SAINT DENIS D’OLERON

Bulletin N° 39 – Décembre 2013

2

Madame, Mademoiselle, Monsieur, Le soleil omniprésent de juillet et août a fait oublier le printemps maussade qui a affecté la fréquentation de St Denis, et a permis un rattrapage économique bienvenu. Ainsi, les recettes enregistrées au camping et au phare ont-elles été égales à celles de 2012, alors qu’à l’aire de camping -cars et au port, elles ont été sensiblement plus élevées. Est-ce le succès du site du port qui incite à ne pas respecter les règles ? Passé minuit, l’effervescence estivale conduit certains jeunes à des débordements dommageables, qui justifient pleinement l’existence de la gendarmerie saisonnière. Et quelques commerçants oublient qu’ils ont signé une convention précise en termes d’occupation du Domaine Public et que celle-ci peut être résiliée en cas de manquements répétés aux termes de cette convention. Le Conseil municipal a donc pris ses responsabilités en résiliant le contrat passé avec un commerçant concernant la terrasse du module communal qu’il occupe.

Le challenge qui consistait à changer la toiture de l’école maternelle et à rénover la cantine pendant l’été a été tenu grâce à l’efficacité des entreprises retenues. Le passage couvert entre l’école et la cantine a été terminé pendant les vacances de la Toussaint. Ces travaux ont été financés par le Syndicat à vocation scolaire St Denis - La Brée. Puissent-ils contribuer à convaincre de jeunes ménages de s’installer dans nos communes excentrées, car nos équipements scolaires sont largement au niveau exigé. La maison du cadran solaire a été inaugurée le 12 octobre en présence notamment des présidents d’associations dionysiennes. Tous reconnaissent sa réussite technique, fonctionnelle et esthétique.

Cette rénovation va montrer toute son utilité pendant la longue période d’indisponibilité de la salle des fêtes, en accueillant certaines activités du Foyer rural, en sus de celles des Tamalous, des associations ou de personnes privées. Les travaux de réhabilitation de notre salle communale, commencés en novembre, sont en effet prévus pour durer un an. A l’automne 2014, St Denis sera alors doté d’un équipement répondant aux normes d’accessibilité et de sécurité en vigueur, favorisant aussi bien les spectacles de toutes sortes grâce à ses loges, sa nouvelle scène, son matériel de scénographie et ses gradins amovibles, que les rencontres conviviales grâce à son office-traiteur. Les travaux d’extension et de modernisation de la caserne ont débuté à l’automne, dont le Conseil général est le maître d’ouvrage et le financeur. Ils prouvent l’impérieuse nécessité que le nord de l’île dispose d’un centre de secours adapté à ses multiples missions, et sont une juste récompense de l’engagement sans faille de nos pompiers. J’invite à nouveau les jeunes Dionysiens à s’investir dans la noble mission de pompier volontaire, afin d’assurer la pérennité de la structure et la sécurité de tous, tout en exprimant sa citoyenneté. Parallèlement, la commune a lancé l’élaboration de son Plan Communal de Sauvegarde, qui permettra de planifier les actions à mettre en œuvre vis-à-vis des personnes et des biens en cas d’évènement naturel destructeur du type submersion, cyclone ou séisme.

La fin de l’été a été assombrie par la disparition brutale de M. Jean BODIOU. Saint Denis est riche des nombreux ouvrages qu’il a consacré à son histoire. Il nous a révélé des éléments méconnus de notre passé grâce à sa passion pour Saint Denis, sa rigueur et à un considérable travail de recherche. Pour tout cela, merci M. BODIOU.

La mandature débutée en 2008 s’achèvera en mars prochain. D’ici là, chacun pourra librement faire le bilan de ces six années, à l’aune de l’idée qu’il se fait de l’intérêt général de St Denis.

Quota Hora Sit Dum Petis Ipsa Fugit : « le temps que tu demandes l’heure, elle s’est enfuie ». La devise du cadran solaire n’est pas qu’une méditation sur le temps qui passe, elle est aussi un appel à vivre pleinement le temps qui nous est donné. Dans cette perspective, très bonne et heureuse année 2014 à toutes et à tous.

Le Maire, J.M. Massé

SOMMAIRE

p. 2 Edito

pp. 3-4 Actualité et infrastructures

p. 5-6 Actualité - Les filières de la Malconche pp. 6-7 Le Port – Saison 2013

pp. 8-9 Urbanisme pp. 10-11 Environnement - Le Camping en 2013 p. 12 Voies et réseaux pp. 12-13 Bâtiments et travaux divers

p. 13 Finances communales et taxe de séjour pp. 14-15 Le Phare – Saison 2013 – Fête Celte pp. 16-19 Vie Locale - Animations et Journées citoyennes pp. 20-21 Vie Locale – La médiathèque p. 22 Vie Locale - CCAS pp. 23-29 SIFICES - SIVOS - Echos des Ecoles p. 29 Le Jhau et ses amis pp. 30-32 APE – FR services enfance–jeunesse pp. 33-40 Vie associative p. 41-42 Hommages pp. 43-44 Commerce et Artisanat - Services divers

3

Les difficultés techniques ont été résolues par l’équipe de maîtrise d’œuvre. Les entreprises Charles (de St Denis) et AWC Développement (ex. Fel) ont participé à ce chantier compliqué.

Un bâtiment historique : maison bourgeoise puis presbytère jusqu’au début du siècle, il a accueilli la Poste jusqu’en 1975. Mais le temps fit son œuvre, et la bâtisse devint vétuste et inadaptée à ses usagers (associations au rez-de-chaussée, logements des gendarmes à l’étage).

2011 - Avant travaux, le constat…

Avril 2012 – Le début des travaux mais pas la fin des surprises…

Janvier 2012 – Démolition, la façade est conservée jusqu’à la dernière minute…

La Maison du Cadran SolaireLa Maison du Cadran SolaireLa Maison du Cadran SolaireLa Maison du Cadran Solaire

Mai-Juin 2012 – La reconstruction …

… mais doit en définitive être détruite car trop fragilisée par les multiples modifications intervenues au cours de son existence.

Sur la base de plans modifiés, validés par les Bâtiments de France, dégageant 9 mètres carrés supplémentaires entre le rez-de-chaussée et l’étage.

4

La grande salle d’activité à été fortement utilisée pendant les 2 mois d’été par l’association les Tamalous. Actuellement elle est très demandée. Un cahier de réservation est tenu à la mairie par l’hôtesse d’accueil, supervisé par M. Lucien Thibaudeau, adjoint. Nous remercions toutes les associations pour leur compréhension de l’étroitesse des plages de réservation pendant la durée des travaux de la salle des fêtes.

Octobre à Décembre 2012 – Le gros œuvre et la charpente se terminent

Septembre - Octobre La cour intérieure est végétalisée

C’est la fin des perturbations

rue de la Libération

Une réussite technique, fonctionnelle et esthétique.

L’inauguration de la maison du Cadran solaire a eu lieu le 12 octobre 2013 en présence des élus de la commune, du Maire de la Brée, des deux conseillers généraux (M. Peyry et M. Parent) et de tous les présidents d’associations dionysiennes.

Janvier à juin 2013 les aménagements intérieurs et les finitions

Lucien Thibaudeau

5

LE PROJET BIS DU CRC (COMITE REGIONAL CONCHYLICOLE) DEPOSE A LA DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES ET DE

LA MER (DDTM)

Ce projet ne tient pas compte des critiques formulées par les opposants au premier projet: � une implantation identique, toujours aussi proche des plages, notamment de la plage des Saumonards (550 m). � Un nombre de filières inchangé... mais un champ de filières plus dense. � La réduction de surface annoncée ne présente pas d'avantage pratique sur les conditions de navigation de la baie de La Maleconche. Les couloirs étroits aménagés à l'intérieur des champs de filières seraient sûrement utiles pour leurs exploitants mais pas pour les bateaux de plaisance dont la circulation resterait interdite et dangereuse dans un vaste périmètre.

L'ostréiculture dans l'île d'Oléron est une activité économique parmi d'autres. Bien qu'enracinée dans le sud de l'île depuis plus d'un siècle, il est abusif de faire l'amalgame entre l'île d'Oléron et le bassin ostréicole de Marennes-Oléron. L'activité conchylicole est minoritaire à l'échelle du territoire oléronais et de La Charente-Maritime qui est le deuxième département touristique français.

Le tourisme génère dix fois plus de chiffre d'affaires que la conchyliculture: 300 millions environ, 30 millions pour l'ostréiculture et 35 millions pour la pêche. L'emploi ostréicole est concentré sur deux communes du sud de l'île et représente environ 1700 emplois permanents et saisonniers, soit un équivalent de 700 emplois annuels à temps plein.

Les filières en eaux profondes ne vont pas créer d'emplois nouveaux, au contraire, ce nouveau mode d'exploitation va accélérer la concentration des entreprises du secteur. L'île d'Oléron vit essentiellement des activités directement ou indirectement liées au tourisme. Le tourisme est même le moteur économique quasi exclusif du nord de l'île. En portant atteinte au patrimoine naturel remarquable de cette partie du littoral oléronais, en multipliant les entraves aux sports nautiques, le projet de filières met en péril les bases mêmes de l'activité touristique.

Ce projet n'est donc absolument pas en phase avec la dynamique globale du territoire oléronais. La partie nord du littoral, de Boyardville à Saint Denis doit être absolument préservée et tout redéploiement de l'activité conchylicole ne peut être autorisé sans une évaluation globale de tous les secteurs impactés.

Le combat de l'APLIMAP (Association pour la Protection du Littoral de la Maleconche et des Pertuis) de différentes associations dont l'UNAN (Union des Associations de Navigateurs) auxquelles se sont jointes les communes de Saint Georges, Saint Denis et La Brée a pour but :

� d'empêcher l'installation d'un champ de filières d'huîtres et de moules dans l'Anse de La Maleconche. � de démontrer les impacts négatifs sur le littoral nord-est de l'île. � D'exiger que les arguments des opposants soient enfin pris en considération par l'administration qui instruit le nouveau projet et par les élus qui le soutiennent explicitement ou implicitement. � D'établir une large concertation sur les projets d'activité concernant l'espace maritime et littoral des Pertuis.

L'opposition à ce projet industriel est motivée par les raisons suivantes : � Comme le premier projet actuellement suspendu, le projet bis modifie l'appropriation du domaine maritime sans aucune concertation.

� Il opère un déplacement de l'activité ostréicole hors de son espace historique et s'implante dans un espace voué à d'autres activités liées à la mer depuis quelques décennies. La question des impacts écologiques et paysagers est essentielle puisque les activités touristiques et nautiques pré-existantes dépendent de certaines qualités naturelles du site (vaste plan d'eau ouvert mais protégé, pas d'estran rocheux, plages sableuses et sûres). � La légitimité du projet est également contestée à l'intérieur de la profession (refus de triploïdes, risque de surproduction, de baisse des prix à la vente, d'épuisement de la ressource trophique qui pourrait faire défaut aux installations existantes dans le Coureau d'Oléron). � Ce projet exprime les besoins et la stratégie d'un petit groupe d'entrepreneurs de la conchyliculture. Il méconnait la complexité du littoral et fait peser des risques graves sur les multiples activités liées à la mer sur cette partie du littoral oléronais.

Les filières de la Maleconche bisLes filières de la Maleconche bisLes filières de la Maleconche bisLes filières de la Maleconche bis

6

EN CONCLUSION…

Dans l'Anse de La Maleconche et à travers le SDRAM (Schéma de Développement Régional de l'Aquaculture Marine) - Voir le

dernier bulletin municipal - On observe l'application du tout aquacole décidé par la communauté européenne et par le ministère de la Mer, soutenu par le conseil général de Charente-Maritime et la région Poitou-Charentes. Cette politique sectorielle est dommageable à l'ensemble du littoral français. En voulant augmenter la productivité grâce à

l'élevage de variétés modifiées produites en écloserie et étendre inconsidérément les sites de production, les autorités maritimes portent la lourde responsabilité d'initier une chaîne irréversible de dégâts environnementaux et sociaux.

Seule la prise en compte de tous les enjeux liés aux activités littorales et maritimes permettra de pondérer les diagnostics et de prendre des décisions acceptables par tous les acteurs concernés. Cela suppose la mise en œuvre d'une véritable concertation en amont de l'instruction des projets. La majorité des élus et responsables politiques ne semble toujours pas pénétrée par cette logique de bon sens!

Alain CHARLET

� L'étude d'impact annoncée par le CRC et la DDTM demeure incommunicable. Elle est d'ailleurs jugée peu satisfaisante par l'administration instruisant le dossier. � Le suivi environnemental annoncé est identique au premier dossier et n'offre aucune garantie de sérieux et d'impartialité.

Pour la deuxième année consécutive, les agents du port de Saint Denis représentaient notre commune à la régate annuelle « Bord à Bord » rassemblant des équipages de ports adhérents à l’association des ports de plaisance de l’Atlantique. Cette année cette manifestation était organisée par le port d’Arcachon, du 10 au 13 octobre. Neuf équipages, inscrits à ces journées, avaient relevé le défi.

Après quelques entrainements, coachés par le chef de base de l’YCO Nicolas Devinat, nous nous sommes rendus sur le bassin aquitain pour nous confronter à nos collègues des autres ports. Le concessionnaire Bénéteau avait mis à disposition une dizaine de petits voiliers first 2O pour l’occasion.

Le jeudi après-midi sera consacré à la prise en main des navires puis les deux jours suivants, nous allons régater dans des conditions météorologiques très changeantes. "Pétole" le vendredi, nous avons cru devoir rentrer au port remorqué par le navire de servitude quand l’apparition d’une légère brise permit au directeur de course d’envoyer une manche. Le samedi verra se dérouler deux manches dans des conditions très musclées. C’est une troisième place dans la dernière qui va nous permettre de terminer quatrième au classement général. L’équipage Oléronais était composé de Florian, Lilian, Rudy, Rodolphe et Nicolas. Je citerai le commentaire de Bertrand Moquay, directeur du Port de La Rochelle et président de l’association des ports de plaisance de l’Atlantique pour le journal Sud Ouest : « Notre association rassemble les gestionnaires

des ports. Elle nous permet d’échanger sur nos pratiques et nos méthodes. Les uns sont de vrais navigateurs, les

autres de véritables novices, ces régates sont un moment

privilégié pour souder les équipes. Tous les membres de l’association sont amenés à se côtoyer à un moment de

leur carrière. Ici, ils se découvrent dans l’entraide ». Je tiens à remercier Nicolas pour tous ses conseils théoriques et pratiques et sa formidable maîtrise du «départ à l’abattée ».

En attendant l’édition 2014 à Hendaye , Bon vent à tous !!!

Rodolphe

7

Joyeuses

fêtes et… Souvent, lors de traversées, des oiseaux viennent trouver

refuge sur les bateaux. Cette

fois, ce fut une aigrette qui vint se poser sur notre

catamaran. Partis de Dutch Harbor dans les Aléoutiennes et en route

pour Oahu dans l'archipel hawaïen, nous touchions presque au but, une centaine de milles nous séparaient de

notre destination (180 km). L'oiseau, visiblement épuisé se tenait à l'avant du

trampoline.

Il passa la soirée et la nuit recroquevillé sur lui-même. Au petit jour, nous longions le sud de l'île et notre invitée était

toujours là. Une autre aigrette vint faire le tour du bateau une fois,

deux fois, notre passagère suivait du regard et puis s'envola, nous survola quelques instants en signe de

reconnaissance et se dirigea vers la terre tout proche.

…Bonne

Année

Alain Charlet

Les recettes réalisées à la fin de la saison devraient avoisiner 1 200 000 € hors taxes et donc atteindre la somme prévue au budget. Les travaux de dragage se sont terminés début 2013. L’impact sur le budget s’élève à 255 000 €. Les excédents conservés des années précédentes ont permis de couvrir cette dépense. Le résultat 2013 devrait être excédentaire d’environ 80 000 à 90 000 €. Le budget du port prend maintenant son rythme de croisière et dégage régulièrement des excédents. Ceux-ci pourront être utilisés, après la mise en réserve d’une partie pour financer les dragages futurs, à financer des travaux (peinture des modules) ou quelques investissements limités.

Alain Le Bian

Finances

LES RECETTES SAISONNIERES

Par recettes saisonnières, on entend ici tout l'argent encaissé par la capitainerie durant l'année (les forfaits annuels étant encaissés par le trésor public).

Les postes principaux sont les forfaits hebdomadaires et mensuels pour un montant de 175 390 € ainsi que les passages visiteurs pour un montant de 109 253 €.

Dans une moindre mesure, les mouillages: 12 519 €, le parking calcaire: 11 025 € et la cale: 9 986 € contribuent au résultat. Enfin, la zone technique : 4 138 €, les frais de liste d'attente : 3 650 € et les forfaits de zone technique et de cale pour les professionnels: 1800 € complètent les recettes. Le montant total encaissé au 30 octobre est de 328170 € en augmentation d'un peu plus de 5% par rapport à l'année dernière. Cette progression est satisfaisante, 2012 ayant

La saison 2013 au port … OPERATIONS SORTIE DE BATEAUX

Dans le but d'offrir des places saisonnières aux plaisanciers, il a été proposé à tous les propriétaires de bateaux qui ont un anneau dans le port de sortir leur bateau – éventuellement Inutilisé - pendant une période consécutive de deux mois à partir du 1er juin (juin/juillet, juillet/aout, aout/septembre). Démarrée en 2012, cette opération a de nouveau bien fonctionné cette saison. 24 bateaux ont été mis à terre et 86 autres se sont amarrés sur les emplacements libérés (contre 22 et 66 en 2012) pour une période allant d'une journée à quatre mois. Le chiffre d'affaires réalisé se monte à 18 738 €. Les remboursements d'occupation des places s'élèvent à 5 835 € et les forfaits de manutention (200 € par bateau) à 4 800 €. Le solde de cette opération rapporte donc 8 995 € au port (avec 891 € de recettes de parking). Au-delà de cette recette supplémentaire non négligeable, la dynamique générée profite à tout le monde, plaisanciers, professionnels et à l'économie en général et cette

organisation sera bien entendu reconduite l'année prochaine.

8

Pour tous travaux :

￫ construction d'un bâtiment (- de 20 m2),

￫ construction d'une véranda (- de 20 m2),

￫ changement de vos ouvertures, de vos volets, de

votre toiture,

￫ création d'ouvertures,

￫ changement d'enseignes,

￫ édification d'une clôture,

￫ pose de panneaux solaires,

vous devrez déposer en Mairie une Déclaration Préalable

���� Pour toutes constructions

(+ de 20 m2) : vous devrez déposer un Permis de

Construire en Mairie.

► Pour avoir les imprimés administratifs concernant l'urbanisme, vous pouvez aller sur le site internet de la Commune de Saint-Denis d'Oléron (www.st-denis-oleron.com).

► De plus avant de repeindre vos volets, vous aurez accès à la palette des couleurs.

