Embed Size (px)
DESCRIPTION
Pas toujours simple de trouver sa voie parmi les nombreuses possibilités d’études.Les choix commencent dès le secondaire pour se poursuivre éventuellement en supérieur. Certains étudiants savent très tôt quelle sera leur orientation, d’autres cherchent jusqu’à la dernière minute. Voici de quoi y voir clair, faire le point et bien démarrer ta recherche.
Citation preview
15
études1. OÙ S’INFORMER SUR LES ÉTUDES ? 1.1 Infor Jeunes Luxembourg 1.2 Les centres PMS 1.3 Le SIEP 1.4 Le CEDIEP 1.5 Le CIO
2. COMMENT FONCTIONNE L’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE ? 2.1 Structure de l’enseignement secondaire 2.2 LasectiondeTRANSITION 2.3 LasectiondeQUALIFICATION 2.4 L’obligationscolaire 2.6 AutrespistespourobtenirsonCESS
3. L’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE EN ALTERNANCE ET LES APPRENTISSAGES 3.1 L’enseignementenalternancedansunCEFA 3.2 L’IFAPME
4. PRÉVENTION DE L’ÉCHEC SCOLAIRE 4.1 Les médiateurs scolaires
5. L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR 5.1 Architecturedusystèmedel’enseignementsupérieur 5.2 LesétudessupérieuresenBelgique
6. L’ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE
7. LES AIDES FINANCIÈRES 7.1 Allocationsd’étudesdansl’enseignement secondaireetsupérieur 7.2 AdressesutilesconcernantlesallocationsetprêtsdelaCommunautéFrançaise 7.3 Prêtsd’étudesdansl’enseignementsecondaireetsupérieur 7.4 Remboursementduprêt 7.5 LesprêtsdelaProvincedeLuxembourg 7.6 Lesallocationsfamiliales
8. ÊTRE ÉTUDIANT ÉTRANGER EN BELGIQUE 8.1 L’inscription 8.2 Dispositionsspécialespourcertainesétudes 8.3 Pourensavoirplus…
9. NOS PUBLICATIONS POUR TES ÉTUDES
16
1. Où S’INFORMER SUR LES ÉTUDES ?
Quand on va à l’école tous les jours, on ne pense pas toujours qu’on est en train de construire un projet. Il est parfois important de prendre du recul. On va à l’école pour soi et pas forcément parce que c’est obligatoire. Une question sur les études, les formations ou les métiers ? Il existe plusieurs centres spécialisés pour y répondre.
1.1 Infor Jeunes LuxembourgAprèsdenombreusesannéesd’expérience, le ser-vice Infor Jeunes peut être considéré commeuneréférence dans l’orientation scolaire au sein de la FédérationWallonie-Bruxelles.
Dans nos locaux, tu pourras trouver : Â des conseils enorientation scolairedonnéspardesprofessionnels;
 une consultation gratuite des guides d’enseigne-mentàtouslesniveauxd’études,avecousansaide;
 unservicedeprêtdelivressurl’enseignement,laformationetlesmétiers;
 desinformationssurlesétudesàl’étranger;  unaccèsgratuitànotrelistingdekots;  desfichesInforJeunessurledroitscolairedansl’enseignement secondaire et supérieur, l’ap-prentissage,lesallocationsd’études,lesjurys…
1.2 Les centres PMS Les centres Psycho-Médico-Sociaux sont reliés aux écoles maternelles, primaires et secondaires.Ils peuvent fournir aux étudiantsdes informationsconcernantlechoixdesétudesetdesformationsviadestestsd’orientationetdesentretiens. Ilsappor-tent également une aide dans l’accompagnementduprojetdevieprofessionnelle.
Comment ça se passe ? Â TureçoisaudébutdechaqueannéeuntextedeprésentationduPMSquipréciseentreautreslesheuresdepermanencedanstonécole.N’oubliepasquelaplupartdescentresPMSsontouvertsdurantlesvacances.
 Quand tu te rends au PMS, un dossier est ou-vertpourrassemblertoutcequiteconcerne.Cedossier est strictement confidentiel, le PMS nepourrapasdivulguercequiaétéditpendantlesentretiensoulestests.S’ilestimequecertainesinformationspermettraientàtesprofesseursde
mieuxcomprendrelasituation,l’agentduPMSteproposeradeleurenfairepart,maistueslibrede refuser.
 LorsquetuterendsauPMSpendantlesheuresde cours, tu reçois un document pour prouverquetuétaisbienlà.Cedocumentapourbutdejustifiertonabsence.
 LesservicesduPMSsontentièrementgratuits.
Voici les coordonnées des centres PMS de la pro-vince de Luxembourg :
 Centre PMS de la Communauté française Arlon, 063/22.02.47 [email protected]
 Centre PMS Libre Arlon, 063/22.70.54 [email protected]
 Centre PMS de la Communauté française Marche-en-Famenne, 084/31.11.39 [email protected] [email protected]
 Centre PMS Libre 1 Marche-en-Famenne, 084/31.10.82 [email protected]
 Centre PMS Libre 2 Marche-en-Famenne, 084/32.06.80 [email protected]
 Centre PMS Libre Bastogne, 061/21.63.33 [email protected]
 Centre PMS de la Communauté française Neufchâteau, 061/27.74.58 Antennesà:
•Bastogne, 061/21.34.34•Bertrix, 061/41.29.19•Bouillon, 061/46.65.94•Libramont, 061/23.35.06•CEFAdeLibramont, 061/46.93.69•Martelange, 063/60.15.08•Paliseul, 061/53.41.50•Saint-Hubert, 061/61.10.52•Houffalize, 061/28.91.76
[email protected] www.pms-neufchateau.be
 Centre PMS Libre Neufchâteau, 061/27.14.38 [email protected]
 Centre PMS Libre Saint-Hubert, 061/61.23.63 [email protected]
 Centre PMS Libre Vielsalm, 080/21.55.31 [email protected]
PAS TOUjOURS SIMPLE DE TROUVER SA VOIE PARMI LES NOMBREUSES POSSIBILITÉS D’ÉTUDES.LES CHOIx COMMENCENT DÈS LE SECONDAIRE POUR SE POURSUIVRE ÉVENTUELLEMENT EN SUPÉRIEUR.
CERTAINS ÉTUDIANTS SAVENT TRÈS TôT QUELLE SERA LEUR ORIENTATION, D’AUTRES CHERCHENT jUSQU’à LA DERNIÈRE MINUTE.
VOICI DE QUOI y VOIR CLAIR, FAIRE LE POINT ET BIEN DÉMARRER TA RECHERCHE.
