28
430 BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE SOURCES ARABES Al-‘Abdarī, Al-Rila al-maghribiyya, éd. M. al-Fāsī, Rabat, 1968. Anonyme, Al-Dhakhra al-saniyya ftårkh al-dawla al-marniyya, éd. A. Ben Mansour, Rabat, 1972. Anonyme, Al-©ulal al-m·shiya fī al-akhbār al-murrākushiya, Casablanca, 1978. Anonyme, Mafåkhir al-barbar, éd. É. Lévi-Provençal, Rabat, 1934. Anonyme, Buy·tåt Fås al-kubrå, Rabat, 1972. Ab· ‘Ali “ålial-Mam·d, Kitåb al-qibla, dans M. RIUS, La alquibla en al-Andalus y al- Magrib al-Aqà, Barcelone, 2000. Ab· Hilāl al-‘Askarī, Kitāb al-talkhīfî ma‘rifat asmā’ al-ashyā, Damas, 1969. Al-Anārī, Ikhtiār al-akhbār ‘ammā kāna bi thaghr Sabta min saniyyi al-’āthār, Rabat, 1996. Al-‘Azaf, Da‘āmat al-yaqn fī za‘āmat al-muttaqīn, éd. A. Toufiq, Rabat, 1989. A. ‘AZZAOUI, Raså’il muwa™™idiya, mam·‘a adda (Nouvelles lettres almohades), Kénitra, 1995. Al-Bådis, Al-Maqad al-sharīf wa al-manza‘ al-laīf fī al-ta‘rīf biulaā’ al-rīf, éd. S. A‘rāb, Rabat, 1993. Al-Bakr, Description de l’Afrique septentrionale (texte arabe : Al-Masālik wa al-mamālik), éd. de Slane, Paris, 1965. Al-Baydhaq, Akhbår al-MahdIbn T·mart, Rabat, 1972. Al-Baydhaq, Kitåb al-’ansåb, éd. E. LÉVI-PROVENÇAL, Documents inédits d’histoire almohade, Paris, 1929. Ab· a‘far al-Dåwd, Kitåb al-’amwāl, Rabat, 1988. M. Al-©añramī, Al-Salsal al-‘adhb, Salé, 1988. Ibn al-Abbår, Al-Takmila likitåb al-ila, Casablanca, s. d. Ibn ‘Abd al-‘AÂ∏m al-Azamm·r, Bahat al-nåÂirn wa uns al-‘ārifīn, ms. Bibliothèque générale de Rabat, Ibn ‘Abd al-©akam, Fut·™ Ifrīqiya wa al-Andalus, Beyrouth, 1987. Ibn ‘Abd al-©alm, Kitåb al-Ansåb, dans : Tres textos árabes sobre Beréberes en el Occidente islamico, éd. M. YALA, Madrid, 1996. Ibn ‘Abd al-Malik al-Murråkush, Al-Dhayl wa al-takmila li kitåbay al-maw”·l wa al-ila, éd. M. BENCHERIFA, vol. 8, t. 2, Rabat, 1984.

bibliographie sélective sources arabes

  • Upload
    vuminh

  • View
    238

  • Download
    8

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: bibliographie sélective sources arabes

430

BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE

SOURCES ARABES

Al-‘Abdarī, Al-Ri la al-maghribiyya, éd. M. al-Fāsī, Rabat, 1968. Anonyme, Al-Dhakh∏ra al-saniyya f∏ tår∏kh al-dawla al-mar∏niyya, éd. A. Ben Mansour, Rabat, 1972. Anonyme, Al-©ulal al-m·shiya fī al-akhbār al-murrākushiya, Casablanca, 1978. Anonyme, Mafåkhir al-barbar, éd. É. Lévi-Provençal, Rabat, 1934. Anonyme, Buy·tåt Fås al-kubrå, Rabat, 1972. Ab· ‘Ali “åli™ al-Ma”m·d∏, Kitåb al-qibla, dans M. RIUS, La alquibla en al-Andalus y al-Magrib al-Aq”à, Barcelone, 2000. Ab· Hilāl al-‘Askarī, Kitāb al-talkhī” fî ma‘rifat asmā’ al-ashyā’, Damas, 1969. Al-An”ārī, Ikhti”ār al-akhbār ‘ammā kāna bi thaghr Sabta min saniyyi al-’āthār, Rabat, 1996. Al-‘Azaf∏, Da‘āmat al-yaq∏n fī za‘āmat al-muttaqīn, éd. A. Toufiq, Rabat, 1989. A. ‘AZZAOUI, Raså’il muwa™™idiya, ma¶m·‘a ¶ad∏da (Nouvelles lettres almohades), Kénitra, 1995. Al-Bådis∏, Al-Maq”ad al-sharīf wa al-manza‘ al-la’īf fī al-ta‘rīf bi”ula ā’ al-rīf, éd. S. A‘rāb, Rabat, 1993. Al-Bakr∏, Description de l’Afrique septentrionale (texte arabe : Al-Masālik wa al-mamālik), éd. de Slane, Paris, 1965. Al-Baydhaq, Akhbår al-Mahd∏ Ibn T·mart, Rabat, 1972. Al-Baydhaq, Kitåb al-’ansåb, éd. E. LÉVI-PROVENÇAL, Documents inédits d’histoire almohade, Paris, 1929. Ab· •a‘far al-Dåwd∏, Kitåb al-’amwāl, Rabat, 1988. M. Al-©añramī, Al-Salsal al-‘adhb, Salé, 1988. Ibn al-Abbår, Al-Takmila likitåb al-”ila, Casablanca, s. d. Ibn ‘Abd al-‘AÂ∏m al-Azamm·r∏, Bah¶at al-nåÂir∏n wa uns al-‘ārifīn, ms. Bibliothèque générale de Rabat, Ibn ‘Abd al-©akam, Fut·™ Ifrīqiya wa al-Andalus, Beyrouth, 1987. Ibn ‘Abd al-©al∏m, Kitåb al-Ansåb, dans : Tres textos árabes sobre Beréberes en el Occidente islamico, éd. M. YA‘LA, Madrid, 1996. Ibn ‘Abd al-Malik al-Murråkush∏, Al-Dhayl wa al-takmila li kitåbay al-maw”·l wa al-”ila, éd. M. BENCHERIFA, vol. 8, t. 2, Rabat, 1984.

Page 2: bibliographie sélective sources arabes

431

Ibn ‘Abd al-Mun‘im al-©imyar∏, Al-Rawñ al-mi‘’år f∏ khabar al-aq’år, éd. I. ‘ABBAS, Beyrouth, 1975. Ibn ‘Abd·n, Risāla fī al- isba, dans : É. LÉVI-PROVENÇAL (éd.), Thalāth rasā’il andalusiyya fî al- isba, Le Caire, 1955. Ibn Ab∏ Zar‘, Al-An∏s al-mu’rib birawñ al-qir’ås fī tārīkh al-Maghrib wa akhbār binā’ madīnat Fās, Rabat, 1973. Ibn ‘Askar, Dawhat al-nāshirlima āsin man kāna bi-l-Maghrib min mashāyikh al-qarn al-‘āshir, Rabat, 1976. Ibn al-’Athīr, Al-Kāmil fī al-tārīkh, Beyrouth, 1979. Ibn al-‘Awwåm, Le livre de l’agriculture, trad. J.-J. CLÉMENT-MULLET, Paris, 2000. Ibn ‘Aysh·n al-Sharrā’, Al-Rawd al-‘a’ir al-’anfās bi-akhbār al-”āli īn min ahl fās, Rabat, 1997. Ibn Fañl Allāh al-‘Umarī, « masālik al-ab”ār fī mamālik al-am”ār », éd. partielle dans M. Mann·nī, Waraqāt ‘an al- añāra al-maghribiya fī ‘a”r banī marīn, Rabat, 1979, p. . Ibn Ghāzī, Al-Rawñ al-hat·n fī akhbār Maknāsa al-zayt·n, Rabat, 1952. Ibn al-©å¶¶, Fayñ al-‘ubåb wa ifāñat qidā al-’ādāb fī al- araka al-sa‘īda ilā Qusan’īna wa al-Zāb, Beyrouth, 1990 Ibn ©awqal, Kitåb ”·rat al-arñ, Leiden, 1967. Ibn ©ayyān, Al-Muqtabis, éd. A. ©a¶¶ī, Beyrouth, 1983. Ibn Hishām al-Lakhmī, Al-Madkhal ilā taqwim al-lisān wa ta‘līm al-bayān, éd. J. PEREZ LAZARO, 2 t., Madrid, 1990. Ibn ‘Idhārī, al-Bayān al-mughrib fî akhbār al-Andalus wa al-Maghrib, t. 1, éd. G. S. COLIN et E. LÉVI-PROVENÇAL et t. 4, éd. I. ‘ABBãS, Beyrouth, 1998 (5ème éd.) Ibn ‘Idhārī, Al-Bayån al-mughrib (qism al-muwa™™id∏n), éd. M. I. Al-Kattani, M. Ben Tawit, M. Zniber et A. Zmama, Casablanca, 1985. Ibn al-Imām al-Tu’aylī, Al-Qañā’ bi-l-marfiq fī al-mabānī wa nafy al-ñarar, éd. M. al-Nmīna¶, Rabat, 1999. Ibn Khald·n, Kitåb al-‘ibar wa d∏wån al-mubtada’ wa al-khabar, Beyrouth, 1979. Ibn Khald·n, Discours sur l’Histoire universelle : al-Muqaddima, trad. V. MONTEIL, Paris, 1997. Ibn al-Kha’∏b, Mi‘yår al-ikhtiyår fī dhikr al-ma‘āhid wa al-diyār, Rabat, 1977. Ibn al-Kha’∏b, Nufåñat al-•irāb fī ‘ulālat al-ightirāb, t.2, Casablanca, 1985. Ibn al-Kha’∏b, Nufåñat al-•irāb fī ‘ulālat al-ightirāb, t.3, Casablanca, 1989. Ibn Marz·q, Al-Musnad al-”a ī al- asan fī ma’āthir wa ma āsin mawlānā Abī-l-©asan, éd. M.-J. VIGUERA, Alger, 1981. Ibn Mughīth al-‘ulay’ulī, al-Muqni‘ fī ‘ilm al-shur·’, Madrid, 1994. Ibn al-Qa’’ån, NaÂm al-¶ummån litart∏b må salafa min akhbår al-zamån, Beyrouth, 1990. Ibn Qunfudh, Uns al-faq∏r wa ‘izz al- aqīr, éd. M. AL-FASSI et A. FAURE, Rabat, 1965. Ibn al-Rāmī, « Al-I‘lān bi-a kām al-bunyān », Ma¶allat al-fiqh al-mālikī, Rabat, 1980. Ibn “å™ib al-”alåt, Al-Mann bi-l-imåma ‘alā al-mustañ‘afīn, éd. A. Tāzī, Beyrouth, 1987. Ibn Sa‘īd al-Maghribī, Kitāb al-¶ughrāfiyā, Beyrouth, 1970.

