Magazine d’information de la ville de Meudon

SANTÉActions et préventions à tout âge

LOGEMENTDu nouveau pour les jeunes

CULTUREUne compagnie en résidence

4-5 octobreMeudon fête ses arbres

Octobre 2014

N° 119

119 OCT 14_Mise en page 1 18/09/2014 14:58 Page1

SOMMAIRE 02/03CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

a Ville a mis tout en œuvre pour que la rentrée scolaire se déroule dans les meilleures conditions. Pour autant, l’application des nouveaux rythmes scolaires a pu générer dans quelques écoles certains problèmes qu’il va falloir résoudre.

Nous espérons pouvoir compter sur la patience et la compréhension des parents : en effet, cette réforme, que nous avons dénoncée, impose des modifications organisationnelles importantes et de nouvelles responsabilités pour la Ville, assumées en grande partie par les personnels d’animation. Je ne peux que déplorer que des animateurs qui font leur maximum pour encadrer les enfants lors des temps périscolaires et les surveiller lors des sorties d’écoles aient été parfois pris à partie par certains parents. Comme pour tout changement conséquent, il y a un temps d’adaptation nécessaire pour régler certains dysfonctionnements ou pour ajuster des situations.Pour ce mois d’octobre, ne manquez pas plusieurs événements festifs : le premier week-end sera consacré à la Fête de l’Arbre qui met en lumière les initiatives en matière de préservation de notre « poumon » vert. Diverses animations – autant pédagogiques que ludiques – vous sont proposées autour de notre patrimoine arboré. Puis la semaine suivante, la Fête des Vignes sous l’égide de Rabelais, ancien curé de Meudon, vous amènera dans les jardins du musée d’art et d’histoire pour participer au rituel de la vendange.Enfin, le Festival de court-métrage d’Humour fête du 7 au 12 octobre son 25e anniversaire au centre d’art et de culture : cette manifestation, organisée par Meudon 7e art, sera, comme à son accoutumée, placée sous le signe du rire sous toutes ses facettes, ingrédient dont nous avons bien besoin dans une actualité nationale et internationale morose.

lHervé MARSEILLE

Sénateur-Maire de Meudon

L’ESSENTIEL

04 En temps réel

07 Meudonnais dans l’actu

ACTUALITÉS

08 Travaux

09 Social

10 Arbres en fête

12 Création culturelle

14 Objets à recycler

15 Fête des vignes

16 Logement pour les jeunes

DOSSIER

18 La santé à tout âge

MAGAZINE

22 Vie des associations

25 Vos commerçants

26 Rencontre avec Rachid Ghezouti

28 Nouvelles sportives

MEUDON HIER

29 Un mois, un personnage :

François Rabelais

TRIBUNES

30 Libre expression

L’ESSENTIEL

32 Bloc note : numéros utiles

32 Carnet : naissances, mariages,

décès

33 Menus des cantines

34 Dans le rétro

11

34

29

26

18

Retrouver toute l’actualité en temps réel sur MEUDON.fr Facebook et twitter

L’ESSENTIEL EN TEMPS RÉEL

Halles de marché interactives

La Ville a mis en ligne une carte interactive des halles de marchés permettant de rechercher les commerçants, par marché, comme par spécialité. Les commerçants réguliers sont tous présents avec leur photo pour personnaliser encore un peu plus le service rendu. Un outil dynamique destiné aux nouveaux clients comme aux habitués. MEUDON.fr

PTZCe mois-ci, les conditions

d’accès au prêt à taux

zéro (PTZ) sont assouplies.

Concernant le type de

logement tout d’abord,

le PTZ pourra désormais

bénéficier aux acquéreurs

d’un logement ancien,

sous réserve d’y réaliser

des travaux importants

ou que ce logement soit

dans une zone rurale.

Autre changement : les

classes moyennes et

modestes notamment

peuvent se voir faciliter

l’accès au prêt à taux zéro.

Les primo-accédants,

c’est-à-dire les personnes

devenant propriétaires pour

la première fois, ne seront

plus les seules à pouvoir

profiter de cette offre.

gouvernement.fr

L’ACTU EN TEMPS RÉELPour recevoir la newsletter

hebdomadaire, abonnez-vous

sur MEUDON.fr

Taxe foncièreSi vous êtes un particulier,

vous avez jusqu’au

15 octobre pour payer votre

taxe foncière. Ce délai est

prolongé jusqu’au 20 octobre

pour payer en ligne par

Internet ou par smartphone.

Qui aura la plus belle déco de Noël ?Inscrivez-vous sur MEUDON.fr dans l’une des trois catégories : balcon, maison ou commerce. Joignez 2 photos de jour et 2 de nuit, prises depuis la rue. De nombreux cadeaux à gagner lors de la remise des prix, le 16 janvier 2015.

Le passage à l’heure d’hiver se fera le 26 octobre. À 3:00, il sera en fait 2:00.

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

Balayons les incivilités

Voitures garées sur le trottoir, bacs restés dehors, des feuilles mortes qui s’amoncellent... toutes les conditions sont parfois réunies pour obliger les piétons à se mettre en danger. Chacun doit enlever les feuilles mortes devant chez lui (devant son entrée d’immeuble, de maison et de commerce) pour éviter les risques de chutes en cas de pluie. Ces gestes concernent tout le monde.

Économies d’énergiesL’Agence Locale de l’énergie conseille et promeut l’effi cacité énergétique. Prochaine permanence mardi 14 octobre de 14h à 18h au centre Millandy à Meudon-la-Forêt ou sur rendez-vous le mercredi matin, à la Maison de la Nature. 0800 10 10 21 (appel gratuit).

15 oct. C’est la date limite pour profi ter de l’opération « J’aime mon commerce », 1000 € sont à gagner !

MEUDON.fr

Pay by phonePayer son stationnement devient aussi simple qu’un coup de fi l ! Depuis le 1er octobre, il est possible de le faire grâce à son mobile, après avoir téléchargé une application gratuite sur paybyphone.fr. Trois étapes : vous vous connectez (Internet, Smartphone), saisissez le code à quatre chiff res indiqué sur l’horodateur et choisissez la durée de votre stationnement. Une carte bancaire est nécessaire pour activer son compte lors d’une première utilisation. Ce dispositif présente de nombreux avantages : prolonger le stationnement à distance, être alerté par SMS à l’approche du temps de stationnement.

MEUDON.fr

853annonces sont publiées sur Entre Meudonnais, le site d’annonces de la ville qui compte 5 362 inscrits

Les élections

de parents d’élèves

ont lieu les 10 et 11 octobre

(jour et horaires variables selon

les établissements). Les parents

d’élèves sont appelés à élire leurs

représentants. Le vote a lieu dans

l’établissement de l’enfant

ou par correspondance.

04/05

119 OCT 14_Mise en page 1 18/09/2014 16:10 Page3

MEUDONNAIS DANS L’ACTUCHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

Quentin Riblier, Marie Pradier et Stanislas Loniewski sont les lauréats de la bourse de

l’aventure 2014. À la clé : des aides financières pour mener à bien leur rêve. Grâce à ce dispo-

sitif initié par la Ville, Quentin Riblier a ainsi pu se rendre en Haïti cet été, où il a contribué

à réhabiliter une école sinistrée lors du séisme de 2010. Pour les deux autres lauréats, la

bourse les aide à concrétiser des projets solidaires au Laos et au Vietnam.

Issa Marega et Kone Aidara vont bientôt jouer dans la cour des grands. La dernière Coupe

du monde au Brésil les a probablement inspirés. Ces deux footballeurs ont signé un contrat

de trois ans dans des clubs prestigieux, au FC Porto pour le premier et à Valenciennes FC

pour le second.

Marie Colmant une journaliste solidaire

La chroniqueuse culture de l’émission Team Toussaint sur iTélé s’investit - pour la bonne cause ! Cette année, elle est la marraine exceptionnelle d’Octobre rose à Meudon. Avec plus de 49 000 nouveaux cas par an et plus de 11 800 décès estimés en 2012, le cancer du sein se positionne au premier rang des causes de décès par cancer chez la femme. L’ADK 92 (association pour le dépistage des cancers dans les Hauts-de-Seine) invite justement les femmes de 50 à 74 ans à passer une mammographie de contrôle prise en charge à 100 % par l’Assurance maladie.

Meudonnais à l’honneur

L’apiculture pour passionFrançois Jaguelin, trésorier puis président de l’association apicole de l’Ouest parisien de 1998 à 2012, a été fait Chevalier dans l’ordre du Mérite agricole. Son grand-père était lui-même apicul-teur. Il a donc repris le flambeau, avec l’idée de faire partager sa passion. Sous sa présidence, l’association est passée de 35 à 90 adhérents aujourd’hui. Elle a aussi mis en place un rucher au village éducatif Saint-Philippe et des animations à la maison de la nature.

Barthélémy Kaniuk un cavalier médailléAvec son poney Lutig Ar Park, Barthélémy Kaniuk s’est illustré début juillet aux cham-pionnats de France de Concours complet d’équitation (CCE) à Lamotte-Beuvron. Face à une trentaine de concurrents, ce Meudon-nais de 14 ans n’a pas démérité sur les trois épreuves de dressage, saut et cross, et termine 4e de la compétition. Autre performance : une médaille d’argent, en équipe cette fois-ci, sur le concours de saut d’obstacles (CSO). Ces résultats viennent récompenser plusieurs an-nées d’entraînement et renforcent la passion du jeune lycéen.

217 bacheliers distinguésPlus de 200 bacheliers reçus avec mention ont été félicités lors d’une cérémonie organisée en leur honneur le 19 septembre au Potager du Dauphin. Le Sénateur-Maire a remis une mé-daille à tous ces jeunes Meudonnais. Un studio photo « à l’américaine » avait aussi été installé sur place pour immortaliser ce beau moment. Cette année encore, Meudon a de quoi être fier de ses bacheliers. 87,3 %, c’est le taux de réus-site au bac dans l’académie de Versailles. Un résultat en progression de 1,3 point. Bravo !

Neil Clow, un scrabbleur en or Voici un été en or pour Neil Clow ! Au mois d’août, au Championnat du monde francophone de Scrabble à Aix-les-Bains, ce Meudonnais de 15 ans a goûté aux trois marches du podium dans la catégorie jeune, dont la plus haute. Vice-champion du monde en individuel, troisième pour l’épreuve de rapidité, c’est surtout pour le premier titre en paires que Neil est le plus content. « Pour ma troisième participation, ce premier titre fut inattendu ! ». Que lui souhaiter de plus ? « De faire encore mieux au championnat de l’année prochaine, en Belgique ».

06/07

ACTUALITÉ TR AVAUX

Une plaine de jeux au complexe sportif Marcel BecLa communauté d’agglomération a mis la dernière touche aux travaux de réaménagement du complexe sportif Marcel Bec. Le résultat est à la hauteur des attentes et devrait ravir les utilisateurs.

C eux qui ne sont pas venus depuis longtemps pourraient ne pas reconnaître les lieux.

Grand Paris Seine Ouest a agrandi et modernisé le complexe sportif Marcel Bec. Engagé il y a 18 mois, ce chantier s’est achevé à la fin de l’été. Les sportifs réguliers, comme les scolaires et les nombreuses familles qui le fréquentent occasionnellement, ont découvert de nouveaux vestiaires, deux terrains en synthétique éclairés, des gradins en bois de 300 places. Les courts de tennis ont été rénovés et cinq terrains extérieurs supplémentaires créés.

UNE PLAINE DE JEU EN GAZONÀ ceci s’ajoute un gymnase doté de trois grandes salles omnisports. Autre réalisation phare : la plaine de jeux en gazon naturel, dont la surface repré-sente plus de deux terrains de foot-ball réunis. Cet espace est l’îlot central du complexe, où il fait bon venir se détendre et pique-niquer aux beaux jours. Cette dernière phase de travaux a aussi permis de sécuriser et de rendre plus agréables les abords du complexe. L’éclairage public est refait à neuf et

les réseaux aériens désormais enfouis. Les voies d’accès au complexe sportif ont été remises en état, notamment la route du Pavillon l’Abbé, qui mène à la RN 118. L’accessibilité et la sécurité du trottoir, entre la route des Gardes et la route du Pavillon de l’Abbé, ont été améliorées. « Les anciennes tribunes devraient être démolies en octobre, indique Jean-Baptiste Protais, chargé de mission à la communauté d’agglomération. Il en est de même pour l’ancien terrain d’honneur qui pourrait être remplacé par un nou-veau terrain destiné aux footballeurs. Ces projets encore à l ’é tude ont toutes les chances d’aboutir. » Jouis-sant déjà d’une situation géographique privilégiée en pleine forêt, Marcel Bec et ses nouvelles infrastructures s’imposent comme un lieu idéal pour pratiquer des activités sportives et de loisirs.Rappelons que des séances de coaching course à pied sont proposées le dimanche de 10 h à 12 h, gratuite-ment sur inscription par mail et que les courts de tennis se louent 8 € de l’heure, 7/7 jours. CF

Marcelin BerthelotLe mur de soutènement de l’Obser-

vatoire, avenue Marcelin Berthelot,

s’était effondré. Cet été, il a été

reconstruit à l’identique en utilisant

les moellons d’origine. Un petit fossé

engazonné a également été aménagé

afin de faciliter l’écoulement des

eaux.

École Vignaud Des bâtiments modulaires ont été

installés à l’école Michel Vignaud

pour faire face à l’augmentation du

nombre d’élèves. Ces réalisations

modernes et fonctionnelles offrent

aujourd’hui les mêmes conditions de

confort et de travail que s’il s’agis-

sait de constructions en dur.

Meudon-la-ForêtUne voie de tourne-à-droite de

l’avenue du Maréchal Juin vers

l’avenue Morane Saulnier a été créée

pour fluidifier la circulation dans ce

secteur. Ces travaux se poursuivent

ce mois-ci avec la pose d’un feu tri-

colore et d’éclairages. Ce carrefour

sera paysagé d’ici la fin de l’année.

Du côté de la route du Colonel

Moraine, la voie de circulation en

direction du rond-point de Verrière

a été doublée et un nouveau feu

tricolore sera installé fin octobre

pour sécuriser la traversée piétonne.