17
 Centre PMS de la Communauté française Virton, 063/57.72.07,antennesàIzel, 061/31.21.80etAthus, 063/38.88.43 [email protected]
 Centre PMS libre 1 Virton, 063/57.89.91 - [email protected]
 Centre PMS libre 2 Virton, 063/57.89.92 - [email protected]
1.3 Le SIEPLe Service d’Information sur les Études et les Pro-fessions assure à la fois l’information et l’orienta-tionenmatièred’étudesetdeformations.Pourlestestsd’orientation,uneparticipationfinancièreestdemandée. Ci-dessous, tu trouveras les coordon-néesduSIEPleplusproche.CellesdeNamur,Liège,Bruxelles,MonsetCharleroisetrouventsurleursiteInternet.SIEP Libramont, 061/[email protected],www.siep.bewww.metiers.be
1.4 Le CEDIEP Le Centre de Documentation et d’Information sur les Études et les Professionséditedesguidesetpro-poseunaccèsgratuità l’informationetà ladocu-mentation concernant les études. 02/649.14.18,[email protected] en précisant : niveau d’études at-teint,région,typed’études(jour,soir),statut(chô-meur,étudiant,travailleur),âge.www.cediep.be
1.5 Le CIOLe Centre d’Information et d’Orientation se situe à Louvain-La-Neuve. Il a pourmission d’éveiller etd’accompagner le cheminement des élèves, desétudiants et des diplômés dans leur orientationd’études et de professions. Il favorise le dévelop-pement de projets personnels et professionnelset,avant touteprisededécision, ilencourageunedoubleréflexion,sursoietsurson environnement. Centre d’Information et d’Orientation, 010/47.27.06,[email protected]
www.uclouvain.be/cio
Situesàlarecherched’uneformationpouradulte,reporte-toiauchapitre«travail».
2. COMMENT FONCTIONNEL’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE ?
2.1 Structure de l’enseignement secondaireL’enseignement secondaire comprend 6 annéesd’étudesdiviséesen3degrésde2ans:
 1erdegréd’observation(1reet2e)  2edegréd’orientation(3eet4e)  3edegrédedétermination(5eet6e)
 Le premier degré commun estorganisépourlesélèves titulaires du certificat d’études de base(CEB).Ilcomporteune1reannéecommune(1C)etune2eannéecommune(2C).
Ceux qui n’ont pas obtenu le CEB peuvent égale-ments’inscrireen1reannéecommunemoyennant4conditionscumulatives(êtreâgésde12ans,avoirfréquenté la 6e annéeprimaire, avoir l’accorddesparentsetduconseild’admission).
Pourlesélèvesquiéprouventdesdifficultésàsuivredans le 1er degré commun ou dont on supposequ’ilséprouventdesdifficultés,uneorientationestpossibleversune1reouune2eannéecomplémen-taire(1Sou2S).Attention!L’élèvenepeutpasac-complirplusde3annéesscolairesdanslepremierdegré de l’enseignement secondaire.
QuantauxélèvesquinesontpastitulairesduCEBetquineremplissentpaslesconditionsprécitées,unpremierdegrédifférenciéestorganisécomportantune1reannéeetune2eannéedifférenciée(1Det2D). L’objectif principal de ce premier degré diffé-renciéestdepermettreauxélèvesquinesontpasporteursduCEBdel’acquérir.UnefoisleCEBacquis,l’élèvepeutêtreorientésoitversle1erdegrécom-mun,soitversuneannéecomplémentaire.
Pourlesélèvesqui,aprèsavoirfréquentélepremierdegrédurant 3 ans, n’ontpas atteint le niveaudemaîtriseattendu,ilestprévud’organiseruneannéespécifique de différenciation et d’orientation (3eS-DO)auseindudeuxièmedegré.Cetteannéedoitaiderl’élèveàacquérirlamaitrisedescompétencesviséesàlafindela3eétapeducontinuumpédago-giqueetàélaborer,encollaborationaveclecentrepsycho-médico-social concerné, un projet person-nelluipermettantdepoursuivresascolarité.
 À partir du deuxième degré de l’enseignement secondaire:•l’enseignement secondaire ordinaire est orga-nisésousles4formesprécitées;
•chacundesenseignementstechniqueetartis-tiquepeutêtreorganiséensectiondetransi-tion(Tr)etensectiondequalification(Q);
•l’enseignement général est organisé en section detransition;
•l’enseignementprofessionnel estorganiséensectiondequalification.
 Au terme du 3e degré de l’enseignement de transition,une7eannéepréparatoireà l’ensei-gnementsupérieurpeutêtreorganisée.
 Au terme du 3e degré de l’enseignement de qualification, des 7es années qualifiantes oucomplémentairespeuventêtreorganisées.
 Enfin, l’enseignement secondaire comporte un 4e degré complémentaire organisé demanièrespécifiquedanslecadredelafilièreprofession-nelle de l’enseignement secondaire pour desétudes en section soins infirmiers.
18
Tupeuxchoisirunesectionetuneformed’enseignementàpartirdela3eannée.Cechoixseradéfinitifàtonentréeen5eannée.Celasupposequetutesoisdéjàinterrogésurtesintérêtsettesaptitudes.N’attendspasladernièreminutepourt’imaginerencostumecravateouenbleudetravail !Seconnaîtresoi-mêmen’estpastoujoursévident.Parles-enavectesparents,tesprofesseurs,lePMS.Aieégalementàl’espritqu’unchoixd’orientationévolueavecletemps,tesexpériences,teschoixdevie...Mais,pasdepanique!Uneorientationenenseignementsecondairenet’empêchepasdechangerdesecteurenenseignementsupérieur.Tupeuxtrèsbiensuivredesétudessecondairesentechniquedequalificationd’as-sistantenpharmacieet,parlasuite,entamerunbaccalauréateninformatique.
L’enseignement secondaire
TRANSITION QUALIFICATIONHumanités Générales Technologiques Techniques Professionnelles
FORME
D'ENSEIGNEMENTHumanités générales Technique Artistique Technique Artistique Professionnelle
PROPORTION
COURs Généraux
/ OPTION
Formation commune(cours généraux)
Au moins 1 option de base simple de 4
périodes
3/4 Formation commune
1/2 Cours généraux
1/4 Cours généraux
18à25périodesdeformationoptionnelle16à24périodesde
formationoptionnelleOptiongroupéede7à11périodes
Périodes par
SEMAINE28à34périodes 28à34périodes 28à36périodes 28à36périodes
TYPE DE DIPLÔME
OBTENUCESS CESS
CESS + Certificatdequalification
CertificatdequalificationPossibilité d’obtenir le CESS à
l’issue d’une 7e
Bon à savoirTu as sans doute déjà entendu dire quel’enseignement général est «mieux » quel’enseignementtechniqueouprofessionnel.N’oublie pas que certains métiers ne sepréparent que dans une seule branched’enseignement. Par exemple, la puériculture ne peut êtreétudiéequ’enenseignementprofessionnel,iln’existepasd’autresétudesquipréparentà ce métier. Par ailleurs, une formed’enseignementpeut trèsbien te convenirà toi et pas forcément à tes amis. Cela vadépendre de tes projets d’avenir ou deta manière d’apprendre. Les métiers dubâtiment de mécanique ou en pâtisseriepar exemple font partie des secteurs enpénurie de travailleurs. Or l’apprentissagede ces professions ne se fait pas dansl’enseignementgénéral!
N’hésitepasàterendresurlesite:www.tonmetierenmain.beCelui-ci détaille toutes les sections techniques etprofessionnelles disponibles dans la Province deLuxembourg.
2.2 La section de TRANSITION Ellepeutêtregénérale, technique ou artistique,etprépareprincipalementauxétudessupérieures.Cetenseignement délivre le certificat d’enseignementsecondaire supérieur (CESS), document nécessairepourfairedesétudessupérieures.
Bon à savoirAttention ! À l’inverse des techniques dequalification ou des professionnelles, lestechniques de transition ne préparentpas directement à un métier. Le nom desoptionsnedésigned’ailleurspasunmétier.
