COLLECTION ROUES AUTOMNE/HIVER 2016/2017

*

PRÉPAREZ-VOUS À DOMPTER LES ÉLÉMENTS

* Hiver

R UES AUTOMNE/HIVER

2C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

v o l v o c a r s . f r

ROUES AUTOMNE/HIVER

3C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

SEREIN JUSQU’AU BOUT DE L’HIVER

NOTRE OBJECTIF : ZÉRO MORT Chez Volvo notre ambition est claire : nous souhaitons que

d’ici 2020, il n’y ait plus aucun mort ni blessé grave dans notre

nouvelle génération de véhicules.

Pour atteindre cet objectif, nous avons conçu une série de

nouvelles technologies destinées à aider le conducteur à éviter

les accidents.

Le système de prévention anticollision City Safety est un

système de freinage anticipé qui permet d’éviter les collisions

avec d’autres véhicules, avec des cyclistes, avec des piétons ou

encore avec de grands animaux. Quant au régulateur adaptatif

de vitesse et de distance, il veille à ce que votre véhicule garde

ses distances avec celui qui vous précède.

Et bien entendu, nous dotons tous nos véhicules de systèmes de

freinage ABS, d’antipatinage et de contrôle de la stabilité.

LES ROUES AUTOMNE/HIVER OPTIMISENT NOS INNOVATIONSCependant, ces technologies maintes fois récompensées par

des jurys d’experts dépendent toutes de la performance du

freinage et de la direction ainsi que du frottement entre les

roues du véhicule et la surface de la route.

En effet, la zone de contact entre le pneu et le revêtement est

à peu près équivalente en surface à la paume de votre main.

Plus le frottement au niveau de ces quatre zones sera optimisé,

plus le véhicule sera sûr.

DÈS QUE LES TEMPÉRATURES BAISSENT, CHANGEZ POUR DES ROUES AUTOMNE/HIVERVotre concessionnaire vous propose un large choix de Roues

Automne/Hiver pour optimiser la sécurité, le confort et la tenue de

route de votre Volvo lorsque le mercure baisse, car choisir la bonne

jante est tout aussi important que de choisir le bon pneu.

• Les pneus hiver sont spécialement conçus pour rester souples

et malléables à basse température afi n de mieux adhérer au

revêtement de la route. Le dessin particulier de leur bande

de roulement facilite l’évacuation de l’eau et de la boue afi n

d’optimiser la tenue de route en cas de pluie, de route froide,

verglacée ou enneigée.

• Quant aux jantes d’origine Volvo, elles sont conçues et testées par

Volvo comme toute autre pièce d’origine Volvo. Contrairement

aux jantes destinées à plusieurs marques de voitures centrées

à l’aide d’un adaptateur, elles sont centrées directement sur

le moyeu avec une grande précision. Associé à une faible

tolérance d’excentricité et de circularité, ce centrage offre un

équilibre inégalé.

Choisissez le modèle de Roues Automne/Hiver qui vous

correspond.

-20%( 1 )

V40, V40 CROSS COUNTRY, S60, V60, V60 CROSS COUNTRY, XC60

(1) Avantage client calculé sur le prix TTC posé d’un jeu de 4 Roues Automne/Hiver, selon tarifs au 01/11/2016 dans le réseau participant. Voir conditions chez votre concessionnaire. Offre valable jusqu’au 31/01/2017.

-10%( 1 )

SUR VOTRE KIT DE 4 ROUES :

S90, V90, XC90

DES PNEUS ADAPTÉS : UNE ÉVIDENCEPréparer sa voiture pour la saison froide en chaussant des

pneus hiver est aussi logique que de changer de tenues au

fi l des saisons.

Le choix d’une gomme robuste pour les « semelles » de

votre voiture permet de renforcer l’adhérence sur route

grâce à une bande de roulement plus épaisse. Cette gomme

spéciale doit également être particulièrement souple pour

garantir une bonne traction quand le mercure chute.

UNE SÉLECTION IMPITOYABLEPour homologuer les pneus de nos partenaires nous sommes

particulièrement attentifs à leur parfaite stabilité à vitesse

élevée, à leur réactivité à la direction, à une tenue de

route optimale dans des conditions automnales et

hivernales ainsi qu’à leur faible distance de freinage.

Tous les pneus que nous proposons ont fait l’objet d’essais

poussés sur un circuit de 12 kilomètres où les pilotes

testent et évaluent leur comportement sous les 7 degrés

et bien en dessous. Ils sont testés en virage, freinage,

manœuvre d’évitement rapide ainsi qu’en termes de confort

et de faiblesse du bruit de roulement.