En plus

0 800 10 10 21 numéro vert gratuitgpso-tennis.frgpso@agglo-gpso.fr

ACTUALITÉ SOCIALCHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

08/09

L a crise a fait basculer une nouvelle catégorie de population dans la précarité : des jeunes salariés, des

personnes âgées voire des familles qui paient des impôts pour la première fois. Comme le montre une récente étude sur les besoins sociaux réalisée par la Ville, certains Meudonnais ne sont pas épargnés. On estime à 30 % le nombre de personnes en difficulté qui, décou-ragées par les délais et les documents à fournir, n’effectuent aucune démarche. Le CCAS a donc mis en place un portail d’aides sociales immédiates. Celles-ci sont instruites par les agents d’accueil, qui apportent leur soutien en attendant que les assistantes sociales du Conseil général, de la Caisse primaire d’assu-rance maladie ou de la Caisse d’alloca-tions familiales prennent le relais.

DES AIDES FINANCIÈRES MULTIPLES« Ces a ides son t des t inées aux Meudonnais majeurs qui résident dans la commune depuis au moins six mois et vivent avec moins de 6 € par jour et par personne, précise Michel Borgat, maire adjoint délégué aux affaires sociales et à la solidarité. Ce seuil n’est pas définitif et pourra être réévalué. Ce dispositif d’aides vise à soulager financièrement, et sans attendre, les foyers meudonnais en difficulté. Notre objectif est de capter un public qui peut se sentir gêné à l’idée de solliciter les services sociaux. Avec 1 400 € par mois, une personne peut vite se retrouver dans une situation critique étant donné le montant des charges et des loyers en région parisienne. » Vous avez besoin

Le point sur ces nouvelles aidesPour quoi ?Aide aux transports, dépannage alimentaire, soutien à l’achat de vêtements,

chèque-cadeau de fin d’année pour les enfants, accès à la culture et au cinéma

Pour qui ?Être majeur, résider à Meudon depuis au moins 6 mois, être en difficultés

financières

Quels documents fournir ?Pièce d’identité et livret de famille / Justificatifs des ressources du foyer

(salaires, retraites, pension alimentaire ou de réversion…) / Justificatifs de

charges (dernière quittance de loyer, avis de non-imposition ou d’imposition,

taxe d’habitation, frais de garde d’enfant(s), pension alimentaire…)

Agir immédiatement !Comment apporter un soutien concret aux personnes qui hésitent à rencontrer une assistante sociale ? Pour y parvenir, le centre communal d’action sociale (CCAS) met en place de nouvelles aides financières, qui peuvent être accordées immédiatement sous certaines conditions.

de vous rendre à un entretien d’em-bauche, de financer des dépenses de santé, de remplacer un appareil élec-tro-ménager ou de renouveler la garde-robe pour la rentrée scolaire, vous rencontrez des difficultés pour assu-mer des dépenses exceptionnelles et vous avez besoin d’une aide ponctuelle sur le plan alimentaire, vestimentaire, des transports ou pour vos enfants… Les aides du CCAS prennent la forme par exemple de bons alimentaires ou de chèques cadeaux valables dans toutes les grandes enseignes. L’objectif est de favoriser l’insertion sociale et professionnelle, la solidarité et l’accès aux loisirs pour les personnes les plus fragiles et sans les stigmatiser.

DES DISPOSITIFS MODIFIÉSPour aider au mieux les Meudonnais, le CCAS a aussi étoffé certains dispositifs. Les bons électricité sont désormais attribués aux familles non imposables

avec un enfant. Un coup de pouce d’au-tant plus utile qu’elles n’ont droit à aucune prestation familiale. Autre nou-veauté concernant SESAM, le service d’économie solidaire et d’accompagne-ment municipal, qui permet au bénéfi-ciaire de financer un projet personnel ou d’acheter un matériel particulier (lave-linge, four, etc.). Pour en faciliter l’attribution, le CCAS, après évaluation, peut désormais payer directement la somme due aux créanciers ou à l’orga-nisme. Dans un contexte économique tendu, le CCAS s’adapte pour tous ceux qui, à un moment donné, pourraient en avoir besoin. CF

La demande de ces

nouvelles aides

s’effectue directement

auprès du CCAS.

INFORMATIONS PRATIQUESCCAS - Hôtel de Ville6 avenue Le CorbeillerLundi-vendredi, 8 h 30-12 h 13 h 30-17 h 30Fermé le jeudi jusqu’à 13 h 3001 41 14 80 81

ACTUALITÉ ÉCOLOGIE

Comme un arbre dans la ville Symbole de vie et de noblesse, l’arbre embellit notre quotidien. À Meudon, grand prix de l’arbre en 2012 et ville verte par excellence, les essences sont choyées, entretenues, taillées, remplacées.

60 arbres plantés chaque année

25 jardiniers polyvalents

Meudon : lauréat du grand prix de l’arbre en 2012

Le cyprès Nootka de l’Observatoire est en lice au concours national du plus bel

arbre de l’année 2015

50 % de Meudon

recouverts de forêt

5869

1174 tilleuls

470 frênes

300 arbres

remarquables

10 m10 m

100 m2 d’espaces verts

par habitant

650 arbres dans

les sites sportifs

607 arbres dans les écoles, crèches,

accueils de loisirs

1802 arbres dans

les parcs et jardins

INFORMATIONS PRATIQUESFête de l’arbreSam. 4, dim. 5 oct 10 h-18 hTerrasse de l’ObservatoireMEUDON.fr

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

4-5 octobre : Meudon fête ses arbresLes 4 et 5 octobre, c’est au tour de la terrasse de l’Observatoire d’accueillir la fête de l’arbre. Randonnées, expositions, démonstrations d’élagage, ateliers pour enfants et vente de végétaux attendent les amoureux de la nature.

L ’Alsacien Denis Clerc, qui avait déjà fait sensation lors de l’édi-tion 2012 au parc du Tronchet,

émerveillera une nouvelle fois les vis i teurs . Champion de France de sculpture à la tronçonneuse, il crée en un temps record des per-sonnages ou des animaux plus vrais que nature. Certaines de ses œuvres ne dépassent pas la taille d’un paquet de cigarettes tandis que d’autres atteignent aisément les trois mètres de haut. Autre artiste de renom, le sculpteur meudonnais Dominique Babinet a lui aussi de l’or dans les mains. Il travaille le bois comme personne. Vous pourrez en juger par vous-même puisqu’il expo-sera ses plus belles sculptures de bois.

PROMENONS-NOUS DANS LES BOISÀ condition de s’inscrire au préa-lable, les amateurs de marche à pied participeront à une balade de deux heures dans les bois de Meudon, gui-dés par un forestier de l’ONF. Pourquoi réalise-t-on des coupes d’arbres ? Comment identifier les essences ?

Quels sont les animaux que l’on peut croiser ? « En forêt, il y a toujours quelque chose à dire et à voir, souligne Séverine Rouet, chargée de commu-nication à l’ONF. Notre objectif est de leur faire découvrir et apprécier ce mil ieu naturel . Les enfants sont acceptés à partir de 8 ans et une bonne paire de chaussures est recomman-dée. » Ceux qui préfèrent rester sur la terrasse de l’Observatoire devront lever la tête pour profiter d’une performance toujours étonnante. Tels des acrobates, des élagueurs de l’entreprise Eden Vert, qui entretient le patrimoine arboré de la Ville, se déplaceront dans les arbres pour mon-trer leur savoir-faire. La fête de l’arbre, c’est aussi de multiples stands pour apprendre et se distraire. En plus de bons conseils pour avoir la main verte, un horticulteur et un pépiniériste

vendront leurs produits, des arbustes, des vivaces, des engrais, des bisan-nuelles, des outils de jardinage, etc. La Maison de la nature, le village éducatif Saint-Philippe, l’ONF ainsi que des paysagistes meudonnais se feront un plaisir de présenter leur activité au public. Parce qu’il en faut pour tous les âges, les enfants s’amuseront à se faire maquiller ou répondront à un quiz, avec des ques-tions pour apprendre à reconnaître les arbres, estimer leur taille ou leur âge…

UNE REMISE DE PRIX INÉDITECette année, trente-trois Meudonnais ont participé au traditionnel concours des jardins et balcons fleuris. Les trois premiers dans chaque catégorie (balcons, jardins, fenêtres ou murs, parcs et résidences) recevront leur prix à cette occasion, ce dimanche 5 octobre à 11 h. Les gagnants rem-porteront des bons d’achat chez un pépiniériste. Pour les récompenser, quel autre meilleur événement peut-il y avoir ? La fête de l’arbre s’adresse en effet à tous les publics, aux parents et à leurs enfants, aux curieux comme aux jardiniers plus avertis. CF

Ce premier week-end

d’octobre, petits et

grands découvriront

quantité d’animations

dont certaines

spectaculaires, comme

une démonstration de

déplacement dans les

arbres.

10/11

Florence de Pampelonne

Avec la fête de l’arbre, nous souhaitons démontrer notre volonté de

préserver et d’entretenir notre patrimoine arboré exceptionnel, auquel

nous sommes tous attachés, et aussi apprendre aux jeunes générations -

qui viendront pour certains avec leur classe le vendredi - les enjeux

écologiques qui se jouent actuellement. Ce sera l’occasion de remettre leur prix aux

lauréats du concours des balcons et jardins fl euris de la Ville, qui par leur action contribuent

à l’embellissement de la commune.

Maire adjoint délégué au développement durable, à l’environnement, au cadre de vie

et aux relations avec GPSO.

ACTUALITÉ CULTURE

Voyage au centre du baroque

L ors de leur précédent passage, il y a deux ans, le public meudon-nais était debout dans la salle

du centre d’art, applaudissant à tout rompre. Dans les trente-cinq pays où ils sont montés sur scène, du Brésil à la Norvège en passant par l’Indonésie, le succès fut au rendez-vous. Il ne s’agit pourtant pas de chanteurs à la mode mais des musiciens de XVIII-21 Le Baroque Nomade. Cet Ensemble est de retour à Meudon, non pas pour une, mais plusieurs représentations. Il sera en résidence pour trois ans, car la Ville leur prête des locaux pour répéter afin qu’il se produise dans différentes salles durant cette période.

L’ÉLITE DU BAROQUE En contrepartie, les membres de l’En-semble donneront des concerts, des master-classes aux différents parte-naires culturels locaux (conservatoire,

formations musicales…) Mais aussi d’histoire. « Ils apportent une vision nouvelle sur les musiques baroques européennes et extra-européennes, souligne David Zambon, directeur du conservatoire. Ils ont mené des re-cherches approfondies sur leurs ori-gines, leur évolution et ont beaucoup voyagé pour en savoir toujours plus sur les musiciens de l’époque. Ce sont des globe-trotters du baroque ! En les écoutant, on réalise que les musiques d’autrefois ne sont pas si éloignées de celles d’aujourd’hui. » Ce message, c’est d’abord celui d’un passionné re-connu autant pour ses talents de mu-sicien que de conteur : Jean-Christophe Frisch. Flûtiste et chef d’orchestre, sou-vent présenté comme un archéologue du baroque, il a créé cet ensemble il y a vingt ans. Mieux encore, il a inventé le concept de baroque nomade. Baroque pour évoquer la musique des XVIIe et XVIIIe siècles. Nomade pour introduire

une notion de brassage artistique et parce qu’on aurait tort de réduire cette longue période de l’histoire à quelques illustres compositeurs, tels Bach ou Lully… Franchissant les frontières et les mers, passant parfois d’un continent à un autre, des musiciens français, italiens, portugais, brésiliens se sont mis à faire de la musique ensemble. Ils reprenaient différents répertoires musicaux en y ajoutant les sonorités. « Ces rencontres ont produit des résultats étonnants, souligne Jean-Christophe Frisch. Comme dans le jazz, ils impro-visaient. Ils jouissaient d’une grande liberté pour créer. Il n’y avait pas de droits d’auteur en ces temps-là. Leur mu-sique était populaire, vivante, rythmée, imaginative et d’une incroyable diver-sité. C’était un peu le rock d’avant ! Ma démarche est de raconter ces histoires, toutes ces aventures humaines et mu-sicales, d’emmener les gens en voyage, de montrer que le baroque peut parler à

En résidence à Meudon, XVIII-21 Le Baroque Nomade remet au goût du jour un genre musical injustement catalogué d’ancien. Chaque concert raconte une histoire humaine au présent, la recherche de l’authenticité interprétative étant le prétexte à des rencontres et à des croisements inattendus avec d’autres cultures.

La musique baroque

est au programme de

cette nouvelle saison

culturelle avec le

concert L’Éloge de la

Folie de XVIII-21

Le Baroque Nomade.

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

•Dans L’Éloge de la

Folie, les musiciens

seront accompagnés

par la soprano Cyrille

Gerstenhaber et

le danseur Merlin

Nyakam.

•Jean-Christophe

Frisch.

tout le monde. » Pour cela, ce mélomane sait aussi s’entourer. Chaque concert compte entre cinq et dix artistes. Les meilleurs dans leur domaine. En plus des joueurs de viole, de clavecin et de luth, le public découvrira des per-cussionnistes hors pair, des virtuoses du violon oriental, de la mandoline ou du pipa (instrument à cordes pin-cées chinois). Jean-Christophe Frisch, qui joue d’une vingtaine de flûtes différentes, s’est récemment mis au serpent, un drôle d’objet en forme de « S » proche du tuba. Sollicité de toutes parts, cet orchestre d’un genre nouveau s’est produit aussi bien dans des fes-tivals spécialisés que dans des salles pluridisciplinaires.