► Et vous pourrez avoir le règlement du Plan Local d'Urbanisme concernant votre terrain.

ATTENTION

￫ Les clôtures en PANNEAUX BOIS

￫ Les clôtures en POTEAUX BÉTON

￫ les ABRIS DE JARDIN (en bois, pvc, métallique)

Construire ou Rénover …

Le SCoT du Pays Marennes Oléron a été approuvé le 27 décembre 2005. Le syndicat mixte qui est également chargé de son suivi et de sa révision. Le Syndicat Mixte est associé aux projets des communes et des communautés de communes et il produit des avis au moment de la validation des documents: Programme Local de l'Habitat, Plan Local d'Urbanisme ... Le SCoT fait aussi l'objet d'une évaluation et l'observatoire du Pays Marennes Oléron alimente ce travail. Modification et révision du schéma

� En 2010, les élus ont engagé l'élaboration d'un Document d'Aménagement Commercial (DAC) qui a été définitivement validé et intégré au SCoT en juillet 2013. � En parallèle, la révision complète du schéma a été décidée en 2013 et adoptée. Elle permet de prendre en compte les évolutions du contexte territorial et d'intégrer les dispositions de la loi Engagement National pour l'Environnement (loi "Grenelle 2").

Le Document d'Aménagement Commercial (DAC) du Pays Marennes Oléron a été adopté le 31 mai 2012. Les élus du Pays Marennes Oléron s'accordent sur 4 axes majeurs d'aménagement du territoire: � L'apport d'une offre diversifiée de base en commerces non alimentaires pour réduire les déplacements des habitants � Le renforcement du rôle des centres-bourgs et des centres-villes sur les achats de proximité

� L'affirmation de la qualité urbaine et de l'ambiance d'achat sur les pôles de périphérie. � La maîtrise de la périphérisation des activités autour des axes de flux. Le DAC a été soumis à enquête publique du 20 août au 21 septembre 2012 en même temps que le projet de modification n°1 du SCoT qui permet d'intégrer le DAC au SCoT. Pour prendre en compte les remarques exprimées et les conclusions du commissaire enquêteur, il a été proposé d'apporter des modifications assez importantes à ces documents. Une enquête publique complémentaire portant sur ces modifications a été organisée du 21 mai au 5 juin 2013.

Au vu de tous ces éléments, les élus se sont prononcés sur l'approbation du SCoT et l'adoption du DAC modifiés.

Le Schéma de Cohérence territoriale (SCoT), créé par la loi solidarité et renouvellement urbain du 13 décembre 2000 en remplacement des schémas directeurs, est l’outil de conception et de mise en œuvre d’une planification intercommunale. Il oriente l’évolution d’un territoire avec pour objectif de mettre en cohérence les politiques locales en matière d’urbanisme, d’habitat, de déplacements et d’équipements commerciaux, de protection et de valorisation de l’environnement.

La mission de l’ADIL consiste à offrir au public en un seul lieu, une information neutre et complète sur les aspects

juridiques, financiers et fiscaux du logement, notamment les prêts et aides pour acquérir ou faire des travaux, les droits et obligations des propriétaires et des

locataires, les conditions d’accès au logement...

Le SCLe SCLe SCLe SCoToToToT du Pays du Pays du Pays du Pays MarennesMarennesMarennesMarennes Oléron Oléron Oléron Oléron

9

Île d’Oléron, Vous êtes dans un site classé

Intervenu le 1er avril 2011, le classement du site de l’île d’Oléron reconnaît la valeur d’un paysage remarquable et singulier, témoin à la fois de l’histoire naturelle du site et de l’action humaine. Il concerne les 8 communes de l’île.

Etre dans un site classé induit une protection patrimoniale qui garantit la pérennité des paysages et la préservation du bâti, tout en permettant un développement de qualité pour le territoire et ses habitants. Dans un site classé, les éléments caractéristiques du paysage et du bâti doivent être conservés. La singularité de ce territoire justifie des procédures d’autorisation exceptionnelles. C’est pourquoi le classement au titre des sites implique un examen de tout ce qui a des répercussions visuelles directes ou indirectes sur le site. De nombreux travaux sont soumis à autorisation en site classé, dès lors qu’ils modifient l’état ou l’aspect des lieux.

Il est donc indispensable de s’adresser à la mairie préalablement à tout projet de travaux.

� un site classé site classé site classé site classé

� Les travaux soumis à autorisationtravaux soumis à autorisationtravaux soumis à autorisationtravaux soumis à autorisation

La SEMIS, dans le souhait d’apporter un service de qualité à ses clients et dans l’optique d’être au plus près de ses habitants a mis une en place une permanence sur l’Ile d’Oléron pour répondre à une demande récurrente de ses locataires et de ses partenaires. Cette permanence offre la possibilité pour ses habitants de trouver, en un lieu unique :

� une permanence technique pour mettre à disposition sur rendez-vous le gérant de secteur qui peut effectuer des visites techniques et visites conseils chez ses habitants ;

� une permanence sociale avec sa conseillère en Economie Sociale et Familiale qui a comme objectif de recevoir ses habitants en difficulté dans l’occupation du logement et/ou en impayé.

� une permanence recouvrement amiable – paiement – gestion locative avec son service gestion locative qui permet de gérer en direct les dossiers.

L’ouverture de cette permanence, a été rendue possible grâce au concours de la Communauté de Communes de l’Ile d’Oléron par la mise à disposition d’un bureau à la maison Phare.

UUUUne permanence mensuelle ne permanence mensuelle ne permanence mensuelle ne permanence mensuelle

à la maison Phareà la maison Phareà la maison Phareà la maison Phare

En 2010, l'Anah a adopté un nouveau régime d'aides. Il lui permet de recentrer ses interventions sur les enjeux sociaux qui caractérisent le mieux le parc privé aujourd'hui, avec trois axes prioritaires :

� La lutte contre l'habitat indigne et très dégradé ; � Les propriétaires occupants les plus modestes, avec une intervention forte sur la lutte contre la précarité énergétique et la prise en compte des besoins d'adaptation liés à la perte d'autonomie ; � Le ciblage de l'aide aux propriétaires bailleurs sur les logements montrant un niveau de dégradation significatif.

Pour adapter au mieux ses aides aux situations locales, l’Anah est présente dans chaque département par le biais de sa délégation locale intégrée au sein de la Direction départementale des territoires (DDT). Elle se positionne comme un partenaire des collectivités territoriales, notamment dans le cadre d'opérations programmées.

10

-Tri des emballages et des papiers -

Papiers NOUVEAU Tous les papiers : journaux, revues, magazines, enveloppes avec ou sans fenêtres, cahiers, courriers, catalogues, annuaires, prospectus, publicités, livres, cahiers...

Astuces pour mieux trier le papier :

• Ne pas déchirer le papier en petits morceaux,

• Retirer les films plastiques

La Communauté de Communes La Communauté de Communes La Communauté de Communes La Communauté de Communes

de l’Ile d’Oléron etde l’Ile d’Oléron etde l’Ile d’Oléron etde l’Ile d’Oléron et … Oléron Déchets … Oléron Déchets … Oléron Déchets … Oléron Déchets

- - Tri du Verre - Verre

Bouteilles, pots, et bocaux

Astuces pour mieux trier le verre :

• Inutile de laver vos emballages en verre avant de les jeter, bien les vider suffit amplement,

• Sans capsules, couvercles, ni bouchons,

• Déposez le verre en vrac sans sac.

La Régie Oléron Déchets a le plaisir de vous informer de la mise en service un site web adapté pour smartphone, sur lequel on retrouve les informations utiles concernant la gestion des déchets sur notre territoire.

Le service est accessible en vous connectant

sur http://rod.cdc-oleron.com/

- Déchèteries - Ouvertes toute l’année (sauf jours fériés)

du lundi au samedi, de 9h à 11h50 et de 14h à 17h50

Le dimanche (du 16/03 au 16/11) 9h à 11h50

Déchèterie de la Brée les Bains Lieu-dit « la Royale » � 05 46 75 92 28

Déchèterie de Saint-Pierre d’Oléron Lieu-dit « le Bois d’Anga » � 05 46 75 03 01

Déchèterie du Château d’Oléron Lieu-dit « Fontembre » � 05 46 75 48 69

Astuces en déchèteries :

• Charger son véhicule ou sa remorque par type de déchets,

• Respecter le temps d’attente lors de la mise en service des barrières,

• Venir accompagné pour le déchargement,

• Conserver les produits dangereux dans leur contenant d’origine, mettre une étiquette lisible si besoin,

• Apporter les produits dangereux dans des contenants non fuyants,

• Enlever les piles des équipements électroniques,

• Vider les contenus des réfrigérateurs, congéla-teurs et mobiliers,

• Pour les gros volumes de déchets, appeler le gardien de déchèterie avant de venir.

Communauté de communes de l’ile d’Oléron 59 route des allées - 17 310 Saint-Pierre d’Oléron - � 05 46 47 24 68

Cartons Plastiques Métal Briques, boites et Uniquement les bouteilles Tous les emballages suremballages. et flacons bidons, canettes, boites

de conserves Astuces pour mieux trier les emballages : Pas besoin de les laver, il suffit de bien les vider,

• Les mettre à plat pour gagner de la place, en laissant le bouchon sur les bouteilles,

• Ne pas imbriquer les emballages entre eux.

- Collecte -

Collecte en porte à porte des bacs et sacs Bacs individuels à sortir la veille à 20h00 � Collecte entre 05h00 et 12h00, � sauf en juillet et aout entre 20h et 5h du matin. * Pas de collecte le 25 décembre.

Remplacement ou réparation

de bac : �05 46 47 24 68

Collecte en point d'apport volontaire Pour le verre et les emballages et papiers Emplacement des colonnes d’apport volontaire dans les communes

11

Le Camping municipalLe Camping municipalLe Camping municipalLe Camping municipal

La saison 2013 vient de se terminer. Le chiffre d’affaires hors taxes réalisé devrait être légèrement en baisse par rapport à 2012 pour atteindre environ 480 000 € contre 486 000 pour 2012. L’année 2014 pourrait être difficile puisque, après 2013, une nouvelle hausse du taux de la TVA de 7 à 10 % va entraîner une augmentation des tarifs.

Les investissements devraient atteindre environ 100 000 € hors taxes : mise aux normes de l’aire de jeux, réfection du réseau d’eau et réhabilitation du bloc sanitaire n° 10 ont été réalisées. Ce dernier investissement devrait permettre des économies au niveau de la consommation d’eau, l’ancien réseau étant complètement obsolète.

Alain Le Bian

LES TRAVAUX DU CAMPING

La 2ème tranche d’adduction d’eau potable sur le camping municipal a débuté dés le 15 octobre 2013, à la fermeture annuelle du camping. Le terrassement a été réalisé par les agents titulaires du camping, et tous les raccordements ont été réalisés par la CER. Le coût de réalisation des travaux de raccordemnt de la 1ère et de la 2ème tranche est de 35 638 € HT.

Lucien Thibaudeau

Finances

ARRETE

Article 1 : la pratique de l’écobuage et le brûlage à l’air libre des déchets verts (y compris souches) sont interdits sur l’ensemble du territoire communal.

Article 2 : les infractions aux dispositions du présent arrêté seront constatées par procès-verbaux qui seront transmis aux tribunaux compétents.

Article 3 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours pour excès de pouvoir devant le Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.

Article 4 : Ampliation du présent arrêté sera transmise à Monsieur le Sous-Préfet de Rochefort, Monsieur le Commandant de Brigade de Gendarmerie de Saint-Pierre d’Oléron, Monsieur le gardien de Police Municipale.

L’arrêté municipal n° D-043/2010 du 17 août 2010, portant interdiction de pratiquer le brûlage et l’écobuage entre le 1er juin et le 30 septembre est abrogé.

Commune de SAINT-DENIS D’OLERON

Le Maire de la commune de Saint-Denis d’Oléron,

� Vu le Code général des collectivités territoriales et notamment son article l 22212-2,

� Vu le Code forestier,

� Vu le Code pénal et notamment son article R 610-5,

� Vu le Règlement sanitaire départemental,

� Vu la circulaire interministérielle du 18 novembre 2011, relative à l’interdiction du brûlage à l’air libre des déchets verts,

� Vu les doléances des riverains,

� Considérant qu’il y a lieu de réglementer la pratique de l’écobuage et des feux de jardin, dans un souci de sécurité et de salubrité publiques,

� Considérant que les émissions de fumée répétées sont, par leur importance et leur durée, de nature à porter atteinte à la salubrité publique,

� Considérant que tout feu nécessite une surveillance totale tant que l’extinction n’est pas complète pour assurer la sécurité de tous,

Sur l’île d’Oléron, la belle saison pour profiter du jardin est longue. Un espace extérieur bien aménagé devient vite une pièce en plus de la maison.

Avant d’agencer son jardin, il faut déterminer ses besoins et ses envies. Son jardin c’est aussi une affaire de goût… C’est un projet individuel qui, bien souvent, est le reflet de son propriétaire. Le jardin renvoie des émotions qui nous sont propres. Notre jardin est aussi intégré dans un espace partagé : le voisinage, la rue, le quartier, l’environnement local.

Nos plantations et notre façon de les entretenir ont un impact sur ce qui nous entoure. Agir sans son jardin, c’est déjà agir pour la planète…… les économies d’eau, la préservation de la biodiversité, l’utilisation de compost et des alternatives à l’utilisation de produits chimiques sont autant de moyens pour faire de votre jardin un lieu de vie agréable et respectueux de notre environnement.

Pensez à vous procurer la brochure diffusée par la Communauté de Communes de l’Ile d’Oléron

L’ECOBUAGE DESORMAIS TOTALEMENT INTERDIT

12

Pour information ……Pour information ……Pour information ……Pour information ……

Entrée de St Denis Une demande de notre part à été faite aux services du Conseil général pour qu’il effectue la réfection de la voirie du carrefour de l’entrée de Saint Denis, « La Coquille » jusqu’à la zone artisanale. Les travaux consistent à scarifier la voie et refaire un tapis mince en enrobé à chaud. Nous avons demandé la réalisation de ces travaux avant la saison 2014. Il faut savoir que le projet, qui avait été travaillé avec le Conseil général sur toute cette portion, à été annulé par le Conseil municipal, car la participation financière de Saint Denis devait passer de 800 000 € à 1 600 000 €.

RD 273 - Rue Ernest Maurisset et rue de la Libération

Nous avons eu une réunion avec le Conseil général pour la réfection totale de la RD 273 (du stade à la mairie, et au carrefour de l’Ormeau), rue Ernest Maurisset et rue de la Libération. Ce sont des travaux qui devraient commencer après la saison 2015 pour plusieurs raisons : � le projet devant être étudié par les Bâtiments de France, ainsi que par diverses administrations, le Conseil général nous proposait de démarrer au printemps 2015.-proposition que nous avons rejetée à cause du marché estival ; C’est pour cela que notre volonté est de démarrer en octobre 2015 pour une durée de 5 mois. Actuellement nous sommes en négociation avec plusieurs bureaux d’études pour la partie communale de la rue de la Libération (de la mairie à la rue du Port). Cette portion sera prise en charge totalement par la commune, mais nous voulons travailler en parallèle avec le Conseil général pour avoir le même choix de matériaux.

MODULE DU PORT, ZONE COMMERCIALE

Depuis notre prise de fonction en 2008, nous avons rencontré des problèmes de mauvaise conception et de défauts sur les ouvertures des bâtiments commerciaux du port. Les utilisateurs de ces modules ont eu d’énormes difficultés à faire fonctionner ces portes. Il a fallu faire venir les entreprises qui avaient effectué les travaux à de multiples reprises pour corriger les défauts de fonctionnement, souvent brièvement. Il a fallu, à un moment donné, « prendre le taureau par les cornes » et contacter notre assurance en précisant que nous étions toujours dans la période décennale. Un expert est venu deux fois en présence de M. le Maire, l’architecte Mme Blanchet, l’entreprise Régondeau, le fournisseur en quincaillerie de ce dernier et de moi-même. Il a été convenu que l’entreprise Régondeau intervienne avec la participation de son fournisseur avant la saison 2014.

Enfouissement de réseauxEnfouissement de réseauxEnfouissement de réseauxEnfouissement de réseaux

L’enfouissement des lignes aériennes électriques et téléphoniques à été réalisé fin octobre et novembre 2013 sur la RD 734. Une 1ère tranche au sud de Saint Denis (de la rue Marc Patoizeau à la rue du Stade, plus la rue Marc Patoizeau), et une 2ème tranche au nord de Saint Denis (de la rue des Moriciéres à la zone artisanale).

COUT DES TRAVAUX

Génie Civil (réseau téléphonique ) – En totalité à la charge

de la commune : Rue Marc Patoizeau et La Cassarde 14 145 € TTC Rue de Chassiron 13 490 € TTC

Eclairage Public – A 50% à la charge du SDEER et 50% à

la charge de la commune. La part communale nette s’élève à : Rue Marc Patoizeau et La Cassarde 2 500 € Rue de Chassiron 16 395 €

Réseau Electricité Basse Tension – 100 % à la

charge du SDEER. Pour information : Rue Marc Patoizeau et La Cassarde 26 590 € Rue de Chassiron 88 260 €

Voies & Réseaux ….

Une 1ère intervention a été retenue pour deux modules dés le début janvier 2014 et si le principe utilisé fonctionne bien, c’est l’ensemble des modules qui sera traité en février. Je tiens à remercier les exploitants de ces modules pour leur patience, mais je crois que j’ai essayé d’être toujours présent et réactif dès lors que le fonctionnement de leurs baies leur posait problème.

Une fois ces travaux réalisés, les bâtiments en ossature bois ayant déjà sept ans, nous pensons refaire les peintures sur l’ensemble des treize modules fin 2014 / début 2015.

LE HANGAR DE

L’ANCIENNE CUMA

Pour les associations qui confectionnent les chars, et qui utilisent le local de la « CUMA », rue de la Jaille, dépourvu d’électricité, nous avons sollicité le syndicat d’électrification (SDEER) afin qu’il puisse l’alimenter.

Le coût des travaux est pris en charge par le SDEER.

