découvrez les spectacles de la nouvelle

saison

préprogramme

1819

CORPS&

ÂMES

é d i t o

Cette saison sera musicale, cousue de notes et de mots.

Nous allons frapper les trois coups, chanter, cultiver l’esprit et l’humour salvateurs, déconnecter les smartphones, aiguiser nos sens, semer les mots, effacer les tweets imbéciles, faire de la place à nos rêveries, dire des bêtises, prendre rendez-vous, apaiser les peurs, faire les malins, museler les sarcasmes, cultiver le temps long, donner de la vie.

Corps et âmes : jouer.

Nous allons raconter de belles histoires, de celles qui font vibrer.

Le théâtre est un magicien. Il réveille le pouvoir inépuisable de l’imagination et permet des voyages extraordinaires, par-delà les siècles et les continents, avec pour seuls moyens des poètes, des comédiens, quelques costumes et des spectateurs.

Accordons-nous, corps et âmes.

Patricia Ide et Michel Kacenelenbogen Co-directeurs

Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

1. FEStEn De ThoMas VInTerberg eT Mogens ruKoVADAptAtion théâtrAle bo hr.hansentrADuCtion DanIel benoIn31.08 > 15.09.18 - hors murs - Création

Mise en scène alain leempoel Avec béatrix Ferauge, Patricia Ide, Michel Kacenelenbogen, Caroline lambert, Virgile Magniette, nganji Mutiri, Céline Peret, guy Pion, Tristan schotte, réal siellez, gaël soudron, stéphanie Van Vyve, … (distribution en cours) Assistantes à la mise en scène lou Kacen et stéphanie goemaere Scénographie lionel lesire Costumes Jackye Fauconnier Créateur son Pascal Charpentier

Spectacle d’ouverture - Tragédie bourgeoise

Interdit aux moins de 14 ansCet été, Helge fête ses 60 ans, entouré de toute sa famille, ses do-mestiques, ses voisins, ses proches et… vous.Helge est un homme jovial à la réussite exemplaire, respecté de tous. Les invités sont des amis et des obligés. Beaucoup prendront la parole pour le remercier, le fêter, lui lire un compliment, leur admi-ration, leur affection ou leur reconnaissance… Mais cette fête sera le détonateur, l’occasion d’une révélation stupéfiante. S’ensuivra une confrontation explosive qui fissurera tout l’édifice de conduite irréprochable et de bonne réputation édifié par le père durant toute son existence.

Ce banquet sera bien réel.Chaque soir, un certain nombre de spectateurs seront amenés à participer au dîner d’anniversaire et à la confrontation entre les membres de cette honorable famille.Pour l’occasion, nous ferons dresser un magnifique chapiteau de bois sur l’hippodrome de Boitsfort, en bordure de la forêt de Soignes, au lieu-dit « DROH!ME » ! L’intérieur du chapiteau sera aménagé en une grande salle à manger prête à recevoir les invités. Il y aura des gradins pour vous accueillir et des tables dressées pour une soirée festive. Si vous le désirez, vous serez conviés à venir vous asseoir parmi les acteurs-convives et à partager le repas d’anniver-saire du patriarche. Les domestiques seront aux petits soins, il y aura de la musique et un vidéaste pour immortaliser l’événement.Où que vous choisissiez de vous installer, la mise en scène et la scé-nographie vous proposeront une expérience théâtrale insolite dans une grande proximité avec les acteurs et les autres spectateurs, ainsi qu’une plongée en apnée dans cette histoire aux révélations dévastatrices.

« Festen » raconte que la barbarie n’existe pas qu’en temps de guerre, qu’au sein même des familles elle peut aussi prendre un visage affable et respecté. La pièce dénonce l’hypocrisie bourgeoise quand elle choisit de sacrifier certains de ses enfants pour protéger ses avoirs et sa réputation. Elle révèle ainsi la complicité de toute une société. En filigrane, la question qui se pose : « La vérité est-elle toujours bonne à dire ? Et si oui, comment la dire, à qui, et en quelles circonstances ? »

Il n’y a plus qu’à réserver votre place à table, ou dans les gradins, au cœur de l’intrigue familiale de « Festen ».une CoproDuCtion Du theAtre le puBliC, De pAnAChe DiFFuSion et Du theAtre De l’eVeil. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FeDerAl BelGe et De lA CoMMunAute FrAnÇAiSe. leS AuteurS Sont repreSenteS DAnS leS pAYS FrAn-CophoneS europeenS pAr renAulD & riChArDSon, pAriS (inFo@pAriS-MCr.CoM), en ACCorD AVeC l’AGenCe norDiSKA ApS, CopenhAGue, DAneMArK.