UN BALLET D’ÉMOTIONS

Le coup d’envoi de leur tournée à Meudon aura lieu au centre d’art et de culture, le 16 octobre, avec le concert : L’Éloge de la Folie. Direction le Moyen-Orient pour une plongée insolite au cœur de la Syrie du XVIIe siècle, lorsque les asiles de fous soignaient les malades grâce à la musique. Avec l’espoir qu’ils retrouvent leur place dans la société. Faudrait-il être fou pour devenir musicien ? Ce spectacle ex-plore ce lien étrange et fascinant qui semble avoir toujours existé entre mu-sique et démence. Une mise en scène soignée qui accorde également une place de choix au chant et à la danse. Sur scène, on retrouve la voix de cristal de la soprano Cyrille Gerstenhaber et le chanteur, comédien et danseur d’exception Merlin Nyakam. « Je pra-tique une danse afro-contemporaine, explique-t-il. Ma chorégraphie incarne la folie. Elle est abstraite pour que le spectateur puisse se raconter sa propre histoire en se laissant emporter par ses émotions. C’est un ballet où musique et danse se complètent. » Pour prolonger la magie du spectacle, une exposition au centre d’art et de culture retrace les

épopées musicales de l’orchestre avec photos et présentation d’instruments.

D’AUTRES SPECTACLES EN VUE Ceux qui n’ont pas la chance de voir L’Éloge de la Folie pourront se rattraper en retenant leur place pour les autres spectacles du groupe. À commencer par Carnet de voyage d’un clavicorde à l’espace culturel Robert-Doisneau, le 7 novembre. Ancêtre du piano très répandu aux XVIIe et XVIIIe siècles, le clavicorde s’accorde parfaitement avec la flûte. Ne manquez pas non plus, le 14 décembre, le concert Jean-Philippe Rameau, qui rend hommage à ce com-positeur emblématique dont on fête le 250e anniversaire de la mort (NDLR : il devrait avoir lieu à l’église Saint-Mar-tin ou la chapelle Saint-Philippe). Ce concert se déroulera avec la partici-pation de l’orchestre du conservatoire et de l’ensemble vocal meudonnais Pythagore. Ces trois représentations, chacune à leur manière, sont un voyage musical à travers les pays et les époques. CF

INFORMATIONS PRATIQUESL’Éloge de la Folie16-10, 20 h 45Carnet de voyage d’un clavicorde 7/11, 20 h 45Concert Rameau14/12, 17hRéservation au 01 49 66 68 90

Au fil de mes recherches et

voyages, je me suis intéressé

à ces musiciens de toutes na-

tionalités qui font la richesse

de la musique baroque. Une

musique en perpétuel mou-

vement, qui ne connaît pas

de frontière et peut parler à

tout le monde, y compris aux

non-initiés. Jean-Christophe Frisch

Fondateur et directeur musical

de l’Ensemble

Comme dans beaucoup de

programmes de Jean-Chris-

tophe Frisch, le chant est

l’élément dramaturgique

principal. J’interprète la folie

telle qu’on la voyait au XVIIe

siècle, avec ses changements

de rythmes soudains et ses

paroles incohérentes.

Cyrille Gerstenhaber

Soprano

Les châteaux de Meudon

furent des hauts lieux de la

musique baroque. Accueillir cet

Ensemble, c’est redonner vie

à ce patrimoine, créer une pas-

serelle entre musiques d’hier

et d’aujourd’hui, faire découvrir

les nombreux talents baroques

meudonnais et encourager les

jeunes générations à la pratique

des musiques anciennes. C’est

fédérer tous les publics autour

de cet héritage.

Denis Larghero

Maire adjoint délégué à la culture

12/13

ACTUALITÉ ENVIRONNEMENT

Recyclage : encore un effort !Trier ses déchets ménagers est devenu un geste banal. En revanche, jeter ses objets encombrants le bon jour et au bon endroit mérite une petite piqûre de rappel pour s’en assurer.

P our nombre de Meudonnais, se rendre à la déchèterie ou dépo-ser ses objets volumineux aux

points identifiés fait partie des réflexes du quotidien. Cette prise de conscience de leur impact sur l’environnement et la mise en place de dispositifs de proximité par GPSO expliquent ce com-portement.

Le ramassage des objets encombrants a lieu une fois par mois, selon votre adresse. Déposez vos objets sur le trot-toir, la veille entre 19 h et 22 h, ou le jour même avant 6 h. Veillez conscien-cieusement à ne pas encombrer le trottoir pour laisser un passage suffi-sant pour les poussettes ou fauteuils roulants. Souvenez-vous que certains objets dangereux pour l’environnement ne doivent pas être déposés dans la rue : téléviseurs et ordinateurs, pots de

peinture et pneus par exemple (voir le tableau ci-dessus). Pas de panique ! Si vous avez raté le jour J, appelez GPSO, qui programmera un ramassage dans les 10 jours qui suivent votre appel. Autrement, tout dépôt est considéré comme « sauvage », donc passible d’une amende (de 22 à 75 €).

DIMANCHE MATIN : À LA DÉCHÈTERIELa déchèterie fixe du rond-point des Bruyères, à la limite de Sèvres, est très appréciée des Meudonnais. Elle est à présent ouverte le dimanche matin aux particuliers et désormais acces-sible en semaine aux professionnels des Hauts-de-Seine (artisans inscrits au registre des métiers). Ce service reste gratuit pour les particuliers ; il est payant pour les artisans. Dans les deux cas, un badge à présenter à l’entrée,

celui-ci étant valable pour toutes les déchèteries du territoire de GPSO.Il existe en complément un autre ser-vice de proximité : Ma déchèterie mo-bile®. À partir du 1er janvier 2015, les sites et jours seront modifiés au regard des statistiques de fréquentation. Les collectes sur le parking du centre d’art et de culture et de Meudon-la-Forêt ont lieu une fois par mois (respective-ment 2e et 4e samedis de chaque mois). Il s’agit de permettre aux personnes qui ne peuvent se rendre à la déchète-rie fixe de se débarrasser de certains objets et produits qui nécessitent un recyclage ou un traitement particulier.Si par manque de place ou suite à un renouvellement de matériel, vous ne voulez pas jeter, il y aussi le don ou la revente. Donner une seconde vie à ses objets, c’est aussi protéger notre envi-ronnement. LR

0 800 10 10 21 ENCOMBRANTS ET MA DÉCHÈTERIE MOBILE®Calendrier et consignes0 800 10 10 21 (N° Vert appel gratuit depuis un fixe)agglo-gpso.fr

DÉCHÈTERIE FIXERoute du Pavé des GardesRond-point des BruyèresDemande de badge sur agglo-gpso.fr

Bac jaune

Sur le trottoir

Déchèterie mobile®

Déchèterie fixe À savoir aussi

Papiers, cartons, journaux et magazines

Des associations peuvent être intéressées par des cartons réutilisables. Proposer collections de journaux et magazines

sur Entre Meudonnais.

Déchets végétaux (gazon, branches…)

Des sacs biodégradables sont disponibles gratuitement. Vous pouvez aussi faire du compost pour vos plantations

avec les déchets ménagers > agglo-gpso.fr

Meubles et autres objets encombrants Proposer les objets en bon état sur Entre Meudonnais.

Métaux, bois, gravats, terre, matériaux de démolition

Verre Bouteilles et bocaux se déposent dans les bornes d’apport volontaire (liste sur agglo-gpso.fr).

Textiles, vêtements Bennes au Monoprix et au square Terramorsi. Dons à des associations.

Huiles, batteries, solvants, bouteilles de gaz…

Ampoules, piles et cartouches d’encre.

Dans les supermarchés, magasins de bricolage, revendeurs d’électroménager. Bacs pour piles

en mairie et à la mairie annexe.

Déchets d’activités de soin à risques infectieux, médicaments et radiographies

Dépôt limité à 5 contenants de 10 litres par mois maximum. Sinon dépôt au centre de santé de la Croix-Rouge ou se renseigner dans sa pharmacie habituelle.

Équipements électriques et électroniques (DEEE)

En état de fonctionnement, donnez-les ou vendez-les sur Entre Meudonnais. Sachez que l’obligation d’achat d’un nouvel

appareil n’est plus une condition de reprise de l’ancien.

Ordures ménagères Dans les bacs gris uniquement

Pneus, carburants automobiles et véhicules hors d’usage

Voir avec votre garagiste, dans une casse automobile. Pour les épaves, l’enlèvement doit être réalisé obligatoirement

par une entreprise agréée par la préfecture > MEUDON.fr

Quoi jeter et où?

ACTUALITÉ TR ADITIONCHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

14/15

C’est la fête des vignesVoilà 20 ans que la ville honore son passé viticole à l’occasion de la fête des vignes. Rendez-vous dimanche 12 octobre dans les jardins du musée d’art et d’histoire pour les vendanges du clos Rabelais.

C e rendez-vous marque l’entrée de Meudon dans l’automne et les vendanges du clos Rabelais.

Les vignes font partie de l’histoire de la commune. Depuis le Moyen-Âge, de grandes dynasties vigneronnes ont assuré la notoriété du vin de Meudon. Au fil des siècles, l’ancien vignoble s’étend sur plusieurs dizaines d’hectares et les vignerons jouent un rôle essentiel dans la vie de la commune. Les archives municipales révèlent par exemple qu’en 1817, on comptabilisait 114 vigne-rons à Meudon ! Pour la Ville, perpétuer cette tradition viticole, éteinte au milieu du XXe siècle, est donc indispensable. C’est pourquoi la Confrérie du clos Rabelais a repris le flambeau en 1994. À l’occasion du 520e anniversaire de la naissance de François Rabelais, le célèbre curé de Meudon (lire aussi p. 29), 250 ceps avaient été plantés dans les jardins du musée d’art et d’histoire. Depuis, la récolte est assu-rée chaque année par les enfants à la mi-octobre, lors de la fête des vignes.

UNE BELLE FÊTE POPULAIREDimanche 12 octobre, la confrérie du clos Rabelais a invité plusieurs

d iza ines de membres d ’autres c o n f r é r i e s d ’ Î l e - d e - F r a n c e e t de Champagne. Leurs adhérents doivent déf i ler en tenue tradi -tionnelle dans les rues du centre-ville. La messe des vendanges est célébrée en l’église Saint-Martin. Ensuite, direction les jardins du musée d ’ a r t e t d ’h i sto i r e , rue des Pierres. Au menu : dégusta-tion de charcuteries, de fromages, d’huîtres, de spécialités régionales, de gourmandises sucrées… et de vin bien sûr ! Le tout dans l’ambiance musicale de l ’orgue de barbarie rappelant l’esprit guinguette des dimanches d’antan sur les bords de Seine. Dans l’après-midi, les enfants sont invités à ramasser le raisin, puis à le fouler pieds nus comme par le passé. Cette année, la petite vigne du clos Rabelais devrait

encore produire une soixantaine de litres d’un vin rouge très léger.

UNE CÉRÉMONIE TRADITIONNELLEAutre temps fort : la cérémonie d’intro-nisation dans la confrérie viticole. Des personnalités meudonnaises revêti-ront la toge et rejoindront les rangs du clos Rabelais. Comme le veut la tradition, l’événement obéit à un rituel précis, parodie du cérémonial chevale-resque du Moyen-Âge. Concrètement, les nouveaux intronisés doivent prêter serment devant Hervé Marseille, Sénateur-Maire et grand maître, avant de déguster le breuvage local. En 2013, cinq grands noms ont rejoint la confrérie : Anne Giafferi, réalisatrice et scénariste connue notamment pour la série Fais pas ci, fais pas ça, Valérie Béranger, journaliste de télévision, Gilles Bouleau, présentateur du journal télévisé de TF1, ainsi que les acteurs Jean-François et Sagamore Stévenin… Ce cru 2014 s’annonce prometteur en mettant à l’honneur de nouvelles personnalités qui marquent la vie de la commune. Une façon originale de faire vivre la tradition et de rappeler à tous que Meudon fut autrefois un village de vignerons. AG

Le musée d’art et

d’histoire abrite

plusieurs centaines

de ceps de vignes, qui

donnent un vin rouge

très léger. Chaque

année, les Meudonnais

sont invités pour

les vendanges

du clos Rabelais.

INFORMATIONS PRATIQUESMusée d’art et d’histoire11 rue des Pierres01 46 23 87 13 – MEUDON.fr

Les moments forts de la journée9 h 30 : messe des vendanges célébrée en l’église Saint-Martin, avec les

sonneurs de trompes.

10 h 45 : défilé des confréries dans les rues du centre-ville (musée d’art et

d’histoire, marché Maison Rouge, église Saint-Martin).

12 h 30-19 h : après-midi festif dans les jardins du musée d’art et d’histoire.

Au programme : pique-nique, mini-marché du terroir, animations autour

du vin et concert avec un orgue de barbarie, cueillette du raisin de la vigne

du clos Rabelais, foulage du raisin à l’ancienne avec les enfants, goûter

pour les petits participants, cérémonie d’intronisation dans la confrérie

du clos Rabelais…

ACTUALITÉ LOGEMENT

Deux nouvelles résidences pour les jeunes adultes

C ette friche industrielle est remarquablement située en surplomb de la commune,

mais reste un espace en devenir. Le secteur de la colline Rodin abritera d’ici quatre ans près de 400 apparte-ments : un programme d’aménagement donnera naissance à différents types de logements adaptés aux besoins des Meudonnais, dans un environne-ment épuré et verdoyant. Comme pour tous ses programmes de logements, Meudon réservera 25 % de ces habi-tations à l’accession sociale. Qualité de vie et création artistique sont les maîtres-mots de ce projet singulier.

UNE RÉSIDENCE ÉTUDIANTE À FLANC DE COLLINEDes bâtiments clairs entourés d’espaces boisés, de grandes terrasses orientées sud donnant, en contrebas, sur des

zones piétonnes… voici à quoi devrait ressembler le secteur lorsque le nou-veau complexe de logements sortira de terre en 2018. Une résidence pou-vant accueillir jusqu’à 119 étudiants, 5 ateliers d’artistes en rez-de-chaussée et un immeuble d’une cinquantaine d’appartements lui donneront un nou-veau souffle. Situés le long de la rue du Docteur Arnaudet et à quelques rues de la Seine, les appartements offrent une vue imprenable sur Paris. L’ensemble aura une forme de triangle dont la pointe descend vers les arches du viaduc. La base, placée en hauteur, est séparée à deux endroits par un jar-din surélevé et une large allée piétonne en parallèle, sur laquelle donneront les ateliers d’artistes. « Cette alter-nance de l’immeuble avec des espaces verts assure de très bonnes conditions d’habitation et d’activités, explique

Antoine Viger-Kohler, associé de l’agence d’architecture TVK, concepteur du projet. Ces larges ouvertures permet- tent aussi de dégager la vue sur Paris depuis le sommet de la butte. C’était indispensable pour garder l’authenticité de cet endroit. » La réhabilitation dans son ensemble a été pensée de façon à conserver un style de vie propre à Meudon : beaucoup de verdure, une faible densité de construction, de nombreux transports à proximité… une opportunité pour les jeunes, souvent dans l’impossibilité de se loger à Paris. De quoi faire naître une douceur de vie, dans une ambiance artistique et estudiantine.