2.3 La section de QUALIFICATIONEllepeutêtretechnique, artistique ou profession-nelle.
 Technique ou Artistique.Elleprépareplusdirec-tementàl’entréedanslavieactivequelasectiondetransitionetpermetaussi l’accèsauxétudessupérieures.Tuobtiensàlafoisuncertificatdequalification technique et le certificat d’ensei-gnementsecondairesupérieur(CESS).
19
Voici quelques exemples de formations et demé-tiers correspondants en section de qualificationtechnique:
•Brunoentamela3etechniquedequalificationengestionafindedevenirtechnicienencomp-tabilité…
•Christineaterminésa6etechniquedequali-ficationenesthétique,elleaobtenusoncer-tificatdequalificationtechniqueetsonCESS.
Elle peut maintenant soit : •chercherunemploid’esthéticienne;•poursuivreune7equalificationpourêtre«gestionnaired’uninstitutdebeauté»;
•entamerdesétudessupérieures.
 Professionnelle. Elle prépare à l’exercice d’uneprofessiondéterminée.Onobtientun certificatde qualification professionnelle. Il est possibled’obtenir le CESS après une 7e professionnelle.Celui-ci permet l’accèsà tous les typesd’ensei-gnement supérieur (non-universitaire de typecourtoudetypelongetuniversitaire).
Bon à savoir Un quatrième degré d’enseignementprofessionnel complémentaire permet dedevenirinfirmierhospitalieren3ans.
Tu cherches un stage ? 1stage.be et c’est tout trouvé !Cesiteteproposeprèsde1000stages(situésenBelgique,auGrand-Duché de Luxembourg ou encore en Allemagne)danslecadredetesétudessecondaires,profites-en!N’hésitepasàcontacterThomasStévenartchezInforJeunesLuxembourg: 063/23.68.98
[email protected]@gmail.comwww.1stage.be
2.4 L’obligation scolaireL’obligation scolairesepoursuitjusque18 ans. Ce-pendant,àpartirde15ans(situassuividemanièrerégulièrelesdeuxpremièresannéesdusecondaire)oude16ans,ilestpossibledecontinuertaforma-tionàtempspartiel,enalternanceouenapprentis-sage(plusd’informationàlapage20).Àl’âgede18ans, si tu décides d’arrêter l’école volontairement,réfléchis aux conséquences de ce choix. N’oubliepasqueleCESSestlesésamepouraccéderàl’en-seignement supérieur ! Ce diplôme te permettraégalementd’avoirun salairedebaseplusélevéetde bénéficier de possibilités de promotion auprèsdetonfuturemployeur.
2.5 D’autres pistes pour obtenir son CESSNous ne pouvons que t’encourager à aller jusqu’au bout de tes études secondaires, car c’est le moyen le plus simple d’obtenir ton CESS, indispensable pour poursuivre des études supérieures. Néan-moins, il existe des alternatives telles que :
 Les Jurys de la Communauté française Le systèmedes jurysde laCommunauté françaisereprésente une filière alternative d’épreuves per-mettant d’obtenir un diplômeendehorsdesvoiestraditionnellesdel’enseignementdispensédanslesétablissementsdepleinexercice.
Cesépreuvess’adressentdoncessentiellementauxautodidactes ou à ceux qui ont abandonné leursétudesetsontdécidésàlesreprendre.Ellesnéces-sitentunebonnepréparationpersonnelle,cartueslivré à toi-même afin de récolter les informationsnécessairespourpasserl’examen.
Via les jurys, tu peux obtenir :•leCertificatd’étudesdu1erdegré(CE1D);•une attestation de réussite sanctionnant le pre-mierdegrédel’enseignementsecondaire;
•un Certificat d’enseignement secondaire (C.E.S.D.D.)dudeuxièmedegré;
•un Certificat d’enseignement secondaire supé-rieur(C.E.S.S.)pourletroisièmedegrédel’ensei-gnementgénéral,technique,artistiqueetprofes-sionnel;
•undiplômed’aptitudepouraccéderàl’enseigne-ment supérieur (D.A.E.S.)quipermetauxdéten-teurs d’un diplôme d’études étranger, reconnupréalablement équivalent au C.E.S.S. belge, depoursuivre, après réussite d’un examen dit de«maturité », des étudesuniversitairespour les-quellesilsnepeuventdirectements’inscrire.
Ledétaildesconditionsd’admission,desprocédures,desmatièrescibléesestaccessiblesurwww.jurys.cfwb.beouauprèsd’InforJeunesLuxembourg.
Descourspréparatoiresàcertainesdecesépreuvespeuventêtreobtenusauprèsde l’enseignement à distance.
 L’enseignement à distanceAprèsinscription,turecevrasunnuméro,unguidede travail et une sériede cours. Chaque cours estdiviséenplusieursséries.Chaquesériesecomposed’unematièreàétudier,d’exercicesd’autocontrôle(te permettant de vérifier l’assimilation de lama-tière)etd’undevoiràréaliserquiferal’objetd’unecorrectionindividualisée.CertainscoursbénéficientdesupportssupplémentairestelsqueCd,Cd-Rom,DVD…
20
Dèsl’encodagedetonpremierdevoir,turecevraslesséries suivantes en fonction du rythmedéterminélorsdel’inscription.Tondevoircorrigéteparviendradans lemoissuivant (4à6semaines,8durant lesvacances scolaires). Néanmoins, avant l’expéditionde ta correction personnalisée, un corrigé type tesera adressé. Tucommuniquerasavectesprofesseursparcorres-pondanceetunsentimentd’isolementpeutappa-raître,conduireaudécouragementetmêmeparfoisà l’abandon. Tu dois donc disposer de temps et être assez autonome si tu entreprends ce type d’ensei-gnement.
Pour plus d’infos : Enseignement à distanceBruxelles, 02/690.82.82
 L’enseignement de promotion socialeTutrouverastouslesdétailssurl’enseignementdepromotionsocialeàlapage25.Sachequ’ilestpossibledesuivredescoursafindepouvoir te préparer à passer les examens du JuryCentralvial’InstitutdePromotionSocialedelaCom-munautéFrançaisedeLibramont.Tudoiscomplétercescoursavecuneautre formation (technicienencomptabilité,technicieneninformatique,agentdemaintenanceenélectromécanique,restaurateurouéducateur).Ilexisted’autrespossibilitéspourobte-nirleCESSmaishorsprovince.
Pour plus d’infos :IEPSCF Libramont : 061/[email protected],www.iepsl.net
EICA Arlon : 063/[email protected],www.eicarlon.be
3. L’ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
EN ALTERNANCE ET LES APPRENTISSAGES
Situpréfèresunenseignementalternant lescoursthéoriquesà l’écoleet lapratique sur le terrain, ilexiste deux possibilités : l’enseignement en alter-nance et l’apprentissage.Pours’inscrire,ilfautêtreâgéde:
 15ansetavoirsuivi lesdeuxpremièresannéesdu secondaire de plein exercice (sans les avoirnécessairementréussiesàl’exceptiondel’ensei-gnementprofessionnel).
 16 ans sans autre condition.
3.1 L’enseignement en alternance dans un CEFALes CEFA sont des Centres d’Enseignement et de Formation en Alternance. Dans certains cas, ils permettent d’obtenir les mêmes certificats, quali-fications et diplômes que dans l’enseignement de plein exercice (pour les formations « Article 49 »).
