens./sem. 20 -Ch. indiv, pens. compl./sem. 40 -

AppartementCh. indiv./sem. (2 sem.) - 45Ch. indiv./sem. (>4 sem.) - 50

Haute saison/sem. - -Appartement ch. double - 40Appartement ch. individuelle - 65

RésidenceCh. double, petit déj./sem. 49 -Ch. double, demi-pension/sem. 69 -Ch. dble, pens. complète/sem. 109 -Ch. individuelle petit déj./sem. 119 -Ch. indiv, demi-pension/sem. 139 -Ch. indiv, pens. complète/sem. 179 -

Haute saison/sem.Résidence ch. double 50 -Résidence ch. individuelle 100 -

Frais d’inscription de l’école : 65Matériel pédagogique : 30 (30 suppl. à réglersur place à chaque changement de niveau)

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Malaga : 105Gibraltar : 130

123

Zoom sur les fêtes

Marbella, c'est plus que la plage, les yachts et les hôtels de luxe. La vieille ville fait toujours l’unanimité de par sa beautéet le charme qu’elle dégage. Des fêtes traditionnelles s'y déroulent pendant tout l'été, depuis la fête de San Bernabé àcelle de San Pedro Alcantaran, en passant par toutes les fêtes des différents quartiers.

Avec ses plages de rêve, ses villas luxueuses et son port constellé de yachts, Marbella est connue pourêtre la plus belle station balnéaire de la Costa del Sol. Baignades, farniente, promenades, plongée,shopping, golf et voile font partie des activités les plus prisées dans cette belle petite ville située dansl’extrême sud du pays, tout à côté de Malaga. L’école Enforex y est idéalement située dans le centre, à5 minutes à pied de la promenade et des plages. Après les cours et le weekend, elle encourage sesétudiants à partir à la découverte des richesses de la région en organisant des activités telles que desvisites de la ville, des séances de dégustation de tapas ou de paella, des visites du Musée du bonsaï oudu Musée Picasso à Malaga, ou encore des excursions à Nerja, Ronda, Cadiz ou Tarifa. Une destinationparfaite pour se détendre au soleil !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ESPAGNE

L’école Enforex

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 17Effectif par classe : 10 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 130 étudiantsInfrastructures : climatisation, salle d’étude et de lecture,ressources éducatives (livres, vidéos), salle informatiqueavec 7 ordinateurs et accès à internet, Wi-Fi, matérielaudiovisuel dans les classes, grande salle commune avecdistributeurs de boissons et nourriture, grande terrassede 3500 m2Situation : au centre-ville, à seulement 5 min. à pied dela plage et très proche de plusieurs arrêts de busNotre avis : une belle petite école avec 3 salles de classeextérieures qui permettent de profiter du beau temps Jours fériés : 1.1/2.1/6.1/28.2/29.3/5.4/1.5/11.6/15.812.10/19.10/1.11/6.12/8.12/25.12Haute saison : du 22.6 au 18.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 55 min. par semaine

Cours standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.

Cours intensif25 leçons de 55 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus: tous les lundis

Semestre académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 24 semainesDébut des cours : tous les lundis

Année académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 36 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : cours privés et semi-privés, espagnol +flamenco, espagnol + golf ou tennis, cours + jobrémunéré, cours particuliers pour professionnels,programme 50+, programme spécial Noël

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée Cuisine équipée partagéeAccès à internet, télévision, buanderie Caution : 150 EUR à régler sur placeSituation : la majorité des appartements se trouve àtrèscourte distance de l’école. Vous pourrez vous y rendreà pied ou en transports en commun.Notre avis : cette option vous permettra de partagervotre logement avec des jeunes de différentesnationalités et de profiter de la ville et de ses superbesplages.

RésidenceChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensemblePetit déjeunerDemi-pension ou pension complète (disponibles enjuillet et août uniquement) Salle de bain partagéeAccès à internetCaution : 150 EUR à régler sur placeSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’écoleNotre avis : profitez des repas servis à la résidencependant les mois de juillet et août

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

MARBELLA

Page 124: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 620 5103 semaines 930 7654 semaines 1’240 1’0208 semaines 2’460 1’94010 semaines 3’070 2’40012 semaines 3’680 2’860Semaine suppl. (>12) 305 230

COURS STANDARD +2 semaines 650 5403 semaines 975 8104 semaines 1’300 1’0808 semaines 2’560 2’04010 semaines 3’190 2’52012 semaines 3’540 2’720Semaine suppl. (>12) 295 220

COURS INTENSIF 2 semaines 870 7603 semaines 1’305 1’1404 semaines 1’740 1’5208 semaines 3’440 2’92010 semaines 4’290 3’62012 semaines 5’140 4’320Semaine suppl. (>12) 425 350

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 7’080 5’040Année académique 10’620 7’680

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamilleCh. dble, pens. compl./sem. 20 -Ch. indiv, demi-pens./sem. 20 -Ch. indiv, pens. compl./sem. 40 -

AppartementCh. indiv./sem. (2 sem.) - 40Ch. indiv./sem. (>2sem.) - 50

RésidenceCh. double, demi-pension/sem. 9 -Ch. double, pens. complète/sem. 39 -Ch. individuelle petit déj./sem. 59 -Ch. indiv, demi-pension/sem. 79 -Ch. indiv, pens. complète/sem. 109 -

Frais d’inscription de l’école : 65Matériel pédagogique : 30 (30 suppl. à réglersur place à chaque changement de niveau)

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Salamanque : 95Madrid, Valladolid : 209

124

Zoom sur les traditions

AILS vous donne un challenge ! Lorsque vous irez admirer la très réputée université de Salamanque, trouvez “la grenouillecachée”, sculptée par le dernier restaurateur de ce bâtiment sublime. Selon le folklore étudiant, celui qui trouve la grenouilleaura de bonnes notes !

Célèbre dans le monde entier pour son université et son architecture remarquable, Salamanquecompte parmi les destinations préférées des jeunes venus y apprendre l’espagnol et profiter de l’am-biance étudiante du centre. Ses rues et ruelles scintillent d’un éclat doré qui lui vaut le surnom de“ciudad dorada” et s’animent le soir quand les étudiants, habitants et visiteurs se rencontrent dans lesmyriades de cafés, restaurants, bars à tapas et discothèques de la ville. Située dans un bel immeubledu coeur historique de Salamanque, à 5 minutes à pied de la place principale, l’école Enforex invite lesétudiants à profiter pleinement de la ville et des environs. Soirées cinéma espagnol, tournée des barsà tapas, match de foot et visite guidée des principaux monuments ne sont que quelques exemples d’ac-tivités. Les excursions au Portugal, à Madrid ou à Tolède sont également très appréciées.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ESPAGNE

L’école Enforex

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 30 (60 en été)Effectif par classe : 10 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 300 étudiantsInfrastructures : salle de lecture, salle informatique avecaccès gratuit à internet et Wi-Fi, salle de détente, et trèsbelle cour intérieureSituation : en plein centre-ville, à l’angle de la Gran Viaet à seulement 5 min. à pied de la Plaza Mayor, la placeprincipale de SalamanqueNotre avis : une école très bien située, dans un anciencouvent supberbement restauré, où les infrastructuresmodernes de l’intérieur contrastent avec l’architectureancienne de l’extérieur et du magnifique patio Jours fériés : 1.1/6.1/19.3/29.3/5.4/23.4/1.5/12.6/15.88.9/12.10/1.11/6.12/8.12/25.12

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 55 min. par semaine

Cours standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.

Cours intensif25 leçons de 55 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 sem.Début des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 24 semainesDébut des cours : tous les lundis

Année académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 36 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : cours privés et semi-privés, préparationDELE, préparation à l’examen d’entrée à l’université, cours+ stage en entreprise, cours + job rémunéré, coursd’espagnol spécifique (histoire, histoire de l’art oulittérature), programme spécial Noël, cours + cuisine

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéeCuisine équipée partagéeAccès à internet et télévision, buanderie Caution : 150 EUR à régler sur placeSituation : la majorité des appartements se trouve àtrès courte distance à pied de l’écoleNotre avis : une bonne option pour renconter desétudiants internationaux et profiter avec eux del’ambiance estudiantine de cette ville universitairerenommée.

Résidence Casa de LenguasChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéePetit déjeuner, demi-pension ou pension complèteAccès à internetCaution : 150 EUR à régler sur placeSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’écoleNotre avis : cette option vous permettra d’êtreindépendant et de profiter des repas servis matin, midiet soir si vous le souhaitez.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SALAMANQUE

Page 125: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 650 5603 semaines 975 8404 semaines 1’300 1’1208 semaines 2’560 2’10010 semaines 3’190 2’59012 semaines 3’820 3’080Semaine suppl. (>12) 315 245

COURS STANDARD +2 semaines 670 5803 semaines 1’005 8704 semaines 1’340 1’1608 semaines 2’640 2’18010 semaines 3’290 2’69012 semaines 3’660 2’920Semaine suppl. (>12) 305 235

COURS INTENSIF2 semaines 930 8403 semaines 1’395 1’2604 semaines 1’860 1’6808 semaines 3’680 3’22010 semaines 4’590 3’99012 semaines 5’500 4’760Semaine suppl. (>12) 455 385

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 7’320 5’280Année académique 10’980 8’100

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamilleCh. dble, pens. compl./sem. 20 -Ch. indiv, demi-pens./sem. 20 -Ch. indiv, pens. compl./sem. 40 -

AppartementCh. indiv./sem. (2 sem.) - 45Ch. indiv./sem. (2-24 sem.) - 40Ch. indiv./sem. (>24 sem.) - 50

RésidenceCh. dble, petit déj./sem. 9 -Ch. dble, demi-pension/sem. 29 -Ch. dble, pens. complète/sem. 59 -Ch. individuelle petit déj./sem. 79 -Ch. indiv, demi-pension/sem. 99 -Ch. indiv, pens. complète/sem. 129 -

Frais d’inscription de l’école : 65Matériel pédagogique : 30 (30 suppl. à réglersur place à chaque changement de niveau)

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Séville : 95

125

Le saviez-vous ?

Les habitants de Séville sont connus pour pratiquer très couramment le tapeo. Cette tradition consiste à se balader ensoirée de bar en bar à travers la ville, en famille ou entre amis, autour d’un verre et de tapas.

Capitale de l’Andalousie, Séville a été de tout temps un centre de rencontres de divers peuples et cul-tures. La tour de la Giralda, la Place d’Espagne, la cathédrale et l’Alcazar ne sont que quelques témoinsdu mélange de styles et de cultures qui confère une partie de son charme à la ville. Ses nombreux fes-tivals, comme la célèbre Feria à la Semana Santa, contribuent à attirer les visiteurs, qui aiment se fondrede jour comme de nuit dans l’animation constante des rues du centre. Les étudiants de l’école Enforexprofitent directement du dynamisme du centre et de ses cafés, restaurants, clubs et bars. L’équipe del’école les emmène visiter les différents quartiers, les monuments principaux, leur apprend à danser lasévillana et à choisir les meilleurs tapas. Pour le week-end, les superbes villes et plages d’Andalousiene sont qu’à quelques heures de train ou de bus.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ESPAGNE

L’école Enforex

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 14Effectif par classe : 10 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 300 étudiantsInfrastructures : salle informatique moderne, petitebibliotèque, salle de réunion, Wi-Fi, climatisation, patiolumineux et terrasse de 300 m2Situation : dans «El Arenal», un des quartiers les pluscélèbres de la ville, tout proche de la Cathédrale, l’Alcazar,l’Ayuntamiento et la Torre del OroNotre avis : une belle école au patio de style andalou,très bien située pour profiter d’une zone où vous trouverezde nombreaux restaurants, bars ou magasins.Jours fériés : 1.1/2.1/6.1/28.2/29.3/5.4/1.5/30.5/7.6/15.812.10/1.11/6.12/8.12/25.12

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 55 min. par semaine

Cours standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.

Cours intensif25 leçons de 55 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus: tous les lundis

Semestre académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 24 semainesDébut des cours : tous les lundis

Année académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 36 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : espagnol + flamenco, cours privés et semi-privés, préparation DELE, formation professeursd’espagnol, cours particuliers pour professionnels, cours+ stage en entreprise, cours + job rémunéré, programmespécial Noël

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéeCuisine équipée partagéeAccès à internet, télévision, buanderie Caution : 150 EUR à régler sur placeSituation : la majorité des appartements se trouve à trèscourte distance de l’école. Vous pourrez vous y rendreà pied, en transports en commun ou en véloNotre avis : cette option vous permettra de partagervotre logement avec jeunes de différents nationalitéset de profiter pleinement de l’ambiance festive de cettebelle ville andalouse

Résidence Casa de LenguasChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée où privéePetit déjeuner, demi-pension ou pension complèteAccès à internetCaution : 150 EUR à régler sur placeSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’écoleNotre avis : une bonne solution pour bénéficier de votreindépendance sans devoir faire la cuisine

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SÉVILLE

Page 126: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 718 5403 semaines 1’077 8104 semaines 1’436 1’0808 semaines 2’744 1’95210 semaines 3’414 2’40412 semaines 4’068 2’840Semaine suppl. (>12) 327 218

COURS STANDARD +2 semaines 798 6203 semaines 1’197 9304 semaines 1’596 1’2408 semaines 3’032 2’24010 semaines 3’590 2’58012 semaines 4’308 3’080Semaine suppl. (>12) 359 250

COURS INTENSIF2 semaines 1’058 8803 semaines 1’587 1’3204 semaines 2’116 1’7608 semaines 3’968 3’17610 semaines 4’927 3’91712 semaines 5’853 4’625Semaine suppl. (>12) 463 354

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 7’800 5’760Année académique 11’700 8’760

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamilleCh. dble, pens. compl./sem. 30 -Ch. indiv, demi-pens./sem. 30 -Ch. indiv, pens. compl./sem. 60 -

Haute saison/sem.Famille chambre double 55 -Famille ch. individuelle 55 -

AppartementCh. individuelle/sem. - 40

Haute saison/sem.Appartement chambre double - 55Appartement ch. individuelle - 95

Frais d’inscription de l’école : 65

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Tenerife Norte : 95Tenerife Sur : 165

126

À ne pas manquer

Les fêtes de carnaval sont célébrées dans la plupart des villes de l’île mais la plus grande a lieu à Santa Cruz de Tererife.On dit même que c’est le deuxième plus grand carnaval du monde après celui de Rio de Janeiro. Si vous êtes à Tenerifeau mois de février, ne ratez surtout pas ces 10 jours de pure fête espagnole !

Île la plus peuplée et la plus cosmopolite de l’archipel des Canaries, Ténérife est une destination par-ticulièrement prisée pour ses plages, ses paysages volcaniques extraordinaires et son climat douxmême en hiver. L’école Enforex est située dans la ville de Puerto de la Cruz, le centre touristique le plusimportant du nord de l’île. Elle se trouve à 5 minutes des plages et à 2 minutes de Lago Martianez, unsuperbe espace de baignade entouré de végétation exotique. L’équipe de l’école se fera un plaisir devous entraîner chaque week-end à la découverte des villages de la Caldera ou la Orotava, de l’anciennecapitale La Laguna, de l’île de La Gomera, ou de vous proposer un barbecue à la campagne ou un trekdans les montagnes. Au quotidien, vous pourrez profiter des conférences culturelles, des cours dedanse et des séances film à l’école.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGEMATÉRIEL PÉDAGOGIQUE

ESPAGNE

L’école Don Quijote

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 7Effectif par classe : 8 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 170 étudiantsInfrastructures : salles de classe très lumineuses etéquipées de matériel audiovisuel, salle commune avectélé, chaîne Hi-Fi et vidéos, bibliothèque, cour intérieureet Wi-Fi Situation : au centre-ville de Puerto de la Cruz, la plusgrande ville du nord de l’île, à seulement 5 min. à pied dela plage Martiánez et à 2 minutes à pied des «LagosMartiánez» Notre avis : une école parfaite pour les amoureux de laplage et du soleil cherchant à apprendre l'espagnol dansun cadre exotique.Jours fériés : 1.1/6.1/2.2/28.3/29.3/1.5/3.5/30.5/10.715.8/12.10/1.11/6.12/8.12/25.12Haute saison : du 1.2 au 23.2

LES COURS

Cours standard 10 leçons de 50 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaine

Cours standard +20 leçons de 50 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académique standard +20 leçons de 50 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaineDurée des cours : 24 semainesDébut des cours : tous les lundis

Année académique standard +20 leçons de 50 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaineDurée des cours : 36 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : privés et semi-privés, cours particulierspour professionnels d’espagnol médical, juridique,commercial,etc., programme 50+, programme de Noël,cours d’espagnol + plongée

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéeCuisine équipée partagéeAccès à internet et télévisionBuanderie Caution : 150 EUR à régler sur placeSituation : les appartements sont proches de l’école.Vous pourrez vous y rendre à pied ou en transports encommun. Notre avis : des appartements conviviaux à partager avecdes étudiants du monde entier venus pour profiter del’île de «l’éternel printemps».