Page 3: bibliographie sélective sources arabes

432

Ibn Rushd, Fatāwā, éd. M. al-Tlīlī, 3 t., Beyrouth, 1987. Ibn al-Zayyåt al-Tådil∏, Al-Tashawwuf ilā ri¶āl al-ta”awwuf, éd. A. Toufiq, Rabat, 1984 Ibn Zuhr, Kitāb al-aghdhiya, éd. E. GARCIA, Madrid, 1992. Al-Idrīsī, Nuzhat al-mushtāq fī ikhtirāq al-’āfāq (Opus geographicum), Rome-Naples, 1972. Al-Kån·n∏, Asf∏ wa mā ilayh qadīman wa adīthan, Le Caire, 1934. Al-Kān·nī, •awāhir al-kamāl fī tarā¶im al-ri¶āl, t. 1, Casablanca, 1937 ; t. 2, manuscrit privé. M. al-Kīkī, Mawāhib dhī al-¶alāl fī nawāzil al-bilād al-sā’iba wa al-¶ibāl, éd. A. TOUFIQ, Beyrouth, 1997. Ab·-l-‘Abbās Al-Māgrī, Al-Minhā¶ al-wāñi fī ta qīq karāmāt Abī Mu ammad “āli , Le Caire, 1933. M. al-Fasī Miyyāra, Mukhta”ar al-durr al-thamīn wa al-mawrid al-ma‘īn, Rabat, s.d. M. al-Mahd∏ al-Fås∏, Mumti‘ al-asmå‘ fī al-•az·lī wa al-Tabbā‘ wa ma lahumā min al-atbā‘, Casablanca, 1994. Al-Måward∏, Al-’A kåm al-sul’åniya, Beyrouth, 1990. Al-Muqaddas∏, A™san al-taqås∏m fī ma‘rifat al-’aqālīm, Leiden, 1967. ‘A. al-Murrākushī, Al-Mu‘¶ib fī talkhī” akhbār al-Maghrib, Casablanca, 1978. A. al-Nā”irī, Kitāb al-istiq”ā liakhbār duwal al-Maghrib al-’Aq”ā, Casablanca, 1997. NāÂir Mu ammad Ibn M ākh, Registre des dépenses des habous de Safi, (manuscrit privé). A. Al-“b∏™∏, Båk·rat al-zubda min tārīkh Asfī wa ‘Abda, éd. A. AL-‘ATTAWI et M. AL-ZARIF, Rabat, 1994. A. al-Wallālī, Mabā ith al-’anwār fī akhbār ba‘ñ al-’akhyār, Rabat, 1999, p. 192. Al-Wanshar∏s∏, Al-Mi‘yār al-mu‘rib wa al-¶āmi‘ al-mughrib ‘an fatāwī ahl Ifrīqiya wa al-Andalus wa al-Maghrib, Rabat, 1981. 13 tomes. Al-Ya‘q·bī, Kitāb al-buldān, Leiden, 1967. Al-Zarkashī, Tārīkh al-dawlatayn al-muwa idiya wa al- af”iya, éd. H. Ya’q·bī, Tunis, 1998.

SOURCES EN LANGUES ÉTRANGÈRES

Anonyme, Chronique de Santa-Cruz du Cap de Gué, éd. P. DE CÉNIVAL, Paris, 1934. Anonyme, Une description du Maroc sous le règne de Moulay Ahmed El-Mansour (1596), éd. H. DE CASTRIES, Paris, 1909. P. DE CENIVAL (éd.), Les Sources Inédites de l’Histoire du Maroc, archives et bibliothèques du Portugal, t.1, Paris, 1934. P. DE CÉNIVAL, D. LOPES et R. RICARD, Les Sources Inédites de l’Histoire du Maroc, archives et bibliothèques du Portugal, t. 2/1, Paris, 1939.

Page 4: bibliographie sélective sources arabes

433

P. DE CENIVAL, D. LOPES et R. RICARD (éd.), , Les Sources Inédites de l’Histoire du Maroc, archives et bibliothèques du Portugal, t.2/2, Paris, 1946.

D. DE GOIS, Les Portugais au Maroc de 1495 à 1521. Extraits de la chronique du roi D. Manuel de Portugal, éd. et trad. de R. RICARD, Rabat, 1937.

J. G. JACKSON, An account of the empire of Morocco and district of Suse, Londres, 1809,

J.-L. l’Africain, Description de l’Afrique, t. 1, éd. EPAULARD, Paris, 1956.

L. C. DE MARMOL, De l’Afrique, trad. N. P. d’ABLANCOURT, Paris, 1768.

G. MOÜETTE, Relation de captivité dans les royaumes de Fez et de Maroc, Paris, 2002.

R. RICARD, « La côte atlantique du Maroc au début du XVIe siècle d’après des instructions nautiques portugaises », Hespéris, VII, 1927, p. 229-258.

L. DE SOUSA, Les Portugais et l’Afrique du Nord de 1521 à 1557. Extraits des annales de Jean III, éd. R. RICARD, Paris, 1940.

D. de TORRES, Relacion del origen y suceso de los xarifes y del estado de los reinos de Marruecos, Fez y Tarudante, éd. M. Garcia-Arenal, Madrid, 1980. Valentim Fernandes, Description de la côte d’Afrique de Ceuta au Sénégal, Paris, 1938.

DICTIONNAIRES

J.-M. DALLET, Dictionnaire kabyle-français, Aix-en-Provence, 1982. R. Dozy, Supplément aux dictionnaires arabes, Beyrouth, 1967. R. DOZY, Dictionnaire détaillé des noms des vêtements chez les Arabes, Amsterdam, 1845. R. DOZY et W. H. ENGELMAN, Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l’arabe, Leyde, 1869. Ibn Man·r, Lisān al-‘arab, Beyrouth, s. d. Ibn Sīda, Al-Mukha”a”, Beyrouth, s. d. N. VAN DEN BOOGERT, La révélation des énigmes. Lexiques arabo-berbères des XVIIe et XVIIIe siècles, Aix-en-Provence, 1998.

ÉTUDES

- A -

Ab· Mu ammad “āli , al-manāqib wa al-tārīkh, Rabat, 1990. J. L. ABU-LUGHOD, « The islamic city - Historic myth, islamic essence, and contemporary relevance », International Journal of Middle East Studies, 19, 1987, p. 155-176.

Page 5: bibliographie sélective sources arabes

434

A. ADAM, « La maison et le village dans quelques tribus de l’Anti-Atlas », Hespéris, XXXVII, 1950, p. 289-362. A. ADAM, « L’agadir berbère : une ville manquée », R.O.M.M., 26 , 1978, p. 5-12. J. ADRIAN, R. DRAPRON et M. GAST, « Caractéristiques biochimiques d’un grain de sorgho conservé pendant cinq ans dans un silo souterrain, au Yemen », M. GAST et F. SIGAUT : Les techniques de conservation des grains à long terme : leur rôle dans la dynamique des systèmes de cultures et des sociétés, Paris, 1979, p. 41-44. B. AFATACH, « L’architecture domestique de Tīznīt, ville marocaine du XIXe siècle », Archéologie islamqiue, 6, 1996, p. 157-168. G. AGABI, « Bœuf (pays berbères du Nord) », Encyclopédie Berbère, t. X, 1991, p. 1554-1555. J. AGUADÉ, « Un dialecte ma’qilien : le parler des Z‘∏r au Maroc », Peuplement et arabisation au Maghreb occidental : dialectologie et histoire, Madrid-Saragosse, 1998, p. 141-150. A. AKERRAZ, « Volubilis et son arrière pays », La campagne à travers l’histoire du Maroc, Rabat, 1999, p. 3-7. Ch. ALLAIN, « Reconnaissances archéologiques dans le massif des Rehamena et le bassin de la Bahira, II », Hespéris, XXXVIII, 1954. A. AMAHAN, Peuplement et vie quotidienne dans un village du Haut-Atlas marocain, Abadou de Ghoujdama, Paris, 1981. A. AMAHAN, Mutations sociales dans le Haut Atlas, Paris-Rabat, 1998. F. AMIGUES, J. DE MEULEMEESTER et A. MATTHYS, « Archéologie d’un grenier collectif fortifié hispano-musulman : Le cabezo de la Cobertera (vallée du Rio Segura / Murcie) », Castrum 5, 1999, p 347-359. A. ANTOINE, Le paysage de l’historien. Archéologie des bocages de l’Ouest de la France à l’époque moderne, Rennes, 2002. A. ANTONA, La région des Abda, Rabat, 1931. Asfī, Dirāsāt tārīkhiya wa añāriya, Rabat, 1989. Asfī, Dirāsāt gughrāfiya wa i¶timā‘iya, Rabat, 1990. R. ASPINION, Contribution à l’étude du droit coutumier berbère marocain, Casablanca, 1946. F. AUBIN, « Anthropologie du nomadisme », Cahiers internationaux de sociologie, vol. LVI, janvier-juin 1974, p. 79-90. O. AURENCHE, « Essai de démographie archéologique. L’exemple des villages du Proche Orient ancien », Paléorient, vol. 7/1, 1981, p. 93-104. O. AURENCHE, La maison orientale, Beyrouth, 1981. S. A. AZAYK‡, « Ba īra », Ma‘lamat al-Maghrib, t. 6, p. 1085. S. A. AZAYK‡, « al-ta’w∏l al-nasab∏ litår∏ —amål ifr∏qyå, hal yumkinu ta¶åwuzuhu ? », ma¶allat kulliyat al-‘ådåb wa al-‘ul·m al-insåniya, Rabat, 15, 1989-90, p. 9-34. S. A. AZAYK‡, « Fatāwī ba‘ñ ‘ulamā’ al-¶an·b bikhu”·” niÂām īnaflās bi-al-a’las al-kabīr al-gharbī fī awā’il al-qarn al-sābi‘ ‘ashar », Al-tārīkh wa adab al-nawāzil, Rabat, 1993, p. 135-185.

Page 6: bibliographie sélective sources arabes

435

- B -

A. BANSAR, « Må qabla al-tår∏kh bimin’aqat Asf∏ », Tår∏kh iql∏m Asf∏, Safi, 2000, p. 51-65. M. BARCELO, « Créer, discipliner et diriger le désordre. Le contrôle du processus de travail paysan : une proposition sur son articulation (Xe-XIe siècle) », Histoire et sociétés rurales, 6, 1996, p. 95-116. M. BARCELO, « Los ©u”·n, los castra y los fantasmas que aún los habitan », Castillos y territorio en al-Andalus, Grenade, 1998, p. 10-41. M. BARCELO, « Immigration berbère et établissements paysans à Ibiza (902-1235). A la recherche de la logique de la construction d’une nouvelle société », Castrum 7 : Zones côtières littorales dans le monde méditerranéen au Moyen âge : défense, peuplement, mise en valeur, Rome-Madrid, 2001, p. 291-321. M. BARCELO, R. GONZALEZ VILLAESECUSA et H. KIRCHNER, « La construction d’un espace agraire drainé au awz de la Madīna de Yābisa (Ibiza, Baléares) », La dynamique des paysages protohistoriques, antiques, médiévaux et modernes, Antibes, 1997, p. 113-125. M. BARCELO et alii, Arqueología medieval. En las afueras del « medievalismo », Barcelone, 1988. M. BARRUCAND, Urbanisme princier en Islam, Paris, 1985. R BARTLETT, The making of Europe. Conquest, colonization and cultural change, 950-1350, Londres, 1993. H. BASSET, « Les troglodytes de Taza », Hespéris, V, 1925, p. 427-442. H. BASSET et H. TERRASSE, Sanctuaires et forteresses almohades, Paris, 2001 (1ère éd. 1932). A. BAZZANA, « Entre la montagne et la mer : réflexion sur l’organisation du peuplement médiéval (VIIIe-XIe siècles) dans la province de Castellon », Scripta in honorem Enrique A. Llobregat Conesa, s. d. ,p. 503-520. A. BAZZANA, « Eléments d’archéologie musulmane dans al-Andalus : caractères spécifiques de l’architecture militaire arabe de la région valencienne », Al-Qantara, vol. I, 1980, p. 339-363. A. BAZZANA, « Contribution à une définition de la notion d’habitat perché : quelques données archéologiques », P. FLATRÈS et X. de PlANHOL (éds.), Etudes sur l’habitat perché, Paris, 1983, p. 35-63. A. BAZZANA, Maisons d’Al-Andalus. Habitat médiéval et structures du peuplement dans l’Espagne orientale, Madrid, 1992. A. BAZZANA, « Arqueologia extensiva. Metodos y algunos resultados », Paisajes rurales y paisajes urbanos : métodos de analisis en historia medieval, Saragosse, 1994, p. 7-27. A. BAZZANA, « Foyers et fours domestiques dans l’architecture rurale d’al-Andalus », Arqueologia Medievale, 4, 1996, p. 139-163. A. BAZZANA, « ©i”n et territoire dans l’organisation du peuplement islamique dans al-Andalus », L’incastellamento, Rome, 1998, p. 179-204.

