16
le Salon qui mérite le voyage SIAHA le Salon qui mérite le voyage SIAHA Groupe NEW ANNONCE L.T.D Rédaction 08, Rue De Savoie Claire Fontaine AET ORAN 11 Bd 5 Juillet Miramar ORAN 6 613 1 7 3612021 New Annonce © Annonces Express. Tous Droits Réservés. 2013 Ouest - Centre - Est Web: www.newannonce.net Mail: [email protected] LE JOURNAL DES BONNES AFFAIRES N°18 Semaine du 4 au 10 avril 2013 - Prix : 25 DA EXPRESS ANNONCES Bureau d’étude Informatique & Consulting Email : [email protected] www .infoplus-oran.com Fax : 041 42.46.95 Tél : 041 42.46.96 041 53.74.63 Cité HLM BT5 E1 Gambetta – Oran Ajoutez un Plus Plus Plus Plus Plus à votre gestion ASTRA Communication organise la quatrième édi- tion du SIAHA Salon international du Tourisme, des Voyages et des Transports du 4 au 7 Avril 2013 au centre des conventions d’Oran (CCO) sous le par- rainage de Monsieur le Ministre du Tourisme et de l’Artisanat et de Monsieur le Wali de la Wilaya d’Oran en partenariat officiel avec l’Office National du Tourisme Algérien ONT et AIR ALGERIE.

ANNONCES EXPRESS (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

JOURNAL DES PETITE ANNONCE

Citation preview

Page 1: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

le Salon quimérite le voyage

SIAHAle Salon quimérite le voyage

SIAHA

GroupeNEW ANNONCE L.T.D

Rédaction08, Rue De Savoie Claire Fontaine

AET ORAN11 Bd 5 Juillet Miramar ORAN 6 613 1 7 3 6 1 2 0 21

New Annonce © Annonces Express. Tous Droits Réservés. 2013Ouest - Centre - Est

Web: www.newannonce.netMail: [email protected]

LE JOURNAL DES BONNES AFFAIRESN°18 Semaine du 4 au 10 avril 2013 - Prix : 25 DA

EXPRESSANNONCES Bureau d’étude

Informatique & Consulting

Email : [email protected]

www .infoplus-oran.comFax : 041 42.46.95

Tél : 041 42.46.96 041 53.74.63

Cité HLM BT5 E1Gambetta – Oran

Ajoutez un

PlusPlusPlusPlusPlusà votre gestion

ASTRA Communication organise la quatrième édi-tion du SIAHA Salon international du Tourisme, desVoyages et des Transports du 4 au 7 Avril 2013 aucentre des conventions d’Oran (CCO) sous le par-rainage de Monsieur le Ministre du Tourisme et del’Artisanat et de Monsieur le Wali de la Wilayad’Oran en partenariat officiel avec l’Office Nationaldu Tourisme Algérien ONT et AIR ALGERIE.

Page 2: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

2 Actualité ANNONCES EXPRESS - Semaine du 4 au 10 avril 2013

Du fait de sa situation géographique, son attractivité et les efforts consentispar les pouvoirs publics, Oran est appelée à devenir une véritable plate-forme

d’échanges avec les pays du Nord de la Méditerranée.

Dédiés au partenariat età l’investissement, différents salons se tien-

nent à Oran, capitale del’Ouest. Bénéficiant du parrai-nage de Monsieur AbdelmalekBoudiaf, le Wali d’Oran, et dedifférents Ministres, ces salonsdonnent une nouvelle perspec-tive à la promotion et à l’inves-tissement à El Bahia.Le pays enregistre une haussede 9% dans les projets d’inves-tissements au 1er semestre2012: 700 projets touristiquessont en cours de réalisationdans le secteur des services;35,2 millions d’abonnés à la té-léphonie mobile en 2011 dansles TIC; près de 27 milliards dedollars afin de produire 12.000MW dans l’énergie à l’horizon2016, un programme de 2,5 mil-lions de logements à réaliserdans l’habitat, une croissanceannuelle de 10% dans l’Agricul-ture, et un objectif de 10 % envaleur ajoutée nationale à l’ho-rizon 2014 dans l’industrie. Cesindicateurs économiques enmatière d’investissements sontdéclinés au niveau local pourfaire d’Oran une future métro-pole du Maghreb et de la Médi-terranée : Plus de 30 projetsd’investissements structurantsdans différents domaines (so-ciaux, économiques, culturels,sportifs, et de loisirs) sont pré-vus par les responsables lo-caux, dans le cadre du plan demodernisation et de réaména-gement de la ville d’Oran, pourun coût prévisionnel dépassantles 14 milliards d’euros.L’ensemble des secteurs d’ac-

future métropole du Maghreb

tivités (Agroalimentaire, IT/Té-lécommunications, Services,cosmétiques, mobilier, électro-ménager, artisanat, tourisme,loisir et bien-être, hôtellerie, ur-banisme, industrie, énergie…)sont représentés. En marge deces Salons, des journéesd’étude sont organisées, enpartenariat avec le Forum desChefs d’Entreprise (FCE) etdes professionnels issus desdifférents secteurs économi-ques.

Opportunitésd’investissementAvec une superficie globale de63.050 km2 pour une popula-tion de plus de 6,6 millionsd’habitants, l’Oranie offre unlarge éventail d’opportunitésd’investissement, grâce à sesatouts et à ses énormes poten-tialités économiques. Si le sec-teur du tourisme est très por-teur avec les stations balnéai-res (Ain-El-Turk entre autres),les plaines de Relizane, Mos-taganem, Tiaret et Mascara il-lustrent les capacités du sec-teur de l’agriculture. Le secteurindustriel a aussi un fort an-crage dans cette partie dupays, avec le pôle d’industrieélectronique, implanté à SidiBel-Abbès, le pôlepétrochimique et la zone indus-trielle d’Arzew, l’une des prin-cipales plates-formes indus-trielles du pays. A cela, s’ajoutela proximité du port pétrolier deBéthioua des marchés interna-tionaux. Cette partie du paysest composée de 7 wilayas,elle compte 166.632 entitéséconomiques dont plus de 89%dans le secteur tertiaire et 9,9%

dans l’industrie. La Wilayad’Oran compte 52.852 entitéséconomiques suivie par les wi-laya de Tlemcen et Mascaraavec, respectivement, 30.086 et20.975 entités économiques.La concentration de l’essentieldu tissu économique et indus-triel de l’Algérie dans l’Oranie,vaut à cette deuxième ville dupays d’une superficie de 2.114km2, ces cinq dernières an-nées, tous les égards des pou-voirs publics et l’intérêt des in-vestisseurs européens, particu-lièrement pour le bâtiment,l’agroalimentaire, l’équipementmédical, la pharmacie, le trans-port et le tourisme. C’est lecas, notamment, des compa-gnies aériennes « low cost »espagnoles, qui ont affiché ungrand intérêt à l’encontre del’Algérie et en particulier à laville d’Oran qui accueille uneimportante communauté espa-gnole. Après Air Nostrum (quiassure des vols à destinationdes deux aéroports « HouariBoumediene » et « Ahmed BenBella »), c’est au tour de lacompagnie espagnole Vuelingqui vient d’annoncer de nouvel-les lignes pour relier les deuxaéroports algériens (Alger etOran) à partir de la ville de Bar-celone.Du fait de sa situation géogra-phique, son attractivité et desefforts consentis par les pou-voirs publics, Oran est appeléeà devenir une véritableplateforme d’échanges avec lespays du Nord de la Méditerra-née, pour que cette partie del’Ouest du pays joue un rôlestratégique dans l’économienationale.

SIPSA AGROFOOD & AGROEXPO ALGERIE

L’Evénement de référence dans le domaine de l’Agri-culture et de l’AGRO-industrie est Algérien et s’ap-pelle SIPSA AGROFOOD , ne vous trompez pas decible pour participer au prochain événement inter-national organisé par des Algériens soucieux de dé-velopper leur pays , avec l’appui des institutionnelsles Ministère de l’agriculture , et du Commerce , etde l’industrie , Et en partenariat avec le FCE, leCEIMI , ALGEX , et la CNA Chambre nationale del’agriculture .et la fondation FILAHA

Le Salon SIPSA pour l’elevage , AGROFOOD pourla valorisation des produits agricoles et le dévelop-pement des industries agroalimentaires ,agroalimentaires , et AGROEXPO pour l’agriculturele machinisme agricole et l’agroequipement plus de550 ste participantes avec 22 pays internationauxseront présent du 15 au 18 Mai 2013 a Alger PA-LAIS des EXPOSITIONS sur 14.000 M2 . retenezbien cette Date . des conférences de presse serontorganisés, et animés par des compétences Algérien-nes.

Bientôt ce sera l’occasion de vous rencontrer a Mas-cara, Mostaganem , Oran , Tlemcen , Setif , Cons-tantine ,Alger Tizi ouzou , Annaba et Biskra a tra-vers les chambres d’agriculture CAW, et les cham-bres de commerce CCI.

Vous trouverez ci joint documentation pour partici-per en tant que Visiteur ou Exposant , ces derniersbénéficieront d’avantages exceptionnels en exposantpour la première fois dans le secteur de AGROFOOD(Agro-alimentaire ) ou AGRISIME ( Machinismeagricole ) , contacter sans plus tarder l’équipealgerienne d’organisation EXPOVET :Dr Bentchoubane , Mme MEKNASSI , RamziBensemmane , Imene MIHOUB, au 023 28 92 09 et0770917676, 0770909005 [email protected] , [email protected] visiter notre site web.

et de la méditerranée

Oran,

Par Baghdad BENTAHRI

Page 3: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

immobilier 3Semaine du 4 au 10 avril 2013 - ANNONCES EXPRESS

Location Appart F6 Al-ger-Centre, 3eme éta-ge, 150M², a DidoucheMourad (en face la faccentral), Prix : 9 MillionsNégociable,Tel : 0560 71 38 39

Location F3 Alger BirMourad Rais, Durée mi-nimale du contrat : 12mois, 1er étage, 1, 75 M²,Meublé,Prix : 75000 DATel/Fax : 021.48.26.33 0550.03.23.26 0771.72.02.37,

Location un BeauAppart F3 Alger Kouba,6eme étage, 90 M², cui-sine équipée chauffagecentral avec ascenseurvue sur Autoroute,Prix: 60000 DA Négocia-ble, Tel : 0550 76 05 02 021 46 18 07

Location F3 AlgerKouba, 6eme étage, 88M², Ascenseur, Place deParking gardé, Vue déga-gée, Prix : 70000 DATel : 0551 97 30 54

Location appart F4 Al-

Appart F3, Durée mini-male du contrat: 12 mois,3eme étage, Electricité, Gaz , Eau, à Hai ElYasmineTel :0667 31 13 27

