BIBLIOPHILIE D’ARTISTE CONTEMPORAINE - … · SALON DU LIVRE BIBLIOPHILIE D’ARTISTE CONTEMPORAINE Novembre 2015 vendredi 27 de 14 h à 21 h samedi 28 de 11 h à 20 h dimanche

SA L ON D U L I V RE D ’A RT I S T EBIBLIOPHILIE

CONTEMPORAINE

Novembre 2015vendredi 27 de 14 h à 21 hsamedi 28 de 11 h à 20 hdimanche 29 de 10 h à 19 h

Espace Charenton327, rue de Charenton, Paris XIIe Entrée libre

2

SOMMAIRE

Le salon 3

Nos invités en honneur d’André Balthazar : Daily-Bul 6

Une animation de typographie : Atelier Murr 10

Les exposants 12

La liste des exposants 26

Les partenaires 27

Pour venir 28

www.pages-livresdartiste.info • 02 37 37 28 14 / 06 86 03 11 61 • Contact presse : 06 62 47 05 18

les 27, 28 et 29 novembre 2015

Créée par des éditeurs de bibliophilie, l’association Page(s) se consacre depuis 1996

à la promotion du livre d’artiste dans son acception la plus large.

Le salon Page(s) cherche à montrer la diversité et la richesse du mondede l’édition de livres d’artiste :

– des techniques traditionnelles des plus séduisantes, – des technologies modernes des plus surprenantes, sollicitant à la fois

le regard, le toucher et la pensée,– des alliances inattendues de matières et de techniques, un dialogue

stimulant entre les textes etleurs supports.

Le salon

3www.pages-livresdartiste.info • 02 37 37 28 14 / 06 86 03 11 61 • Contact presse : 06 62 47 05 18

les 27, 28 et 29 novembre 2015

Le salon

4

La taille douce et ses nombreuses techniques : burin, pointe sèche,manière noire, aquatinte, sucre, eau-forte, carborundum… jouentavec l’écriture.

La lithographie, la sérigraphie, la calli-graphie, la xylographie, la photogra-phie, la digigraphie… les collages,pliages, assemblages… se mêlent auxmots – magie du texte des poètes – auservice du livre, et quel livre : numéroté,signé, justifié, à petit tirage ou bien livreobjet, livre unique...

Il est beau, émouvant, étonnant, déconcertant. Il est toujours découverte.


Le salon

5

une centaine d’éditeurs français et étrangers

plus de 2 000 ouvrages originaux,

uniques ou à tirage limité…

pour les simples amateurs,

pour les collectionneurs avertis,

pour les bibliophiles de toujours


Nos invités

6

Daily-Bul

Une pensée, une revue (1957-1983) et une maison d’édition fondéepar André Balthazar et Pol Bury à La Louvière, en 1957, sur lesbrisées du mouvement Cobra et du surréalisme belge. Partisans del’autoédition, Pol Bury et André Balthazar ont diffusé leurs œuvresdans la revue Daily-Bul, où furent aussi conviés Christian Dotremont,Pierre Alechinsky, Achille Chavée, Jean-Michel Folon et ThéodoreKoenig…

Au fil des années, Jacqueline et André Balthazar ont conservé les traces d’un passé rare. Le Centre Daily-Bul & Co, inauguré en 2009, a pour mission première de préserver ces fonds patrimoniaux.

Pol Bury et André Balthazar, fonds A. Balthazar.


Nos invités


Daily-Bul

André Balthazar & Roland Topor, 1980, fonds A. Balthazar. Marcel Piqueray, André Balthazar, Joseph Noiret et FrançoisJacqmin, 1981, fonds A. Balthazar.

René de Obaldia & André Balthazar, 1998, fonds A. Balthazar. Soto & André Balthazar, 1999, fonds A. Balthazar.

Nos invités


Daily-BulAndré Balthazar

Né le 7 janvier 1934 à La Louvière, Belgique.

Vers 1955, il crée avec Pol Bury l’Acadé-mie de Montbliart, où se mûrira la penséebul et d’où sortira, en 1957, le Daily-Bul,moniteur de la dite pensée. Début d’unesingulière aventure qui réunira de trèsnombreux complices autour d’éditions, derencontres à propos desquelles on a parléd’humour, d’insolite, de dérision…André Balthazar publie en 1963 son pre-mier recueil de textes : la Personne du sin-gulier, illustré par Pierre Alechinsky. Il aenseigné pendant vingt sept ans à l’Athé-née de Morlanwelz et aussi parlé pendantplus de dix ans de littérature vivante àl’école de la Cambre (ENSAVC) à Bruxelles.André Balthazar devant des œuvres de Paul Bury

Fonds A. Balthazar

Il a créé le Centre de la gravure et de l’image imprimée (La Louvière).Il fut membre de la Libre Académie de Belgique et de l’Association internatio-nale des critiques d’art.

