17 Prsentation de M. Antoine Culiolipar M. Andr Wyss, doyen de
la Facult des lettresLe professeur Antoine Culioli est lun des
grands noms de la linguistique contemporaine et linspirateur de
toute une gnration de linguistes. Il est n en 1924 Marseille o il a
fait ses tudes secondaires. Il passe par lEcole Normale suprieure
de la rue dUlm. De 1945 1947 il est boursier Dublin, puis Londres.
il est agrg danglais en 1948. De 1949 1953 assistant danglais la
Sorbonne et de 1953 1955 attach de recherche au CNRS. De 1955 1960
il enseigne la Facult des lettres de Nancy. Il soutient ses thses
de doctorat dEtat en 1960. En 1963 il cre le Sminaire de
linguistique formelle lENS. De 1960 1970 il est professeur la
Facult des lettres de Paris (Sorbonne). En 1970 il est co-fondateur
de luniversit pluridisciplinaire de Paris VII, dont il dirige
lInstitut danglais pendant plusieurs annes, il fonde le Dpartement
de Recherches Linguistiques, qui devient, dans les annes 70, un
phare de la linguistique en France. En 1964 il a t co-fondateur de
lAssociation Internationale de linguistique applique quil a prside
de 1965 1975. Il a galement prsid la socit de Linguistique de Paris
et lAssociation pour la Traduction automatique et la Linguistique
Applique. Il a sig comme membre lu au comit Consultatif des
Universits, au CNRS et au Conseil de lUniversit Paris VII. Il a t
charg de nombreuses missions hors de France (Italie, Grce,
Yougoslavie, Algrie, Bulgarie, Tunisie, Grande-Bretagne,
Etats-Unis, Madagascar, Singapour, Malaisie, Core, Japon, Espagne,
Portugal ... ) Sa Thorie des oprations nonciatives constitue un
cadre profondment original, en continuelle construction et
constants ajustements, visant apprhender les oprations de langage
au travers de la diversit des langues naturelles. Il le dveloppe
aujourdhui encore dans son sminaire lEcole Normale Suprieure. une
thorie qui interroge les fausses vidences ou inverse les points de
vue, en concevant notamment la comprhension comme un cas
particulier de malentendu une thorie foncirement moderne, au sens o
elle dcrit moins des produits langagiers que les oprations qui y
conduisent, une thorie de la langue en prise sur la communication.
une thorie rsolument interdisciplinaire, qui en appelle tout la
fois la psychologie cognitive, la logique, lpi stmologie et
linformatique. un exemple de rigueur pistmologique, enfin, lorsque
Antoine Culioli nous met en garde contre les mtaphores et les
dangers de la modlisation, tout en critiquant une formalisation
fonde sur des catgories a priori. Le professeur Antoine Culioli
entretient des rapports privilgis avec notre Universit, aussi bien
comme rfrence intellectuelle, jur de thse, professeur invit
intervenant dans des cours post-grades ou encore comme responsable
de synthse dans les colloques. On peut citer, en particulier ses
interventions magistrales loccasion de lEcole dt de la Socit Suisse
de linguistique sur les Grammaires cognitives en 1994 et lors du
colloque organis lUNIL sur les Modles du discours en confrontation,
en 1998. En attribuant le Doctorat Honoris causa au Professeur
Antoine Culioli, nous voulons honorer une pense riche et novatrice
et consacrer une collaboration ancre dans le pass et ouvrant de
nombreuses pistes pour le futur.