Location Appart F2, 75M², a Oran boulevard laSoummam, N’acceptepas l’échangePrix: 50000 DATel : 0795 17 70 81

Location Appart F3, Du-rée minimale du contrat: 12 mois, 1er étage, 75M², Electricité , Gaz ,Eau, en face le méridien,Prix : 50000 DATel : 0795 17 70 81

Appart F4, Durée mini-male de location: 12mois, 1er étage, 100 M²,Meublé, USTO (Hlm)toute commodité Bonvoisinage, Prix: 7 MillionsNégociable,Tel :0550 72 84 58

Location Appart F4Oran, Durée min: 12mois,1er étage, 70 M, àplateau Oran BoulevardBenzerdjeb prés de l’Hô-pital et du tribunal, Prix: 45000 DATel :0773 70 02 44 0550 49 96 79

Appart F6 Oran, Duréeminimale du contrat : 24mois, 1er étage, 100 M²,Rue Mostaganem à côtéGIGA, Prix : 35000 DAk i a r e d 3 1 0 0 [email protected], Tel :077224 42 55

Location Appart F3 Ain-El-Turck, Durée min ducontrat : 12 mois, 5emeétage, 70 M², 2 balcon. àCap Falcon, parking, Sé-curité, eau 24/24 touséquipés: plaque de gaz,frigo, TV avec satellite,Disponible à partir du 1

Avril, Tel :0772 07 54 29

Appart F4 Oran, Duréemin: 12 mois, 1er étage,100 M², Prix : 55000 DAFixe, à Akid Lotfi,Tel :0773 03 68 43

Appart F3, 2emeétage, 86 M², Electricité, Gaz , Eau, à cité roché72 logements pas loin dela commissariat , deuxbalcons, , Prix : 17000 DAFixe, Tel :0556 80 91 64

loue F3, Durée mini-male du contrat: 12 mois,étage : 169 M², Electri-cité , Gaz , Eau, à SidiDjilali avec contract,Prix: 180 MillionsTel :0791 20 89 35

Appart F6, Durée mindu contrat : 12 mois, 1er

étage, 200 M² convientpour habitation ou bu-reaux ou cabinet médical,situé au plein centre villerue Palestine (Mogadore),Tel : 0772 83 73 82

ger Kouba, 9emeétage, 116 M²,Meublé,avec 2 ascenseurs Meu-blé possibilité de louersans meuble composéd’un hall, salon et salle àmanger 3 chambres, cui-sine équipée, grand bal-con, SDB, WC, débarraimmeuble gardé h24 ,parking, Prix : 90000 DATél 023 26 42 98 0553 51 94 77 0554 83 49 97

Location Appart F3 Al-ger Bab Ezzouar, 10emeétage, 73 M², Prix: 40000DA Négociable,Tel : 0557 70 11 93

Location F2 Alger Ain-naadja, 9eme étage, 70M², Meublé ,Park inggardé ascenseur, gardiend’immeuble contrat de 06mois non renouvelabledisponible a partir du 15avril n’acceptons que lesfamilles, Prix : 35000 DAFixe, Tel : 0560 42 33 47

Location AppartementF3 Alger Madania, 7emeétage. Prix : 3 MillionsFixe, Tel :0771 33 12 27

Location F4 Alger SidiMoussa, 3eme étage, 95M², 2 façades toutes lescommodités libre desuite, Tel :021 76 92 06 0778 40 15 15

Location Appart F3 Al-ger Bachdjerrah, Duréeminimale du contrat : 12mois, 2eme étage, 70M², Tel : 0550 52 52 52

ANNONCE EXPRESS

08 Rue De Savoie Claire Fontaine

AET ORAN

annexe 11Bd 5 Juillet Miramar

ORAN 31000 ALGERIE

Tél:041 40 01 02

Télécopieur:041 29 10 19

Mail: relation clientèle abonnés:

Mail: [email protected]

Web: http://www.newannonce.net

est édité par

Groupe NEW ANNONCE corp, Ltd.

Capital social : 100 000,00 DA.

DIRECTOIR:

Mr Mohamed Sghir GAOUAR,

Directeur de la publication:

Mr. Mohamed Seghir GAOUAR

Directeur des ressources humaines

Ahmed DAOUD

Relation Publique:

Mr Boumediene GAOUAR

New Annonce sur CD-ROM:[email protected]

[email protected]

Publicité: ANEP / SPA1, Avenue Pasteur Alger

Tél:021 73 76 78 021 73 71 28

TELFAX:021 73 95 59 021 73 99 19

Avertissement:Pour tout texte, photo ou docu-

ment envoyé pour éventuelle

publication implique l’acceptation

de l’auteur.

Le ou les document(s) ne sera(ont)

pas restitué(s), ainsi que les copies

ou reproductions au propriétaire de

l’envoi.

impressions : SIO

distribution: SDPO Ouest

K.D Presse Est

Oran

Alger

Durée minimale ducontrat: 12 mois,

Nombre d’étages 10avec deux ascenseur,toutes commodités:

réservoir d’eau,chauffe eau, vue surl’hôtel le méridien etbelle vue sur la mer

Tél: 0560 95 55 77

Location F4 AkidLotfi

LOCATIONAPPARTEMENT A LOUER

Localamménagé bien

situé MaravalBd Ligne (B)Sup 150 M²

Tél: 0770 42 43 58

Location F2 Alger Alger-Centre, Durée minimaledu contrat : 12 mois,4éme étage, 57 M², Prix: 50000 DA Négociable,Tel : 0556158240 0770313131 0550525252

Location Appart F3 Al-ger Bachdjerrah, Duréeminimale du contrat : 12mois, 4eme étage, 60 M²,Tel: 0550 52 52 52 0770 31 31 31

Location F2 AlgerStaoueli, Durée min ducontrat : 12 mois, 1er

étage, toute commoditéen face l’hôtel,Prix: 35000 DA Négocia-ble, Tel : 0550 74 84 86

location Appartement F3Alger alger-Centre, Con-trat min: 12 mois, 1er

étage, 70 M², à Telemlycôté Fac , très belle vuequartier calme bon voisi-nage, Prix : 50000 DATel : 021235560 0552216565 0555194730

Location Appart F4 Al-ger El Mouradia, Duréeminimale du contrat : 12mois, 2eme étage, 100M², à la colonne pourusage d’habitation ou bu-reau, toute commodités,chauffage ,disponible àpartir du fin mars, Prix: 10Millions Fixe,Tel : 021 60 90 87

Location Appart F3 Al-ger Cheraga, Durée mini-

male du contrat : 12mois, 3eme étage, 80M², Garage, dans un siteclôturé, immeuble fermette commodité GarageTel : 0552 00 07 26

Vente Appart F3 Sidi-Bel-Abbes Ain Adden,étage : 3,meublé, 2 fa-çade, situé à rue RocherTel :0556 20 90 40

Vente Appart F3, 70M², Jardin, Meublé , àSidi Djilali, Acceptel’échange, Prix : 850 Mil-lions Tel :0791 20 89 35

Vente Appart F4 Sidi-Bel-Abbes, 2emeétage, 90 M², Meublé, enplein centre ville, avec as-censeur, Prix : 1 MilliardsTel: 0551 80 13 14 0793 70 99 58

Vente Appartement F3Sidi-Bel-Abbes, 59 M²,à Sidi El Djilali au RDC àcoté de la mosquéeMo’aad Bnou Djabel, ttescommodités Prix: 800Millions Négociable,Tel :0555 01 86 14

Vente Appart F3 Sidi-Bel-Abbes,1er étage, 71 M²,situé à Gambetta en facede la grande bibliothèqueneuf cité très calme,N’accepte pas l’échange,Prix : 700 Millions Fixe,Tel :0771 19 88 46

VENTEAPPARTEMENT

Sidi-Bel-Abbès

Page 4: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

4 Immobilier ANNONCES EXPRESS - Semaine du 4 au 10 avril 2013

Publiez votre annonceOFFRE VALABLE EN DATE DE CE JOURS AU 31/03/13

Nom & Prénom:Adresse:

Tél:

Votre annonce:

Envoyez votre annonce au:18 Rue Larbi BenMhidi Oran 31000ou par mail au:[email protected]

ANNONCESEXPRESS

sur

High-Tech

Architecte agrééSous le N° 07844/31/08L

D9 ,Coop, EssalamHai Es-Sabah ORAN

Mob : 0 661 382 522 / 0 550 425

Mr ATTOU Mustapha

Vente Appart F2 2emeétage , Superficie : 53 M²,hall 2 balcons refait a neufrue Mouloud Feraound’Oran Tél 0549 376 493

Vends appart F2,F3,F5,standing dans une rési-dence de 03 étages aCap-Falcon à 10md’Eden Palace, à Ain El-Turck, Tel :0661 20 00 85

Vente Appart F4, 1er

étage, 90 M², Meublé, 1erétage à Rue Mostaga-nem Entrée et terrasseindividuelles, Quartiercalme et bon voisinage,Prix: 1.6 Milliards Négo-ciable, Tel :0558 03 52 32

Vente F3 Bir el Djir,9eme étage, 73 M², Pos-sibilité de promesse devente, avec 02 façadesvue sur mer et ensoleilleet avec ascenseurs. Prix : 920 MillionsTel : 0771 91 66 82 0557 10 29 94

Vente Appart F3Oran,1er étage, 66 M²,quartier Bel Air calme bonvoisinage immeuble de 4étage Prix : 830 MillionsTel :0662 51 85 74

Vente Appartement F31er étage, 64 M², Prix:500 Millions Fixe,Tel 0665 983 245

Vente Appartement F4Boutlelis; 2eme étage,Gaz , Eau, Prix: 1.1 Mil-liards Prix : 750 MillionsTél: 0550 948 329 021 449 243

Vente F3, 21eme étage,49 M², Prix : 750 MillionsTel: 0777 012 645

Vente F4, 1er étage, 80M², situe à rue ColonelAmirouche, Prix : 700 M,Tel: 0661 203 370

VentF3, 1er étage,

Oran

VENTEAPPARTEMENT

85M², commerce à proxi-mité , Prix : 1.2 MilliardsTel: 041 421 501 0555 032 674

Vends Appart 04 P/Cterrasse. Bien aménagé.Sup.156 m². 1er étageEs-Seddikia - Jour de vi-site : Vendredi de 16 h à19 h - Appelez avantTél0552.25.69.47

Vente F5. 2ème étage.Soleil de façade. Acté +Tél. Internet. Arzew CitéBen BoulaïdTél : 0553 010 351 0556 149 178

Arzew, vends AppartF3. 3ème étage HaïZabanaTél : 0797 663 950 041 376 441

Vds Logt de type F3.Sup. 80,50 m². 2èmeétage. O.H 24. Cité 400Logt Haï Si Tarik AïnTurck. Pour échange àOran Tél : 0774 416 773