VOTRE SÉCURITÉ EST NOTRE VOCATIONLa gamme de jantes Volvo a été conçue et testée sur sa

résistance et sa capacité à éviter l’accumulation de boue, de

feuilles ou de neige susceptible de se former entre les branches

afi n d’éviter tout déséquilibre ou impact négatif sur le système

de freinage.

Le matériau qui compose les jantes Volvo est un mélange

de différents métaux présentant une résistance optimale

ainsi qu’une bonne conductivité thermique essentielle au

refroidissement des freins.

Un procédé de mise en peinture triple couche, dont la dernière

est un vernis, optimise leur protection anticorrosion.

Et enfi n, les jantes d’origine Volvo sont directement centrées

sur le moyeu avec une grande précision pour un équilibre

inégalé.

VOTRE PERSONNALITÉ EST NOTRE INSPIRATIONDesign expressif, effets d’optique et tests rigoureux, les jantes des

roues Volvo sont conçues avec autant d’attention que tout autre

élément de la voiture car elles mettent en avant son tempérament.

En choisissant vos jantes vous personnalisez votre Volvo. Vous la

parez d’une allure plus robuste, plus élégante ou plus dynamique,

selon votre personnalité.

4C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

v o l v o c a r s . f r

ROUES AUTOMNE/HIVER

5C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

a

e

s

e

e

e

DES PNEUSCONÇUS POUR LA SAISON FROIDE

DES JANTES PENSÉES POUR VOUS

La jante est un élément clé du design automobile, elle a un impact majeursur le profi l du véhicule. Maximilian Missoni, Vice-Président en charge du design extérieur

74% 58% 16%

57% 11% 6%

PROFONDEUR

DES SILLONS /

VITESSE

75 KM/H

125 KM/H

PNEU NEUF

8 MM

RECOMMANDATION

DE SÉCURITÉ

SILLON 4 MM

PNEU USÉ

1,6 MM

74%

57%

58%

11%

16%

6%

DURÉE DE VIE DES PNEUS30% de l’usure de vos pneus est liée aux variations saisonnières et 20% aux types de surfaces et à la résistance inhérente du pneu.

Ainsi, 50% de l’usure de vos pneus est liée à l’utilisation de pneus inadaptés.

En choisissant des pneus adéquats pour la saison, vous diminuez considérablement leur usure et n’utilisez chaque jeu qu’une partie de l’année.

ZONE DE CONTACT DU PNEU AVEC LA ROUTE LORSQU’ELLE EST SOUS 3 MM D’EAU

À bord de votre Volvo V40, équipée de Roues Automne/Hiver conçues spécialement

pour elle, affrontez les intempéries en parfaite sécurité tout en affi rmant une personnalité

unique : la vôtre.

APPRIVOISEZ L’AUTOMNE

6C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

v o l v o c a r s . f r

ROUES AUTOMNE/HIVER

AFFRANCHISSEZ-VOUS DU TEMPS

Ni le froid, ni le vent, ni la pluie n’ont le pouvoir d’entraver vos envies de prendre le large

à bord de votre Volvo V40 Cross Country équipée de Roues Automne/Hiver.

7C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

(1) Avantage client calculé sur le prix TTC posé d’un jeu de 4 Roues Automne/Hiver, selon tarifs au 01/11/2016 dans le réseau participant. Voir conditions chez votre concessionnaire. Offre valable jusqu’au 31/01/2017.

(2) Prix en euros TTC posés recommandés dans le cadre de l’opération Vinter selon tarifs au 01/11/2016 dans le réseau participant. Offre valable jusqu’au 31/01/2017.

MATRES 16” IXION 17” IXION II 18” GEMINUS 16” KEID 17” METALLAH 18”

V40

-20%( 1 )

SUR VOTRE KIT DE 4 ROUES

V40 CROSS COUNTRY

-20%( 1 )

SUR VOTRE KIT DE 4 ROUES

MODÈLE JANTE MANUFACTURIER MODÈLE DIMENSION PRIX(2)

V40

CROSS COUNTRY

GEMINUS 16”

PIRELLI SOTTO ZERO 3 205/60 R16 96H 965 €

NOKIAN WR D4 205/60 R16 96H 975 €

CONTINENTAL CONTIWINTERCONTACT TS 830P 205/60 R16 96H 990 €

MICHELIN ALPIN 5 205/60 R16 96H 1065 €

KEID 17”

