2
PROGRAMME ANIMATION DU 7 au 15 JUIN 2014 OFFICE DU TOURISME COMMUNAUTAIRE DE SAINT LARY SOULAN - VIGNEC 37 Rue Vincent Mir - BP 29 / 651701SAINT LARY SOULAN CEDEX Tél : 05 62 39 50 81 - Fax : 05 62 39 50 06 www.saintlary.com - e-mail : [email protected] PROGRAMME DONNÉ À TITRE INDICATIF SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS PATRIMOINE ARCHITECTURAL : V ISITE DU VILLAGE sous la conduite de l’animatrice culturelle, balade commentée dans les rues pour décou- vrir l’évolution du village. Durée 1h45. 14h Rdv Jardin public (près du manège) Gratuit limité à 30 personnes, inscriptions à l’Office de Tourisme (visite plutôt réservée pour les adultes et les adolescents) LUNDI 9 JUIN SAINT-LARY VILLAGE MARDI 10 JUIN SAINT-LARY VILLAGE PATRIMOINE RURAL : V ISITE GRATUITE DU MOULIN DEBAT moulin du 17 ème siècle restauré par la commune de Saint-Lary Soulan (rue de Sou- lan). Historique du moulin et vie pastorale des meuniers. Durée de la visite 1h. (Tout public) 15h Gratuit MERCREDI 11 JUIN SAINT-LARY VILLAGE CONCERT « JAZZ CORDE ET ON » L'accordéonniste Alain MARQUE (qui est aussi pianiste et saxophoniste) a été influencé par la musique de Michel Petrucciani qu'il interprete à l'accordéon. Son répertoire s'étend de Chick Coréa à Charly Parker en passant par Didier Lockwood, Richard Galliano. Il interprète aussi des compositions personelles (dont quelques unes à l'accordina), et quelques morceaux de jazz manouche (St.Grappelli,Django Reinhardt...) 21h Eglise du Village Libre participation SAINT-LARY VILLAGE VENDREDI 6 JUIN SAMEDI 7 JUIN DIMANCHE 8 JUIN 5 ÈME FÊTE DU LIVRE PYRÉNÉEN D’AURE ET DU SOBRARBE LA « TRANSHUMANTE D’AULON » A LA RENCONTRE DU PASTORALISME PYRÉNÉEN. Partis du piémont Pyrénéen, plus de 2000 ovins rejoindront ce jour-là leurs quartiers d’été sur les estives d’Aulon. Le troupeau arrivera dans un concert de sonnailles en fin de matinée sur la place du village. Musique et chants pyré- néens les accueilleront. Après la bénédiction du troupeau, les moutonniers se referont une santé autour d’un repas montagnard sous cha- piteau. nous recommandons aux visiteurs et ac- compagnateurs qui voudraient déjeuner à Au- lon de réserver leur place le plus rapidement possible auprès du Comité D’organisation : 05 62 39 52 34 / 05 62 39 96 83 Placée sous les présidences d’honneur du pyré- néiste Alain Bourneton et de l’anthropologue Angel Gari. la 5 e édition 2014 a lieu autour de la thématique « Terres de passages » qui inspire en divers lieux du village, les tables-rondes, rencontres d’auteurs, projections de films, concerts, expo- sitions. L’inauguration officielle, le 6 juin à 18h30 dans le gymnase, sera placée sous le signe de la construction du tunnel d’ Aragnouet-Bielsa, qui a ouvert grâce à la ténacité de Vincent Mir, en 1975, le passage entre Aure et Sobrarbe. La remise des prix traditionnelle par le Jury de la Fête aura lieu le samedi à 18h45 au même endroit. Elle consacrera les auteurs pyrénéens dans les catégories Fiction, Beau Livre, Essai- Document, Transfrontalier, Jeunesse, couron- nées par un Grand Prix. Samedi 7 juin CONCERT-SPECTACLE « Poésie et violoncelle » Avec Jacques Faule comédien Jacques Perrin violoncelliste 17h45 Salle des conférences de la Mairie. Entrée libre dans la limite des places disponibles. CONCERT EN PLEIN AIR avec le chœur « Mont-Royal » . Ce choeur d'hommes est com- posé de dix éléments. Calfeutrés au pied des Pyrénées, ces joyeux baladins avec leur pointe d'accent chantent leur pays, celui de l'Occita- nie. Des instants divins qu'ils partagent avec un public, qui toujours en redemande. 22h15 - Place de la Mairie Gratuit Programme détaillé à l’Office de Tourisme SAMEDI 7 JUIN A AULON DIMANCHE 8 JUIN A VIGNEC PAYS D’ART ET D’HISTOIRE vous propose Vignec : en route vers Compostelle. Partez à la découverte du village de Vignec, situé sur la voie du piémont pyrénéen, et de son patri- moine jacquaire. En partenariat avec l’Asso- ciation des Amis de Saint-Jacques. 15h Adultes 4€ / Etudiants : 3€ / enfants (8 à 18 ans) 1.50 € / famille (2ad + 2 enf) 10 € Rendez-vous devant l’église de Vignec. SAINT-LARY VILLAGE Les « Eths Maynats de Louron » en compagnie des « Chanteurs du Louron » interprèteront un Répertoire varié de mélodies françaises, occi- tanes et même espagnoles. Harmonie entre les voix, connivence entre adultes et enfants, tou- tes les notes mariées pour un concert des plus agréables ! 21h Eglise du village Libre participation CONCERT LES ENFANTS DU LOURON ET LE GROUPE

Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014

PROGRAMME ANIMATION DU 7 au 15 JUIN 2014

OFFICE DU TOURISME COMMUNAUTAIRE DE SAINT LARY SOULAN - VIGNEC 37 Rue Vincent Mir - BP 29 / 651701SAINT LARY SOULAN CEDEX Tél : 05 62 39 50 81 - Fax : 05 62 39 50 06 www.saintlary.com - e-mail : [email protected] PROGRAMME DONNÉ À TITRE INDICATIF SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS

PATRIMOINE ARCHITECTURAL : VISITE DU VILLAGE sous la conduite de l’animatrice culturelle,

balade commentée dans les rues pour décou-vrir l’évolution du village. Durée 1h45.

14h Rdv Jardin public (près du manège) € Gratuit

limité à 30 personnes, inscriptions à

l’Office de Tourisme (visite plutôt réservée pour les adultes et les adolescents)

LUNDI 9 JUIN

SAINT-LARY VILLAGE

MARDI 10 JUIN

SAINT-LARY VILLAGE

PATRIMOINE RURAL : VISITE GRATUITE DU MOULIN

DEBAT moulin du 17ème siècle restauré par la

commune de Saint-Lary Soulan (rue de Sou-

lan). Historique du moulin et vie pastorale des meuniers. Durée de la visite 1h. (Tout public)

15h € Gratuit

MERCREDI 11 JUIN

SAINT-LARY VILLAGE

CONCERT

« JAZZ CORDE ET ON »

L'accordéonniste Alain MARQUE (qui est aussi pianiste et saxophoniste) a été influencé par la

musique de Michel Petrucciani qu'il interprete à l'accordéon.

Son répertoire s'étend de Chick Coréa à Charly Parker en passant par Didier Lockwood, Richard

Galliano. Il interprète aussi des compositions

personelles (dont quelques unes à l'accordina), et quelques morceaux de jazz manouche

(St.Grappelli,Django Reinhardt...) 21h Eglise du Village

€ Libre participation

SAINT-LARY VILLAGE

VENDREDI 6 JUIN SAMEDI 7 JUIN DIMANCHE 8 JUIN

5ÈME FÊTE DU LIVRE

PYRÉNÉEN

D’AURE ET

DU SOBRARBE

LA « TRANSHUMANTE

D’AULON »

A LA RENCONTRE DU

PASTORALISME

PYRÉNÉEN.

Partis du piémont Pyrénéen, plus de 2000 ovins

rejoindront ce jour-là leurs quartiers d’été sur les estives d’Aulon. Le troupeau arrivera dans

un concert de sonnailles en fin de matinée sur la place du village. Musique et chants pyré-

néens les accueilleront. Après la bénédiction du troupeau, les moutonniers se referont une

santé autour d’un repas montagnard sous cha-piteau.

nous recommandons aux visiteurs et ac-

compagnateurs qui voudraient déjeuner à Au-

lon de réserver leur place le plus rapidement

possible auprès du Comité D’organisation : 05 62 39 52 34 / 05 62 39 96 83

Placée sous les présidences d’honneur du pyré-

néiste Alain Bourneton et de l’anthropologue

Angel Gari.

la 5eédition 2014 a lieu autour de la thématique « Terres de passages » qui inspire en divers

lieux du village, les tables-rondes, rencontres d’auteurs, projections de films, concerts, expo-

sitions. L’inauguration officielle, le 6 juin à 18h30 dans

le gymnase, sera placée sous le signe de la construction du tunnel d’ Aragnouet-Bielsa, qui

a ouvert grâce à la ténacité de Vincent Mir, en 1975, le passage entre Aure et Sobrarbe.

La remise des prix traditionnelle par le Jury de

la Fête aura lieu le samedi à 18h45 au même endroit. Elle consacrera les auteurs pyrénéens

dans les catégories Fiction, Beau Livre, Essai-Document, Transfrontalier, Jeunesse, couron-

nées par un Grand Prix.

Samedi 7 juin

CONCERT-SPECTACLE « Poésie et violoncelle »

Avec Jacques Faule – comédien Jacques Perrin – violoncelliste

17h45 Salle des conférences de la

Mairie. € Entrée libre dans la limite des places

disponibles.