13

Bâtiments communaux

& Travaux divers

LA SALLE DES FETES ET DE SPECTACLES

En ce qui concerne la salle des fêtes, les travaux de réhabilitation et d’agrandissement ont démarré le 7 novembre 2013, et cela pour une durée de 12 mois minimum. Une seule entreprise locale participe à cette réalisation, AWC (ancienne entreprise FEL). Les plans ont été réalisés par le cabinet Gravière et Foulon, dirigé par monsieur Seguin Philippe. Les travaux sont suivis par un économiste monsieur Avril Yannick, et 22 entreprises ont été retenues, dont voici la liste :

CORPS D'ETAT ENTREPRISES Total HT Lot 1 – Démolition – Gros Œuvre Ets CHARPENTIER 301 885,08 € Lot 2 – Charpente Métallique Ets DL ATLANTIQUE 27 788,14 € Lot 3 – Charpente bois Ets MCM 57 263,33 € Lot 4 – Couverture tuiles – Zinguerie Ets LOPEZ 32 628,73 € Lot 5 – Etanchéité Ets ETANCHEITE S.O. 24 530,00 € Lot 6 – Menuiseries extérieures alu Ets REGONDEAU 30 750,00 € Lot 7 – Menuiseries int. bois Ets SAINT.ROMANE MEN 49 965,50 € Lot 8 – Cloisons doublages plafonds Ets Xavier PARIS 63 312,90 € Lot 9 – Plafonds décoratifs Ets Pierre FAURE 25 000,00 € Lot 10 – Serrurerie Ets METALIC 19 110,99 € Lot 11 – Revêt. de sols - carrelage Ets AKTAS 24 488,40 € Lot 12 – Revêtements de sols collés Ets ART ET SOL 13 722,72 € Lot 13 – Peinture Ets S.A.P 25 400,00 € Lot 14 – Cloisons isothermes Ets ISOCLIM 6 390,00 € Lot 15 – Plomberie - chauff. - ventil. Ets AUNIS SAINT.TH. 144 785,59 € Lot 16 – Electricité Ets AWC DEV. 96 402,70 € Lot 17 – Equipement office Ets CASSERON 30 604,00 € Lot 18 – Serr., méc.scène - tentures Ets CLEMENT ET FILS 95 090,00 € Lot 19 – Eclairage scène - son.vidéo Ets GESTE SCENIQUE 82 742,60 € Lot 20 – Tribune et fauteuils Ets HUGON SPORTS 70 088,00 € Lot 21 – Bardage zinc Ets LOPEZ 28 627,54 € Lot 22 – Ascenseurs Ets C.F.A 20 000,00 €

1 270 576,22 €

Les travaux de démolitions ont enfin démarré…

Les bureaux du foyer rural ont été transférés à la gendarmerie après la saison estivale et cela pendant toute la durée des travaux. Compte tenu des perturbations rencontrées, nous tenons à remercier les dirigeants et les membres de cette association pour leur compréhension.

Lucien Thibaudeau

Les travaux de réhabilitation de la maison du cadran solaire se sont achevés à la fin du premier semestre 2013. Ceux de la rénovation de la salle du Foyer Rural ont commencé comme prévu et se poursuivront en 2014.

En ce qui concerne les recettes, une nouvelle fois les dotations de fonctionnement sont à la baisse en 2013. Il est à craindre que cette évolution constatée depuis plusieurs années, ne se poursuive dans l’avenir. L’aire de camping-cars a très bien fonctionné, les recettes sont en progression : 168 000 € à fin octobre, contre 146 000 € en 2012 et 130 000 € en 2011. L’électrification des parcelles s’est achevée cette année. Il est encore un peu tôt pour connaître le résultat 2013. Certaines recettes importantes ne sont pas encore rentrées, mais pour l’instant nos recettes et nos dépenses sont conformes aux prévisions. La conjoncture actuelle doit, toutefois, nous inciter à la prudence. Alain Le Bian

La taxe de séjour perçue par les hébergeurs auprès de leurs clients doit être reversée par leurs soins à la commune sur la base de leurs déclarations annuelles.

Dans un contexte budgétaire de plus en plus tendu, cette taxe constitue une recette qui revêt une importance toute particulière car elle permet de financer l’Office de Tourisme et divers équipements à vocation touristique. Aussi est-il particulièrement choquant que plusieurs hébergeurs dionysiens ne versent aucune taxe de séjour à la commune depuis plusieurs années. Le système déclaratif actuel ne permettant pas de poursuites par la Perception puisqu’aucun titre n’est émis par la commune, celle –ci est donc gravement lésée. Ainsi, un camping 4 étoiles situé près d’un canal génère t-il à lui seul un manque à gagner cumulé pour la commune de l’ordre de 50 000 €, sachant qu’un plan de redressement judiciaire n’empêche pas une entreprise de s’acquitter d’obligations nouvelles. Cette situation anormale, aussi bien vis-à-vis de la collectivité que des autres hébergeurs qui respectent la règle, pousse les élus à réfléchir à la mise en place d’une taxe de séjour forfaitaire dès 2014. Les poursuites seront alors possibles afin de faire respecter l’équité entre hébergeurs et assurer une recette vitale pour le développement touristique de St Denis.

Le Maire, J-M Massé

… et Taxe de Séjour

Finances de la Commune …

14

Le Phare dans la presse …

Comme tous les ans notre phare a fait l’objet de nombreux articles dans les magazines…

� Kampeer en Caravankampioen, avril 2013. � La nouvelle république, juin 2013. � Le Point, juin 2013. � La Tribune du Commissaire, juillet 2013.

D.A.

INSTALLATION D’UNE MAISON

A INSECTES Une maison à insectes fabriquée par le service technique de la commune et complétée par l’école maternelle de St-Denis a été mise en place dans le jardin du phare.

Les Animations

JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE Elles se sont déroulées les 14 et 15 septembre 2013. A cette occasion, des tarifs préférentiels ont été proposés aux visiteurs. La montée du phare était gratuite et le musée à tarif réduit. Au total, 1586 visiteurs sont venus visiter le phare et le musée durant le week-end malgré un samedi très pluvieux. LES RENDEZ-VOUS AUX JARDINS Cette manifestation annuelle s’est déroulée les 1,2 et 3 juin 2012. Le thème en était « Le jardin et ses créateurs». A cette occasion, des pancartes ont été installées dans le jardin sur trois thèmes : les anciens jardins, la création des nouveaux jardins et le travail des espaces verts de la

commune.

Le Phare ... bilan de fin de saison

Les recettes à fin septembre atteignaient 386 000 € soit une baisse de 2.1% par rapport à 2012 et reviennent au même niveau qu’en 2011. Le montant prévu au budget devrait être atteint. Les dépenses sont conformes aux prévisions et devraient permettre de dégager un excédent de fonctionnement comme lors du dernier exercice. Il n y a pas eu d’investissements significatifs de réalisés. Le remboursement de l’emprunt réalisé pour financer les travaux de réaménagement du phare se poursuit normalement et se terminera en septembre 2016.

Alain Le Bian

Les Finances dn Phare

CABINES TELEPHONIQUES

Comme vous avez pu le constater, une entreprise mandatée par le groupe France-Telecom Orange, ôte les cabines téléphoniques implantées depuis plusieurs décennies sur notre territoire. Nous avons reçu le directeur chargé des collectivités qui nous a informé de son intention de toutes les supprimer à l’exception de deux (celle près du square de Verdun et celle qui est située sur la route des Seuliéres).

Nous avons insisté pour en garder une supplémentaire devant le camping municipal, et après réflexion, il a accepté. Il faut savoir que c’est une volonté de leur part et non de la collectivité. Leur argument est qu’elles ne sont pas rentables…

Adieu le service public ! Lucien Thibaudeau

Sans oublier le volet préhistorique … …présenté par le journal Sud-Ouest dans son édition du 16 novembre dernier.

15

Au phare de ChassironAu phare de ChassironAu phare de ChassironAu phare de Chassiron, , , , le 18 août..le 18 août..le 18 août..le 18 août..

La La La La FFFFêteêteêteête C C C Celteelteelteelte

Devant le succès rencontré en 2011, la fête baptisée « Chassiron chez les Celtes » a été rééditée cette année.

Animée par le Bagad breton de « Ker Vourdel », la formation écossaise « The Fire Brigade Pipe and Drums » et « Dulcimer » le groupe de musique traditionnelle irlandaise.

Cette année, le club ULM, les « Ailes de Jupit-Air » de l’aérodrome de Bois Fleury à St Pierre d’Oléron, a réalisé plusieurs passages en patrouilles avec des appareils originaux, notamment de type biplan. Une évolution de vol acrobatique a clôturé cette démonstration.

Le nombreux public a également pu profiter d’une restauration sur place au stand du Foyer Rural, de diverses animations proposées par le Club Malin et la Boîte à Outils, ainsi que par l’atelier Cerfs-volants de Pierre Dunoyer.

Un grand merci pour leur soutien sur le terrain à Chassiron FM, à Yannick Coulon, à Lydia et ses enfants et à Colette.

Une belle journée fréquentée par une foule très dense de spectateurs venus de toute l’île et même du continent.

16

Animations Animations Animations Animations

6 JUILLET, CONFRERIE DU PINEAU

La Confrérie du Franc Pineau nous a fait l’honneur de choisir Saint Denis d’Oléron pour son défilé annuel. Une centaine de Confrères issus de confréries bachiques et gastronomiques sont venus de la France entière. Le cortège, au départ de la salle des fêtes, a rejoint le port de plaisance, puis le centre bourg, ouvert par une animation musicale. Cette manifestation a été clôturée par une soirée de gala, salle du Trait d’Union à Chéray avec cérémonie

d’intronisation.

Très heureuses fêtes et Très heureuses fêtes et Très heureuses fêtes et Très heureuses fêtes et bonne année 2014bonne année 2014bonne année 2014bonne année 2014

Dominique SOLASDominique SOLASDominique SOLASDominique SOLAS

13 JUILLET – FEU D’ARTIFICE, RETRAITE AUX FLAMBEAUX ET SOIREE

DANSANTE AVEC LE GROUPE « PASSEPORT »

La soirée du 13 juillet a débuté par une retraite aux flambeaux au départ de la place Fel. Un grand merci aux parents et aux nombreux enfants qui ont participé au défilé en musique, lampions éclairés, jusqu’au port de plaisance où l’orchestre « Passeport » avait déjà commencé l’animation musicale.

Après un superbe feu d’artifice tiré sous la houlette du maître artificier Jean-Baptiste Amoretti, la soirée dansante s’est prolongée dans une ambiance électrique.

LE 20 JUILLET – CONCERT A L’EGLISE DE LA CHORALE CENART

L’association CenArt, de formation artistique de pratiques vocales, après une semaine de répétition, la chorale a donné un concert de musique de chambre en l’église de St Denis le samedi 20 juillet à 20h00. Interprétant des œuvres de Haydn, Mendelssohn, Mozart, Rossini, Schubert. Une belle soirée, devant un public conquis. Merci à Mme Vautrin et au chef de chœur M. Roland Lemêtre.

Le 14 Août – Feu d’artifice et soirée dansante avec le groupe « Jean-Michel Cursan »

Cette soirée a été ouverte par le groupe « Jean-Michel Cursan », précédant ainsi le feu d’artifice toujours très réussi, du maître artificier Patrick Riolon. La soirée dansante a pris le relais devant un

nombreux public très enthousiaste.

Ce qui change dans notre commune !

Les prochaines élections municipales et communautaires auront lieu les 23 et 30 mars 2014. Le mode de scrutin change dans notre commune. Les conseillers municipaux seront élus au scrutin de liste. C’est le mode de scrutin jusqu’à maintenant en vigueur dans les communes de 3500 habitants et plus. Avec ce mode de scrutin, les listes sont « bloquées » : elles comprennent autant de noms de candidats que de sièges à pourvoir. Le panachage est donc interdit. Vous ne pouvez plus ni rayer, ni ajouter de noms, au risque que votre bulletin soit nul.

Pour la première fois, les conseillers municipaux et les conseillers communautaires seront élus en même temps et pour une durée de 6 ans. Les conseillers communautaires représentent la commune à la communauté de communes.

Les bulletin de vote comporteront donc deux listes qui respecteront la parité homme/femme : - à gauche, la liste des candidats aux élections municipales ; - à droite, la liste des candidats aux élections communautaires. Ces listes sont indissociables ce qui signifie qu’il n’est pas possible de voter pour la liste des conseillers municipaux et de rayer la liste des conseillers communautaires.

Attention : le jour du scrutin, pour voter, vous devrez obligatoirement être muni d’un titre d’identité, en plus de la carte électorale.

Une fois élu, le conseil municipal élit le maire et les adjoints. Documentation A.M.F.

ELECTIONS MUNICIPALES et COMMUNAUTAIRES

de MARS 2014

17

ACPG – CATM ANCIENS COMBATTANTS

L’association des Anciens Combattants de St Denis d’Oléron est toujours présente aux différentes cérémonies du souvenir entre autres les 8 mai, 18 juin, 11 novembre et certains 5 décembre. Son Assemblée Générale a lieu tous les ans début janvier. Malheureusement, nous déplorons cette année le décès de plusieurs de nos camarades.

Le Président, Henri Bertron

CCCCOMMEMORATION OMMEMORATION OMMEMORATION OMMEMORATION

dudududu 11111111 NNNNOVEMBRE OVEMBRE OVEMBRE OVEMBRE 2013201320132013

Cette année, la cérémonie de commémoration aux morts de la guerre de 14-18 a été marquée par une volonté de devoir de mémoire encore plus accentuée par l’approche du centenaire du début de ce conflit meurtrier.

Après le traditionnel dépôt de gerbes et les discours officiels au monument aux morts, square de Verdun, le cortège précédé par le détachement des sapeurs-pompiers, suivi des enfants, de leurs parents, des autorités et de nombreux participants, s’est dirigé vers le cimetière.

Après la montée des couleurs, les enfants ont déposé des bouquets de fleurs sur les tombes des anciens combattants en récupérant les drapeaux qui pavoisaient leur sépulture. Cette matinée a été clôturée par une collation conviviale, autour de viennoiseries, café, thé et pineau, salle du cadran solaire. Je tiens à remercier vivement tous ceux qui se sont mobilisés à cette occasion, parents, enfants, enseignants, public dionysien, autorités présentes, harmonie oléronaise... Grâce à vous, cette cérémonie fut empreinte d’une profonde émotion. Bravo au Foyer rural et à la médiathèque pour l’exposition organisée à cette occasion dans la salle du cadran solaire.

D. Solas

Les journées citoyennes

Depuis la suspension du service national, le recensement est obligatoire et universel. Il concerne garçons et filles dès l’âge de 16 ans, et jusqu’à trois mois au-delà de la date anniversaire, à la mairie du domicile avec présentation d’une pièce d’identité nationale.

L’attestation de recensement délivrée par la mairie, est obligatoire pour toute inscription aux concours ou examens soumis au contrôle de l’autorité de l’état.

Après avoir effectué la Journée Défense et Citoyenneté (JDC, ex JAPD), en principe l’année suivant le recensement, soit aux environs de 17 ans ½, le jeune administré reçoit un certificat de participation à la JDC, également obligatoire à toute inscription. Cette démarche citoyenne permet : L’inscription systématique sur les listes électorales dès l’âge de 18 ans.

vous pouvez prendre contact auprès de nos services par :

Mail : bsn-poi-sai@dsn.sga.defense.gouv.fr Tél : 05.49.00.24.69 - Fax : 05.49.00.24.50 courrier : Bureau du Service National de Poitiers

Quartier Aboville - BP 647 86023 POITIERS CEDEX

ou encore sur le site du rectorat de Poitiers : www.ac-poitiers.fr/eleves/pcitoy

∗∗∗∗ (de 50 à 92 ans, prendre contact auprès du : BCAAM

Caserne Bernadotte 64023 PAU CEDEX

18

.

Etre pompier : un engagement citoyen

Je profite de cet article pour renouveler un appel :

« NOUS RECRUTONS » Si vous avez entre 16 et 45 ans, vous êtes en bonne santé, vous voulez vous investir et donner un peu de votre temps :

n'hésitez pas a venir nous rejoindre, nous avons besoin de vous,

venez intégrer notre équipe et participer à la vie locale pour vivre l'aventure au

quotidien en vous rendant utiles. Le statut de pompiers volontaires présente des avantages et des inconvénients :

venez nous voir au Centre de Secours le dimanche

nous nous ferons un plaisir de vous recevoir et de vous renseigner, ou appelez-moi au 06 71 90 73 75. En cette période de vœux , je souhaite à toutes et à tous, santé et bonheur pour l’année 2014.

Lieutenant PARENTEAU Bruno

Chef du CS de St Denis

Les sapeursLes sapeursLes sapeursLes sapeurs----pompiers de St Denispompiers de St Denispompiers de St Denispompiers de St Denis vous souhaitentvous souhaitentvous souhaitentvous souhaitent

une une une une excellente excellente excellente excellente année 2014année 2014année 2014année 2014 !!!!

Voici l’année 2013 qui touche à sa fin. Les sapeurs-pompiers de St Denis sont toujours autant sollicités, et le nombre d’interventions est légèrement croissant par rapport à l’année passée. C’est avec satisfaction que nous avons accueilli la délibération du tribunal administratif suite au recours de nos voisins contre l’agrandissement des locaux, après deux ans de blocage, le tribunal a rendu son verdict : le permis est conforme et les travaux peuvent débuter.

Nous allons enfin avoir des bâtiments fonctionnels, vestiaires et sanitaires aux normes, une salle de formation, 2 bureaux et un standard. Fini les fuites les jours de pluie, la toiture de la partie ancienne sera refaite entièrement. Normalement, au moment où vous lirez ces lignes les travaux auront débuté, avec l’objectif d’être terminés fin juin. Dans le même temps, les véhicules d’interventions vont être changés par du matériel plus récent et plus performant. Nous sommes fiers de la reconnaissance et de la confiance accordée par notre hiérarchie, cela valorise notre engagement et montre toute l’importance de notre caserne dans le dispositif de secours Oléronais. J’espère que ces nouveaux bâtiments fonctionnels ainsi que la modernisation du matériel opérationnel pourront susciter des vocations dans la population dionysienne et brénaise.

Car le Centre de Secours de St Denis a un effectif en baisse, nous sommes 19 pour une activité de 25 sapeurs-pompiers. Si nous voulons garder un service de proximité réactif et efficace 24 h sur 24, il faut des nouvelles recrues pour le pérenniser.

Pour appeler les secours vous pouvez faire le 18 ou le 112.

19

L’enquête de recensement sera organisée entre le

16 janvier et 15 février 2014 (dates imposées par l’INSEE).

Le recensement de la population est réalisé en partenariat avec l’INSEE. Ce dispositif OBLIGATOIRE fournit des données sur les logements, les habitants et leurs caractéristiques. Pour mener à bien ce recensement, il est indispensable que chaque personne enquêtée remplisse les questionnaires fournis par les agents recenseurs. Toutes les réponses sont confidentielles.

REPONDRE AU RECENSEMENT EST UN ACTE CIVIQUE ET OBLIGATOIRE

Le Recensement de la population, c'est en 2014 pour Saint Denis !

De gauche à droite et de haut en bas :

� Christine Jaufry

� Florence Moquay

� Nicole Robin

� Véronique Solas

� Lydia Stocco

� Ingrid Vauzelle

Deux autres personnes sont en cours de recrutement

C’est la commune qui doit recruter et rémunérer les agents recenseurs. L’Etat verse une participation forfaitaire qui couvre environ 50% des frais engagés pour cette opération. Pour le recensement 2014, la commune a engagé 8 agents (au lieu de 6 en 2009) qui s’occuperont chacun d’un secteur. Vous rencontrerez donc, en début d’année, un de ces agents :

20

A la médiathèque….