ViVez l’expérience Festen

Droh!Me Chaussée de la hulpe 53, 1180 uccleTarif non abonnés : 35€ (adultes), 18€ (étudiants de -26 ans)Tarif abonnés : 1 place abonnement + 9€ (adultes et étudiants de -26 ans)Tarif abonnés Premium : inclus dans votre abonnement sans supplémentMenu unique hors boissons : 30€

Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

2. IvO LIvI Ou LE dEStIn d’YvES MOntand De alI bougheraba et CrIsTos MITroPoulos 04.09 > 27.10.18 - Grande Salle - Accueil Mise en scène Marc Pistolesi Avec ali bougheraba (en alternance), benjamin Falletto, Camille Favre-bulle, Jean-Marc Michelangeli (en alternance), Cristos Mitropoulos et olivier sélac Scénographie annie giral et olivier hébert Costumes Virginie bréger lumière David Darricarrère Créateur son Matthieu Cacheur Arrangements musicaux olivier sélac Chorégraphies Camille Favre-bulle et Johann hierholzer

Comédie Music-HallLes feuilles mortes se ramassent à la pelle ? Les chansons et les sou-venirs aussi !Cinq comédiens-chanteurs-danseurs nous entraînent à leur suite dans la vie d’un petit gars, fils d’immigrés communistes italiens, qui deviendra un monstre sacré du cinéma français et un géant du Music-Hall.Ivo Livi naît en Toscane le 13 octobre 1921, un an avant l’arrivée de Benito Mussolini et des fascistes au pouvoir.

Des quartiers malfamés de Marseille aux studios d’Hollywood, de Kroutchev à Kennedy, de Prévert à Costa Gavras, de Piaf à Signoret, nous allons vous raconter sa formidable carrière, depuis les pre-miers pas sur scène d’Ivo Livi, jusqu’aux derniers combats d’Yves Montand.Avec un humour décapant, toute la troupe – Molière du meilleur spectacle musical 2017 – transmet en humour et en émotions la poésie, la verve unique, les triomphes éclatants, les errements, la foi en l’homme, les emportements, les paradoxes… et rend hom-mage à Montand, l’homme et l’artiste, l’amoureux du Music-Hall et le militant de la liberté, qui disait : « Le devoir d’une femme et d’un homme de scène, c’est de se faire assez plaisir pour pouvoir le communiquer aux autres ».un ACCueil De Ki M’AiMe Me SuiVe. AVeC le Soutien De lA CoMMunAuté FrAn-ÇAiSe

3. unE vIE SuR MESuRE De CéDrIC ChaPuIs 04.09 > 27.10.18 - petite Salle - Création

Mise en scène Cédric Chapuis Avec Pierre MartinAssistant à la mise en scène stéphane batlle

PulsationsLoin d’être idiot ou attardé, Adrien Lepage est juste… différent. Tout commence le jour où ce gamin se découvre, presque par accident, une passion absolue pour la batterie. Débordant de joie de vivre et d’enthousiasme, il livre alors le récit « live » de sa romance extraor-dinaire. On va le suivre en plan serré, accompagné de deux batte-ries évocatrices de toutes ses rencontres et de son amour pour tous les rythmes. Car il a ça chevillé au corps, Adrien, la musique, toutes les musiques : le blues, le rock, la techno, le jazz et la bossa nova.