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

TÉNÉRIFE

Page 127: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/demi-pensionB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 620 5303 semaines 930 7954 semaines 1’240 1’0608 semaines 2’460 2’00010 semaines 3’070 2’47012 semaines 3’680 2’940Semaine suppl. (>12) 305 235

COURS STANDARD +2 semaines 650 5603 semaines 975 8404 semaines 1’300 1’1208 semaines 2’560 2’10010 semaines 3’190 2’59012 semaines 3’540 2’800Semaine suppl. (>12) 295 225

COURS INTENSIF 2 semaines 870 7803 semaines 1’305 1’1704 semaines 1’740 1’5608 semaines 3’440 2’98010 semaines 4’290 3’69012 semaines 5’140 4’400Semaine suppl. (>12) 425 355

PROGRAMMES LONGUE DURÉESemestre académique 7’080 5’040Année académique 10’620 7’740

OPTIONS/SUPPLÉMENTS

FamilleCh. double, pens. compl./sem. 20 -Ch. indiv, demi-pension/sem. 20 -Ch. indiv, pension compl./sem. 40 -

AppartementCh. indiv./sem. (2 sem.) - 45Ch. indiv./sem. (2-24 sem.) - 40Ch. indiv./sem. (>24 sem.) - 50

RésidenceCh. dble, petit déj./sem. 9 -Ch. dble, demi-pension/sem. 29 -Ch. dble, pens. complète/sem. 59 -Ch. indiv., petit déj./sem. 79 -Ch. indiv., demi-pension/sem. 99 -Ch. indiv., pens. complète/sem. 129 -

Frais d’inscription de l’école : 65Matériel pédagogique : 30 (30 suppl. à réglersur place à chaque changement de niveau)

TRANSFERTS AÉROPORT (PAR TRAJET)Valence : 95Alicante : 260

127

À ne pas manquer

Si vous êtes en séjour à Valence au mois de mars, vous ne pourrez pas passer à côté de la fête des Fallas, véritablecélébration des arts éphémères. L’un des points forts du festival est la Crema, une nuit lors de laquelle des centaines defigurines en bois peintes de couleurs chatoyantes sont brûlées dans les rues. Si vous aimez la fête, aucune chance quevous soyez déçu : durant 4 jours, c’est toute la ville qui s’anime au rythme des défilés et des soirées endiablées !

Troisième plus grande ville d’Espagne, Valence est réputée pour ses plages, son architecture ancienneet moderne, sa gastronomie et sa vie nocturne bouillonnante. Les nombreux bâtiments gothiques etmonuments historiques du centre rappellent le passé tumultueux de la ville. Résolument tournée versl’avenir, Valence a connu un renouveau culturel impressionnant ces dernières années, comme entémoigne la très moderne Cité des arts et des sciences. Située en face de l’université à 20 minutes ducentre historique et de la plage, l’école Enforex vous propose toute une gamme d’activités de décou-verte de la ville et des environs : promenades guidées dans le coeur historique, soirées film ou tapas,spectacle de flamenco, visite du musée de Las Fallas ou MUVIM, match de volley, excursion à la laguned’Albufera, au Bioparc ou dans la ville de Sagonte, et bien d’autres sorties encore.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ESPAGNE

L’école Enforex

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 24Effectif par classe : 10 max.Leçons de culture espagnole : 16 max.Taille de l’école : env. 600 étudiantsInfrastructures : grandes salles de classes trèslumineuses, salle informatique avec accès gratuit àinternet, Wi-Fi, bibliothèque et vidéothèque, grandes sallescommunes, cafétéria, climatisation Situation : juste en face de l’université principale deValence, et d’un grand parc, à env. 20 min. du centre-villeet de la plage et proche de nombreuses stations de métroet arrêts de busNotre avis : une grande école où vous rencontrerez desétudiants de toutes nationalités, dont des Espagnols quiapprennent d’autres langues. Détendez-vous entre amisdans la cafétéria et les salles communes. Jours fériés : 1.1/6.1/19.3/29.3/5.4/9.4/16.4/1.5/15.89.10/12.10/1.11/6.12/8.12/25.12

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 55 min. par semaine

Cours standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.

Cours intensif25 leçons de 55 min. par semaine + 5 leçons de cultureespagnole par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Semestre académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 24 semainesDébut des cours : tous les lundis

Année académique standard +Cours stand. + 5 leçons de culture espagnole par sem.Durée des cours : 36 semainesDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : cours privés et semi-privés, préparationDELE, préparation à l’examen d’entrée à l’universitéespagnole, cours + stage en entreprise, cours + job,espagnol commercial, programme spécial Noël

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeDemi-pension ou pension complèteSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagéChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéeCuisine équipée partagéeAccès à internet et télévisionBuanderie Caution : 150 EUR à régler sur placeSituation : la majorité des appartements se trouve a trèscourte distance de l’école. Vous pourrez vous y rendreà pied ou en transports en commun.Notre avis : vous renconterez dans ces apartements desjeunes des quatre coins du monde avec lesquels vouspourrez partagez vos expériences et explorer la villeaprès les cours.

RésidenceChambre double ou individuelleChambres triples pour 3 étudiants voyageant ensemblePetit déjeuner, demi-pension ou pension complèteSalle de bain partagée ou privéeAccès à internetCaution : 150 EUR à régler sur placeSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’écoleNotre avis : une option pratique pour ceux qui souhaitentprofiter de la demi-pension ou de la pension complète

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

VALENCE

Page 128: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

Rome

Florence

Milan

Salerne

POPULATION : 58’000’000TEMPS DE VOL : 1- 2H

MONNAIE : EUROITALIELa découverte de l'Italie commence par la rencontre avec ses habitants. Souvent bruyants, parfois charmeurs mais toujours sympathiques, ils ont tousun point commun : ils sont fiers d'être Italiens ! L'Italie évoque aussi une histoire particulièrement riche et ancienne. Tout commence à Rome, villehistorique par excellence, qui compte quelques très beaux monuments comme le Colisée ou encore la fontaine de Trevi. C'est aussi la capitale ducatholicisme avec le Vatican, petite enclave située au centre-ville qui abrite la résidence du Pape. L'Italie est également considérée comme un berceaude l'art européen. Des villes comme Florence renferment en effet des joyaux extraordinaires de peinture ou de sculpture. Les amoureux d'histoire del'art se sentiront ici comme chez eux. La mode tient elle aussi une place importante en Italie, notamment à Milan, ville de la haute couture. N'oublionspas non plus le sport et plus particulièrement le football, qui est une véritable institution en Italie. L'Italie, c’est aussi des stations balnéaires, demagnifiques plages et des îles de rêve, parmi lesquelles la Sicile ou la Sardaigne. La gastronomie occupe une place très importante, ce qui ne gâcherien ; et même si pizza, pasta ou encore antipasti se mangent aujourd'hui dans le monde entier, c'est en Italie qu'ils restent les meilleurs ! Ajoutez à celala gentillesse des Italiens, la musique ou encore le romantisme de certaines villes, et tout est réuni pour un moment inoubliable.

“La mode, les sites naturels splendides, la cuisine méditerranéenne aux saveurs de soleil ainsi qu'une langue captivante etpleine de vie composent ce pays aux multiples facettes qu'est l'Italie. La délicate atmosphère culturelle de Florence, le shoppingenivrant à Milan, la diversité et la vie bouillonnante de Rome ainsi que les possibilités d'escapades aux quatre coins de lapéninsule procurent aux visiteurs toute la richesse d'un patrimoine aux racines millénaires. Ce pays n'a pas fini de nousétonner ! Le découvrir en y pratiquant l'italien permet une immersion culturelle définitivement plus dense et encore pluscaptivante. Comme j'ai pu le faire, je vous invite à venir découvrir les très belles fontaines de Rome et l'architecture ancestralede son lointain empire. Promenez-vous en son centre et vous sentirez l'influence des temps passés ainsi que le dynamismeet l'ambiance d'une grande capitale mondiale. Je vous souhaite de belles découvertes et un voyage plein d'excellents souvenirs.“

Alain, gérant d’AILS France, agence de ParisITA

LIE

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmes sur :www.sejours-linguistiques.com

128

Page 129: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EUROS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Appartement/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 720 7003 semaines 1’080 1’0504 semaines 1’440 1’4006 semaines 2’160 2’1008 semaines 2’880 2’80010 semaines 3’600 3’500 12 semaines 4’080 3’96016 semaines 5’440 5’28020 semaines 6’800 6’60024 semaines 7’920 7’680Semaine suppl. (>24) 330 320

COURS INTENSIF2 semaines 920 9003 semaines 1’380 1’3504 semaines 1’840 1’8006 semaines 2’760 2’7008 semaines 3’680 3’60010 semaines 4’600 4’50012 semaines 5’520 5’40016 semaines 7’360 7’200Semaine suppl. (>16) 460 450

COURS COMBINÉ2 semaines 1’640 1’6203 semaines 2’460 2’4304 semaines 3’280 3’2406 semaines 4’920 4’8608 semaines 6’560 6’48010 semaines 8’200 8’10012 semaines 9’840 9’72016 semaines 13’120 12’96020 semaines 16’400 16’200Semaine suppl. (>20) 820 810

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 90 -

Frais d’inscription de l’école : 80

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Florence : 65

129

Botticeli, Da Vinci, Michel-Ange et bien d’autres génies encore ont posé leur griffe à "Bella Fiorenza",berceau de la renaissance italienne. Sur les rives de l'Arno se concentrent une multitude d’œuvresadmirables comme le palace place della Signoria, le dôme de l'église Santa Maria del Fiore ou le PonteVecchio. Dans cette cité au charme magnétique, d'où Dante propagea la langue italienne, l'école Lin-guaviva vous ouvre ses portes dans deux immeubles proches de la gare centrale. L'équipe pédagogiquen’a pu résister au plaisir d’ajouter à son offre des cours de design, mode, peinture, photographie ouencore histoire de l'art. Elle organise aussi des activités récréatives : excursions (Pise, Rome, Vérone,galeries d’art), ateliers de littérature contemporaine, projection de films italiens, repas de bienvenue,événements musicaux ou encore sorties dans des bars disco ou typiques.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ITA

LIE

L’école Linguaviva

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 120 étudiants l’année et 180 en étéInfrastructures : école répartie sur 3 étages d'unimmeuble datant du 19e siècle, équipement vidéo etaudio, air conditionné, petit jardin, accès internetSituation : au coeur de Florence, dans une petite ruecalme à 2 minutes de la station de métro principale et àquelques pas du centre historique de la villeNotre avis : dans un contexte très international grâce aux60 nationalités représentées par les étudiants, l'écolevous garantit un apprentissage de qualité grâce à desprofesseurs à votre écoute et soucieux de la réussite deleurs étudiants. Florence est une ville culturelle mais elleoffre également des soirées très animées : un bon nombrede discothèques et de bars se chargent de retenir lesfêtards jusqu’au petit matin.Jours fériés : 1.4/25.4/1.5/24.6/15.8/1.11Vacances : du 23.12.13 au 6.1.14

LES COURS

Cours standard20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaine

Cours combinéCours standard + 10 leçons privées de 45 min. par sem.Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours conseillé (obligatoire pour les débutants) :7.1/4.2/4.3/2.4/29.4/27.5/25.6/8.7/5.8/2.9/30.9/28.1025.11

Autres cours : italien + art (design, mode, photographie,peinture), histoire de l'art, italien + cuisine, préparationuniversitaire, stage en entreprise, cours privés

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensemblePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 15 min. en bus de l’école Caution : 100 EUR à régler sur place

Appartement partagéChambre individuelle (ou double pour 2 personnesvoyageant ensemble, sur demande)3 chambres minimum par appartementSalle de bain partagéeSalon avec TVSituation : env. 15 à 20 min. à pied de l'écoleCaution : 100 EUR à régler sur placeNotre avis  : accessibles à pied depuis l'école, cesappartements à partager sont la solution idéale pourvivre des moments inoubliables avec des étudiants denationalités diverses. Ils sont très bien équipés et vousy trouverez tout le nécessaire à votre quotidien.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

FLORENCE

Le saviez-vous ?

Après avoir vu un nombre impressionnant d’œuvres d’art à travers la ville de Florence, Stendhal, célèbre auteur français,en avait eu des vertiges. “Le syndrome Stendhal” a depuis été appliqué aux visiteurs qui ressentent cette même impression.

Page 130: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EUROS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Appartement/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 720 7003 semaines 1’080 1’0504 semaines 1’440 1’4006 semaines 2’160 2’1008 semaines 2’880 2’80010 semaines 3’600 3’500 12 semaines 4’080 3’96016 semaines 5’440 5’28020 semaines 6’800 6’60024 semaines 7’920 7’680Semaine suppl. (>24) 330 320

COURS INTENSIF2 semaines 920 9003 semaines 1’380 1’3504 semaines 1’840 1’8006 semaines 2’760 2’7008 semaines 3’680 3’60010 semaines 4’600 4’50012 semaines 5’520 5’40016 semaines 7’360 7’200Semaine suppl. (>16) 460 450

COURS COMBINÉ2 semaines 1’640 1’6203 semaines 2’460 2’4304 semaines 3’280 3’2406 semaines 4’920 4’8608 semaines 6’560 6’48010 semaines 8’200 8’10012 semaines 9’840 9’72016 semaines 13’120 12’96020 semaines 16’400 16’200Semaine suppl. (>20) 820 810

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension /sem. 90 -

Frais d’inscription de l’école : 80

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)`Milan Malpensa : 135Milan Linate : 80

130

Bon plan

Quand vous planifiez votre séjour à Milan, n’oubliez pas de réserver une visite au Couvent Santa Maria Delle Grazie. Cetteéglise contient en effet la très célèbre peinture murale la Cène de Léonard de Vinci, que des milliers de visiteurs se pressentpour admirer chaque année. Réservez votre place à l’avance sur internet !

Milan, capitale de la mode. Flânez dans les rues commerçantes entre les boutiques de grands coutu-riers et les étals des marchands de légumes. Derrière une fontaine, suivez les sinuosités d’une ruelleoù seule une vespa peut se faufiler sous les fils à linge colorés. Dégustez des panini caldi, pizza, pastaou gelati. La nuit tombée, admirez le Duomo illuminé, un spectacle lyrique au théâtre de la Scala, oubuvez un cocktail autour d’un jeu de société dans une ludoteca branchée. À deux pas de la station demétro Lima, dans le centre dynamique, l’école Linguadue vous propose des cours de cuisine, de design,d’art ou de photographie. Elle organise aussi des sorties à l’opéra, dans les musées d’art, en disco-thèque, des projections de films, des repas, des évènements musicaux, des balades dans le centre-ville,sur les canaux ou dans des sites pittoresques locaux.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ITA

LIE

L’école Linguadue

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 18Effectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 120 étudiants l’année et 180 en étéInfrastructures : bel immeuble de style art nouveau, avecéquipement audio et video, petit jardin, et accès internetWi-FiSituation : dans le centre-ville de Milan, dans la ruecommerciale animée du Corso Buenos Aires, très faciled'accès en métro et proche de la gare principaleNotre avis : une école très bien située et moderne, quioffre à ses étudiants la convivialité et la bonne humeurtypiquement italienne. Les cours d’italien commercial etde mode et design sont très appréciés, tout comme lesactivités proposées après les cours.Jours fériés : 1.4/25.4/1.5/15.8/1.11Vacances : du 23.12.13 au 6.1.14

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaine

Cours combinéCours standard + 10 leçons privées de 45 min. par sem.Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours conseillé (obligatoire pour les débutants):7.1/4.2/4.3/2.4/29.4/27.5/24.6/8.7/5.8/2.9/30.9/28.1025.11

Autres cours : cours mi-temps (10 leçons de 45 min. parsem.), préparation universitaire, préparation à une écoleMode & Design, stage en entreprise, cours privés d'italiengénéral ou business

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensemblePetit déjeuner ou demi-pensionSituation : env. 30 min. en bus de l’écoleCaution : 100 EUR à régler sur place

Appartement partagéChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensembleSalle de bain partagéeSalon avec TVSituation : env. 30 min. en bus de l’écoleCaution : 100 EUR à régler sur placeNotre avis : les appartements partagés présentent toutle confort nécessaire au bon déroulement de votreséjour. Fonctionnels et très agréables à vivre, ils sontun bon compromis pour être indépendant tout enpartageant votre expérience avec d'autres étudiants.

RésidenceChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensembleSalle de bain privée ou partagéeRestaurant self-serviceAccès internet Wi-Fi, air-conditionné, cuisine partagéeBuanderie, salle de fitness, salle TV et jeux vidéosSituation : env. 20 min. en bus de l’école et 30 min. enbus du centre-villeNotre avis  : une belle résidence dans un bâtimentconstruit en 2010. L'architecture et l'aménagement deschambres sont très modernes. Tous les équipementssont neufs et les couleurs dominantes sont très vives,ce qui crée une ambiance chaleureuse et conviviale.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

MILAN

Page 131: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

A Famille/chambre double/sans repasB Appartement/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 528 5333 semaines 736 7434 semaines 927 9376 semaines 1’385 1’3998 semaines 1’843 1’86112 semaines 2’567 2’59324 semaines 4’905 4’955Semaine suppl. (>24) 199 201

COURS STANDARD +2 semaines 620 6253 semaines 866 8734 semaines 1’105 1’1156 semaines 1’643 1’6478 semaines 2’181 2’19912 semaines 2’767 2’79324 semaines 5’285 5’335Semaine suppl. (>24) 214 216

COURS INTENSIF2 semaines 796 8013 semaines 1’126 1’1334 semaines 1’445 1’4556 semaines 2’143 2’1578 semaines 2’841 2’85912 semaines 4’237 4’26324 semaines 8’425 8’475Semaine suppl. (>24) 349 351

COURS COMBINÉ2 semaines 891 8963 semaines 1’256 1’2634 semaines 1’605 1’6156 semaines 2’383 2’3978 semaines 3’161 3’17912 semaines 4’717 4’74324 semaines 9’385 9’435Semaine suppl. (>24) 389 391

OPTIONS/SUPPLÉMENTSCh. indivi./sem. (2 sem.) 34 41Ch. indivi./sem. (3 sem.) 37 45Ch. indivi./sem. (dès 4 sem.) 26 34Petit déjeuner/sem. 28 -Demi-pension/sem. 133 -Hébergement premium/sem. 23 23

Frais d’inscription de l’école : 75

TRANSFERT AÉROPORT ET GARE (PAR TRAJET)Leonardo da Vinci, Ciampino : 92Gare centrale Termini : 70

131

« Mon séjour s'est très bien passé. Les professeurs sont dynamiques, passionnés et s'adaptent à notre niveau.L'ambiance est plutôt ludique et décontractée ce qui n'empêche pas que l'on travaille ! Dans mon groupej'étais la seule Française et la plus jeune mais l'interactivité permet de se connaître et de découvrir d'autrescultures. C'est très agréable. Mon accent et les points de grammaire de la vie de tous les jours, c'est-à-direceux que l'on n'apprend pas dans son propre pays, se sont améliorés. J'ai gagné en assurance et j'ai surtoutappris à me détacher du dictionnaire ! »

Témoignage d’Aurore (cours intensifs à Rome). Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Prêt pour un voyage à travers le temps ? Rome, la cité éternelle, vous présente le Forum, les cata-combes, le Panthéon, le Colisée, le Capitole, la fontaine de Trevi, le Vatican... et Dilit. Cette école delangue située à côté de la Stazione Termini fut l’une des premières à ouvrir en Italie, en 1974, dans unevilla de style Liberty. L’équipe pédagogique, très impliquée, y organise énormément d’activités sociales.Aux traditionnels films, excursions, visites guidées et fêtes, s’ajoutent des séminaires, des concerts etmême des opéras. Car Rome, c’est l’architecture et l’histoire dans toute leur splendeur, mais aussi lamusique, le spectacle, la couleur, le goût, l’hospitalité des Romains, la découverte et tutti quanti. Enbref, la Dolce Vita à son apogée !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ITA

LIE

L’école Dilit

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 26Effectif par classe : 14 max., mini-groupe : 6 max.Taille de l’école : env. 200 étudiants l’année, 300 en étéInfrastructures : centre multimédia avec ordinateurs,accès internet et Wi-Fi, cafétériaSituation : très centrale, non loin de la gare Termini etdans l’une des plus belles villes du monde Notre avis : une école familiale et chaleureuse quidispense ses cours dans un bâtiment historique plein decharme. Cette école existe depuis plus de 30 ans etpropose un excellent programme d'activités.Jours fériés : 1.4/25.4/1.5/15.8/1.11Vacances : du 21.12.13 au 6.1.14

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 45 min. par semaine

Cours standard +20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaine

Cours combiné20 leçons de 45 min. + 5 leçons en mini-groupe parsemaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis (sauf débutants)Dates de début de cours conseillées :(obligatoires pour débutants)Standard : 7.1/4.2/4.3/2.4/29.4/27.5/24.6/22.7/19.816.9/14.10/11.11/9.12Standard +, intensif, combiné : 7.1/21.1/4.2/18.2/4.3/18.32.4/15.4/29.4/13.5/27.5/10.6/24.6/1.7/15.7/29.7/12.826.8/9.9/23.9/7.10/21.10/4.11/18.11/2.12

Autres cours : cours business, cours privés, mini-groupes,programme 50+, italien + art et culture, préparation auxexamens

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeSans repas (avec utilisation de la cuisine), petit déjeuner,ou demi-pensionSituation : env. 20 min. en transports publics

Appartement à partagerChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeSans repas, cuisine partagéeSituation : env. 25 min. en transports publicsNotre avis : parfait pour vivre une expérience communeavec d'autres étudiants internationaux.

Famille ou appartement "Premium"Chambre double ou individuelleSalle de bain partagéeFamille : sans repas (avec utilisation de la cuisine), petitdéjeuner, ou demi-pensionAppartement : sans repas, cuisine à dispositionSituation : env. 20 min. en transport en communNotre avis : logement de classe supérieure, plusconfortable ou plus proche de l'école. Idéal pour lesétudiants plus âgés.

Autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

ROME

Page 132: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EUROS

A Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Appartement/chambre individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 740 7103 semaines 1’010 1’0004 semaines 1’280 1’28012 semaines 3’480 3’48016 semaines 4’480 4’48024 semaines 6’480 6’480 32 semaines 8’480 8’480Semaine suppl. (>32) 265 265

COURS INTENSIF2 semaines 940 9103 semaines 1’320 1’3104 semaines 1’720 1’72012 semaines 4’680 4’68016 semaines 6’080 6’08024 semaines 8’880 8’88032 semaines 11’520 11’520Semaine suppl. (>32) 360 360

COURS COMBINÉ2 semaines 1’090 1’0603 semaines 1’535 1’5254 semaines 1’980 1’98012 semaines 5’580 5’58016 semaines 7’280 7’28024 semaines 10’680 10’68032 semaines 14’080 14’850Semaine suppl. (>32) 440 440

COURS 45 +2 semaines 1’000 970

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension (2 sem.) 160 -Demi-pension (3 sem.) 250 -Demi-pension/sem. 85 -

Frais d’inscription de l’école : 80

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Naples (6:00 - 22:00) : 100Naples (22:00 - 6:00) : 110

132

Le saviez-vous ?

En 1944, Salerne fut la capitale de l'Italie par intérim. La ville assura la transition entre le débarquement des Alliés ausud de la botte et la libération de Rome.

Charmante ville côtière, Salerne vous accueille dans une atmosphère toute méditerranéenne. Vousvous détournez des clichés des villes préfabriquées "cartes postales" pour parcourir un lieu authen-tique. Commencez par déambuler sur la très jolie promenade en bord de mer. Elle vaut le détour ! Lecentro storico accueille des églises médiévales, des trattorias locales - petits restaurants informels ser-vant des plats typiquement italiens - et des bars qui créent un cadre enchanteur pour votre séjour. Àquelques encablures de merveilles comme Pompéi, Capri ou Naples, Salerne vous invite à apprendrel'italien au contact d'un pays qui n'a rien perdu de son esprit d'antan. L'Accademia Italiana se trouveprécisément dans l'une des plus belles rues de la ville, à deux pas du centre historique.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ITA

LIE

L’école Accademia Italiana

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 14Effectif par classe : 10 max.Taille de l’école : env. 140 étudiantsInfrastructures : bâtiment ancien, salle multimédia avecconnexion internet, cinéma, bibliothèque, cafétériaSituation : à moins de 100 mètres de la Méditerranée, àquelques minutes à pied du centre historique de la villeNotre avis : dans une ville italienne authentique, l'écolepropose aussi des cours de découverte de la culture telsque “italien + art et culture” ou “italien + food et wine”.L'établissement est par ailleurs l'un de ceux qui reçoiventle plus d'accréditations en Italie.Jours fériés : 1.1/1.4/25.4/1.5/15.8/1.11Vacances : du 23.12 au 28.12

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 45 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 45 min. par semaine

Cours combinéCours standard + 5 leçons privées de 45 min. par sem.Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours : 2.1*/14.1/28.1*/11.2*/25.2/11.3*25.3*/15.4*/29.4*/13.5/27.5*/10.6*/24.6*/8.7*22.7*/5.8*/19.8*/2.9*/16.9*/30.9*/14.10/28.10*11.11/25.11*/9.12*/30.12** Les débutants peuvent commencer à ces dates.

Cours 50 +20 leçons de 45 min. par sem., plus un programmed’activités et excursionsDurée des cours : 2 semainesDébut des cours : 14.1/25.3/27.5/24.6/16.9/28.10

Autres cours : italien + art et culture, italien + gastronomieet vin, cours pour professionnels

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou double (pour deux personnesvoyageant ensemble, sur demande)Demi-pension ou petit-déjeuner uniquementSituation : centre-ville, généralement proche de l'école

Appartement partagéChambre individuelle ou double (pour deux personnesvoyageant ensemble, sur demande)Salle de bain partagéeSans repasCuisine à partagerAccès internetSituation : centre-ville, à quelques minutes à pied del'écoleNotre avis  : leur proximité avec l'école font de ceshébergements une solution de choix pour les étudiantsqui préfèrent avoir une totale liberté de mouvementdurant leur séjour.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

SALERNE

Page 133: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

AUTRES PAYSDE L’AFRIQUE À L’ASIE EN PASSANT PAR L’AMÉRIQUE LATINE ET LA RUSSIE,

AILS VOUS EMMÈNE AUX QUATRE COINS DU MONDE !

Les langues comme le russe, le chinois ou le japonais connaissant un succès grandissant, nous avons étoffé notre offre afin de vous ouvrir différentespossibilités de partir les apprendre. Vous aurez l'occasion de vous familiariser non seulement avec la langue mais aussi avec les coutumes et l'histoireimmensément riche de ces pays aux cultures intrigantes.

Et en terme de nouveautés pour cette année, nous vous offrons deux nouvelles opportunités : partez apprendre le portugais tout en découvrant Lisbonne,capitale et plus grande ville du Portugal, ou renforcez votre anglais dans le sud de la France grâce à l’école ELS qui s’installe à Nice sur le campus deSophia Antipolis. En partenariat avec l’école de commerce internationale Skema, l’école vous prépare aux études supérieures en anglais.

Par ailleurs, nous avons mis en place un programme en Afrique du Sud pour ceux qui souhaitent améliorer leur anglais tout en découvrant des horizonslointains. Il vous permet de suivre des cours de qualité dans un environnement anglophone tout en étant au cœur de ce continent exotique qu’estl’Afrique !

Moins dépaysants peut-être mais certainement essentiels pour beaucoup de nos participants belges, nos séjours aux Pays-Bas répondent à un besoind’apprendre le néerlandais en immersion dans un contexte dynamique et motivant.

L’Amérique latine, enfin, constitue une destination de choix pour étudier l’espagnol, qui reste l’une des langues les plus parlées au monde. Vous ytrouverez un mélange de cultures et de traditions fascinantes, une histoire très riche et des paysages extraordinaires où la nature sauvage côtoie desvilles ultramodernes. Nous avons choisi de vous présenter ici l’Argentine, le Costa-Rica et le Mexique, mais vous trouverez bien d’autres destinationssur notre site www.sejours-linguistiques.com.

“Viva Mexico ! Chacun pourra y trouver son bonheur tant ce pays offre auxvoyageurs une multitude de centres d'intérêt. Côté plage avec Playa delCarmen et Puerto Vallarta ou côté montagne avec Oaxaca et Guanajuato,à chacun son Mexique ! Vous aurez l'opportunité de découvrir l’histoire despremières civilisations pré-colombiennes, son passé colonial riche et sonartisanat prédominant. Mon coup de coeur se porte sur Guanajuato, uneville surprenante où j'ai eu la chance de faire un séjour linguistique avecl'école Solexico (Enforex). Située à 2000m d'altitude, elle se caractérisepar ses maisons colorées, ses rues escarpées et son centre-ville dynamiqueet festif, témoignant d'un passé colonial important.”

Natacha, responsable de l’agence de Nice

AU

TR

ES

PA

YS

133

Découvrez d’autres destinations et d’autres programmes surwww.sejours-linguistiques.com

Page 134: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EUROS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Student House/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 790 -3 semaines 1’185 -4 semaines 1’540 1’4406 semaines 2’310 2’1608 semaines 2’880 2’68012 semaines 4’320 4’02016 semaines 5’600 5’20024 semaines 8’040 7’440

COURS STANDARD + A B2 semaines 850 -3 semaines 1’275 -4 semaines 1’640 1’5406 semaines 2’460 2’3108 semaines 3’120 2’92012 semaines 4’680 4’38016 semaines 6’160 5’76024 semaines 8’400 7’800

COURS INTENSIF2 semaines 930 -3 semaines 1’395 -4 semaines 1’800 1’7006 semaines 2’700 2’5508 semaines 3’360 3’16012 semaines 5’040 4’74016 semaines 6’560 6’16024 semaines 9’240 8’640Semaine suppl. (>24) 385 360

PRÉPARATION IELTS/TOEFL4 semaines 1’880 1’780

PRÉPARATION CAMBRIDGE8 semaines 3’160 2’9608 + 1 semaines 3’340 3’1159 semaines 3’555 3’33012 semaines 4’680 4’38012 + 1 semaines 4’860 4’535

OPTIONS/SUPPLÉMENTSSalle de bain privée 45 10

Haute saison/sem.(cours <16 sem.)Cours standard : 25Cours standard + : 30Cours intensif : 35Préparation IELTS/TOEFL : 25

Frais d’inscription de l’école : 65Frais de placement pour le logement : 45Frais d’examen Cambridge : à partir de 160Matériel pédagogique Cambridge : 45Supplément obligatoire pour l’envoi de docu-ments en express si besoin de visa : 80Caution livres : 50 à régler sur place

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Inclus à l’arrivéeLe Cap : 45 pour le retour

134

Bercée par les vagues de deux océans et caressée par les vents des collines qui l'entourent, la ville duCap bénéficie d'un climat méditerranéen délicieux. Inattendu mélange de tradition et de modernité, lacapitale de l'Afrique du Sud est une cité de contrastes. Restaurants chics et bars trendys attirent lesnoctambules ou les amateurs de grands crus locaux, tandis que les marchés traditionnels déploientleurs surprenantes denrées dans un tourbillon de couleurs et de saveurs. Baignée de plages aux eauxturquoises, entourée de vignobles, de montagnes et de parcs naturels à la faune exotique, le Cap a toutpour plaire aux amoureux de la nature et des sports. Excursion à Table Mountain ou à Cape Point, visited'un township défavorisé, sortie en bateau, soirée restaurant... l'équipe de l'école Good Hope Studiesvous emmènera découvrir les trésors et les secrets de cette cité extraordinaire.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