Page 7: bibliographie sélective sources arabes

436

A. BAZZANA, « Maison-bloc, maison-enclos et maison agglutinante. Caractères de l’habitat rural dans al-Andalus (IXe-XIIIe) », L. FELLER, P. MANE et F. PIPONNIER (éds), Le village médiéval et son environnement. Etudes offertes à Jean-Marie Pesez, Paris, 1998, p. 43-66. A. BAZZANA, « L’architecture de terre au Moyen âge. Considérations générales et exemples andalous », M. HAMMAM (éd.), L’architecture de terre en Méditerranée, Rabat, 1999, p. 169-202. A. BAZZANA, « Eléments de castellologie médiévale dans al-Andalus : morphologie et fonctions du château (XIe –XIIIe siècles) », Mil anos de fortificaçoes na peninsula ibérica e no Magreb (500-1500), Lisbonne, 2001, p. 189-201. A. BAZZANA, J. BEDIA GARCIA et J. DE MEULEMEESTER, « Shaltish (Huelva-Espagne) : une ville dans les marais », Archéologie islamique, 4, p. 87-116. A. BAZZANA, P. CRESSIER et P. GUICHARD, Châteaux ruraux d’al-Andalus, Madrid, 1988. A. BAZZANA, P. CRESSIER, L ERBATI., Y MONTMESSIN, & A TOURI, « Première prospection d’archéologie médiévale et islamique dans le Nord du Maroc (Chefchaouen -Oued Laou- Bou Ahmed) », Bulletin d’Archéologie Marocaine, XV, 1983-1984, p 367-450.

A. BAZZANA et P. GUICHARD, « Archéologie extensive dans la région valencienne (Espagne) », Castrum 2 : Structures de l’habitat et occupation du sol dans les pays méditerranéens : les méthodes et l’apport de l’archéologie extensive, Rome-Madrid, 1988, p. 3-28. A. BAZZANA et J.-M. POISSON, « L’habitat rural dans les pays de la Méditerranée occidentale du Xe au XIIIe siècle. Etat de la question », Ruralia I, Prague, 1996, p. 176-202. H. BEGUIN, L’organisation de l’espace au Maroc, Bruxelles, 1974. A. BEL, « Inscriptions arabes de Fès. I : Trois anciennes coudées royales de Fès et trois inscriptions arabes sur marbre », Journal asiatique, IX, 1917, p. 303-329. A. BEL, « Inscriptions arabes de Fès (suite) », Journal asiatique, X, 1917, p. 189-267. M. BENABOU, « L’impérialisme et l’Afrique du Nord : le modèle romain », D. NORDMAN et J.-P. RAISON, Sciences de l’homme et conquête coloniale. Constitution et usages des sciences humaines en Afrique (XIXe-XXe), Paris, 1980, p. 15-22. Y. BENHIMA, « L’habitat fortifié au Maroc médiéval : éléments d’un bilan et perspectives de la recherche », Archéologie islamique, n 10, 2000, p.79-102. Y. BENHIMA, « Fortifications et formes de l’habitat : deux exemples de la région de Safi », RURALIA III, Prague, 2000, p. 106-119. Y. BENHIMA, « Fortifications étatiques et fortifications communautaires au Maroc à l’époque almoravide », Mil anos de fortificaçoes na Peninsula Iberica e no Magreb (500-1500), Lisbonne, 2001, p. 259-271. O. BENMIRA, « Sulh and ‘unwa lands : a contribution to the origins of the land system in medieval Maghribi society », La campagne à travers l’Histoire du Maroc, Rabat, 1999, p. 9-22. E. BERNUS, « Aïr », Encyclopédie Berbère, t. III, 1986, p. 342-346. J. BERQUE, Structures sociales du Haut-Atlas, Paris, 1955. J. BERQUE, « Les Hilaliens repentis ou l’Algérie rurale au XVe siècle d’après un manuscrit jurisprudentiel », Annales ESC, 5, 1970, p. 1325-1353.

Page 8: bibliographie sélective sources arabes

437

J. BERQUE, Structures sociales du Haut-Atlas, Paris, 1978. J. BERQUE, L’intérieur du Maghreb (XVe-XIXe siècle), Paris, 1978. J. BERQUE, De l’Euphrate à l’Atlas, t. 2 : Histoire et nature, Paris, 1978. J. BERQUE, Etudes d’histoire rurale maghrébine, Opera Minora, t. 1 : Anthropologie juridique du Maghreb, Paris, 2001, (1ère éd. Tanger-Fès, 1938). J. BERQUE, « Abû ‘Ali al-Ma‘dânî ibn Rah’âl (m. en 1140=1728), Tad’mîn aç-çunnâ‘. De la responsabilité civile de l’artisan », Opera Minora, t. 1 : Anthropologie juridique du Maghreb, Paris, 2001. J. BERQUE, « Qu’est-ce qu’une "tribu" nord-africaine ? », Opera Minora, t. 2 : Histoire et anthropologie du Maghreb, Paris, 2001. J. BERQUE, Al-Youssi. Problèmes de la culture marocaine au XVIIème siècle, Rabat, 2001 (1ère éd. Paris, 1958). G. BERTRAND, « Pour une histoire écologique de la France rurale », G. DUBY et A. WALLON, Histoire de la France rurale, t. 1, Paris, 1992 (1ère éd. 1975). M. BERTRAND, L’habitat troglodytique de la région de Guadix (Andalousie orientale), thèse de doctorat, Paris I, 1993. M. BERTRAND, « Cuevas d’al-Andalus et cuevas chrétiennes. Origines et évolution de l’habitat troglodytique des hauts plateaux de Grenade », Castrum 6 : Maisons et espaces domestiques dans le monde méditerranéen au Moyen âge, Rome, 2000, p. 27-52. T. BIANQUIS, « Sépultures islamiques », Topoi : Orient-Occident, 4/1, 1994, p. 209-218. N. BLANC et F. GURY, « La vannerie, artisanat traditionnel, sur les mosaïques d’Afrique du Nord », L’Africa romana, 7, 1990, p. 199-212. Y. BOKBOT et J. ONRUBIA-PINTADO, « La basse vallée de l’Oued Loukkos à la fin des temps préhistoriques », Lixus, Rome, 1992, p. 17-26. Y. BOKBOT, P. CRESSIER, M.-Ch. DELAIGUE, R. IZQUIERDO BENITO, S. MABROUK et J. ONRUBIA PINTADO, « Enceintes refuges, greniers fortifiés et qa”aba-s : fonctions, périodisation et interprétation de la fortification en milieu rural pré-saharien », Mil anos de fortificaçoes na peninsula ibérica e no Magreb (500-1500), Lisbonne, 2001, p. 213-227. L. BOLENS, « La conservation des grains en Andalousie médiévale d’après les traités d’agronomie hispano-arabes », M. GAST et F. SIGAUT, Les techniques de conservation des grains à long terme : leur rôle dans la dynamique des systèmes de cultures et des sociétés, Paris, 1979, p. 105-112. P. BONNASSIE et P. GUICHARD, « Les communautés rurales en Catalogne et dans le pays valencien », Flaran 4, 1984, p. 79-115. P. BONTE, « L’échange est-il universel ? », L’Homme, 154-155, 2000, p. 39-66. P. BONTE, « Droit musulman et pratiques foncières dans l’Adrār mauritanien », Etudes rurales, 155-156, 2000, p. 93-106. P. BONTE, « Manière de dire ou manière de faire : peut-on parler d’un mariage "arabe" ? », P. BONTE (dir.), Épouser au plus proche. Inceste, prohibition et stratégies matrimoniales autour de la Méditerranée, Paris, 1994, p. 371-398. P. BONTE, É. CONTE et P. DRESCH, Émirs et présidents. Figures de la parenté et du politique dans le monde arabe, Paris, 2001.

Page 9: bibliographie sélective sources arabes

438

P. BONTE, É. CONTE, C. HAMÈS et A. W. OULD CHEIKH, Al-ansâb. La quête des origines, Paris, 1991. P. BONTE et M. IZARD, Dictionnaire de l’ethnologie et de l’anthropologie, Paris, 2000. M. DE BOÜARD, Manuel d’archéologie médiévale : de la fouille à l’histoire, Paris, 1975. J. BOSCH VILA, Los almoravides, Tétouan, 1956. A. BOUCHAREB, Dukkåla wa al-isti‘mår al-burtu®ål∏, Casablanca, 1984. A. BOUCHAREB, Maghâriba fî al-burtughâl, Rabat, 1996. N. BOUDERBALA, « Les terres collectives du Maroc dans la première période du protectorat (1912-1930) », REMMM, 79-80, 1996, p. 143-156. M. BOUGHALI, La représentation de l’espace chez le Marocain illettré, Casablanca, 1988 (1ère éd. 1974). A. BOUKOUS, Société, langues et cultures au Maroc : enjeux symboliques, Rabat, 1995. P. BOURDIEU, Ce que parler veut dire, Paris, 1982. P. BOURDIEU, Esquisse d’une théorie de la pratique précédé de trois études d’ethnologie kabyle, Paris, 2000, (1ère éd. 1972). M. BOURIN et E. ZADORA-RIO, « L’espace », J.-Cl. SCHMITT et O. GERHARD OEXLE, Les tendances actuelles de l’histoire du Moyen âge en France et en Allemagne, Paris, 2002, p. 493-510. M. BOURIN et R. DURAND, Vivre au village au Moyen âge, Rennes, 2000 (1ère éd. 1984). R. BOURQIA, « Habitat, femmes et honneur. Le cas de quelques quartiers populaires d’Oujda », R. BOURQIA, M. CHARRAD et N. GALLAGHER (éds.), Femmes, culture et société au Maghreb, t. 1 : culture, femmes et famille, Casablanca, 1996, p. 15-35. R. BOURQIA, « Rituel, symbole et aléa dans la société rurale marocaine. Repenser Westermarck », Westermarck et la société marocaine, Rabat, 1993, p. 185-198. F. BRAUDEL, La Méditerranée et le monde méditerranéen au temps de Philippe II, Paris, 1990 (1ère éd. 1949). H. BRUNO, « La justice berbère au Maroc central », Hespéris, II, p. 1922, p. 185-191. H. BRUNO et G.-H. BOUSQUET, « Contribution à l’étude des pactes de protection et d’alliance chez les Berbères du Maroc central », Hespéris, XXXIII, 1946, p. 353-370. R. BRUNSCHVIG, « De la filiation maternelle en droit musulman », Études d’islamologie, t. 2, Paris, 1976, p. 155-165. W. BULLIET, The camel and the wheel, Cambridge, 1975, p. 138-140. P. BURESI, « Les conversions d’églises et de mosquées en Espagne aux XIe-XIIIe siècles », P. BOUCHERON et J. CHIFFOLEAU (éds.), Religion et société urbaine au Moyen Âge. Études offertes à J.-L. BIGET, Paris, 2000, p. 333-350.

