Desi gn f ax : 80-82 rue du Chemin Vert 75011 Paris • Tél. : 01 43 38 37 32 • i n f o @ d e s i g n - f a x . f rAbonnement un an 47 n° : 320,14 euros HT (382,89 euros TTC) • 20 n° : 150,92 euros HT (180,50 euros TTC)Éditeur : Design Fax SARL au capital de 9146,94 euros • Siège social : 289 rue des Pyrénées 75020 Paris

! Le serv i ce économique hebd o m a d a i re du design

Lundi 16 mai 2011 > page 5 Design fax 756

Direc teur de l a publ icat ion : Je an-Char l es Gat é • Direction artistique : Pierre-Yvon CarnoyEnquêtes : Claire Fayolle • Collaboratrice extérieure : Gersende de Whitby • Japon : Keiko MurataReproduction interdite. Loi 11 mars 1957 Code pénal article 425 • ISSN 1259-4849 • RCS Paris B 398 907 535

Mots et maux du managementExemples de définitions :Management Art de faire faire à autrui ce qu’il aurait refusé de faire de lui-même.

Manager de talentHomme dont la détermination et la force de conviction sontappréciées par ses supérieurs, beaucoup moins par sessubordonnés. Le manager de talent est jugé comme tel, non pas dufait de ses compétences managériales, mais en fonction de sadétermination à atteindre l’objectif fixé.Le manager de talent considère en général que l’échec est collectif(son équipe), mais que le succès est individuel (lui).

Personal brandingOu comment se vendre comme un produit, afin d’accéder à unenotoriété spontanée de qualité – grâce notamment aux multiplesréseaux sociaux à disposition.Souvenons-nous, simplement, qu’un produit est un consommable,et que de s’y assimiler revient à accepter :-D’être démodé, à plus ou moins brève échéance, et d’être rangédans un placard rarement visité.-De se retrouver dans le bac des matériaux à recycler, car inutile.Mieux vaut être totalement hors du temps (…) .

Cumulus : le design, discipline managérialeDans un certain nombre d’établissements d’enseignementsupérieur, le design sort du carcan technique traditionnel etdevient une discipline managériale. Les designers sont devenus desmanagers à la tête de projets complexes, rassemblant ingénieurs,commerciaux, philosophes, sociologues et artistes. Il est probable que les programmes d’enseignement changentradicalement dans les années à venir pour s’adapter à la nouvelleapproche et perception du design dans les entreprises et la société. Une autre évolution s’annonce également, et va certainemententrainer des changements radicaux dans l’environnement etl’organisation des écoles de design. Elle concerne la recherche ettoutes les activités relatives à la production de savoir au seind’écoles et d’universités.Le design pourrait devenir « la » discipline managériale, quidonnerait un nouvel éclairage aux disciplines de la recherche dansles domaines des sciences sociales et/ou sciences exactes endonnant un avant-goût du futur.Le design deviendrait ainsi une interface entre tous les domainesde la recherche et les problématiques socio-économiques. Lesécoles de design pourraient être le lieu où la méfiance entre lessciences sociales et les sciences exactes est définitivement briséepour finalement créer une alliance entre science et conscience. Lesécoles de design seront l’endroit de la transversalité des disciplines .

Design et management- Les écoles de création du réseau international Cumulus vont plancher cette semaine sur la transversalité et l’évolution du design en disciplinemanagériale. Nous publions ci-dessous un extrait du texte introductif du colloque qui aura lieu à Sèvres.- Mots et maux du management, de Christophe Chaptal de Chanteloup, répertorie les «principaux termes, anglicismes et contresens utilisés dans lemonde de l’entreprise». Designer de formation, ex-directeur marketing chez Seb et Peugeot Scooters, l’auteur s’amuse à livrer des définitions«d’une mauvaise foi ou d’une aberration parfaitement assumées». Il ose même, «juvénile distraction», truffer l’ouvrage d’expressions inventées.Après la chasse aux phrases PowerPoint de l’ADC (Df 755), voici un savoureux petit livre contre le mal des mots laids (128 p, 12 euros, Vuibert éd.).

L’autre page est unepage en plus, diffé-r e n t e . Son contenuest extérieur àDesign fa x. Librespropos, documentsoriginaux trouventleur pla ce da nscette autre page (ouces autres pages).