-
Organis par
Centre Droit, Ethique, Sant de la Facult des Sciences Juridiques
et Politiques de lUniversit Cheikh
Anta Diop de Dakar et Unit Mixte Internationale TRANSVIHMI de
lInstitut de Recherche pour le
Dveloppement
http://ethicmedafrique.sciencesconf.org
Contacts
A. Desclaux : [email protected]
CRCF, Hpital de Fann
M. Badji : [email protected]
UCAD
Session Ethique de la recherche thrapeutique et communauts
le 2 juillet 14-16h retransmise en direct
Ouagadougou, Yaound, Niamey, Montpellier (IRD, UMI
TRANSVIHMI).
Les enregistrements seront mis disposition sur la chaine
numrique
de lAUF http://savoirs-afrique.tv
et prochainement sur la plateforme Numrisud de lIRD
COMITS
Coordination des Comits M. Mamadou BADJI : Professeur de droit,
Centre Droit, Ethique et Sant, Universit Cheikh Anta Diop, Dakar,
Sngal Mme Alice DESCLAUX : Directrice de recherche (Mdecin,
Professeur d'anthropologie), CRCF, IRD, Dakar, Sngal
Comit scientifique M. Bernard TAVERNE : Anthropologue, IRD,
Dakar, Sngal M. Charles BECKER : Historien et anthropologue, Centre
dEtudes Africaines, Paris, France M. Samba Cor SARR : Chef de la
division de la recherche au Ministre de la Sant et de la Prvention
Mdicale, Dakar, Sngal M. Andr CABANIS : Professeur dhistoire du
droit, Universit Toulouse 1 Capitole, France M. Franois VIALLA :
Professeur de droit, Centre dEtudes et de Recherche Droit et Sant,
Universit Montpellier 1, France Mme Carine BAXERRES :
Anthropologue, IRD, Cotonou, Bnin Mme Emmanuelle SIMON :
Anthropologue, CREM, Universit de Lorraine, France Mme Assatou
TOURE : Pharmacien biologiste, Institut Pasteur, Dakar, Sngal Mme
Amel AOUIJ-MOURAD : Professeur de droit, Universit Tunis El Manar,
Tunisie M. Jean-Marie MILLELIRI : Mdecin, ONUSIDA, Dakar, Sngal M.
Amadou Moktar DIEYE : Professeur de pharmacie, UCAD, Dakar, Sngal
M. Raymond MASSE : Professeur danthropologie, Universit Laval,
Qubec Mme Claudie HAXAIRE : Maitre de confrences en anthropologie,
Universit de Brest, France Mme Aline MERCAN : Anthropologue,
Aix-Marseille Universit, France Mme Assa DIARRA : Anthropologue,
LASDEL, Niamey, Niger M. Valry RIDDE : Professeur de sant publique,
Montral, Canada M. Marc EGROT : Anthropologue, IRD, Cotonou, Bnin
Mme Blandine BILA : Anthropologue IRSS/IRD, Ouagadougou, Burkina
Faso M. Ilario ROSSI : Anthropologue, Universit de Lausanne, Suisse
Mme Khoudia SOW : Mdecin anthropologue, MSAS, Dakar, Sngal Mme
Carinne BRUNETON : Pharmacienne, REMED, Paris, France Mme Mathilde
COUDERC : Anthropologue, IRD, France M. Christian BYK : Ethicien,
Association Internationale Droit, Ethique, Science, France
Comit d'organisation M. Charles BECKER : Historien et
anthropologue, Centre dEtudes Africaines, Paris, France Mlle Sokhna
BOYE : Doctorante en anthropologie, Dakar, Sngal M. Karim DIOP:
Pharmacien de sant publique, CRCF, Dakar, Sngal Mme Laure KPENOU:
Charge de Missions, IRD, Dakar, Sngal Mme Marie AHOUANTO : Mdecin
de sant publique, France Mme Sophie LAPLAZE, Secrtaire
gestionnaire, IRD, Dakar, Sngal M. Michel SOW, webmaster, IRD,
Dakar, Sngal Mlle Rachel KOUKPO : Juriste, Bordeaux, Dakar, Sngal
M. Thophile AWONO: Doctorant en droit, Dakar, Sngal M. Amadou
BADJI: Doctorant en Droit, Dakar, Sngal Mlle Maraki GRUNITZKY:
Master en dveloppement social, Dakar, Sngal
http://ethicmedafrique.sciencesconf.org/http://ethicmedafrique.sciencesconf.org/mailto:[email protected]:[email protected]://savoirs-afrique.tv/http://savoirs-afrique.tv/http://savoirs-afrique.tv/
-
Lundi 1er juillet
8:00 8:30 Accueil et inscription
8:30 9:00 Crmonie douverture
Prside par Mme la Ministre de la Sant et de lAction Sociale
9:15 10:30 Session 1. Confrences introductives
Prsidence : Pr Anta Tall Dia (Sngal)
Pr M. Badji (Sngal) : Le droit au mdicament comme droit
fondamental de la personne humaine : implications pour lAfrique de
lOuest et du Centre
M. C. Becker (France & Sngal) : Les premires Journes de
Biothique dAfrique de lOuest et du Centre
Pause Caf
11:00 12:30 Auditorium
Session 2. Accs aux traitements et justice sociale
Prsidence : Pr B. Ndiaye (Sngal), Rapporteur : M. Fred Eboko
(France)
O. Ka (Sngal) : Prise en charge mdicamenteuse des maladies
chroniques chez les personnes ges et pauvret
R. Sebbag, F. Bompart (France) : Accs au mdicament : quel rle
pour les entreprises pharmaceutiques?