UNE RÉSIDENCE-FOYER POUR DE JEUNES ACTIFSPlus bas rue du Docteur Arnaudet, à proximité de la résidence, la

Des ateliers d’artistes, une résidence étudiante et un foyer de jeunes travailleurs : voici les premières constructions qui feront, à terme, de la friche industrielle de la colline Rodin un quartier moderne, jeune et créatif.

La large allée piétonne

amènera au mail des

artistes pour conserver

la paisibilité d’une

résidence d’habitation.

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

Côté performance

énergétique, le

bâtiment vise la

certification Habitat et

Environnement, profil A.

Isolation, chauffage,

tout est choisi dans

un souci de pérennité

et de confort des

locataires.

construction d’un foyer de jeunes travailleurs sera le premier projet à sortir de terre en 2016. Cet équi-pement est le deuxième du type à Meudon. Les foyers de jeunes travail-leurs sont des logements temporaires proposés à des personnes de 16 à 25 ans qui sont en contrats précaires (CDD, alternance ou apprentissage), pour les aider à s’insérer. « Une des missions du foyer est de favoriser la mixité de profils des jeunes qui habite-ront ici » indique Jean-Pierre Fondère, président de l’association Les Jeunes de la Plaine, qui gère le foyer. « C’est un emplacement idéal pour qui cherche à se stabiliser dans la région. La proxi-mité de la capitale, la facilité pour se déplacer en transports, la qualité de l’environnement en font une ville de premier choix. Avoir un logement pour ces jeunes demeure une prio-rité lorsque l’on recherche un emploi, ajoute Laurent Haddar, Directeur- adjoint de la Gestion locative de Seine Ouest Habitat. Présidé par Hervé Marseille, Sénateur-Maire de Meudon, Seine-Ouest Habitat assurera

la construction de cette opération et donnera la possibilité de se loger dans un territoire où l’offre de logements est rare et chère. L’Office confiera la gestion de ce foyer des jeunes travail-leurs à l’Association Les jeunes de la Plaine. Avec un tel projet, l’Office mène une politique de mixité sociale volon-taire qui porte ses fruits. » Dans cette optique, le projet s’arti-cule autour de deux programmes distincts : le foyer de Jeunes travail-leurs composé de locaux communs (hall et salle polyactivités double hau-teur, laverie, cuisine, bureaux…) sur les deux premiers niveaux, associés à 50 chambres réparties sur cinq étages, et un local d’activité de 200 m2. « Nous avons été particulière-ment attentifs au positionnement du programme, de telle sorte que l’opé-ration s’inscrive harmonieusement dans le site » explique Martin Lemerre, associé du cabinet CoBe Architecte, chargé du projet. Avec la mise en valeur de la colline Rodin, la Ville voit un de ses plus beaux sites réhabilité. FC

Architecture« Entre la topographie et l’atmos-

phère de cette colline où culmine

le charismatique Penseur de Rodin,

imaginer une résidence multifonc-

tions a été un exercise extraordi-

nairement stimulant. Utiliser le

potentiel du paysage, respecter

la généalogie du lieu et inventer

des logements confortables ont été

au cœur de la réflexion. »

Antoine Viger-Kohler,

Agence TVK Architectes Urbanistes.

Enjeux« Grand Paris Seine Ouest est un

bassin d’emplois important, mais

pour pouvoir les occuper, encore

faut-il pouvoir se loger. Le loge-

ment est le problème central de

notre région et ce foyer est une des

solutions à l’initiative du maire de

Meudon, pour le résoudre. »

Jean-Pierre Fondère, président de

l’association Les Jeunes de la Plaine.

Chiffres clés119 studios pour étudiants,

54 logements et 5 ateliers d’artistes,

au total ce sont 6 570 m2 de surface

(sur 60 000 que compte la colline)

qui seront aménagés pour le projet

de la résidence étudiante, pour

un investissement de 12 millions

d’euros HT.

StationnementLe bâtiment intègre cinq places

couvertes au rez-de-chaussée,

dont une place accessible aux

handicapés, ainsi que cinq places

à l’extérieur dans la cour arrière.

Un bâtiment annexe implanté face

au parvis d’entrée permet aussi

d’assurer le stationnement des vélos.

En plus

16/17

Francine Lucchini

Le foyer pour étudiants et apprentis verra le jour en 2016 et la résidence

étudiante sera livrée d’ici 2018. La ville, consciente et soucieuse des

problèmes de logement des jeunes Meudonnais, va ainsi leur permettre

de se côtoyer et de poursuivre leurs études pour les uns mais aussi de

s’insérer dans la vie active et sociale pour les autres.

Maire adjoint délégué à la jeunesse et aux loisirs.

Information, prévention, accompagnement : la Ville accorde une grande importance à la santé des Meudonnais, quel que soit leur âge. Tout-petits, écoliers, jeunes, jusqu’aux seniors. Elle accompagne les Meudonnais selon leurs besoins.Une ligne de conduite, dont l’objectif final est de garantir à tous un accès à des soins de qualité.

Au cœur de l’action municipale, les familles

sont accompagnées et la Ville donne à chaque

enfant les moyens de se dessiner un bel

avenir. Dès le plus jeune âge, elle propose un

mode d’accueil adapté. Crèches collectives,

familiales ou parentales, jardins d’enfants,

assistantes maternelles et parentales… Dans tous ces lieux,

puéricultrices, éducatrices, assistantes ou bénévoles sont

vigilantes à la santé et au bon développement des enfants. Il

est aussi indispensable de garantir un accompagnement per-

sonnalisé aux plus sensibles. Dans les écoles, les personnels

veillent particulièrement sur les enfants ayant des troubles de

santé (asthmatiques ou épileptiques). À la cantine, des projets

d’accueil individualisé sont mis en place, avec la possibilité

laissée aux familles d’apporter un panier-repas pour les enfants

souffrant d’allergies. À l’école ou sur les temps périscolaires, les

infirmières municipales mènent des ateliers consacrés au som-

meil, à la nutrition, à l’hygiène bucco-dentaire ou à l’initiation aux

gestes de premiers secours. Le centre de protection maternelle

et infantile (PMI) complète ce dispositif en proposant des consul-

tations gratuites et des visites à domicile. La Ville aide également

les familles en leur proposant au centre social Millandy des

temps d’échanges pour évoquer ce qui les préoccupe.

Santé : comment DOSSIER SANTÉ

ÊTRE À L’ÉCOUTE DES JEUNESLa jeunesse, diverse et dynamique, est considérée comme

l’une des premières richesses de la ville. Sa santé figure parmi

les priorités de la municipalité. Contraception, addiction,

troubles psychologiques… Entre 15 et 29 ans, on a besoin

d’écoute, de conseils et de soutien. En s’appuyant sur son ser-

vice jeunesse et son coordinateur prévention, la Ville est à leur

écoute et mène un important travail de prévention et de sensi-

bilisation notamment dans les établissements scolaires. Aussi,

des conférences et des forums incitent collégiens et lycéens à

prendre conscience des dangers du tabac, de l’alcool, ou des

addictions… Si besoin, la Ville les oriente vers le Point Informa-

tion Jeunesse ou l’Espace Santé Jeunesse, où ils sont accueillis

par des professionnels expérimentés, avec qui ils peuvent abor-

der toutes les questions qu’ils se posent : alimentation, tabac,

alcool, drogues, sexualité…

VEILLER SUR LES SENIORSLes seniors sont de plus en plus nombreux. Grâce au centre

communal d’action sociale, la Ville se tient à leurs côtés

pour faciliter leur quotidien. En s’appuyant sur la coordination

gérontologique, elle met en place des actions de santé (café

mémoire, atelier équilibre, Semaine bleue) en coordination

avec tous les partenaires (France Alzheimer, Vedibe, comité

meudonnais des seniors). Autre initiative : la veille saisonnière.

Avec le plan canicule et en cas d’alerte pollution, plus de 800

personnes de plus de 65 ans ou handicapées sont recensées

sur le registre nominatif de la Ville. Ainsi, les agents du CCAS

prennent régulièrement de leurs nouvelles, anticipent leurs

besoins et diffusent le jour-même les conduites à tenir. Grâce

au maintien à domicile (MAD), les auxiliaires de vie les aident

à vivre à leur domicile, à préserver leur autonomie et leur

santé. Aux plus dépendants sont offertes des possibilités de

portage des repas, de téléassistance, de service de transport

ou une prise en charge pour des soins d’hygiène et infirmiers

(SSIAD). Enfin Meudon compte quatre résidences médicalisées

(Les Tybilles, Le Châtelet, Les Terrasses et le Parc) pour

les personnes en situation de dépendance et un foyer d’hé-

bergement non-médicalisé (Le Hameau), pour les seniors les

plus autonomes. AG

Retrouvez sur MEUDON.fr pharmacies de garde, calendrier des vaccinations, défibrillateurs…

en prendre soin ?CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

18/19

défibrillateurs sont en accès libre à Meudon, et notamment dans plusieurs sites publics. Faciles à utiliser, ils ont permis de sauver la vie de 2 Meudonnais ces derniers mois.

11LE CHIFFRE

DOSSIER SANTÉ

Une campagne de dépistage du cancer du sein et du colon est lancée. Efficace, simple et gratuit, ce moyen permet de détecter un cancer le plus tôt possible.

culturelle, ateliers ludiques, remise en

forme… La coordination gérontologique

du CCAS et ses partenaires proposent

un forum interactif dans la suite de Giga

Seniors sur le thème du maintien à

domicile des personnes âgées dépen-

dantes, des démonstrations de qi gong,

des ateliers sur la mémoire et l’écriture,

une conférence sur l’acuité visuelle, un

séminaire sur le bien-être et la positive

attitude ainsi que des jeux de société

et un concert de musique baroque.

Que vous soyez bientôt en retraite,

déjà à la retraite, pensionnaire d’un

établissement médicalisé (EHPAD),

cette semaine est pour vous…rien que

pour vous.

Retrouvez le programme complet des

activités dans l’agenda.

C’est le pari lancé par la Semaine

bleue, événement national

consacré aux préretraités et aux

retraités, du 13 au 17 octobre. Chaque

année, la Ville s’y associe et propose

aux seniors meudonnais un programme

éclectique d’ateliers et d’animations.

Près d’un Meudonnais sur quatre a plus

de 60 ans. Cette proportion doit aug-

menter dans les prochaines décennies

en raison du passage à la retraite des

enfants du baby-boom. La place des

seniors est donc grandissante.

TOUT POUR LES SENIORSLa Semaine bleue est donc un ren-

dez-vous important pour présenter

aux jeunes ou moins jeunes retraités

tout le panel de services qui leur sont

rendus au quotidien : prévention, offre

Une semaine créative et citoyenne

Avec plus de 49 000 nouveaux cas par an et plus de 11 800

décès estimés en 2012, le cancer du sein se positionne

au premier rang des causes de décès par cancer chez la

femme. Force est de constater que, depuis quelques années, la

participation au dépistage organisé stagne. Pas de quoi démobi-

liser ADK 92 (association pour le dépistage des cancers dans les

Hauts-de-Seine), qui invite toutes les femmes de 50 à 74 ans à

passer une mammographie de contrôle prise en charge à 100 %

par l’Assurance maladie. L’opération est parrainée à Meudon par

la journaliste et meudonnaise Marie Colmant. ADK 92 mène aussi

une campagne de dépistage du cancer colorectal, qui représente

la deuxième cause de mortalité par cancer dans l’Hexagone. Tous

les hommes et les femmes de 50 à 74 ans sont invités à réaliser

un test de dépistage gratuit remis par leur médecin traitant. AG

0 800 800 444adk92.org

La grippe saisonnière n’est pas

à prendre à la légère. Chaque

année, elle touche des millions

de Français, pouvant entraîner des com-

plications graves chez les personnes

fragiles et être responsable d’un nombre

élevé de décès. Alors, pas d’hésitation,

faites-vous vacciner ! L’Assurance mala-

die prend en charge à 100 % le vaccin

pour les populations à risque (femmes

enceintes, personnes obèses, de plus de

65 ans, atteintes de certaines affections,

etc.). Grâce à un partenariat entre la

Croix-Rouge et la Ville, les seniors de

60 à 64 ans révolus peuvent également

se faire vacciner gratuitement et sur

rendez-vous au centre de santé. Ils ne

paieront que l’équivalent du ticket modé-

rateur, soit 6,90 €. Parlez-en aussi avec

votre médecin, qui vous donnera les

meilleurs conseils.

ameli-sante.frCentre de santé de la Croix-Rouge française 103 rue Henri Barbusse 01 46 29 04 20centre-de-sante.croix-rouge.fr

Campagne de vaccination anti-grippe

Trucs et astuces

Bien manger, c’est la base

d’une bonne santé ! À l’initiative

de GPSO, l’opération « Trucs

et astuces pour être bien

dans son assiette » s’invite au

Monoprix. Rendez-vous samedi

8 novembre pour apprendre à

acheter malin, moins gaspiller

et mieux manger. Au menu

de cette journée : séance de

coaching en rayon, animations

sur le stand, jeu concours des

meilleures recettes et distri-

bution de carnets de courses.

Cette opération s’inscrit dans le

programme local de prévention

des déchets de GPSO, dont

l’objectif est de réduire de 7 %

le tonnage global d’ordures

ménagères d’ici 2015.

Samedi 8 novembre

41 rue de la République

agglo-gpso.fr

Nutrition

PROGRAMME COMPLETsur MEUDON.fr

INFORMATIONS PRATIQUESInscription obligatoire pour les ateliers et les transports01 41 14 82 53 01 41 14 81 70

Octobre rose : faites-vous dépister

Un accès aux soins pour tousLes Meudonnais sont de plus en plus nombreux à se faire soigner à des tarifs et dans des délais raisonnables. Fruit d’un partenariat entre la Ville et la Croix-Rouge française, le centre de santé à Val-Fleury mise en effet sur l’accessibilité et la qualité des soins.