Avec plus de 800 représentations en France, à guichets fermés, ce spectacle atypique, plébiscité par tous les publics pour son humour, sa poésie et son humanisme, débarque à Bruxelles, recréé avec un acteur belge. Voici donc les talents mêlés de France et de Belgique pour un spectacle sans frontières et sans a priori, à mi-chemin entre Forrest Gump et Billy Elliot. L’histoire d’un gamin doué, qui petit à petit et presque malgré lui, va lever le voile sur sa vie. Avec mala-dresse et espièglerie, il renversera tous les obstacles. Alors, guidés par sa passion, vous entendrez une histoire déroutante, drôle et bouleversante, plus belle qu’une destinée flamboyante, une vie sur mesure.une CoproDuCtion Du théâtre le puBliC et De lA Cie SCÈneS plurielleS. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

4. Et dES POuSSIèRES… De MIChel bellIer 05.09 > 20.10.18 - Salle des Voûtes - Création

Mise en scène Joëlle Cattino Avec Jean-Michel balthazar, emmanuel De Candido, hakim louk’man et anne sylvain Assistante à la mise en scène suzanne emond Scénographie et costumes renata gorka lumière laurent Kaye Créateur son Pascal Charpentier

Coup de grisouTadeusz Cisowski, personne ne sait d’où il vient exactement. D’un pays de l’Est, sûrement, là où les noms et les vies sont compliqués ! À vrai dire, tout le monde s’en fiche un peu. Il est venu ici pour tra-vailler comme mineur de fond. Pour Saïd, arraché à sa rocaille du bled, c’est la même chose. Il y a aussi Rosa, l’italienne, venue pour aider les hommes. Des pères, des maris. Y a pas d’autres choix.Guidés par la faim et les bureaux de sélection, ils sont venus planter leur vie dans ces terres qu’on appellera Pays Noirs : Borinage, Nord-Pas-de-Calais, Lorraine, Pays de Galles, qu’importe… Les gueules noires sont du même noir partout dans le monde. Nous sommes quelque part dans ce XXème siècle où le travail s’organise scientifi-quement.Et c’est ainsi que l’histoire avance, poussée par l’industrie. Et quand on s’appelle Tadeusz, Rosa ou Saïd, un sac de charbon pèsera tou-jours plus lourd que son propre destin.

Des acteurs puissants pour faire surgir cette fable des entrailles de la mine, des galeries souterraines de la grande Histoire. « Et des Poussières… », c’est l’histoire de ces gens-là. Des corps, des voix, des paroles emportées dans le vent des grands chamboule-ments. Ce qui fut sous terre, ce qui reste dans l’air. Et des pous-sières…une CoproDuCtion Du théâtre le puBliC et De DYnAMo théâtre. AVeC le Sou-tien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

5. un FaIt dIvERS De laure CharTIer 06.11 > 01.12.18 - petite Salle - reprise

Mise en scène aurélie Trivillin Avec laure ChartierAssistante à la mise en scène sania Tombosoa Scénographie et costumes Delphine Coërs lumière laurent Kaye

Une histoire vraieCeci est l’histoire vraie d’une fille sans histoire. Généralement, cette fille-là, personne ne la remarquait particulièrement.Un soir qu’elle marchait dans la rue pour rentrer chez elle, il lui est arrivé quelque chose… Comment dire ?… Quelque chose qui arrive… Parfois.Mais bon, ce n’est sans doute pas si grave, ça arrive à plein de gens, on ne va pas en faire une montagne... Faut pas exagérer, personne n’est mort non plus !

Laure raconte. Et vous verrez, pour le coup c’est vraiment vivant, courageux, rigoureux, drôle, sans concessions, sans fards. C’est Laure et son histoire avec les toubibs, les flics, les juges, les parents, les amies et les amis de Laure.C’est Laure dans toute la beauté et la force de ses 30 ans. C’est cette histoire simple comme bonjour, comme il en existe des millions de par le monde. C’est Laure qui parle… Car maintenant le temps est venu de raconter. Parce que maintenant nous sommes prêts à en-tendre.C’était il y a quatre ans. Laure a pris le temps d’écrire, pour trouver les mots…Cette histoire trouve aujourd’hui son achèvement sous les projec-teurs pour qu’elle ne soit plus jamais reprise sous la rubrique des faits divers.une proDuCtion Du théâtre le puBliC. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

6. La MénagERIE dE vERREDe Tennessee WIllIaMstrADuCtion Isabelle FaMChon07.11 > 31.12.18 - Salle des Voûtes - Création

Mise en scène Thibaut nève Avec William Clobus, Patricia Ide, sarah lefèvre et louis syl-vestrie Scénographie Vincent bresmal Costumes sarah Duvert lumière guillaume Tous-saint Fromentin