NOKIAN WR D4 225/50 R17 98V 1300 €

CONTINENTAL WINTERCONTACT TS 860 225/50 R17 98V 1330 €

PIRELLI SOTTO ZERO 3 225/50 R17 98V 1345 €

MICHELIN ALPIN 5 225/50 R17 98H 1430 €

METALLAH 18”NOKIAN WR D4 225/45 R18 95V 1660 €

PIRELLI SOTTO ZERO 3 225/45 R18 95V 1675 €

MODÈLE JANTE MANUFACTURIER MODÈLE DIMENSION PRIX(2)

V40

MATRES 16”

NOKIAN WR D4 205/55 R16 91H 850 €

PIRELLI SNOWCONTROL 3 205/55 R16 91H 885 €

MICHELIN ALPIN 5 205/55 R16 91H 1030 €

CONTINENTAL WINTERCONTACT TS 860 205/55 R16 94V 1045 €

IXION 17”

NOKIAN WR D4 205/50 R17 93V 1255 €

PIRELLI SOTTO ZERO 3 205/50 R17 93V 1420 €

MICHELIN ALPIN 5 205/50 R17 93H 1530 €

CONTINENTAL WINTERCONTACT TS 850P 205/50 R17 93H 1540 €

IXION II 18”PIRELLI SOTTO ZERO 3 225/40 R18 92V 1620 €

NOKIAN WR D4 225/40 R18 92V 1630 €

Lorsque le temps se gâte profi tez tout aussi intensément du dynamisme, de la

maniabilité et du confort de conduire votre Volvo S60 ou V60.

SAVOUREZ SANS ENTRAVE

8C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

v o l v o c a r s . f r

ROUES AUTOMNE/HIVER

SOUMETTEZ L’HIVER À VOS DÉSIRS

Le V60 Cross Country a été conçu pour s’adapter à votre mode de vie et à votre

environnement en toutes circonstances même quand le thermomètre baisse.

9C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

HERA 16” PANDORA 17” TITANIA 18” PANGAEA 16” VALDER 17” NESO 18”

(1) Avantage client calculé sur le prix TTC posé d’un jeu de 4 Roues Automne/Hiver, selon tarifs au 01/11/2016 dans le réseau participant. Voir conditions chez votre concessionnaire. Offre valable jusqu’au 31/01/2017.

(2) Prix en euros TTC posés recommandés dans le cadre de l’opération Vinter selon tarifs au 01/11/2016 dans le réseau participant. Offre valable jusqu’au 31/01/2017.

S60/V60

-20%( 1 )

SUR VOTRE KIT DE 4 ROUES

V60 CROSS COUNTRY

-20%( 1 )

SUR VOTRE KIT DE 4 ROUES

MODÈLE JANTE MANUFACTURIER MODÈLE DIMENSION PRIX(2)

V60

CROSS COUNTRY

PANGAEA 16”CONTINENTAL WINTERCONTACT TS 850P SUV 215/65 R16 98H 1090 €

NOKIAN WR SUV 3 215/65 R16 102H 1125 €

VALDER 17”NOKIAN WR SUV 3 235/55 R17 103V 1255 €

CONTINENTAL CONTI4X4WINTERCONTACT 235/55 R17 99H 1510 €

NESO 18” NOKIAN WR A4 235/50 R18 101V 1660 €

MODÈLE JANTE MANUFACTURIER MODÈLE DIMENSION PRIX(2)

S60/V60

HERA 16”

NOKIAN WR D4 215/55 R16 97H 1025 €

CONTINENTAL WINTERCONTACT TS 860 215/55 R16 93H 1075 €

PIRELLI SOTTO ZERO 3 215/55 R16 97H 1100 €

MICHELIN ALPIN 5 215/55 R16 98V 1355 €

PANDORA 17”

NOKIAN WR A4 215/50 R17 95V 1165 €

PIRELLI SOTTO ZERO 3 215/50 R17 95V 1290 €

CONTINENTAL WINTERCONTACT TS 850P 215/50 R17 95V 1400 €

TITANIA 18” NOKIAN WR A4 235/40 R18 95V 1570 €

SEGIN 17”

Intelligent, doté du pouvoir d’anticiper, parfaitement maniable, votre Volvo XC60 est un SUV

innovant au design dynamique et luxueux. Son système de sécurité est parfaitement abouti.

Pour en profi ter pleinement tout l’hiver, équipez-le de Roues Automne/Hiver à sa mesure.