Vends bel appartement140 m². 2ème étage. F4+ terrasse individuelle àUSTO Pyramides -Tél : 0796 995 711

Vds F4 refait à neuf avec2 façades, vue panorami-que, très propre, au14ème étage avec 2 as-censeurs en face wilayaTél : 0771 723 020

A vendre F2 Haï Nour.4ème étage. Toutes com-modités. Bien ensoleilléTél : 0549 218 715

A vende Logement F4 -130 m². 2ème étage. En-soleillé. Refait - Aïn Turck-Centre (CPIA).Prix après visiteTél: 0771 454 125

Vends Appart F3. RC.Bien situé Haï ChouhadaTél: 0796 164 495

Vends appartement F2à EL KARMA. 1er étage.Cité 100 Logts (CNEP)Tél: 0661 206 914

A vendre Appart F3ORAN-Est dans une ré-sidence Nouvelle Cons-truction. 2ème étage avecAscenseur. 71 m²Tél : 0771 031 530 0558 026 334

Vends Appart F3. 67m². Acté. Clim et Chauf.Cité 790 Logts USTO.1er. Refait - ttes commo-dités – Tél : 041 293 085

Vends bel Appart F3,grand balcon, vue surmer. 77 m². 5ème étageà la Rue Lamartine (Mi-chelet) ou échange con-tre F4 rez-de-chausséeou 1er étage à Akid LotfiTél : 0552 066 021 041 333 293

Vente appartementTlemcen ; 1er étage ; 90M² ; F3, située en pleincentre ville bd colonelLotfi ensoleille Prix:780 MTel : 0559 477 661

Vente Appartement F2Tlemcen ; 4eme étage,51 M², Electricité, Gaz,Eau, centre-ville Prix :540 MillionsTel :0797 863 714

Vente Appartement F4Tlemcen ; 3eme étage ;prix après visite,Tel: 0556 205 166

Vente Appart F3 AlgerChevalley,1er étage, 66M², Tel : 05560 93 38 93

Vente Appart F3 AlgerKouba, 8eme étage, 63M², à cité des Annassers

Maison de maître(Centre ville - Miramar Oran)

Sup 730 m² composée de:02 Appartements (04 Pcs + Gd Salon + hall

+ Cuisine + S. bain +Douche + WC)01 Appartement (04 Pcs + Cuisine +S de

bain + Wc)01 Appartement (03 Pcs + Cuisine + Gd Hall

+ S. de bain)

Magasin 200 m²Grand Garage + Jardin + Terrasse

A vendre

Prix après visite;Tél:0791 31 45 25

en face ministère des af-faires étrangères,Tel : 0557 03 71 71 021 55 77 77

Vente F5 Alger Dar elBeida, 2eme étage, 110M², Tel : 0557 03 71 71

Vente F3 Alger elHarrach, 4eme étage, 48M², Prix : 800 MillionsTel : 0662 08 77 64

Vente Appart F3 AlgerBab Ezzouar 1er étage,rdc surélevé, sans vis-à-vis, immeuble propre etcalme, avec acte, prix :1250u Prix : 1.25 Mil-liards Tel :0550 88 88 30 021 24 32 11

Vente F3 Alger BabEzzouar, 75 M², CitéEPLF, les tours de la nou-velle promotion, état neuf,jamais habité, vue dé-gagé, libre de suite,Prix: 1.15 Milliards Fixe,Tel : 0550 88 88 30 021 24 32 11

Vente Appart F5 AlgerBab Ezzouar, Cité5juillet, 2ème étage, trèsbien situé, sans vis-à-vis,dans un petit immeuble,libre de suite, avec acte,Prix : 1.7 MilliardsTel : 0550 88 88 30 021 24 32 11

Vente Appart F2 AlgerBab Ezzouar, Cité RabiaTahar, dans un immeubleclôturé, propre et calme,avec acte, Prix : 850 MTel :0550 88 88 30 021 24 32 11

Vente F3 Alger Babezzouar, 75 M², Cité 5juillet, sup.75m², bien si-tué, avec acte, libre desuite, Prix : 1.16 MilliardsTel : 0550 88 88 30 021 24 32 11

Vente Appartement F3Alger El Achour, 97 M²,résidence Sahraoui, 97m²ttes commodités , ascen-seur , libre de suite prix3.2 M Tel :0560 29 09 86

Vente F3 Alger ElAchour, 80 M², résidencesahraoui urba 2000: ttescommodités, prix : 2450uTel :0560 29 09 86

VENTETERRAIN

Vends terrain 200 m² 3façades à Bousfer- plage(à 5 mn des Andalouses)sur Route Principale à 20m de la plage. Vue surmer. Prix offert : 5 M lem² - Prix demandé: 7 Mle m²Tél : 0553 845 533 0773 916 574

Vends à Belgaïd Pro-priété de 10 000 m² com-prenant 30 Lots de 200 à300 m² - 1 Maison - 1puits Tél:0555 336 905

A vendre lot : 292 m². 2façades. Senia en facelycée. Kara 1Tél: 0776 631 178

Vends lot de terrain 150m² Acté à Bou-sfer-plage.3 façades la route en al-lant vers les AndalousesTél : 0560 300 950

A vendre terrain 790 m²clôturé, double façade 27x 30 à Bousfer-Villageavec hangar (dépôt) de

Oran

205 m². Endroit gou-dronné et à 50 mètres dela GendarmerieTél: 0550 564 222

VDS Sur la double voieOran – Témouchent d’unsuperbe lot de terrain enface autoroute, une seulefaçade, situé à Brédeah.Daïra de Boutlélis. 258 m². Acté + Permis de C.Tél. 0780 799 636

A vendre terrain 240 m²,façade 12 m. Acté. Coo-pérative PanoramaBelgaïdTél: 0780.20.37.30

Vends lot de terrain 185m² à Kiffane les Oliviers,double façade. Acté + Li-vret foncier + VRDTél: 0550 712 900

A vendre joli terrain ur-banisé à SAYADA. Sup.1.438 m² façade de 31 mTél: 0550 892 717

A vendre deux lots deterrain en deux façades.1 - 220 m² et 2 - 267 m² -situés à Hassi El GhellaTél. 0661 980 922

Tlemcen

Ain Témouchent

Appartement F3 (de 64 M2 ), 1er étage , 2 chbres+salon+chbre enfant(2.5x2.5) salle de bain,

cuisine+ loggia ; bien situe à Yaghmoracen enface rue principale de l’agence routière ;

Convient pour activité (médicale ou autre..)Prix offert 760 u. Tel :0550465381

Email : [email protected]

A VENDRE

Alger

Tlemcen

Agence

immobilière

‘‘EL MANZEHEL MANZEHEL MANZEHEL MANZEHEL MANZEH’’

Adresse : BLOC DS PROMO IMMO ARCOPRIMAKID LOTFI ORAN

EEEEEiEL MANZEHIMMOBILLIER

Page 5: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

Crèche spécialisée «Les Lucioles » pour en-fants manifestant des dif-ficultés d’appren-tissage,du langage et autismeTél : 0771.32.09.85

Vente quantité de Mar-che et Contremarche degranito + Radiateurs –Tél : 0775.62.50.86

Vends Machine à saccroissant toutes dimen-sions de Marque alle-mande visible en état demarche sur OranTél : 0560.00.97.10

Vds Matériel de con-serverie pour confiture etpoisson en boîtes fer.Sertisseuse Autom. etSemi-Autom.MarqueCARNAUD France etsertisseuse Autom. etSemi-Autom. MarqueSOMME Espagne avecPièces de rechange d’ori-gine et Marqueuse decouvercles Autom. Tami-seur et Autoclave et autreOranTél 0661.20.14.13

Achète Matériel com-plet de Menuiserie Alumi-nium en bon état et re-cherche Ouvriers quali-fiés Tél : 05.600.341.77

Ecole MODELINA deFormation profession-nelle agréée : Forme desélèves sans niveau dansla Couture Prêt-à-porter- Coiffure et Esthétique -Gâteau traditionnel - Avec

Attestation - au 35, RueToua Kada. Choupot -OranTél : 041.32.21.42 041.24.15.84 P. 0778.82.37.34

Technico ManMachinery IMP/EXP. Dis-pose: Machine à crèmeglacée 3 bras MACH.Condition. :Mach. Cou-peuses, EnveloppeusesNougat, Souffleuses,bouteilles PET, Farde-leuses / EnveloppeusesEplucheuses amandesTél : 0661.30.06.35Constantine Email :[email protected]

Vds un Traceur Impres-sion numérique marqueMIMAKI (Japon) état neuf(têtes d’impression bou-chées). Bon prix + uneBarque 4,80 m avec mo-teur YAMAHA 15 CV etmoteur secours JOHN-SON 8 CV.Tél : 0771.78.95.22

Vends Machine à saccroissant toutes dimen-sions de Marque alle-mande visible en état demarche sur ORANTél : 0560.00.97.10

Assure déplacement,dans sociétés, pour re-mise à niveau du person-nel, en langue françaiseOranTél : 0560.17.63.55

Vends lot de Machinesneuves : Elastiqueuse 2aiguilles (lingerie) 50.000DA Elastiqueuse 4aiguilles (KS) 180.000 DA- Pose Bande 6 aiguilles

(KS) 180.000 DA - Bro-deuse manuelle 3 fils(L.63) 400.000 DA Con-tacter le: 0556.97.06.95

Vends Centrale à bétonELBA. 30 m3 TipazaTél : 0669.53.56.56

Maçon spécialisé dansla Démolition et Exten-sion des appartements etimmeubles + Dalle de sol– Faïence + MarbreTél : 0775.79.39.54

Cours de Français tousles niveaux - RésultatsgarantisTél : 0665.15.05.85

Vds 3 Tours à courroiesEP 1 - 1.50 et 3 m +Broyeur de plastiqueavec accessoires + lot deFerraille TlemcenTél : 0554.32.26.91

Vds Matériel de muscu-lation + Appareil de mus-culation d’appartement +20 Coudeuse serrurier etmaçon TlemcenTél : 0554.32.26.91

Vends Meuble de sallede bain en P.V.C. –Quantité 160 pièces. Bonprix - plus 250 m² deFaïence 1er choix. Cou-leur vert pistache. Prix580 DATél : 0665.39.30.68

Vds 2 belles Vitrines enMischler pour devanturemagasin ou bureaux avecportes et vitres teintées.Dimensions 2 m 90 x 2m 80 avec 10 Portes enbois rouge sans cadres

état neuf, plus Tables enbois rouge. Le tout enétat neufTél : 0552.10.86.57

Vends lot de 04 Grou-pes de soudure « Hobart-Miller » tractables 04roues. 400 Amp. - Loca-tion de 10 Groupes desoudure longue duréeTél :0772.70.70.21

Vends Matériel de sa-vons - Transformation etFabricationTél : 0775.89.33.80 0661.28.03.19

