8

Click here to load reader

Comment citer vos sources dans une présentation · Document préparé par Marc Julien et Alexandra Lavallée. Explication générale Comme dans tout autre travail écrit, il faut

  • Upload
    lekhue

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Comment citer vos sources dans une présentation · Document préparé par Marc Julien et Alexandra Lavallée. Explication générale Comme dans tout autre travail écrit, il faut

Comment citer vos sources dans une présentation

Guide pour la présentation des références dans un PowerPoint

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.Document préparé par Marc Julien et Alexandra Lavallée

Page 2: Comment citer vos sources dans une présentation · Document préparé par Marc Julien et Alexandra Lavallée. Explication générale Comme dans tout autre travail écrit, il faut

Explication générale

Comme dans tout autre travail écrit, il faut présenter vos sources dans une présentation PowerPoint. Vous devez donner vos références pour toute citation, paraphrase, image, graphique, tableau, vidéo et extrait sonore dont vous n’êtes pas l’auteur. De plus, à la fin de votre présentation, une médiagraphie doit être présente.

Les règles bibliographiques en vigueur au cégep Limoilou se retrouvent dans l’outil bibliographique.

Si vous avez besoin d’aide, consultez les techniciennes en documentation à la bibliothèque.

Page 3: Comment citer vos sources dans une présentation · Document préparé par Marc Julien et Alexandra Lavallée. Explication générale Comme dans tout autre travail écrit, il faut

Pour une citation textuelle

« New York représente à lui seul 22,5 % des visiteurs américains et 17,7 % de leurs dépenses au Québec. En outre, ailleurs dans cette zone, deux métropoles importantes se sont relevées plus rapidement de la dernière récession, soit Pittsburgh et Washington » (Ministère du Tourisme, 2014, p. 3).

Les guillemets encadrent le texte cité. À la suite du texte cité, inscrivez entre parenthèses le nom de

l’auteur, l’année de publication ainsi que la page d’où est tiré le texte. La référence complète doit

être inscrite en médiagraphie. Pour en savoir plus, consultez l’outil bibliographique.

Page 4: Comment citer vos sources dans une présentation · Document préparé par Marc Julien et Alexandra Lavallée. Explication générale Comme dans tout autre travail écrit, il faut

Pour une paraphrase

Dans le magazine Clin d’œil, 72% des publicités portent sur des produits de beauté et d’apparence. Ce nombre s’élève à 81% pour Elle Québec(Poirier & Garon, 2009, p. 16).

Lorsque vous reprenez les idées d’un auteur dans vos propres mots, vous devez mentionner le document d’où

est tirée l’information. Après avoir donné l’information, inscrivez entre parenthèses le nom de l’auteur,

l’année de publication ainsi que la page d’où est tiré le texte. La référence complète doit être inscrite en

médiagraphie. Pour en savoir plus, consultez l’outil bibliographique.

Page 5: Comment citer vos sources dans une présentation · Document préparé par Marc Julien et Alexandra Lavallée. Explication générale Comme dans tout autre travail écrit, il faut

Pour une image

Tourisme Québec, 15 mai 2013

Sous l’image, inscrivez le nom de l’auteur et l’année de publication ainsi. La référence complète doit être

inscrite en médiagraphie. Pour en savoir plus, consultez l’outil bibliographique.

Page 6: Comment citer vos sources dans une présentation · Document préparé par Marc Julien et Alexandra Lavallée. Explication générale Comme dans tout autre travail écrit, il faut

Pour un tableau

Année Volume Dépenses

(M$)

Motifs

Agrément Affaires VPA Autres

2006 36 300 44,50 17 400 7 400 9 800 1 700

2010 41 200 47,60 22 400 4 500 13 100 1 300

∆ (Variation) 13 % 7 % 29 % -39 % 34 % 24 %

Comparatifs entre 2006 et 2010 des motifs, dépenses et

volume de la clientèle suisse

Ministère du Tourisme du Québec, 2011, p. 32-33

Sous le tableau, inscrivez le nom de l’auteur, l’année de publication ainsi que la page d’où est tiré l’information.

La référence complète doit être inscrite en médiagraphie. Pour en savoir plus, consultez l’outil bibliographique.

Page 7: Comment citer vos sources dans une présentation · Document préparé par Marc Julien et Alexandra Lavallée. Explication générale Comme dans tout autre travail écrit, il faut

Médiagraphie

Ministère du Tourisme du Québec. (2011). Profil statistique : Autres marchés ciblés de l’Europe : Belgique, Espagne, Italie et Suisse. Repéré à http://www.tourisme.gouv.qc.ca/publications/media/document/etudes-statistiques/Profil-AutresEurope-2011.pdf

Ministère du Tourisme du Québec. (2014). Flash sur les marchés : États-Unis. Repéré à http://www.tourisme.gouv.qc.ca/publications/media/document/etudes-statistiques/flash-marche-us.pdf

Poirier, L., & Garon, J. (2009). Hypersexualisation ? Guide pratique d’information et d’action. Repéré à http://www.votreregardcomptepourelle.com/docs/Hypersexualisation_Guide_pratique.pdf

Tourisme Québec. (15 mai 2013). La ville de Québec [Image]. Repéré à http://ici.radio-canada.ca/nouvelle/613892/quebec-nternational-bilan-2002-2012

Page 8: Comment citer vos sources dans une présentation · Document préparé par Marc Julien et Alexandra Lavallée. Explication générale Comme dans tout autre travail écrit, il faut

Besoin d’aide?

Consultez les techniciennes en documentation à la bibliothèque

[email protected]

Charlesbourg : 418-647-6600, poste 3653

Québec : 418-647-6600, poste 6733