L’année dernière, le centre de

santé polyvalent de la Croix-

Rouge française a reçu 6 409

patients et dispensé 20 223 consul-

tations. À l’initiative de la Ville, pro-

priétaire des murs, cette association

bénéficie de nouveaux locaux rue

Henri Barbusse depuis 2010. Résul-

tat, avec six cabinets, le nombre de

consultations a grimpé en flèche.

Les Meudonnais sont les premiers à

en bénéficier. Ils disposent d’une offre

de soins large, d’une part médecine

générale, dermatologie, oto-rhino-

laryngologie, allergologie, ophtalmologie,

psychiatrie, gynécologie, endocrinologie,

rhumatologie, mais également, ortho-

dontie et chirurgie dentaire. Des consul-

tations en pédiatrie se sont même ajou-

tées à cette liste déjà conséquente.

LE TIERS PAYANT EST LA RÈGLEÀ l’exception de quelques spécialités,

les délais d’attente sont globalement

moins longs qu’ailleurs. Non seulement

le centre est ouvert jusque tard en

semaine, mais également le samedi

matin et pendant les vacances, même en

août. Pour prendre en charge les patients

dans les meilleures conditions, les pra-

ticiens - près d’une vingtaine - sont sou-

vent épaulés par des assistants, comme

c’est le cas pour les soins dentaires.

Autre avantage et non des moindres, il

n’y a aucun dépassement d’honoraires.

Ce sont les tarifs conventionnés par la

Sécurité sociale qui s’appliquent, le pa-

tient ayant juste à payer le ticket modé-

rateur. En difficulté financière ou non, les

usagers sont donc tous soignés avec le

même professionnalisme. Qui dit qualité

des soins nécessite aussi un équipement

à la pointe. Ici, tout le matériel a moins de

trois ans. On y trouve par exemple une

salle de radio panoramique dentaire, qui

permet d’effectuer un diagnostic précis

et rapide. « Je fréquentais déjà l’ancien

centre, remarque Michel, un patient. Par

comparaison, celui-ci est plus moderne

et agréable. L’accueil est parfait ! Ce type

de structure à Meudon est une bonne

chose. On y est aussi bien soigné qu’ail-

leurs. » CF

INFORMATIONS PRATIQUES103 rue Henri BarbusseRendez-vous au 0810 101 103 centre-de-sante.croix-rouge.fr

Nous sommes au plus proche

des attentes des habitants.

Grâce au partenariat avec

la Ville, le centre est un des

acteurs de la vie locale. Nous

pouvons aussi développer des

actions en commun avec le

CCAS en rapport par exemple

avec la santé mentale.

Christelle Fontes

Directrice adjointe

Informer, prévenir,

accompagner : telle est

la ligne de conduite de

la Ville, qui accorde une grande

importance à la santé des

Meudonnais. Et les services

municipaux travaillent de

concert avec les acteurs

du monde de la santé pour

connaître au mieux leurs

attentes et leurs besoins.

Objectif final : garantir à tous un

accès à des soins de qualité.

Emmanuelle Declerck

Maire adjoint délégué au handicap

et à la santé

J’exerce 27 heures par

semaine réparties sur trois

jours. Il y a une dimension

sociale dans mon travail que

j’apprécie. Nous recevons tout

le monde de la même façon.

Cela dit, je ne connais pas de

dentiste qui refuse des patients.

Les usagers n’ont pas à avancer

les frais de consultation.

C’est avantageux.

Dentiste

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

Une vingtaine de

praticiens exercent

au centre de santé.

20/21

des consultations environ sont consacrées aux soins dentaires.

40 %LE CHIFFRE

MAGAZINE ASSOCIATIONS

Meudon Ville d’Europe, avec nos six villes jumelles, organise un circuit découverte du quartier Val-Fleury, le 11 octobre.

Meudon le nez en l’air

S’engager pour les enfants

LE PRINCIPE ? Par petits groupes, parcourez les alentours du village éducatif Saint Philippe tout en répondant aux 20 questions posées sur Meudon et ses villes jumelles. Grâce à la présence des architectes de chaque ville partenaire et de Jacques-Emile Lecaron, célèbre architecte des « Maisons folles », découvrez les secrets cachés des rues. Le jeu en vaut la chandelle : un week-end pour deux dans une des villes partenaires est à gagner. Après le franc succès remporté l’année dernière – près de 100 participants – Meudon Ville d’Europe invite les curieux à une nouvelle « balade à énigmes » samedi 11 octobre (3 € pour les non-adhérents). 14 h 30 au village éducatif Saint-Philippe

DIMANCHE 16 NOVEMBRE, LE LIONS CLUB souhaite rassembler un maximum d’enfants autour de la Course des Lions de l’Espoir et propose de former des équipes d’élèves d’écoles primaires pour une course de moins d’un kilomètre. Si des élèves veulent se lancer en individuel, c’est aussi possible, moyennant une participation de 2 €.

Depuis 2003, l’association offre aux en-fants handicapés la possibilité de vivre toute l’émotion d’une course grâce à des joëlettes, sortes de fauteuils rou-lants poussés et tirés par des coureurs et adaptés aux petits sportifs. « Bien que les élèves ne puissent pas courir avec les joëlettes, nous souhaitons que les enfants handicapés soient entou-rés d’autres participants de leur âge, sans compter que c’est un challenge sportif excellent pour la santé et l’esprit d’équipe ! » ajoute Sébastien Brisard, président de l’association. À partir de 9 h 3006 15 79 86 50

Recherche élèves sportifs

Accompagnement

Connaître ses droits et savoir

comment bénéficier des aides

sociales auxquelles on peut

prétendre, voici l’aide qu’ap-

porte la Croix-Rouge française.

Deux permanences ouvrent

dans les locaux de l’associa-

tion, tous les jeudis matins et

un mercredi matin sur deux.

En appui au CCAS de la Ville,

la Croix-Rouge française

écoute, oriente et accompagne

les plus démunis dans leurs

démarches administratives

pour les aider aux mieux

à sortir de la précarité.

15 rue de la République

meudon.croix-rouge.fr

Social

6 rue Rabelais à Vanves06 86 52 77 84Mardi et jeudi, de 14 h à 17 h

L’ASSOCIATION ONUSIENNE LANCE UN APPEL aux Meudon-nais : l’UNICEF recherche des béné-voles pour novembre et décembre. À l’occasion des fêtes de fin d’année, donnez de votre temps pour vendre des cartes de vœux dans les comités d’entreprises et les centres com-merciaux des Hauts-de-Seine. Que vous soyez étudiants ou seniors, vous pourrez organiser votre temps comme vous le souhaitez.

UNE CAMPAGNE UTILEEn 2013, 92 000 € ont été récoltés dans le département grâce à cette opération. La campagne menée tous les ans sert à financer des projets dans la durée ou à répondre à des situations d’urgence, comme actuellement en Syrie, en Centre Afrique ou au Mali.

L’UNICEF fournit des vaccins, de la nourriture mais aussi des tentes, in-dispensables à l’installation d’écoles dans les plus brefs délais.

RECHERCHE DE BÉNÉVOLES À L’ANNÉEL’association recherche enfin des bénévoles tout au long de l’année pour intervenir auprès d’enfants des écoles et collèges du 92 en don-nant des conférences sur des sujets précis. « Nous répondons aussi à la demande des enseignants, explique Éliane Pagenot, responsable de l’an-tenne UNICEF de Vanves. L’impor-tance de l’éducation, la protection des droits de l’enfant, la malnutrition dans les pays pauvres ou le phéno-mène des enfants-soldats sont les thé-matiques que nous abordons le plus souvent. » FC

L’UNICEF aide des

écoliers, notamment

en Afrique.

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

Deux événements culturels rythment la vie associative de Meudon en octobre : le Festival du court métrage d’humour au centre d’art et de culture et la Nuit Blanche des artistes à l’Orangerie. De quoi mettre tous vos sens en éveil.

IL VA Y AVOIR DU BEAU MONDE EN OCTOBRE ! Les cinéphiles et les amateurs d’art contemporain vont être aux anges. Côté cinéma d’abord, on ne présente plus le désormais célèbre Festival du court métrage d’humour organisé par Meudon 7e art. En 2013, le Grand Prix du jury a été attribué à Diagnostic avec Michel Cymes et le prix de la jeunesse a récompensé Clean avec Laurent Laffitte. Pour sa 25e édition, il accueille cette année encore des personnalités de talent. Côté art moderne, le collectif Ar-tistes à Meudon présente l’art de façon originale et décalée à l’occasion d’un week-end d’expositions.

UNE NUIT BLANCHE ENTRE CIEL ET TERREVisitez un musée à ciel ouvert : en marge de la Nuit Blanche de Paris,

une nuit dédiée à l’art dans l’espace public, Artistes à Meudon investit le parterre de l’Orangerie de jour comme de nuit. Un lieu tout trouvé pour cette manifestation sur le thème Entre ciel et Terre. Une trentaine d’artistes pré-sentent leurs œuvres : jeux de lumières, performance en temps réel, installa-tions dans lesquelles on peut entrer, « il y a une dimension vivante à cette exposition, explique Oliver Schneider, président de l’association. Le public est capté par des œuvres interactives ». Une diversité qui se retrouve aussi chez les exposants : artistes de toute la France ou adhérents de l’association, amateurs ou professionnels.

LE FESTIVAL DU COURT MÉTRAGE D’HUMOUROnze courts métrages en lice, cinq prix à gagner dont un décerné par le public, humour amer, comédies dé-calées, 32 films projetés, Meudon 7e Art dédie six jours au rire. Aux talents aussi en invitant des réalisateurs de renom comme Éric Tolédano et Olivier Nakache. Un programme est aussi prévu pour les jeunes et les sco-laires avec des ciné-concerts et de nombreuses animations pour toute la famille. FC

Les associations à l’heure culturelle

22/23

Le Festival du court métrage

décernera cinq prix parmi

les 32 films projetés.

NUIT BL ANCHE ARTISTES À MEUDON4 au 5 octobreÀ partir de 11hartistes-meudon.fr

FESTIVAL DU COURT MÉTR AGE D’HUMOUR7 au 12 octobreCentre d’art et de culture4 € la séancefestivalmeudon.org

MAGAZINE COMMERCE

Qualité et diversité sont les deux critères qui définissent le mieux la toute nouvelle boutique MinuteVap.

Vapotage et papotage

Des toutous tout beaux !

INSTALLÉE EN LIEU ET PLACE D’UNE ANCIENNE BOUCHERIE À MEUDON-LA-FORÊT, MinuteVap vend des cigarettes électroniques et répare les smartphones. On y trouve la panoplie complète du parfait vapoteur : clearomiseurs, mèches, batteries, embouts, coffrets, une trentaine d’e-liquides, etc. Mais ici tous les produits sont de marques connues et réputées, comme Kangertech, Aspire ou Innokin. Dans un marché très concurrentiel, Bruno Pascual et son associé Thomas Bouarour travaillent unique-ment avec des laboratoires français. En début d’année, ils ont aussi créé leur propre société de distribution dans ce domaine. Autant dire qu’ils sont sûrs de la qualité de ce qu’ils proposent. MinuteVap, c’est aussi un agréable coin détente et des soirées en projet pour tester les dernières nouveautés.

REJOIGNEZ LES PASSIONNÉS DE DESSIN ET DE PEINTURE À L’ATELIER DE MARIE-CHRISTINE DE BURE. Depuis 45 ans, cette artiste dans l’âme, qui a déjà exposé ses œuvres dans des lieux prestigieux comme le Grand Palais et le parc des expositions à Paris, donne des cours privés à son domicile. Ses séances d’une heure pour les jeunes à partir de 9 ans et de deux heures pour les adultes permettent d’aborder toutes les techniques imaginables : crayon, fusain, plume, pastel, gouache, aqua-relle, lavis, huile. Marie-Christine de Bure fournit tout le matériel nécessaire,

le papier, la peinture, les pinceaux, etc. Elle fonctionne par petits groupes de huit élèves au maximum. Comme en photographie, elle leur apprend d’abord à regarder, à identifier les détails pour qu’ils puissent mieux exprimer leur sens créatif par la suite. Inscription par semestre et possibilité de faire un essai gratuit sur une séance.

Apprendre à regarder

10 % de réduction

C’est la remise dont vous

bénéficierez sur vos achats

du 1er au 15 octobre en partici-

pant à l’opération J’aime mon

commerce. Il vous suffit

d’effectuer un premier achat

chez un commerçant meudon-

nais pour que celui-ci vous

remette un coupon réduction de

10 % valable dans cinq autres

magasins de votre choix.

Restaurants, coiffeurs, boulan-

geries, fleuristes et magasins

de décoration vous en feront

profiter. La liste complète des

commerces partenaires est

accessible sur le site Internet de

l’association Meudon Commerce,

qui organise cette animation.

Promotion

24/25

MINUTE VAP1 galerie des MarchandsCentre commercial Joli Mai06 15 75 60 46minutevap.fr

J ’@IME MON COMMERCE1er au 15 octobremeudon-commerce.fr01 41 14 81 94

MARIE-CHRISTINE DE BURE10 rue Terre Neuve01 46 26 08 1206 95 36 17 03

TOUTOU CAT2 rue Charles Desvergnes06 03 82 33 63

AVEC TOUTOU CAT, IL Y A DÉSORMAIS UN SALON DE TOILETTAGE À MEUDON. Nos amis à quatre pattes de tous poils peuvent s’y rendre pour se faire chouchouter. Ils passeront entre les mains expertes de Sonia Dechri. Depuis toute petite, cette Meudonnaise, férue d’équitation, est entourée d’animaux de compagnie : chiens, chats, pois-sons, tortues et même un rat domestique. Après avoir fait ses armes dans plusieurs salons et obtenu son certificat de toiletteuse, elle s’est mise à son compte pour faire de sa passion son métier. Ses clients sont accueillis dans une dépendance flambant neuve et peuvent profiter d’une large gamme de services personnalisés. En plus des soins d’hy-giène à l’animal, un espace est dédié à la vente de produits et d’accessoires en tous genres, de l’alimentaire au prêt-à-porter sans oublier le couchage et le transport (laisses, harnais, colliers, gamelles, etc.).