Comédie en clair-obscur Saint-Louis dans le sud des états-Unis, une famille ordinaire. Le père est parti vers d’autres désirs. Il y a Tom, le fils poète, qui rêve de voyages et gagne péniblement sa vie à la fabrique de chaussures. Il y a Laura, la sœur qui souffre d’une petite infirmité et d’une grande timidité, et trouve refuge dans sa ménagerie de verre. Et il y a Amanda, la mère, endurante, pétrie d’angoisses et de vitalité, qui s’accroche au passé. Ensemble, ils se débattent dans des vies trop étroites. Arrive Jim. Jim qui va tout chambouler, un vent de liberté. Pour lui, ce sera le grand soir, on mettra les petits plats dans les grands. Faut pas laisser passer la chance !Il y a beaucoup, beaucoup à aimer chez ces gens-là, beaucoup à craindre pour eux, beaucoup à admirer aussi.

Tennessee Williams, auteur éblouissant, peintre subtil des méandres de nos comportements, de nos débordements, nous livre une œuvre forte qui dépeint avec intelligence et délicatesse, tout en nuances, les soubresauts, les maladresses et les élans de vie d’une famille ordinaire. Une fable toute simple qui par-delà les décennies nous parle d’aujourd’hui : des personnes comme vous et moi, que la vie a chamboulé, et qui doivent se débattre pour un avenir incertain. Avec révolte, espoir, avec humour aussi, elles nous tendent un miroir...une proDuCtion Du théâtre le puBliC. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De

l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

7. LE PORtEuR d’HIStOIRE D’alexIs MIChalIK 13.11 > 31.12.18 - Grande Salle - Création

Mise en scène alexis Michalik Avec alan bertin, baptiste blampain, nicolas buysse, Julia lefaou et sherine seyad

épopée1988. Par une nuit pluvieuse, au fin fond des Ardennes, Martin Mar-tin doit enterrer son père. Il est loin d’imaginer que la découverte d’un carnet manuscrit va le mener dans une quête vertigineuse à travers l’histoire et les continents. Quinze ans plus tard, au cœur du désert algérien une mère et sa fille disparaissent mystérieusement. Elles ont été entraînées par le récit d’un inconnu, à la recherche de livres et d’un trésor colossal, accumulé à travers les âges par une légendaire société secrète…

Filant les fils du temps et des destinées, la pièce se tisse sous nos yeux. Et nous voici tout entiers pris dans les mailles d’une intrigue qui peu à peu se déroule et se brode. C’est fantastique. On voyage dans les époques et à travers les continents, par le biais de cinq acteurs, cinq tabourets, un plateau nu, deux portants chargés de costumes… Et du pouvoir illimité de notre imaginaire.Molière du meilleur auteur et du meilleur metteur en scène en 2014, Alexis Michalik est un phénomène. Il nous fait l’amitié de venir à Bruxelles pour monter, avec des acteurs de chez nous, cette histoire qui fait voler les murs en éclats et emprunte cent chemins sans jamais nous perdre.Pour finir l’année, une histoire qui prend toutes les libertés, rappelle le pouvoir de la fiction et propose un spectacle dense, intelligent, qui plonge au cœur même de ce que peut être le théâtre.une CoproDuCtion Du théâtre le puBliC, D’ACMe proDuCtionS et De l’Atelier théâtre JeAn VilAr. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

8. vOuS avEz dIt BROadwaY ? De anToIne guIllauMe05.12 > 31.12.18 - petite Salle - reprise

Mise en scène Michel Kacenelenbogen Avec antoine guillaume et Julie Delbart (piano) Assistante à la mise en scène et regard extérieur texte lou Kacen Scénographie noémie Vanheste Costumes Delphine Coërs et héloise Mathieu lumière laurent Kaye ingénieur du son Jérémy saive

Entertainment Do you want to sing in Saint-Josse ? L’histoire de la comédie mu-sicale est foisonnante, elle plonge ses racines dans la grande His-toire de la société américaine du XVIII ème pour arriver jusqu’à nous. Antoine Guillaume, passionné/passionnant, raconte et chante les premiers pas, les grands moments, tous les courants et les étapes majeures de cet art dit « mineur ». Parce qu’à toutes les époques, cette grande sœur du Music-Hall, sous ses dehors d’entertainment a souvent dit en chansons ce qui n’était plus audible sans musique. Elle illumine les périodes sombres et fait la nique au climat, en dan-sant dans les flaques sous un parapluie, par tempête et grand vent, en attendant qu’il tourne !