-70.103

AF

RIQ

UE

DU

SU

D

L’école Good Hope Studies

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 17 ans, en résidence 18 ansNiveaux : débutant à avancéCambridge / IELTS / TOEFL : intermédiaire supérieurNombre de classes : 10Effectif par classe : 10 max., 6 max. pour IELTS et TOEFLTaille de l’école : env. 70 à Newlands et 80 au centre-villeInfrastructures : club d’activités, espace multimédia, accèsinternet, réception, espace lounge, bibliothèque, jardinet piscine sur le campus de NewlandsSituation : le campus de Newlands est situé à environ 25min. du centre-ville en métro dans un quartier résidentielaisé où vivent la plupart des familles d’accueil. Le campusdu centre-ville se trouve dans la rue piétonne St GeorgesMall et à proximité des transports publics.Notre avis : deux centres offrant des infrastructures hautde gamme et une ambiance cosmopolite chaleureuse,situés dans deux quartiers très différents mais sûrs etfaciles d’accès.Jours fériés : 1.1/21.3/29.3/1.4/27.4/1.5/17.6/9.8/24.916.12/25-26.12Haute saison : du 7.1 au 15.3 (cours)

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours standard +26 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours : min 2 semainesDébut des cours : tous les lundisDébut des cours pour débutants : 7.1/4.2/4.3/2.4/29.427.5/24.6/22.7/19.8/16.914.10/11.11/9.12

Préparation IELTS/TOEFL (à Newlands)Cours standard + 10 cours de préparation en mini groupeDurée des cours : min. 4 semainesDébut des cours : 7.1/4.2/4.3/2.4/29.4/27.5/24.6/22.719.8/16.914.10/11.11/9.12

Préparation Cambridge FCE/CAE/CPE (à Newlands)25 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours : 8 sem.(logement jusqu’au dimanche)8. sem. de cours et 9 sem. de logement*9. sem. (logement jusqu’au dimanche)**

12 sem. (logement jusqu’au dimanche)***12 sem. de cours et 13 sem. de logement****Début des cours : FCE : 14.10/15.4/14.1**/18.3***/16.9***CAE : 15.4*/7.10*/14.1**/18.3****/9.9****CPE : 15.4*/7.10*/7.1**/18.3****/9.9****

Autres cours : cours privés, business, mi-temps,volontariat, stage en entreprise, placement en université

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensembleSalle de bain partagée ou privéeDemi-pensionSituation : env. 20-45 min. des deux campus entransports en commun

Student HouseChambre doubleSalle de bain partagée / Cuisine partagéeTéléphone, Wi-Fi payant, salon avec TV et DVDJardin avec piscine. Buanderie proche, draps fournisSituation : env. 15 min. à pied du campus de Newlandset env. 30 min. en métro du campus du centre-villeNotre avis : une belle résidence avec piscine située dansle quartier résidentiel huppé de Newlands. Les étudiantsse partagent 4 grandes salles de bain. C’est un très bonrapport qualité-prix pour les longs séjours.

Student ResidenceChambre individuelle Salle de bain partagée Cuisine partagéeWi-Fi payant, salons avec TV et DVDBuanderie proche, draps fournisSituation : env. 20-30 min. des deux campus en métroNotre avis : une résidence conseillée aux étudiants demoins de 25 ans. Elle est moderne, joliment décoréeet située dans un quartier étudiant dynamique prochede l’université du Cap.

LE CAP

« La ville se trouve sur un site exceptionnel, surplombée par la montagne de la Table et le Cap de Bonne Espérance à proximité.En plus, l'école est idéalement située à mi-chemin entre le centre-ville et la plage. Les relations étaient excellentes, avec le staffcomme avec mon professeur. Il y avait toujours une bonne ambiance. On rencontre des personnes du monde entier ; dans moncas, beaucoup de Brésiliens avec qui je suis toujours en contact et que j'ai déjà revus pour certains ! »

Sacha, 4 semaines de cours standard au Cap. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

Page 135: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Appartement/ch. individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 950 7703 semaines 1’425 1’1554 semaines 1’900 1’5406 semaines 2’760 2’2208 semaines 3’680 2’96012 semaines 5’340 4’260Semaine suppl. (>12) 445 355

COURS INTENSIF2 semaines 1’100 9203 semaines 1’650 1’3804 semaines 2’200 1’8406 semaines 3’180 2’6408 semaines 4’240 3’52012 semaines 6’120 5’040Semaine suppl. (>12) 510 420

COURS COMBINÉ2 semaines 1’520 1’3403 semaines 2’280 2’0104 semaines 3’040 2’6806 semaines 4’470 3’9308 semaines 5’960 5’24012 semaines 8’760 7’680Semaine suppl. (>12) 730 640

COURS BUSINESS2 semaines 1’250 1’0704 semaines 2’500 2’1408 semaines 5’000 4’280Semaine suppl. 625 535

PRÉPARATION DELE2 semaines 1’250 1’0704 semaines 2’500 2’140Semaine suppl. 625 535

COURS INDIVIDUEL1 semaine 625 5352 semaines 1’250 1’070Semaine suppl. 625 535

OPTIONS/SUPPLÉMENTSFamillle confort ch. indiv./sem. 80

Frais d’inscription de l’école : 65

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET) (Obligatoire pour les moins de 18 ans)Ezeiza International : 75Jorge Newbery (domestique) : 50

135

Découvrez nos programmes Gap Year

Si vous rêvez d’apprendre l’espagnol dans une ville cosmopolite dont le cœur bat au rythme du tango, puis de resterpratiquer la langue en vous investissant dans un projet de volontariat, nous avons la solution idéale pour vous. Consultezla partie Gap Year de notre site internet ou demandez notre brochure.

Capitale politique, économique et culturelle de l’Argentine, Buenos Aires a tout pour plaire aux visi-teurs. Son climat chaud et agréable toute l’année et ses vastes avenues à l’architecture européenne,bordées de boutiques, cafés, cinémas et galeries d’art, invitent à la flânerie. Grâce à sa situation cen-trale, l’école Expanish incite les étudiants à sortir profiter des musées, des spectacles et desmonuments des environs, mais aussi à se plonger dans la culture locale. L’équipe vous entraînera à ladécouverte de l’art de la rue, vous aidera à dénicher les meilleurs steaks et les plus savoureuses empa-nadas, les bonnes places pour les matchs de football ou de polo, ou vous emmènera passer le weekendparmi les vignobles de Mendoza, les Gauchos d’Areco, ou au pied des impressionnantes chutesd’Iguazu. Laissez-vous emporter par cette superbe ville au rythme du tango !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

AR

GE

NT

INE

L’école ExpanishINFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, en appartement 18 ansNiveaux : débutant à avancé. Élémentaire pour le coursBusinessNombre de classes : 24Effectif par classe : 9 max.Taille de l’école : env. 100 étudiants l’année et 150 en étéInfrastructures : centre multimédia avec accès à internet,Wi-Fi, bibliothèque, salles de détente, snack, airconditionnéSituation : très centrale, à deux pas de la fameuse Plazade MayoNotre avis : une excellente situation pour une écolevraiment dynamique proposant un cadre design etmoderne. La formation y est de qualité et l’accueil trèssympathique.Jours fériés : 1.1/11.2/12.2/28.3/29.3/1.4/2.4/1.5/20.621.6/9.7 19.8/12.10/25.11/24.12/25.12

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaineCours intensif

30 leçons de 50 min. par semaineCours combiné

30 leçons par semaine dont 20 leçons de 50 min. engroupe et 10 leçons de 55 min. en individuel

Cours business10 leçons individuelles de 55 min. par semaine

Préparation DELE10 leçons individuelles de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Cours individuel10 leçons individuelles de 50 min. par semaine Durée des cours : min. 1 semaineDébut des cours : tous les lundis

Autres cours : espagnol + tango, espagnol + polo, coursde culture argentine, volontariat

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 20-40 min. de l’écoleSur demande, possibilité de loger dans des familles endehors de la ville, pour une expérience différente de lavie en Argentine (tarifs réduits).

Appartement partagéChambre individuelleSalle de bain partagéeSans repas, cuisine et salon partagésSituation : max. 40 minutes de l’écoleCaution : pas de caution (sauf appartements decatégorie supérieure)Notre avis : une formule très intéressante qui permetde faire des rencontres avec des étudiants internationauxet locaux. L’école essaye d’avoir au moins un étudianthispanophone dans chaque appartement. Il est possiblede réserver des appartements plus luxueux surdemande.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BUENOS AIRES

Page 136: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN YUANS CHINOIS

A Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Appartement partagé/chambre indiv./sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 6’700 6’9003 semaines 9’900 10’3004 semaines 12’600 13’2006 semaines 18’400 19’3008 semaines 23’200 24’30010 semaines 27’300 28’70012 semaines 32’000 33’70016 semaines 41’600 43’20020 semaines 52’000 54’00024 semaines 62’400 64’800Semaine suppl. (>24 sem.) 2’560 2’700

COURS INTENSIF A B2 semaines 8’400 8’6003 semaines 12’450 12’8504 semaines 15’800 16’4006 semaines 23’200 24’1008 semaines 29’200 30’30010 semaines 34’300 35’70012 semaines 40’400 42’10016 semaines 51’360 53’60020 semaines 64’200 67’00024 semaines 77’040 80’400Semaine suppl. (>24 sem.) 3’210 3’350

COURS COMBINÉ2 semaines 8’700 8’9003 semaines 12’900 13’3004 semaines 16’600 17’2006 semaines 24’400 25’3008 semaines 31’200 32’30010 semaines 37’300 38’70012 semaines 44’000 45’70016 semaines 56’960 59’20020 semaines 71’200 74’00024 semaines 85’440 88’800Semaine suppl. (>24 sem.) 3’560 3’700

OPTIONS/SUPPLÉMENTSHaute saison : 10 % suppl. sur les prix descours et des hébergementsFrais d’inscription de l’école : 500Frais de placement pour le logement : 500Matériel pédagogique : 380

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Beijing/Shanghai : 300

136

À ne pas manquerLe palais d'été est l'un des plus beaux chefs d'œuvre de l'art paysager chinois. Ce "jardin de l'harmonie préservée" estclassé au patrimoine mondial de l'Unesco. Vous y verrez notamment le célèbre bateau de marbre.

La Chine est un pays fabuleux aux richesses historiques intarissables. Beijing, sa capitale, représenteparfaitement le contraste entre une modernité en pleine expansion et le charme authentique d'uneculture ancestrale. En effet, elle abrite entre autres la majestueuse Cité interdite et le Temple du Ciel,classés tous les deux au patrimoine mondial de l'UNESCO, et voit apparaître de plus en plus d'infra-structures modernes, notamment depuis que la ville a accueilli les Jeux Olympiques en 2008. Vousaurez l'occasion de découvrir les merveilles de Beijing depuis l'école de langue, établie en plein centre-ville. Parmi les principaux centres financiers asiatiques, Shanghai incarne quant à elle une forme ultimede modernité, comme en témoignent les gratte-ciel autour de la principale rue commerçante (la rueNankin), où se situe l'école iMandarin.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

CH

INE

L’école iMandarin

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : élémentaire à avancéNombre de classes : 10Effectif par classe : 10 max.Infrastructures :Beijing : bibliothèque, salle informatique, salle derelaxationShanghai : bibliothèque, salle informatiqueSituation : Beijing : en plein centre-ville, à deux pas d'une station demétro et à proximité de magasins et restaurants.Shanghai : sur la célèbre rue Nankin, véritable centrecommerçant de la ville.Notre avis :Beijing : les cours se donnent dans un cadre agréable.L'école offre d'ailleurs une très belle vue sur un jardinintérieur.Shanghai : première école iMandarin pour l'apprentis-sage du chinois, l'établissement dispense des cours va-riés et un service de haute qualité.Jours fériés : 1.1/31.1/1.2/4.2/5.4/1.5/6.6/12.9/1.10/2.10/3.10Haute saison : du 1.6 au 31.8

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 minutes par semaine

Cours intensif30 leçons de 50 minutes par semaine

Cours combinéCours standard + 5 heures de cours individuels parsemaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Autres cours : cours combiné avec le cours intensif

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi avant le début des cours Départ : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 20 minutes de l'école en transports encommun

Appartement partagéChambre individuelleSalle de bain partagéeSans repasSituation : entre 5 et 25 minutes de l'école en transportsen commun

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

BEIJING / SHANGAI

Page 137: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Flamingo Beach, Heredia, MonteverdeFamille/chambre individuelle/demi-pensionB Coronado Résidence/chambre individuelle/sans repasC Playa JacoFamille/chambre individuelle/demi-pension

COURS STANDARD A B C2 semaines 1’050 857 1’0873 semaines 1’500 1’282 1’6324 semaines 1’950 1’711 2’1758 semaines 3’910 3’367 4’311Semaine suppl. (>8) 490 414 534

COURS INTENSIF2 semaines 1’330 - -3 semaines 1’900 - -4 semaines 2’460 - -8 semaines 4’920 - -Semaine suppl. (>8) 615 - -

COURS PRIVÉS2 semaines 1’310 849 8993 semaines 1’890 1’270 1’3504 semaines 2’470 1’695 1’7998 semaines 4’950 3’391 3’599Semaine suppl. (>8) 620 424 450

OPTIONS/SUPPLÉMENTSStudio Fl. Beach/sem. 339 - -Studio Heredia/sem. 305 - -Studio Monteverde/sem. 305 - -Appartement ch. ind./sem. - - 24

Fam. ch. ind., d-pens./sem. - 10 -

Résidence ch. indiv./sem.Fl. Beach/Heredia 195 - -Monteverde 145 - -Nuit suppl. en famille 22 30 30Nuit suppl. en résidence 40 30 -Nuit suppl. en appartement 60 - 30Suppl. mineur (<17) 229 - -

Frais d’inscription de l’école : 100

Matériel pédagogique : - 50 50

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)- Flamingo Beach/Monteverde : Juan Santamaria, arrivée le samedi : 110(incluant une nuit dans un Bed and Breakfastle samedi et le transfert en navette le di-manche)

- Flamingo Beach : Liberia (Guanacaste) : 110

- Heredia : inclus en famille (arrivée le dimanche)

- Coronado : 55

- Playa Jaco (6h-19h) : 130

137

Zoom sur la natureParmi les nombreuses attractions naturelles du Costa Rica, les 116 volcans répartis sur trois cordillères comptent parmiles plus extraordinaires. Si les 5 volcans actifs s'observent à distance en toute sécurité, les autres invitent à la randonnée.Gravissez leurs pentes jusqu'aux lagunes vertes dans les cratères, en traversant cascades, paysages de cendres et jungleluxuriante abritant des singes hurleurs, des agoutis ou des oiseaux exotiques parmi les orchidées. Arrivé au sommet,émerveillez-vous de la vue !