Tupassesdeuxjoursparsemaineàl’écoleetleres-tantchezunemployeursouscontratdestagerému-néré.Pendantlespériodesdevacancesscolaires,tutravailles également chez ton employeur. Les for-mationsorganisées sont assezdiversifiées : vente,hôtellerie-restauration, mécanique et carrosserie,métiersdelaconstruction,soinsdebeauté,servicessociaux,horticultureetsylviculture…
Les CEFA en province de Luxembourg sont les suivants : Â CEFA Luxembourg Sud : ITELA–Arlon
063/23.02.26 - [email protected] www.cefaitela.be
 CEFA Institut Notre-Dame Séminaire–Bastogne 061/21.53.51 - [email protected]
 CEFA Nord-Luxembourg–Bastogne 061/21.66.68 - [email protected]
 CEFA Luxembourg Sud : ITCF – Libramont 061/26.09.20 - [email protected] www.icalibramont.be
 CEFA Institut Saint-Roch–Marche-en-Famenne 084/32.01.50 - [email protected]
 CEFA Libre Sud-Luxembourg – Virton 063/60.83.10 - [email protected] AntennedeDiffert, 063/23.44.51 [email protected]
3.2 L’IFAPME (Institut wallon de Formation en Alternance et desIndépendantsetdesPetitesetMoyennesEntreprises)L’apprentissage permet d’apprendre un métier ar-tisanal, commercial ou de service pratiqué dans les entreprises, les commerces ou chez les indé-pendants : fleuriste, restaurateur, maçon, coiffeur, garagiste, boulanger…
Pour définir ton projet et choisir la formation quite conviendra le mieux, ta demande d’inscriptionpasseraparundispositifd’aideàladécisionquiteprésentera plusieurs métiers. Tu dois absolumenttrouver toi-même une entreprise pour pouvoirt’inscrireenapprentissageetsigneruneconventiondestageaveclepatronetledéléguéàlatutelledel’IFAPME(intermédiaireobligatoireentrel’apprenti,lepatronetlecentredeformation).Entantqu’ap-prenti, tu recevras une rémunérationprévuedanslaconvention.
Ces instituts délivrent un certificat d’apprentis-sage,maisenaucuncas tunepourrasobtenir lesdiplômesdel’enseignementsecondaire(CESS,certi-ficatsdequalification…).Tuaurasparcontrelapos-sibilitédesuivre la formation de chef d’entreprise pourcomplétertonparcours,notammentsitusou-haitest’installercommeindépendant.
21
DeuxcentresdeformationexistentenprovincedeLuxembourg. À noter : l’entreprise de ton patronpeutêtresituéeprèsdecheztoietpasforcémentprèsdetoncentredeformation.
 IFAPME Libramont, 061/23.95.01 Contacterundéléguéàlatutelle: [email protected]
 IFAPME Arlon, 063/22.48.24 Contacterundéléguéàlatutelle: [email protected]
www.luxembourg.ifapme.beou www.ifapme.be
Bon à savoirEnchoisissantunCEFAouunapprentissage,tumetsunpieddanslavieprofessionnelle.Cela représente des avantages : tu reçoisunpetit « salaire » tout en conservant lesallocations familiales, tu peux progresserdans ton emploi... Il y a toutefois descontraintes:tuesplacésousl’autoritéd’unpatron, tu es soumis aux mêmes règlesque les employés/ouvriers, y comprispour les périodes de congés qui sont pluscourtes qu’à l’école ! Tu peux trouver descompléments d’information auprès duSecrétariat Permanent de la Formation enAlternance–www.sysfal.be,[email protected]. 02/690.80.72
4. PRÉVENTION DE L’ÉCHECSCOLAIRE
 Les services de prévention de l’échec scolairet’aidentdanslesdomainesoùtuéprouvesdesdiffi-cultés.
 Les écoles de devoirs te soutiennent dans ta scolaritéavecl’aided’unpersonnelqualifié.
 Prévention de l’échec scolaire/Écoles de devoirs :•L’Aiguillage–Arlon 063/22.22.04
[email protected]•Les Amis du Patro La Ruche–Arlon
063/23.20.49 [email protected] www.laruche.org
•Ecole de Devoirs –Bastogne 061/24.09.77 ou 0497/91.05.45 - [email protected]
www.bastogne.be/serviceenfance•Losange Fondation–Habay-La-Neuve
063/45.60.84 [email protected] - www.losange.net
•Vouloir Réussir–Gouvy 080/51.09.29 [email protected]
•Coup de Pouce – Hotton 084/41.31.47 ou 0492/81.40.20 - www.hotton.be
•Coordination Enfance Jeunesse–Marche-En-Famenne 084/32.69.86 ou 0498/63.19.41 [email protected]
http://enfance-jeunesse.marche.be •Echec à l’échec–Neufchâteau
061/27.79.94 ou 02/537.03.25 [email protected]
•L’Étincelle–Vielsalm, 080/21.59.12 [email protected]
•Repères – Etalle, 063/38.65.31 ou 0495/56.49.42 [email protected]
www.jppi-reperes.com
 La maison de jeunes detacommunepeutégale-mentproposerunsoutienscolaire,tupeuxtrou-verleurscoordonnéessurwww.mjlux.be.
 Le service d’accrochage scolaire te soutiendra si tuesendifficultépar rapportà tonparcoursscolaire(absentéisme,nonintégrationenclasse,absencedeprojetscolaire,violenceverbaleet/ouphysique,exclusion…).Lapriseenchargeestfaite en accord avec le jeune et son entourageéducatif. •Émergence – Libramont 061/23.32.07
[email protected] www.emergenceaccueil.be
•La Pierre d’Angle – Erezée 086/47.70.55 [email protected]
4.1 Les médiateurs scolairesLesServicesdeMédiationScolaireenWallonieontpourmissions:
 des’occuperdesproblèmesrelationnelsentre:•élèves;•parentsd’élèvesetmembresdupersonnel;•membresdupersonneletélèvesouclasse;
 d’interveniràlademandedetoutepersonneenrapport avec un élève du secondaire (directiond’école,professeurs,éducateurs,parents…);
 deservird’interfaceentrelesacteursdel’écoleet les partenaires externes de l’école (CPMS,AMO,SAJ,SPJ,SAS…);
 departiciperàdesprojetsdeprévention.
DanslaprovincedeLuxembourg,ilya5médiateurs: Â EricBertrand 0473/63.11.04
[email protected] Â AugustinFeye 0476/38.10.87
[email protected] Â OlivierThomas 0473/54.22.03
[email protected] Â DimitriDupont 0473/33.15.15
[email protected] Â Isabelle Grimée 0473/54.36.08
22
5. L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
5.1 Architecture du système de l’enseignement supérieurTutrouverasci-dessousuntableaureprenantlesdifférentesformesd’enseignementsupérieurenBelgique.