Avec Julie Delbart, sa complice et formidable pianiste, sous le re-gard du metteur en scène de « Cabaret », Antoine vous fera chavirer tant il possède l’art et la manière pour nous entrainer à sa suite dans les coulisses de « Hair », les dessous de « Cats », les anecdotes de « Fame », les succès usurpés, les vrais chefs-d’œuvre… Sur les traces de Julie Andrews et Gene Kelly, redécouvrez ces airs qui nous habitent. Promis, ça vous donnera l’envie de chanter ! « Vous avez dit Broadway ? »... Ce sont des retrouvailles. Ça va swinguer pour les fêtes !une CoproDuCtion Du théâtre le puBliC et De ‘h S.A.. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

9. La CLé dE gaïaDe lIna laMara23.01 > 02.03.19 - petite Salle - Accueil

Mise en scène Cristos Mitropoulos Avec lina lamara et Pierre Delaup (guitare) Scénographie Christian Courcelles lumière Maxime roger Arrangements Pierre Delaup

Comédie métisseCe spectacle c’est du soleil, de la vitamine pour l’hiver.Chaud comme un vent du désert, il sent la menthe et la fleur d’oran-ger.Bienvenue sous la tente berbère !Voici la magnifique histoire d’une fillette obstinée qui voulait deve-nir chanteuse de soul.Élevée à cheval sur deux pays séparés par la Méditerranée, Gaïa raconte ses cultures, son pays d’origine et son pays d’adoption.Elle nous ouvre les portes de la cuisine de sa mémé Mouima dont les souvenirs ont nourri ses rêves et ses chansons. Elle nous ouvre le cœur de toutes celles qui l’ont fait grandir, qui l’ont façonnée. On y parle d’amour, on épluche, on rit, on fait bouillir et on houspille les garçons ! Et plus Gaïa grandit, plus le passé surgit. La guitare devient le témoin de l’histoire de Gaïa, ses chansons la passerelle du pré-sent au passé. Le charme opère. Elle chante Gaïa, accompagnée de son guitariste, son récit abolit les frontières et les préjugés, nous emporte dans son monde entre Algérie et France. On vibre avec elle, aux sons des rythmes qu’elle a glanés chez sa Mouima, à la radio, dans les rues…

Un succès à Avignon, à Paris et partout où le spectacle s’est joué. À voir en famille, entre amis, en bande de 6, de 8, de 12… Elle nous donne l’envie d’embrasser le monde.une proDuCtion De CoMpote De proD. AVeC le Soutien De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

10. JukE BOx OPéRa De Paul PourVeur et JulIe Mossay 29.01 > 02.03.19 - Salle des Voûtes - Création

réalisation axel De booseré et Maggy Jacot Avec Didier de neck, Johan Dupont (piano) et Julie Mossay Assistant à la scénographie rûdiger Flörke lumière gérard Maraite Son François Joinville

Destinée musicale C’est une histoire vraie, et c’est un conte de fées ! Toute petite, Julie s’émerveille devant la nouvelle friterie resplendissante de ses parents, avec cuves rondes et plaques chauffantes. La Rolls-Royce des friteries ! Sa voie est toute tracée : plus tard elle fera des frites, comme papa !À la maison, on chante. En grandissant, elle aime aller dans les ka-raokés. Et c’est ici que le destin s’en mêle. Sa voix est magnifique, elle est repérée, guidée, initiée et débute une carrière lyrique. Voici notre Cendrillon qui quitte sa friterie pour aller vivre dans le monde de « l’élégance et du bon goût » et se muer en chanteuse d’opéra.Le chemin du succès sera long et difficile mais le culot, le bon sens, l’enthousiasme, lui permettront de franchir tous les obstacles.