Zoom sur l’équipe de la médiathèque Depuis le départ du bibliothécaire, Sébastien Hamelin, une nouvelle équipe vous accueille à la médiathèque.

Depuis le 10 septembre, Aurélie Nibodeau-Gouteredonde lui succède à la tête de la structure et est épaulée de six personnes bénévoles qualifiées : Joëlle Bichon, Mariella Charles, Christiane Denis, Andrée Le Floch, Bernadette Pagès et Michelle Rigaud-Ardebert. Complémentaires, elles se relayent pour l’accueil du public, pour le traitement intellectuel et physique des documents, pour l’anima-tion auprès des enfants, pour les acquisitions des collections et pour la préparation de manifes-tations.

Portrait : Aurélie Nibodeau-Gouteredonde Qui êtes vous ? J’arrive des Deux-Sèvres, où j’ai été responsable de la bibliothèque municipale et du service communication de Coulonges sur l’Autize. J’ai par ailleurs multiplié les expériences formatrices : 10 années en tant que correspondante de presse à La Nouvelle République et 5 ans en qualité de sapeur-pompier volontaire secouriste et responsable de la communication des sapeurs-pompiers deux-sévriens.

Pourquoi ce nouveau cap vers St Denis d’Oléron ? Epanouie par mes différentes activités, j’avais envie de relever un nouveau challenge et me recentrer sur le cœur de mon métier : bibliothécaire. La politique culturelle ambitieuse du conseil municipal, la structure propice aux actions culturelles de promotion du livre et la lecture, l’offre de services et les nombreuses ouvertures en termes de projets sont autant d’éléments qui ont motivé ma candidature.

Comment se sont passées vos premières semaines à la médiathèque ? J’ai bénéficié d’un accueil chaleureux des élus municipaux, du personnel communal, des usagers de la médiathèque et des dionysiens en général. Aussi, j’ai la chance de pouvoir compter sur une solide équipe de bénévoles pour faire vivre la médiathèque.

« Raconte moi une histoire » Depuis la rentrée scolaire, les 3 classes de St Denis d’Oléron et les 2 classes de La Brée-les-Bains fréquentent la médiathèque. A cette occasion, une animation collective autour du livre est proposée ainsi que le prêt de documents. Andrée Le Floch et Bernadette Pagès sont ravies de lire des histoires aux enfants et de prendre part à ce beau moment d’échange et de plaisir partagé. Pour les élèves de petite section, un temps de lecture partagée est expérimenté. Un adulte accompagne 2 ou 3 enfants dans le choix de livres, puis leur raconte de façon intimiste. Contrairement à la lecture collective, ce dispositif personnalisé permet à chaque enfant de se voir raconter le livre choisi et à l’accompagnateur de partager ses connaissances à l’enfant en prenant le temps d’expliquer. Cela nécessite évidemment un encadrement conséquent.

C’est pourquoi, la médiathèque recherche des personnes pour cette

animation qui a lieu jeudi de 10h15 à 11h, une fois toutes les trois semaines.

Quels sont les projets à venir à la médiathèque ? La médiathèque participera au « printemps des poètes », à « mots en fête » et surtout à la commémoration du centenaire de la guerre 1914-1918 au travers de nombreuses actions à partir du mois de mai 2014.

… … … …Quoi de neufQuoi de neufQuoi de neufQuoi de neuf ????

21

Veillées lectures

A partir de janvier, la médiathèque proposera des veillées lectures.

Une fois par mois, le public sera invité à écouter des lectures ou à lire des extraits de son choix. Un thème sera proposé mais ne sera, en aucun cas, obligatoire. Dans un premier temps, des lectures d’extraits ou des présentations de livres se rapportant au thème seront les bienvenues. En deuxième partie, il sera possible de présenter des livres coups de cœurs, n’ayant aucun rapport avec le thème, afin de susciter l’envie de les lire chez les autres participants. Il peut s’agir de livres empruntés à la médiathèque ou non. Ce rendez vous littéraire se veut libre, convivial et est ouvert à tous. Les veillées lectures auront lieu tous les premiers mardis de chaque mois à 20h.

Notez dès à présent les rendez-vous :

Mardi 7 janvier : Thème « les souvenirs » Mardi 4 février : Thème « l’amour » Mardi 4 mars : Thème « la famille » Mardi 1 avril : Thème « humour, plaisanteries et… poissons d’avril » Mardi 6 mai : Thème « les voyages »

MEDIATION FAMILIALE Une réponse aux séparations, aux conflits familiaux, aux divorces… Pour rétablir le dialogue et maintenir les liens familiaux.

ASSOCIATION EQUILIBRE ESPACE PARENTAL 16, Rue Louis de Foix - 17200 Royan Tél. 05.46.06.44.57 Courriel : mediationfamilialeequilibre@orange.fr Site internet :association-equilibre-royan

Permanences à St Pierre d’Oléron Le 2ème lundi du mois de 9h à 12h Au Centre médico-social 8, route des Allées – 17310 St Pierre d’Oléron

Permanences à Marennes Les 1er et 3e mardis du mois de 9h à 12h Maison des Initiatives et des Services Ancienne Caisse d’Epargne

22, Rue Dubois Meynardie - 17320 Marennes

Les nouvelles acquisitions

Fin 2013, près de vingt nouveaux DVD ont fait leur entrée à la médiathèque et plus de cent livres sont venus étoffer les rayons. Vous trouverez notamment un grand choix de livres parus lors de la rentrée littéraire et surtout, les gagnants des prix littéraires :

• Au-revoir là-haut de Pierre Lemaitre, lauréat du Prix Goncourt 2013

• Naissance de Yann Moix, Prix Renaudot

• Plonger de Christophe Ono-dit-Biot, Prix du roman de l'Académie Française 2013 et du Prix Renaudot des lycéens

• Le quatrième mur de Sorj Chalandon, lauréat du Prix Goncourt des lycéens

• La saison de l’ombre de Léonora Miano, lauréate du Prix Femina

• Il faut beaucoup aimer les hommes de Marie Darrieussecq, Prix Médicis

MEDIATHEQUE MUNICIPALE 25 rue de la libération - 17650 Saint-Denis d’Oléron Tél : 05.46.85.73.18 - mediathequestdenisoleron@wanadoo.fr

Horaire d’ouverture : les Mardi, Mercredi, Jeudi et Vendredi de 9h30-12h et de 14h30-17h30 ; le Samedi : de 9h30-12h30.

Le centenaire de la guerre 1914-1918 La médiathèque envisage de commémorer le centenaire de la première guerre mondiale dès mi-mai 2014. L’équipe de la médiathèque souhaiterait proposer une exposition de documents personnels et de panneaux informatifs sur la guerre de 14-18 au niveau national et local, mettre à disposition des ouvrages sur la première guerre (livres, DVD), encadrer un atelier d’écriture avec les élèves de CM1 et 2, organiser des lectures de contes et témoignages de poilus, entre autres…

C’est pourquoi, C’est pourquoi, C’est pourquoi, C’est pourquoi,

nous lançons un appelnous lançons un appelnous lançons un appelnous lançons un appel ::::

La médiathèque recherche des documents de l’époque (objets, lettres, etc) afin de les exposer de mi-mai à mi-juin. Toutes les personnes disposant de tels documents sont invitées à se faire connaître afin de recenser les éléments éventuellement prêtés pour cette occasion.

Depuis plusieurs années, la Municipalité et le Centre Communal d’Action Sociale de St Denis d’Oléron ont mis en service un taxi collectif sur l’itinéraire Saint Denis – Saint Pierre.

Ce transport fonctionne chaque MARDI, avec un départ du domicile des demandeurs à partir de 14 h 20, pour un retour vers 16 h 30.

Les inscriptions sont prises à la Mairie de St Denis, y compris par téléphone (� 05.46.47.85.48).

Le service est ouvert à toutes les personnes de la commune ne disposant pas de moyens de transport personnels. La participation est actuellement fixée à 8 €uros, le Centre Communal d’Action Sociale assurant l’équilibre financier de cette prestation.

TAXI COLLECTIF

22

Les Colis alimentaires : une chaîne de Solidarité

Une situation

passagère difficile ? N’hésitez pas à contacter

le CCAS. L’accueil se fait aux heures d’ouverture de la mairie. Votre situation sera étudiée et tout sera fait pour vous permettre d’en bénéficier.

Le CCAS anime une action générale de prévention et de développement social dans la commune en liaison avec les institutions publiques et privées. Il est de ce fait l'institution locale de l'action sociale par excellence.

A ce titre, il développe différentes activités et missions légales ou facultatives, directement orientées vers les populations concernées.

Le CCAS/CIAS se mobilise dans les principaux champs suivants, par ordre décroissant d’implication :

� lutte contre l’exclusion (en particulier, aide alimentaire),

� services d’aide à domicile, prévention et animation pour les personnes âgées, gestion d’établissements d’hébergement pour personnes âgées,

� soutien au logement et à l’héber-gement, petite enfance, enfance / jeunesse,

� soutien aux personnes en situation de handicap.

� il gère des équipements et services : établissements et services pour personnes âgées, centres sociaux, crèches, haltes-garderie, centres aérés, etc.

� il apporte son soutien technique et financier à des actions sociales d'intérêt communal gérées par le secteur privé,

� il participe à l'instruction des demandes d'aide sociale légale (aide médicale, RSA, aide aux personnes âgées...) et les transmet aux autorités décisionnelles compétentes telles que le conseil général, la préfecture ou les organismes de sécurité sociale,

� il intervient également dans l'aide sociale facultative qui constitue souvent l'essentiel de la politique sociale de la commune : secours d'urgence, prêts sans intérêt, colis alimentaires, chèques d'accompagnement personnalisé, etc.

� il peut être délégataire de compétences sociales globales sur le territoire communal par convention avec

le conseil général.

RéjouissanceRéjouissanceRéjouissanceRéjouissancessss de fin d’année de fin d’année de fin d’année de fin d’année

Le C.C.A.S. (Centre Communal d’Action Sociale)

et le C.I.A.S. (Centre Intercommunal d’A.S.)

Des intermédiaires à votre service pour une mission de solidarité

L'ambiance musicale a été assurée par Michel Maslon et son orchestre ″ Fa Si La

Dansez ″. Pour les personnes qui avaient fait un autre choix, les élus de la commune ont sillonné les rues de Saint Denis pour distribuer colis ou chocolats.

Cette année encore les enfants ont participé à l’élaboration des menus et des cartes de vœux. Merci aux enfants et aux enseignants qui les ont encadrés.

Jocelyne Giraud

Comme tous les ans, la commune a

participé à cette action de sensibilisation.

Le repas de NoëlLe repas de NoëlLe repas de NoëlLe repas de Noël

Aujourd’hui on pourrait guérir beaucoup plus de cancers s’ils étaient détectés plus tôt.

Comme traditionnellement, la municipalité a invité les plus de 75 ans à partager un repas de Noël. Monsieur le Maire les a chaleureusement accueillis à cette occasion et cette année, Florence Dormieux, CLIC Oléron, est venue présenter le guide pratique pour les retraités et les personnes âgées.

Le repas s’est déroulé dans la salle du Trait d’Union de Saint Georges en raison des travaux dans notre salle des fêtes. La municipalité de St Georges nous l’a gracieusement prêtée et nous l’en remercions vivement.

LE S.I.F.I.C.E.S Le Syndicat Intercommunal de Fonctionnement et d'Investissement du Collège de Saint-Pierre d'Oléron est un établissement public ayant pour objet un service d'intérêt intercommunal. Il comprend les communes de Saint-Pierre d'Oléron, Saint-Georges d'Oléron, La Brée les Bains et Saint-Denis d'Oléron. Connaissez-vous cette structure situé à St Pierre d’Oléron, 25 avenue Jean Soulat ? Il est avant tout utilisé pour les 459 élèves du collège de St Pierre, dont 54 de St Denis. La participation annuelle de la commune au SIFICES s’élève à 46 082 €.

En dehors des activités planifiées du collège que peut-on y pratiquer ?

Des salles multisports : � handball, basket ball, volley ball, badminton � Arts martiaux (aïkido, judo, karaté, taekendo, jujitsu) � Gym sportive, GVA � Musculation � Danse (toutes sortes de danses : zumba, fitness, gym douce 3e âge par le club de la Seigneurie) ; � Boxe

Deux stades synthétiques : � un terrain grand jeu avec stade athlétisme, foot, rugby, touche rugby � un terrain de foot avec tribunes et vestiaires

Un tennis couvert et quatre extérieurs Un boulodrome A cela s’ajoute salles de réunion, salle pédagogique, locaux administratifs, infirmerie…

Domaine de 11 hectares, lieu de rencontres et d’activités sportives, c’est un lieu de vie et d’échanges intergénérationnels où se retrouvent chaque semaine environ 2000 sportifs de tous niveaux. Durant les vacances scolaires, les stages sont organisés par les comités sportifs départe- mentaux (voire nationaux).

C’est le support d’activités de formation de BPJEPS.

Des activité spécifiques sont aussi au rendez-vous du SIFICES : expositions, journées collecte de sang, formation Pôle emploi, etc…

L’été prochain, en juillet, une rencontre France/Allemagne de handball est prévue sur une semaine.

Voilà, le SIFI, c’est tout cela et plus encore ! Nous ne pouvons que vous encourager à vite rejoindre

les clubs et y pratiquer l’une de leurs activités. Tous à vos baskets !

Jocelyne Giraud

S.I.F.I.C.E.S. 25, avenue Jean Soulat - 17310 Saint Pierre d'Oléron Tél. : 05 46 47 27 66 Site Internet : http://sifices.edoo.fr/

24

Un accès abrité dans une cour désormais sécurisée pour accéder à la cantine ….

���� LES GRANDS TRAVAUX

De gros travaux à la cantine scolaire ont eu lieu pendant les vacances d’été ainsi qu’à l’école maternelle.

Ces travaux consistent pour la cantine, à avoir l’accès aux personnes à mobilité réduite, à améliorer l’acoustique pour la salle de restauration (phonique sur le mobilier, plafond, sol, etc.), isolation des murs et changement des huisseries à double vitrage.

Un passage couvert reliant la maternelle à la cantine à été réalisé avec une rampe handicapés et un portail à fermeture sécurisée électrique (côté rue de la Sicarde) pour interdire le passage de personnes étrangères au service et donc pour plus de sécurisation des enfants. Le toit de la maternelle à été complètement refait ainsi qu’une grande partie de la volige. Ces travaux ont été réalisés par l’entreprise Ramos. Pour la partie cantine, voici les entrepreneurs qui ont réalisé les travaux sous la direction de l’architecte Koon. Le coût total des travaux, financés par le SIVOS St Denis / La Brée. avenants compris, s’élève à :

Lucien Thibaudeau

CORPS D'ETAT ENTREPRISES Total HT Lot n°01 Démolition / Gros-œuvre COUV. SAINTONGEAISE 39 443,27 Lot n°02 Couverture tuiles RAMOS 48 084,59 Lot n°03 Menuiseries ext. alu. BIRON 29 688,00 Lot n°05 Electricité AWC DEVELOPPEMENT 7 703,60 Lot n°06 Chauffage / Ventilation AWC DEVELOPPEMENT 17 011,20 Lot n°07 Serrurerie - Etanchéité SARL TARDY 22 750,00 Lot n°08 Plâtrerie – Faux plafonds A.Y. GOURAUD SARL 17 257,50 Lot n°09 Revêtements sol souple CHERE 12 708,55 TOTAL € HT 194 638,71

Le SIVOS

De belles couleursDe belles couleursDe belles couleursDe belles couleurs !!!! Une belle cuisineUne belle cuisineUne belle cuisineUne belle cuisine !!!!

Une bonne cuisineUne bonne cuisineUne bonne cuisineUne bonne cuisine !!!!

L’Equipe en service …L’Equipe en service …L’Equipe en service …L’Equipe en service …

Véronique, Dany qui fait aussi le car, Rolande la cuisinière, Suraya, Isabelle aide cuisinière, Sylvie et Murièle

25

Au dernier conseil d’école où tous les partenaires étaient réunis, le projet de la mise en place des nouveaux rythmes scolaires a été adopté.

Le SIVOS

Le Sivos se porte bien…Le Sivos se porte bien…Le Sivos se porte bien…Le Sivos se porte bien…

Les Les Les Les rythmes scolairesrythmes scolairesrythmes scolairesrythmes scolaires

8h45 8h45

BUS BUS BUS

BUS

BUS BUS BUS

10h30

11h00

LA BREE

9h00

8h45

-

12h15

(3h30)

ST DENIS

MAT.

16h30

16h00

13h30

14h00

14h30

15h00

9h00

-

12h00

(3h)

9h00

-

12h00

(3h)

14h00

-

16h15

(2h15)15h30

11h30

12h00

12h30

13h00

9h30

10h00

AP

14h45

-

16h30

(1h45)

LA BREEMAT. PRIM.

8h45

-

12h15

(3h30)

9h00

-

12h00

(3h)

9h00

-

12h00

(3h)

ST DENIS

Pause

méridienne

(1h15)

LUNDI MARDI

ST DENIS

MAT. PRIM.

MERCREDI

PRIM.

APC

9h00

-

12h00

(3h)

9h00

-

12h00

(3h)

16h30

JEUDI

ST DENISLA BREE

MAT. PRIM.LA BREE

Pause méridienne

(1h15)

9h00

-

12h00

(3h)

Pause

méridienne

(1h15)

15h00

9h00

-

12h00

(3h)

8h45

-

12h15

(3h30)

9h00

-

12h00

(3h)

9h00

-

12h00

(3h)

8h45

-

11h45

(3h)

G

AP APC AP APC

14h00

-

16h15

(2h15)

AP (StD)

Pause

mérid.

Pause

mérid.

AP (StD)

14h45

-

16h30

(1h45)

AP (StD)

14h00

-

16h15

(2h15)

14h00

-

16h15

(2h15)

AP

Pause méridienne

(1h15) Pause

mérid.

AP APC AP APC

14h30

AP AP

14h00

-

16h15

(2h15)

14h00

-

16h15

(2h15)15h30

16h00

Pause

mérid.

13h00

13h30

14h00

VENDREDI

LA BREE

8h45

-

12h15

(3h30)

BUS

ST DENIS

MAT. PRIM.

14h45

-

16h30

(1h45)

14h15

-

16h00

(1h45)

G APC

14h00

-

16h15

(2h15)

14h 00

-

16h15

(2h15)

9h00

9h30

10h00

10h30

11h00

11h30

12h00

12h30

Reste que celui-ci doit être validé par l’inspection académique. Voici donc ce qui pourrait être mis en place à la rentrée scolaire 2014.

L’organisation est intimement liée avec le transport scolaire. C’est pourquoi les ateliers se situent après la pose périscolaire. Le contenu de ces ateliers sera défini dès acceptation du projet par l’Inspection académique.

De nombreuses pistes sont déjà dans les têtes.

Tout est permis puisque nouveau, sans oublier que les principaux intéressés sont nos chers écoliers.