Années
d’étudesCrédits ECTS Diplômes Cas particuliers
+1
6 semestres = 180 crédits
Baccalauréat-Professionnalisant = Enseignement supérieurdetypecourten3ans(180
crédits)ouen4ans(240crédits)Transitionverslemaster
(excandidatures)=Enseignementsupérieurdetypelong
Poursuite d’études en master
+2
+3
+4 2 ou 4 semestres = 60 ou 120
crédits
Master 1 Médecine Master
(Depuis septembre 2012, les études de médecine passent
à 6 ans)
Vétérinaire Master
+5 Master 2
+66 semestres =
180 créditsDoctorat+7
+8
Le crédit (ECTS)Lesprogrammesd’étudessontprésentésencrédits.Uncréditcomprendnonseulementlesheuresdecours,maisaussilesactivitésd’apprentissagepratiqueet letempsdetravailpersonnel desétudiant(e)s.Uncréditcorrespondàenviron24heures.Uneannéed’étudescomporte60crédits.
Le baccalauréat professionnalisantOrganiséenHauteÉcoleoudansuneÉcole supérieuredesArts, il correspondà l’enseignement supérieurde typecourten3ans(180 crédits) ou 4 ans (240 crédits). Le diplômemène à l’exercice d’une profession,mais il permet aussi, grâce à un système depasserelles,lapoursuitedesétudes.
Le baccalauréat de transitionIls’agitdupremiercycleen3ans(180crédits)quidonneaccèsdirectementaumaster.
Le masterIls’agitdugradeacadémiquede2ecyclesanctionnantdesétudesen4ou5ans(240ou300crédits).Qu’ils’agissede4ou5annéesd’études,letitredemasterfigurerasurlediplôme.
Le master complémentaireIlsanctionneuneformationcomplémentairede2ecycleàl’université,d’1an(60crédits)aumoins,obtenueaprèsunpremiermas-terenaumoins5ans.Ils’agitparexempledesspécialisationsenmédecine.
Le doctoratIls’agitd’untroisièmecycleuniversitaire, ilmèneaugradededocteurà l’issued’uneformationspécifiqueà larechercheauseind’uneacadémie,etaprèssoutenanced’unethèse.
L’ingéniorat industriel et l’interprétariat sefonten5ans,toujoursenHauteÉcole.
Lesformationscomplémentairesetspécialiséesaprèslemaster2sontregroupéesen3finalités: Â la finalité approfondie préparantàlarecherchescientifique; Â la finalité didactiqueintégrantàsonprogrammelaformationd’agrégédel’enseignementsecondairesupérieur; Â une finalité spécialiséedansunedisciplineparticulièredudomaineàlaquelleserattachelecursus.
Et ailleurs ?EnEurope,l’architectureestidentiquemêmesilesnomschangent.Parexemple,enFranceouenEspagne,onparledelicenceetnondebaccalauréatpourlestroispremièresannéesd’étudessupérieures.
23
5.2 Les études supérieures en BelgiqueUnenouvelledisposition,selonundécretdemars2012, tout comme pour l’organisation des étudesuniversitaires (« dispositionmiroir »), est intégréepourlesHautes Écoles:lescatégoriesserontrépar-tiesentroissecteursdelafaçonsuivante:
 Les sciences humaines et sociales:•artsappliqués•économie•pédagogie•social•traductionetinterprétation
 La santé:•paramédicale
 Les sciences et techniques:•agronomie•technique
L’objectifestunecoorganisationd’annéesd’étudesentre Hautes écolesetUniversités.
Les études universitaires sont organisées dans les domainessuivants:
 Les sciences humaines et sociales: •artetarchéologie•art et sciences de l’art · criminologie•histoire•information et communication•langues et lettres•philosophie•scienceséconomiquesetdegestion•sciencesjuridiques•sciencespolitiquesetsociales•sciencespsychologiquesetdel’éducation•théologie•traductionetinterprétation
 La santé:•sciences médicales•sciencesdelasantépublique•sciencesvétérinaires•sciences dentaires•sciencesbiomédicalesetpharmaceutiques•sciences de la motricité
 Les sciences et techniques: •artdebâtireturbanisme•sciences•sciencesagronomiquesetingénieriebiologique•sciences de l’ingénieur
Chaque université et faculté organise des cursusBachelieret/ouMaster,maispasdanstouslesdo-maines précités.Deplus, les nomspeuvent varierainsique les finalitésou lesorientations. Ilya,aufinal,plusd’unecentainedeBachelieretdeMasterpossible.
Touteslescoordonnéesdesécolessupérieuressontdisponibles surwww.enseignement.be. Ce site est d’ailleurs une des références en ce qui concerneles études en Fédération Wallonie-Bruxelles.Pour la Communauté flamande, tu surferas sur www.ond.vlaanderen.be/Frans/ afin d’obtenir les informationsrecherchées.
Pour des questions concernant les recours et le droit des étudiants ?
 Union des étudiants de la Communauté fran-çaise 02/541.85.00 [email protected]
www.unecof.be  Fédération des Étudiants Francophones
02/223.01.54 - [email protected] - www.fef.be
Les études supérieures en province de LuxembourgDans la province de Luxembourg, l’Université deLiège a une implantation à Arlon. Elle propose unmaster complémentaire et des spécialisations enenvironnement.IlexisteégalementdesBaccalauréatsetdesMastersorganisésdanslesHautesÉcolesdelaprovince.
Université de Liège
www.ulg.ac.be/[email protected] - +32 (0)4 366 56 74
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
24
Le tableau suivant présente les études supérieures organisées dans notre province :
HAUTE ÉCOLE OU
UNIVERSITÉVILLE ÉTUDES DURÉE COORDONNÉES
Haute écoleNamur-Liège-LuxembourgCatégorieTechnique Virton
Ingénieurindustriel:• Bachelierensciencesindustrielles•Masterensciencesdel’ingénieurindustrielFinalité:électromécaniqueouautomatisationPasserelle
3 ans5 ans
1 an
063/58.89.40
Haute écoleNamur-Liège-LuxembourgCatégorieÉconomique
Arlon
BachelierComptable:• optiongestion• optionfiscalité• spécialisationenAdministrationdefondsBachelierAssistantdedirection
3 ans
3 ans
063/24.51.70
Haute écoleNamur-Liège-LuxembourgCatégorieTechnique:Électromécanique
Arlon
BachelierenElectromécaniqueFinalité:maintenance
3 ans [email protected]
063/24.28.60
Haute écoleNamur-Liège-LuxembourgCatégorie Pédagogique
Bastogne
Bachelier-InstituteurpréscolaireBachelier-InstituteurprimaireBachelier–Professeurdansl’enseignementsecondairePasserelle
3 ans3 ans3 ans
1 an
061/21.26.31
Haute écoleNamur-Liège-LuxembourgCatégorie Informatique
Marche-en-
Famenne
MasterenArchitecturedessystèmesinformatiques
2 ans [email protected]
084/34.41.54
HénalluxetHERS
Arlon
Bachelier-Assistantsocial(septembre2013) 3 ans [email protected] 063/24.51.70
[email protected] 063/57.82.53
Haute écoleRobertSchumanCatégorie Pédagogique
Virton
Bachelier-ÉducateurSpécialiséBachelier-InstituteurpréscolaireBachelier-InstituteurprimaireBachelier–Régent-AESI
3 ans3 ans3 ans3 ans
063/57.82.53
Haute écoleRobertSchumanCatégorieTechnique
Arlon
BachelierenElectromécaniqueFinalitéclimatisationettechniquesdufroidBachelierenChimieEnvironnementBachelierenConstruction•OptiontechnologieduboisBachelierenSciencesIndustriellesMaster en Sciences de l’Ingénieur IndustrielMasterengestiondechantierspécialiséenconstruction durable
3 ans
3 ans3 ans
3 ans5 ans
2 ans
063/23.00.00
Haute écoleRobertSchumanCatégorie Paramédicale
Libra-mont
BachelierenSoinsinfirmiersSpécialisations:• santécommunautaire• soinsintensifsetaidemédicaleurgenteBachelierenLogopédieMasterenKinésithérapie
3 ans
1 an1 an3 ans4 ans
061/23.04.81
25
Haute écoleRobertSchumanCatégorieÉconomique
Libra-mont
BachelierenComptabilité•Options:Banqueetfinance,fiscalitéInformatiquedegestionSecrétariat de direction•Options:Languesetgestion,secrétariatmédicalAgententourismedurable
3 ans
3 ans3 ans
3 ans
061/22.29.91
UniversitédeLiègecampusd’Arlon
Arlon
Master en Sciences et Gestion de l’EnvironnementMasterenEnvironnementMasterscomplémentaires:•Développement,EnvironnementetSociétés• SciencesetGestiondel’EnvironnementdanslesPaysenDéveloppement•GestionDurabledel’Énergie•GestiondesRisquesNaturelsPasserelle
2 ans
1 an
1 an
1 an
1 an1 an1 an
www.dsge.ulg.ac.be/[email protected]
063/23.08.11
6. L’ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE
Que tu sois travailleur, étudiant ou chômeur, tu peux compléter ta formation ou acquérir de nouvelles connaissances pour ton enrichissement personnel par les cours de promotion sociale. Une condition : avoir satisfait à l’obligation scolaire à temps plein jusqu’à 18 ans ou, entre 16 ans (15 ans si les deux premières années du secondaire ont été suivies de manière régulière) et 18 ans, être inscrit dans un établissement répondant à l’obligation scolaire à temps partiel.