Sous la plume de l’auteur belge Paul Pourveur à qui Julie a raconté sa vie, on la suit dans un périple inouï, depuis la friterie de Spa-Fran-corchamps jusqu’aux salles de concerts, en passant par la comédie musicale, l’opérette et le Concours Reine Elisabeth. Accompagnée au piano par l’exceptionnel Johan Dupont et, sur le plateau, par Di-dier de Neck qui se glissera dans tous les personnages qu’elle croi-sera sur les sentiers de sa gloire !En chemin, notre diva ne perdra jamais ni son bon sens, ni sa sim-plicité, ni ce goût du bonheur qui inondait la vie dans la friterie de papa.une CoproDuCtion Du théâtre le puBliC et De lA Cie ArSeniC. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

11. COMédIE SuR un quaI dE gaRE De saMuel benCheTrIT06.02 > 30.03.19 - Grande Salle - Création

équipe artistique (distribution en cours) Avec antoine herbulot, Jeanne Kacenelenbogen et Michel Kacenelenbogen

Petite fugueSur le quai d’une gare, une jeune femme, son père, un jeune homme et… un haut-parleur.Le père se dit qu’il faudrait que quelque chose se passe. Mainte-nant.C’est ça, oui. Il faudrait qu’à la machine à café par exemple, sa fille et le jeune homme se rencontrent. Qu’ils tombent amoureux.Sur un quai de gare, tout peut arriver. On échange des banalités et puis, comme le train n’arrive pas, un regard, une vibration…Tout est en place, une nouvelle vie peut commencer.

Sur le ton de la comédie, sans avoir l’air d’y toucher, Samuel Ben-chetrit nous livre une très belle partition, sensible, un poil décalée, drôle et tendre, un peu triste aussi, comme le jour qui s’achève.Avec détachement, il parle de l’enfance qu’il faut quitter un jour et de l’amour qui commence. Du train qui est en marche. C’est léger comme une bulle et profond comme la mer.Et sans crier gare, il nous livre un secret : ne rien prendre au sérieux (rien n’est grave, même la mort), tout prendre à cœur.une proDuCtion Du théâtre le puBliC. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe. l’Auteur eSt repre-Sente pAr l’AGenCe MCr, MArie-CeCile renAulD, pAriS.

Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

12. RétROSPECtIvE De bernarD CognIaux 19.03 > 27.04.19 - petite Salle - Création

Mise en scène Pietro Pizzuti Avec Laurent Capelluto, Sandrine Laroche, … (distribution en cours)

Slam rhapsodie De nos jours, quelque part en région rurale. Denis, l’enfant du pays, est devenu un plasticien de renommée internationale. La commune a racheté sa maison d’enfance pour en faire un centre culturel. À l’occasion de l’inauguration, Sherinne, la responsable du lieu et amie de l’artiste, l’a convaincu de revenir pour y présenter une rétrospective de son œuvre. Elle espère ainsi donner un coup de pouce à la commune, attirer les touristes, créer des vocations... L’activité artistique ça donne des perspectives.Pour l’aider à monter l’expo, un jeune étudiant en art, admirateur dévoué, et une régisseuse efficace, au caractère bien trempé, assez peu attentive aux questionnements narcissiques de l’artiste, et qui slame tous les vendredis soir pour évacuer ses colères et ses indi-gnations.Mais après quelques jours, l’artiste remet l’événement en question. Il doute du sens de son œuvre, du lieu et du moment.Et, dans le village, pendant que l’exposition se monte tant bien que mal, l’ancienne école accueille des demandeurs d’asile… Auxquels certains habitants refusent l’hospitalité.

Une écriture au cordeau, une distribution sur-mesure, un poète-metteur en scène concerné... De belles intelligences au service d’une comédie de mœurs traversée de vraies questions de société.Entre slams et revendications, l’auteur s’interroge : Quelle est la place de l’art ? Quels rapports entretient-il avec les publics ? La so-ciété ? À quel prix ? Les questions se posent… Et s’envolent !une proDuCtion Du théâtre le puBliC. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

13. La vénuS à La FOuRRuRE De DaVID IVès trADuCtion anne-elIsabeTh blaTeau20.03 > 27.04.19 - Salle des Voûtes - Création

Mise en scène alain leempoel Avec (distribution en cours)

Comédie érotico-fantasméeLe metteur en scène Thomas Novachek termine bredouille, et dé-sespéré, sa journée d’auditions pour la Vénus. Quand survient Van-da dans l’embrasure d’une porte : « Toc, toc, j’arrive trop tard ? ».Elle est délurée, vulgaire, écervelée. Elle se présente : « Je suis la Vé-nus »... Qui est cette cinglée qui prétend être la déesse de l’amour en personne ? Il ne veut pas l’entendre, elle ne veut plus s’en aller, alors pour écourter, il finit par lui donner la réplique. Et la mau-dite Aphrodite se métamorphose. L’audition se poursuit dans un échange de jouissances intellectuelles et charnelles, une partie de cache-cache jubilatoire. Bientôt, Thomas ne saura plus s’il est dans la vraie vie ou bien dans celle de Vanda qui le subjugue et l’envoûte.