Rendez-vous dans le prochain bulletin pour connaître l’articulation définitive de ce projet.

J. G.

Marie Anne, Suraya et Véronique Loriane, Betty, Dominique et Joane

Dany, Jeannine et Brigitte Caroline et Béatrice

Nouvelle têtes , Anciennes équipes, Tout va pour le mieux dans nos écoles. Elles sont compétentes, dynamiques et encadrent nos p’tits bouts avec entrain et rigueur. Accueil garderie, transport en car, restaurant scolaire, école… Rien ne leur échappe pour le plus grand bien de nos enfants.

26

Opération « Nettoyons la nature ». Comme les années précédentes, vendredi 27 septembre, les CP ont participé à l’opération « Nettoyons la nature ! » avec les grands du CM. Nous avons ramassé les déchets que nous avons trouvés sur la plage derrière le camping municipal, en remontant vers le Sabia. Tous les enfants étaient équipés de gants pour ramasser les déchets sans danger. On trouve encore beaucoup de déchets d’emballages alimentaires. Néanmoins, chaque année la quantité de déchets diminue.

Encore du changement cette année! Une nouvelle maitresse est arrivée dans la classe des petits. Il s'agit de Joane Ménard qui s'occupe, actuellement, de 14 enfants. La deuxième classe regroupe 11 moyens et 10 grands.

Depuis la rentrée, les élèves de maternelle ont participé à des activités variées. Les petits sont allés au marché de Saint Denis rencontrer les commerçants et découvrir des produits colorés qu'ils ont ensuite dégustés, cuisinés, observés et classés.

L’ECOLE DES PETITS ET MOYENS

Les CE1/CE2 de La Brée viennent 1 fois par mois travailler avec les petits et les aider dans des activités de bricolage, écriture, jeux mathématiques... mais aussi leur raconter des histoires.

Cette année, les moyens et les grands vont faire un voyage dans le temps. Ils vont découvrir certains objets du passé, les comparer à ceux d'aujourd'hui et découvrir ceux qui n'existaient pas autrefois. Des visites de musées et sites historiques sont prévues tout au long de l'année. Les grands sont déjà allés visiter l'amphithéâtre de Saintes et le site gallo-romain du Moulin du Fâ.

Les CM1/CM2 de La brée viennent tous les 15 jours lire des histoires aux moyens et aux grands ou écrire leurs histoires. En septembre, nous sommes allés nettoyer la plage derrière le camping municipal. Pas facile de mettre les gants et de les garder.

Nous avons de petites mains !

Pour la rentrée 2013-2014, l’école accueille 14 élèves en CP.

27

Dans la continuité de la découverte du patrimoine et de l’étude des grandes périodes de l’histoire, nous avons fait une sortie à Saintes sur le thème de l’Antiquité et au Moulin du Fâ, ancien port romain sur l’embouchure de la Gironde.

« A saintes, une dame nous a expliqué comment les Romains avaient construits la ville et pourquoi ils se battaient. Nous avons fait des groupes :

- un groupe a regardé des pierres que les Romains ont taillées.

- l’autre groupe a regardé dans un musée comment les Romains écrivaient.

Nous sommes partis visiter l’amphithéâtre et nous avons vu la porte des morts et la porte des vivants. Il y avait des combats à mort. Nous avons fait un jeu où il fallait trouver des lettres pour écrire le nom d’un romain : MIRMILLON. Nous avons pique-niqué et nous avons pris le bus pour aller au Moulin du Fâ (Barzan).

Nous avons creusé pour faire des fouilles et trouver des objets de la vie des gens d’avant avec une pelle, un seau, une truelle et une boîte pour mettre les objets trouvés. Nous avons visité les bains romains, il y avait : une salle chaude, une salle tiède, une salle froide. Nous avons vu comment les Romains chauffaient l’eau avec un four. Nous avons vu aussi le puits où ils prenaient de l’eau. Nous avons vu une maquette qui nous montrait comment c’était et un vieux moulin que nous avons vu en entier dans le musée. »

�La voie Romaine qui partait de la ville de Lyon arrivait à Saintes devant l'arc de Germanicus.

A la porte de Saintes, des soldats demandaient aux visiteurs, marchands de déposer les armes. Avant Saintes était une plus grande ville, maintenant elle est plus petite.

Les CE1 et CE2

L’ECOLE DES PLUS GRANDS

La Vie des ClassesLa Vie des ClassesLa Vie des ClassesLa Vie des Classes

Visites de Saintes et du Moulin du Fâ (Barzan)

Le 17 septembre, les classes de la Grande Section de maternelle jusqu'au CM2 sont parties en bus visiter le Moulin du Fâ et la ville de Saintes. Voici ce que les élèves ont pu découvrir. Le Moulin du Fâ, c'est un site de fouilles archéologiques. Les hommes grattent la terre pour trouver des choses anciennes.

�Nous avons visité un musée. Il y avait des objets trouvés lors des fouilles. Nous avons vu des morceaux de piliers qui appartenaient au temple qu'il y avait à l'époque des gallo-romains. Nous avons vu des thermes : ce sont des bains publics. Tout le monde avait le droit d'y aller. Ils entraient puis payaient. Ils se « tartinaient » d'huile d'olive et ils allaient transpirer en faisant du sport ou en allant dans la salle chaude. Ensuite ils s’enlevaient la crasse et l'huile à l'aide d'un racloir. Puis ils allaient dans le bain chaud 1 minute et après dans le bain froid. Ils allaient aux bains aussi pour discuter entre eux.

� L’amphithéâtre Nous avons fait une visite guidée puis un jeu de piste pour découvrir les différents endroits de l'amphithéâtre. Il y a avait une porte par où sortaient les vivants et une autre par où sortaient les morts. Les gens les plus importants se mettaient sur le podium (sièges tout en bas). Le sol s'appelle l'arène. On y faisait des combats de gladiateurs, ou d'esclaves avec parfois des animaux. C'est un monument en pierre de forme ovale. Le public arrivait par des escaliers et des portes appelées « vomitoires ».

�Le musée archéologique - Nous avons fait un jeu de piste à l'intérieur qui nous a permis d'observer un peu mieux certains objets. �L'arc de Germanicus - C'était l'entrée de la ville de Médialonum.

28

Comme tous les ans, nous avons tout de suite commencé les activités piscine. Nous bénéficions de 15 séances pour permettre aux enfants d’être plus à l’aise dans l’eau et d’acquérir l’autonomie aquatique, c’est-à-dire pouvoir parcourir au moins 15m dans l’eau sans aide. En classe, nous avons remis en route l’aquarium d’eau de mer. Nous sommes allés à la pêche et on l’a rempli avec des poissons, des coquillages, des limaces, un oursin qu’on a pu observer de près.

Echanges avec les classes de La Brée et maternelles Dans le cadre du projet d’école, nous avons développé les échanges entre les classes et notamment celles de La Brée. Les CM viennent nous voir tous les 15 jours pour nous faire tantôt la lecture d’histoires qu’ils ont choisies tantôt écrire des textes qu’on leur dicte. Avec les CE, on va faire des ateliers mathématiques sur les grandeurs et mesures. On fera même des recettes de cuisine ! Avec la maternelle, on va fabriquer les cartes de Noël pour les papis et mamies de la commune. Après les vacances de Noël, on ira apprendre aux petits des rondes et jeux dansés faits en classe.

Depuis le mois d'octobre, les enfants fréquentent la médiathèque de Saint Denis. Ils vont y emprunter des livres pour les classes et écouter des histoires lues par des bénévoles. Ce moment de lecture partagée permet des échanges spontanés entre les générations et aide au maintien du lien social.

Nous on a réalisé une boucle sur un terrain accidenté et on a pas hésité à encourager les copains de l'autre classe.

…Nous étions par équipe de 5 et il fallait faire au moins deux tours par personne, mais on en a fait

beaucoup plus ! Les CE1-CE2

Après avoir été reporté à cause de la pluie, le cross a enfin pu avoir lieu le mercredi 13 novembre. Le club d’Athlétisme Oléronais, co-organisateur de cette rencontre, avait préparé des circuits avec des montées, des descentes, des plats, des virages et le tour des flaques… de façon à faire courir tout le monde sur des parcours variés.

Le matin, c’était le tour des cycles 1 et 2. Les CP ont couru sous la forme d’un relais par équipe de 4-5. Il fallait faire 2 à 3 tours chacun et passer le témoin à son co-équipier sur des parcours de 400 à 500m. En fait, ils en ont fait beaucoup plus !

Nous remercions tout particulièrement les enfants, les parents, les enseignants et

tous les bénévoles sans qui nous ne pourrions organiser ce type de rencontres, mais aussi la Communauté de Communes qui, comme chaque année, assure le financement des transports et des goûters.

Le Cross country du mercredi 13 novembre - Tous les enfants ont participé

Cinéma

Mardi 15 octobre les CE1, CE2, CM1 et CM2 sommes allés au cinéma de St Pierre pour voir des courts métrages africains : «La princesse Yennega», légende du Burkina-Faso, «L'enfant et le caïman» et «L'œuf» réalisés par le cinéaste du Burkina Moustapha, «Samba le Grand» (Niger) réalisé par Mustapha Alassane. C'étaient des petits films où les animaux étaient joués par des hommes qui portaient des masques. Les histoires racontées sont des contes et des légendes d'Afrique.

29

Chaque matin, la maîtresse nous lit un passage d'un roman, c'est la lecture offerte. Les mardis et les vendredis, nous répondons à des questions. Quand nous ne savons pas, nous commençons la phrase et la maîtresse nous aide à la finir. Elle nous corrige quand nous avons une erreur.

Nous avons fait des personnages en papier. Nous n'avons pas tous aimé ça. Le 1er et le 2ème devaient tenir debout sur la table. Le 3ème devait tenir sur un pied.

Nous travaillons avec des jeux en math et en français. On joue au loto des fractions, au menta 10, au votatop ou à orthotop. On tire des cartes, on lance des dés et on avance nos pions. Une moitié de la classe joue pendant que l'autre moitié écrit des textes. Ensuite on inverse.

Création mathématique les formes l’ordre et la symétrie

Nous avons des cahiers de PIDAPI pour les exercices qui nous entraînent en français et en math. On passe des ceintures et quand on n'y arrive pas du 1er coup, on fait des exercices et des tests.

Nous étudions la géométrie. Nous jouons à des jeux dans lesquels la maîtresse choisit une forme et nous cherchons le nom en lui posant des questions. Nous avons travaillé sur les quadrilatères.

Tous les jours après la récré du matin, nous pouvons lire des grands et des petits textes de notre choix. Nous pouvons nous mettre où on veut (dans la cour, dans la classe, sous le préau).

Quand nous avons fini de lire notre livre nos devons répondre à des questions et présenter notre livre. Nous pouvons lire autant de livres que nous voulons dans l'année.

Un vendredi sur deux nous allons à St Denis l'après-midi. Nous écrivons les textes que les CP ou les maternelles nous dictent. Ensuite nous les corrigeons, nous les écrivons à l'ordinateur et nous les envoyons par mail à leur maîtresse. Nous allons aussi à la médiathèque pour choisir les livres qu'on s'entraîne à lire à la maison pour les lire après aux petits.

En aide personnalisée nous apprenons des méthodes de travail en français et en math. Nous le faisons après l'école de 4h30 à 5h00. L'aide personnalisée nous aide à progresser dans plusieurs matières.

Nous apprenons des tables, des poèmes et des conjugaisons. Les validations servent à montrer qu'on a bien appris.

Quand on a tout validé, on passe un test spécial et on peut devenir champion de table, ou de conjugaison.

Un vendredi sur deux on se réunit pour un conseil. Sur une feuille on écrit je félicite, je critique ou je propose. Nous avons un gardien du temps, un secrétaire qui écrit ce qu'on dit et un président qui nous donne la parole.

Nous apprenons l'anglais : nous nous présentons. La maîtresse a fabriqué des cartes avec des dessins de pays, un prénom et un âge. Nous devons aller voir deux personnes pour leur poser des questions. On écrit leur réponse. Nous avons aussi une feuille avec des jeux en anglais comme barrer des lettres, retrouver une phrase et associer les pays et leurs emblèmes. Nous avons aussi appris une chanson.

Les élèves de CM1 et CM2 Béatrice Gillies

Nous faisons du sport tous les jours sauf le lundi. Nous nous entraînons dans la cour pour la balle au capitaine et derrière la mairie pour le cross… nous avons presque tous couru 14 minutes.

Tous les ans au mois de septembre nous nettoyons la nature à St Denis ou à la Brée. Nous ramassons des déchets ( du verre, du plastique, du bois, …). Nous sommes plusieurs groupes d'enfants accompagnés par un adulte. Toutes les classes y participent de la maternelle au CM2. Les maîtresses et les parents aident et surveillent les enfants. C'est important de ne pas polluer la Terre.

DDDDAAAANNNNSSSS LLLLAAAA

CCCCLLLLAAAASSSSSSSSEEEE DDDDEEEESSSS

Pour thieu numéro de décembre dernier jhe vous ai raconté qu’o l’é pas difficile de faire accreir touthieu qu’on veut à des ghens point trop malins, à preuve qu’o l’existe ine osia qu’on noume la tarcasse et qu’a ine patte plus longue que l’autre. A thieu sujhet jhe pense que vous êtes teurtous à savouèr comment qu’o s’pratique la pêche aux coutias et qu’o faut avouère un bon pochon d’eau. Ine fois qu’on a repéré où que ghite le fameux coutiâ o suffit de mettre de la sau dedans et vitement attrapper thieu mollusque avant qu’il r’parte dans l’creux. Dans in’endret que jh’nommerai pas car vous iriez penader pour y faire boune pêche, o s’est trouvé un jhour tout un groupe d’adultes et de quenailles en train d’pêcher les coutia.

V’la ti pas qu’o débarque quatre ou cinq baignassous qui d’mandant coument o’s’faisait thielle apparition d’coutiâs. Und’nous autres ayant un subiet dans sa poche, et ayant mis d’la sau dans les creux, s’mettit à buffer dans l’subiet, les coutias sortant en même temps que les trilles du subiard. Jhe sais pas si vous allez m’creire, mais thiéllès haricotiers avant douné des sous à un drôle pour aller quéri des subiets au magasin de la plage. Et au retour du drôle tous thiéllès ghens s’avant mis à subier à qui mieux mieux. A c’qu’il paraît ils s’y s’raient encouère, mais l’histouère dit pas si ils aviant fait boune pêche.

GB

30

Retour sur… la kermesse de fin d’année scolaire qui a eu lieu à la Boirie fin juin. Après le spectacle où les enfants et les maîtresses nous ont proposé un voyage dans le monde du cirque avec des numéros de fauves, d’acrobates, d’écuyers,….et malgré quelques gouttes de pluies nous avons pu proposer une tombola et un repas convivial.

Un grand remerciement aux commerçants pour leur participation active à la tombola grâce a leurs dons et au service technique de la mairie pour l’installation des tentes qui nous ont permis de réaliser ce repas avec succès. Rentrée scolaire 2013/2014…. Cette année, nous avons commencé l’année par notre Assemblée Générale et deux de nos membres ont souhaité laisser leur place, Myriam Hervé et Anthony Durand, nous souhaitons les remercier pour leur participation active dans cette aventure. Il reste actuellement 3 membres : - Présidente, Raphaëlle Di Quirico - Secrétaire, Laurence Gaheneau - Trésorier, Sébastien Lataste L’équipe étant au minimum, nous tirons la sonnette d’alarme et vous informons que sans nouvelles recrues l’APE ne pourra pas subsister. Les manifestations à venir seront maintenues dans la mesure du possible.

Halloween…des bonbons ou un sort !!! Cette année, nous avons proposé aux familles de se retrouver le soir du 31 octobre pour déambuler dans les rues de St Denis et sonner aux portes pour demander des bonbons. Plus d’une trentaine de personnes ont répondu présentes et la récolte fût mirobolante.

L’Association des Parents d’Elèves

des Ecoles de St Denis – La Brée les Bains

Nous ne manquons pas d’idées, nous avons envie de proposer des activités afin de tisser des liens entre nos enfants et entre nous parents alors n’hésitez pas à nous rejoindre, vous pouvez nous contacter par mail : apesaintdenislabree@hotmail.fr

Toute l’équipe de l’APE Toute l’équipe de l’APE Toute l’équipe de l’APE Toute l’équipe de l’APE vous vous vous vous souhaitesouhaitesouhaitesouhaite de de de de

bonnes fêtes de fin d’année bonnes fêtes de fin d’année bonnes fêtes de fin d’année bonnes fêtes de fin d’année et une bonne année 2014.et une bonne année 2014.et une bonne année 2014.et une bonne année 2014.

HalloweenHalloweenHalloweenHalloween

31

LE CENTRE DE LOISIRS

Le Foyer rural et les services Enfance-Jeunesse

DU NOUVEAU SUR NOTRE ILOT !!!

Tout d'abord, une nouvelle capitaine aux commandes du navire: Rejane Feltrin. Arrivée au centre de loisirs en 2011 en tant qu'animatrice, j'ai ensuite été embauchée comme directrice adjointe de Céline et entamé le cursus BAFD. Céline étant partie de la structure, le foyer rural avec son président Mr Philippe Burdin m'a proposé ce poste de direction. Je suis très heureuse de pouvoir participer à la vie locale de St Denis d'Oleron en y apportant des projets nouveaux tout en espérant conserver le dynamisme déjà instauré au centre de loisirs.

L’Atelier dans une vraie cuisine de restaurant à l'assiette du capitaine à la Cotinière avec un super chef "Luc Zindel". Il a su intéresser les enfants du début à la fin de l'atelier en les sollicitant à créer un menu de l'entrée au dessert que nous avons ensuite dégusté tous ensemble dans la salle du restaurant qui était fermé à cette époque (lors de la semaine du goût).

Pour tous renseignement, n'hésitez pas à nous contacter au 05/46/47/99/43 ou par mail

au : clshstdenis17@orange.fr

LES POINTS FORT DE CETTE FIN D'ANNEE 2013 ET DU DEBUT D'ANNEE 2014

Les soirées jeux en famille un vendredi soir par mois à 20h30 à "l'îlot Marin" avec l'intervention de "la Boite à outils". Il y en a pour tous les âges et pour tous les goûts.

Les camps Nous espérons organiser des séjours pour l'été 2014.

Les vacances de noël Le centre de loisirs est ouvert durant les vacances, sauf le 24, à partir de 12h et le 25 décembre et le 31 à partir de 12h et le 1er Janvier.

La vente de calendriers 2014

Illustrant la vie de vos enfants à "l'îlot Marin" grâce à des photos prises tout au long de l'année... ils sont un cadeau idéal ! Les bénéfices serviront à financer une sortie choisie avec les enfants.

Les sorties natures, toujours

en famille sur des samedis matin en collaboration avec "l'éco guide Jean-Louis Le Coeur".

En automne : découverte de l'estran, de sa faune; observation de la comète ISON.