- C -

Cl. CAHEN, « Quelques mots sur les hilaliens et le nomadisme », JESHO, XI, 1968, p. 130-133.

Page 10: bibliographie sélective sources arabes

439

Cl. CAHEN, « Ik’ā‘ », E. I. 2, III, 1971, p. 115. Cl. CAHEN, « Y a-t-il eu des corporations professionnelles dans le monde musulman classique ? Quelques notes et réflexions », Les peuples musulmans dans l’histoire médiévale, Damas, 1977, p. 307-358. Cl. CAHEN, « Réflexions sur le waqf ancien », Ibid, p. 287-306. Cl. CAHEN, « L’évolution de l’iq’ā‘ du IXe au XIIIe siècle. Contribution à une histoire comparée des sociétés médiévales », Ibid, p. 231-269. Cl. CAHEN, « La communauté rurale dans le Monde musulman médiéval », Les recueils de la société J. Bodin : communautés rurales, 3e partie, Paris, 1982, p. 9-27. M. I CALERO SECALL, « Algunas fetuas sobre la duplicidad de las aljamas andalusies », P. CRESSIER, M. FIERRO et J.-P. VAN STAËVEL, L’urbanisme dans l’Occident musulman au Moyen âge. Aspects juridiques, Madrid, 2000, p. 125-140. C. CAMBAZARD-AMAHAN, Le décor sur bois dans l’architecture de Fès, Paris, 1989. C. CAMBAZARD-AMAHAN, « Zillī¶ : origines et schémas de composition au temps des Mérinides », Zillī¶, l’art de la céramique marocaine, Londres, 1992, p. 135-155. G. CAMPS, « Apiculture », Encyclopédie berbère, t. VI, Aix-en-Provence, 1989, p. 808-811. H. CAMPS-FABRER, « Akufi », Encyclopédie berbère, t. III, Aix-en-Provence, 1986, p. 428-431. J. CARO BAROJA, Estudios saharianos, Madrid, 1990. Castrum I, Habitats fortifiés et organisation de l’espace en Méditerranée médiévale, Lyon, 1983. Castrum 2 : Structures de l’habitat et occupation du sol dans les pays méditerranéens : les méthodes et l’apport de l’archéologie extensive, Rome-Madrid, 1988. Castrum 3 : Guerre, fortification et habitat dans le monde méditerranéen au Moyen âge, Madrid-Rome, 1988. Castrum 4 : frontière et peuplement dans le monde méditerranéen au Moyen âge, Rome-Madrid, 1992. Castrum 5 : Archéologie des espaces agraires méditerranéens au Moyen âge, Madrid, 1999. Castrum 6 : Maisons et espaces domestiques dans le monde méditerranéen au Moyen âge, Rome, 2000. Castrum 7 : Zones côtières littorales dans le monde méditerranéen au Moyen âge : défense, peuplement, mise en valeur, Rome-Madrid, 2001. J. CÉLERIER, « L’évolution de la propriété foncière dans une tribu marocaine : du régime collectif à l’individualisation », separata du Congrès des sociétés savantes d’Afrique du Nord, 1937. P. DE CÉNIVAL, « L’église chrétienne de Marrakech au 13e siècle », Hespéris, 1927. P. DE CÉNIVAL, « La cathédrale portugaise de Safi », Hespéris, IX, 1929, p. 1-27. P. DE CÉNIVAL, « Les émirs des Hintata, "rois" de Marrakech », Hespéris, XXIV, 1937, p. 245-257. M. DE CERTEAU, « Hagiographie », Encyclopédie Universalis, t. 9, 1985, p. 68-73.

Page 11: bibliographie sélective sources arabes

440

N. CHAKROUNI, « L’apport de l’architecture portugaise à la fortification d’Asilah », », Mil anos de fortificaçoes na peninsula Iberica e no Magreb, Lisbonne, 2001, p. 915-918. P. CHALMETA, « Concesiones territoriales en al-Andalus (hasta la llegada de los Almoravides) », Cuadernos de Historia, t. VI, 1975, p. 1-90. J. CHAPELOT et R. FOSSIER, Le village et la maison au Moyen âge, Paris, 1980. M. CHAPOUTOT-REMADI, « Femmes dans la ville maml·ke », JESHO, 38, 2, 1995, p. 145-164. J. CHELHOD, Les structures du sacré chez les Arabes, Paris, 1986. S. CHEMSI, Castello Novo de Safi dit "Château de mer portugais". Étude archéologique et perspective de sauvetage, Safi, 2002. J. CHICHE, « Des araires du Maroc atlantique », C. SEIGNOBOS, Y. MARZOUK et F. SIGAUT (éds.), Outils oratoires en Afrique, Paris, 2000, p. 247-295. I. CHIVA et F. DUBOST, « L’architecture sans architectes : une esthétique involontaire ? », Etudes rurales, 117, 1990, p. 11-38. G. S. COLIN, « Notes de dialectologie arabe : étymologies maġribines », Hespéris, VI, 1926, p. 55-82. G. S. COLIN, « Sur l’arabe marocain de l’époque almohade », Hespéris, X/1, 1930, p. 104-120. G. S. COLIN, « Origine arabe des grands mouvements de populations berbères dans le Moyen Atlas », Hespéris, XXV, 1938, p. 265-268. G. COMET, Le paysan et son outil. Essai d’histoire technique des céréales (France, VIIIe-XVe siècle), Rome, 1992. É. CONTE, « Alliance et parenté élective en Arabie ancienne. Éléments d’une problématique », L’Homme, 102, 1987, p. 119-138. É. CONTE, « Mariages arabes. La part du féminin », L’Homme, 154-155, 2000, p. 279-308. V. J. CORNELL, « Socioeconomic dimensions of Reconquista and Jihad in Morroco : portuguese Dukkāla and the sa‘did Sus, 1450-1557 », International Journal of Middle East Studies, 22, 1990, p. 379-418. V. J. CORNELL, Realm of the saint. Power and authority in moroccan sufism, Austin, 1998. P. CRESSIER, « Fortifications du Rif », Castrum I, Habitats fortifiés et organisation de l’espace en Méditerranée médiévale, Lyon, 1983, p. 45-55. P. CRESSIER, « Structures fortifiées et défensives du Rif (II). La tour de vigie de Mas’āsa », Bulletin d’archéologie marocaine, XV, 1983-1984, p. 451-464. P. CRESSIER, « Le développement urbain des côtes septentrionales du Maroc au Moyen âge : frontière intérieure et frontière extérieure », Castrum 4 : frontière et peuplement dans le monde méditerranéen au Moyen âge, Rome-Madrid, 1992, p. 173-187. P. CRESSIER, « La fortification islamique au Maroc », Archéologie Islamique, 5, 1995, p. 163-196. P. CRESSIER, « Remarques sur la fonction du château islamique dans l’actuelle province d’Alméria, à partir des textes et de l’archéologie », L’incastellamento, Rome, 1998, p. 233-248.

Page 12: bibliographie sélective sources arabes

441

P. CRESSIER, A. EL BOUDJAY, H. EL FIGUIGUI et J. VIGNET-ZUNZ, « ©a¶ar al-Nasr, capitale idrisside du Maroc septentrional : archéologie et histoire (IVe H./Xe ap. J.-C. », P. CRESSIER et M. GARCIA-ARENAL (éds) : Genèse de la ville islamique en al-Andalus et au Maghreb occidental, Madrid, 1998, p. 305-334. P. CRESSIER, A. EL BOUDJAY, L. ERBATI et A. SIRAJ, « La forteresse du mont Abba à Badīs : une rābi’a médiévale ? » Mil anos de fortificaçoes na peninsula ibérica e no Magreb (500-1500), Lisbonne, 2001, p. 273-281. P. CRESSIER et L. ERBATI, « Note sur la forteresse almoravide du Tasghimut », Archéologie islamique, 8-9, 1999, p. 55-66. P. CRESSIER, J. HASSAR-BENSLIMANE et A. TOURI, « El urbanismo rural de Belyounech : aproximacion metodologica a un yacimiento medieval islamico del norte de Marruecos », Arqueologia espacial 10, Teruel, 1986, p. 327-349.

- D -

F. DACHRAOUI, « Le rôle des ribats dans le ¶ihād maritime en ifriqya au moyen âge », M. DE EPALZA, La Ràpita islàmica : Historia institucional i altres estudis regionals, Sant Carles de la Ràpita, 1993, p. 178-186. N. DAKER, « Contribution à l’étude de l’habitat bédouin en Syrie », O. AURENCHE (éd.), Nomades et sédentaires. Perspectives ethnoarchéologiques, Paris, 1984, p. 51-79. J. DAKHLIA, L’oubli de la cité. La mémoire collective à l’épreuve du lignage dans le jérid tunisien, Paris, 1990. J. DAKHLIA, Le divan des rois. Le politique et le religieux dans l’islam, Paris, 1998. J. DAKHLIA, « Masqueray au Maghreb et l’antiquité de la cité », Urbanité arabe, Arles, 1998, p. 431-458. V. DALLIERE-BENELHADJ, « Le château en al-Andalus : un problème de terminologie », Castrum 1, 1983, p. 63-68. M.-Ch. DELAIGUE, Capileira, village andalous, Oxford, 1988. A. DELPY, « Note sur l’habitat des Ida Ou Semlal Ameln et Tsoul (Maroc) », Cahiers des arts et techniques d’Afrique du Nord, 5, 1959, p. 7-16. J.-G. DEMERLIAC et J. MEIRAT, Hannon et l’empire punique, Paris, 1983. J. DE MEULEMEESTER et A. MATTHYS, « Un grenier collectif fortifié hispano-musulman ? Le Cabezo de la Cobertera (vallé du Río Segura / Murcie). Bilan provisoire d’une approche ethnoarchéologique », A. BAZZANA et M.-CH. DELAIGUE (éds), Ethnoarchéologie méditerranéenne, Madrid, 1995, p. 181-196. A. DENIS, « Stèles et pétroglyphes des Abda-Doukkala », Bulletin d’archéologie marocaine, t. VII, 1967, p. 161-196. S. DENOIX, « Formes juridiques, enjeux sociaux et stratégies foncières », Introduction au numéro spécial de la R.M.M.M., 79-80 : Biens communs, patrimoines collectifs et gestion communautaire dans les sociétés musulmanes, 1996, p. 9-22. J.-M. DENTZER, Le motif du banquet couché dans le Proche-Orient et le monde grec du VIIe au VIe siècle av. J.-C., Rome, 1982.

Page 13: bibliographie sélective sources arabes

442

J.-Ch. DEPAULE et J.-L. ARNAUD, A travers le mur, Paris, 1985. E. DERMENGHEM, Le culte des saints dans l’islam maghrébin, Paris, 1982 (1ère éd. 1954). J. DESANGES, Catalogue des tribus africaines de l’antiquité classique à l’Ouest du Nil, Dakar, 1962. J. DESPOIS, « Les greniers fortifiés de l’Afrique du Nord », Les cahiers de Tunisie, 1, 1953, p. 38-58. J. DESPOIS, « La culture en terrasses dans l’Afrique du Nord », Annales E.S.C., 1, 1956, p. 42-50. A. DIALMY, « Les rites obstétriques au Maroc, un enjeu politique mérinide ? », Annales HSS, 1998, p. 481-504. J.-P. DIGARD, « Problèmes de terminologie et de typologie des déplacements de nomades », Séminaire sur les structures d’habitat : circulation et échanges. Le déplacement et le séjour, Paris, 1983, p. 187-197. E. DOUTTÉ, Merrâkech, Paris, 1905. Ch.-E. DUFOURCQ, L’Espagne catalane et le Maghreb aux XIIIe et XIVe siècles, Paris, 1966.