Prof. de Maths, longueexpérience, assure re-mise à niveau 1.AS, 2.AS+ Préparation accéléréeBAC et BEM - Oran Cen-tre Tél : 0661.21.50.51

Loue Licence de CaféTél. 0555.04.20.33

Vds 02 chaînes de cor-nets à glace, 18 et 24moules, marque HAAS.Très bon état de marche.Prix intéressantTél : 0770.10.40.57 0773.63.02.06

A louer Licence de café

wilaya d’Oran (31)Tél : 0554.61.68.36

JH de 37 ans diplôméen étranger, je voudraism’engager sur un projetdans le domaine de l’in-dustrie (Chaudronneriegénérale – Menuiserie -Tuyauterie – Serrurerie –Soudure) cherche un par-tenaire financierTél. 0781.27.71.70 –0552.30.75.46

Bureau Agréé de Comp-tabilité sis ORAN, offreses services pour toutetenue de comptabilité,déclaration de TVA,CNAS et Etude technico-économique BOUZIANETél : 0795.792.438 0553.645.226

Achetons meubles etobjets anciens tels que S.à manger, chambre àcoucher, bureau, com-mode, horloge, pianos…etc. et vaisselle an-cienne, vases, tableaux,lustres, montres en or etargent, bijoux anciens ettout objet d’antiquité.Tél. 0552.02.71.45 0774.40.93.78

Une grande partie desmaladies proviennent duStress. Alors, si vousêtes stressé, dépressif ouaux prises avec des diffi-cultés familiales ou pro-

fessionnelles, il n’y a pasde problèmes sans solu-tions. Consultez-vous enécrivant à :[email protected] Ouappelez au0557.41.52.99

Médecin généralistecherche un médecin pourAssocié dans un cabinetmédical équipé. Endroit :Torro « les Arènes » +pharmacie à Couchet Djir« Torro » cherche Ven-deur (se) qualifiéTél : 0554.800.926

Liquidation totale !!! -50%. Changez de tissude votre salon en tissuhaut de gamme. 6, RueBelle Vue MIRAMAR enhaut et la dernière rueentre la Rue Jean Kraft etla Rue Bedeau près dulycée LotfiTél : 0554.24.99.05

Privé cherche pouracheter Groupe électro-gène à partir de 30 KVATél : 0770.322.324

A vendre des Machinesde conditionnement pourgranulé (F Sec, Epi-ces…) fait de 10 à 200 g,laize max 320 mm, peutsouder tous types d’em-ballage. Pièce de re-change également dispo-nible OranTél : 0552.78.12.99

DIVERS

[email protected]

DiversLes bonnes affaires

Envoyez votre annonce au:11Bd 5 Juillet Miramar Oran 31000ou par mail au:[email protected]

Publiez votre annonceOFFRE VALABLE EN DATE DE CE JOURS AU 28/02/13

Nom & Prénom:Adresse:

Tél:

Votre annonce:

ANNONCESEXPRESS

sur

Divers

SPÉCIALLe Centre de loisirs

scientifique (Cité Djamel)propose un cours de YOGA

hebdomadairele lundi à 17H00.

Pour plus d’information,appeler au 0552 67 35 91

Vente matériel complet«machines de confiserie»

en très bon état prixnégociable contacter

Mr Benarbia Tarik au :

0772 00 69 48

Piano droit, fauteuil Clik-clak lit deux place

Cuisine éléments haut et bas de France

El Biar Tél : 0662 31 30 46

VEND

Divers 5Semaine du 4 au 10 avril 2013 - ANNONCES EXPRESS

Page 6: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

ANNIVERSAIREA notre bien-aiméBrahim Boukais

6 Pub ANNONCES EXPRESS - Semaine du 4 au 10 avril 2013

Vous les associations à caractère caritatif œuvrant pour :

- La collecte de fonds pour construction de mosquées- Associations anti-cancer et autres maladies chroniques- Associations d’aides aux personnes défavorisées

il vous est réservé

* Pour toutes insertions joindre une autorisation de collectes de dons.

A faire parvenir au journal: [email protected]

Cet espace est le votre

gratuit En ce jour d'anniversairemaman, je voudrais te souhaiterun joyeux anniversaire à la plusbelle des mères…. Bon anniver-saire maman… Joyeux anniver-saire à la personne que j'aime leplus au monde… Celle qui m'adonné la vie… Ma mère quej'aime de toutmon coeur…Joyeux anni-versaire de lapart de tonenfant d'amourMahmoud

ANNIVERSAIREÀ ma chère Maman

En cet heureuxévénement tonépouse, ton Papa,ta Maman, tonfrère, ta sœur ettes proches tesouhaitent un joyeuxanniversaire et une longuevie pleine de joie, debonheur et surtout de santéet réussite. A tes 100n ans inchAllah

Page 7: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

immobilier 7Semaine du 26 février au 04 mars 2013 - ANNONCES EXPRESS

ASTRA Communication, agence de communication événementielle organisela quatrième édition du SIAHA Salon international du Tourisme, des Voyages etdes Transports du 4 au 7 Avril 2013 au centre des conventions d’Oran (CCO)sous le parrainage de Monsieur le Ministre du Tourisme et de l’Artisanat et deMonsieur le Wali de la Wilaya d’Oran en partenariat officiel avec l’Office Natio-nal du Tourisme Algérien ONT et AIR ALGERIE.

Le salon SIAHA, désormais rendez vous annuel, réunira pendant 4 jours lesprofessionnels du Tourisme, des échanges et partenariats, mais aussi des ren-contrent pour renforcer la collaboration entre les professionnels du secteurseront au programme du salon.

C’est également un moment privilégié de communication des complexes quiactivent actuellement ou qui sont en projet, des opérateurs de tourisme et dethermalisme, des hôtels et autres activités touristiques pour faire la promotionde leurs produits et services d’une part, et d’autre part la rencontre du publicpour rester à son écoute et répondre à ses attentes, mais aussi un espace derêve et de découverte pour le grand public très demandeur qui vient découvrirou redécouvrir toutes les offres des produits touristiques.

SIAHA, réunira sur une surface de plus de 2000 M² une centaine d’expo-sants Algériens et internationaux de différentes nationalités (Inde, Montenegro,Tunisie, Maroc, Turquie, Malte, Angleterre…) entre Offices de tourisme, Agen-ces de voyages, Hôtels, Restaurants, Centres de remise en forme, Stationsbalnéaires, Centres de thalassothérapie, Stations thermales, Instituts et écolesde formation, Campings, Musées, Parcs, Compagnies aériennes, Compagniesmaritimes, Compagnies Ferroviaires, Concessionnaires de voitures/ Bus/ Cars,Agences de location de voitures, Banques, Assurances et Investisseurs…

Trois édition, trois paris gagnés pour les organisateurs auxquels s’ajoute unequatrième édition riche en animations (Rencontres One to One, Ateliers, visitesguidées sur Oran et environs pour les professionnels et le grand public, JEUXET CONCOURS / TOMBOLA/ REMISES SPECIALES SALON SIAHA, Confé-rences pour permettre aux professionnels de s’exprimer sur l’état d’avancementde la promotion du Tourisme en Algérie, Concerts et spectacles pour lesjeunes…etc).

Quatrième édition du SIAHA Salon Internationaldu Tourisme, des Voyages et des Transports

Du 4 au 7 Avril 2013 OranCentre des conventions d’Oran

« SIAHA, le Salon qui mérite le voyage »

Les Objectifs :Les objectifs assignés à ce salon s’affirment de plus en plus avec cetteannée, la promotion du tourisme réceptif et notamment :

-Promouvoir le Tourisme, la culture touristique et l’Artisanat en Algérie;-Créer un rendez vous annuel pour les professionnels du tourisme, ce qui leur permettra de rencontrer d’actuels partenaires et clients mais aussi de rencontrer de futurs partenaires et collaborateurs ;-Sensibiliser les différents publics aux potentialités touristiques nationales ;-Mettre en avant les potentialités et les atouts touristiques algériens;-Exposer les nouveaux projets et investissements touristiques en cours;-Tracer les perspectives de développement du Tourisme du pays;-Etre en relation directe avec le grand public

Page 8: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

Partenaires Officiels Partenaires Média Partenaires Média

Organisateur

COMPLEXELES

ANDALOUSES

8 ANNONCES EXPRESS - Semaine du 4 au 10 avril 2013

ONT SHICAlgérie

DTAOranOffice National

du Tourisme

EGTCentre

ACCORGroup

EducationFirst

HôtelLiberté

EGTTamanrasset

ONTT

GroupeBelazoug

Touring Voyage

Chohra

Voyages

BELHORIZON

SDH

COMPLEXETOURISTIQUEBOUZEDJAR

EDEN

Group

AIRPLUS

TOURISME

ABI FNH DirectionMostaganem

GreenVillage

EspacePresse

Chambre del'Artisanat etdes métiers

CAM

AIRPLUS

TOURISME

AZURVoyage

DTAMascara

DTAS BA

Commissariatdu Salon

ANNONCESEXPRESS

HôtelSafir

Mazafran

BELEden

DirectionTlemcen

EGTEST

FWT

EGTTlemcen

DTATémouchent

Plan du Salon SIAHA

Page 9: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

Edition:4ème édition

Date:Du 04 au 07avril 2013

Périodicité:Annuelle

Lieu:Centre des conventions

Ahmed Benahmed(CCO) d’OranSecteurs

d’exposition:Agences de voyagesOffices de tourisme

HôtelsComplexes touristiquesCompagnies aériennesCompagnies maritimes

Compagnies ferroviairesEcoles de formation

de tourismesCentre de loisirs…

Parrainage:Monsieur le Ministre du

tourismeet de l’Artisanat.