Formidable pièce à suspense, qui brouille les pistes dans un jeu de miroirs. Huis-clos peuplé de fantasmes, jeux de manipulations, sou-missions-dominations, travestissements, jeux de pouvoirs… C’est drôle, intelligent, burlesque, audacieux, érotique.« Le seigneur tout puissant l’a châtié, il l’a livré aux mains d’une femme… ». À l’heure qu’il est, on n’a pas fini d’en parler.une proDuCtion Du théâtre le puBliC. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

14. LES Faux BRItISH De henry leWIs, JonaThan sayer et henry shIelDsAdaptation française Gwen Aduh et Miren pradier

02.04 > 27.04.19 - Grande Salle - reprise

Mise en scène gwen aduh Avec (en alternance) baptiste blampain, benjamin boutboul, bénédicte Chabot, laure Chartier, Damien De Dobbeleer, laure godisiabois, Cachou Kirsch, David leclercq, gaëtan lejeune, bruno Mullenaerts, Thibaut nève et simon PacoAssistante à la mise en scène aurélie Trivillin Scénographie Michel Mugnier Costumes aurélie de Cazanove & sarah Duvert lumière Claude Couffin Musique gabriel levasseur

Vaudeville catastrophe Imaginez sept comédiens amateurs, passionnés de romans noirs anglais, qui décident de monter un thriller anglais en amateurs... Et en français. L’histoire : au XIXème siècle, au cœur de la vieille Angle-terre, un superbe manoir, une soirée de fiançailles. Un meurtre est commis. Tous sont suspects, une enquête est ouverte… Mais rien ne va se passer normalement. Très vite tout dérape, plus rien ne tient ensemble, ni les suspects, ni les soupçons, ni le décor, ni les costumes, ni le texte… Plus rien du tout. Tout part en sucette. Et c’est à mourir de rire.

La représentation théâtrale est un piège. À un rythme endiablé, nos Faux British, armés d’un flegme légendaire, feront tout pour main-tenir le suspens et finir la pièce. Dans quel état ? Où est donc passé le corps ? Que fait la police ? Et quand est-ce qu’on mange ? Après une grande tournée, la troupe déjantée des Faux British revient à Saint-Josse dans un joyeux désordre pour un divertissement pur jus. Accrochez-vous, ça déménage. Et que God Save the Queen !une CoproDuCtion Du théâtre le puBliC et De Ki M’AiMe Me SuiVe. AVeC le Sou-tien De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe. leS AuteurS Sont repréSentéS en FrAnCe pAr l’AGenCe MCr, MArie-CeCile renAulD pAriS, en ACCorD AVeC uniteD AGentS ltD. lonDon.

15. tERREuR De FerDInanD Von sChIraChtrADuCtion MIChel DeuTsCh07.05 > 22.06.19 - Salle des Voûtes - Création

Mise en scène Pauline D’ollone Avec Serge Demoulin, Patricia Ide, Alexandre Trocki, …  (distribution en cours)

PlaidoirieMesdames et Messieurs les jurés, le 26 mai 2013, à 21H21, Lars Koch, major de l’armée de l’air, abat un avion de ligne détourné par un terroriste et prêt à s’écraser sur le stade de football de Munich. Il avait pourtant reçu l’ordre de ne pas tirer. Il est accusé d’avoir causé la mort des 164 passagers à bord de l’appareil. Sa défense : il voulait sauver les 70.000 personnes présentes dans le stade. Criminel ou héros ? Un cas de justice et de conscience.