- E -

N. EL ALAOUI, Le soleil, la lune et la fiancée végétale, Aix-en-Provence, 2001. A. EL BOUDJAY, « Prospection d’archéologie médiévale dans la vallée de Beni Boufrah (Rif central, Maroc). Premiers résultats », Mélanges de la Casa de Velázquez, t. XXXII, 1996, p. 319-334. A. EL BOUDJAY, « Torres al-Qal‘a : une forteresse portugaise à Beni Boufrah (Rif central-Maroc) », Arqueologia Medievale, 8, 2003, p. 292-300. M. EL FAÏZ, Les jardins de Marrakech, Aix-en-Provence, 2000. R. EL HRAÏKI et Y. MONTMESSIN, « Le douar potier de Farran-Ali : étude ethno-archéologique », Bulletin d’Archéologie Marocaine, t. XVIII, 1998, p. 219-251. M. EL MANSOUR, « Moroccan historiography since Independance », The Maghrib in question, essays in history and historiography, Austin, 1997, p. 109-119. M. ENNAJI, Expansion européenne et changement social au Maroc, Casablanca, 1996. E. ERBATI, Habitat traditionnel à Tétouan, Thèse de Doctorat, Université Lumière-Lyon 2, 1988. D. EUSTACHE, « El Basra, capitale idrissite et son port », Hespéris, XLII, 1955, p. 217-238. M. EUZENNAT, « Annoceur (Kasba Aït Khalifa) faux poste romain dans le Moyen Atlas », Bulletin d’Archéologie Marocaine, t. IV, 1960, p. 381-410. M. DE EPALZA, « Funciones ganaderas de los albacares, en las fortalezas musulmanas », Sharq al-Andalus, 1, 1984, p. 47-54.

Page 14: bibliographie sélective sources arabes

443

- F -

H. FERHAT, Le Maghreb aux XIIe et XIIIe siècles. Les siècles de la foi, Rabat, 1993. H. FERHAT, « Démons et merveilles : l’Atlantique dans l’imaginaire marocain médiéval », Le Maroc et l’Atlantique, Rabat, 1992, p. 31-49. H. FERHAT, « Le culte du prophète au Maroc au XIIIe siècle : organisation du pèlerinage et célébration du Mawlid », La religion civique à l’époque médiévale et moderne, Rome, 1995, p. 89-97. A. FERNANDEZ UGALDE, « ¡Que Dios nos conserve el grano ! Una interpretacion de los omoplatos con inscripcion arabe procedentes de yacimientos medievales », Al-Qan’ara, XVIII, 1997, p. 271-291. H. FIGUīGUī, al-muqāwama al-maghribiyya li-lwu¶·d al-isbānī bimalīlia (1697-1859), Rabat, 1997. A. FILI, « La céramique de la madrasa mérinide al-Bu‘ināniyya de Fès », Transfretana, 4. Ceramica nazari y marini, Ceuta, 2000, p. 259-290. R. FOSSIER, « Aperçus sur la démographie médiévale », Population et démographie au Moyen âge, Paris, 1995, p. 9-23. Ch. FOUCAULT-FOREST, « Modèles d’organisation de l’espace dans l’habitat du Bronze moyen et du Bronze récent en Palestine », Les maisons dans la Syrie antique du IIIe millénaire aux débuts de l’Islam : pratiques et représentations de l’espace domestique, Beyrouth, 1997, p. 151-160. Ch. DE FOUCAULD, Reconnaissance au Maroc (1883-1884), Paris, 1998. G. FOURNIER, Le château dans la France médiévale, Paris, 1978. J. FRÉMEAUX, « Souvenirs de Rome et présence française au Maghreb : essai d’investigation », Connaissances du Maghreb : sciences sociales et colonisation, Paris, 1984, p. 29-46.

- G -

M. A. AL-•ãBIR∏, al-’a”abiya wa al-dawla fi fikr Ibn Khald·n : ma’ålim naÂariya khald·niya fi al-tår∏kh al-islåm∏, Casablanca, 1984. J. GALLOTTI, Le jardin et la maison arabes au Maroc, t. 1, Paris, 1926. E. GARCIA, « La conservacion de los productos vegetales en las fuentes agronomicas andalusies », M. MARIN et D. WAINES (éds.), La alimentacion en las culturas islamicas, Madrid, 1994, p. 251-293. J.-Cl. GARCIN, « Le Caire et l’évolution des pays musulmans à l’époque médiévale », Annales islamologiques, 25, 1991, p. 289-304. J.-Cl. GARCIN, « Du rab‘ à la masrîya. Réflexion sur les évolutions et les emprunts des formules d’habitat dans le monde musulman de Méditerranée à l’époque médiévale », Annales islamologiques, XXXI, 1997, p. 61-80.

Page 15: bibliographie sélective sources arabes

444

J.-Cl. GARCIN, « Le waqf est-il la transmission d’un patrimoine ? », J. BEAUCOUP et G. DAGRON (éds.), La transmission du patrimoine. Byzance et l’aire méditerranéenne, Paris, 1998, p. 101-109. J.-Cl. GARCIN, « Histoire, démographie, histoire comparée, périodisation », J.-Cl. GARCIN (éd.), États, sociétés et cultures du monde musulman médiéval Xe-XVe, t. 3, Paris, 2000. J.-C. GARDIN, Pour une archéologie théorique, Paris, 1979. M. GARRIGUES-CRESWELL, « La profusion rituelle berbère : une nécessité sociale », L’islam pluriel au Maghreb, Paris, 1996. M. GAST et Y. ASSIÉ, Des coffres puniques aux coffres kabyles, Paris, 1993. J. GATTEFOSSÉ, « Les greniers de falaise, forme ancienne de l’agadir collectif », Bulletin de la société de préhistoire du Maroc, 3-4, 1934, p. 91-102. G. GAUCHER, Méthodes de recherche en préhistoire, Paris, 1990. M. GAUD et G. SICAULT, « L’habitat indigène au Maroc », Bulletin de l’institut d’hygiène du Maroc, IV, 1937, p. 5-97. E. F. GAUTIER, Le passé de l’Afrique du Nord, Paris, 1937. C. GEERTZ, Observer l’islam : changements religieux au Maroc et en Indonésie, Paris, 1992. M.-L. GÉLARD, Le pilier de la tente, Paris, 2003. E. GELLNER, Saints of the Atlas, Londres, 1969. M. GODELIER, L’idéel et le matériel, Paris, 1984. L. GOLVIN, « Note sur le mot ribat’ (terme d’architecture) et son interprétation en Occident musulman », R.O.M.M., 6, 1969, p. 95-101. L. GOLVIN, Essai sur l’architecture religieuse musulmane, t. 4 : l’art hispano-musulman, Paris, 1979. I. GRANGAUD, La ville imprenable. Une histoire sociale de Constantine au 18e siècle, Paris, 2002. M. GRENIER DE CARDENAL, « Recherches sur la céramique médiévale marocaine », La céramique médiévale en Méditerranée occidentale, (Valbonne 1978), Paris, 1980, p. 227-249. D. GRIL, « De l’usage sanctifiant des biens en Islam », Revue de l’histoire des religions, 215/1, 1998, p. 59-89. S. GSELL, Histoire ancienne de l’Afrique du Nord, vol. 5, Paris, 1927. P. GUICHARD, Structures sociales « orientales » et « occidentales » dans l’Espagne musulmane, Paris-La Haye, 1977. P. GUICHARD, « "Depuis Valence et en allant vers l’ouest…" Bilan et propositions pour une équipe », Mélanges de la Casa de Velázquez, t. XXVI, 1990, p. 163-195. P. GUICHARD, Les musulmans de Valence et la reconquête, 2 tomes, Damas, 1990-1991. P. GUICHARD, « Conclusions », Castillos y territorio en al-Andalus, Grenade, 1998, p.497-507. P. GUICHARD, « Omeyyades et fatimides au Magheb. Problématiques d’un conflit politico-idéologique (vers 929 - vers 980) », M. BARRUCAND (éd.), L’Egypte fatimide, son art et son histoire, Paris, 1999, p. 55-67.

Page 16: bibliographie sélective sources arabes

445

P. GUICHARD, « Les communautés de base sédentaires », J.-Cl. GARCIN (éd.), Etats, sociétés et cultures du monde musulman médiéval Xe-XVe siècle, t. 3 : Problèmes et perspectives de recherche, Paris, 2000, p. 59-70. P. GUICHARD et J.-P. CUVILLIER, « L’Europe barbare », Histoire de la famille : 2- temps médiévaux : Orient/Occident, Paris, 1986. P. GUICHARD et J.-P. VAN STAËVEL, « La casa andalusi : ensayo de lectura antropologica », Casas y palacios de al-Andalus, Grenade, 1996, p. 45-51.

- H -

H. ©āFIÂ∏ ‘ALAWī, Si¶ilmāsa wa iqlīmuhā fī al-qarn al-thāmin al-hi¶rī, Rabat, 1997. C. HAMÈS, « La filiation généalogique (nasab) dans la société d’Ibn Khald·n », L’Homme, 102, 1987, p. 99-118. C. HAMÈS, « L’usage talismanique du Coran », Revue de l’histoire des religions, 218-1, 2001, p. 83-95. M. HAMMAM, « La pêche et le commerce du poisson en Méditerranée occidentale (Xe-début XVIe). Tableau historico-géographique établi d’après les sources musulmanes », M. HAMMAM (éd.), L’Occident musulman et l’Occident chrétien au Moyen âge, Rabat, 1995, p. 151-179. M. HAMMAM, « al-munya fi al-Andalus », Ma¶allat al-tārīkh al-‘arabī, 2001, p. 186. F. HARTOG, Le miroir d’Hérodote, Paris, 2001 (1ère éd. 1980). M. ©ASSAN, al-Madīna wa al-bādiya bi-Ifrīqiya fī al-‘ahd al- af”ī, Tunis, 1999. J. HASSAR-BENSLIMANE, Salé, étude architecturale de trois maisons traditionnelles, Rabat, 1979. A. G. HAUDRICOURT, M. J. BRUNHES DELAMARRE, L’homme et la charrue à travers le monde, Lyon, 1986, (1ère éd. 1955). M. ©AWWASH, « Mulå™aÂåt wa i¶tihådåt ™awla mas’alat al-ta™q∏b f∏-l-‘ålam al-‘arab∏ », Periodization : Tradition, rupture and process, Rabat, 1997, p. 101-123. A. HÉNIA, Propriété et stratégies sociales à Tunis (XVIe-XIXe siècles), Tunis, 1999. J. HEERS, Gênes au XVe siècle, Paris, 1971. J. HEERS, La ville au Moyen âge, Paris, 1990. J. HERBER, « Un oppidum en pays Braber (Aïn Leuh) », Hespéris, VIII, 1928, p. 404-407. A. HUICI MIRANDA, Historia politica del imperio almohade, Tétouan, 1956. A. HUMBERT et M. FIKRI, « Les greniers collectifs fortifiés de l’Anti-Atlas occidental et central. Etudes de cas », Castrum 5 : Archéologie des espaces agraires méditerranéens au Moyen âge, Madrid, 1999, p. 361-370.