Perle de l'Amérique centrale, le Costa Rica est une merveille de nature et une oasis de tranquillité quin'abrite que 4 millions d'habitants. Considéré comme le pays le plus sûr d'Amérique latine, il abrite àlui seul 5% de la biodiversité mondiale. Les écoles Enforex de Playa Jaco et Flamingo Beach se trou-vent sur la côte Pacifique du pays, qui compte de nombreuses plages de sable fin idéales pour s'initierau surf. Heredia et Monteverde se trouvent quant à elles dans les terres, au coeur de la nature entre laforêt tropicale et les volcans. Coronado se trouve à 10 km de la capitale San José, à proximité d'unsuperbe parc national. Les habitants, surnommés les « Ticos », se feront un plaisir de vous faire décou-vrir les richesses naturelles et culturelles de leur si beau pays. Sports, nature, plage et culture : il y enaura pour tous !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

CO

STA

RIC

A

L’école Enforex

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ans (18 ans à Playa Jaco)Niveaux : débutant à avancéNombre de classes : Coronado : 9, Flamingo Beach : 26,Heredia et Monteverde : 21, Playa Jaco : 5Effectif par classe : 4 max. (Flamingo Beach, Heredia etMonteverde), 5 max. (Coronado et Playa Jaco)Infrastructures : Coronado : salle informatique avec 6 ordinateurs etconnexion à internet, bibliothèque, jeux et bureaud’informations touristiquesFlamingo Beach : jardin, cuisine, salle TV, sallescommunes, piscine et cour intérieure avec douches,bibliothèque, zone détente avec hamacs et petit terrainde basket-ballHeredia : salle de conférence, cafétéria, bibliothèque,salles de détente, hamacs, jardins tropicaux, 3 salles detélé-vidéo et une salle de danseMonteverde : jardin, salle vidéo avec grand écran télé,petite bibliothèque, salle informatique, jacuzzi, douches,salles communes avec billards et tables de hockey, cuisine,salle à manger et petite salle de gymPlaya Jaco : jardins tropicaux, internet, piscine et terrasseSituation/notre avis : Coronado : une école aménagée au sein d’une ancienneferme dans un superbe milieu naturel tropical à 10 km dela capitaleFlamingo Beach : une école à l’atmosphère tropicale avecpiscine, située à l’entrée de la ville et sur le front de merHeredia : une grande école bien équipée à San Joaquinde Flores, une ville côtière moins touristique située justeà côté d’HerediaMonteverde : une belle école dans la petite ville de CerroPlano, proche de nombreux commercesPlaya Jaco : une jolie école typique avec des classesextérieures à quelques minutes des plages de la côtePacifique, idéale pour les amateurs de surfJours fériés : Flamingo Beach, Heredia, Monteverde : 1.1/28.3/29.3/11.41.5/25.7/15.8/25.12Coronado, P Jaco : 11.4/28.4/29.4/1.5/25.7/2.8/15.8/12.10 Vacances : Flamingo Beach : du 30.12 au 3.1 Monteverde : Du 23.12 au 27.12 Coronado et P. Jaco : du 20.12.113 au 5.1.14

LES COURS

Cours standard 20 leçons par semaine

Cours intensif27,5 leçons par semaine

Cours privés20 leçons par semaine (Flamingo Beach, Heredia etMonteverde)10 leçons par semaine (Coronado et Playa Jaco)Durée d’une leçon :55 min. à Flamingo Beach, Heredia et Monteverde50 min. à Coronado et Playa JacoDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Autres cours : programme de volontariat

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des cours Départ : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle (ou chambre double pour 2personnes voyageant ensemble à Coronado et P. Jaco)Demi-pension Situation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagé (Playa Jaco)Chambre individuelle ou double pour 2 personnesvoyageant ensemble Sans repas, cuisine équipée partagéeSituation : env. 20-30 min. de l’école

Studio (Flamingo Beach, Heredia et Monteverde)Chambre individuelleSans repas, cuisine équipéeSituation : env. 20-30 min. de l’école

Résidence (Coronado, Fl Beach, Heredia et Monteverde)Chambre individuelle Chambre double pour 2 personnes voyageant ensemble Sans repas, cuisine équipée partagéeSituation : env. 20-30 min. de l’école

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

FLAMINGO BEACH - CORONADOPLAYA JACO / HEREDIA / MONTE VERDE

Page 138: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EURO

COURS

ANGLAIS SEMI-INTENSIF2 semaines 7254 semaines 1’150

ANGLAIS ACADÉMIQUE4 semaines 1’400

PRÉPARATION AUX ÉCOLES DE COMMERCE7 semaines 2’800

PRÉPARATION À L’ENTRÉE EN MASTER2 semestres 10’500

HÉBERGEMENT

STUDIOS PERLde 295 à 510 €/sem.

RÉS. COULEURS SOLEILde 250 à 500 €/sem.

138

La Côte d'Azur est célèbre dans le monde entier pour la douceur de son climat, la beauté de sespaysages, et surtout l'élégance de ses résidents et visiteurs. La région regorge en effet de lieux où l'onaime voir et se faire voir, et recèle d’innombrables trésors. Depuis le campus d’ELS SKEMA à SophiaAntipolis près de Nice et d’Antibes, vous découvrirez les teintes dorées des plages de sable, le bleuprofond de la Méditerranée, et les nuances de lumière qui ont inspiré tant de chefs-d'oeuvre à Cézanne,Picasso ou Van Gogh. Vous pourrez vous adonner aux joies de la natation, de la plongée, du ski nau-tique, de l'escalade ou de la randonnée. À moins que vous ne préfériez vous installer à l'ombre d'uneterrasse et regarder passer les gens en dégustant un bon café ? Monte-Carlo et son casino, Cannes etla Croisette, Saint-Tropez et ses plages chics, Nice et sa vieille ville... tout est à portée de main.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

FR

AN

CE

Qu’est-ce que Skema Business School ?

Skema, l’une des plus grandes écoles de commerce françaises, dispose de campus à travers le monde. Sa principalemission est de former des managers et des cadres qui auront une vision multiculturelle et globale de l’entreprenariat etdu management. Ses implantations au sein de technopôles à Nice, Lille, Paris, en Chine et aux États-Unis sont une chanceunique, pour chaque étudiant, de partir à la découverte du monde et de se donner les moyens de ses ambitions.

L’école ELS / Skema

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 17 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 6Effectif par classe : 15 max. (20 pour les cours deperfectionnement)Taille de l’école : env. 90 étudiantsInfrastructures : restaurant universitaire, sallesinformatiques, wi-fi, bibliothèque, centre de fitnessSituation : sur le campus de l’université Sophia AntipolisNotre avis : l’école ELS vous permet de bénéficier desnombreux avantages que propose le campus qui compteplus de 30 associations d’étudiants. Un excellent moyende prendre part à la vie étudiante.Jours fériés : 1.1/1.4/1.5/8.5/9.5/20.5/14.7/15.8/1.1111.11/25.12

LES COURSAnglais semi-intensif

20 leçons de 50 minutes par semaineDurée des cours : 2 semaines minimumDébut des cours : 13.5/27.5/10.6/24.6/8.7/22.75.8/19.8

Anglais acaémique 30 leçons de 50 minutes par semaineDurée des cours : 4 semaines minimumDébut des cours : 4.2/4.3/1.4/29.4/27.5/24.6/22.7/19.816.9/14.10/11.11/9.12

Préparation aux écoles de commerceNiveau requis : avancéDurée des cours : 7 semainesDébut des cours : 15.7Programme : cours d’anglais académique et coursmagistraux liés au management et au business. Ex. :comment donner une présentation orale ? commentrédiger un texte académique ? comment effectuer desrecherches ? etc.

Préparation à l’entrée en masterNiveau requis : intermédiaire supérieurDurée des cours : 2 semestresDébut des cours : sept. 2013 / janv. 2014Condition : vous disposez d’un niveau licence dans undomaine lié au business ou au management

En plus des cours d’anglais académiques, vous aurezla chance de suivre, chaque semaine, 10 heures de coursmagistraux enseignés par les professeurs de Skema,en anglais évidemment !

LES LOGEMENTS

Résidence SKEMAChambre individuelle, salle de bain privéeKitchenette avec micro-ondes et réfrigérateurBuanderieSituation : située sur le campus, cette résidence vouspermet d’accéder, en quelques minutes, à la cafétériaet la bibliothèque.Notre avis : idéale pour un séjour d’été

Studios PerlChambre individuelle ou partagéeSalle de bain privéeTélévisionKitchenette avec micro-ondes, réfrigérateur, plaquesélectriquesCouchage en fonction du studio : 2 lits simples, 1convertible ou 1 lit abattableTaille de l’appartement : 16, 20, 26 ou 32 mètres carrésSituation : dans la ville d’Antibes, la résidence se trouveà 5 min. de la gare. Vous pouvez rejoindre l’école Skemaen bus grâce à la ligne 1.

Résidence Couleurs SoleilCuisine équipée : lave-vaisselle, micro-ondes, cafetière,réfrigérateur et plaques électriquesSalle de bain partagéeTélévision, téléphoneBalconStudios de 2, 4 ou 6 personnesTaille de l’appartement : de 18 à 38 mètres carrésSituation : cette résidence 3 étoiles, au cœur de Juanles Pins, se trouve à 200 m. des plages publiques. Laligne de bus numéro 1 vous emmène directementdevant l’école Skema.

Autres hébergements Consultez nos conseillers.

NICE

Page 139: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN YENS

TOKYOA Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Student house/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 136’351 101’0013 semaines 185’964 132’9394 semaines 235’577 164’8778 semaines 434’029 292’62912 semaines 640’351 428’25116 semaines 288’603 537’60320 semaines 428’250 720’250Le logement en famille d’accueil n’est pas in-clus pour les séjours de plus de 12 semaines.Les charges de la Student House pour un sé-jour de plus de 12 sem. sont à régler sur place.OPTIONS/SUPPLÉMENTSChambre indiv./sem. (<12 sem.) - 7’000Chambre indiv./sem. (>12 sem.) - 4’250

GIFUA Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Student house/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 115’175 79’0753 semaines 154’200 103’0504 semaines 193’225 127’0258 semaines 349’325 222’92512 semaines 513’300 326’70016 semaines 267’600 427’60020 semaines 402’000 587’000Le logement en famille d’accueil n’est pas in-clus pour les séjours de plus de 12 semaines.Les charges de la Student House pour un sé-jour de plus de 12 sem. sont à régler sur place.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSChambre indiv./sem. (<12 sem.) - 6’250Chambre indiv./sem. (>12 sem.) - 3’750

NAGANOA Famille/chambre individuelle/demi-pensionB Student house/chambre double/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 113’350 82’2503 semaines 151’650 105’5004 semaines 189’950 128’7508 semaines 343’150 221’75012 semaines 503’850 322’25016 semaines 255’250 413’65020 semaines 393’250 571’650Le logement en famille d’accueil n’est pas in-clus pour les séjours de plus de 12 semaines.Les charges de la Student House pour un sé-jour de plus de 12 sem. sont à régler sur place.

OPTIONS/SUPPLÉMENTSChambre individuelle/sem. : - 5’000

TRANSFERT AÉROPORT Nous consulter

139

Zoom sur la gastronomie

Le guide Michelin a testé un certain nombre de restaurants à Tokyo et a attribué 191étoiles au total. Procurez-vous le guide et profitez des meilleurs raviolis et sushis !

Pays insulaire de l’est de l’Asie, le Japon est un étonnant mélange de modernité et de traditions ances-trales, où les mégapoles telles que Tokyo sont à la pointe de la technologie, tandis que le tempssemble s’être arrêté dans les campagnes et les petites villes. Découvrez les gadgets dernier cri et l’uni-vers de mangas à Tokyo grâce à l’école ISI, immergez-vous dans le cœur du Japon traditionnel à l’écoleISI Chukyo à Gifu ou optez pour la nature et les montagnes autour du Language College de Nagano.Partout, profitez des activités proposées par l’école pour visiter des thermes et des temples boud-dhistes ou shintoïstes, vous initier à la calligraphie ou à l’art du haïku, apprendre la cuisine japonaise oupratiquer le karaté ou l’aïkido. Le Japon s’offre à vous dans toute sa diversité : partez à la découvertede ses villes, de ses paysages et de sa culture toujours pleine de surprises.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

JAP

ON

L’école ISI Language School

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : en famille 16 ans, Student House 18 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes : 20 à Tokyo, 4 à Gifu, 17 à NaganoEffectif par classe : 20 max.Taille de l’école :Tokyo : env. 300 étudiants l’année et 660 en étéGifu : env. 80 étudiants l’année et 150 en étéNagano : env. 90 étudiants l’année et 170 en étéInfrastructures : Tokyo : salle informatique avec accès internet,bibliothèque, lounge pour les étudiants, distributeurs deboissons et snacksGifu : salle informatique avec accès internet, bibliothèque,salle de détente, lobby pour les étudiantsNagano : 2 salles informatiques avec accès internet,bibliothèque, salle d'étudeSituation/notre avis:Tokyo : une des plus importantes écoles du Japon, lameilleure pour rencontrer des étudiants de toutes lesnationalités. Elle est bien située, à seulement 5 minutesen train de Shinjuku et à 3 minutes à pied de la gare deJR Takadanobaba, dans un quartier jeune, dynamique etuniversitaire avec commerces et restaurants. Gifu : une petite école conviviale où tout le monde seconnait et où l’ambiance est très bonne, située à proximitéd'un centre commercial avec boutiques, salle de sport etcinéma à Gifu, à 20 minutes en train de Nagoya.Nagano : située en plein cœur de la ville, à seulementune heure des pistes de ski, cette école dispenseégalement des cours à des étudiants japonais, ce quipermet des rencontres avec des étudiants locaux.Jours fériés : 14.1/11.2/20.3/29.4/3.5/15.7/16.9/23.9/14.10/4.11 (+ 28.10 à Nagano)Vacances :Tokyo et Gifu : du 1.1 au 6.1, du 23.3 au 31.3, du 26.6 au29.6, du 27.7 au 18.8, du 28.9 au 6.10, du 21.12 au 4.1.14Nagano : du 1.1 au 6.1, du 16.3 au 31.3, du 31.7 au 18.8, du 26.9 au 6.10, du 21.12 au 8.1.14

LES COURS

Cours standard Tokyo4 leçons de 50 min. par jour en semaine, matin ou après-midi selon niveauDurée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundis (sauf débutants)Dates de début de cours conseillées (obligatoire pourdébutants) : 4.1/8.4/1.7/9.10/7.1.14

Cours standard Gifu4 leçons de 45 min. par jour en semaine, matin ou après-midi selon niveauDurée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundis (sauf débutants)Dates de début de cours conseillées (obligatoire pourdébutants) : 4.1/8.4/1.7/9.10/7.1.14

Cours standard Nagano2 leçons de 90 min. par jour en semaine, matin ou après-midi selon niveauDurée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundis (sauf débutants)Dates de début de cours conseillées (obligatoire pourdébutants) : 8.4/7.10Autres cours : semestre ou année académique, coursprivés, cours d’été intensifs

LES LOGEMENTS

Famille d’accueil Chambre individuelleSalle de bain partagéeDemi-pensionSituation : env. 50 min. de l’école en transport public

Student HouseChambre double ou individuelleSalle de bain partagéeSans repasSituation : env. 25 min. à pied de l’école à Tokyo, 10minutes à Gifu et NaganoNotre avis : logement proche de l'école, idéal pourpartager son quotidien avec d'autres étudiants.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

TOKYO / GIFU / NAGANO

Page 140: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN DOLLARS AMERICAINS

A Playa del CarmenFamille/chambre individuelle/petit déjeunerB Oaxaca Famille/chambre individuelle/petit déjeunerC Puerto VallartaFamille/chambre individuelle/petit déjeuner

COURS STANDARD A B C2 semaines 810 810 8103 semaines 1’215 1’215 1’2154 semaines 1’544 1’544 1’5448 semaines 3’088 3’088 3’08810 semaines 3’860 3’689 3’86012 semaines 4’404 4’404 4’404Semaine suppl. (>12) 367 367 367

COURS INTENSIF2 semaines 960 960 9603 semaines 1’440 1’440 1’4404 semaines 1’816 1’816 1’8168 semaines 3’632 3’632 3’63210 semaines 4’540 4’540 4’54012 semaines 5’124 5’124 5’124Semaine suppl. (>12) 427 427 427

OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 30 30 30RésidenceCh.indiv., petit-déj./sem. 65 65 -

Matériel pédagogique : 45

Frais d’inscription de l’école : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)- Cancun (Playa del Carmen) : 75- Oaxaca : inclus pour un séjour en famille- Puerto Vallarta : inclus pour un séjour en famille

GUANAJUATO

A Famille/chambre double/petit déjeunerB Famille/chambre double/demi-pensionC Appartement partagé/ch. double/sans repas

COURS STANDARD A B C2 semaines 740 810 7303 semaines 1’110 1’215 1’0954 semaines 1’404 1’544 1’3848 semaines 2’808 3’088 2’76810 semaines 3’510 3’860 3’46012 semaines 3’984 4’404 3’924Semaine suppl. (>12) 332 367 327

COURS INTENSIF2 semaines 890 960 8803 semaines 1’335 1’440 1’3204 semaines 1’676 1’816 1’6568 semaines 3’352 3’632 3’31210 semaines 4’190 4’540 4’14012 semaines 4’704 5’124 4’644Semaine suppl. (>12) 392 427 387

OPTIONS/SUPPLÉMENTSChambre individuelle/sem. 35 30 35Frais d’inscriprion de l’école : 100

TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Léon : 95

140

Zoom sur la gastronomieLa cuisine mexicaine a été popularisée à travers le monde grâce aux délicieux plats tex-mex tels que les tacos et lesburritos. Mais les cuisines régionales du Mexique révèlent de nombreuses surprises et une diversité extraordinaire desaveurs. À Oaxaca, visitez les marchés et ne manquez pas les saucisses chocolatées “mole”, les tlayudas (tortillasgarnies) ou, si vous n’avez pas froid aux yeux, les fameuses “chapulines”, qui ne sont autres que des sauterelles grillées!

