3

Click here to load reader

ANGELA - lewebpedagogique.comlewebpedagogique.com/musicarte/files/2013/01/Chorale-Angela.pdf · CHORALE « BACK TO THE USA » 2012-2013 - Mme Giordano – Collège Paul Bert Page

  • Upload
    buithuy

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ANGELA - lewebpedagogique.comlewebpedagogique.com/musicarte/files/2013/01/Chorale-Angela.pdf · CHORALE « BACK TO THE USA » 2012-2013 - Mme Giordano – Collège Paul Bert Page

CHORALE « BACK TO THE USA » 2012-2013 - Mme Giordano – Collège Paul Bert Page

ANGELA (2010)

YANNICK NOAH

Cette chanson est un hommage aux grandes figures qui se sont

battues pour l’égalité des droits civiques entre noirs et blancs

aux Etats-Unis comme Angela Davis. Deux dates sont évoquées :

- 1968 : Point levé des athlètes afro-américains aux JO de

Mexico, assassinats de Martin Luther King et Robert Kennedy

- 2008 : Discours de victoire de Barack Obama, premier

afro-américain à accéder à la présidence des Etats-Unis.

1er couplet

1968, l'Amérique est figée

Un ange proteste

Les écrous sont rouillés

I'm black and I'm proud Le souffle des ghettos

Les gants noirs se lèvent

Un soir à Mexico

3ème couplet

En novembre 2008

Un soir à Chicago

Les états qui s'unissent

Et changent de peau

Si le monde s'incline

Et nous parle de chance

Ce soir Angela

C'est à toi que je pense

Refrain 2

Oh Angela, Angela

My home is your home Oh Angela, Angela

Ton nom dans nos vies résonne

2ème couplet

Le rêve martyrisé

De Martin Luther King

Une enfant nue brûlée

Bobby qu'on assassine

Panthère noire traquée

Leçon d'intolérance

Cette femme est coupable

Coupable d'espérance

Refrain 1

Oh Angela, Angela My home is your home

Oh Angela, Angela You know you'll never walk alone

Refrain 3 (x2)

Oh Angela

Angela my sister Angela

Angela my sister My home is your home My home is your home Oh Angela

Angela my sister Angela

Angela my sister You know you'll never walk alone

Refrain 1

Oh Angela, Angela

My home is your home Oh Angela, Angela

You know you'll never walk alone

Pont

Angela my sister Angela my sister

My home is your home Angela my sister Angela my sister

Ton nom dans nos vies résonne

Page 2: ANGELA - lewebpedagogique.comlewebpedagogique.com/musicarte/files/2013/01/Chorale-Angela.pdf · CHORALE « BACK TO THE USA » 2012-2013 - Mme Giordano – Collège Paul Bert Page

CHORALE « BACK TO THE USA » 2012-2013 - Mme Giordano – Collège Paul Bert Page

Page 3: ANGELA - lewebpedagogique.comlewebpedagogique.com/musicarte/files/2013/01/Chorale-Angela.pdf · CHORALE « BACK TO THE USA » 2012-2013 - Mme Giordano – Collège Paul Bert Page

CHORALE « BACK TO THE USA » 2012-2013 - Mme Giordano – Collège Paul Bert Page