- I J -

R. IDRIS, « De la réalité de la catastrophe hilâlienne », Annales ESC, 2, 1968, p. 390-396.

Page 17: bibliographie sélective sources arabes

446

Dj. JACQUES-MEUNIÉ, Greniers citadelles du Maroc, Paris, 1951. Dj. JACQUES-MEUNIÉ, Architecture et habitat du Dadès, Paris, 1962. Dj. JACQUES-MEUNIÉ, Le Maroc saharien des origines à 1670, 2 t., Paris, 1982. R. JAMOUS, Honneur et baraka. Les structures sociales traditionnelles dans le Rif, Paris, 1981. G. JEHEL, L’Italie et le Maghreb au Moyen âge. Conflits et échanges du VIIe au XVe, Paris, 2001. B. JOHANSEN, « The all-embracing town and its mosques. Al-mi”r al-¶āmi‘ », R.O.M.M., 32, 1981-1982, p. 139-161.

- K -

M. KABLY, Société, pouvoir et religion au Maroc à la fin du Moyen-âge, Paris, 1986. M. KABLY, « Espace et pouvoir au Maroc à la fin du Moyen âge », dans Variations islamistes et identité du Maroc médiéval, Paris-Rabat, 1989, p. 65-78. M. KABLY, « Qirå’a f∏ zaman Ab∏ Mu™ammad “åli™ », Ab· Mu™ammad “åli™, al-manåqib wa al-tår∏kh, Rabat, 1990, p. 87-102. M. KABLY, « ©awla al-ta™arrukåt al-bashariya bima¶ål al-maghrib al-aq”å », •awånib min tår∏kh al-ma¶ål wa al-sukkån bilgharb al-islåm∏, Casablanca, 1998, p. 75-103. 64 KASBA STUDY GROUP, Living on the edge of the Sahara, La Haye, 1973. H. S. KHALILIEH, « The ribât system and its role in coastal navigation », JESHO, 42/2, 1999, p. 212-225. A. KHALLAF, Les fondements du droit musulman, Paris, 1997. H. KIRCHNER, « Redes de alquerías sin ™u”·n. Una reconsideración a partir de los asentamientos campesinos andalusíes de las islas orientales », Castillos y territorio en al-Andalus, Grenade, 1998, p. 450-469.

- L -

F. DE LA CHAPELLE, « Une cité de l’Oued Dra‘ sous le protectorat des nomades », Hespéris, t. IX, 1929, p. 29-42. Y. LACOSTE, « Braudel géographe », M. AYMARD et alii, Lire Braudel, Paris, 1988. V. LAGARDÈRE, Les Almoravides, Paris, 1989. V. LAGARDÈRE, Campagnes et paysans d’al-Andalus, Paris, 1993. V. LAGARDÈRE, Histoire et société en Occident musulman au Moyen âge : analyse du Mi‘yār d’al-Wan—arīsī, Madrid, 1995. E. LAOUST, « Le mariage chez les Berbères du Maroc », Archives Berbères, t. 1, 1915-1916, p. 44-80. E. LAOUST, Mots et choses berbères, Paris, 1920.

Page 18: bibliographie sélective sources arabes

447

E. LAOUST, « L’habitation chez les transhumants du Maroc central : I La tente et le douar », Hespéris, X, 1930, p. 151-253. E. LAOUST, « L’habitation chez les transhumants du Maroc central : (suite) II La maison » Hespéris, XIV, 1932, p. 115-218. E. LAOUST, « L’habitation chez les transhumants du Maroc central (suite et fin) : III l’iġerm», Hespéris, XVIII, 1934, p. 109-196. E. LAOUST, « Contribution à une étude de la toponymie du Haut Atlas I », Revue des études islamiques, fasc. III-IV, 1939, p. 201-312. E. LAOUST, « Contribution à une étude de la toponymie du Haut Atlas (suite et fin) », Revue des études islamiques, 1940, p. 27-77. F. LAPLANTINE, Clefs pour l’anthropologie, Paris, 1987. A. LAROUI, Mafh·m al-tår∏kh, Casablanca-Beyrouth, 1992. A. LAROUI, L’histoire du Maghreb, un essai de synthèse, Casablanca, 1995 (1ère éd. 1970). P. LAURIER, Les machines de construction de l’antiquité à nos jours : une histoire de l’innovation, Paris, 1996. A. LA‘W∏NA, « Al-maÂåhir al-’ab∏‘iya limin’aqat Asf∏ », Asf∏, diråsåt gughråfiya wa i¶timå‘iya, Rabat, 1990. LEBEAU, Les structures agraires dans le monde, 1996. J. LE COZ, Le Rharb : fellahs et colons, t. 1, Paris, 1964. C. LEFÉBURE, « Réserves céréalières et société : l’ensilage chez les Marocains », M. GAST, F. SIGAUT et C. BEUTLER (éds.), Les techniques de conservation des grains à long terme, III fasc. 1, 1985, p. 211-235. J. LE GOFF, La civilisation de l’Occident médiéval, Paris, 1998 (1ère éd. 1964). B. LEPETIT, « Architecture, géographie, histoire : usages de l’échelle », Genèses, 13, 1993, p. 118-138. B. LEPETIT, « Missions scientifiques et expéditions militaires : remarques sur leurs modalités d’articulation », M.-N. BOURGUET, B. LEPETIT, D. NORDMAN et M. SINARELLIS, L’invention scientifique de la Méditerranée, Egypte, Morée, Algérie, Paris, 1998, p. 97-116. B. LEPETIT, Carnet de croquis : sur la connaissance historique, Paris, 1999. B. LEPETIT et J. REVEL, « L’expérimentation contre l’arbitraire », Annales ESC, 1, 1992, p. 261-265. A. LEROI-GOURHAN, Milieu et technique, Paris, 1992 (1ère éd. 1945). A. LEROI-GOURHAN, Le geste et la parole : 2-la mémoire et les rythmes, Paris, 1965. Ph. LEVEAU, « La ville antique et l’organisation de l’espace rural : villa, ville, village », Annales E.S.C., juillet-août 1983, p. 920-942. Ph. LEVEAU, Caesarea de Maurétanie. Une ville romaine et ses campagnes, Rome, 1984. Ph. LEVEAU, « L’organisation de l’espace agricole en Afrique à l’époque romaine », L’Afrique dans l’Occident romain (Ier s. av. J.-C., IVe s. ap. J.-C.), Rome, 1990, p. 129-141. E. LÉVI-PROVENÇAL, « Les ruines almoravides du pays de l’Ouergha (Maroc septentrional) », Bulletin archéologique, 1918, p. 194-200.

Page 19: bibliographie sélective sources arabes

448

E. LÉVI-PROVENÇAL, « Un nouveau récit de la conquête de l’Afrique du Nord par les Arabes », Arabica, 1, 1954, p. 17-43. S. LÉVY, « Problématique historique du processus d’arabisation au Maroc : pour une histoire linguistique du Maroc », Peuplement et arabisation au Maghreb occidental : dialectologie et histoire, Madrid-Saragosse, 1998, p. 11-26. T. LEWICKI, « Encore sur les voyages arabes aux Canaries au Moyen âge », études maghrébines et soudanaises, Varsovie, 1983, p. 9-31. Y. LINANT DE BELLEFONDS, « Un problème de sociologie juridique : les terres communes en pays d’Islam », Studia Islamica, t. X, 1959, p. 111-136. Ma D. LOPEZ PEREZ, La corona de Aragon y el Magreb en el siglo XIV (1331-1410), Barcelone, 1995. B. LOUHMADI, « L’aménagement d’un espace agricole à l’époque almohade : la seguia Yaqoubia au 12e siècle », Archéologie islamique, 8-9 1999, p. 95-118. G. LOUIS et Dr. PONS, « L’habitat rural au Maroc », Revue de géographie marocaine, 15e année, mars 1931, p. 69-153. A. LUQUET, « Contribution à l’Atlas archéologique du Maroc : Le Maroc punique », Bulletin d’Archéologie Marocaine, t. IX, 1973-1975, p. 237-293.

- M -

Capitaine MAITROT, « Les ruines dites portugaises des Dukkāla », Archives Berbères, 1915-1916, p. 381-398. A. MAHÉ, « Pour une anthropologie historique des systèmes juridiques des sociétés arabo-berbères. Autonomie, hétéronomie, conflits de droits et pluralisme juridique : le cas de la Kabylie du XIXe siècle », Correspondances, 48, 1997, p. 3-9. A. MAHÉ, « Violence et médiation : théorie de la segmentarité et pratiques juridiques en Kabylie », Genèses, 32, 1998, p. 51-65. A. MAHÉ, « Un disciple méconnu de Marcel Mauss : René Maunier », introduction à R. MAUNIER, Recherches sur les échanges rituels en Afrique du Nord, Paris, 1998, p. 7-51. G. MAKDISI, « La corporation à l’époque classique de l’Islam », Présence de Louis Massignon, hommages et témoignages, Paris, 1987, p. 35-49. M. AL-MANOUNI, « Mu‘’ayåt madrasat Ab∏ Mu™ammad “åli™ : nam·òa¶ ta’s∏s rakb al-™å¶ al-ma®rib∏ », Asf∏, diråsåt tår∏ iya wa ™añåriya, Rabat, 1989, p. 197-209. G. MARÇAIS, Les Arabes en Berbérie, Constantine-Paris, 1913. G. MARÇAIS, L’architecture musulmane d’Occident, Paris, 1954. G. MARÇAIS, « Note sur les ribats en Berbérie », Mélanges d’histoire et d’archéologie de l’Occident musulman, t. 1, Alger, 1957, p. 23-36. G. MARCY, « Les Ait Jellidasen : une tribu berbère de la confédération Ait Warain », Hespéris, IX, 1929, p. 79-142. G. MARCY, « Remarques sur l’habitation berbère dans l’Antiquité : A propos des mapalia », Hespéris, XXIX, 1942, p. 23-40.

Page 20: bibliographie sélective sources arabes

449

G. MARCY, Le droit coutumier Zemmoûr, Alger-Paris, 1949. M. MARIN, « El ribā’ en al-Andalus y el Norte de Africa », M. DE EPALZA, La Ràpita islàmica : Historia institucional i altres estudis regionals, Sant Carles de la Ràpita, 1993, p. 122-130. M. MARIN, « Documentos juridicos y fortificaciones », Congreso internacional sobre fortificationes en al-Andalus, Algésiras, 1998, p. 79-87. M. MARIN, Mujeres en al-Andalus, Madrid, 2000. J. MARION, « Les ruines anciennes de la région d’Oujda (Dir Ras Asfour) », Bulletin d’Archéologie Marocaine, II, 1957, p. 117-173. V. MARTINEZ ENAMORADO, « La terminologia castral en el territorio de Ibn Hafs·n », Congreso internacional sobre fortificationes en al-Andalus, Algésiras, 1998, p. 33-78. N. E. MASANOV, « La dispersion comme loi générale de l’activité de la société nomade », Nomades et sédentaires en Asie Centrale. Apports de l’archéologie et de l’ethnographie, Paris, 1990, p. 193-203. E. MASQUERAY, Formation des cités chez les sédentaires de l’Algérie, Aix-en-Provence, 1983 (1ère éd. 1886). L. MASSIGNON, « Enquête sur les corporations musulmanes d’artisans et de commerçants au Maroc ». R. MAUNIER, La construction collective de la maison en Kabylie, Paris, 1926. M. MAUSS, Sociologie et anthropologie, Paris, 1993 (1ère éd. 1950). Ch. MAZZOLI-GUINTARD, « Quelques éléments du signifié de Madīna : l’emploi de ka chez al-Idrīsī », Sharq al-Andalus. Estudios arabes, 9, 1992, p. 187-194. Ch. MAZZOLI-GUINTARD, Villes d’al-Andalus, Rennes, 1996. Ch. MAZZOLI-GUINTARD, Vivre à Cordoue au Moyen âge. Solidarités citadines en terre d’Islam aux Xe-XIe siècles, Rennes, 2003. F. R. MEDIANO, « Una sociabilidad oblicua. Mujeres en el Marruecos moderno », Al-Qantara, XVI, 1995, p. 385-402. M. MELHAOUI, « Processions en islam occidental médiéval au temps de la calamité : sécheresse et peste », Sources, travaux historiques, 51-52, 1997, p. 105-114. I. MENDES DRUMOND BRAGA et P. DRUMOND BRAGA, Ceuta portuguesa (1415-1656), Ceuta, 1998. D. MENJOT, Murcie castillane : une ville au temps de la frontière (1243-milieu du XVe siècle), t. 1, Madrid, 2002. M. MEOUAK, « Graneros y silos en las fuentes arabes del Occidente islamico medieval », Anaquel de Estudios Arabes, 12, 2001, p. 443-447. J. MEUNIÉ et Ch. ALLAIN, « La forteresse almoravide de Zagora », Hespéris, XLIII, 1956, p. 305-323. L. MEZZINE, Le Tafilalt, contribution à l’histoire du Maroc aux XVIIe et XVIIIe siècles, Rabat, 1987. M. MEZZINE, Fās wa bādiyatuhā, Rabat, 1986. E. MICHAUX-BELLAIRE, « Quelques tribus de montagnes de la région du Habt », Archives marocaines, XVII, 1911.