Laplupartdesformationssontorganiséeslesoiroudurantleweek-end.Cependant,certainesformationssontorganiséesenjournée,parfoisàtempspleindulundiauvendredi.L’enseignement de promotion sociale dé-livredes attestations, des certificats ou des diplômes,ycomprisdesBaccalauréatsetdesmasters.L’inscriptionvariede60€à164€.Lesjeunesdemoinsde18ans,leschômeurs,lesdemandeursd’emploi,lespersonneshandicapéesetlespersonnesbénéficiantduRevenud’IntégrationSocialenepaientpasd’inscription.Toute-fois,ilsubsistedesfraisannexesquipeuvents’éleveràunecinquantained’euros.
Bon à savoirSituestravailleur,tuaspeut-êtredroitàuncongé-éducation payé pour te permettred’assisterauxcours.Renseigne-toienlisantla fiche Infor Jeunes « Congé-éducationpayé»ouauprèsduServicePublicFédéralEmploi, Travail et Concertation Sociale.Serviceducongé-éducationpayé
02/233.47.25conge.education@emploi.belgique.bewww.emploi.belgique.be
L’enseignement de promotion sociale en province de Luxembourg :
 École Industrielle et Commerciale de la ville d’Arlon, 063/23.33.90
[email protected] - www.eicarlon.be  Institut des Cadres et de Promotion Sociale de Mirwart, 084/36.00.22
 Instituts de Promotion Sociale de la Commu-nauté française :•ArlonetMusson, 063/23.02.40-Athus,
063/38.02.76-Virton, 063/[email protected],www.promsoc-arlon.be
•Marche-en-FamenneetBomal, 084/32.16.46-Bastogne, 061/21.63.54 -
Jemelle, 084/[email protected]
www.promotion-sociale-marche.be•Libramont,Neufchâteau,Bertrix,Paliseul,Saint-HubertetBièvre, 061/22.46.71,[email protected]
www.iepsl.net•Vielsalm,Stavelot,Manhay, 080/21.49.18,[email protected]
www.promotion-social.com  Instituts Libres Luxembourgeois de Promotion Sociale :•VirtonetArlon, 063/58.89.30
[email protected],•Bastogne, 061/21.36.98
[email protected],•Vielsalm, 080/21.52.08
[email protected],www.illeps.be
26
w w w . h e r s . b e
Cellule administrative du Directeur- Président
Rue Fontaine aux Mûres, 13b
6800 LIBRAMONT
Tél : +32 (0)61 23 01 20 - Fax : +32 (0)61 23 01 29
paramédicalecatégorie
Kinésithérapeute (Master 4 ans)
Infirmier (3 ans)
- Spécialisation en santé communautaire (+1an)- Spécialisation en SIAMU (+1 an)
Logopède (3 ans)
Rue de la Cité, 646800 LIBRAMONT
Tél : +32 (0)61 22 29 91Fax : +32 (0)61 22 58 40
pédagogiquecatégorie
Instituteur préscolaire (3 ans)
Instituteur primaire (3 ans)
Educateur spécialisé (3 ans)
Enseignant (3 ans)- Education physique- Français - Français langue étrangère- Français - Morale- Langues germaniques- Sciences humaines- Sciences- Mathématiques- Sciences économiques
Plateau de Mageroux 6760 VIRTON
Tél : +32 (0)63 57 82 53Fax : +32 (0)63 57 02 65
économiquecatégorie
Comptable (3 ans)- Fiscalité- Banque & finance
Assistant de direction (3 ans)- Langues et gestion- Secrétariat médical
Informaticien de gestion (3 ans)
Agent en tourisme durable (3 ans)En co-diplomation avec la HECH
Rue de la Cité, 646800 LIBRAMONT
Tél : +32 (0)61 23 04 97 Fax : +32 (0)61 22 58 40
techniquecatégorie
Ingénieur industriel(Master 5 ans)Electronique – Mécanique – Construction Informatique industrielleGestionnaire de chantier(Master en alternance 2 ans)Construction durableElectromécanique (3 ans)Climatisation et techniques du froidChimie (3 ans)EnvironnementConstruction (3 ans)Technologie du bois
Chemin de Weyler, 26700 ARLON
Tél : +32 (0)63 23 00 00Fax : +32 (0)63 22 08 90
Socialecatégorie
Assistant social (3 ans)En co-diplomation avec l’HENALLUX
Avenue de Luxembourg, 1016700 ARLON
Tél : +32 (0)63 57 82 53Fax : +32 (0)63 57 02 65
enseignement organisé par la fédération wallonie-bruxelles
27
7. LES AIDES FINANCIÈRES
Les étudiants de l’enseignement secondaire et de l’enseignement supérieur de plein exercice peuvent bé-néficier d’une allocation et/ou d’un prêt d’études de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Pour cela, ils doivent répondre à certaines conditions financières et pédagogiques.Lademandedoitêtreintroduitesousplirecommandéavantle 31 octobre.ElledoitêtreadresséeauServicedesAllocationsd’ÉtudesSecondaires,ouauServicedesAllocationsd’ÉtudesSupérieures,de la province où se situe l’établissement d’enseignement que tu fréquenteras durant l’année scolaire.
Bon à savoirLesformulairesdedemanded’allocationssontdisponibleschezInforJeunesLuxembourg.