UN TRAVAIL DE PRÉCISIONUne séance dure en moyenne deux heures durant les-quelles votre chien ou votre chat sera choyé. C’est comme s’il allait chez le coiffeur et chez l’esthéticienne en même

temps ! Il faut le brosser, le laver, le tondre, lui retirer son surplus de poils, épiler ses oreilles et couper ses ongles. À la demande du client, Sonia Dechri peut travailler avec des produits biologiques. « Le toilettage, c’est un travail de précision, tout un art, indique la jeune femme. Un geste maladroit risquerait de blesser l’animal. Il est indispensable de bien maîtriser les techniques du démêlage, du brushing, de la coupe aux ciseaux. Tout ceci ne s’improvise pas. » CF

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

MAGAZINE RENCONTRE

Marié, trois enfants

1968Naissance à

Neuilly-sur-Seine

Depuis 1995Machiniste à la RATP

2013 Publication sous le

pseudonyme de Mehdi

Zitouni :

Le fabuleux destin

d’Amine El Mouhmine

(Société des écrivains -

roman d’aventures)

Univers de vers

(Edilivre - recueil de

poésies)

Bruits de machinistes ou la

vie intime d’un autobus

(Publibook - roman

satirique)

Mes récits s’inspirent de faits réels et de personnes que j’ai rencontrées. J’ai toujours des projets d’écriture en tête.

BIOEXPRESS

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

Depuis quand nourrissez-vous une

passion pour l’écriture ?

On dit que tout homme amoureux de-vient poète. À 16 ans, je rédigeais des poèmes pour séduire de jeunes demoi-selles et parce que j’aimais raconter de belles choses. Sans être bon en or-thographe, j’avais un profil plutôt lit-téraire. À cette époque, je voulais faire carrière comme humoriste et écrire des sketches. En entrant dans la vie active, j’ai mis mes rêves de côté. Avant de travailler comme machiniste, j’ai exercé quatorze métiers différents, notam-ment électricien. J’ai repris la plume à 35 ans après la sortie d’Harry Potter au cinéma, dont je me suis inspiré pour rédiger mon premier roman Le fabu-leux destin d’Amine El Mouhmine. Dans un univers magique, le lecteur suit le parcours initiatique d’un élève pour devenir maître coranique. J’imagine des histoires en fonction des rencontres que j’ai eues. L’angoisse de la page blanche, ce n’est pas pour moi. J’ai toujours plusieurs projets d’écriture en tête.

Dans Bruits de machinistes,

vous donnez la parole à un bus pour

raconter votre quotidien.

C’est un livre drôle et satirique, une galerie de portraits avec des cha-pitres consacrés aux teigneux, aux fous, aux alcooliques, aux bagar-reurs, aux racistes, aux fraudeurs, etc. J’ai enquêté auprès de mes col-lègues et clients pour coucher sur le papier des anecdotes en tous genres. J’aime mon métier même si ce n’est pas rose tous les jours. En 15 ans de service, j’ai tout vu ! Je me souviens d’un machiniste pour le moins impul-sif qui a causé 140 accidents en un an sans jamais être en tort. Il faisait peur à tout le monde et s’arrangeait pour cocher la case « À l’arrêt » sur le constat. Une autre fois, une dame âgée a oublié son cabas à l’intérieur duquel elle avait dissimulé toutes ses écono-

mies, 80 000 € en liquide. Il y a aussi les personnes ivres qui s’effondrent au milieu des voyageurs sans que l’on puisse les déloger, celles qui ont oublié leur enfant à l’arrêt de bus…

Vous préparez un nouveau roman

Mauvais œil. Quelle en est l’histoire ?

Ce roman dépeint le parcours d’un Meudonnais de 40 ans, drogué et voleur, qui veut en finir avec la vie. Jusqu’à présent, mes livres ont été publiés dans des petites maisons d’édi-tion. Je suis référencé sur des sites web, comme Amazon ou la Fnac. Bruits de machinistes s’est vendu à 2000 exemplaires en prenant en compte sa réédition. Avec Mauvais œil, j’espère intéresser un éditeur plus connu.

Vous avez sillonné tous les quartiers

meudonnais à bord des bus 289 et

389 pendant des années. Quelle est

votre perception de cette ville et de

ses habitants ? Meudon, c’est cinq villages accolés.

Une commune à étages. Elle est peut-être un peu moins vivante que d’autres, car il n’y a pas de centre-ville dynamique où les gens se retrouvent. Le bus sert de trait d’union entre ces quartiers. À Bellevue, les gens sont plus distants mais respectueux. Meudon-la-Forêt me semble plus vivant. Les passagers sont plus nom-breux à attendre leur bus ; donc ils finissent par se côtoyer. Comme par-tout, il y a un fou du « village », un client qui pose problème et que l’on connaît. Mais globalement, Meudon est paisible. On y circule facilement, sauf les jours où l’on se retrouve der-rière une laveuse. Pour ma part, j’ai vécu dix ans dans le bas Meudon et je réside aujourd’hui à Meudon-la- Forêt. L’hôpital Béclère et la clinique du Plateau à proximité, les centres commerciaux et maintenant l’espace culturel Robert Doisneau sont de vrais atouts. CF

Rachid Ghezouti, un poète au volant

Rachid Ghezouti a

l’habitude de se rendre

à la médiathèque de

Meudon-la-Forêt,

tout près de chez lui,

pour écrire poèmes

et romans.

26/27

Depuis 20 ans au volant de son bus, Rachid Ghezouti connaît les Meudonnais mieux que personne. Passionné de poésie et d’écriture, il a publié trois ouvrages en 2013. Ses sources d’inspiration ? Meudon bien sûr, son métier, son parcours de vie. Rencontre avec un machiniste, amoureux des mots.

MAGAZINE SPORT

Dans la famille Sagot, parents et enfants sont mordus de cyclisme. Sur route ou sur les terrains accidentés, ils ne ratent pas une occasion d’enfourcher leur vélo.

Le vélo pour passion

PASSAGE DU TOUR DE FRANCE, TOBOGGAN MEUDON-NAIS CE 19 OCTOBRE… Meudon aime le cyclisme à l’image de la famille Sagot. François, le papa, suit de près les performances de ses enfants. Élève en 1re S au lycée Rabelais, Félix sprinte sur les routes comme dans la vie. Il consacre tous ses week-ends à la compétition. S’il met d’abord l’accent sur ses études, il espère bien se classer parmi les 200 meilleurs coureurs français dans sa catégorie : « J’ai fait une demande pour bénéficier d’un aménagement d’horaire et ne pas avoir cours le samedi. Si je ne faisais pas de sport, je déprime-rais. » Sa sœur Alice, 14 ans, cumule cyclisme sur route et cyclo-cross. Elle se mesure souvent aux garçons, car il y a peu de filles de son âge qui pratiquent. Depuis peu, Véronique, la maman, a pris sa licence. Pour eux, le vélo, c’est une histoire de famille. Une passion.

NI BATEAU-MOUCHE NI PÉNICHE À L’HORIZON. LE CALME PLAT ? PAS VRAIMENT. Dimanche 26 octo-bre au petit matin, entre les îles de Monsieur et Saint-Louis, une cen-taine d’embarcations venues de toute l’Europe, des kayaks, canoës, piro-gues et bateaux-dragons vont prendre la Seine d’assaut. Ils participent à la Traver’Seine, une course internatio-nale de 15 à 26 km en équipage. Cette épreuve sportive aux allures de grand défilé sur l’eau mérite le coup d’œil. Le départ est prévu à partir de 7 h 30, en deux vagues en fonction des catégories d’embarcations. Il aura lieu depuis la base nautique de l’Île de Monsieur à Sèvres, accessible depuis le pont de Sèvres.

Les courageux pagayeurs devraient franchir la ligne d’arrivée à 11h. Pour leur donner du cœur à l’ouvrage, ils comptent sur vos encouragements. Voilà une sortie dominicale rafraîchis-sante avec, en prime, un spectacle garanti.

Les rois de la Seine

Collégiens

Le Conseil général des Hauts-

de-Seine verse une aide de

70 € aux collégiens pour

pratiquer une activité sportive,

culturelle ou artistique au

sein d’une association de

leur commune. Ce passeport

loisirs se présente sous la

forme de tickets électroniques

à remettre à l’organisme de

son choix. Pour l’année 2014-

2015, il faut les utiliser avant

le 31 mars 2015. Inscription

jusqu’au 30 novembre et liste

complète des associations

partenaires sur le site du

Conseil général. Si vous ne

disposez pas d’Internet, adres-

sez-vous au correspondant

Pass 92 de votre collège.

Pensez-y !

TOBOGGAN MEUDONNAIS19/10, à partir de 8h8 avenue de Trivaux06 05 39 99 34asmcyclo.fr

PASS 92Inscription jusqu’au 30 nov.0800 076 092pass92.net

TR AVER’SEINE26/10, départ à 7 h 30Parc nautique île de Monsieur à Sèvres4 rue de Saint-Cloudtraverseine.fr

ASM TENNISStade de TrivauxComplexe René LeducForest Hill01 46 26 42 20asmeudontennis.fr

L’ASM tennis en plein essorC’EST UN CHANGEMENT DE BALLES ! Une nouvelle politique sportive à laquelle l’équipe pédagogique de l’ASM tennis adhère pleinement. Dans ses méthodes d’enseigne-ment, le club applique désormais le programme fédéral, qui préconise de ne plus attribuer de classement aux joueurs de moins de 11 ans. À la place, des petits matchs en interne seront organisés, avec des formules ludiques adap-tées à leur niveau. Ils pourront par exemple jouer sur un demi-terrain ou avec des balles plus tendres. Sans risquer d’être éliminés après avoir perdu une rencontre. « On met l’accent sur la notion de plaisir en supprimant tout le côté « championnite », indique Gilles Martin, président du club. Nous offrons aux jeunes plus de temps de jeu. Notre école de tennis, c’est 900 enfants qu’il faut encadrer et fidéliser. »

DU JAMAIS VU ! À Meudon, les licenciés à l’ASM peuvent s’adonner à leur sport favori, y compris en hiver sur des courts couverts chauffés en terre battue. Cette saison, trois courts en dur au complexe René Leduc seront refaits à neuf. D’excel-lentes conditions qui se ressentent aussi dans les résultats

sportifs. C’est bien simple, ils n’ont jamais été aussi bons. L’équipe masculine senior monte en N3 tandis que les jeunes, garçons et filles confondus, ont remporté 31 tour-nois avant cet été. « C’est du jamais vu, s’enthousiasme Gilles Martin. Notre souhait, c’est que tous les pratiquants y trouvent leur compte dans une ambiance conviviale : familles, jeunes, vétérans, joueurs débutants ou confirmés. » CF

CHLOROVILLE / N°119/ OCTOBRE 2014

L e 18 janvier 1550, la cure de l’église Saint-Martin de Meudon est officiellement attribuée à

l’auteur de Gargantua par la volonté du cardinal Jean Du Bellay, son ami et protecteur, avec lequel il vient de parcourir l’Italie. Bien que la Sorbonne ait désapprouvé cette décision, elle est ratifiée par le duc de Guise et son frère le cardinal de Lorraine, catholiques fervents, propriétaires depuis peu du fief de Meudon. La situation sociale et financière de François Rabelais est bien précaire en cette année 1550 où il fête ses 56 ans. Les milieux catho-liques officiels le poursuivent de leur vindicte. Les attaques sont vives et les pamphlets mordants.

UNE CHARGE BIENVENUESa nomination comme curé de Meudon lui assure au moins un revenu stable que complète celui de l’église Saint-Christophe-du-Jambet dans le diocèse du Mans, dont il devient curé la même année. François Rabelais a-t-il sé-

journé à Meudon ? Aucun texte ne l’at-teste. Son absence en juin 1551, lors de la visite à Saint-Martin d’Eustache Du Bellay, évêque de Paris, neveu et successeur de Jean Du Bellay, incite à penser que Rabelais est peu concerné par sa cure de Meudon, dont il confie la charge quotidienne à un vicaire. Si rien ne l’oblige à habiter au presbytère de Meudon, il fait probablement acte de présence au château des Guise lors de quelques réceptions officielles

UNE EXISTENCE INCOMPATIBLELégende ou réalité, les biographes de François Rabelais se plaisent à rapporter, dès le XVIIe siècle, des anecdotes sur sa vie à Meudon et à louer sa générosité et les services qu’il rend à la population. Pourtant, Anatole France dans ses « Confé-rences sur Rabelais » émet des doutes sur la présence effective de Rabe-lais à Meudon, peu compatible, à son avis, avec la personnalité du créateur de l’abbaye de Thélème : « …qu’il

ait pu s’astreindre longtemps à des fonctions sédentaires, c’est ce que nient toute sa vie errante, vagabonde, curieuse, son âme insatiable de voir et de connaître… » UNE LÉGENDE MEUDONNAISEFrançois Rabelais ne reste curé de Meudon que l’espace de deux ans. Il résilie ses deux cures le 9 janvier 1552. Il est probable que la publication, cette année-là, du Quart Livre de Pantagruel, le plus critique de ses ouvrages, lui fait pressentir de nombreux déboires à venir. Il ne souhaite certainement pas être accusé de bénéficier de charges ecclésiastiques alors qu’il critique ver-tement dans son ouvrage le Pape et ses outrances. La légende perdure souvent plus longtemps que la vérité historique et François Rabelais demeure, au Pan-théon de nos mémoires, le « curé de Meudon ». Si l’humanisme vivifiant qu’il professait peut, grâce à cette pré-sence imaginaire, inspirer nos exis-tences, quelle importance, après tout, qu’il ait réellement séjourné dans notre ville ! FV

Rabelais, curé de MeudonGrand agitateur d’idées, écrivain de génie, rétif à toute autorité, docteur en médecine, moine défroqué, amoureux des plaisirs de la vie, intellectuel par vocation, François Rabelais aurait été aussi curé de Meudon !