Public:Professionnel et

grand publicOrganisateur:

ASTRACommunication

www.siaha-dz.net

Salon international duTourisme, des Voya-

ges et des Transports

Fichetechnique

1.Office National duTourisme ONT2.Air Algérie3.Ofice National Algé-rien du TourismeONAT4. Hôtel Sheraton Oran5.Hôtel Sheraton Alger6.Hôtel Méridien Oran7.Hôtel Ibis Oran8.Hôtel Ibis Tlemcen9.Hôtel RennaissanceTlemcen10.Hôtel West BestrenOran11.Hôtel Montparnasse12.Hôtel Eden13.EGT Est14.EGT Centre15.EGT Tlemcen16.Azur Voyages17.Le Bel Eden Tours18.Air Plus Tourisme19.ABI Travel20.XL Travel21.Dzeriet Magazine22.Education First23.Office National duTourisme TunisienONTT24.Tassili Air Lines25.Four Winds Travel26.Touring Voyages Al-gérie27.Complexe les Anda-louses28.Green Village Oran29.Hôtel SafirMazaFran30.Complexe Touristi-que Bouzedjar31.Banque de Déve-loppement Local BDL32.Aigle Azur33.SHIK Algérie34.EGT Tamanrasset35.Fédération Natio-nale de Hôteliers FNH36.Direction du Tou-risme et de l’ArtisanatOran37.Direction du Tou-risme et de l’ArtisanatSBA38.Direction du Tou-risme et de l’ArtisanatTlemcen39.Direction du Tou-risme et de l’ArtisanatMostaganem40.Direction du Tou-risme et de l’ArtisanatAin Témouchent41.Direction du Tou-risme et de l’ArtisanatMascara42.Chambre de l'Artisa-nat et des métiers CAMOran43.Association SDH44.Association Bel Ho-rizon45.Association les No-mades Algérien

9Semaine du 4 au 10 avril 2013 - ANNONCES EXPRESS

Un travail de fond pour boosterl’Economie et le Tourisme

« Air Algérie est un maillondans la chaîne économiquenationale. Notre présence dansce carrefour économique a pourbut de faire connaitre les diffé-rents services que propose lacompagnie. Nous participonsavec la proposition de plusieursservices et formules, à savoir :les tarifs promotionnels quenous mettons toujours en évi-dence, des réductions fort in-téressantes pour des destina-tions vers différents pays, no-tamment vers l’Espagne, unservice de cartes de fidélitéainsi qu’un service pour la pro-motion du fret. Pour ce « Car-refour Economique, nous avonsprévu une agence sur place quiprocède à toutes ces opéra-tions : ventes, réservations,etc. Nous participons à ce Sa-lon économique avec pour ob-jectif de faire un travail de proxi-mité et être à l’écoute des be-soins de notre clientèle et denos futurs clients. D’ailleurs,c’est à travers ce travail deproximité que nous avons res-senti le besoin et la nécessitéde créer de nouvelles lignes àpartir d’Oran. Soucieux des at-tentes de nos clients, nousavons renforcé cette demandegrâce à la programmation denouvelles lignes au départd’Oran vers plusieurs destina-tions. Le transport est primor-dial pour faire bouger toutesEconomies. Sans transport,rien ne va ! Notre objectif : c’estd’être le « maillon fort » de no-tre économie et pour la promo-tion du Tourisme.Pour une première édition dece Carrefour économique, nous

avons remarqué la présence deplusieurs entreprises intéres-santes. Et parmi celles quin’ont pas participées directe-ment, elles ont toutefois envoyéleurs représentants pour juste-ment avoir une « idée » sur cesalon et sur les entreprises quiy sont présentes. J’ai eu l’oc-casion d’assister au Forum deschefs d’entreprise (FCE) quis’est tenu en marge de ce sa-lon où plusieurs problèmes trèsimportants, concernant le po-tentiel économique, ont étédébattus, avec une vision d’ave-nir. Effectivement, beaucoup depotentialités existent. Restemaintenant à les développer et

à les promouvoir. Nous réité-rons notre entière disponibilitéà l’égard des tour-opérateurs etdes professionnels tant dans ledomaine économique que tou-ristique. Et c’est dans la mêmeoptique que nous allons parti-ciper à ce Salon « Siaha » avectoujours l’objectif de faire un tra-vail de proximité en faisant con-naître mieux nos services, pourêtre davantage à l’écoute etpour répondre aux besoins detous les professionnels et desparticuliers ». C’est ce que vientde nous confier sur le vif unResponsable du stand Air Al-gérie, à l’occasion de ce Sa-lon. T.Chahra

AIR ALGERIE

Liste desexposants

SIAHA 2013

Page 10: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

10 Echos ANNONCES EXPRESS - Semaine du 4 au 10 avril 2013

Vos impres-sions?C’est un salonprofessionnel etbien organisé.Nous avons re-çus des clientstrès intéres-sants qui veulentadhérer à la pro-motion de nosproduits. Nousavons été très touchés. Nous avons trou-vés notre cible surtout avec les séan-ces de dégustations où les gourmetsont trouvés la pureté, la légèreté et legout du fruit. Ils ont vraiment appréciés.HamdouAllah.

PrésentationLa Nouvelle Conserverie Algérienne(NCA) Rouiba est une SPA familiale spé-cialisée dans les jus de fruits depuis plusde 50 ans. On est leader dans le seg-ment carton en Algérie. On vient d’avoirl’autorisation d’ouvrir notre capital à laBourse. D’’ici la fin de mars, on va met-tre à la disposition des citoyens des ac-tions.

Vos impressions ?Je ne vous cache pas qu’au départ onétait un peu réticent, car on ne connais-sait pas les organisateurs et que c’estle premier salon de ce genre à Oran.Mais après des échanges avec ces der-niers, on leurs a fait confiance pour les

encourager etaussi pour faireconnaitre nosproduits davan-tage sur l’Ouestalgérien et ré-pondre aux de-mandes du con-sommateur.Hamdou’Allh,on a eu de bonséchos. Les séances de dégustation pourfaire connaitre nos produits aux consom-mateurs ont été très concluants. On arecueillis pas mal d’avis sur nos produits.Et cela nous permettra de faire des re-touches pour répondre encore plus auxattentes de nos clients.

HalimaFEGHOUL. Respon-sable distribution à El Maram

Mohamed BENAGOUDJIL. Responsableexport et grands comptes Rouiba

PrésentationLa chambre de commerce algéro-alle-mande est chargée de promouvoir lesrelations économiques entre les deuxpays. Installés depuis huit ans à Alger,nous comptons 700 adhérents dont500 Algériens et 200 entreprises alle-mandes. Nous offrons nos services telsles accompagnements aux foires, lesaccompagnements des exportationsdes investissements en Allemagne eten Algérie, les recherches d’adresses,des partenariats, des formations, lesétudes de marché... On espère inté-resser plus d’entreprises allemandes àvenir investir en Algérie et encouragerles Algériens à exporter vers l’Allema-

PrésentationNous sommes une entreprise récente ins-tallée à Oran. Nous sommes spécialisésessentiellement dans la fabrication desdiverses sauces tomate, ketchup et jusen allant du doux ou piquant et en pas-sant par le sucré tout en étant frais, richeen vitamines et nutritionnels. Nous avonscommencé la commercialisation de nosproduits sur Oran avant de passer à Al-ger et Constantine et nous comptons éten-dre progressivement nos ventes sur Sé-tif, Sidi-Bel-Abbès…

Vos Impressions ?C’est notre première participation à unSalon. Notre objectif était de présenter

notre produit, lefaire connaitre,voir d’autres expo-sants, leurs pro-duits et connaitreun peu plus surl’agro-alimentairelocal et étranger.Et en fin tisser des liens et acquérirune expérience.

Vos objectifs ont été atteints ?Nous avons réalisés des séances de dé-gustation au niveau de notre stand. D’unefaçon générale les visiteurs ont appréciés.Nous avons été à leurs écoutes et on es-père répondre à toutes leurs attentes.

gne, surtout les pro-duits agro-alimen-taires dont l’Algériedispose d’un grandpotentiel dans cesecteur qui n’estpas encore bien ex-ploité.

Vos impressionssur le Salon ?Il y des entreprisestrès intéressantes présentes à ce Salon. Ona reçu de nombreux visiteurs dans ce do-maine qui cherchent des partenariats. Pourune première édition, c’est un salon bienréussi.

PrésentationAtlas chimie était une société étatiqueet qui s’est privatisée. Nous avons com-mencés par la fabrication de l’huile végé-tale et de tournesol avant de passer àl’huile d’olives et d’arrêter totalement lafabrication de l’huile de tournesol car il yavait beaucoup d’autres sociétés qui fai-saient ce produit. Nous nous sommesspécialisés dans l’huile d’olive extravierge, extraite à froid avec un taux d’aci-dité inferieur à 0,8. Coté production, nousfaisant jusqu’à 60 tonnes jours. On a ex-porté une quantité de 120 tonnes. En plusde l’huile d’olive, on fait du savon de Mar-seille, savon de toilette, savon pour ma-chine à laver... Pour le savon de Marseille,nous faisons environs 100 tonnes jour.

Walid KHERBOUCHE.Responsable commercial Atlas chimie

PrésentationNous avons deux produits. L’eau Sfidqui est une eau extraite d’une sourcequi se trouve à 80km de Saïda. L’usineest implantée à 2km de la source et à7km du village Sfid d’où elle prend sonnom. L’eau est présente sur le marchésous différents volumes : des bidons de5l, des bouteilles de 1,5l et 0,5l et desgoublet de 0,25l.L’autre produit c’est les produits du mou-

BOUROUMI ABDELKADER.Directeur des approvisionnements du groupe Moulin Azzouz

lin. Nous avons une gamme de patescomposée de 3 genre de coquilles, desvermicelles…, une gamme de couscousfin, moyen sous conditionnement de 500grammes et de 1 kilo, une gamme defarine sous conditionnement de 1 et10kilo et une gamme de semoule.

Vos impressions?Je suis très stupéfié. Nous avons parti-cipé à beaucoup de salons mais ce sa-

lon a une particularité. Je me senscomme dans un salon en Europe. C’estbien organisé, bien présenté. Les lieuxsont extras. On a eu de très bons con-tacts avec les visiteurs qui ont répon-dus positivement à nos produits. Je suistrès satisfait au point d’oublier la fati-gue de l’effort de toute la semaine etencore plus satisfait par la visite de mafamille au stand.

Rebekka HILZ. Chargé despromotions des exportations et des PME

Les Echos du SIAG

PrésentationNous sommes une entreprise d’importa-tion. Nous sommes spécialisés dans l’im-portation et l’exportation des produitsagro-alimentaires et plus particulièrementdans les pates. Le produit que nous ex-posons dans ce salon est cent pour centsaoudien. Ce produit est produit en Ara-bie saoudite avec un savoir-faire purementsaoudien (Pas asiatique). L’avantage dece produit c’est qu’il est un produit Isoaux normes internationales que ce soitcontenu ou contenant. Notre produit estfabriqué à base de cent pour cent blé ri-che en vitamines, fers et sels minéraux.C’est un produit sain très bon pour lasanté.Vos impressions ?C’est notre première participation à un

Boualem CHAIDA.Groupe Zidnee

salon. Nous som-mes une entre-prise nouvelleavec un nouveauproduit sur le mar-ché. Nous som-mes très satis-faits. C’est un sa-lon extraordinairecoté organisationet coté professionnel. Il y a beaucoup degens qui ont reconnus notre produit à tra-vers la publicité sur les chaines arabeset particulièrement saoudiennes. Notreproduits est numéro un en Arabie Saou-dite. On a eu de très bons échos cotévisiteurs. Nous espérons être à la hau-teur de la demande et des attentes duconsommateur algérien inchAllah.