Page 21: bibliographie sélective sources arabes

450

E. MICHAUX-BELLAIRE et G. SALMON, « Les tribus arabes de la vallée du Lekkoûs », Archives marocaines, IV, 1905. N. MICHEL, Une économie de subsistances. Le Maroc précolonial, Le Caire, 1997, t. 1. N. MICHEL, « Villages désertés, terres en friche et reconstruction rurale en Egypte au début de l’époque ottomane », Annales islamologiques, 36, 2002, p. 197-251. M. MIFTAH, « Al-siyasa al- ayawāniya. Qirā’a fī karāmāt Abī Ya‘zā », A. SABTI (éd.), Histoire et linguistique, Rabat, 1992, p. 67-87. I. MIKANDER, « La tirghemt d’Irghem Melloul », Bulletin d’Archéologie Marocaine, XVI, 1985-1986, p. 349-390. A. MIQUEL, La géographie humaine du monde musulman jusqu’au milieu du XIe siècle, III : le milieu naturel, Paris, 1980. M. MOHSSINE, « Safi : les débuts d’une archéologie de sauvetage au Maroc », Archéologia, avril 1995, p. 4. R. MONTAGNE, « Les marins indigènes de la zone française du Maroc », Hespéris, III, 1923, p. 175-215. R. MONTAGNE, « L’aghbar et les vallées du Grand-Atlas », Hespéris, VII, 1927, p. 1-32. R. MONTAGNE, « Un magasin collectif de l’Anti Atlas, l’Agadir des Ikounka », Hespéris, IX, 1929, p.145-263. R. MONTAGNE, Les Berbères et le Makhzen, Paris, 1930.

- N -

S. H. NASR, An introduction to islamic cosmological doctrines, New York, 1993. J. NAVARRO PALAZON et P. JIMENEZ CASTILLO, « Plantas altas en edificios andalusies. La aportacion de la arqueologia », Arqueologia Medievale, 4, 1996, p. 107-137. J. NAVARRO PALAZON et A. ROBLES FERNANDEZ, Liétor. Formas de vida rurales en –arq al-Andalus a través de una ocultacion de los siglos X-XI, Murcie, 1996. NEHLIL, « L’azeref des tribus et q”·r berbères du Haut Guir », Archives marocaines, 1915-1916. D. NOIN, La population rurale du Maroc, Paris-Rouen, 1970. D. NORDMAN, « La notion de région dans l’exploration scientifique de l’Algérie. Premiers jalons », M.-N. BOURGUET, D. NORDMAN, V. PANAYATOPOULOS et M. SINARELLIS, Enquêtes en Méditerranée. Les expéditions françaises d’Egypte, de Morée et d’Algérie, Athènes, 1999, p. 141-157. P. NOTTEGHEM, « Haie sèche, haie vive et ronce artificielle », Etudes rurales, 121-124, 1991, p. 59-72. S. NOUVEL, Nomades et sédentaires au Maroc, Paris, 1919.

Page 22: bibliographie sélective sources arabes

451

- O P -

J. OLIVER ASIN, « May—ar-Cortijo. Origenes y nomenclatura arabe del cortijo sevillano », Al-Andalus, vol. X, 1945, p. 109-126. C. PACHECO JIMENEZ, « Almunias en la Talavera medieval : Aproximacion historico-arquelogica al estudio del espacio rural islamico en el occidente de la taifa toledana », Entre el Califato y la Taifa : Mil anos del Cristo de la Luz, Tolède, 1999, p. 369-386. P. PANDOLFI, L’habitat du Hoggar. Entre tente et maison : la hutte, Paris, 1994. Cdt. PARIEL, « La maison à Figuig », Revue d’ethnographie et de sociologie, 1912, p. 259-280. P. PASCON, « La Gara Medouar », Hespéris, XLIII, 1956, p. 226-232. P. PASCON, Le Haouz de Marrakech, t. 1, Rabat, 1983. J. PASCUAL, « Meubles et objets domestiques quotidiens des intérieurs damascains du XVIIe siècle », R..M.M.M., 1990, p. 197-207. A. PARIS, Documents d’architecture berbère au sud de Marrakech, 1925. F. PAUL-LÉVY et M. SEGAUD, Anthropologie de l’espace, Paris, 1983, p. 51-60. B. PAVON-MALDONADO, Tratado de arquitectura hispano-musulmana. II :Ciudades y fortalezas, Madrid, 1999. M. PERIALE, Maroc lusitanien 1415-1769, Paris, 1938. J.-M. PESEZ, « Objectifs et terminologie », G. NOYÉ (éd.), Castrum 2 : Structures de l’habitat et occupation du sol dans les pays méditerranéens : les méthodes et l’apport de l’archéologie extensive, Rome-Madrid, 1988, p. 129-135. J.-M. PESEZ, Archéologie du village et de la maison rurale au Moyen âge, Lyon, 1998. J.-M. PESEZ, « L’habitat dispersé : un problème historique pour l’archéologue », Flaran 18 : l’habitat dispersé dans l’Europe médiévale et moderne, Toulouse, 1999, p. 17-38. D. PICHOT, Le village éclaté : habitat et société dans les campagnes de l’Ouest au Moyen âge, Rennes, 2002. Ch. PICARD, L’océan atlantique musulman de la conquête arabe à l’époque almohade, Paris, 1997. Ch. PICARD, « Les Ribats au Portugal à l’époque musulmane : sources et définitions », Mil anos de fortificaçoes na peninsula ibérica e no Magreb (500-1500), Lisbonne, 2001, p. 203-212. O. DU PIGAUDEAU, « Arts et coutumes des Maures (I) », Hespéris-Tamuda, VIII, 1967, p. 111-230. M. PINON, « Des cours de dégagement aux cours centrales dans les architectures domestiques antiques et islamiques : processus et signification d’une évolution typologique », Habitat et société, 19es rencontres internationales d’archéologie et d’histoire d’Antibes, Antibes, 1999, p. 255-270. X. DE PLANHOL, « Le bœuf porteur dans le proche-Orient et l’Afrique du Nord », Jesho, XII, 1969, p. 298-321. M. PONSICH, Nécropoles phéniciennes de la région de Tanger, Rabat, 1967.

Page 23: bibliographie sélective sources arabes

452

J.-M. POISSON, « La méthode régressive : le cas de la Sardaigne », Castrum 2, p. 259-260. J. PONCET, « Le mythe de la "catastrophe" hilalienne », Annales ESC, 5, 1967, p. 1099-1020. F. POUILLON, « Cens et puissance », Cahiers d’études africaines, 110, 1988, p. 177-205. F. POUILLON et D. RIVET (éds), La sociologie musulmane de Robert Montagne, Paris, 2000. D. S. POWERS, « Fatwās as sources for legal and social history : a dispute over endowment revenues from fourteenth-century Fez », Al-Qantara, XI, 1990, p. 295-341. V. PROPP, Morphologie du conte, Paris, 1973. D. PROVANSAL, « Etnologues "sur le tas" o la etnologia de expresion francesa en el Magreb », A. RAMIREZ et B. LOPEZ GARCIA (éds), Antropologia y antropologos en Marruecos, Barcelonne, 2002, p. 171-185.

- Q R -

Capt. QUERLEUX, « Les Zemmour », Archives marocaines, 1915-1916, p. 110-159. M. RABITAT AL-DīN, « Ba ā’ir Murrākush al-muwa idiya », Ma‘lamat al-Maghrib, t. 6, p. 1063. H. RACHIK, « Sacrifice et humiliation. Essai sur le ‘âr à partir de l’œuvre de Westermarck », Westermarck et la société marocaine, Rabat, 1993, p. 167-183. H. RACHIK, Sacré et sacrifice dans le Haut Atlas marocain, Casablanca, 1990. H. RACHIK, Comment rester nomade, Casablanca, 2000. G.-H. RADKOWSKI, Anthropologie de l’habiter : vers le nomadisme, Paris, 2002. A. RAPOPORT, Pour une anthropologie de la maison, Paris, 1972. A. RAYMOND, Artisans et commerçants au Caire au XVIIIe siècle, Le Caire, (2e éd.), 1999. R. REBBUFAT, « Vestiges antiques sur la côte occidentale de l’Afrique au Sud de Rabat », Antiquités africaines, t. 8, 1974, p. 25-49. Ch. L. REDMAN, Qsar es-Seghir, an archaeological view of medieval life, Orlando, 1986. H.P. J. RENAUD, « Notes critiques d’histoire des sciences chez les musulmans. 1- les Ibn Bâso », Hepéris, t. XXIV, 1er et 2e trimestres 1937, p. 1-12. D. RETAILLE, « La conception nomade de la ville », Le nomade, l’oasis et la ville, Tours, 1989, p. 21-35. J. REVAULT, L. GOLVIN et A. AMAHAN, Palais et demeures de Fès, t. 3 époque ‘alawide (XIXe-XXe siècles), Paris, 1992. A. RIBERA et J. BOLUGER, « Coves-finestra de cingle al Pais Valencià. Un avanç », IV congreso de arquelogia medieval espanola, 1993, p. 625-643. P. RICARD, « Nattes berbères de l’Afrique du Nord », Hespéris, t. V, 1925, p. 105-123. R. RICARD, Etudes sur l’histoire des Portugais au Maroc, Coimbra, 1955.