Au printemps : atelier découverte de la faune et de la flore + écoute et enregistrement ornithologique; observation astronomique; et visite

guidée d'un marais salant.

L'îlot Marin L'îlot Marin L'îlot Marin L'îlot Marin

vous souhaite vous souhaite vous souhaite vous souhaite

de Joyeuses Fêtes.de Joyeuses Fêtes.de Joyeuses Fêtes.de Joyeuses Fêtes.

32

Un petit rappel :

Horaires du Local hors vacances Mardi et Jeudi de 17h à 19h30 Mercredi de 14h00 à 19h30 Vendredi de 17h à 23h Samedi de 14h00 à 19h30

Horaires des vacances scolaires : 14h à 19h30.

OLOKAL CONTINUE DE PROPOSER DIVERSES ACTIVITES : Le Local Jeunes propose aux jeunes de 12 à 25 ans diverses activités ou chaque jeune est le bienvenu. Nous proposons comme activités : Bowling, après-midi plage suivant les saisons, rencontre avec les ados du Castel pour des grand jeux, stage de graff, squash, randonnée roller, VTT, tennis, volley ball… Sur le continent : Laser game de La Rochelle, patinoire de Royan, Francofolies, Futuroscope de Poitiers, sortie à Arcachon, projets camps d’été, séjour ski….. A l’initiative des jeunes et du foyer rural, une section foot a été mis en place pour les 12 ans et + : ����Rendez-vous tous les samedis de 10h30 à 12h30 au local jeunes en attendant de récupérer avec l’accord de la mairie une pièce des anciens vestiaires situés sur le stade.

Contact

Pierre BODIN (Responsable du Local Jeunes) Du mardi au samedi à partir de 13 ans

Nombreuses activités pour tous (sorties, séjours et sports…)

Renseignements tél : 0546 769 445 Email : localjeunes17@gmail.com

Nos films sur : http://mo-tv.fr/ Notre Blog en photos : http://localjeune.blogvie.com/

33

Le Foyer Rural de St Denis a déménagé pour la durée des travaux de réhabilitation des anciens locaux et vous accueille depuis mi septembre dans les locaux de la gendarmerie d'été de St Denis au 29 ter rue de la Libération. Le secrétariat est ouvert du lundi au vendredi de 9h00 à midi et le lundi après-midi de 15h00 à 17h30.

� Une nouvelle activité a vu le jour au Foyer Rural : le cartonnage animée par Eliane VERGNAUD le mercredi après midi.

� Une activité FOOT LOISIR est en projet au Local Jeunes (05.46.76.94.45).

� Pour les sections danse et chant des Mareyants et théâtre des Coquins d'Arlequin, aucune programmation sur St Denis durant la saison 2014. Peut être des spectacles dans d'autres salles de l'ile d'Oléron.

FETES D'ETE & MARCHES GOURMANDS

Les fêtes du 14 juillet et du 15 août ont été une belle réussite, les groupes invités ont ravi un

public venu en nombre. Les bénévoles du Foyer Rural ont retroussé leurs manches pour organiser les fêtes d'été et les deux marchés gourmands qui ont remporté un vif succès.

Le Président, Philippe Burdin

Les activités régulières sont maintenues :

Aquagym Vendredi 9h15 - départ Parking du Moulin pour ILEO

Bureautique - Lundi 16h00 Gendarmerie d'été

Cartonnage Mercredi 14h00- Gendarmerie d'été

Chant choral Jeudi 18h00 - Salle du Cadran Solaire 2

Danse tonic + gym Jeudi & vendredi 18h00 - Petit gymnase

Danse traditionnelle Mardi 18h00 - Salle du Cadran Solaire

Emaux Mardi 14h00 - Gendarmerie d'été

Karaté Mardi 17h00 & 20h30 - Petit gymnase

Marche Jeudi 9h30 - Départ Parking du Moulin

Marche nordique Samedi 9h00 - Départ Parking du Moulin

Peinture Jeudi 14h00 - Gendarmerie d'été

Théâtre Lundi & mercredi 18h00 - Petit gymnase

Travaux d'aiguille Vendredi 14h00 - Gendarmerie d'été

Vélo détente Mardi 9h30 - Départ Gendarmerie d'été

Le Foyer rural et ses Activités associatives

Planning 1er semestre 2014 � Participation à la fête du mimosa le dimanche 16 février � Carnaval de St Denis le samedi 5 avril (sous réserve) � Vide grenier - Brocante le samedi 10 mai � Balade gourmande le samedi 24 mai � Deux lotos sont programmés le 16 mars et le 18 mai (si accord pour la salle des fêtes de Chaucre)

VOYAGE ANNUEL DU FOYER RURAL

Un séjour d'une semaine a eu lieu à Argelés sur Mer avec des excursions qui ont enthousiasmé les participants. Un prochain voyage sera organisé cette fois en Bretagne Sud, du 10 au 14 juin 2014. Renseignements au Foyer Rural

34

L’année 2013 se termine avec de nombreuses nouvelles adhésions à notre association, ceci à notre plus grande satisfaction.

En effet grâce à une équipe de bénévoles qui encadrent parfaitement les différentes activités proposées, notre club permet une bonne intégration des nouveaux retraités qui souhaitent partager les bons moments de la vie associative. La mise à disposition fin juin 2013 de la maison du Cadran Solaire avec ses nouveaux locaux complètement rénovés, donne aujourd'hui beaucoup plus de plaisir à la fréquentation et la pratique de nos activités.

Rappelons que nos objectifs principaux sont d’agir pour l’amélioration des conditions de vie de nos retraités en intégrant des propositions ludiques et culturelles dans nos offres de programmes. D’autre part, nous organisons une solidarité de voisinage, offrant ainsi à nos adhérents la possibilité de sortir de l’isolement tout en se maintenant en forme.

Notre assemblée générale 2014 se déroulera

le vendredi 14 mars à 15 h 00 dans la salle du Cadran Solaire.

Pour bien commencer l’année , nous invitons nos adhérents et tous ceux qui souhaitent découvrir le club des Tamalous à venir partager

la galette des Rois autour d’un verre de l’amitié le jeudi 16 janvier à 16h

à la salle du Cadran Solaire.

Nous vous adressons pour l’année 2014 nos meilleurs vœux de bonheur et de santé à tous.

Le Président, Alain DUBREUIL

ACTIVITES DU CLUB ● Le mardi soir de 20h30 à 24h club tarot, salle du

Cadran Solaire.

● Le jeudi après-midi de 14h à 18h le club des TAMALOUS ouvre la salle du Cadran Solaire et son jardin pour partager ensemble un moment de détente : belote, tarot, divers jeux de société….

● Le lundi matin à 10 h séance d’AQUAGYM au Spa des Sables Vigniers. (déplacement par covoiturage)

● Le 4éme mardi après-midi de chaque mois RDV du club lecture, salle du Cadran Solaire.

● Le dernier lundi de chaque mois de 14h30 à 18h concours de belote inter club , salle du Cadran Solaire.

ADHESION

Cotisation annuelle de 15€ incluant assurance UNRPA et abonnement au journal Ensemble et Solidaires

Renseignements et inscriptions : salle du Cadran Solaire, rue de la Libération, le jeudi de 14H à 18H.

A noter d’ores et déjà que le prochain challenge aura lieu le dimanche 27 juillet 2014 et que les vainqueurs auront pour défi de gagner un voyage au Viêtnam.

La formule évoluera et sera l’objet d’autres publications. Notre plaisir était grand de remettre le premier prix à la triplette conduite par un Oléronais, champion de France triplette de pétanque, James Darodes, pour qui ce voyage devait être également son voyage de noces ! (il s’est en effet marié en début d’ année et ce cadeau comble les époux de bonheur).

Le succès populaire de la manifestation, honorée de la présence du Maire de Saint Denis, nous incite à la reconduire et la faire grandir l’an prochain. Nous remercions également les services techniques sans qui ce concours n’aurait pu avoir eu lieu. L’assemblée générale de notre association s’est tenue le 3/11/2013, elle a entériné les comptes et mis en évidence le nombre de 45 membres.

M. CHERASSE, président.

«««« LA LA LA LA PETANQUEPETANQUEPETANQUEPETANQUE »»»» A SAINT DENIS D’OLERONA SAINT DENIS D’OLERONA SAINT DENIS D’OLERONA SAINT DENIS D’OLERON

Club UNRPA « LES TAMALOUS »

BILAN DE LA SAISON 2013

Malgré quelques difficultés dues à la météo mais rapidement surmontées, la saison s’est finalement bien passée. Pas moins de 1 000 joueurs sont venus participer aux différents concours organisés par l’association ainsi que par d’autres associations dionysiennes.

Les terrains de jeu ont également été utilisés largement en dehors des concours et ont vu la visite de plusieurs clubs « d’outre-pont » ravis de passer une journée à Saint Denis pour profiter des loisirs et des restaurants.

En point d’orgue de la saison, un grand concours (challenge) s’est tenu le 29 juillet, à la mémoire de nos amis P. Lapassouse et A. Brancq. Ce concours a réuni, dès 9 heures du matin, une centaine de joueurs venus de toute la France pour exercer leurs talents à cette occasion. Le concours était magnifiquement doté, grâce, en particulier, à la générosité de notre ami de Saint Denis, gérant de la société Asiajet Michel Calvet, de 3 voyages « pour dix jours tous frais payés » en Thaïlande.

35

8 h 05 et 9 h 05 - l’horoscope de Nadyneastro 9 h 15 - Les petites annonces 10 h 05 - Information de la communauté de communes (le port des Salines) 10 h 30 - L’agenda des manifestations 11 h 05 - Information de la communauté de communes (régie oléron déchets)* 11 h 30 - Le Direct (si demande) 12 h 30 - Information santé (les consultations spécialisées à l’hôpital de Saint-Pierre) 13 h 30 - Informations permanentes saisonnières (le Marais aux Oiseaux etc..) 15 h 05 - Information de la communauté de communes (Réseau Oléron Nature et Culture) 16 h 05 - Information de la communauté de communes (régie Oléron déchets)* 16 h 30 - L’agenda des manifestations 17 h 30 - Les petites annonces 19 h 30 - Information santé (la maison médicale et le Centre 15) 20 h 30 à 03 h 30 - La pharmacie de garde ( 1 passage / h) Et de 8 h 20 à 21 h 20 - les parrainages ( 2 / h)

… Sans oublier nos super programmes musicaux

En Avril : projet d’ une émission sur le recyclage avec le collège de Saint Pierre, en partenariat avec la régie Oléron déchets

* La régie c’est l’information sur l’accessibilité des déchetteries, le compostage, le tri des déchets, les bacs jaunes et l’heure de collecte des déchets en été.

Installée en cohabitation sur le pylône de « Chassiron FM ». L’antenne, s’élevant à 36 mètres du sol, permet d’assurer des communications radio sur l’ensemble de l’Île d’Oléron avec un simple talkie-walkie.

Les radioamateurs des départements limitrophes ou navigant en mer peuvent également l’utiliser avec satisfaction depuis les Sables d’Olonne jusqu’à Lacanau.

Dans le cadre des projets scolaires, notre association a déjà animé une première activité radioamateur au sein du collège de St Pierre d’Oléron. Grâce à la collaboration efficace de la Direction du Collège et de Monsieur Meystre, Professeur de physique les radioamateurs oléronais ont permis aux élèves d’une classe de Cinquième d’échanger avec leurs homologues du Collège Paul Langevin de Saint Junien en Haute Vienne.

Le Club Radioamateur Scientifique de la Haute Vienne avait, pour la Fête de la science, installé une station dans l’établissement pour également partager cette passion.

D’autres projets émergent déjà dans les esprits dont un avec l’Agence Spatiale Européenne et la Station Spatiale Internationale !

Pour venir découvrir un hobby original, scientifique, pour inviter les radioamateurs dans votre établis-sement, pour soutenir ou participer à nos activités :

Contactez nous: au 06 80 47 74 78 ou contact@f4kjf.org. Le site internet : http://www.f4kjf.org/

R.I.O. … La Radio de l’île d’Oléron

ConnaissezConnaissezConnaissezConnaissez----vous la grille de programmevous la grille de programmevous la grille de programmevous la grille de programme ???? Un petit rappelUn petit rappelUn petit rappelUn petit rappel ::::

Nous vous souhaitons de passerNous vous souhaitons de passerNous vous souhaitons de passerNous vous souhaitons de passer un bon hiver un bon hiver un bon hiver un bon hiver et vous donnons rendezet vous donnons rendezet vous donnons rendezet vous donnons rendez----vvvvous le 1ous le 1ous le 1ous le 1erererer Avril 2014. Avril 2014. Avril 2014. Avril 2014.

Une nouvelle association est née fin août 2013 sur l’Ile d’Oléron, à St Denis :

Le Club Radioamateur Scientifique de l’Ile d’Oléron (C.R.S.I.O)

a été fondée par 4 passionnés de radio amateurisme et compte déjà plus d’une

trentaine d’adhérents !

Le pylône de Chassiron F.M. qui permet d’émettre nos émissions héberge le relais de la police municipale et depuis cet été, le relais des radio amateurs. En projet, l’hébergement de Terre Marine FM.

La radio émet depuis 2003 sur la fréquence La radio émet depuis 2003 sur la fréquence La radio émet depuis 2003 sur la fréquence La radio émet depuis 2003 sur la fréquence 105.8 Mhz sur une période de 6 mois105.8 Mhz sur une période de 6 mois105.8 Mhz sur une période de 6 mois105.8 Mhz sur une période de 6 mois,,,, du 1du 1du 1du 1erererer avril au 30 septembre. avril au 30 septembre. avril au 30 septembre. avril au 30 septembre.

36

L'année 2013 se termine et sa saison touristique est déjà loin, toutefois ses enseignements doivent nous aider à construire l’avenir. Ainsi cette année confirme des changements incontournables en matière de tourisme.

La fréquentation est, certes importante mais faite de séjours plus courts et d'une fidélisation qui régresse d'années en années. Les estivants sont plus volatiles, sensibles à la météo, à la qualité des services, aux prix et à de nombreux autres critères matériels. La concurrence des destinations, locales, régionales ou nationales est de plus en plus d’actualité. Alors, l'atout économique et social que représente le tourisme sur notre île et dans notre commune sera au centre des débats à venir. A notre modeste niveau pour contribuer à l'amélioration de l'image de notre territoire , l’ Office de Tourisme de Saint Denis va profiter de la période hivernale pour moderniser l'espace d'accueil et d'information, mettre à niveau ses structures et ses fonctionnements pour accéder à la nouvelle labellisation des OT en catégorie 3 et aussi préparer les évènements et animations de la saison prochaine.

Au niveau communautaire et intercommunautaire, l’amélioration en voie de concrétisation sera le regroupement des O.T. en un office de pôle régit au niveau de Pays Marennes Oléron. Nous ne reviendrons pas sur les questions qu’une telle centralisation engendre (cf bulletins précédents), mais pourquoi ne pas faire avancer avec autant d’énergie les 25 autres propositions que le cabinet d’expertises à mis en avant pour le développement touristique de notre région ?

En 2014, pour nos estivants potentiels, les remarques et les questions resteront les mêmes : facilités d’accès à notre île, moyens de transports et de circulation, développement des activités de loisirs, d’évènements, développement du Tourisme d’affaires ou sportif… A la veille d’une nouvelle année, il ne nous reste plus qu’à formuler des vœux pour que le Tourisme prenne la place qui devrait être la sienne en s’attaquant aux véritables sujets de développement touristique.

Il nous reste aussi et surtout à formuler nos vœux et nos remerciements à tous les adhérents, à tous les dionysien(ne)s et à tous les prestataires qui supportent notre Office depuis de longues années pour l’essor du tourisme dans notre commune.

Bonne année 2014 à tous. Le Bureau

L’Office de Tourisme

Les

Un

NOS INFOS PRATIQUES

***Horaires Hors saison *** Lundi au Samedi : 10h15-12h30 /14h30 à 17h45

***Horaires Mi saison *** Lundi au Samedi : 10h15-12h30 / 14h30 à 18h45

Dimanche : 10h15 à 12h15

***Horaires saison *** Tous les jours : 10h15 à 21h45

Pour nous contacter : 05.46.47.95.53 accueil.ot@saintdenisoleron.fr

www.saintdenisoleron.fr

ANIMATIONS 2013 CONCERT NOIR SILENCE Cet été les animations ont démarré très tôt avec, mi-juin, un concert de NOIR SILENCE, un groupe Pop Rock québèquois de renom-mée internationale.

LES QUIZ ET KARAOKES de L’ETE Tous les vendredis de juillet et Août, un radio crochet animait les soirées sur l’esplanade du port avec des quiz sur notre commune et région, des blind tests, des Karaokés et de la danse.

ZIC’IO Un groupe musical local : ZIC’IO a enthousiasmé les estivants début Juillet sur l’esplanade du port.

L’EDITO DU PRESIDENT

Flashez-moi et retrouvez nous sur

Facebook !

36

L'année 2013 se termine et sa saison touristique est déjà loin, toutefois ses enseignements doivent nous aider à construire l’avenir. Ainsi cette année confirme des changements incontournables en matière de tourisme.

La fréquentation est, certes importante mais faite de séjours plus courts et d'une fidélisation qui régresse d'années en années. Les estivants sont plus volatiles, sensibles à la météo, à la qualité des services, aux prix et à de nombreux autres critères matériels. La concurrence des destinations, locales, régionales ou nationales est de plus en plus d’actualité. Alors, l'atout économique et social que représente le tourisme sur notre île et dans notre commune sera au centre des débats à venir. A notre modeste niveau pour contribuer à l'amélioration de l'image de notre territoire , l’ Office de Tourisme de Saint Denis va profiter de la période hivernale pour moderniser l'espace d'accueil et d'information, mettre à niveau ses structures et ses fonctionnements pour accéder à la nouvelle labellisation des OT en catégorie 3 et aussi préparer les évènements et animations de la saison prochaine.

Au niveau communautaire et intercommunautaire, l’amélioration en voie de concrétisation sera le regroupement des O.T. en un office de pôle régit au niveau de Pays Marennes Oléron. Nous ne reviendrons pas sur les questions qu’une telle centralisation engendre (cf bulletins précédents), mais pourquoi ne pas faire avancer avec autant d’énergie les 25 autres propositions que le cabinet d’expertises à mis en avant pour le développement touristique de notre région ?

En 2014, pour nos estivants potentiels, les remarques et les questions resteront les mêmes : facilités d’accès à notre île, moyens de transports et de circulation, développement des activités de loisirs, d’évènements, développement du Tourisme d’affaires ou sportif… A la veille d’une nouvelle année, il ne nous reste plus qu’à formuler des vœux pour que le Tourisme prenne la place qui devrait être la sienne en s’attaquant aux véritables sujets de développement touristique.

Il nous reste aussi et surtout à formuler nos vœux et nos remerciements à tous les adhérents, à tous les dionysien(ne)s et à tous les prestataires qui supportent notre Office depuis de longues années pour l’essor du tourisme dans notre commune.