7.1 Allocations d’études dans l’enseignement secondaire et supérieurOutredes conditionsd’âge, denationalité et pédagogiques, il existe égalementdes conditions financières àrespecter.Envoicilesdétails:Àtitrepurementindicatif,lemontantdel’allocationannuelle2012-2013variesuivanttasituation.Lesrevenusimposablesdelafamillenepeuventdépasserlesmontantssuivants:
Situation familiale
études secondaires Étudessupérieures
Enseignement secondaire et années
préparatoiresàl'enseignement
supérieur
Enseignement professionnel
secondaire complémentaire
Revenusmaximumpourbénéficierd’une allocation
d’études
Revenusmaximumpourbénéficierdustatut d’étudiant
modeste
Élèveassurantseulsonentretien
10.420,54€ 12.150,09€ 12.150,09€ 14.908,76€
Chefdefamilleayantàcharge:
1personne 17.864,70€ 19.742,73€ 19.742,73€ 22.888,73€
2personnes 23.820,60€ 25.816,24€ 25.816,24€ 28.962,24€
3personnes 29.402,18€ 31.512,26€ 31.512,26€ 34.658,26€
4personnes 34.612,46€ 36.824,65€ 36.824,65€ 39.970,65€
5personnes 39.451,46€ 41.759,56€ 41.759,56€ 44.905,56€
6personnes 44.268,79€ 46.697,56€ 46.697,56€ 49.843,56€
Parpersonnesupplémentaire
+4.817,33€ +4.938,00€ +4.938,00€ +4.813,00€
Bon à savoirLesétudiantsquidisposentd’uneallocationoctroyéeparleservicedesprêtsetallocationsd’étudesdelaFédérationWallonie-Bruxellesoud’uneboursedelaCoopérationaudéveloppementsontdispensésdepayer leminerval.Lespersonnesquinepeuventprétendreauxallocationsd’études,maisquiontdebasrevenuspeuventobtenirunediminutionduminerval.Ilexisteeneffetunplafondintermédiairedonnantdroitàcetteréduction.Certainesuniversitésattribuentégalementdesboursesauxétudiantsseloncertainesconditions.Renseigne-toiauprèsdusecrétariatdel’école!
ATTENTION : Â Dansunemêmefamilleetpourunemêmeannée,chaqueétudiant(e)enétudessupérieures(pleinexercice),autrequele(la)candidat(e)àl’allocationd’études,équivautàdeuxpersonnesàcharge.
 Unepersonnehandicapée(>66%)comptepourdeux.  L’obtentiond’uneallocationd’étudespermetégalementunebaisseduminerval.  Ilexisteuneallocationprovisoirepourlesétudiantsquirencontrentdessituationsimprévues:divorcedesparents,décèsd’unparent,chutebrutaledesrevenusencoursd’année.
 Pourobtenirunebourse,larèglegénéraleveutquel’onnedoublepassonannée.Desexceptionsexistent,ren-seigne-toi.
 Àtoutepersonnerépertoriéeavecenfant(s)àcharge, il seraajoutéunepersonnesupplémentaireaunombreindiquésurl’avertissement-extraitderôle.
28
Bon à savoirPourl’annéescolaire2013-2014,ilseratenucomptedesrevenusimposables2012,exerciced’imposition2010.Lesmontantsci-dessussontmentionnésàtitred’exemplepourl’année2012-2013,renseigne-toidèslemoisdejuinpouravoirlesnouveauxmontants.
7.2 Adresses utiles concernant les allocations et prêts de la Fédération Wallonie-BruxellesTous les formulaires de demande sont disponibles chez Infor Jeunes Luxembourg.DanslesfichesInforJeunes,tutrouverastouslesdétailssurlesconditionsd’octroiainsiquelesdémarchesàeffectuer.
Tupeuxégalementdemanderlesformulaires:  auservicedesallocationsd’étudessecondairesd’Arlon, 063/38.16.00  auservicedesallocationsd’étudessupérieuresdeNamur, 081/32.84.03ouaun°gratuit: 0800/20.000  auprèsdetonétablissementd’enseignementsecondaireousupérieur  ou sur www.cfwb.be/allocations-etudes
Bon à savoirTu peux consulter personnellement la situation de ton dossier sur www.cfwb.be/allocations-etudesgrâceaumotdepassereçulorsdelademanded’allocations.Lenumérodetondossierresteralemêmeduranttesétudessecondairesouduranttesétudessupérieures.
7.3 Prêts d’études dans l’enseignement secondaire et supérieurLe prêt d’études est une aide financière remboursable avec intérêt. Une demande peut être faite auprès de la Fédération Wallonie-Bruxelles pour les familles nombreuses, c’est-à-dire ayant au moins 3 enfants à charge (un enfant handicapé à plus de 66% compte pour deux enfants à charge) au 31 octobre.
Demêmequepourlesallocationsd’études,ilyadesconditionsd’âge,denationalité,pédagogiquesetfinan-cièresàrespecter.Ledossierdedemandedoitêtreimpérativementenvoyéauplustardle 31 octobre.
En enseignement secondaire et supérieur,lesrevenusimposables,exerciced’imposition2011,revenus2010,nedoiventpasdépasser(toujoursàtitreindicatifpourl’année2012-2013):
Personnesàcharge
études secondaires Étudessupérieures
Revenus Montant du prêt
Revenus Montantduprêt
3 38.222,82€ 297,47€ou495,79€
40.965,56€ 743,68€ou1.239,47€4 49.996,21€ 47.872,04€
5 51.286,86€ 54.287,43€
Parpersonnesupplémen-taire...
Ajouter:9.390,96€ Ajouter:9.676,20€
Bon à savoirIln’estaccordéqu’unseulprêtparannéed’étudeetparétudiant.Cemontantseraverséenunefoisaucours du 2e semestre de l’année scolaire.
7.4 Remboursement du prêtL’intérêtestde4%paran.Leremboursements’effectueraen10semestrialitéset lapremièreéchéanceserafixéesuivantlesétudespoursuivies.Lemontantdessemestrialitésestde:
 33,12€pourunprêtde297,47€(Étudessecondaires)  55,21€pourunprêtde495,79€(Étudessecondaires)  82,80€pourunprêtde743,68€(Étudessupérieures)  137,98€pourunprêtde1.239,47€(Étudessupérieures)
Pour plus d’infos :Servicedesprêtsd’étudesauxfamillesàBruxelles
02/413.38.24 ou 25
29
7.5 Les prêts de la Province de LuxembourgLa Province de Luxembourg octroie des prêts auxétudiants de l’enseignement secondaire et supé-rieurdomiciliésdanslaprovince,bénéficiantounond’allocations de la Fédération Wallonie-Bruxelles.Le montant maximum annuel est de 3.000 € parétudiant.Leprêtconsentiserarembourséavec in-térêtàpartirdelasecondeannéequisuitlafindesétudes.Àtitreindicatif,pourl’année2012-2013,letauxestde1,934%.Ilserarevuchaqueannée.Lademandedoitêtreintroduiteavantle31octobre.063/21.27.53,[email protected],
www.province.luxembourg.beliendirect:http://bit.ly/X5zLpg
Bon à savoirLe Gouvernement provincial tient àta disposition une liste des fondationsoctroyantdesboursesprivées.Contact : M. Moïse, 0496/86.56.70 [email protected]
7.6 Les allocations familialesPourlesenfantsde0à18ans,iln’yaaucunecondi-tion:tureçoislesallocationsfamilialesjusqu’au31aoûtdel’annéeoùtuatteinsl’âgede18ans.De 18 à 25 ans, certaines modalités doivent êtreremplies:
 tudoissuivreunenseignementouuneformation,  tunepeuxtravaillerquedefaçonlimitée(voirlechapitresurletravailétudiant)oun’avoirqu’unrevenu professionnel ou une allocation socialeréduite.