Page 24: bibliographie sélective sources arabes

453

R. RICHÉ, « La maison de l’Aurès », Cahiers des arts et des techniques de l’Afrique du Nord, 5, 1959, p. 30-36. D. RIVET, « Exotisme et pénétration scientifique : l’effort de découverte du Maroc par les Français au début du XXe siècle », Connaissances du Maghreb : sciences sociales et colonisation, Paris, 1984. D. RIVET, « Ethnographie et conquête du Moyen Atlas : 1912-1931 », D. NORDMAN et J.-P. RAISON, Sciences de l’homme et conquête coloniale. Constitution et usages des sciences humaines en Afrique (XIXe-XXe), Paris, 1980, p. 159-179. F. RODRIGUEZ-MEDIANO, « Justice, crime et châtiment au Maroc au 16e siècle », Annales HSS, 1996, p. 611-627. B. ROSENBERGER, « Note sur Kouz, un ancien port à l’embouchure de l’oued Tensift », Hespéris-Tamuda, VIII, 1967, p. 23-66. B. ROSENBERGER, « Les vieilles exploitations minières et les centres métallurgiques du Maroc, essai de carte historique (1ère partie) », Revue de géographie marocaine, 17, 1970, p. 71-108. B. ROSENBERGER, « Réserves de grains et pouvoir dans le Maroc précolonial », Les techniques de conservation des grains à long terme, t. III/1, Paris, 1985, p. 237-268. B. ROSENBERGER, « A la recherche des racines du Maroc moderne », Studia Islamica, t. LXVIII, 1988, p. 147-169. B. ROSENBERGER, « La croisade africaine et le pouvoir royal au Portugal au XVe siècle », Genèse de l’État moderne en Méditerranée, Rome, 1993, p. 329-348. B. ROSENBERGER, « Ya™yå U Tå‘fuft (1506-1518). Des ambitions déçues », Hespéris-Tamuda, XXXI, 1993, p. 21-59. B. ROSENBERGER, « Le contrôle du Détroit de Gibraltar (XIIe-XIIIe) », M. HAMMAM (éd.), L’Occident musulman et l’Occident chrétien au Moyen âge, Rabat, 1995, p. 15-42. B. ROSENBERGER, « Les premières villes islamiques du Maroc : géographie et fonctions », P. CRESSIER et M. GARCIA-ARENAL (éds), Genèse de la ville islamique en al-Andalus et au Maghreb occidental, Madrid, 1998, p. 229-255. B. ROSENBERGER, Société, pouvoir et alimentation : nourriture et précarité au Maroc précolonial, Rabat, 2001. B. ROSENBERGER et H. TRIKI, « Famines et épidémies au Maroc aux XVIe et XVIIe siècles », Hespéris-Tamuda, XIV, 1973, p. 109-175. M. RIUS, La alquibla en al-Andalus y al-Magrib al-Aq”à, Barcelonne, 2000. A. RUHLMANN, « Enceintes préhistoriques marocaines », Bulletin de la Société de Préhistoire du Maroc, X, 3-4, 1936, p.41-67.

- S -

A. SABTI, « Fī dalālāt al-kharāb », A. SABTI, (éd.), Histoire et linguistique, Rabat, 1992, p. 11-25.

Page 25: bibliographie sélective sources arabes

454

J. SADAN, « Meubles et acculturation : bédouins et sédentaires dans la civilisation califienne », Annales E.S.C., 5, 1970, p. 1354-1375. J. SADAN, Le mobilier au Proche Orient médiéval, Leiden, 1976. A. AL-SHãDHL∏, « Ab· Mu™ammad “åli™ b. Yan”åran al-mågr∏ », Ab· Mu™ammad “åli™, al-manåqib wa al-tår∏kh, Rabat, 1990, p. 58. A. AL-SHãDHLī, « Marsā al-Walīdiyya », Ma¶allat kulliyat al-ādāb wa al-‘ul·m al-insāniya, 1, 1977, p. 67-89. H. SALADIN, « Note sur un essai d’identification des ruines de Bani-Teude, Mergo Tansor et Angla situées dans la région de l’Ouergha (subdivision de Fez), et relevées par le capitaine Odinot », Bulletin archéologique, 1916, p. 118-131. A. SALIH, « Découverte d’un crochet moustérien en os dans la grotte du Jebel Irhoud (Maroc) », Préhistoire Anthropologie méditerranéenne, t. 2, 1993, p. 27-28. A. SALIH, « Le moustérien de la grotte de J’bel Irhoud Hominidés (J’bilet, Maroc) », L’homme méditerranéen, Paris, 1998, p. 19-28. J. SCHACHT, Introduction au droit musulman, Paris, 1983. J.-Cl. SCHMITT et O. GERHARD OEXLE, Les tendances actuelles de l’histoire du Moyen âge en France et en Allemagne, Paris, 2002. Ph. SÉNAC, « Le château dans al-Andalus : bilan et perspectives de la recherche française », Mélanges de la Casa de Velàsquez, XXIX, 1993, p. 171-195. Ph. SÉNAC, La frontière et les hommes (VIIIe-XIIe siècle). Le peuplement musulman au nord de l’Ebre et les débuts de la reconquête aragonaise, Paris, 2000. M. SHATZMILLER, L’historiographie mérinide : Ibn Khaldun et ses contemporains, Leiden, 1982. M. SHATZMILLER, Labour in medieval islamic world, Leiden, 1994. A. DE SIERRA, Vivienda marroqui (notas para una teoria), Ceuta, 1960. A. SKOUNTI, « Le sang et le sol. Les implications socioculturelles de la sédentarisation : cas des nomades Ayt Merghad (Maroc) », Correspondances, 40, 1996, p. 10-15. A. SOBOUL, La maison rurale française, Paris, 1995 (1e éd. 1955). J. SOYER, « Centuriations et cadastres antiques : études réalisées en France et en Afrique du Nord (état au 31 décembre 1980) », M. CLAVEL-LÉVÊQUE (éd.), Cadastres et espace rural, Paris, 1983, p. 333-339. P.-H. STAHL, Propriété et structure sociale (XIXe-XXe siècles), Aix-en-Provence-Rabat-Tunis, 1997. J. SUBLET, Le voile du nom, Paris, 1991.

- T -

A. AL-TAHIRī, Imārat Banī “āli fī bilād Nakk·r, Casablanca, 1998. C. TAINE-CHEIKH, « Le vent et le devant : de l’orientation chez les Maures », Journal asiatique, CCLXXIX/1-2, 1991, p. 93-136.

Page 26: bibliographie sélective sources arabes

455

M. TALBI, « Hérésies, acculturation et nationalisme des Berbères barghwata », Actes du 1er congrès d’études des cultures méditerranéennes d’influence arabo-berbère, Alger, 1973, p. 217-233. H. TERRASSE, Kasbas berbères de l’Atlas et des oasis, Paris, 1938. H. TERRASSE, « Note sur les contacts artistiques entre le Maroc et le Portugal du XVe au XVIIe », Mélanges Cénival-Lopes, Paris, 1945, p. 401-417. H. TERRASSE, « La forteresse almoravide d’Amergo », Al-Andalus, XVIII, 1953, p. 389-400. M. TERRASSE, « Recherches archéologiques d’époque islamique en Afrique du Nord », C.R.A.I., 1976, p. 590-611. A. TORREMOCHA SILVA et Y. OLIVA COZAR, La ceramica musulmana de Algeciras, Algésiras, 2002. L. TORRES BALBAS, « Notas sobre Sevilla en la época musulmana », Al-Andalus, 10, 1945, p. 177-196. L. TORRES BALBAS, « Arquitectos andaluces de las épocas almoravide y almohade » Al-Andalus, 11, 1946, p. 214-224. L. TORRES BALBAS, « Extension y demografia de las ciudades hispanomusulmanas », Studia islamica, III, 1955, p. 35-59. J. TORRO, « El urbanismo mudéjar como forma de resistencia. Alquerías y morerías en el reino de Valencia (Siglos XIII-XVI) », VI simposio internacional de Mudejarismo, Teruel, 1993, p. 535-598. J. TORRO, « La colonizacion des valle de Pego (c. 1280-c. 1390). Prospeccion y estudios morfologico : primeros resultados », Arqueologia espacial, 19-20, 1998, p. 443-461. J. TORRO, « Jérusalem ou Valence : la première colonie d’Occident », Annales HSS, septembre-octobre 2000, p. 983-1008. J. TORRO, « Pour en finir avec la "Reconquête". L’occupation chrétienne d’al-Andalus, la soumission et la disparition des populations musulmanes », Cahiers d’Histoire, 78, 2000, p. 79-97. J. TORRO et J. M. SEGURA, « El Castell d’Almizra y la cuestion de los graneros fortificados », Recerques del Museu d’Alcoi, 9, 2000, p. 145-164. P. TOUBERT, Les structures du Latium médiéval, Rome, 1973. A. TOUFIQ, Al-mu¶tama‘ al-maghrib∏ f∏ al-qarn al-tåsi‘ ‘ashar (In·ltån 1850-1912), Rabat, 1983 (2e éd.). A. TOUFIQ, « Min ribå’ –åkir ilå ribå’ ãsf∏ », Ab· Mu™ammad “åli™, al-manåqib wa al-tår∏ , Rabat, 1990. A. TOURI, A. BAZZANA et P. CRESSIER, « La Qasba de Shafshāwan », Castrum 3 : Guerre, fortification et habitat dans le monde méditerranéen au Moyen âge, Madrid-Rome, 1988, p. 153-162. A. TOURI et M. HAMMAM, « Tradition écrite et architecture : acte coutumier d’un village du Dades, Tirigiwt », Hespéris-Tamuda, vol. XXIV, 1986, p. 213-229. J. F. TROIN, Les souks marocains, Aix-en-Provence, 1975.

Page 27: bibliographie sélective sources arabes

456

P. TROUSSET, « Villes, campagnes et nomadisme dans l’Afrique du Nord antique : représentations et réalités », Villes et campagnes dans l’Empire romain, Aix-en-Provence, 1982, p. 195-205. S. TSUGITAKA, State and rural society in medieval islam : sultans, muqta‘s and fallahun, Leiden, 1997.

- V -

J.-P. VAN STAËVEL, « Réflexions à propos de la nomenclature médiévale de l’architecture de terre en Occident musulman : l’exemple du ’ābiya », M. HAMMAM (éd.), L’architecture de terre en Méditerranée, Rabat, 1999, p. 95-109. J.-P. VAN STAËVEL, Les usages de la ville. Discours normatif, habitat et construction urbaine dans l’Occident musulman médiéval, thèse de Doctorat, Université Lumière-Lyon 2, 2000. J.-P. VAN STAËVEL, « Savoir voir et le faire savoir : l’expertise judiciaire en matière de construction, d’après un auteur tunisois du 8e/XIVe siècle », Annales islamologiques, t. 35/2, 2001, p. 627-662. J.-P. VAN STAËVEL, P. CRESSIER et D. BAÏODO, « Matériaux de construction, ruptures techniques et signes culturels : pierre, ’ābiya dans les fortereses médiévales de Senés et Velefique (Sierra de los Filabres-Alméria, Espagne), HAMMAM (éd.), L’architecture de terre en Méditerranée, Rabat, 1999, p. 203-235. A. VAUCHEZ (éd.), Lieux sacrés, lieux de culte, sanctuaires. Approches terminologiques, historiques et monographiques, Rome, 2000. C. VICENTE, « L’habitation de Grande Kabylie », Cahiers des arts et techniques d’Afrique du Nord, 5, 1959, p. 17-29. J. VIGNET-ZUNZ, « À propos de la bédouinisation en Afrique du Nord. Déterminations culturelles et niveaux des techniques agricoles », Techniques et culture, 1, 1983, p. 49-70. J. VIGNET-ZUNZ, « Outils insolites, outils défaillants et savantes montagnes », (article sous-presse).

- W -

N. WACHTEL, « L’acculturation », Faire de l’Histoire : I- Nouveaux problèmes, Paris, 1974, p. 174-202. I. WALLERSTEIN, Le système du monde du XVe à nos jours. 1- Capitalisme et économie-monde 1450-1640, Paris, 1980.

Page 28: bibliographie sélective sources arabes

457

- Z -

A. T. ZAINABI, « Vers une disparition rapide du nomadisme au Sahara marocain (1) : le cas du Dra moyen », Le nomade, l’oasis et la ville, Tours, 1989, p. 49-61.