A. Gollock (Canada) : Lchec de la rforme du rgime canadien daccs
aux mdicaments (RCAM) : quels enseignements pour les ngociations
post-Doha ?
C. Bruneton (France) : Impact de la Liste Modle OMS des
Mdicaments Essentiels sur la slection et lutilisation des
mdicaments essentiels dans les pays de lUEMOA
11:00 12 :30
Salle
Session 3. Marchs, rgulations et qualit
Prsidence : Pr A. Dieye (Sngal), Rapporteur : Pr V. Ridde
(Canada)
B. Taverne (France, Sngal) : Logique de sant publique contre
logiques commerciales, les mdicaments antirtroviraux en Afrique
J. Leonhard (France) : La lutte internationale contre la
contrefaon de mdicaments : une tude de la rpression
internationale
J.F. Caremel (France, Niger) : Partenariat Public-Priv, Mdecine
humanitaire et Aliments Thrapeutiques Prts lEmploi : Brevet, patent
pool et accords dusage
F. Vialla (France) : Limpact de la conditionnalit dans laccs au
mdicament
Pause Repas
-
12:30 14:00
Hall
Session 4. Communications affiches
M. Badji (Sngal) : De la prvention des risques linflation des
fautes sanitaires dans lusage des ACT et TDR dans un contexte non
rgul en Basse Casamance
L. Duchossoy, F. Bompart, R. Sebbag (France) : Essais cliniques
en Afrique : questions et dilemmes thiques pour lindustrie
pharmaceutique
M. Egrot, R. Houngnihin, C. Baxerres (France, Bnin) : Les
moustiquaires qui brlent. Effet iatrogne dun objet mdical ?
M. Fofana (Cte dIvoire) : Lmergence des mdicaments haut risque
en Cte dIvoire : formes et expressions dans le district
dAbidjan
F. Hejoaka (France) : Dun double standard informationnel une
thique de lannonce de linfection VIH aux enfants. Leons dun terrain
ethnographique sur les antirtroviraux pdiatriques au Burkina
Faso
R. Koukpo (Sngal, France) : La notion de responsabilit dans le
droit pharmaceutique africain
M. Lo (Sngal) : Ruptures en mdicaments essentiels et
consommables mdicaux : dterminants, impact sur lefficacit des
formations sanitaires et surcots pour les patients
P. G. Sow (Sngal) : Etude de lquit dans la prise en charge des
maladies de lenfant au Sngal
C. Bruneton (France) : La liste de diffusion E-med, une
communaut de pratique sur les mdicaments essentiels, outil de
veille thique
14:00 16:00
Auditorium
Session 5. La gratuit pour les patients ? Prsidence : Dr K. Diop
(Sngal), Rapporteur : Pr I. Rossi (Suisse)
V. Ridde (Canada) : De quelques nombres concernant les enjeux
thiques de la gratuit des mdicaments au Burkina Faso, Mali et
Niger
A. Nikima, E. Bonnet, G. Nongana, S. Kouanda (Burkina Faso) :
Des mdicaments pour tous mais pas partout. Approche gographique de
loffre pharmaceutique Ouagadougou (Burkina Faso) Diarra (Niger) :
La gestion des mdicaments et leurs effets sur la qualit des soins
en contexte de gratuit des soins au Niger E. Mbaye (Sngal) : Laccs
aux mdicaments : le talon dAchille du plan Ssame ? O. M. Samb
(Burkina Faso) : La gratuit des mdicaments renforce lempowerment
des communauts au Burkina Faso
L. Tour (Mali) : La gratuit des mdicaments perue comme une
menace par le personnel de sant au Mali
14:00 16:00
Salle
Session 6. Le mdicament dangereux Prsidence : Pr M. Ciss
(Sngal), Rapporteur : Dr C. Bruneton (France)
F. Dieng (Sngal) : La notice de mdicament S. Boye, A. Desclaux
(Sngal) : Lthique et la communication sur les lipodystrophies B. Py
(France) : Le mdicament dangereux : le droit pnal permet-il de
rpondre aux besoins de scurit des populations ? J.Y. Le Hesran, C.
Baxerres, M. Egrot, R. Houngnihin (Bnin, France) : Dualit de laccs
au mdicament : entre large distribution et utilisation supervise.