André Balthazar est décédé le 22 août 2014.

Nos invités


Daily-Bul

ÉDITIONS LE DAILY-BUL

Une animation


Atelier Murr

Atelier gratuit de typographie et d’écriture pour les enfants et lesadultes, qui vous inviteà un jeu littéraire et à une découverte des techniques de la typographie sur le principe du cadavreexquis.

Atelier typographique participatif

© 1.

6em

e

Une animation


Atelier Murr• vendredi 27 novembre :

de 14h à 17h puis de 18h à 20h• samedi 28 novembre :

de 11h à 13h puis de 14h à 19h • dimanche 29 novembre :

de 10h à 13h puis de 14h à 18h

© 1.

6em

e

Les exposants


Atelier Hélène Baumel

Les exposants


Éditions Les trois mille feuilles, Cheng-Davy

L’arbre en nous a parlé, poème de François Cheng extrait de Double Chant, édition encremarine, 2000. Gravures (gaufrage) sur Rives BFK 300, pointe sèche de Nicole Davy, typo-graphie d’après calligraphie de F. Cheng, de Michael Caine sur Kawazaki 35. 30 exemplaires sur Rives BFK 300. Sous coffret plexiglas.

Les exposants


Atelier Dominique Digeon

Histoire naturelle des animaux en rouge et vertsur Atlas Lucas 1849 linogravures, collages, découpes, tressages, écriture manuscrite, encre 38 x 30 cm 216 folios dont une carte tressée 36 x 182 cm daté signé 2013.

Les exposants

15

Entre le ciel et nous, texte de Pascal Riou, 2 gravuresoriginales et un passage de fumée, de Claire Illouz,imprimés par l'artiste en 2013, typographie : AtelierAuger, Paris. 36 exemplaires sur BFK. 2013. Étui :26 x 17 x 2 cm.


Éditions Claire Illouz

Summer Boughs, 3 poèmes d'Emily Dickinson,6 gravures originales et 4 gaufrages de ClaireIllouz. 30 exemplaires sur BFK teinté. Typographie : Monique Roncerel. 2014. Coffret : 7 x 22 x 3 cm.

Les exposants


Éditions La Sétérée

L'Enfer. Dante Alighieri, éditions bilingue La Sétérée, traduction JacquelineRisset, photogaphies Elizabeth Prouvost, typographie au plomb mobilede J.Clerc. 2014. 34 x 36 cm. 50 exemplaires.

Lorca dernier été, éditions La Sétérée, texte Bernard Chambaz, gravuresde Jacques Clerc, typographie au plomb mobile de l'artiste. 2013.32,5 x 25 cm. 30 exemplaires.

Les exposants


Éditions Tanguy Garric

Du diaphane, éditions Tanguy Garric,novembre 2014.3 manières noires, 3 dessins parlivre. Texte de Donatella.T. 24 x17 cm. Papier Hahnemüle pour lesgravures.Les fragments de peinture (huile surtoile) ont été réalisés en digigraphiesur papier Centaure, textes en Co-chin sur papier d’Arches.Étui toile.

Les exposants


Le trait, graveurs d’aujourd’hui

19

Les exposants


Éditions Les Monteils

L'île Vrac'h, édition les Monteils, texte Chantal Bossardgravure Marc Granier.

Les Soirs d'été, éditions Les Monteils texte YvesJouan gravure Marc Granier.

Derriére les murs de la cinquiéme maison, éditionsLes Monteils, texte Chantal Bossard, gravure MarcGranier.

20

Les exposantsÉditions de l’Eau

Cette édition originale de La nuit d’Abou’l-Qassim de Salah Stétié a été imprimé à vingt exemplaires signés et numérotés par l’auteur et l’artiste. Tous sont accompagnés d’une peinture à l’huile originale sur toile, deux manière-noire et une photographie de Woda. Achevé d’imprimer le 20 octobre 2014 sur les presses de l’imprimerie du Néoulous et de l’atelier de can Vicens à Reynès. 20 x 20 cm. 800 € - franco de port.

Albert WODA Lieu-dit le Village 66400 Reynès. Tel 06 12 23 05 34 - [email protected] - www.wodaalbert.fr


21

Les exposantsÉditions Noir d’ivoire

L'Orchidée ou la mangeuse d'ombre, Jean-Loup Philippe. Illustration de Anick Butré. Éditions Noir d'ivoire, 2014.Quatre bois gravés ornés de suminagashi. 18 exemplaires, 260 x 170 mm.