Véritable paradis pour les amateurs de musique et de fête, le Mexique est un pays riche en histoire eten traditions, à la diversité géographique et culturelle impressionnante. Les plages de sable fin et leseaux turquoises des Caraïbes invitent à la détente dans la station balnéaire charmante et animée dePlaya del Carmen, proche de mystérieuses ruines maya. À Oaxaca et Guanajuato, ce sont tous lescharmes des villes coloniales qui attendent les visiteurs, des façades colorées des églises et couventsaux ruelles pavées qu’arpentent les vendeurs de fruits et de spécialités locales, les artistes de rue etles musiciens. Enfin, à Puerto Vallarta, montagnes, jungle tropicale et cascades cristallines se rejoi-gnent aux portes d’une belle ville portuaire baignée par les eaux du Pacifique. Découvrez la culturemexicaine grâce aux écoles Enforex dans tous ces endroits magiques, chaleureux et ensoleillés !

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

ME

XIQ

UE

L’école Enforex

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : débutant à avancéNombre de classes :Playa del Carmen et Oaxaca : 15 (20en haute saison), Guanajuato : 16, Puerto Vallarta : 10Effectif par classe : 4 max. (8 en haute saison)Infrastructures : Playa del Carmen : salle de conférence, salle infor-matique et bibliotèque, cafétéria, jardins tropicaux etterrain de beach volleyOaxaka : salle informatique, salle de conférence et grandpatio centralPuerto Vallarta : salle informatique, bibliothèque, sallede conférence, terrasse et cafétéria pour l’organisationde fêtes et des cours de salsa et de cuisine Guanajuato : salle multimedia, salle commune, Wi-Fi etpatio au centre de l’écoleSituation/notre avis : Playa del Carmen : : une belle école située dans le centre,tout près des incroyables plages caribéennes aux eauxturquoises. Les cours ont lieu dans le jardin fleuri tropical.Oaxaka : une école de style colonial proche de la trésanimée place centrale du Zocalo et des nombreaux cafés,restaurants, musées et galeries d’art du centre.Puerto Vallarta : une école au style tropical, au coeur desrues pittoresques de la vieille ville et à 5 minutes à piedde la plage. Idéal avec le climat toujours chaud.Guanajuato : Guanajuato : une école colorée typique,proche du centre et des principales attractions de lacharmante petite ville. Ne manquez pas les cours deculture mexicaine !Jours fériés : 1.1/4.2/18.3/29.4/1.5/16.9/2.11/18.11/25.12

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif25 leçons de 50 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

Autres cours : Tous les centres : cours intensifs +, courscombinés, cours privés, préparation au DELE, volontariat,cours pour professionnels, cours pour professeurs,programme 50+

Playa del Carmen : espagnol et kitesurf / (+Oaxaca) :espagnol et salsa, cuisine / (+ Puerto Vallarta) : plongée

LES LOGEMENTS

Arrivée : le samedi ou le dimanche Départ : le samedi

Famille d’accueilChambre individuelle (ou double pour 2 personnesvoyageant ensemble)Petit déjeuner ou demi-pension Situation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école

Appartement partagé (Guanajuato)Chambre double ou individuelleSans repas, cuisine équipée partagéeBuanderie, espace détente avec TV, service de ménageCaution : 150 USD à régler sur placeSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’écoleNotre avis : vous vivrez avec d'autres étudiants venantde l'étranger ainsi que des locaux. Idéal pour profiterde l’ambiance toujours festive de la ville !

Résidence (Playa del Carmen et Oaxaca)Chambre individuelle (ou double pour 2 personnesvoyageant ensemble) Petit déjeuner inclus, cuisine équipée partagéeCaution : 150 USD à régler sur placeSituation : env. 20-30 min. à pied ou en transports encommun de l’école Notre avis : une bonne occasion de rencontrer desétudiants étrangers dans un environnement convivial.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

PLAYA DEL CARMEN / OAXACA /PUERTO VALLARTA / GUANAJUATO

Page 141: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

141

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

AF

RIQ

UE

DU

SU

D

L’école

PRIX EN EUROS

Famille/chambre individuelle/pension complète

COURS EN GROUPE

COURS INTENSIF2 semaines 9954 semaines 1’9756 semaines 2’9508 semaines 3’90010 semaines 4’87512 semaines 5’85016 semaines 7’55018 semaines 7’750Semaine suppl. (>18) 460

COURS INDIVIDUELS

COURS INTENSIF NIVEAU DÉBUTANT1 semaines 1’3752 semaines 2’750Semaine suppl. 1’375

COURS INTENSIF NIVEAU INTERMEDIAIRE1 semaines 1’8952 semaines 3’790Semaine suppl. 1’895

COURS INTENSIF NIVEAU AVANCE1 semaines 2’1502 semaines 4’300Semaine suppl. 2’150

OPTIONS/SUPPLÉMENTS

Frais d’inscription : 50*Matériel pédagogique : 85**pour les cours individuels uniquement

Vught est une petite ville très conviviale proche de la frontière belge, où tout peut se faire à vélo, selonla tradition hollandaise. Vous apprécierez les sorties dans les landes, forêts et polders, les sports nau-tiques sur le grand lac et les visites des châteaux et manoirs. Vught est voisine de la ville de's-Hertogenbosch, aussi appelée Den Bosch, où vous aurez tout le loisir de faire des séances shoppingou de boire un verre entre amis. Den Bosch accueille aussi un certain nombre d’évènements culturelstels que le festival de théâtre Boulevard, Jazz in Duketown et Hip-hop in Duketown. L’école InstituutJeroen Bosch propose des activités extra-scolaires toujours encadrées par un professeur, afin de per-mettre à tous d’échanger en néerlandais. Par ailleurs, la vie en famille d’accueil multiplie les occasionsde dialoguer en néerlandais, dans un environnement accueillant et bienveillant.

L’école Instituut Jeroen Bosch

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ansNiveaux : élémentaire à avancéNombre de classes : 12Effectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 50 étudiants l’année et 80 en étéInfrastructures : centre multimédia avec accès à Internet,parking, grande salle de détente et bibliothèqueSituation : sur la charmante rue principale de VughtNotre avis : cette école familiale porte une attentionparticulière à la qualité de ses cours et du logement, ainsiqu’au bien être des étudiants. Le cadre est très agréableet la ville propose de nombreuses activitésJours fériés : 1.4/30.4/9.5/10.5/20.5Vacances : du 1.1 au 6.1 et du 21.12 au 5.1.14

LES COURS

Cours intensif en groupe28 leçons de 45 min. par semaineDurée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : tous les 1er lundis du mois

Cours individuels :Cours intensif niveau débutant (A1)

30 leçons de 45 min. par semaine dont 15 leçonsindividuelles et 15 leçons supervisées en laboratoire

Cours intensif niveau intermédiaire (A2-B1)30 leçons de 45 min. par semaine dont 22,5 leçonsindividuelles et 7,5 leçons supervisées en laboratoire

Cours intensif niveau avancé (B2-C1)30 leçons de 45 min. par semaine Durée des cours ci-dessus : min. 1 semaineDébut des cours ci-dessus : tous les lundis

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi avant la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéePension complèteSituation : env. 15-30 min. de l’école

HôtelPossibilité de logement à l’hôtel sur demande

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

PA

YS

-BA

S

« Je suis complètement tombée sous le charme de Vught et de Den Bosch. Pourtant, j’étais partie en traînant les pieds et avecplein d'a priori sur les Pays-Bas... J'ai découvert un chouette endroit où tout est joli, propre et zen. Les Hollandais sont adorableset ma famille d'accueil était très sympa. Ils m'ont prêté un vélo et j'ai pu circuler partout très facilement ! Il y avait une bonneambiance à l'école et les profs étaient motivants et motivés. Je me suis même réconciliée avec le néerlandais ! Heerlijk ! Dooie ! »

Natacha, 4 semaines de cours intensifs à Vught.

VUGHT

Page 142: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

PRIX EN EUROS

Famille/chambre individuelle/petit déjeuner

COURS STANDARD2 semaines 8263 semaines 1’2394 semaines 1’50212 semaines 4’06116 semaines 5’33524 semaines 7’70532 semaines 9’87836 semaines 10’845 COURS INTENSIF2 semaines 1’2063 semaines 1’8094 semaines 2’16212 semaines 5’74416 semaines 7’52624 semaines 10’79432 semaines 13’73236 semaines 15’003PORTUGAIS + SURF2 semaines 9804 semaines 1’764COURS DE VACANCES2 semaines 721TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)Lisbonne : 59

142

Le saviez-vous ?

Bélem est le quartier qui incarne les grandes découvertes portugaises. Vasco de Gama embarqua pour l'Inde depuis cet endroitd'où a rayonné l'empire portugais.

Si Lisbonne, capitale du Portugal, devait se définir en un mot, celui qui ressortirait serait diversité.Chaque quartier possède sa propre identité et son propre style architectural. Ainsi, le quartier de l'Al-fama révèle l'ancienne occupation par les Maures. Vous pourrez y visiter l'ancien château de São Jorge,d'où la vue sur la ville est imprenable, ainsi que le musée des Arts Décoratifs dans un bâtiment typiquedu XVIIe siècle. Considérée comme l'une des capitales nocturnes de l'Europe, Lisbonne offre un paneld'endroits où faire la fête et rencontrer les Lisboètes. Le Barrio Alto, quartier préféré des Portugais pourcommencer leurs soirées, est connu pour receler un nombre incalculable de petits bars où tester lapretinha, la bière noire. Le quartier à la mode, quant à lui, se trouve sur les quais Docas. C'est égale-ment l'endroit le plus chic de Lisbonne, où vous trouverez les boutiques et les clubs fétiches desjeunes. L'école CIAL s'est établie à proximité du centre-ville.

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

PO

RT

UG

AL

L’école CIAL

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 18 ans Niveaux : débutant à avancéNombre de classes : 20Effectif par classe : 8 max. (12 max. pour les cours devacances)Taille de l’école : env. 150 étudiantsInfrastructures : école sur trois bâtiments, bibliothèque,centre technologique d'apprentissage des langues, sallemultimédia, accès à internet, terrasse, distributeurs deboissons et de snacksSituation : non loin du centre-ville, à proximité de deuxstations de métroNotre avis : chaque année, l'équipe pédagogiquemodernise ses méthodes d'apprentissage afin d'assurerun enseignement de qualité. L'école se veut un cadreconvivial de libre échange.Jours fériés : 1.1/29.3/25.4/1.5/10.6/13.6/15.8/25.12

LES COURS

Cours standard 15 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif25 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : min. 2 semainesDébut des cours : tous les lundisDébut des cours pour débutants : 7.1/21.1/4.2/18.2/4.38.4/22.4/6.5/20.5/3.6/17.6/1.7/15.7/5.8/2.9/16.930.9/14.10/28.10/11.11/25.11/9.12

Cours de portugais + surfCours stand. + 5 (2 sem.) ou 10 (4 sem.) leçons de surfDurée des cours : 2 ou 4 semainesDébut des cours : tous les lundis (du 8.4 au 16.9)Début des cours pour débutants : 8.4/22.4/6.5/20.53.6/17.6/1.7/15.7/5.8/19.8/2.9/16.9

Cours de vacances15 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours : 2 semainesDébut des cours : 25.3/29.7/19.8/23.12

Autres coursCours privés, cours combiné

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le samedi après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelleSalle de bain partagéePetit-déjeunerSituation : pour la plupart des familles, à quelquesminutes à pied de l'école

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

LISBONNE

Page 143: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

143

INCLUS DANS NOS PRIXCOURS/HÉBERGEMENTCERTIFICATDOCUMENTS DE VOYAGE

AF

RIQ

UE

DU

SU

D

L’école

PRIX EN EUROS

ST PETERSBOURGFamille/chambre individuelle/petit déjeuner ouAppartement partagé/ch. individuelle/sans repas

COURS STANDARD2 semaines 9404 semaines 1’8806 semaines 2’8208 semaines 3’52012 semaines 5’100Semaine suppl. (>12) 42524 semaines 8’880Semaine suppl. (>24) 370 COURS INTENSIF2 semaines 1’1004 semaines 2’2006 semaines 3’3008 semaines 4’12012 semaines 5’880Semaine suppl. (>12) 49024 semaines 10’320Semaine suppl. (>24) 430OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension en famille/sem. 30Haute saison/sem. 60

Frais d’inscription de l’école : 90Frais d’inscription de l’école >4 sem. : 120Lettre pour le visa : 40TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)(INCLUS À L’ARRIVÉE)St Petersbourg : 60

MOSCOUA Famille/chambre individuelle/petit déjeunerB Appartement partagé/ch. individuelle/sans repas

COURS STANDARD A B2 semaines 940 1’0004 semaines 1’880 2’0006 semaines 2’820 3’0008 semaines 3’520 3’76012 semaines 5’100 5’460Semaine suppl. (>12) 425 45524 semaines 8’880 9’600Semaine suppl. (>24) 370 400COURS INTENSIF2 semaines 1’100 1’1604 semaines 2’200 2’3206 semaines 3’300 3’4808 semaines 4’120 4’36012 semaines 5’880 6’240Semaine suppl. (>12) 490 52024 semaines 10’320 11’040Semaine suppl. (>24) 430 460OPTIONS/SUPPLÉMENTSDemi-pension/sem. 30 -Haute saison/sem. 60 60

Frais d’inscription de l’école : 90Frais d’inscription de l’école >4 sem. : 120Lettre pour le visa : 40TRANSFERT AÉROPORT (PAR TRAJET)(INCLUS À L’ARRIVÉE)Moscou : 75

Avec ses 17 millions de kilomètres carrés, la Russie est le plus vaste pays au monde. Ses paysages sau-vages, son patrimoine très riche et sa culture surprenante ne manquent jamais d’impressionner sesvisiteurs. Grâce à l’école Liden&Denz, partez à la découverte de cet immense État et de ses deux villesprincipales. Vous découvrirez l’histoire et les secrets de Moscou lors de promenades sur le thème dela noblesse ou du shopping, vous visiterez différents musées et monuments, vous vous essayerez à lasculpture sur glace et vous goûterez les spécialités locales lors de soirées entre étudiants. À Saint-Petersbourg, vous explorerez la ville lors de visites guidées sur le thème des tsars, de la révolution oude Dostoïevski, vous testerez vos talents à la peinture traditionnelle sur bois, vous lèverez vos verresavec les autres étudiants et vous découvrez l’île de Konevets ou la ville de Vyborg.

RU

SS

IE

L’école Liden & Denz

INFOS PRATIQUES

Âge minimum : 16 ans Niveaux : élementaire à avancéNombre de classes : 10 à Moscou, 13 à St. PetersbourgEffectif par classe : 12 max.Taille de l’école : env. 45 étudiants l’année et 60-80 l’été Infrastructures : bibliothèques, salle de détente avec Wi-Fi, téléviseurs et lecteurs DVD, cafétéria. Une billeteriepour la réservation d’excursions, de pièces de théâtre etde transport est disponible à l’école de St. Petersbourg.Situation : à Moscou, l’école se situe tout près de la gareBelorusski au coeur de la ville. A St. Petersbourg, l’écoleest également très centrale, au coeur de la partiehistorique de la ville, à 5 minutes de l’avenue NevskyProspekt.Notre avis : deux écoles très bien situées au coeur dedeux quartiers extrêmement centraux et animés.Possibilité de réserver des excursions pour visiter la Russieauprès de l’école. Jours fériés : 1.1/2.1/7.1/23.2/8.3/1.5/9.5/12.6/4.11Vacances : les cours de groupe sont interrompus du20.12.13 au 6.1.14Haute saison : du 27.5 au 15.9

LES COURS

Cours standard 20 leçons de 50 min. par semaine

Cours intensif25 leçons de 50 min. par semaineDurée des cours ci-dessus : min. 2 semainesDébut des cours ci-dessus : 8.1*/21.1/4.2*/18.2/4.3*18.3/1.4*/15.4/29.4*/13.5/27.5*/10.6*/24.6*/8.7*22.7*/5.8*/19.8*/2.9*/16.9*/30.9/14.10*/28.1011.11*/25.11/9.12**Dates de début de cours pour niveau élémentaire (lesdébutants doivent être familiers avec l’alphabetcyrillique)

Autres cours : cours privés, préparation examen TRKI,stages en entreprise, russe + business, russe +littérature, russe + musique

LES LOGEMENTS

Arrivée : le dimanche avant le début des coursDépart : le dimanche après la fin des cours

Famille d’accueilChambre individuelle Salle de bain partagée Demi-pensionSituation : env. 30-60 min. de l’école à Moscou et env.30-50 min. de l’école à St. Petersbourg

Appartements partagésChambre individuelleSalle de bain partagéeCuisine partagéeTéléphone, télévision, machine à laver Situation : env. 15-20 min. à pied de l’écoleNotre avis : idéal pour ceux qui préfèrent être plusindépendants et profiter des diverses attractions ducentre-ville et de la proximité de l’école.