RABELAISEN DATES

1483 ou 1494Naissance à

La Devinière

en Touraine

1532Médecin à Lyon

Publie Pantagruel

1534Secrétaire et

médecin de

l’évêque Jean

du Bellay

1551Curé de Saint-

Martin de Meudon

(gravure ci-contre)

1553Décès à Paris

MEUDON HIER

L’église Saint-Martin de Meudon

28/29

TRIBUNES

LISTE Meudon c’est vous

Votre budget Conformément à notre engagement de cam-pagne, le groupe MEUDON C’EST VOUS va proposer au conseil municipal une délibération pour créer à Meudon une procédure innovante de budget participatif. Le vote du budget est l’un des actes politique les plus importants. C’est le consentement à l’impôt qui a fondé en grande partie l’histoire des démocraties parlementaires modernes. Dans une commune, c’est aussi la clé des politiques publiques conduites. La trans-parence sur les comptes et sur leur usage est essentielle. Cela ne suffit pas pour une démocra-tie moderne. Il est tout aussi important que les citoyens puissent être associés à l’élaboration des décisions engageant les finances de la ville façonnant ainsi son visage quotidien. Le projet que nous allons proposer existe déjà dans plusieurs villes très diverses. Cette possi-bilité ouverte aux citoyens de choisir l’emploi d’une enveloppe financière intégrée au budget de la commune est née à Porto Alegre. Elle est désormais utilisée à New York, Toronto, Lis-bonne, Eastfield (GB), Chicago et bientôt Paris, cette dynamique citoyenne est donc tout sauf une chimère ou un truc de gauchistes (même M. Valls est pour, c’est dire…). Nous proposerons que 5 % du budget d’investis-

sement de la ville soit soumis à un vote sur la base d’une liste de plusieurs projets. Le ou les projets ayant recueillis le plus de voix seront donc mis en œuvre. Tout habitant de Meudon dès 16 ans et sans distinction de nationalité pourra participer par voie numérique ou papier. Il est essentiel que cet exercice de démocratie participative soit utilisé par toutes et tous, y com-pris ceux qui se sentent exclus socialement et économiquement. Ce ne doit pas être un moyen de plus au service des seuls « professionnels de la profession de notable » (catégorie incluant certains contestataires de métier) pour imposer leur rengaine. Pour mobiliser tout le monde, des actions de communication seront menées avec un site web pédagogique. Si cette expérimenta-tion est positive, nous envisageons que l’année suivante cette enveloppe serve à financer des projets que vous proposerez en amont. La procé-dure se déroulerait alors en 2 temps : d’abord, la proposition de projets dont ceux revenant le plus souvent serviraient à établir la liste soumise au vote dans une seconde phase. Nous osons croire que votera notre proposition.Alors que notre pays traverse une crise politique majeure, il est essentiel de recréer la confiance dans la gestion publique. Il faut en finir avec le

concept de « classe politique » comme si les élus formaient une caste à part. Dans une période troublée, il est fondamental que tout individu puisse s’engager d’une façon ou d’une autre. Res-ponsabiliser tous les citoyens dessine une voie utile. Elle n’est pas la seule, bien sûr, mais elle ouvre sur une plus grande participation concrète aux décisions. En revivifiant la démocratie, on peut faire émerger de nouvelles pratiques et faire circuler le pouvoir. Et cela commence au niveau local. En lien avec la fin du cumul des mandats votée par la gauche, nous pouvons aller plus loin et donner aux gens, tous les gens, le goût des autres. Oui, l’innovation démocratique et sociale est importante pour que la France s’éloigne de cette mélancolie insupportable et retrouve le sens de l’optimisme. Et s’invente un avenir.

MEUDON C’EST VOUS, ses élus,

Marc MOSSE, Bouchra TOUBA,

Denis MARECHAL, Alice CARTON

et VOUS

LISTE De l’air ! Rassemblement des citoyens, écologistes et radicaux

Meudon a besoin d’une régulation de ses loyers Les prix de l’immobilier ont augmenté de façon totalement disproportionnée depuis près de 15 ans. Cette hausse s’est répercutée sur les loyers sans commune mesure avec la hausse du coût de la vie ou des revenus en général. L’accès au logement en a été rendu d’autant plus difficile pour beaucoup de nos concitoyen-ne-s et les amènent à venir allonger les listes d’attente

de logements sociaux. Notre ville a besoin du dis-positif national contenu dans la loi ALUR lui per-mettant de réguler ses loyers et de les rapprocher des capacités financières réelles de ses habitants, tout en préservant les investisseurs. Nous pouvons agir ensemble dans le sens d’une démarche pragmatique au bénéfice des loca-taires mais aussi des propriétaires qui dispose-

ront ainsi de références claires quant au niveau acceptable des loyers. C’est pourquoi, nous proposons que la ville de Meudon prenne position en ce sens.

Loïc Le Naourdelair.meudon@gmail.com

http://meudondelair.unblog.fr

LISTE Meudon terre de talents, de solidarité, d’avenir

Les mots pour masquer les mauxChaque période a ses modes de politiques pu-bliques, et avec elles un vocabulaire abscons. Les années 2000 nous ont ainsi apporté leurs références au développement durable : du Bio au 21, du HQE au BBC, etc… La prochaine mode devrait à n’en pas douter se lancer autour des questions budgétaires, tant nos finances publiques sont exsangues et que le sujet du rétablissement des comptes publics semble difficile à assumer. Au niveau national, la novlangue socialiste bat son plein pour tenter de masquer la situation catastrophique. Au point qu’elle deviendra sû-rement dans le futur un bel objet d’étude pour les spécialistes de la sémantique. Quelques

exemples parmi d’autres : le PIB chute ? On parle de « croissance négative » (sic). Le chômage augmente ? Mais c’est le « ralentissement qui précède le retournement ». Les personnels de la fonction publique continuent d’augmenter et la dépense publique avec ? Mais il s’agit d’ « austé-rité » voyons !Malheureusement, Meudon n’échappe pas à la règle de cette politique en trompe l’œil où le vocabulaire tente de venir au secours du manque de mesures et de résultat. La communication comme béquille. Ainsi dans le dernier Chloroville pouvions-nous lire dans l’évocation du dernier conseil municipal que la ville faisait le choix d’une « économie maî-

trisée ». Mais pour qui prendra le temps de lire le compte-rendu de séance, il cherchera en vain la moindre trace de mesures votées attestant de cet objectif apparemment affiché. Et pour cause : la baisse des dépenses publiques nationales (et locales) ne peut être le fruit que d’un processus muri, réfléchi qui allie une vé-ritable volonté, des outils d’évaluation et de la méthodologie. Tout ce qu’il manque à notre Gou-vernement, et aussi (encore) à Meudon.

Romain Chetaille, Julie Huguenin-Tilmant

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

En application de la loi du 2 février 2002 relative à la démocratie de proximité, un espace d’expression est réservé aux groupes politiques composant le conseil municipal. Les textes, informations et chiffres publiés engagent l’unique responsabilité de leurs auteurs et reflètent leur seule opinion.

LISTE Meudon Ensemble

La loi relative à la Modernisation de l’action publique territoriale et d’affirmation des mé-tropoles, dite loi MAPAM, adoptée en janvier dernier ne cesse de provoquer des remous à gauche comme à droite. Et singulièrement l’article 12 de cette loi qui est l’acte fondateur de la Métropole du Grand Paris. En effet, on ne peut que constater que ce projet de Métropole du Grand Paris (MGP) avance à marche forcée et dans l’indifférence. Pourtant, ses contours restent assez flous pour le moment.

L’acte de décès des communautés d’aggloméra-tion comme Grand Paris Seine Ouest est enté-riné : elles devraient disparaître au 1er janvier 2016. En attendant, les communes sont priées de ne pas se manifester : en revanche, elles doivent payer chèrement au détriment de leurs propres budgets et des populations qu’elles administrent.

Le syndicat mixte Paris Métropole, autre instance qui existe déjà depuis 5 ans et qui rassemble pas moins de 212 collectivités, ne souhaite pas disparaître. Paris Métropole veut maintenir sa voix et prolonger les discussions.

Devant les levées de boucliers d’élus de toutes sensibilités politiques, le Premier ministre a alors consenti à revenir en arrière. Une énième instance, coprésidée par le préfet de Région d’Ile-de-France et le président de Paris Métro-pole, a été créée : la Mission de préfiguration. Cette Mission de préfiguration est, selon les textes, « chargée de préparer les conditions juri-diques et budgétaires de la création de l’établis-sement public de coopération intercommunale à

fiscalité propre de la métropole du Grand Paris ». Elle doit dès lors élaborer un rapport à remettre au gouvernement au plus tard le 31 décembre 2014. D’instances en décrets, de comités en rap-ports, le citoyen ne peut avoir que des difficultés à s’y retrouver. Il est vrai qu’on lui laisse peu de place pour s’exprimer sur un tel sujet qui engage la collectivité dans laquelle il vit et au plus près, sa commune.

L’idée sous-jacente de la Métropole du Grand Paris est d’élaborer un « projet métropolitain », à l’instar semble-t-il du Grand Londres. Certes, cela pourrait sembler de bon augure. Pour autant, les ambitions électorales –pour ne pas dire ministérielles- de figures emblématiques du parti socialiste semblent davantage guider les pas et l’idéologie de cette Métropole, faisant fi de tout pragmatisme. Quant aux départe-ments de la petite couronne, ils sont eux aussi programmés pour disparaître alors que des élections départementales vont avoir lieu dans 6 mois… Cherchez l’erreur.

Les objectifs de la MGP, mastodonte territorial qui regroupera près de 6,7 millions de Franci-liens, seront d’exercer en lieu et place de ses communes membres, des compétences et non des moindres : aménagement de l’espace métro-politain, développement économique, politique locale de l’habitat et du cadre de vie… Tout est à craindre pour la densification.

Mais que pèsera Meudon dans un tel système de gouvernance territoriale ? Pas grand-chose au final en l’état actuel des discussions. Nous pouvons accepter l’idée d’une rationalisation

des territoires à condition qu’elle favorise la proximité des décisions et le maintien des compétences essentielles au développement d’une ville telle que la nôtre : l’aménagement du territoire, les politiques d’urbanisme ou de logement ne peuvent pas se décider à notre insu. Renforcer les territoires ne se fera pas en appauvrissant les Hauts-de-Seine au profit de la Seine-Saint-Denis.

Au moment où la Ville élabore son budget pour l’année à venir, nos préoccupations sont d’abord guidées par le fait de préserver les services publics existants et de favoriser les économies, tout en stabilisant les impôts, alors que l’État ponctionne nos ressources et diminue ses do-tations.

Espérons que nos craintes en l’état actuel des discussions soient infondées : que la Métropole du Grand Paris ne se mue en une instance centralisatrice (compétences et fiscalité) au lieu d’être le cœur d’une réforme territoriale raison-née et raisonnable.

La majorité municipaleListe Meudon Ensemble

30/31

Pour une Métropole équilibrée

L’ESSENTIEL PR ATIQUE

NAISSANCESMargot RENOUF Aslane CHABANE Mia ROUXEL Robin GRAMOND Jade BENLOUCIF Erica BOLOCAN Liam DE MORAIS Walid MEGNOUNIF Louis GAYRAUD Evan LETELLIER Alex CHAGANKERIAN Gabriel DUCAUZE Auguste APPERT Elliott DE CARVALHO FERNANDES Mathis CAUWET Téline BOUZOUMITA Mélie SANZ Lucie DUMOND Paul ORSONI Philéas FABRE Clémence DAIX Arthur PRADELS Lucie LAHLALI Marie-Alix GODICHEAU Ismaël CISSOKHO Ethan ALTER Kelcie DEMONIÈRE Aloïs BECHLER Stan LAMINSI Léo RAMBAUD YANG Sacha DINANT Louis LAMBERT Adélaïde PALANQUE Victor GOULLET de RUGY Samuel DOSSO Joyce EKAMBAS Lina ASSAS Eve GILLY Jessym BILLARD Cassie DROUIN Léo GROBE Perla SANCHEZ NOYAL Elyas LANKIA Côme VINCENT Octave PINHEL Hanna BONNEMAINS Lucas ALMEIDA COELHO Mariam HAMZAOUI Maël BENAMARA BONAL Louise PAVARD Maxime GASTINE Imran PINEIX Nolan FERNETTE

Anouar et Wassim YAZID Jade TOUBOUL CLAUSS Elyse BRUN Soheib BENCHERKI Selma BOUZOMMITA Adrien BILLARD Loévann DOS SANTOS FIDALGO Annabel et Clélia DIGUET Lywell MAZARIN André CRATÈRE Liva TEXIER KALNINA Maxence RAZAFIMAHERY Hector MILHARES Youssef KARMARCHE Thanina NAÏT LARBI Raphaël BEAUPUY-MOURET Maxime DACIEN Noé BICHOT Théo LE STRAT Laureen MOSDIER Alexia DUMITRACHE

Naomie BOULANGER Matis MOUFFOK Hugo CHEAM Mélissa SMAIL Mélissa DIB Liv POYET NUTTIN Pauline et Emmie NEGRIER Gabin VINCENOT Garance BALLAND Océanne FONTAINE QUILLIET Jawhara RAGUAB Nino LUISY Ayden CHEY Delio FERREIRA Anna DURCHON Margaux FOURNIER Soumaiya BEN SAYAH Antony MATTAR Rébecca MONCHICOURT Juliette RAIMBAULT Youssef ZINA Emma PERSOGLIA Maxime VEDEILHIE William ALKIR Arthur AGOPYAN

Coline GLÖCKNER Basmala ABDELKADER Clément YU Romane BENOIT MARIAGESSteven RICHAUD et Sarah GERMAIN Luc LOIZEAU et Stéphane BÉCART François GREILSAMER et Mathilde PUTIAUX Frédéric DUCLOS et Clara DUDÉZERT Romain VENDEL et Chloé MIGÉ Douglas BASTICK et Juliane DUBOIS Jérémie POUCHIN et Caroline BOUVIER Vincent AIRAL et Michele MICHELI Thao PHAMASONE et Claudine SCOUARNEC Pierre SECLY et Laurence BONETTIDÉCÈSJean-Christophe LOBLIGEOIS (48 ans) Clarisse RENAULT veuve BLANOT (86 ans)

Navik SAAKIAN (84 ans) Michel TOFFIN (64 ans) Maurice SIROT (101 ans) Marguerite SALLES veuve LACOMME (100 ans) Abdellah AICH (72 ans) Nicole POTIGNON (65 ans) Jérôme LE MARRE (44 ans) Nicole BOURHIS veuve DIEU (61 ans) Roger FARVACQUE (81 ans) Pierre TEDESCHI (78 ans) Luciano AFONSO MOREIRA (92 ans) Paulette SÉGUINET épouse PERCOT (79 ans) Philippe de la SERRE (65 ans) Lucien SAVIGNY (93 ans) Nordine TERBECHE (53 ans) Chantal ANDRÉ (63 ans) Raymond DROLLE (76 ans) Jacques SELOYAN (82 ans) Gilberte GRÉMY veuve CUBEN (96 ans) Marcel CHOLLET (88 ans) Isabelle TROPEE épouse RIGOLE (52 ans) Elise LEUTNER épouse VERGEZ (89 ans)

Gisèle PORTA veuve MATHERN (83 ans) Philippe KERVRAN (56 ans) Francine LEVÉJAC veuve ACHÉRÉ (60 ans) Nissim COHEN (85 ans) Nicolas LERVILLE (50 ans) François ARON (45 ans) Daisy MILLET veuve de LUZE (95 ans) Philippe SAULET (76 ans) Roger HOTTOT (90 ans) Areti CARAMIS veuve CHIRIO (92 ans) Claude PARENT (72 ans) Nicole COLLEY veuve N’GUYEN-VAN (77 ans)

Marie MORGUE veuve PIRARD (77 ans) Ziza KHAYAT (85 ans) Jean-Michel LEBRUN (71 ans) Christopher CHAUCHON (27 ans).