22

Les exposantsÉditions Catherine Decellas

Le vent a fait le tour du monde, Leporello encreaquarelle sisal. Poème de Paul Fort, couverturebois. 8,5 x 12,5 cm. 3 exemplaires.

Chant de neige, leporello 20 x 20 cm, encre sur papier mûrier japon, couverturebois, cuir, lichen. Poème de Louisa Paulin. Exemplaire unique.


decellas-livresdartiste.odexpo.com

Les exposants


Le Magnificheeditrici



Les exposants


Le silence qui roule

Les exposants


Shirley Zezzos

????????

??????

??????????

Les exposants inscrits à ce jour :

À Fleur de Peaux • Éditions Alma Charta • Éditions Al Manar • APPAR • Éditions Arichi •

Éditions Artémis-collection 7 • Éditions Art Symbiose • Azul éditions • Atelier Hélène Baumel

• Éditions BGP • Le Bois Gravé • Éditions La Boîte à Gants • Éditions Jacques Brémond •

Atelier Miguel Bucéta • Éditions Cadastre8zero • Éditions de la Canopée • Éditions Céphéides

• Éditions Clivages • Éditions Collodion • Compagnie des Pharmaciens Bibliophiles • Éditions

Corinollon • Éditions la Cour Pavée • Au Crayon qui Tue, éditeur • Catherine Decellas éditions

• Éditions Desmasures-Orsini • Despalles éditions • Atelier Dominique Digeon • Éditions

Véronique Durieux • Éditions de l’Eau • Éditions Écarts • eOle atelier eOle. eOle • Estepa

éditions • Éditions Gallix • Éditions Gendre-Bergère • Les éditions Granada • Éditions Karl-

Friedrich Gross • Éditions Claire Illouz • Imprimerie d’Alsace Lozère • Atelier Kiss • Kollek-

tiv Tod Verlag • Éditions Denise Lapointe • Atelier du Lierre • Éditions Le Libre Feuille •

Éditions la Limace Bleue • Éditions Livres Fait Main • Éditions Jeanine. M • Éditions Denise

Lapointe • le Magnificheeditrici • Éditions les Mains • Éditions Malaxe • Manière Noire

éditeur • Éditions de la Margeride • Éditions Méridianes • Éditions les Monteils • Éditions

Les Mots Mordus • Éditions Noir d’Ivoire • Éditions l’Ormaie • Oui éditeur • Atelier Marie-

Sol Parant • Éditions la Petite Fabrique • Atelier Recto Verso • Atelier Marie Renaudin •

R.L.D. éditions • Rougier atelier Art • Édition Rue de Léon • Éditions Ruiz • Éditions

Isabelle Sauvage • Éditions La Sétérée • Shirley Sharoff • Éditions Le Silence qui Roule • Édi-

tions Tandem • Éditions Tanguy Garric • Éditions Thamé • Le Trait, graveurs d’aujourd’hui

• Éditions les 3 Mille Feuilles • Éditions Unes • Éditions Verdigris • Éditions La Ville Haute

Le salon


27

Les partenaires

Accès :

BUS : PC 1 - PC 2 - 87

MÉTRO : ligne n° 8station : porte de charenton

PARKING : BERCY ouLéo LAGRANGE

ENTRÉE LIB

RE

ESPACECHARENTON

PTE DE CHARENTON

90 éditeurs vous invitent au salon

ESPACE CHARENTON327, rue de Charenton75012 - PARIS

$�!��!��#��#��

$��!��#��

$��!��#��

��

��

��0 ��'<8/2��'/99'4)+�@�#/,2/9��#(/2/99/��A58-/+�*E�2/'��/1.'C25</:).�%*'4+</:).��A)B9�+4�� 5B:+��.533+�*+�2+::8+9��'8:/9:+�+:�A*/:+;8��8A'2/9':+;8�*+�2/<8+9�6'83/�2+9�62;9(+';=�*+�2E�8:��5*+84+��%��+9:�A-'2+3+4:�2E';:+;8�*E;4+�D;<8+�65A:/�7;+��9544+:9��*+�*8'3':;8-/+�+4�2'4-'-+�65A:/7;+�'(9:8'/:��?'5;3��+:�*+853'49�:5;9�A)8/:9�+4�8;99+��*/:A9�+4�:8B9�6+:/:�453(8+�*E+=+362'/8+9�8'8+9�+:�8+).+8).A9��2+9�2/<8+9�*E��%��954:�)549+8<A9�*'49�2+9�62;9�-8'4*93;9A+9��(/(2/5:.B7;+9�+:�;4/<+89/:A9�*E�;856+��!;99/+�+:��3A8/7;+��$4+=+362'/8+�*+�:5;9�9+9�2/<8+9�+9:�)549+8<A�';�*A6'8:+3+4:�*+9�2/<8+9�8'8+9*+�2'��@� '8/9��*%$' ( $#�&/�! '/��&.��-��! �+��!)��)&�#(�!��'�!$#��!��()&�'��(�(/"$ �#��'��)($)&��'�,� ( $#'��! �+��

��)54:'):�68+99+�0+'4><+93+9-;/).�>'.55�,8

Imp

rime

rie a

pa

g P

aris

01

43 5

7 54

60

�54*9��%�

Accès :

BUS : PC 1 - PC 2 - 87

MÉTRO : ligne n° 8station : porte de charenton

PARKING : BERCY ouLéo LAGRANGE

ENTRÉE LIB

RE

ESPACECHARENTON

PTE DE CHARENTON

90 éditeurs vous invitent au salon

ESPACE CHARENTON327, rue de Charenton75012 - PARIS

$�!��!��#��#��

$��!��#��

$��!��#��

��

��

��0 ��'<8/2��'/99'4)+�@�#/,2/9��#(/2/99/��A58-/+�*E�2/'��/1.'C25</:).�%*'4+</:).��A)B9�+4�� 5B:+��.533+�*+�2+::8+9��'8:/9:+�+:�A*/:+;8��8A'2/9':+;8�*+�2/<8+9�6'83/�2+9�62;9(+';=�*+�2E�8:��5*+84+��%��+9:�A-'2+3+4:�2E';:+;8�*E;4+�D;<8+�65A:/�7;+��9544+:9��*+�*8'3':;8-/+�+4�2'4-'-+�65A:/7;+�'(9:8'/:��?'5;3��+:�*+853'49�:5;9�A)8/:9�+4�8;99+��*/:A9�+4�:8B9�6+:/:�453(8+�*E+=+362'/8+9�8'8+9�+:�8+).+8).A9��2+9�2/<8+9�*E��%��954:�)549+8<A9�*'49�2+9�62;9�-8'4*93;9A+9��(/(2/5:.B7;+9�+:�;4/<+89/:A9�*E�;856+��!;99/+�+:��3A8/7;+��$4+=+362'/8+�*+�:5;9�9+9�2/<8+9�+9:�)549+8<A�';�*A6'8:+3+4:�*+9�2/<8+9�8'8+9*+�2'��@� '8/9��*%$' ( $#�&/�! '/��&.��-��! �+��!)��)&�#(�!��'�!$#��!��()&�'��(�(/"$ �#��'��)($)&��'�,� ( $#'��! �+��

��)54:'):�68+99+�0+'4><+93+9-;/).�>'.55�,8

Imp

rime

rie a

pa

g P

aris

01

43 5

7 54

60

�54*9��%�


28

vendredi 27 novembre de 14 h à 21 hsamedi 28 novembre de 11 h à 20 h

dimanche 29 novembre de 10 h à 19 h

à l’Espace Charenton327, rue de Charenton, Paris XIIe

Entrée libre

Pour venir

Rue de Wattignies Rue Claude Decaen

Rue de Féca

mp

Rue des Meuniers

Rue de Charenton

Rue Nicolas Rue Grave

lleRue de Capri

Rue de

Mad

agas

car

Rue des Jardiniers

Rue T. Hamond

Avenue de la Pte de Charenton

Route des Forti�cations

Boulevard Périp

hérique

Rue de Reuilly

Boulevard Poniatowski

Boulevard PoniatowskiBoulevard Soult

Avenue du G

al Mich

el Bizo

t

R. de PicpusR. Chailey

Allée desVerges

CimetierreValmy

BUSLigne n° 87Arrêt : Les Jardiniers

Bus

M

ESPACECHARENTON

Station de bus PC Porte de Charenton

Station de métro Porte de Charenton

Stade Léo Lagrange

Pelousede Reuilly

P. du Cardinal Lavigerie

T

Station de tramway Porte de Charenton

En bus :PC2, 87 ou 111, arrêt Porte de Charenton ou Les jardiniers

En tram :T3a, station Porte de Charenton

En métro :ligne 8, station Porte de Charenton

En voiture :Périphérique sortie Porte de Charenton ou Porte de Bercy. Parkings Bercy ou Léo-Lagrange


Contact presse : Charlotte Thé[email protected] / Tél. : 06 62 47 05 18

Organisateurs : Page(s)32, rue Jules-Lemaître, 61110 Bretoncelles / [email protected]

02 37 37 28 14 / 06 86 03 11 61

Documents

BIBLIOPHILIE D’ARTISTE CONTEMPORAINE - … · SALON DU LIVRE BIBLIOPHILIE D’ARTISTE CONTEMPORAINE Novembre 2015 vendredi 27 de 14 h à 21 h samedi 28 de 11 h à 20 h dimanche