PrésentationNous sommes Gam Général assuranceméditerranéenne. Notre activité c’est lesassurances toutes branches confon-dues. La compagnie a été rachetée parun Fond d’investissement américain.Notre objectif principal pour ce Salon,c’est d’assurer l’industrie de l’agro-ali-mentaire et protéger ainsi le patrimoinedes exposants. Ces derniers sont desindustriels et sont confrontés à des dif-férents risques dans leurs activités.Nous, nous leurs proposons des assu-rances pour couvrir ces dangers impré-vus.Vos impressions sur le Salon ?

Mustapha LEMOUCHI.Animateur réseau GAM

Je donnerai unenote de septsur dix. Il y a desactivités quin’ont rien à voiravec l’agro-ali-mentaire. Il fautprévoir desmeetings plus ri-ches et plusprofessionnels. Côté exposants, ils de-vraient envisager plus d’animations,séances de dégustations et distributiond’échantillons gratuits. Espérons que laprochaine édition soit meilleure.

Page 11: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

Emploi 11Semaine du 4 au 10 avril 2013 - ANNONCES EXPRESS

[email protected]

Jeune homme oranais,expérimenté domaineélectricité générale, cher-che emploi ou projet d’unesociété étatique ou privéTél: 0 661 492 569

JF sérieuse dynamiquecherche un emploicomme agent commer-cial ou hôtesseTél : 0 772 702 848E-Mail : [email protected]

JF jeune fille 25 ans ,secrétariat bureautique ,informaticienne expéri-mentée 03 ans libre desuite OranTél : 0 777 429 984

JF cherche un emploien comptabilité ou fi-nance Tél: 0 771 924 836E-Mail :[email protected]

JH ingénieur en électri-cité électrotechniquecherche un emploi dansle domaine de l’industrieTél : 0 670 206 016Email :[email protected]

JH cherche un emploicomme agent commer-cial Tél : 0 559 025 10E-Mail :[email protected]

JF cherche un emploicomme hôtesseTél : 0 552 386 [email protected]

JH sérieux, dynamique,assidu, social et dispo-nible cherche un emploicomme agent commer-cial Tél : 0 558 014 [email protected]

JF ponctuelle, dynami-que, sociable disponiblecherche un emploicomme agent commer-cial Tél : 0 771 156 864E-Mail :[email protected]

JH sérieux et dynami-que cherche un emploicomme agent commer-cial Tél : 0 555 612 [email protected]

JF cherche un emploien commerce internatio-nal Tél : 0 776 999 668E-Mail : [email protected]

JF cherche un emploicomme agent commer-cial ou hôtesseTél : 0 553 068 [email protected]

JH cherche un emploien agro-alimentaireoupharmaceutiqueTél : 0 557 579 226E-Mail :[email protected]

JF cherche un emploicomme agent commer-cial ou hôtesseTél : 0 775 714 467E-Mail :[email protected]

JF cherche un emploicomme hôtesseTél : 0 668 688 502

JH sérieux et dynami-que cherche un emploi enchimie industrielTél : 0 550 013 217

JF bac +5 expériencede 6 ans en programma-tion et l’organisation desévénements ou représen-tante des standsTél : 0 795 729 740E-Mail :[email protected]

JH biologiste chercheun emploi dans la recher-che et les analysesTél 0 663 481 373

JF sérieuse dynamique+ confiance assurée ,cherche poste ans uneentreprise espagnole su-perviseur HSETél :0 553 639 637E-Mail :[email protected]

JF étudiante sérieuse,dynamique, motivéecherche un poste en ana-lyse et contrôle dcp(agro-alimentaire)Tél : 0 776 783 155

JH ingénieur en infor-matique ayant une expé-rience 2ans cherche unposte d’ingénieur en infor-matique en informatiqueTél : 0 771 517 893

JF étudiante en 2 an-née universitaire en infor-matique cherche unposte Tél:0668 688 502

23ans étudiant mo-tivé dynamique chercheun emploi dans son do-

maine ou bien agent com-mercialTél :0 770 872 660E-Mail :[email protected]

JH 26 ans licence engestion de l’entreprise, 3ans expérience commeun Chargé Clientèle dansune société privée d’im-portation et distributionagroali-mentaire. Maî-trise Intellix Gold icom.Tél : 0558 89 20 98

J.F. sérieuse, DEUA eninformatique (expérience03 ans) cherche Emploistable à ORANTél. 0556 564 324de 09 h à 17 h

JH marié, 2 enfants, sé-rieux, possède un véhi-cule neuf et j’ai plusieursconnaissances dans lecommerce cherche unemploi comme Commer-cial ouTél : 0553 118 563

Jeune architecte,15mois d’expériencedans le suivi de chantierau sein de l’entreprise deréalisation nationaleCOSIDER, intéressé detravailler au sud algérien(Uniquement) pour mis-sion de suivi de chantieret sous traitance.Tél 0666284714

Psychologue, 5 ansd’expérience en psycho-orthophonie, chercheemploi dans une écoleprivée, une crèche, clini-que médico-chirurgicale

Etudie ttes propositions(à Oran)Tél : 0770 377 645

JH 30 ans licencié ensciences économiquedynamique, dégagé detout obligation ayant uneattestation d’informatiqueWord Ecxel cherche untravail dune une sociétéétatique ou privée.Tél:0551435088 0774820816

Mostaganem JF 24 ans;TS en marketing; Masteren français option « ré-daction web et médias».Maîtrise de plusieurs lo-giciels, cherche un em-ploi dans une société pri-vée ou é[email protected]. Tél : 0793 059 899

Homme 60 ans, pos-sède bon Niv. d’instruc-tion, polyvalent, Gde exp.domaine gestion (32ans), sens de la respon-sabilité et du commerce,sérieux + confiance as-surée, cherche Poste detravail: Réceptionnistehôtel, bain-douche,Chauffeur famille + com-missionnaire, Gérantimmeuble, villa ou autres,gérant de commerce. Ac-cepte toute Prop. à Oran/ SBA -Tél: 0550 944 800 0697535 327

JF. 27ans, diplômée enassurance, travaillécomme agents de saisieet agent commercialdans des agences de pubet de communication,cherche emploi dans lemême domaine ou autresdomaines sur Alger et cesenvironsTél: 0558 634 736

Société Ero up ci cher-che soudeurTél : 041 412 157Fax : 041 414 [email protected]

Agence de presse cher-che un agent commercialTél :041 291 942 E-Mail :[email protected]

Société de distributioncherche agent [email protected]

Société privée chercheune comptable avec ex-périence (Sarl Bit Cheikh)Oran fax : 041434413

Bureau d’études re-crute dans l’immédiatun(e) architecte ou TS enbâtiment résidant (e) àOran pour suivi de chan-tier .envoyez vos cv au :beau_ [email protected]

Société recrute : tech-nicienne en biomédicall’outil informatique (Excelet word ) expérience exi-gée dans le domaine com-mercial langue : français– arabe résider dans lesenvirons de canasteladresser cv:[email protected]

Pharmacie Es-Seniacherche Vendeuse à pleintemps. Réside Es-SeniaTél : 0551 700 929

Salon de coiffure auxPalmiers cherche Coif-feuse avec expérience.Tél: 0778.45.38.81

Cherche Vendeuse pourune Boutique CosmétiqueTél : 0549.42.77.88

Médecin généraliste, retraité, sérieux,30 ans d’expérience, cherche

remplacement dans cabinet médical(Privé) à Oran ou rayon de 40 Km.

Libre de suite.Tél : 0550 19 46 85

Envoyez votre annonce au:11Bd 5 Juillet Miramar Oran 31000ou par mail au:[email protected]

Publiez votre annonceOFFRE VALABLE EN DATE DE CE JOURS AU 28/02/13

Nom & Prénom:Adresse:

Tél:

Votre annonce:

ANNONCESEXPRESS

sur

RECHERCHE

D’EMPLOI

OFFRE

D’EMPLOI

Page 12: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

feur à OranTél: 0778.21.11.59

Vends KIA Picanto(Pop) couleur blan-che neige – année2013 (Carte Jaune).Roulé : 30 Km (Ttesoptions). Prix : 112UTél : 0560.70.21.23

Particulier, vendsFourgon Master 02panneaux châssiscourt DCI 120 CH. 06vitesses. Année2004. Roulé225000 Km - en trèsbon état - Visible àORAN – Tél.0559.15.95.11

Achat VéhiculesAccidentés ou enPanne. Légers etLourdsTél: 0771.87.77.73 0771.39.49.82 021.91.35.62

Propose pour Lo-cation : un Camion-Frigo 2012 HYUNDAIHD 35 avec chauffeurTél : 0790.73.16.19

12 auto - moto ANNONCES EXPRESS - Semaine du 4 au 10 avril 2013

Vends MEGANEEdition II – 1,9 DCI. 6vitesses. Noire Tou-tes options. 110.000Km. Année 2008, vé-hicule en T.B.E. visi-ble à ORANTél: 0661.20.70.09

Vends : KiaPicanto. Base. Clim2013 Gris souris.Carte grise 31. Km3700. Prix 102 U né-gociable- 208 Ess. 2013 - 150Km. Blanche. Active.Tout Opt. sauf toit.Prix 146 U négocia-ble OranTél 0556.90.34.30

Vente 207 HDI. Latoute. Année 2012(30.000 Km)Tél : 0770.24.95.60

Vends : Clio Cam-pus Bye.Bye blan-che. Année 2013 -2200 Km - ClioFaracha 3. Noire.Année 2011 - 51000Km. Toutes optionsTél : 0775.40.49.13

[email protected] Vends Berlingo2011 Commercial.Semi-vitré. Gris avecporte latérale et 02portes arrière. Barresd’attelage. Porte-ba-gages. Radio CD /MP3 / USB - 03 pla-ces à l’avant. 100.000KmTél : 05.600.341.77

A vendre véhiculeALTO 2011. Base +poste CD. Roulé16.000 Km. Couleurnoire. 1ère main Es-SeniaTél :0661.21.50.51

A vendre Q5. Année2011. Noire. Toutesoptions. Bte automa-tique – A vendreCADY Volkswagen140 CV. Boîte DSJ2012. Toutes options.Gris ArgentTél :0698.83.26.70

A vendre ouéchange : 1 T.B.2605 SONACOMEavec Remorque frigo-rifique marque

SIFOU - 1 T.B. 2605SONACOME avecRemorque Container– 1 Motoculteur avecRemorque et néces-saire pour labour – 1Groupe électrogène15 KVA sur remorqueTél : 0661.30.38.38 0661.30.46.98Vends ou loue Ca-mion BenneTasseuse (Poubelle)JMC 2010 Roulé40.000 KmTél : 0550.10.79.03

A vendre 2 Autocars49V8. Année 1996 enbon état de marche et1991 en panneTél: 0554.05.25.00

Vends niveleuseFAUN FRISCH 185C. très bon état -Compacteur Cylindre5 T bon étatTél : 0770.360.878