Discussion autour des CTA en Afrique de louest F. Vialla (France) :
La question de la prescription hors Autorisation de Mise sur le
March (AMM)
Pause Caf
16:30 18:00 Session 7. Ethique et responsabilit sociale autour
du mdicament Linformation des usagers. Table-Ronde prside par le Dr
A. Tour (Sngal)
18 :00 Cocktail
-
Mardi 2 juillet
9:00 10:00 Session 8. Confrences introductives
Prsidence : M. C. Becker (France, Sngal)
Dr M. Ahouanto (France) : Les avances des Journes de Biothique
sur la recherche mdicale en Afrique (Paris, 2007)
Dr S. Cor Sarr (Sngal) : La recherche sur le mdicament et le
dispositif thique au Sngal
Pr A. Desclaux (France, Sngal) : La pharmaceuticalisation en
Afrique, lments danalyse
Pause Caf
10:30 12:30 Auditorium
Session 9. Mdicaments et thique en contexte
Prsidence : Dr A. Tour (Sngal), Rapporteur : Dr B. Taverne
(France, Sngal)
I. Rossi, M. Kagon (Suisse, Burkina Faso) : Mdicaments et
trajectoires de fin de vie. Enjeux thiques entre sant publique et
sant communautaire
P. Didier (France) : Les Remdes Traditionnels Amliors
Madagascar, la frontire de la biomdecine et de la mdecine
traditionnelle
A. Gollock (Canada) : Brevets pharmaceutiques, expropriations et
privatisations des savoirs traditionnels en Afrique : enjeux
conomiques et thiques
E. Simon (France) : Exprimentation des mdecines traditionnelles
en Afrique : Prsence/absence dun dbat thique ?
10:30 12:30 Salle
Session 10. Ambiguts du mdicament
Prsidence : Dr J. Mendy (Sngal), Rapporteur : Dr K. Sow
(Sngal)
G. At Mehdi (Belgique, Niger) : Pouvoir de garder, pouvoir de
prescrire, pouvoir dadministrer. Une analyse des pratiques
formelles et informelles lies lusage des mdicaments dans la prise
en charge de la maladie mentale au Niger
A.G. Ndione (Sngal) : Usage de drogues et traitements de
substitution. Analyse dune mdicalisation au Sngal
J.F. Caremel (France, Niger) : Les Aliments Thrapeutiques Prts
lEmploi : de la mise au point dun mdicament humanitaire la
redfinition de la malnutrition au Sahel
R. Aub, M. Brl, M. Faye, M. Champagne, C. Dor (Canada, Sngal) :
La gestion des dons de mdicaments lors dun stage en sciences
infirmires au Sngal : comment viter le gnreux fardeau ?
Pause Repas
-
14:00 16:00 Auditorium
Session 11. Ethique de la recherche thrapeutique et
communauts
Session parraine par ONUSIDA
Prsidence : Dr M. Diallo (Sngal), Rapporteur : Mme S. Musso
(France)
M. Kedot, B. Fayomi (Bnin) : Pratique de lthique dans les essais
cliniques en Afrique subsaharienne
C. Talom Yomgne (Cameroun) : Le Consentement clair : Approche
plusieurs tapes. Exprience de 2LADY, essai clinique randomis des
traitements ARV en deuxime ligne
M. Couderc (France, Sngal) : Lapplicabilit de la notion
dillusion thrapeutique chez les participants de 3 tudes cliniques
sur le VIH ralises Dakar : analyse anthropologique
S. Le Gac, L. Ciaffi (France, Suisse) : Au-del des Bonnes
Pratiques Cliniques : les soignants dsempars
C. Desclaux-Sall (Sngal) : Enjeux thiques de la participation
des enfants non informs de leur statut srologique dans la recherche
sur le VIH
14:00 16:00 Salle
Session 12. Ethique, droit et information
Prsidence : Pr. B. Py (France), Rapporteur : Dr S.C. Sarr
(Sngal)
C. Becker (France, Sngal) : Les avatars du Livre V en Afrique.
Le mdicament dans le dispositif juridique sngalais
R. Koupko (Sngal) : La rforme de la publicit pharmaceutique dans
lUEMOA : Enjeux et perspectives
N. Monteillet (France, Cameroun) : Pharmacies sans pharmaciens ?
Linformation du patient en officine et chez les dtaillants de
comprims de rue Nkoteng (Cameroun)
A.Diallo, C. Sokhna (Sngal) : Le processus dinformation des
populations dans le cadre des tudes cliniques Niakhar
M. Diol (Sngal) : La mdiation scientifique pour le partage des
savoirs.
Lexprience du Rseau Communautaire pour la promotion de lEthique
de
la Recherche et des soins au Sngal (RECERS)
Pause Caf
16:30 17:30 Session 13. Rapports finaux et Conclusions
Prsidence : Pr Penda Mbow
Prsentation des rapports de sessions
Synthse finale : Pr Issa Lo
17:30 18:00 Crmonie de clture
Prside par le Ministre de la Recherche