Bonne année 2014 à tous. Le Bureau

L’Office de Tourisme

Les

Un

NOS INFOS PRATIQUES

***Horaires Hors saison *** Lundi au Samedi : 10h15-12h30 /14h30 à 17h45

***Horaires Mi saison *** Lundi au Samedi : 10h15-12h30 / 14h30 à 18h45

Dimanche : 10h15 à 12h15

***Horaires saison *** Tous les jours : 10h15 à 21h45

Pour nous contacter : 05.46.47.95.53 accueil.ot@saintdenisoleron.fr

www.saintdenisoleron.fr

ANIMATIONS 2013

CONCERT NOIR SILENCE Cet été les animations ont démarré très tôt avec, mi-juin, un concert de NOIR SILENCE, un groupe Pop Rock québèquois de renom-mée internationale.

LES QUIZ ET KARAOKES de L’ETE Tous les vendredis de juillet et Août, un radio crochet animait les soirées sur l’esplanade du port avec des quiz sur notre commune et région, des blind tests, des Karaokés et de la danse.

ZIC’IO Un groupe musical local : ZIC’IO a enthousiasmé les estivants début Juillet sur l’esplanade du port.

L’EDITO DU PRESIDENT

Flashez-moi et retrouvez nous sur

Facebook !

37

Tournoi amical du 21 août

Tournoi jeunes – Circuit de l’Huître du 29 juillet au 3 août

27 juillet Coupe de la Municipalité et Coupe de l’Office de Tourisme

LES MANIFESTATIONS

SPORTIVES DE L’ETE 2013

TOURNEE TEEN BEACH du 9 au 11 Août

Association Sports Dionysiens

TOURNOIS DE TENNIS

VOLLEY BALL

Plage de La Boirie

J-Pierre Gaugain, juge arbitre

38

Les Foulées de Chassiron 2013, une 3ème édition sous la pluie !

« Balisage impeccable, itinéraire accessible au plus grand nombre, bénévoles souriants malgré les trombes d'eau !...Bravo à vous tous pour cette 3ème édition. », « Belle épreuve avec un parcours sympa qui mérite d'être connu et couru... », « Une course superbe à l'inverse du temps. », « L'organisation était top et les bénévoles parfaits ! » ; Les messages de sympathie reçus sur le site de la course ont été nombreux et témoignent du succès grandissant de cette manifestation. Ils étaient 225, le dimanche 25 août dernier à parcourir les 12 km des Foulées de Chassiron sous une pluie battante. Les grands gagnants de cette année 2013 sont Sylvain Dodé (en 40 min 41s) et sa femme Julie Chuberre (en 45 min 51s) vacanciers à St Denis.

Rendez-vous l’année prochaine pour la 4ème édition, le 24 août 2014

Cette manifestation comme l'année précédente a permis à l'ASD de remettre un chèque à l'AEM (Amis des Enfants du Monde) association humanitaire qui œuvre en faveur de l'enfance à travers le monde.

Masculins 1e Sylvain Dodé

2e Julien Cottin 3e Stéphane Cayla

LES COURSES DU CLUB 2013

La Sarabande des filles

à La Rochelle, le 11 mai Le Marathon de Paris, le 7 avril « L’Oléronaise », le 7 septembre Le « Trail du Pertuis » , le 28 avril

Féminines 1e Julie Chuberre 2e Aude de La Mettrie

3e Helen Nicholls

Et puis, un grand merci à tous nos partenaires pour leur fidélité à cette manifestation.

Le Président de l'A.S.D, Yannick COULON

Joyeuses fêtes et Bonne et HeJoyeuses fêtes et Bonne et HeJoyeuses fêtes et Bonne et HeJoyeuses fêtes et Bonne et Heureuse année à tousureuse année à tousureuse année à tousureuse année à tous !!!!

Pour l’ASD : Crédit photographique, Thierry Pernes

Article de Marie-Pascale Macé

39

Des activités très appréciées à l’YCO : le repas annuel en juin, les régates en juillet et août.

La saison 2013 a été marquée par une météo tout à fait propice au bon déroulement des activités nautiques.

L'arrivée de deux moniteurs recrutés en mars, Nicolas et Benoit DEVINAT, a permis de concrétiser une saison remarquable, tant sur le plan de l'activité que sur le plan dynamique du club. Ils ont été aidés en cela par une solide équipe de moniteurs saisonniers qui ont su donner au club un bel enthousiasme comme en témoigne les courriers de parents qui nous ont confié leurs enfants. Nous avons pu constater une nette progression des licences (la plus forte progression départementale), une augmentation significative des locations et une augmentation des créneaux des groupes en voile loisir cet été.

La bonne activité a engendré un bilan financier positif ce qui nous permet d'envisager une stratégie d'investissements pour les 5 ans à venir. Il a été décidé de remplacer les flottes vieillissantes par de nouvelles unités comme des New Cat 13 dans la série catamarans et des Optimists pour les jeunes enfants débutants. Par ailleurs, une convention avec le "local jeune" sera mise en place pour faire bénéficier les jeunes enfants de Saint Denis d'une activité voile en plus de l'activité des mercredis et samedi spour les classes.

Sur la question du renforcement de l'activité hors saison, notamment l'accueil de classes de mer ou de groupes, une réflexion est menée sur le problème de l'hébergement. Un tel projet ne pourra aboutir sans l'aide de la municipalité. Un groupe de travail a été mis en place pour améliorer la communication (site internet, signalisation, logo, réaménagement de l'accueil, partenariat avec l'office de tourisme...) D’autre part, un partenariat s'est mis en place avec le port pour bénéficier de leur aide technique. Le bâtiment du club va également bénéficier du concours de l'équipe technique de la mairie pour faire les travaux de rénovation qui s'imposent. Il est également prévu de repenser les abords du club pour en améliorer l'aspect visuel.

La saison 2013 aura été bonne et il est à souhaiter que la stratégie d'investissement du club tant humain que financier puisse permettre un développement de l'activité voile à Saint Denis.

Patrick TREUSSART

40

ÉCOLE FRANÇAISE DE VOILE Base nautique Éric TABARLY

17650 SAINT-DENIS D’OLÉRON Tel : 05 46 47 93 64 Fax : 05 46 47 84 40

Mail : ecole@yco.fr Site Web : www.yco.fr

La page de l’APPSDLa page de l’APPSDLa page de l’APPSDLa page de l’APPSD

Bonne fin d’année, Joyeuses fêtes et Bonne année

Le dossier de La Malconche ( 350 ha de filières à moules et à huitres ) présenté par le Comité Régional de la Conchyliculture (CRC) a été traité par la Direction Départementale des Territoires et de la Mer (DDTM), service dont le domaine de compétence dépend de trois ministères : égalité des territoires et du logement ;

écologie, développement durable et énergie, avec le ministère délégué aux transports, à la mer et à la pêche ; agriculture, agroalimentaire et forêt avec le ministère délégué à l’agroalimentaire. Bien entendu le ministère du tourisme devrait être également intéressé. Ecartez l’idée que mon propos est politique, car cette organisation ne date pas d’aujourd’hui.

Le dossier du Schéma Régional de Développement de l’Aquaculture Marine (SDRAM) prévoit dans les plans d’eau des pertuis Breton et d’Antioche, trois aires couvrant au total 14000 ha, susceptibles de recevoir des installations d’élevage de moules, d’huitres et de poissons. Affolant. Il a été conçu, suite à une recommandation de l’Union européenne, par le Conseil Maritime de Façade sud Atlantique (CMF) siégeant à Bordeaux, en liaison avec la DDTM de Charente Maritime, déjà citée, et la Direction Régionale de l’Environnement et du Logement (DREAL) située à Poitiers et a reçu la signature du préfet de région Poitou-Charente. (Bizarrement, c’est la DREAL qui aujourd’hui prend les décisions concernant les mouillage forains).

Nous sommes représentés dans le CMF SA par un membre de l’UNAN qui nous a alertés. Le CMF est directement subordonné à la Direction Inter Régionale de la Mer (DIRM). Il y a cinq DIRM en France, deux en Méditerranée et trois en Manche –Atlantique, auxquelles sont associées les CMF. Les domaines de compétence de ces directions et conseils dépendent des trois ministères cités plus haut. Et tout cela, alors que la qualité des produits de l’aquaculture marine est aujourd’hui

contestée.

A cela, il faut ajouter des organismes qui ont leur mot à dire, je cite :

• L’Agence des Aires Marines Protégées (AAMP). Agence indépendante mais subventionnée, donc pas si indépendante que cela ;

• Le Conseil National de la Pêche et des Elevages Marins (CNPEM) avec des comités régionaux;

• Le Comité National de la Conchyliculture (CNC) avec des comités régionaux ;

• Le Conseil Supérieur de la Navigation de Plaisance et des Sports Nautiques (CSNPSN), dans lequel nous sommes bien sûr représentés par l’intermédiaire de l’UNAN, mais dans lequel siègent également, allez savoir pourquoi, des ONG écologiques comme « Robin des Bois », « Greenpeace- France », « France-Nature-Environnement »…

• L’Association des Ports de Plaisance de l’Atlantique « APPA »

• La Direction de l’Eau et de la Biodiversité « DEB » ; • La Direction de la Pêche Maritime et de l’Aquaculture (DPMA), dont certains nous pondent des schémas de gestion de l’eau, de mise en valeur de la mer, etc..

Ouf ! La mer mérite que l’on s’occupe d’elle, de plus en plus, mais ce foisonnement n’engendre-t-il pas des dysfonctionnements par manque de cohérence ? Une petite blague pour terminer. Dans une entreprise fonctionnant correctement vous intégrez un jeune diplômé dynamique et le placez dans un bureau sans dénomination ni attribution. Un an plus tard le jeune diplômé dynamique sera surchargé de travail et indispensable à la bonne marche de l’entreprise car il aura réussi à placer aux bons endroits de solides verrous.

Et la mer ?

B.Barbier

A force d’étudier les dossiers qui nous préoccupent en raison de leurs conséquences que nous estimons néfastes, je veux citer en particulier les filières de La Malconche et pire encore le sinistre SDRAM, nous finissons par connaître les différentes et nombreuses instances administratives, nouvelles pour beaucoup, qui s’occupent de l’espace maritime de nos belles côtes.

Cela pourrait nous rassurer. Vous allez en juger. L’utilisation des sigles densifie le brouillard. A dessein ?

41

HHHHOMMAGEOMMAGEOMMAGEOMMAGE A A A A MMMMARC ARC ARC ARC PPPPATOIZEAUATOIZEAUATOIZEAUATOIZEAU

Le 20 juillet dernier, Monsieur le Maire de Saint-Denis d’Oléron célébrait le mariage de Mademoiselle Audrey PATOIZEAU et de Monsieur Jean-Louis GAUCH. Des musiciens de la Philarmonique oléronaise donnaient une aubade avant et après la cérémonie.

Cette intervention n’était pas le fruit du hasard mais seulement un hommage à la mémoire de Marc PATOIZEAU, grand-père de la mariée, qui fut, il y a plus de soixante ans, le fondateur de la Lyre Dionysienne dont les derniers musiciens ont rejoint la Philarmonique vers 1980.

Marc PATOIZEAU était né en 1921 et très jeune, son père Eugène PATOIZEAU, musicien lui-même, lui enseigne le solfège et le cornet à pistons. Marc prendra du plaisir à la pratique musicale qu’il communiquera très largement aux camarades de son âge.

A partir de 1939, la drôle de guerre puis l’occupation allemande vont entraver les distractions habituelles des jeunes. La pratique de la musique sera alors un dérivatif qui va se développer sous l’initiative de Marc. Très bon solfégiste, il s’avérera un excellent pédagogue et un bon directeur. L’effectif de la « Lyre » dont l’influence débordera sur le village de La Brée, comptera ainsi jusqu’à trente musiciens.

Marc PATOIZEAU n’échappera pas au Service du Travail Obligatoire en Allemagne (S.T.O.) et la Lyre restera en veilleuse pendant son absence. La Société renaîtra rapidement après guerre ; c’est l’époque où la musique populaire est très pratiquée dans la France rurale. Dans ce contexte, la Lyre participera à de nombreux festivals et concours.

Cette pratique musicale qui aura largement contribué à l’animation de notre Commune pendant un demi-siècle, nous la devons à Marc PATOIZEAU. Au-delà de ses qualités de directeur, il a su communiquer l’envie de partager une discipline artistique qui a beaucoup apporté à ses élèves.

Il devait nous quitter à 58 ans, laissant ses musiciens un peu orphelins de celui qui les avait guidés pendant près de quarante ans.

Merci à Alain, son fils, aujourd’hui retraité à St-Denis, d’avoir eu l’initiative de cette participation musicale. Elle nous aura permis de rendre un hommage posthume à notre ami Marc, en souvenir du dévouement et de l’engagement qu’il a pris dans les vies associative et culturelle de notre village.

Roger BITHONNEAU

42

.

Tu étais curieux et passionné de tout... Ce qui t'amena naturellement à rendre un hommage appuyé à Monsieur Desgraves l'éminent spécialiste de Montesquieu lors de son décès, et que nous prîmes tous deux un plaisir certain à commémorer par une conférence commune, le bicentenaire de la naissance de Victor Hugo!... Mais tu n'étais pas non plus qu'un simple « rat de bibliothèque »! Tu vécus avec passion au sein de notre commune, y acceptant la fonction de Vice-Président du Foyer Rural, de Président des Anciens combattants de St Denis, et même occasionnellement, d'acteur, dans le rôle de Vadim Andreiev, pour le spectacle des 60 ans de la fin de la Guerre « Oléron sous la Botte », monté avec les « Mareyants », à partir des mémoires d'Olga Andreiev... Je n'oublie pas non plus tes persévérantes recherches sur les glorieux Poilus de St Denis, morts au champ d'honneur de la première guerre mondiale, dont tu sus rappeler le sacrifice dans une exposition, qui ne manquera pas de resservir sous peu!... Qui également pourra oublier ton implication directe lors des Journées du Patrimoine, aux cours desquelles tu promenas plus d'une fois une foule de curieux au hasard des ruelles du bourg et de ses bâtisses, pour lui faire partager tes propres découvertes?...

Christine et toi, vous habitiez le fameux logis Guillotin si prédestiné aux questions historiques. Ta notoriété abondamment justifiée te permit de recueillir des documents de familles qui élargirent ton champ de recherches, sans t'exempter pour cela de fouiller les archives déposées à Rochefort ou à la Rochelle... Est-ce pour cela qu'un jour, vous choisîtes de quitter notre bout du monde pour rejoindre Fouras et puis Rochefort... sans pour autant abandonner l'intérêt que tu portais à notre village?...

Le destin n'a pas voulu que tu termines ton œuvre... Mais y serais-tu parvenu un jour?... Sois certain d'une chose, Jean! Tu as ouvert une voie de recherches pour d'autres curieux qui ne manqueront pas de s'appuyer sur tes éminents travaux pour éclairer le passé de notre île et de son village le plus septentrional. Sois en remercié Jean.... Mais sache que tu nous manques déjà! Merci à toi, mon ami!

Jean-Luc Macé.

J'ai fait ta connaissance très peu de temps après mon admission à la retraite et mon installation définitive à St Denis. J'avais auparavant découvert l'existence du légendaire Matthieu Cyprien Renaudin et m'étonnais de ce que pas la moindre impasse dans le village n'honore ce grand marin, né et mort à St Denis, seul Dionysien, avec son équipage, jamais cité à l'ordre de la Nation! Nous en avions alors débattu et sur ma proposition d'attribuer à ce grand marin le quai qui porte aujourd'hui son nom, nous avons commencé à travailler de concert pour préparer une exposition sur sa vie, lors de l'inauguration en 1996... Ce fut le début d'une longue et fructueuse collaboration entre nous deux. Nos concitoyens doivent garder le souvenir de la magnifique exposition installée deux semaines en avril 1997, au sein du Foyer Rural, sur l'évolution de St Denis depuis la naissance de la Commune à la Révolution, jusqu'en 1914... (Madame Crasnier, s'était jointe à nous à cette occasion, mais elle a hélas quitté St Denis depuis...) Plus de 600 visiteurs heureux de découvrir tant de choses oubliées sur notre village... Tu étais boulimique de découvertes et de recherches historiques, et je n'ai pu te suivre dans toutes tes œuvres, mais je retiens que c'est toi qui m'a fait découvrir la caverne d'Ali Baba que représentait la cave de la Mairie pour quelqu'un passionné d'Histoire: Nul trésor monnayable certes, mais une mine de documents émouvants et oubliés là depuis des lustres...

Il n'est qu'à citer ton œuvre littéraire pour apprécier à sa juste valeur ta contribution à l'histoire de St Denis auquel tu fus tant attaché : Le Cahier d'Oléron 22 sur notre port, la biographie des Martin de St Denis, l'histoire du marais salé, ton ouvrage sur le « marin d'infortune » comme tu nommas Renaudin, avec également le fruit de toutes tes recherches locales, « Au berceau des Guillotin »!... mais aussi tes présentations sur « Une île dans la vie » d'après l'œuvre d'Olga Andreiev, ou bien les souvenirs de Bianca Pitoni, l'interprète de la Kommandantur entre 40 et 44...

Je sais que tu venais d'achever une étude sur les six derniers Notaires royaux de St Denis entre 1623 et 1793... Verra-t-elle le jour?... Je sais également que, toujours curieux, tu avais commencé des recherches sur d'autres Russes parvenus à St Denis avant les Andreiev, comme tu avais mené une étude sur l'action sociale à St Denis au cours du XIXème siècle, puis au XXème, jusqu'à la création de la sécurité sociale...e...e...e...

HOMMAGE HOMMAGE HOMMAGE HOMMAGE A A A A JEAN BODIOU JEAN BODIOU JEAN BODIOU JEAN BODIOU

Jean, mon Ancien... mon Grand Ancien, et mon ami... Il n'y a nulle flagornerie de ma part à t'appeler ainsi, puisqu'il est de tradition entre anciens élèves de St Cyr de s'interpeller de cette manière, et que par ailleurs tu m'avais fait l'honneur de m'offrir ton amitié...