Autres hébergements et autres coursConsultez notre site ou contactez nos conseillers.

« Je garde un excellent souvenir de ce voyage. Le personnel de l'école était très compétent sur le plan pédagogique et absolumentcharmant, toujours prêt à nous donner des conseils et des renseignements afin de profiter au mieux des temps de loisir. Quantà ma famille d'accueil, j'y ai été très bien reçue et garde toujours contact avec elle. À tous ceux qui souhaitent partir à SaintPetersbourg, je recommande un séjour au mois de juillet afin de profiter de l'ambiance festive et spectaculaire de la ville aucours des nuits blanches ! »

Mariane, 3 semaines de cours intensifs à Saint Petersbourg. Lisez le témoignage complet sur notre blog.

MOSCOU / ST PETERSBOURG

Page 144: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

COURS CHEZ LE PROFESSEUR

Le principe du cours chez le professeur est très simple :vous habitez dans une famille et prenez des coursindividuels avec un professeur diplômé qui est l'un desmembres de la famille. Le reste du temps, vous partagezla vie de vos hôtes. Sans contact avec d’autresfrancophones, vous êtes véritablement plongé dans lalangue que vous apprenez et votre apprentissage continueaprès les cours, pendant les repas et les loisirs. Encombinant des cours particuliers directement centrés survos besoins et une immersion complète dans la langueet la culture locale, vous apprenez de manière vraimentefficace et vous progressez extrêmement rapidement !

Les avantages• Cours privés intensifs efficaces• Nombreuses options et activités• Durée au choix, dès une semaine• Possible toute l’année• Pour tous les âges et objectifs• Plus de 30 pays et plus de 20 langues• Pas de contacts avec d’autres francophones

Un programme sur mesureVous construisez vous-même votre programme, enchoisissant votre nombre d'heures de cours par semaineainsi que les points que vous souhaitez aborder durantles cours. Que vous ayez besoin de perfectionner l'oral,la grammaire, la rédaction ou encore la compréhension,tout est possible, il suffit de le demander à votreprofesseur. Vous pouvez également réserver des coursde langue spécifiques, par exemple liés à un domaineprofessionnel ou à une préparation d’examen, ou encoreopter pour un programme combinant cours de langue etactivités sportives, culturelles ou de détente.

Des cours adaptés à tousCette formule est proposée tout au long de l'année, pourune durée minimum d’une semaine. Extrêmementflexible, elle est adaptée à tous les âges et à tous lesobjectifs. Que vous soyez un élève ayant besoin d'un petitcoup de pouce, un étudiant qui doit préparer un examen,un homme d'affaires souhaitant faire un maximum deprogrès en un minimum de temps, ou tout simplementsi vous avez envie d'améliorer une langue pour votreplaisir, le programme proposé par notre partenaire HomeLanguage International vous conviendra parfaitement.

Un encadrement et un suivi optimalUn vaste réseau de professeurs diplômés et expérimentésvous accueille aux quatre coins du monde. Lesprofesseurs, qui enseignent tous leur langue maternelle,déterminent votre niveau et vos besoins le premier jour,puis évaluent vos progrès à la fin du séjour. Dans chaquerégion, un organisateur local est chargé de sélectionnerles professeurs et leur rend visite régulièrement afin des'assurer de la qualité du logement et du sérieux del'enseignant. Ces coordinateurs locaux s'occupentégalement de vous placer dans une famille en tenantcompte de vos souhaits. Ils sont disponibles sur placependant le séjour en cas de problème.

Informations pratiques- Les séjours ont lieu du dimanche au dimanche (7 nuits).- Les tarifs comprennent le programme de cours etd’activités choisi ainsi que l’hébergement en chambreindividuelle avec la pension complète.

- Le matériel pédagogique est fourni (sauf examensparticuliers) et un certificat de cours vous sera délivréen fin de séjour.

- Un transfert peut être organisé depuis et vers l’aéroportle plus proche de la famille. Le transfert aller-retour estobligatoire pour les moins de 16 ans (avec suppléments),sauf s’ils effectuent le voyage avec leurs parents.

- En Grande-Bretagne, le programme standard de10h/sem. n’est pas disponible en juillet et août (min.15h). Un placement avec un participant d’une autrenationalité est possible les deux premiers week-endsde juillet (voir détails sur notre site).

- Une réduction de 20% est accordée à deux participantssuivant ensemble le même programme et partageantle même logement, à une personne accompagnant unparticipant sans suivre de cours, ou à un participantchoisissant de suivre un cours super-intensif de 2, 3 ou4 jours.

- Une réduction de 5% sera accordée pour les séjours de4 semaines et plus, excepté sur les transferts aéroportet sur les activités optionnelles.

- Pour nous permettre de vous trouver la meilleurefamille et le meilleur professeur, donnez-nous dèsl’inscription le plus de détails possibles sur vos objectifs,vos souhaits et vos centres d’intérêt.

144

COURS CHEZ LE PROFESSEUR

COURS CHEZ LE PROFESSEUR

Toutes les languesAnglais, allemand, espagnol,italien, néerlandais, portugais,grec, français, danois, suédois,norvégien, finnois, tchèque,hongrois, polonais, russe, turc,chinois, japonais, arabe, gallois

Exemples d’activitésÉquitation, ski, surf, voile, rugby,golf, parcs à thèmes, shopping,arrangement floral, danse,musique, dessin, peinture, visite desites historiques, musées,découverte de la culture locale...

Page 145: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

145

COURS CHEZ LE PROFESSEUR

Options et suppléments hébergement

Cocooning (suppl./sem.) : 175€ / 175US$ / 120£Encadrement constant pour les mineurs (obligatoire pour les moins de 13 ans) :cette option garantit la présence permanente d'un membre de la famille avecl'étudiant quand il est au domicile du professeur.

Cinq étoiles : deux fois le tarif du programme standard Destinée aux hommes d'affaires et aux personnes habituées à un niveau de vieélevé, cette option garantit par exemple une salle de bain privée, plus de confortet des repas plus élaborés. Cette option est également disponible pour lesjuniors, elle inclut alors le cocooning et une activité culturelle par semaine.

Salle de bain privée (suppl./sem.) : 180€ / 180US$ / 120£

Besoins et régimes particuliers (suppl./sem.) : 175€ / 175US$ / 120£Cette option est destinée aux participants souffrant d’un handicap physique oumental ou ayant des besoins particuliers comme un régime spécial nécessitantune adaptation importante de la famille. Le supplément est susceptible devarier en fonction de chaque cas particulier.

Noël et Nouvel-An (suppl./sem.) : 145€ / 145US$ / 95£Supplément d’application pour tout séjour comprenant les 24, 25, 26, 31décembre ou le 1er janvier. D’autres suppléments peuvent être d’applicationlors de festivités locales.

Transferts : Consultez notre site pour connaître les tarifs des transferts pourchaque destination, ainsi que les tarifs des transferts A/R (obligatoires) pourles moins de 16 ans (avec supplément).

Tarifs programme standard

10h/sem, 15h/sem, 20h/sem, 25h/sem , 30h/sem,

ANGLAIS

Quelques exemples de destinations

Liverpool, Manchester, Pays de Galles (GBP) 580 635 745 855 1’020

Portsmouth, Southampton (GBP) 610 665 775 885 1’050

Brighton, Chichester, Eastbourne, Hastings, Edimbourg (GBP) 660 715 825 935 1’100

Bath, Bristol, Dorest (Bournemouth), Surrey (GBP) 680 735 845 955 1’120

Londres, Cambridge, Oxford, Stratford (GBP) 735 790 900 1’010 1’175

États-Unis (USD) 1’290 1’390 1’590 1’790 2’090

Australie (USD) 1’340 1’440 1’640 1’840 2’140

Canada (USD) 1’330 1’430 1’630 1’830 2’130

Anglais en France (EUR) 920 1’020 1’220 1’420 1’720

AUTRES LANGUES

Quelques exemples de destinations

Espagnol en Espagne (EUR) 940 1’040 1’240 1’440 1’740

Allemand en Allemagne (EUR) 1’085 1’185 1’385 1’585 1’885

Allemand en Autriche (EUR) 1’100 1’200 1’400 1’600 1’900

Allemand en Suisse (EUR) 1’160 1’285 1’535 1’785 2’185

Néerlandais aux Pays-Bas (EUR) 1’090 1’190 1’390 1’590 1’890

Danois au Danemark (EUR) 1’515 1’655 1’965 2’265 2’765

Polonais en Pologne, hongrois en Hongrie (EUR) 900 1’000 1’200 1’400 1’700

Turc en Turquie (USD) 1’180 1’280 1’480 1’680 1’980

Plus de programmes et tous les détails sur notre site: www.cours-chez-le-prof.com

Langue et sport, culture et loisir (10 heures de cours + activités par semaine)

Anglais et tennis dans la région de Bournemouth : 770 £Cours d’anglais + 3 sessions de tennis avec un instructeur professionnel ou éventuellement un membre de lafamille, s’il est qualifié

Anglais et plongée à Malte : 1’320 €Cours d’anglais + 1 semaine de cours “Padi Open Water” (non débutant) avec 5 plongées en mer

Anglais et baseball dans la région de Seattle : 1’470 US$Cours d’anglais + 2 sessions de cours de baseball, une visite guidée du stade et un match de l’équipeprofessionnelle des Mariners

Allemand et culture (visites) dans la région de Berlin : 1’165 €Cours d’allemand + visite des palais et monuments historiques, parcs, musées, expositions, des restes du murde Berlin et des palais et parcs de Potsdam

Italien et cuisine dans la région de Naples : 1’130 €Cours d’italien + 5 heures de cuisine italienne typique, possibilité d’opter pour la préparation de pizzas

Espagnol et flamenco dans la région de Madrid : 1’170 €Cours d’espagnol + 4 sessions de cours de flamenco avec un instructeur professionnel

Plus de programmes et tous les détails sur notre site : www.cours-chez-le-prof.com

Options et suppléments cours

Business et vocabulaire spécifique (suppl./sem.) : 150€ / 150US$ / 100£Destinés à des professionnels ou à des étudiants qui souhaitent améliorer leurscompétences linguistiques dans un domaine particulier, ces cours peuvent vousaider à préparer des présentations ou des meetings, ou à vous familiariser avecdes termes techniques propres à un secteur tel que la médecine, le droit,l'ingénierie, l’architecture, l’informatique, le tourisme, etc.

Préparation aux examens (suppl./sem.) : 90€ / 90US$ / 65£Préparation intensive aux examens de Cambridge (First et Proficiency), duTOEIC et du TOEFL, matériel inclus, ou à d’autres examens encore (Goethe,DELE, etc.) si vous apportez votre propre matériel.

Activités (suppl./heure) : 15€ / 18US$ / 13£

Afin de rendre l’apprentissage plus vivant, vous pouvez choisir de remplacer 5ou 10 heures de cours par des activités (sport, visites, excursions...) à déterminersur place avec votre professeur.

Il s’agit par exemple de remplacer 15 heures de cours par 10 heures de coursplus 5 heures d’activités, ou de choisir 10 heures de cours plus 10 heuresd’activités au lieu de 20 heures de cours. Le supplément s’ajoute au prix duprogramme standard et comprend les entrées et frais de déplacement éventuels.

Page 146: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

RÉSEAU AILS

AILS ParisSuccursale

147 bd Saint-Michel75005 Paris

Tél : 01 43 29 52 [email protected]

AILS LyonSiège social

22, avenue Félix Faure69007 Lyon

Tél : 04 37 28 65 80Fax : 04 37 28 97 [email protected]

AILS Nice Succursale

34 rue Maréchal Joffre06000 Nice

Tél : 04 93 81 48 89Fax : 04 93 62 04 [email protected]

AILS Bordeaux Succursale

2 cours du XXX Juillet33064 Bordeaux Cedex

Tél : 05 56 00 95 19Fax : 05 56 44 23 [email protected]

AILS Nantes Succursale

Centre Regus22 Mail Pablo Picasso44000 Nantes

Tél : 02 40 95 38 11Fax : 02 40 95 36 [email protected]

AILS GenèveSiège social

Rue de la Faïencerie 81227 Carouge

Tél : 022 827 36 00Fax : 022 827 36 [email protected]

AILS LausanneSuccursale

Avenue du Grey 191004 Lausanne

Tél : 021 647 67 60Fax : 021 647 67 [email protected]

AILS BruxellesSiège social

55 rue Alphonse Renard1050 Bruxelles

Tél : 02 344 41 44Fax : 02 344 01 [email protected]

AILS CaraibesDonote97129 Lamentin

Tel : +590 6 90 58 86 [email protected]

AILS Montréal

Tél : +1 514 222 [email protected]

FRANCE - AILS France

SUISSE - AILS BELGIQUE - AILS Belgium

Représentants

TROUVEZ VOTRE REPRÉSENTANT LOCAL

RÉSEAU AILS

146

Page 147: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

CONDITIONS GÉNÉRALES1. INSCRIPTIONEn vous inscrivant, vous acceptez les conditions géné-rales d’AILS Séjours Linguistiques. Pour vous inscrire, il vous suffit de remplir le formulaire d’inscription ci-contre et de nous le retourner, accompagné d’un acompte de CHF 600.- pour la Suisse et de EUR 400.- pour la France et la Belgique. Nous vous recommandons de vous ins-crire le plus tôt possible, surtout pour les séjours durant l’été. Un supplément de CHF 50.- /EUR 40.- (Hors Eu-rope : CHF 100.- /EUR 80.-) vous sera facturé pour toute inscription nous parvenant moins de 2 semaines avant le départ. L’inscription pour être effective doit nous parve-nir par écrit via le formulaire ou par le biais de nos sites internet.

2. CONFIRMATION/FACTUREAprès réception de votre inscription et de votre acompte, vous recevrez une confirmation dans les 10 jours. En cas de séjour complet, AILS s’engage à rembourser l’acompte intégralement. Environ 8 semaines avant votre départ, vous recevrez votre facture qui est payable dans les 8 jours (dès réception pour les inscriptions tar-dives). Vous recevrez votre confirmation de paiement et l’adresse de votre hébergement généralement dans la quinzaine précédant votre départ. Le paiement in-tégral doit nous parvenir avant votre départ. En cas de non-paiement de l’acompte ou de la facture, votre réser-vation peut être annulée par AILS, tout en appliquant les conditions d’annulation citées aux points 4.

3. CHANGEMENT DE RÉSERVATIONTout changement dans votre réservation doit nous parve-nir par écrit et entraîne des frais de dossier de min. CHF 50.- /EUR 40.- et de maximum CHF 200.- /EUR 160.- Si le changement inclut la rectification d’un vol, des frais supplémentaires de min. CHF 60.- /EUR 50.-seront ajoutés à votre facture. Attention tout changement de vol(s) après l’émission des billets est soumis aux condi-tions de la compagnie aérienne. Un changement de des-tination, d’école ou un raccourcissement de la durée des cours ou du séjour est considéré comme annulation et non pas comme changement de réservation.

4. ANNULATIONa) En cas d’annulation de votre séjour linguistique, nous vous prions de nous en faire part par courrier recomman-dé le plus rapidement possible. Pour toute annulation d’un séjour réservé, des frais de dossier de CHF 600.-/EUR 400.- sont facturés par personne. Si l’annulation inclut la réservation d’un titre de transport, celui-ci n’est pas remboursable. Le montant des garanties contractées avec AILS reste dû.b) Si vous devez annuler ou changer la réservation d’une prestation d’AILS moins de 45 jours avant le départ, les frais suivants vous seront facturés en plus de ceux qui sont mentionnés au point 3. La date prise en compte pour le calcul ci-dessous est la date de réception de la lettre et non pas la date d’envoi. Dans le cas où l’annula-tion du séjour intervient après avoir déjà repoussé la date du début du programme, le calcul suivant sera appliqué uniquement sur la date prévue lors de l’inscription ini-tiale. La date de début du programme repoussée n’entre pas dans ce calcul.45-20 jours avant le départ : 30 % du montant de la fac-ture 19-8 jours avant le départ : 60 % du montant de la facture 7-5 jours avant le départ : 80 % du montant de la facture -5 jours avant le départ : 100 % du montant de la facture

Une fois le séjour commencé aucun remboursement n’est effectué par AILS. Si vous devez annuler ou chan-ger la réservation d’une prestation d’autres organisateurs (compagnies aériennes, hôtel, location de voiture) pro-curée par l’intermédiaire d’AILS, vous vous en remettez directement à l’organisateur en question. Ce sont donc leurs propres conditions d’annulation qui sont prises en compte.