A louer FourgonFORD Transit. Châs-sis long. 3,5 tonnesAnnée Fin 2012 -avec ou sans chauf-

Location de voitureMaster châssismoyen année 2012avec chauffeur àtoute distance, à So-ciété étrangèreou Société privée ounationaleTél : 0771.61.29.05

Location d’un Char-geur sur pneus - étatneuf. 2013 MarqueC h e n g - G o n g(FOTON). CapacitéGodet 2 m3 LVS lo-cation – louez desmini camionnettes àpartir de 2.000,00DA/24H et profitezdes journées gratui-tes - LVS location uneagence à votreécouteTél : 0775.20.38.42

Société cherche unCamion-citerne In-cendie (2 T 5) en bonétatTél: 041.44.39.46

URGENT - A vendre2 PICANTO 2013 – 1Base Clim. Couleur

noire. 101 - 2. Touteoption. Couleur mar-ron (Moka). 110 -Tél : 0770 543 245

A vendre :-SPORTAGE Année2013. Toutes options.BVA. Couleur : Noire-CLIO 4 Dynamique.2013. Couleur : GrisSouris-RIO « KIA « Coupé.Toit Moteur 1,4. An-née 2012. 7.500 Km.Couleur : Gris Ar-gent. Toutes optionsTél. 0552 673 657 0659 990 948

Possède camionJAC plateau 8 ton-nes, année 2012 +Permis de conduire Bet C, expérience 10ans (transport demarchandise) cher-che Convention dansune Sté privée, étati-que ou étrangèreTél:0791.43.66.47Vds ou échangeTracteur routierCAMC année 2009 +Tracteur routierCHAKMAN 40 T an-née 2011 + Remorque3 essieux année2011Tél : 0770.36.98.85

BMW 320 Kit M 2006

Vend BMW 320 Tou-tes options, couleur:gris argent. Kit M2006Tél: 0770 31 51 50

A vendre CamionFrigo KIA K.2700.Année 2006 -Tél : 0696.20.30.11Es-Senia - ORAN

Vends SR 20 T :Tracteur Volvo F12année 83 (Bon état)+ Remorque 03 Es-sieux ROBUSTEKA(MARUCHI) année1982Tél : 0550 248 110

A vendre KIA RIOFUNNY 2013. Cou-leur blanche. 600Km. Carte jaune. Toitouvrant. Salon cuir.Feux à led. Jante Alu15'’. Radar de recul.RCD MP3. USB. Climdigitale. Boîte 6 vites-ses. P.O.: 160 M -Tél : 0560.20.63.33de 09 H à 17 H

TLEMCEN : VdsMégane GT LINE2011. Noire. Roulé48000. Safia Wilaya13.Tél : 0770.84.20.61

Entreprise privéemet en locationNISSAN 15 places.Année 2008.Tél : 0554.65.51.64

Envoyez votre annonce au:11Bd 5 Juillet Miramar Oran 31000ou par mail au:[email protected]

Publiez votre annonceOFFRE VALABLE EN DATE DE CE JOURS AU 30/04/13

Nom & Prénom:Adresse:

Tél:

Votre annonce:

ANNONCESEXPRESS

sur

Page 13: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

Détente 13Semaine du 4 au 10 avril 2013 - ANNONCES EXPRESS

1

2 9

8

8

63

7

8

4

5

3 1

5

7

1

3

Blagues

Citation«Le sage se

demande à lui-même la cause des

ses fautes, l’insenséla demande aux

autres.» Proverbe Chinois

Sodoku

Mots Fléchés

7 Erreurs

Une mère dit à songarçon :

-N’oublie pas quenous sommes surterre pour travailler.

- Bon, alors moi, plustard je serai marin !

La maman d’Émilien’est pas contente.

- Regarde, le lait adébordé, je t’avaispourtant demandé deregarder ta montre.

- Mais je l’ai fait, ilétait exactement 8H10quand le lait adébordé !

Deux puces sortent ducinéma, l’une dit àl’autre :

- On rentre à pied ouon prend un chien ?

Deux vis parlent d’untournevis :

- Oh celui-là, quelbeau gosse !

Il nous a bien faittourner la tête !

Une jeune fille seplaint à son amie :

- A tous nos rendez-vous, il m’offre desfleurs fanées.

- Eh bien, essayed’arriver à l’heure ...

Fait jeterun oeil

Trousseau declebs

Employé à lamorgue

Pèze paslourd

Vedettesde l'écrin

Prêter mainforte

Ils roulentpour nous

Refroidis

Bouchebaie

Poisonrouge

Bon voilier

Libanaisen scierie

A finisur le pré

Pour êtrebien assis

Roder çàet là

Défautd'articulation

Mobilehomme

A donc étéventé

Palpable

Accordde Sète

Ceintured’orée

!

Dégotée

Garniturede broche

Moyen depreuve

Coupele courant

Mi lord oumi lady ?

Mordue maiscontente

Boucherà Paris

Présenteles armes

On peut s'yfaire envoyer

A changéde crémerie

Entre troiset quatre

On en faitdans la cour

Employécommeavant

50% de pour

L'I vert

Gareà droite

Lettressuivent

Forte têteRendrecouard

Centrede Venise

Faire leménage

RanavalonaIII le fût

Sacrifieun bouc

Directeursdes mines

7 9

59

6 2

6 9

2 8 1

6

Page 14: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

Oran06:2508:0012:3015:00

Alger11:3012:0017:3619:00

Oran11:3012:0017:3619:00

Alger06:2508:0012:3015:00

Oran17:15

SBA18:38

Oran07:31

SBA06:15

Oran16:50

Chlef19:13

Oran07:17

Chlef04:30

Oran07:3512:5016:30

Tlemcen09:5615:1218:51

Oran08:0912:4918::57

Tlemcen05:5010:3015:30

Oran20:00

Béchar05:50

Oran06:16

Béchar20:25

Oran17:02

Témouchent18:06

Oran07:18

Témouchent06:15

Horaires de train

14 utiles ANNONCES EXPRESS - Semaine du 4 au 10 avril 2013

Théâtre régional d’Oran

Vendredi 05 avril à 10h au T.R.O«El-houta Ouel Jirane»

Auteur : Medjahri Missoum

Vendredi 05 avril à 10h au T.R.O«Edaka Ouel Hila»

(Arous El-Bahr Arzew)Auteur : KEBICHE Zakia

Mise en scène : KEBICHE Zakia

Samedi 06 avril à 17h au T.R.O«ALEL OUA OTMANE»

Arous El-Bahr ArzewAuteur : Kebiche Zakia

Mise en scène : Kebiche Zakia

Cotations des billetsde banque

1 USD 76,72 81,41

100 NOK 1.367,51 1.451,35

1 EUR 102,06 108,31

1 CAD 77,31 82,08

1 GBP 121,38 128,81

100 JPY 86,97 92,32

1 SAR 20,46 21,71

1 KWD 272,25 289,10

1 AED 20,89 22,17

100 CHF 8.260,28 8.767,96

100 SEK 1.175,63 1.247,73

100 DKK 1.373,07 1.458,63

Association desconsommateurs: 041 29 65 59Samu : 041 40 31 31Protection civile: 041 41 34 00Police secours : 17Gare ferroviaire : 041 40 15 02Aéroport : 041 59 10 56

041 59 10 57Seor : 041 35 50 40

041 53 04 42

Téléphone utiles

Etablissements sanitaireUMC Oran: 041 34 62 94Centre Anti poison: 041 41 49 49EHU 1er Nov1954: 041 42 13 71

041 42 13 12EtablissementHospitalier spécialisépédiatrie Canastel: 041 43 11 16

041 43 11 22 041 43 11 22

Maternité Pt du jour: 041 42 20 87Maternité Planteurs: 041 50 95 02Secteur sanitaire Aïn El Turck«Colonnel Othmane»:041 44 39 78

041 44 24 24 041 44 14 69

Conférences

Arts de la scène

LES OGRES DE BARBACK Lundi 8 avril 2013 à 18h00 CON-

SERVATOIRE MUNICIPALAHMED WAHBY

Les Ogres de Barback sont quatrefrères et soeurs dont l’aventure mu-sicale commune démarre en 1994...

LA MÉDITERRANNÉE,PATRIE DE LA

FORTIFICATIONBASTIONNÉE

Samedi 13 avril à 15h00

à l’IF OranPar Nicolas Faucherre. La

conférence vise à présenter lesprincipes et l’essor de la nouvelle

fortification qui se développe àpartir des années 1520, en Italiepuis dans le reste de l’Europe et

dans le monde ottoman, en réponse

à l’artillerie à poudre.

Cinéma

PATATE ET LE JARDIN POTAGER Mardi 09 avril 2013 à 15h00

Institut Français d'OranQuatre légumes sont oubliés dansun jardin potager. Patate le plus cu-rieux d’entre eux part à la recherchedu jardinier mais se perd en chemin.

Expositions

AJAP Samedi 13 avril 2013au mardi 30 avril 2013

Institut Français d'OranDans un champ qui embrasse l’ar-chitecture, l’aménagement urbain etle paysage, cette exposition présenteles parcours et engagements de dix-sept agences d’architectes et depaysagistes...

Arts de la scène

POUR UN OUI POUR UN NONSamedi 13 avril 2013 à 18h00

Institut Français d'OranDeux amis de toujours se déchirentparce que l’un a dit à l’autre «c’estbien... ça» avec une intonation quece dernier a jugé condescendante...

Arts de la scène

ATELIERS DU MONDEJeudi 25 avril 2013 à 18h00

Un atelier à la recherche d’un dialo-gue entre danse traditionnelle et écri-ture chorégraphique contemporaine.

ART ET INTERNET

Mardi 16 au mercredi 17 avrilEcole des beaux artsde

Mostaganem et d’OranDepuis le milieu des années 1990,

Internet bouscule les formes decréation et de diffusion de l’artcontemporain. Dans le même

temps, le « travail artistique », pluscollectif interdisciplinaire,

ConférencesMarseille-méditerranée

Samedi 06 avril à 14h30à l’IF d’Alger

Par Thierry Fabre, responsable dudéveloppement culturel et des

relations internationales du Muséedes Civilisations et Cultures

Méditerranéennes. Dans le cadrede Marseille-Provence 2013

A l’heure où Marseille est capitaleeuropéenne de la culture, une

traversée parmi les imaginaires etles représentations de la Méditer-

ranée, au prisme de la grandeexposition inaugurale du Mucem,

«Le Noir et le Bleu.Un rêve méditerranéen».Une traversée en images,

vue des deux côtés du miroir…

Page 15: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

Actualité 15Semaine du 4 au 10 avril 2013 - ANNONCES EXPRESS

Otmane Rahmoun.Gérant de la société l’Exquise

Une histoireune entreprise

l’étranger, en face on ven-dait des tabliers… C’étaitplus une kermesse qu’un Sa-lon.Aujourd’hui, en toute sincé-rité, cela fait plaisir : leschoses commencent à ren-trer dans l’ordre. Il y a unedécantation profession-nelle.Pour ce salon, nous et tousles professionnels nousavons un seul regard, unseul but : que le consomma-teur algérien doit compren-dre et savoir ce qu’il con-somme que ce soit boissonsou tout autre aliment. C’estdans ce but là, que nousavons organisé une anima-tion et une dégustation denos produits. Actuellement,nous sommes dans un pro-cessus de « mise à niveau ».Nous préparons unecertification HACCP quiest une norme si on ne l’apas, on peut plus travailleret on doit fermer. Il faut ex-pliquer catégoriquementau consommateur qui nouscôtoie comment il doit voirles choses et à son tour ildoit s’en tenir à ces consi-gnes, en plus de faire des re-cherches supplémentaires.