DOMINEZ LA ROUTE

1 0C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

v o l v o c a r s . f r

ROUES AUTOMNE/HIVER

1 1C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

VALDER 17” TUCAN 18”

LEDA 18” LESATH 19” IXION II 20”

(1) Avantage client calculé sur le prix TTC posé d’un jeu de 4 Roues Automne/Hiver, selon tarifs au 01/11/2016 dans le réseau participant. Voir conditions chez votre concessionnaire. Offre valable jusqu’au 31/01/2017.

(2) Prix en euros TTC posés recommandés dans le cadre de l’opération Vinter selon tarifs au 01/11/2016 dans le réseau participant. Offre valable jusqu’au 31/01/2017.

XC60

-20%( 1 )

SUR VOTRE KIT DE 4 ROUES

MODÈLE JANTE MANUFACTURIER MODÈLE DIMENSION PRIX(2)

XC60

SEGIN 17”

NOKIAN WR SUV 3 235/65 R17 108H 1235 €

PIRELLI SCORPION WINTER 235/65 R17 108H 1255 €

CONTINENTAL CONTI4X4WINTERCONTACT 235/65 R17 104H 1330 €

MICHELIN LATITUDE ALPIN LA2 235/65 R17 108H 1330 €

VALDER 17”

NOKIAN WR SUV 3 235/65 R17 108H 1265 €

CONTINENTAL CONTI4X4WINTERCONTACT 235/65 R17 104H 1290 €

PIRELLI SCORPION WINTER 235/65 R17 108H 1320 €

MICHELIN LATITUDE ALPIN LA2 235/65 R17 108H 1400 €

TUCAN 18”NOKIAN WR SUV 3 235/60 R18 107V 1430 €

CONTINENTAL WINTERCONTACT TS 850P 235/60 R18 107H 1585 €

LEDA 18”

NOKIAN WR SUV 3 235/60 R18 107V 1540 €

PIRELLI SCORPION WINTER 235/60 R18 107H 1540 €

MICHELIN LATITUDE ALPIN LA2 235/60 R18 107H 1550 €

LESATH 19”MICHELIN LATITUDE ALPIN LA2 235/55 R19 105V 1960 €

PIRELLI SCORPION WINTER 235/55 R19 105H 2025 €

IXION II 20” PIRELLI SCORPION WINTER 255/45 R20 105V 2410 €

Vous avez choisi votre nouvelle Volvo S90 ou V90 pour son design d’exception,

ses matériaux d’excellence et ses technologies innovantes. Les Roues Automne/Hiver

parachèveront sa perfection en toutes saisons.

VIVEZ LE PLUS LUXUEUX DES HIVERS

1 2C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

v o l v o c a r s . f r

ROUES AUTOMNE/HIVER

MAÎTRISEZ LES ÉLÉMENTS

À bord de votre Volvo XC90, l’excellence est une évidence. Équipé de Roues

Automne/Hiver, vous profitez de chaque trajet en toute sérénité.

1 3C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

17” 7 BRANCHES 18” 10 BRANCHES 19” 5 BRANCHES TRIPLE 18” 5 BRANCHES 19” 6 BRANCHES 20” 10 BRANCHES

(1) Avantage client calculé sur le prix TTC posé d’un jeu de 4 Roues Automne/Hiver, selon tarifs au 01/11/2016 dans le réseau participant. Voir conditions chez votre concessionnaire. Offre valable jusqu’au 31/01/2017.

(2) Prix en euros TTC posés recommandés dans le cadre de l’opération Vinter selon tarifs au 01/11/2016 dans le réseau participant. Offre valable jusqu’au 31/01/2017.

S90/V90

-10%( 1 )

SUR VOTRE KIT DE 4 ROUES

XC90

-10%( 1 )

SUR VOTRE KIT DE 4 ROUES

MODÈLE JANTE MANUFACTURIER MODÈLE DIMENSION PRIX(2)

XC90

18” 5 BRANCHES

NOKIAN WR SUV 3 235/60 R18 107V 1570 €

PIRELLI SCORPION WINTER 235/60 R18 107H 1635 €

MICHELIN LATITUDE ALPIN LA2 235/60 R18 107H 1645 €

CONTINENTAL WINTERCONTACT TS 850P 235/60 R18 107H 1745 €

19” 6 BRANCHESNOKIAN WR SUV 3 235/55 R19 105V 1970 €

PIRELLI SCORPION WINTER 235/55 R19 105H 2205 €

20” 10 BRANCHES NOKIAN WR SUV 3 275/45 R20 110V 2970 €

MODÈLE JANTE MANUFACTURIER MODÈLE DIMENSION PRIX(2)