5. GARANTIE ANNULATION Pour tous nos séjours, une garantie facultative de voyage AILS frais d’annulation peut être souscrite (CHF 75.-/EUR 50.-) Cette garantie vous couvre personnellement en cas de maladie ou d’accident avant votre départ contre les frais d’annulation (point 4b) imposés en cas d’annulation (certificat médical exigé). Il est à noter que cette garantie ne couvre pas les frais mentionnés aux points 3 et 4a.

5.1 GARANTIE ANNULATION EXAMENSAILS vous propose une garantie examens gratuite. Cette dernière doit impérativement être demandée au mo-ment de l’inscription et vous permet d’annuler votre séjour sans frais en cas d’échec à un examen scolaire reconnu et dont le résultat empêche le séjour d’être ef-fectué. Elle est valable jusqu’à 10 jours avant le départ et un document officiel prouvant l’échec à l’examen en question doit être fourni dans les 48h après les résultats afin de justifier l’annulation. Cette garantie ne couvre pas les frais d’inscription de l’école, ni ceux relatifs à votre transport (avion, train etc.).

6. MODIFICATION DE PRIXAILS se réserve le droit de modifier les prix indiqués dans le catalogue, en cas de changements tels qu’aug-mentation du prix des transports, introduction ou aug-mentation de taxes, comme taxes d’aéroport ou TVA et modifications de prix par les écoles. Au cas où l’augmen-tation dépasserait 10% du forfait confirmé par AILS, vous avez le droit de résilier sans frais votre contrat avec AILS par écrit, dans les 10 jours qui suivent notre confirmation. Les factures sont libellées en Francs Suisses /Euros et le taux de change appliqué est celui annoncé par la banque UBS le jour de l’émission de la facture. En raison des fluctuations imprévisibles combinées avec un délai de paiement d’environ 10 jours, AILS prend une marge de sécurité allant de 3 à 6 centimes. En cas d’augmen-tation du taux de change entre le jour de l’émission de la facture et la réception effective du paiement sur les comptes d’AILS, dépassant la marge de sécurité fixée de 2 centimes ou davantage, AILS se réserve le droit de réclamer cette différence. Il est également possible, sur demande, d’être facturé en devises locales ( transferts bancaires uniquement), les frais bancaires demeurant à la charge du client.

7. HÉBERGEMENTLes appartements, les chambres et les familles d’ac-cueil sont choisis et attribués par les écoles. Si vous avez des souhaits spéciaux, l’école essaie de les prendre en considération, mais ne peut pas les garantir. Vous rece-vrez l’adresse de votre hébergement dans la quinzaine précédant votre départ. Certaines des écoles présentées dans ce catalogue demandent aux étudiants une caution pour les logements en résidence ou sur campus. Cette caution est à verser directement sur place, et n’est pas incluse. Elle est restituée lors du départ de l’étudiant pourvu qu’aucun dégât n’ait été attribué au participant.

8. DIVERSSauf indication contraire, certaines excursions, les frais d’examens, le matériel pédagogique et les frais de visa ne sont pas inclus et doivent être payés directement sur place. Les jours fériés locaux ou nationaux n’entraînent aucun remboursement ni aucune compensation sauf dans le cadre de cours particuliers qui seront compen-sés.

9. VOYAGELes titres de transport ne sont pas inclus et restent à la charge du client.

10. RESPONSABILITÉ DE L’ORGANISATEURAILS est responsable en qualité d’agent de séjours lin-guistiques de l’authenticité du présent catalogue. Dans le cadre régulier du commerçant soigneux, l’exactitude de son contenu, le choix consciencieux des organisa-teurs/professionnels, de l’exécution professionnelle du séjour linguistique ainsi que la transmission opportune des documents de voyage au point de vente/client sont compris dans cette même responsabilité. AILS ne peut être tenu responsable de l’impossibilité à assurer des prestations initialement prévues en raison de défaillance de ses prestataires de service, de conflits ou de troubles graves échappant à son contrôle. AILS ne pourra être tenu pour responsable de pertes, dommages subis par des personnes ou par des biens et quelle qu’en soit la cause, AILS ne pourra être tenu responsable en cas d’accident sur le lieu du séjour. Seule la responsabilité du prestataire de service (école, compagnie aérienne…) pourra être engagée. AILS se réserve le droit de modifier sans préavis le contenu de son catalogue ainsi que les prestataires choisis. AILS se réserve le droit de conserver et/ou d’utiliser à fins promotionnelles les témoignages et photographies qui ont été prises au sein de ses écoles partenaires ou dans le cadre d’un séjour linguistique. Les informations personnelles contenues dans le dossier de candidature restent totalement confidentielles, confor-mément à la législation en vigueur.

11. DISPOSITION D’ENTRÉE/CONDITIONS DE VOYAGEToutes les démarches nécessaires au voyage (formali-tés de vaccination, de devises, de douane, d’assurances, passeport, visa), sont à la charge du client. Souvent, les conditions ne sont pas les mêmes en fonction de la na-tionalité de l’étudiant. Veuillez vous renseigner auprès de l’ambassade ou du consulat le plus proche de votre domicile. Si l’autorisation d’entrée dans un pays est re-fusée la réservation est annulée en appliquant les condi-tions décrites au point 4.

12. CHANGEMENT DE PROGRAMME PAR AILSAILS se réserve le droit de changer une réservation en cas d’évènements graves ou de circonstances imprévi-sibles majeures (guerres, grèves, émeutes, catastrophes naturelles).

13. ANNULATION OU INTERRUPTION DE PRO-GRAMME PAR AILSAILS se réserve le droit de refuser une inscription ou de renvoyer un participant si son comportement nuit au

bon fonctionnement du programme, s’il contrevient aux règles de l’établissement ou s’il enfreint la loi du pays d’accueil. Tous les frais liés (voyages du retour, amendes, etc.) sont à la charge du participant ou de ses parents.Le participant et ses parents sont également tenus respon-sables des dégâts ou pertes occasionnés pendant leur séjour. AILS se réserve le droit de refuser une inscription ou de renvoyer immédiatement tout participant qui pré-sente une condition médicale et/ou psychologique non renseignée par écrit à l’inscription et qui nécessite sur place un suivi spécifique.

14. GARANTIE DU MEILLEUR PRIXSi, dans les 30 jovurs suivants le règlement de votre facture, vous trouvez exactement le même programme comprenant précisément les mêmes prestations pour les mêmes dates (même école, même ville, même cours, même hébergement et même durée) proposés par une autre agence de séjours linguistiques située en Suisse, en Belgique ou en France, et à un tarif publié dans un catalogue officiel de cette même agence (ceci excluant toutes les offres promotionnelles ou devis per-sonnalisés) et en devises du pays concerné, inférieur à celui payé chez AILS, nous nous engageons à rem-bourser la différence des devises en prenant le taux de change du jour de la date de facturation. Cette garantie concerne uniquement les programmes linguistiques proposés dans cette brochure. Ceci exclut toutes autres prestations comme par exemple: les billets d’avion, les assurances, les hôtels etc...

15. ASSURANCE MALADIENos conseillers vous proposeront à votre demande, pour les résidents suisses la gamme d’assurances de voyage ELVIA, pour les résidents français la gamme d’as-surances de voyage AVI et pour les résidents belges, la gamme d’assurances de voyage Europe Assistance.Les participants ne sont pas assurés par défaut par AILS ou par l’école pour la maladie ou l’accident. Vous devez vérifier vous-même auprès de votre assurance maladie si vous êtes suffisamment assuré(e) à l’étranger et être en mesure de prouver une couverture médicale suffi-sante pour toute la durée de votre séjour, à fortiori pour un séjour hors Europe. En cas d’urgence médicale pen-dant le séjour, tout établissement hospitalier agréé ou tout médecin sera autorisé à donner les premiers soins et à transmettre le dossier médical du participant pour des questions d’assurance ou de diagnostic en vue d’un suivi médical, aux frais du participant, à son retour. AILS ou ses représentants et l’école sur place ne peuvent en aucun cas êtres tenus responsables des décisions prises au nom du participant par un établissement médical ou un médecin agréé par l’organisme/ centre de formation sur place.

16. RÉCLAMATIONToute plainte antérieure à l’exécution du contrat doit être introduite au plus vite, par lettre recommandée avec accusé de réception, auprès d’AILS.Pendant le séjour, toute plainte qui survient durant l’exécution du contrat doit être introduite au plus vite sur place, de manière appropriée et pouvant servir de preuve, afin qu’une so-lution puisse y être apportée. A cet effet, le participant s’adressera dans l’ordre suivant à un représentant de l’organisme/ centre de formation et ensuite seulement à AILS. Après le voyage : les plaintes qu’il est impossible d’introduire sur place ou qui n’ont pas pu être résolues sur place de façon satisfaisante doivent être introduites au plus tard un mois après la fin du voyage auprès d’AILS par lettre recommandée avec accusé de réception. Le participant devra prouver qu’il a fait le nécessaire sur place afin de résoudre le problème, en ce compris qu’il aura introduit la réclamation auprès de l’organisme/ centre de formation.En cas de plainte les tribunaux de Genève, Lyon et Bruxelles sont seuls compétents en fonction du lieu de résidence du plaignant.

17. GARANTIE FINANCIERELa SPRL AILS Belgium (licence A 5714) est assurée conformément à l’article 36 de la loi du 16.02.1994 ré-gissant le contrat d’organisation de voyages et le contrat d’intermédiaire de voyages, ainsi qu’à l’Arrêté Royal du 25.04.1997 afin de respecter les engagements envers le voyageur en cas d’insolvabilité financière (n° de police INS100158).

18. FORME JURIDIQUEAILS est une Société à responsabilité limitée inscrite au greffe du registre du commerce de Genève, AILS Bel-gium, une société privée à responsabilité limitée inscrite au greffe du tribunal de commerce de Bruxelles et AILS France, une société à responsabilité limitée inscrite au greffe du tribunal de commerce de Lyon.

147

Page 148: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

REPRODUCTION DES DISPOSITIONS DES ARTICLES R.211-5 À R.211-13 DU CODE DU TOURISME

ARTICLE R211-14Les dispositions des articles R. 211-5 à R. 211-13 doivent obligatoirement être reproduites sur les brochures et les contrats de voyages proposés par les personnes men-tionnées à l’article L. 211-1.

ARTICLE R211-5Sous réserve des exclusions prévues aux a et b du deuxième alinéa de l’article L. 211-8, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La fac-turation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section.

ARTICLE R211-6Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exer-cice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres élé-ments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que:1. La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés;2. Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homolo-gation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil;3. Les repas fournis;4. La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit;5.Les formalités administratives et sanitaires à accom-plir en cas, notamment, de franchissement des fron-tières ainsi que leurs délais d’accomplissement;6. Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyen-nant un supplément de prix;7. La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la ré-alisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’infor-mation du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ;8. Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calen-drier de paiement du solde;9. Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-10;10.Les conditions d’annulation de nature contractuelle;11.Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-11, R. 211-12 et R. 211-13;12.Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsa-bilité civile professionnelle des agents de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme;13.L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie;14.Lorsque le contrat comporte des prestations de trans-port aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18.

ARTICLE R211-7L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier cer-tains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat.

ARTICLE R211-8Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes:1. Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur;2. La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates;

3. Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour;4. Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classe-ment touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil;5. Le nombre de repas fournis;6. L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit;7. Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour;8. Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indi-cation de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-10;9. L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes affé-rentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies;10.Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permet-tant de réaliser le voyage ou le séjour;11.Les conditions particulières demandées par l’ache-teur et acceptées par le vendeur;12.Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut sai-sir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recom-mandée avec demande d’avis de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés;13.La date limite d’information de l’acheteur en cas d’an-nulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7º de l’article R. 211-6;14.Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;15.Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-11, R. 211-12 et R. 211-13;16.Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur;17.Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’as-sureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistan-ce couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus;18.La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur;19.L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes:a)Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la re-présentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes lo-caux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur;b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le respon-sable sur place de son séjour;20.La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 14º de l’article R. 211-6.

ARTICLE R211-9L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec demande d’avis de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autori-sation préalable du vendeur.

ARTICLE R211-10Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-13, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une inci-dence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat.

ARTICLE R211-11Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse si-gnificative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 14º de l’article R. 211-6, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec demande d’avis de réception: - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un ave-nant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.

ARTICLE R211-12Dans le cas prévu à l’article L. 211-15, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recom-mandée avec demande d’avis de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.

ARTICLE R211-13Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépon-dérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’ache-teur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispo-sitions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis: - soit proposer des prestations en remplacement des prestations pré-vues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix; - soit, s’il ne peut propo-ser aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 14º de l’article R. 211-6

147bis

Page 149: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

FORMULAIRE D’INSCRIPTIONF M MERCI DE REMPLIR CE FORMULAIRE LISIBLEMENT EN LETTRES CAPITALES

Nom : Prénom :

Rue : Code postal/ville :

Pays : Pays et ville de naissance :

Date de naissance (J/M/A) : Nationalité :

Profession : Langue(s) maternelle(s) :

Tél. privé : Tél. portable :

Tél. prof : Fax :

E-Mail :

Personne de contact pendant votre séjour (Nom/Prénom) :

Lien de parenté : Tél. privé :

Niveaux de Langue Débutant Elémentaire Intermédiaire inférieur

Intermédiaire Intermédiaire supérieur Supérieur Supérieur avancé

LES COURS

1) Ville : Ecole : Type de cours :

Date de début de cours : Date de fin de cours : Nombres de semaines :

2) Ville : Ecole : Type de cours :

Date de début de cours : Date de fin de cours : Nombres de semaines :

LE LOGEMENT

1) Date de début : Date de fin : Nombre de semaines : Sans logement

Famille d’accueil Chambre individuelle Petit-déjeuner

Résidence/Campus Chambre double Demi-pension

Autre : Pension complète

2) Date de début : Date de fin : Nombre de semaines : Sans logement

Famille d’accueil Chambre individuelle Petit-déjeuner

Résidence/Campus Chambre double Demi-pension

Autre : Pension complète

Souhaits concernant la famille d’accueil

Famille avec enfants oui non égal Êtes-vous végétarien? oui non

Famille avec jeunes enfants oui non égal Fumez-vous? oui non

Famille avec animaux oui non égal Famille non-fumeur oui non égal

Avez-vous un régime spécial?

Quels sont vos hobbies ou vos intérêts?

Avez-vous des souhaits particuliers?

Allergies/soins médicaux :

LE TRANSPORT

Je désire recevoir une offre pour l’avion oui, au départ de non

Je désire un transfert aéroport à l’arrivée au départ

LES ASSURANCES

Je désire une garantie annulation AILS (CHF 75.-/EUR 50.-)

Je désire une garantie annulation/examens, gratuite (merci de joindre une preuve d’inscription à un examen)

Je désire être contacté concernant une assurance voyage/rapatriement et/ou médicale

Comment avez-vous connu AILS?

Référence de l’offre spéciale (si applicable) :

Je, soussigné(e) déclare avoir lu, compris et accepté les conditions générales (p. 147 et p. 147bis)

Date : Signature : (Pour les mineurs, signature des parents ou du représentant légal)

Formulaire à retourner à l’agence AILS de votre choix (voir page 146).

Page 150: AILS séjours linguistiques | Brochures Etudiants & Adultes 2013

AILS est partenaire de :

www.sejours-linguistiques.com

S’ouvrir au monde !

SÉJOURS LINGUISTIQUESJuniors - 8 à 18 ans

AnglaisAllemandEspagnolItalienNéerlandais

Garantie du meilleur prix

Un service personnalisé depuis 1996 !

Rejoignez-nous sur les réseaux sociaux !

Retrouvez toutes les promos, les concours et les actualités d’AILS sur

Lisez les témoignages de nos participants et trouvez plein

d’infos sur notre Blog AILS

Visionnez toutes les vidéos d’AILS TV sur

Pour ne rien manquer, abonnez vous à notre newsletter et suivez nous sur

Suivez les actualités linguistiques sur notre profil

Demandez notre brochure Juniors

Garantie Financière