Un dernier mot ?Tout d’abord, permettez-moi de vous féliciter pourvotre communicat ion ,car c’est par votre biaisqu’on va être connu da-vantage. Que Dieu pré-serve notre pays ! Vivel’Algérie ! Nous sommestrès conscients et con-vaincus qu’on peut fairebeaucoup de choses, deschoses merveilleuses. Ilne faut pas en douter, ily a beaucoup de produitsalgériens qui répondentaux normes internationa-les. Beaucoup de payseuropéens sont passéspar ce chemin. Ils ont ga-gnés, alors nous gagne-rons nous auss iinchAllah ! T. Chahra

des bouteilles de champa-gne qui était fermé avecdes bouchons de liège etdu fil de fer. Pour retenirle gaz de ces boissons, ilappliqua le même prin-cipe, en refermant les bou-teilles à la main et avec dufil de fer et une pince. En1951, l’entreprise fut re-prise par ses trois enfantsDjillali, Abdelkrim etMustapha, elle prit le nomde « Société des fils deLarbi Rahmoun ».Tous gamins, tous bambinsont côtoyé l’entreprise. Onl’aimait et on l’aime tou-jours. D’ailleurs, elle estau fond de notre cœur. MoiAthmane et mes frèresRéda et Amine, nous avonseu la chance et le privi-lège de reprendre l’entre-prise en 1983 qui est deve-nue la société des filsDjillali Rahmoun quiexiste à ce jour. Djillali estnotre père. Nous sommesla troisième génération.Nous sommes installésdans la zone industriellede Tlemcen. Aujourd’hui,nous possédant une usine

complètement automa-tisée et avons lachance de puiserdans les eaux dou-ces de Tlemcen oùnous la tirons d’uneprofondeur de 260mètres. C’est une

eau traitée avec la-quelle on fait un très bon

produit qui n’a rien à en-vier aux autres produits demarque étrangère, au con-traire. Nous avons exportéau Canada et en Franceet nous sommes sur lepoint d’exporter versd’autres pays européens,africains et même éven-tuellement vers les Etats-Unis.

Vos impressions sur ceSalon?

Nous sommes habitués àassister à des Salons àOran. Auparavant, il y

avait un certain « nonp r o f e s s i o n n a -

lisme » : ons’installait eton trouvaitdans desstands mi-toyens desgens qui ven-daient du nou-gat, d’autresdes biscuitsimportés de

Monsieur Rahmounpouvez-vous nous faireune présen-tation de vo-tre entreprise?

« Créée en 1928 à Tlem-cen par mon grand-pèrepaternel Larbi Rahmoun.Il a été le premier à avoirintroduit ce métier en Al-gérie. La limonade a étécréée en Espagne. On l’ap-pelait la « limonade blan-che », car elle était fabri-quée à base de citron.Donc, cette recette mongrand-père l’a ramenéed’Espagne et a commencéà la fabriquer sous le nomde fruits…. Il a ensuitedonné la recette à un amijuif qui la commercialisaau Maroc sous le nomde « Cigogne ». Installé àTlemcen, sans moyens, nimatériel, il lança la fabri-cation de la limonadearchaïquement en se re-nommant fabriquantd’arômes à partir de fruitsnaturels : citron, orange,coing… tous sortes defruits. Les gens, alors,n’avaient pas cette culture

de la boisson gazeuse,encore méconnue à cetteépoque.Un beau jour, il décida derendre cette boisson par-ticulière : il fallait la ren-dre gazeuse. Alors dans laprécipitation et avec lesmoyens du bord, il réussità obtenir du CO2 artisa-nalement qu’il ajouta àces boissons. Ce nouveauproduit ainsi réalisé étaitmis dans des bouteilles

d’un litre pro-v e n a n t

« SIAHA » pour promouvoirle Tourisme à Oran

El Bahia (ou encore, la Ville des lions) accueillera du jeudi 4 audimanche 7 avril la 4ème édition du Salon « SIAHA » dédié autourisme. Cette rencontre se tiendra au Centre des conven-

tions d’Oran (CCO) (Le Méridien) avec des participants venusde plusieurs régions et de secteurs différents.

Sachant que la plupart des touristes qui visitent notre pays yreviennent au moins une fois, il

faut créer cet engouement qui est lerôle de l’Etat et, bien sûr, proposer desproduits du tourisme adaptés à la de-mande. C’est-là où entre en jeu le rôledes agences de voyage et des asso-ciations culturelles.Le tourisme n’est pas qu’internatio-nal mais il est aussi national, c’est pourcela qu’il faut également proposer lesproduits du tourisme aux Algérienscomme par exemple, le circuit pourfaire découvrir les villes de notre Sa-hara (Taghit, Djanet,…) ou encorepour mieux faire connaître la Côte al-gérienne, à l’image de notre ville hôte,à savoir Oran.Cette ville représentative du tourismepar sa côte, ses fortifications espa-gnoles, ses immeubles datant de l’épo-que coloniale mais aussi par ses mos-quées et ses Saint patrons, dont le plusconnu de tous est Sidi El Houari. Nousavons eu la chance de la découvrirgrâce à un guide formé par l’associa-tion « Bel Horizon », notons que cettedernière sera présente tout au long dece Salon.Créée en 2001, l’Association BelHorizon, qui inscrit son activité dansle cadre de la loi 98/04 de protectiondu patrimoine, a développé des acti-vités aussi diverses qu’originales. Plusconnue par sa spectaculaire randonnédu 1er Mai qui avait réuni, en 2011,plus de 20.000 personnes (vingt millepersonnes !) à travers les sentiers defortifications, de la place du 1er No-vembre au Plateau Moulay AEK. Elleœuvre beaucoup pour la création deproduits du tourisme en proposant degrandes activités au profit de la po-pulation : visites guidées de la ville etdes monuments historiques chaquemois, des journées de volontariat pourle reboisement avec le soutien desServices de la Conservation des fo-rêts, des rassemblements littéraires,des promenades musicales : fêtes dela musique et randonnées, celle desGenêts par exemple. Pour toutes cesactivités, elle met à disposition de jeu-nes guides du patrimoine et de la ville,

y compris pour toutes les institutionset agences de tourisme. L’associationcontribue à l’amélioration de l’imagede marque de notre ville et en fait lapromotion, en prenant en charge demanière professionnelle ce genre devisites. Pour ce faire, Bel Horizon amis en place plusieurs circuits : Cir-cuit Santa Cruz , Circuit Architectureet art déco, Circuit architecture mili-taire médiéval (fortifications), Circuit« repères camusiens », Circuit « na-ture et paysages » (Promenade IbnBadis, Genêts, arbres remarquables).Pour ne pas tomber dans l’isolementet dans le ‘‘régional’’, cette Associa-tion développe un réseau associatifd’Associations patrimoniales de 25wilayas, Bel Horizon qui est la têtede file a organisé récemment une ren-contre nationale regroupant l’ensem-ble des associations (25 associationsde 25 wilayas). Une rencontre deconcertation et d’échanges d’expé-riences fort intéressante, et qui serarenouvelée au mois de Mai 2013 àTebessa. Toujours dans le but de pro-mouvoir le volet touristique d’El Ba-hia, Bel Horizon a publié, en juillet2012, un nouvel ouvrage intitulé :« Oran : Une ville de fortifications ».Une publication qui vise à donner dela visibilité à un pan du patrimoineoranais. C’est le 5ème ouvrage éditépar Bel Horizon en 12 ans d’existence,soit un ouvrage tous les deux ans enmoyenne. Cette ouvrage a été accom-pagné de ‘‘sorties ouvertes’’ destinéesà faire découvrir au grand public cer-tains forts cités dans l’ouvrage. Al’occasion du 8 Mars (Journée de laFemme), un nouveau « circuit » a étéproposé : un parcours retraçant l’His-toire des femmes les plus célèbresd’Oran, à l’image de la « favorite »ou encore Kaîda H’lima.A Oran, de nombreuses Associationset Agences œuvrent pour la promo-tion du tourisme et de la culture. Aucours de ce Salon, gageons que nousaurons le privilège et la chance dedécouvrir tout cela : « SIAHA » pro-met d’être riche en événements cul-turels, en partage et en découverte.

L.Ismahène

Page 16: ANNONCES EXPRESS  (SIAHA) du 04 -10 AVRIL 2013

InterelecSalon de l’Electroniqueet de l’ElectroménagerDu 17 au 22 Avril 2013Palais des Expositions M’DinaEl-Djedida OranInterPub

SIMEMSalon International du Médicamentet de l’Equipement MédicalDu 17 au 20 Avril 2013Centre des Conventions d’OranKrizalid

AUTOSAV 2013Salon du Service Après Vente ,la pièce de rechange , Accessoireset Contrôle techniqueSalon du véhicule utilitaireet industriel de l’ouestDu 24 au 29 Avril 2013Centre des Conventions d’OranSomex

SiftechSalon International des futurtechnologiqueDu 13 au 15 mai 2013Centre des Conventions d’OranKrizalid

SIPSA & FILAHASalon International des Productionset Santé AnimalesSalon International de l'AgricultureDu 15 au 18 MAI 2013Palais des Expositions SAFEX Alger

SIEE-POLLUTEC 2013Salon internationaldes équipements et servicesde l'eau.Du 27 au 30 mai 2013Palais des Expositions d'Oran

SIPA 2013Salon international de la pêcheet de l’aquacultureDu 26 au 29 juin 2013Centre des Conventions OranCAPA

MAGHREB PHARMASalon International de l’IndustriePharmaceutique en Afrique du NordDu 01 au 03 octobre 2013Centre des Conventions d’OranMaghrebpharma

ERA 2013Salon international des énergiesrenouvelables, des énergies propreset du développement durableDu 28 au 30 octobre 2013Centre de Conventions d’OranMyriade Communication

ANNONCESEXPRESS

LE JOURNAL DES BONNES AFFAIRES - Semaine du 4 au 10 avril 2013

AGENDA