ATTENTION : Ces conditions et le montant des allo-cationsserontdifférentssitesparentstravaillentauLuxembourg.Deplus,àpartirde18ans,tunetou-cherasplusd’allocationsdelapartduGrand-Duché.Pour plus de renseignements sur les conditions d’octroi et les montants des allocations familiales :Infor Allocations Familiales - 0800/94.434 ou 061/23.08.48 (bureau provincial du Luxembourg),www.onafts.be
8. ÊTRE ÉTUDIANT ÉTRANGEREN BELGIQUE
Situesétudiantdel’EspaceÉconomiqueEuropéenou en provenance d’un pays hors EEE et que tusouhaites t’installerenBelgiquepouryétudier, tudoisrépondreàdescritèresd’étudesetfinanciers,puiseffectuerdesdémarchesadministratives.InforJeunes a rédigé des fiches d’information pour ré-pondreàcesquestions:QuipeutvenirenBelgiquepourétudier?Quellessontlesdémarchesàeffec-tuer?Pourquellesétudespeut-onpartir?Quellessontlesconditionsd’inscription?A-t-onledroitde
travailler?L’étudiantpeut-ilveniravecsafamille?Faut-iluneéquivalencedediplôme?Cesfichessontconsultables auprès d’Infor Jeunes Luxembourg, 063/23.68.98,[email protected]
8.1 L’inscriptionPour toute inscription dans l’enseignement supé-rieurenBelgique,saufexception,lesnon-résidentsdoiventobtenirune équivalence de leur diplôme. Celle-cidoitêtreintroduiteentre le 15 novembre et le 15 juillet de l’année scolaire ou académique qui précède celle de l’inscription.Le15novembre2012s’estdoncouvertlapériodededépôtdesdemandespourl’annéeacadémique2013-2014.Les étudiants non-résidents sont ceux qui vien-nent en Belgique exclusivement pour y entamerdes études supérieures (les Belges qui résident àl’étranger sont donc aussi considérés comme non-résidents).
Bon à savoirN’oublie pas l’équivalence des diplômes,www.equivalences.cfwb.be.Pourlesecondaire,tupeuxjoindrele
02/690.86.86,[email protected]égalementsuivrel’évolutiondetondossierviaInternet!
8.2 Dispositions spéciales pour certaines étudesLes étudiants non-résidents désireux de s’inscrire danslesbranchesd’enseignementde1ercyclesui-vantesferontl’objetdedispositionsparticulières:
 pourl’enseignementsupérieuruniversitaire:médecinevétérinaire,kinésithérapieetréadap-tation,sciencespsychologiquesetdel’éducationàorientationlogopédieainsiquemédecineetsciencesdentaires;
 pourl’enseignementsupérieurhorsuniversité:kinésithérapie
Ils devront se présenter en personne (les procu-rations sont interdites)pour s’inscrirepour lapre-mièrefoisdansundescursusvisésà partir du troi-sième jour ouvrable qui précède le 2 septembre. Chaqueétudiantnon-résidentnepourraintroduire,durantcestroisjoursd’inscription,qu’une seule de-mandeauprèsd’un seul établissement.
Untirageausortauralieu(souscontrôled’huissier)afindedétermineretdeclasser lesdossiers reçusparcursusetparétablissement.Sil’étudiantestac-cepté,ildevraconfirmersoninscription.Danslecascontraire,ilseraavertidesmotifsdurefus.
Ilestdoncvivementconseilléàl’étudiantétranger,non-résident en Belgique et souhaitant s’inscriredans une des filières mentionnées ci-dessus, deprendrecontactavecl’institutionchoisie.
8.3 Pour en savoir plus…Bienentendu,lesservicesd’informationsurlesétudescitéesdanscechapitreainsiquelessecrétariatsdesécoles,HautesÉcolesetUniversitésteserontd’uneaideprécieuse.
Situesétudiantfrançaisouluxembourgeois,lesservicesd’informationjeunessedetarégionsontenmesuredet’aider:CRIJLorraine, 0033(0)3.83.37.04.46,[email protected],CIJdeLuxembourg, 00352(0)26.293.200,[email protected]
9. NOS PUBLICATIONS POUR TES ÉTUDES
Tu trouveras ci-dessous une liste non-exhaustive de nos publications que tu pourras retrouver en consultation libre chez Infor Jeunes Luxembourg.
 FicheInforJeunes–Allocationsetprêtsd’études(enseignementsecondaire)  FicheInforJeunes–Allocationsetprêtsd’études(enseignementsupérieur)  FicheInforJeunes–CEFA  FicheInforJeunes–Kotétudiant  FicheInforJeunes–Congééducationpayé  FicheInforJeunes–Démarchesaprèslesétudes  FicheInforJeunes–Droitscolaire(enseignementsecondaire)et(enseignementsupérieur)  FicheInforJeunes–Enseignementprivé  FicheInforJeunes–EnseignementsupérieurenFédérationWallonie-Bruxelles  FicheInforJeunes–JurydelaFédérationWallonie-Bruxelles(enseignementsupérieur)  FicheInforJeunes–L’obligationscolaire  FicheInforJeunes–ReprendresesétudessansleCESS  FicheInforJeunes–Réussirvosétudessupérieures  FicheInforJeunes–VenirétudierenBelgique(étudiantsEEE)et(étudiantshorsEEE)  N’hésitepasaussiàterendresurlesited’InforJeunes.Ilexistedenombreuxbilletssurl’enseignement!
Également disponible en consultation dans notre permanence (entre autres)
 UnelisterégulièrementmiseàjourdeskotslibresàArlon  Denombreuxguidessurl’enseignementetlesformationsàconsultersurplaceouàemporter  Desbrochurespourlesceuxquiveulentpartirétudieràl’étranger  Desformulairesdedemanded’allocationspourétudessecondairesetsupérieures
N’hésite pas à nous rendre visite ou à nous contacter pour toutes informations complémentaires :
[email protected] ou 063/23.68.98
Repères ASBLMettons des repères dans nos projets !
Étudiant de l'Enseignement Secondaire Objectifs * Comprendre pourquoi* Découvrir une nouvelle motivation en changeant ses habitudes* Découvrir des méthodes adaptées à sa personnalitéFréquence : 1 fois/sem. pendant un trimestre sur RDV
Étudiant de l'Enseignement SupérieurObjectifs * Répondre aux changements de rythme de sa formation * Installer des habitudes nouvelles de réussite selon sa personnalitéFréquence : 1 fois/sem. pendant un trimestre sur RDVAide aux choix de vieObjectif * Accompagner les adolescent(e)s dans la découverte des perspectives de leur futur métierFréquence : 6 rencontres de 1h sur RDV
Repères ASBLRue Lenclos, 1506740 EtalleJean‐Pierre PIRSON Tél.: 063/38.65.31Gsm : 0495/ 56.49.42 Web : www.jppi‐reperes.com E‐mail : [email protected]