> Pompiers ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

> Police . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

> Police municipale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 46 26 03 05

> Gaz (24 h/24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 800 473 333

> Électricité (24 h/24) ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 972 675 092

> Eau (24 h/24) ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 811 900 900

> SAMU ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

> SOS médecins 92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 46 03 77 44

> Maison médicale ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 (10 bd. des Frères Vigouroux)

> Urgences dentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 46 03 77 44

> Allo enfance maltraitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

> Accueil sans abri ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

12 octobre Pharmacie De Monte – 2 place d’Orion

19 octobre Pharmacie Cottard – 3 place Stalingrad

26 octobre Pharmacie Hervet Fontenaist – 38 rue de la République

1er novembre Pharmacie Laparra – 24 place Henri-Brousse

2 novembre Pharmacie Amar – Centre commercial Joli-Mai

9 novembre Pharmacie Vacher – 17 rue des Galons

11novembre Pharmacie du Parc – 13 rue du Père Brottier

Pharmacies ouvertes le dimanche de 9 h à 19 h 30 (sous réserve de modification,

pour confirmation appelez le 15).

Urgences Pharmacies de garde

Carnet Juillet/août 2014 Raymond Drolle, porte-drapeau

de la base de Villacoublay et de la

section meudonnaise de l’Union

nationale des combattants pen-

dant plus de 20 ans, est décé-

dé le 1er août à l’âge de 76 ans.

Contrôleur sur les avions pendant

45 ans chez Hurel-Dubois, Raymond Drolle et son épouse

font partie des pionniers de Meudon-la-Forêt. Homme

sociable et serviable, il a participé à des campagnes

de récupération de paires de lunettes, de machines à

coudre et de bobines de fil pour l’opération Solidarité

Sénégal initiée par l’UNC, ce qui lui a valu la médaille du

bénévolat. Hervé Marseille, Sénateur-Maire, et le Conseil

municipal renouvellent à Nicole, son épouse, à Christine,

sa fille, Maxime, son petit-fils, et à ses camarades de

l’UNC leurs sincères condoléances.

Christopher Chauchon était un

jeune passionné de football. Il est

décédé le 20 août, à l’âge de 27 ans,

sur une route près de Perpignan

où il passait ses vacances. Ancien

étudiant en électrotechnique au

lycée des métiers Les Côtes de

Villebon, il était généreux, attentionné et très populaire

auprès de ses amis. Ses obsèques se sont déroulées le

26 août en l’église Notre-Dame de l’Assomption où sa

famille, ses amis et tous les riverains de la rue Ernest-

Renan étaient venus très nombreux lui rendre un

dernier hommage. De son vivant, il avait accepté le

prélèvement d’organes, ce qui a permis de sauver cinq

enfants. Hervé Marseille, Sénateur-Maire, et le Conseil

municipal s’associent à la peine de ses parents, Marc

et Sylvie, de ses frères, Cyril et Grégory, de sa fiancée,

Cynthia, et de tous ses amis.

Hommages

PrécisionLes annonces d’état civil du précédent numéro

concernaient des actes enregistrés en juin et

non en juillet.

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

Menus des écoles et des accueils de loisirsLUNDI

Du 6/10au 10/10

Concombre et maïsavec vinaigrette aux échalotesChili con carneSV : chili sans viandeRizFromage blanc sucréFruitPain bio

Pain d’épices, petit suisse sucré et jus de raisin

Salade de tomates avec basilic et dés de mimoletteSteak de colin à la crèmePurée de céleriCrème dessert au chocolat

Baguette, Vache qui rit et fruit

Tarte au fromagePoulet rôti (élémentaires)Pilons de poulet rôti (maternelles)SV : calamars à la romaineChou-fl eur et brocolisTomme bioFruit

Gâteau au chocolat, yaourt nature sucré et jus de pommes bio

Salade verte avec croûtonsSauté de bœuf au jusSV : omelettePommes rissoléesYaourt aux fruits mixésCompote de pommes bio

Céréales souffl ées au miel, lait et compote de pommes

Salade mâche-betteravesavec vinaigrette à la cibouletteColin meunièreSemoule et jus de légumesPetit suisse sucréMoelleux spéculos « maison »Pain bio

Baguette et confi ture de fraisesFlan nappé au caramelJus d’orange bio

MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI

CHLOROVILLE 119 / octobre 2014 • 0,99 € le numéro • Hôtel de Ville - 92195 Meudon cedex • MEUDON.fr • Rédaction : 01 41 14 81 58 – accueildircom@mairie-meudon.fr • Directeur de la publication : Georges Koch • Directrice de la communication : Isabelle Bérend • Rédaction : Antoine Gillot, Christophe Ferreira, Claire Fournol, Laurent Raynard • Conception et réalisation : Hermès Communication (Vanves) - 01 40 80 22 40 • Couverture : Yann Rossignol • Photos : Bertrand Guigou (p3,26,34,35), Julien Berkovitch (p3,7,15,19,20,22,34), Studio9 (p34,35), Yann Rossignol (p11, 34), Le Baroque Nomade : (p12, 13), Patrice Quillet (p 11, 17, 21), Robota : (p16), Labanq : (p19), Hamid Azmoun : (p19), Cédric Helsy : (p20), Giacomo Pirozzi : (p22), Jean-Michel Sicot : (p23), Phovoir, DR et les journalistes de la rédaction. • Impression : Le Réveil de la Marne (Épernay) - Blister biodégradable • Régie publicitaire : CMP (Croissy-sous-Beaubourg) - Carole Malek - 06 24 62 49 99 / 01 64 62 62 36 • Diffusion : ISA+ (Sevran) • Dépôt légal : septembre 2014 • Chloroville est distribué dans vos boîtes aux lettres, est disponible dans les lieux publics de la ville et sur MEUDON.fr. Si vous ne le recevez pas, appelez le 01 41 14 81 82 ou accueil.dircom@mairie-meudon.fr.Chloroville et ses suppléments, comme tous les autres magazines et journaux, une fois lus, se jettent dans le bac jaune.

Du 13/10au 17/10Semaine du goût

TabouléÉmincé de poulet sauce camembertSV : steak de saumon sauce CamembertPetits pois extra fi nsFromage blanc sucré et compote avec SmartiesPain bio

Baguette et chocolat au lait, lait et fruit

Laitue iceberg et pamplemousseavec vinaigrette aux agrumesHachis Parmentier à la carotteSV : brandade de morueCantalFruit

Brio au cacao, fl an à la vanille et jus de raisin

Chou blanc râpé avec croûtonsCarré de porc fumé au jusSVSP : cube de hoki panéFlageolets au jusYaourt nature sucréAnanas au sirop nappés au caramel et vermicelles

Croissant, petit suisse sucré et fruit

Velouté d’automne « maison » et emmental râpéPaupiette de veau au mielSV : omeletteTortis tricoloresPetit suisse sucréRaisin blancPain bio

Cake à la vanille « maison », lait et compote de pommes

Laitue iceberg avec potiron râpéSteak de colin sauce tomate vanilleRizFromage blanc fruitéQuatre-quarts citron « maison »

Baguette, Fraidou et fruit

Du 20/10au 24/10Vacances

Salade de mâche et betteravesÉmincé de poulet au jusSV : steak de colin sauce citronSemoule bio et jus de légumesPetit suisse sucréPêches au siropPain bio

Gaufre pâtissière, yaourt nature sucré et fruit

Salade de tortis au surimiCordon bleuSV : pavé du fromagerPetits pois extra fi ns au jusFromage blanc sucréFruit

Baguette, fromage fondu et jus de pommes bio

Céleri rémoulade et carottes râpéesGigot d’agneau et jusSV : poisson mariné à la provençaleCarottes VichyBrieCake à l’orange « maison »

Rocher coco choco, fl an nappé au caramel et fruit

Salade tomates-maïsSuprême de hoki sauce rougailRiz pilafMontboissierMousse au chocolat au laitPain bio

Baguette et pâte à tartiner, yaourt nature sucré et jus de raisin

Chou-fl eur sauce cocktailBolognaise au thonPennes bio et fromage râpéYaourt aromatiséFruit

Cake au chocolat « maison », lait et compote pomme-banane

Du 27/10au 31/10Vacances

Crêpe aux champignonsDinde émincée à la crèmeSV : pavé du fromagerPrintanière de légumesPetit suisse sucréFruit de saisonPain bio

Baguette et gelée de groseilles, lait et fruit

Endives et maïs avec vinaigrette au basilicFilet de hoki pané et citronCoquillettesEmmental râpéCompote pommes fraises

Corn fl akes, lait et compote de pommes

Potage fermier « maison »Boulettes d’agneau sauce tajineSV : omeletteSemoule à la menthe et légumes couscousBûchette mi-chèvreFruit simple

Baguette, Fraidou et jus d’ananas

Carottes râpées bio « maison » et olives noiresRôti de bœuf froid et ketchupSV : steak de saumon et ketchupHaricots verts extra fi nsMontboissierBeignet aux pommesPain bio

Cake à la vanille « maison », lait et fruit

Saucisson secSVSP : œufs durs mayonnaiseÉmincé de poulet sauce normandeSV : colin panéPommes sautéesYaourt nature sucréFruit de saisonPain de campagne

Baguette et chocolat au lait, fromage blanc sucré et jus de pommes bio

SV : plat sans viande / SVSP : plat sans viande et sans porc / Le goûter / Produit issu de l’agriculture biologique / Fait « maison » Toutes les viandes de bœuf proposées sont issues de races à viandes et les volailles sont certifi ées Label Rouge.

32/33

Retrouver toute l’actualité en temps réel sur MEUDON.fr, Facebook et twitter

Erratum – Meudon le guidePage 52 – Professionnels de santé

Le docteur Isabelle Cattan, orthodontiste, est joignable au 09 81 45 16 98

et non 68 comme publié.

Toutes nos excuses à l’intéressée et à ses patients.

L’ESSENTIEL DANS LE RÉTRO

Défilé de voitures de collectionPour la 7e Traversée de Paris, l’association Vincennes en Anciennes a fait une arrivée en fanfare sur la Terrasse de l’Observatoire le 3 août. 650 véhicules anciens (autos, motos, utilitaires, tracteurs) de toutes marques et de toutes époques, ont quitté Vincennes le matin pour rejoindre Meudon à midi. Sur la Terrasse, le public a pu admirer les véhicules d’antan et profiter de l’instant pour déjeuner sur l’herbe.

ProjectionÀ l’occasion du centenaire 1914-1918,

Un long dimanche de fiançailles a été

projeté en plein air le 6 septembre

devant le hangar Y. Là-même où

plusieurs scènes du chef-d’œuvre de

Jean-Pierre Jeunet ont été tournées.

Armés de leurs transats, pulls

et plaids, les cinéphiles ont pu

(re)découvrir cette grande fresque

romanesque récompensée par

cinq Césars.

À la découverte du patrimoineVisites libres, conférences, animations… Cette année encore, le programme des 31e Journées du Patrimoine avait de quoi susciter la curiosité, en associant notam-ment les patrimoines culturels et naturels. Mission accomplie, puisque les Meudonnais sont venus nombreux pour découvrir les sites exceptionnellement ouverts les 20 et 21 septembre.

24 août, Meudon a célébré le 70e anniversaire de sa Libération avec une cérémonie devant la stèle du Maréchal Leclerc, place Rabelais.

CHLOROVILLE / N°119 / OCTOBRE 2014

La nouvelle année scolaire a débuté le 2 septembre pour plus de 5 000 enfants des écoles maternelles et élémentaires (public et privé confondus). La rentrée scolaire est toujours un moment particulier, entre larmes et excitation. Cette année, elle l’est d’autant plus avec la mise en place de la semaine des 4,5 jours. Après deux ans de concertation, d’ateliers et de réunions publiques, la réforme des rythmes scolaires est effective. C’est donc une année test pour la Ville et son offre d’activités périsco-laires. Des réajustements pourront être décidés après évaluation et dans la concertation.

L’heure de la rentrée a sonné !RETROUVEZ LES ALBUMS PHOTOS SUR facebook.com/villedemeudon

Rendez-vous incontournable, le forum des loisirs a attiré les Meudonnais en quête de bons plans pour la rentrée ! Les 5 et 6 septembre, une soixantaine d’associations, de clubs et de services municipaux ont présenté leurs activités au complexe Millandy.

34/35

119 OCT 14_Mise en page 1 18/09/2014 14:58 Page2