S90/V90

17” 7 BRANCHES

NOKIAN WR D4 225/55 R17 97H 1435 €

PIRELLI SOTTO ZERO 3 225/55 R17 101V 1500 €

CONTINENTAL WINTERCONTACT TS 850P 225/55 R17 101V 1560 €

MICHELIN ALPIN 5 225/55 R17 101V 1610 €

18” 10 BRANCHESNOKIAN WR D4 245/45 R18 100V 1795 €

PIRELLI SOTTO ZERO 3 245/45 R18 100V 1920 €

19” 5 BRANCHES TRIPLE NOKIAN WR A4 255/40 R19 100V 2045 €

MICHELIN PILOT ALPIN PA4 255/40 R19 100V 2390 €

1 4C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

v o l v o c a r s . f r

ROUES AUTOMNE/HIVER

NOS MANUFACTURIERS

1 5C O L L E C T I O N R O U E S A U T O M N E / H I V E R 2 0 1 6 - 2 0 1 7

VOTRE CONCESSIONNAIREVotre concessionnaire est le mieux placé pour vous recommander les Roues Automne/Hiver qui correspondent

parfaitement à votre Volvo, à votre style de conduite, à vos goûts en matière de design et aux conditions

de circulation.

N’hésitez pas à le consulter, il se fera un plaisir de vous conseiller, de vous présenter la gamme de Roues

adaptées à votre modèle, des montes les plus petites aux plus grandes. Quel que soit votre choix, vous

pourrez profiter de notre offre promotionnelle, tous les modèles de Roues Automne/Hiver sont concernés.

Et pour vous faciliter la vie, certains concessionnaires Volvo vous proposent même de garder d’une saison

sur l’autre, le jeu de Roues que vous n’utilisez pas.

NOKIAN TYRES, fabricant du premier pneu hiver du monde en 1934, est

aujourd’hui encore l’un des plus grands experts en la matière. L’entreprise fournit

des pneus innovants adaptés aux conditions hivernales, offrant des solutions

durables en matière de sécurité et d’environnement.

CONTINENTAL, l’un des principaux équipementiers automobiles mondiaux, développe

des pneumatiques pour les véhicules compacts, breaks, berlines ou SUV.

Les pneus Continental offrent un contact optimal avec la route ainsi que

d’excellentes performances en termes de direction, d’adhérence, de maniabilité

et de réduction des distances de freinage et de la consommation, le tout avec

un look sportif.

PIRELLI, l’un des principaux fabricants de pneumatiques haut de gamme et

hautes performances. Fer de lance de l’industrie en recherche et développement,

l’ambition de Pirelli est d’améliorer constamment la qualité de ses produits en

termes de performance, de sécurité et d’impact environnemental.

MICHELIN, l’un des plus grands fabricants de pneumatiques du monde, a pour ambition

de contribuer au progrès de la mobilité en appliquant ses valeurs : le respect des clients, le

respect des personnes et le respect de l’environnement.

Volvo prend les pneus très au sérieux. Naturellement, le développement d’un nouveau modèle de

voiture passe par une réfl exion sur les pneus et leur infl uence sur le comportement global du véhicule.

C’est pourquoi Volvo teste un grand nombre de types, de modèles et de marques de pneus du

monde entier.

Certaines des informations fi gurant dans cette brochure peuvent être incorrectes en raison de modifi cations apportées aux caractéristiques du produit après l’impression. Certaines Roues Automne/Hiver décrites ou présentées peuvent être désormais uniquement disponibles moyennant un supplément. Avant de passer commande, veuillez consulter votre concessionnaire Volvo pour obtenir les informations les plus récentes. Le constructeur se réserve le droit de modifi er sans préavis les prix, les coloris et les matériaux. Volvo Car France rappelle que tout véhicule doit être utilisé dans le respect du Code de l’environnement.

volvocars.fr

AVERTISSEMENT : CERTAINES ROUES AUTOMNE/HIVER NE SONT DISPONIBLES QUE SUR CERTAINS MODÈLES VOLVO. CONTACTEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE OU RENDEZ-

VOUS SUR VOLVOCARS.FR RUBRIQUE ACCESSOIRES POUR SAVOIR QUELLES ROUES AUTOMNE/HIVER SONT DISPONIBLES POUR VOTRE VOLVO. !VOLVO CAR FRANCE, Immeuble Nielle -131-151, rue du 1er Mai, 92737 NANTERRE CEDEX. Tél : 33 (0) 1 56 83 54 00, SAS au capital de 87 000 €, SIREN 479 807 141, RCS Nanterre, APE 4511Z, N° TVA FR23479807141.