OFFICE DE TOURISME - 2, Boulevard d'Antioche.................. 05 46 47 95 53 PORT DE PLAISANCE – Capitainerie ........……………..…... 05 46 47 97 97 PHARE LE CHASSIRON ……………………………………..…. 05 46 75 18 62 � du 01/07 au 31/08 …………………… 10 h 00 – 20 h 00 � du 01/09 au 30/09 ……… 10 h 00 – 12 h 15 et 14 h 00 – 19 h 00 � du 01/10 au 31/03 ……… 10 h 00 – 12 h 15 et 14 h 00 – 17 h 00 � du 01/04 au 30/06 ……… 10 h 00 – 12 h 15 et 14 h 00 – 19 h 00

TRANSPORTS - LOISIRS LE PETIT TRAIN DE CHASSIRON MARIOT Jean-Pierre - De juin à septembre. Circuits commentés, desserte du marché, découverte des villages et du phare de Chassiron. Renseignements, réservations et départ : Office deTourisme St-Denis ……………………………………………… 05 46 47 95 53 ou 06 63 10 65 65 SAINT-DENIS CROISIERES Liaisons maritimes St-Denis / La Rochelle ; croisières Ile d’Aix, Fort Boyard avec le « Picot des îles » ; Pêche en mer avec le « Picot des îles » et le « Paille en queue » ………………………………………………. 05 46 85 00 42

MARCHÉ � Tous les jours du 01 mai au 30 septembre � Mardi / Jeudi / Samedi / Dimanche hors saison � Tous les jours en période de vacances scolaires (toutes zones confondues)

ALIMENTATION - PLATS CUISINÉS LIBRE SERVICE ECO FRAIS - 6, rue Ernest Maurisset.......... 05 46 47 86 00 LA SUPERETTE D’ANTIOCHE - camping municipal .............. 05 46 85 71 84 BOUCHERIES - CHARCUTERIES GUILLO Régis - La Morelière................................................... 05 46 47 95 78 MARTIN Gilbert - 14, rue Ernest Maurisset.............................. 05 46 47 86 01 BOULANGERIES • PATISSERIES LA PANIFICATION - 2, rueVeillon (dépôt saisonnier) ............. 05 46 47 81 65 VALLOIS Nicolas - I, rue de l'0rmeau...................................... 05 46 47 86 64 POISSONNERIE PERRIER Gilles - 5, rue Veillon ............................................... 05 46 47 88 49 VENTE DE VIN ET PINEAU MICHEAU Joël - 9, rue de la Jonction..............................…..... 05 46 75 92 71 ARRIVÉ Jean-Guy et Bruno - 6, rue de Chassiron................... 05 46 75 94 97 CAVE LE GAULOIS - QUÉTIER - 13, Petite rue du Port.......... 05 46 47 97 63 PRODUITS RÉGIONAUX LE QUAI AUX VIVRES - ZC du Port de Plaisance ........…...... 05 46 85 68 29

ACCASTILLAGE LA MANILLE - I, avenue des Pins............................................ 05 46 47 92 60 AU FIL DE L’O - ZC du Port de Plaisance................................ 05 46 47 85 53 LE PECHEUR D'ANTIOCHE - ZA Les Seizins..……………….. 05 46 75 70 65 LOCATION VENTE REPARATION VELO LOCA-LOISIRS - ZC du Port de Plaisance ............................... 05 46 47 95 32 VÉLO 17 - Place de la Fête....................................................... 05 46 36 01 58 CLUB DE PLAGE - ECOLE DE NATATION – TAI CHI QI GONG Plage de la Boirie..................................................…................. 06 08 92 69 00 PLANCHES A VOILE - CATAMARAN - KAYAK - VOILE - SURFWEAR DIABOLO-FUN - Plage des Huttes..................…...................... 05 46 47 98 97 LA MANILLE - I, avenue des Pins............................................. 05 46 47 92 60 SUR UNE ILE – Lot. Marc Robert …......................................... 05 61 75 42 60 AZULÏLE – M. Gomez – Le Port ……………………………..….. 06 88 30 28 34 NAUTISME - ENTRETIEN LUMINA – M. Morin - ZA Les Seizins …………………………… 06 81 08 84 71 MARINE SERVICES OLERON – M. JPRabouan ……………… 06 47 67 34 63 LE PECHEUR D'ANTIOCHE - ZA Les Seizins..……………….. 05 46 75 70 65 LOCATION VENTE BATEAUX ALU LE PECHEUR D'ANTIOCHE - ZA Les Seizins..……………….. 05 46 75 70 65 FABRIQUE D'APPATS ET D'AMORCES - MATÉRIELS DE PÊCHE LE PECHEUR D'ANTIOCHE - ZA Les Seizins………………... 05 46 75 70 65 AU FIL DE L’O - 13, rue de l'Ormeau...............................….... 05 46 47 85 53

BARS • RESTAURANTS • CREPERIES • PIZZERIA • GLACIERS • LA CROUSTILLE - 2, Chemin Boudet - La Bétaudière............ 05 46 47 80 51 BANGKOK NOI - 2, rue de la Muse......................................... 05 46 47 81 56 LE BAR D'ANTIOCHE - Phare de Chassiron .......................... 05 46 47 87 31 LA BIOUVE - BUVETTE - Plage des Huttes ........................... 05 46 47 98 97 LE BISTROT DU PORT - ZC Port de Plaisance...................... 05 46 47 89 69 LE COCOTIER - 28, rue du Port.............................................. 05 46 75 98 67 L'ANNEXE - ZC du Port de Plaisance..................................... 05 46 36 38 12 LA CREPERIE - 3, rue du Port................................................. 05 46 47 90 63 LES DAUPHINS - Phare de Chassiron................................... 05 46 47 72 57 BAR DE L'ORMEAU - I, rue de la Libération....….................... 05 46 75 76 48 LE ROYAL-MOULE - 3, rue de l'0rmeau.................................. 05 46 75 76 21 AU FIL DE L’O - 13, rue de l'Ormeau....................................... 05 46 47 85 53 LE KAS’DAL - Square de Verdun (à côté de la pharmacie)….. 05 46 85 44 61 LE KAVA KAVA - 3, Boulevard d'Antioche............................... 05 46 75 98 18 LA GUINGUETTE - camping municipal - 10, Bd d'Antioche..... 05 46 47 89 73 QUAI 17 - ZC du Port de Plaisance ...................…................... 06 80 72 06 39 L'EMPANNAGE - ZC du Port de Plaisance...........................… 05 46 75 04 32 LA CABANE - ZC du Port.......................................................... 05 46 36 03 73 LA FLEUR DE THYM - ZC du Port de Plaisance……………... 05 46 76 82 07 LE 66 CAFÉ - ZC du Port de Plaisance………………………… 05 46 76 66 66 LA BUVETTE DE LA PLAGE - Plage de la Boirie.………….... 05 46 76 14 88 ASAP – Snack – 1, rue de Chassiron…………………………… 05 46 75 95 29 SUCRÉ SABLÉ – 3bis, Bd d’Antioche…..……………………… 05 46 75 19 80 BAR « COTE PHARE » - Phare de Chassiron ......................... 05 46 47 92 80

GALERIE D’ART I∅ FACTORY - 8, rue de l’Abbaye …………………………….. 05 46 85 60 53 LIBRAIRIE - JOURNAUX - TABAC LA PECHE AUX LIVRES - ZC du Port de Plaisance ............... 05 46 85 98 40 AU FIL DE L’O - 13, rue de l'Ormeau..................................... 05 46 47 85 53 QUINCAILLERIE - TEINTURERIE (dépôt) COURTHES M - 4 bis, rue de la Sicarde................................... 05 46 47 93 24 FLEURISTES • PÉPINIÈRES CAILLAUD Jacky - RD 734....................................................... 05 46 76 54 53 VETEMENTS - VETEMENTS MARINS OCÉAN - ZA Les Seizins..................................... 05 46 75 99 55 LA MANILLE - I, avenue des Pins............................................. 05 46 47 92 60 BIJOUX, ACCESSOIRES LA PERLE D'Ô - Boulevard d'Antioche .................................... 06 87 29 10 86 MAONI - ZC du Port de Plaisance ........................................... 06 83 14 17 59 SOUVENIRS LE QUAI AUX VIVRES - ZC du Port de Plaisance ................... 05 46 85 68 29 BLANCHARD Gérald - Phare de Chassiron ............................ 05 46 47 92 80 LES DAUPHINS - Phare de Chassiron..................................... 05 46 47 86 96 AU FIL DE L’O - 13, rue de l'Ormeau.............................….... 05 46 47 85 53 MAGASIN BLEU. 9, rue de la Libération................................... 05 46 47 96 52 POTERIE AUTOUR DE LA TERRE - 4 rue de l'0rmeau............................. 05 46 36 87 19

COMCOMCOMCOMMERCES ET ARTISANATMERCES ET ARTISANATMERCES ET ARTISANATMERCES ET ARTISANAT

HOTELS – CHAMBRES D’HOTES LES DAUPHINS - Phare de Chassiron...............................….. 05 46 47 86 96 L’INSULAIRE - 8, rue Ernest Maurisset......... 05 46 47 88 04 CAMPINGS – VILLAGE DE VACANCE

CAMPING MUNICIPAL ** M. Emmanuel Chevalier - Boulevard d'Antioche...................... 05 46 47 85 62

CAMPING BARATAUD *** - M. NERI, Route des Seulières.... 05 46 47 85 73 CAMPING LES OLIVIERS *** - M. et Mme PELLETIER, Route des Seulières..........................………………………........ 05 46 47 93 42 CAMPING LE PHARE OUEST ** - M. NERI, 7, Impasse des Beaupins......................……….......................................…..... 05 46 85 14 29 CAMPING VILLAGE VACANCES LES BEAUPINS ** Route de Chassiron................................................................... 05 46 47 85 74 CAMPING LE SABIA ** - M. BRUNET, Route de Chassiron .... 05 46 47 97 84 VILLAGE-CAMPING LES HUTTES ** - M. et Mme GENDREAU, 15, rue des Seulières ……………………..………………………. 05 46 75 21 69 CAMPING CAP SOLEIL ** - M.VERRON, Bd de l'Océan......... 05 46 47 83 03 CAMPING LES SEULIÈRES ** - M. et Mme VAN’T KLOOSTER, Route des Seulières.......................………………………........... 05 46 47 90 51 CAMPING LES LAURIERS ** - M. BERTHELOT, Rue Emile Glaudon..................................………………............ 05 46 47 91 53 CAMPING LE CHASSIRON * M. MARTIN, 17, Rue de Chassiron...............................……………............... 05 46 76 80 56 LES HAMEAUX DES MARINES (mél. hameauxdesmarines@chlets-en-france.com) Rue des Seulières, les Huttes …………………………………… 05 46 36 45 59

VETERINAIRES Saint Pierre d’Oléron ........................................................ 05 46 47 00 24 Saint Pierre d’Oléron ........................................................ 05 46 76 64 31 Le Château ………………….............................................. 05 46 47 62 26 Dolus …………………………………………………..…..…. 05 46 85 66 50 CHENIL Saint Pierre d’Oléron ........................................................ 06 07 45 44 77 OISEAUX BLESSES Contacter le : ℡ 05 46 75 37 54 à Dolus

SERVICES URGENCES POMPIERS.....................................................................…...… Composer le 18 GENDARMERIE..................................................…….............. 05 46 47 06 97 SAMU .............................................................................…….. Composer le 15 CENTRE ANTI-POISON ………………………………………… 05 78 87 10 40 S.N.S.M. – CROSS A ETEL ……………………………………. 02 97 55 35 35 SECOURISME CROIX ROUGE FRANCAISE ………………………………….. 06 25 86 66 34 PROTECTION CIVILE Ile d’Oléron ……………………………………………………….. 05 46 47 41 69 SERVICES MÉDICAUX AMBULANCES MESNARD - 17, rue de l'Ormeau ………….... 05 46 47 87 22 CABINET MÉDICAL LEDOUX/FLEURY - Place Fel ……….... 05 46 47 86 59 DENTISTE LOPEZ Julien – 2 B, rue de l'Ormeau …………………….….... 05 46 85 38 05 CABINET INFIRMIER LEGONIDEC Janick et associés - 54, rue Marc Guyonnet …… 05 46 47 82 00 ..........……………………………….……..................................... 06 67 41 93 94 CHEVALIER Alexandra - 6, rue de Chassiron ………………… 06 79 78 21 94 PHARMACIE DE SAINT-DENIS Rue de l'Ormeau......................................................………...... 05 46 47 86 83 MASSEURS-KINÉSITHÉRAPEUTES PANZINI –ANSELME - 52, rue Marc Guyonnet..............…...... 05 46 47 93 35 LEGUAY Claire – 9, rue de la Muse ………………………...…. 06 26 11 59 35 GAHENEAU Laurence – St Denis / Soins à domicile …..……. 06 43 19 10 09 PÉDICURE - PODOLOGUE Anne CHALONS - 52, rue Marc Guyonnet ......................….... 05 46 47 93 35

ECHOUAGE D’ANIMAUX MARINS

Christiane ANSELME, Correspondante du Centre de Recherche sur les Mammifères Marins et du Centre d’Etudes et de sois des Tortues Marines

A fin octobre, le bilan des échouages des animaux marins sur les plages de notre île est de 15 interventions sur des dauphins échoués morts pour différentes causes. Mais beaucoup d’observations d’animaux vivants ont été signalés dans le pertuis ou au large de Chassiron. Si vous observez des animaux marins en mer ou si vous trouvez un aninmal échoué sur nos plages, merci de me prévenir au ℡ 06 67 69 74 43 En mer, observez-les, photographiez-les, mais laissez-les tranquille ! ce

sont des animaux sauvages, ne nagez pas avec eux ! Merci de votre participation

Publication : Mairie de Saint Denis d’Oléron - Rédacteur en chef : J. Michel MASSÉ Conception maquette et réalisation : B. de Silvestre-Louwagie et les membres de la Commission Bulletin municipal - Tirage : 1 300 exemplaires - Informations gratuites Composition impression : Patrick Chauray – Marennes Impression – 05 46 76 75 16 – Imprimé sur papier recyclé avec de l’encre végétale.

LA POSTE - 31, rue de la Libération..........................……......... 05 46 47 85 42 � semaine de 9 h 30 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 15 h 45 � le samedi de 9 h 30 à 12 h 00 BANQUES � DISTRIBANQUE Crédit Agricole – 11, rue de l'Ormeau � DISTRIBANQUE La Poste - rue de la Libération � DISTRIBANQUE Crédit Mutuel – Bd d’Atioche

AMEUBLEMENT – ANTIQUITÉS I∅ FACTORY - 8, rue de l’Abbaye …………………………….. 05 46 85 60 53 AGENCES IMMOBILIÈRES AGENCE DELILLE - 2, Canton de l'Ormeau........................... 05 46 47 92 49 REALITES PROMOTION - 6 bis, rue de Chassiron ................ 08 00 86 48 64 OLÉRON 2000 - 7 bis, petite rue du Port..................……....... 05 46 47 86 50 GARAGES Garage RENAULT - DESNOYER Claude - 33, rue de l'Ormeau 05 46 47 86 80 ÉLECTRICITE BAUD Loïc - 17 ter, rue de l'0rmeau......................................... 05 46 47 80 48 Entreprise FEL - zone artisanale - Les Seizins ........................ 05 46 47 86 81 FERREIRA Hilario - 342, rue du Moulin de la Fabrique............ 05 46 47 93 73 ENTREPRISE GENERALE - MACONNERIE Entreprise GT BATI - 15, rue de Morelière - La Gautrie............ 06 10 02 79 17 Entreprise Générale CHARLES - 11, rue Marc Guyonnet.……. 05 46 47 86 21 Entreprise Générale RAMOS - 10, rue Ballanger...................... 05 46 47 80 28 Rénovation ARC - DIQUIRICO Olivier – 70 Rue des 3 Pierres .. 06 77 55 57 84 BÉNÉTEAU Didier - 10, rue des Artichauds ............................. 05 46 36 24 11 SARL OLERON ENDUIT - 23, rue de la Jaille........................... 06 68 54 89 30 MENUISERIE MONTEIRO Luis – 18 r. du Nord - Chassiron.. 05 46 36 29 19 / 06 68 37 74 87 VIAUD Fabien - 3, rue du Sémaphore - Chassiron................... 05 46 75 85 84 ……………………………………………………………….…….… 06 63 51 42 31 PEINTURE SCHNMETZLER Dominique - 42, rue Marc Guyonnet............. 05 46 47 92 13 PARENTEAU Jean-Michel - 4 rue de la Concorde La Michelière…………………………………………...………….. 06 66 83 05 15 PLAQUISTERIE / PLATRERIE BESSE Guy - ZA Les Seizins................................................... 05 80 87 33 35 RICOU Marc - ZA Les Seizins ..............................…............... 05 46 75 76 33 PLOMBERIE BAUD Loïc - 17 ter, rue de l'0rmeau......................................... 05 46 47 80 48 Entreprise FEL - ZA Les Seizins........……………….................. 05 46 47 86 81 FEL Bernard - 15, rue d'Antiochas............................................ 05 46 47 97 47 LAVERNY Patrick - 1 bis, rue du Calme - La Michelière...….... 05 46 47 88 98 PISCINES CONSTRUCTION AQUA-TECHNIQUE SERVICE DUPONTJ C - La Bétaudière .. 05 46 47 90 66 PAYSAGISTES ANTIOCHIA PAYSAGE - 5, rue St Dominique........................... 05 46 85 49 88 PECHEREAU Guy - 277, chemin de la Colaze......................... 05 46 47 95 96 HORTICULTURE • PÉPINIÈRES CAILLAUD Jacky - RD 734........................................................ 05 46 76 54 53 MILLE ET UN SERVICES - Les Renfermis............................... 06 76 52 82 28 OLERON MULTI SERVICES - 2, rue de la Hutte du Curé, Les Renfermis.………………………………..… 05 46 85 70 01/ 06 76 65 24 44

MEDIATHEQUE - 25, rue de la Libération ............................... 05 46 85 73 18 Mardi et Mercredi de 9 h 30 à 12 h 00 et de 14 h 30 à 17 h 30 Jeudi de 9 h 30 à 12 h 00 - Vendredi de 9 h 30 à 12 h 00 et 16 h 00 à 18 h 00 Samedi de 9 h 30 à 12 h 30 Saison : 9h 30 – 12 h 30 et 16 h – 19 h 00 du mardi au samedi

SERVICES ADMINISTRATIFS MAIRIE - 27, rue de la Libération......................……………........ 05 46 47 85 48 � du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h � le samedi de 9 h à 12 h.

PERMANENCES ASSISTANTE SOCIALE 2e et 4e MARDI de chaque mois, de 10 h à 12 h en mairie

MESSES (Consulter les annonces paroissiales affichées) � Saison : 19 h le samedi – 11 h le dimanche � Hors saison : 18 h le samedi (tous les quinze jours) CULTE PROTESTANT � Les Ier et 3e dimanches du mois au temple de Saint Pierre � Pour tous renseignements............................…................... 05 46 36 01 76

SERVICES DIVERSSERVICES DIVERSSERVICES DIVERSSERVICES DIVERS COMMERCES ET ARTISANAT (suite)COMMERCES ET ARTISANAT (suite)COMMERCES ET ARTISANAT (suite)COMMERCES ET ARTISANAT (suite)

ACTIVITES DIVERSES COIFFURE MIXTES LE SALON - 6, rue de Chassiron.............................................. 05 46 75 79 33 DELAVOlE Annette - 1, avenue des Pins ................................ 05 46 47 87 06 COIFFURE ESTHÉTIQUE ART ET CRÉATION – 14bis rue Ernest Maurisset .................. 06 62 43 74 51 INFORMATIQUE AID INFORMATIQUE – Formation et assistance à domicile ……… 06 83 39 50 61