CONCERT EN PLEIN AIR avec le chœur

« Mont-Royal » . Ce choeur d'hommes est com-posé de dix éléments. Calfeutrés au pied des

Pyrénées, ces joyeux baladins avec leur pointe

d'accent chantent leur pays, celui de l'Occita-nie. Des instants divins qu'ils partagent avec un

public, qui toujours en redemande. 22h15 - Place de la Mairie € Gratuit Programme détaillé à l’Office de Tourisme

SAMEDI 7 JUIN

A AULON

DIMANCHE 8 JUIN

A VIGNEC

PAYS D’ART ET D’HISTOIRE vous propose

Vignec : en route vers Compostelle. Partez

à la découverte du village de Vignec, situé sur

la voie du piémont pyrénéen, et de son patri-moine jacquaire. En partenariat avec l’Asso-

ciation des Amis de Saint-Jacques. 15h

€ Adultes 4€ / Etudiants : 3€ / enfants (8 à

18 ans) 1.50 € / famille (2ad + 2 enf) 10 €

Rendez-vous devant l’église de Vignec.

SAINT-LARY VILLAGE

Les « Eths Maynats de Louron » en compagnie des « Chanteurs du Louron » interprèteront un

Répertoire varié de mélodies françaises, occi-tanes et même espagnoles. Harmonie entre les

voix, connivence entre adultes et enfants, tou-tes les notes mariées pour un concert des plus

agréables ! 21h Eglise du village

€ Libre participation

CONCERT LES ENFANTS DU

LOURON ET LE GROUPE

Page 2: Animations à Saint-Lary et environs du 7 juin au 15 juin 2014

SAINT-LARY VILLAGE

VENDREDI 13 JUIN

PATRIMOINE RURAL : VISITE GRATUITE DU MOULIN

DEBAT moulin du 17ème siècle restauré par

la commune de Saint-Lary Soulan (rue de

Soulan). Historique du moulin et vie pasto-rale des meuniers. Durée de la visite 1h. (Tout public)

15h

€ Gratuit

DIVERS

CINÉMA « LE LARY » - programme à disposition à l’Office de Tourisme

MARCHÉ : Tous les samedis matin - Parking du téléphérique

BIBLIOTHÈQUE : lundi et vendredi de 10h30 à 12h.

MAISON DE L’OURS : tous les jours de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30, dernière entrée 1h avant la fermeture (durée de la visite 1 h). Fermée le lundi

MAISON DU PARC NATIONAL : Dimanche 10h/13h - 14h/17h - lundi Jeudi et Samedi 10h/12h30 - 14h30/18h – Entrée libre.

BRIDGE CLUB VALLÉE D’AURE : Horaires : lundi (parties libres) de 14h30 à 19h - mercredi (tournois de régularité) de 14h30 à 19h. Salle polyvalente de

la Mairie. Renseignements : 05 62 40 01 13

PROGRAMME ANIMATION DU 7 au 15 JUIN 2014

SAINT-LARY VILLAGE

CONCERT

LES CENTAURÉES DE

NISTOS

Chorale de femmes, de la grâce, du charme, des voix de velours, un peu de douceur dans

ce monde de brutes ! Ce groupe féminin mé-rite à être connu et entendu

21h Eglise du Village

€ Libre participation

SAMEDI 14 JUIN

SAINT-LARY VILLAGE

CONCERT

LES COPAINS D’ABORD

Treize chanteurs composent ce groupe à succès, qui fait un tabac à chacune de ses

sorties. Son répertoire sans cesse renouvelé met en évidence de grands succès anciens et

contemporains, magnifiquement interprétés par de belles voix du terroir pyrénéen.

21h Eglise du Village

€ Libre participation

DIMANCHE 15 JUIN

SAINT-LARY VILLAGE

CONCERT

AVEC LE DUO

Avec Marie Laure Bouillon à la flûte traver-sière et Benoit Roulland à la guitare.

21h Eglise du Village

€ Libre participation

SAMEDI 14 JUIN DIMANCHE 15 JUIN

SAINT-LARY VILLAGE

JOURNÉES DU PATRIMOINE DE

PAYS ET DES MOULINS

Samedi 14 Juin :

VISITE DU VILLAGE sous la conduite de l’animatri-

ce culturelle, balade commentée dans les rues pour découvrir l’évolution du village.

11h Rdv Jardin public (près du manège) € Gratuit

Inscriptions à l’Office de Tourisme

VISITE DE L’EGLISE DE BOURISP - Visite commentée

de l’église. 17h30 Rdv devant l’Eglise de Bourisp € Gratuit

Dimanche 15 Juin :

CARILLLON historique sur le carillon. 12h Rdv devant l’église € Gratuit

MOULIN DÉBAT, moulin du 17ème siècle restauré par la commune de Saint-Lary Soulan (rue de

Soulan). 15h30 à 16h30 € Gratuit

CHAPELLE SAINTE MARIE Visite commentée de

l’église. 17h30 Rdv à l’Eglise de Bourisp € Gratuit

EXPOSITION

BIJOUX ITALIENS EN VERRE DE MURANO ET MASQUES VÉNITIENS.

Jeudi 12 juin : de 8h à 12h30 et de 15h à 19h

Vendredi 13 juin : 8h à 12h30

Dans le Hall des Thermes.