Dans cette pièce-procès, l’auteur, Ferdinand von Schirach, crimina-liste à succès et maître de l’ambivalence morale, pose la question de la dignité, apanage de l’être humain. L’état d’urgence et la menace terroriste justifient-ils dans certains cas la mise en balance de vies humaines ? Peut-on tuer 164 personnes pour en sauver 70.000 ?Il n’y a aucun doute quant à la culpabilité de l’accusé, qui d’ailleurs ne cherche pas à contester ce fait. La question est de savoir s’il avait le droit d’enfreindre la loi. La constitution prévoit-elle un devoir de désobéissance ? Ou la loi prime-t-elle toujours sur les hommes ?Ce sera à vous, spectateurs, de vous faire une opinion et, ensuite, de rendre justice. Car vous allez devoir délibérer à la fin du « pro-cès » et rendre le verdict. Vous devrez donc juger avec calme et sérénité. Avant tout, pensez que face à vous sera assis un homme. Un homme qui a les mêmes rêves, les mêmes désirs et les mêmes besoins que vous, et qui, comme vous, aspire à la justice…une proDuCtion Du théâtre le puBliC. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe. © l’ArChe eDiteur

Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

16. FuguEuSES De PIerre PalMaDe 08.05 > 22.06.19 - petite Salle - Création

équipe artistique (distribution en cours) Avec nicole oliver et Martine Willequet

Comédie buissonnière Margot sent comme une fatigue. Sa fille a 18 ans aujourd’hui. Alors, brusquement, elle décide de se faire la malle ! Sur la route, avec ses valises, elle rencontre Claude, qui elle aussi a fugué... Mais de sa maison de retraite, où son fils l’a placée.Margot est sage, fidèle, un peu naïve, en pleine crise existentielle. Claude est charmeuse, délurée, espiègle, aguerrie et amoureuse de la vie. À deux, elles font la paire ! Elles s’improvisent autos-toppeuses, aventurières… Elles s’envolent et se sauvent.Y a pas d’âge pour les bonnes résolutions. Quand les circonstances t’étouffent faut pas hésiter, hein ! Faut prendre la tangente et la clé des champs.

Pierre Palmade a le rythme, le sens du verbe et de la formule. Il a aussi une fêlure, quelque chose qui donne au rire un chouia de mélancolie et nous rappelle que le rire est la politesse des reines !Deux rôles splendides pour deux actrices en vadrouille, deux déso-béissantes qui vont nous emmener sur les routes, à travers les bois et les champs. Deux évadées qui vont respirer à pleins poumons, rire, dire des bêtises et nous donner des envies de liberté et de che-mins buissonniers.une proDuCtion Du théâtre le puBliC. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

17. ELEPHant Man De Anne SyLvAIn librement inspiré de la vie de Joseph Merrick

09.05 > 22.06.19 - Grande Salle - Création Mise en scène Michel Kacenelenbogen Avec Itsik elbaz, othmane Moumen, anne sylvain, anouchka Vingtier, … (distribution en cours)

Tragi-comédieLondres, 1884. Les parades « monstrueuses » de nains, femmes à barbes, hommes-troncs, sont monnaies courantes et divertissent le public de l’époque.Pour un homme de foire, Joseph Merrick n’est qu’une attraction, un monstre dont l’atroce laideur et les difformités amusent et effraient les curieux en recherche de sensations fortes. Il faut dire que Joseph Merrick est particulièrement repoussant. Une bonne pioche lucra-tive. Un jour, l’homme-éléphant croise la route du chirurgien Frede-rick Treves qui voit immédiatement en lui un cas médical exception-nel : impitoyable mécanique d’une société qui fait profit de tout et broie pêle-mêle les déshérités, les pas conformes, les inutiles. Car dans l’Angleterre victorienne, la prospérité matérielle est la récom-pense naturelle de la conformité. Joseph Merrick n’y a pas sa place.Or, sous cette carapace de peau épaisse et difforme, il y a un Homme. Un homme qui sait lire et écrire. Dont l’absence totale d’amertume et de colère est une énigme. Un homme reconnaissant malgré les cruautés de la nature et la dureté des humains à son égard… Un homme si étrangement plein de bonté, de générosité, de sagesse.

Alors qu’est-ce qu’un monstre ? Qui voyons-nous ? Qu’a-t-il en lui qui nous fascine ? Quelle place accordons-nous à la différence ?une proDuCtion Du théâtre le puBliC. AVeC le Soutien Du tAX Shelter De l’etAt FéDérAl BelGe et De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

Sous réserve de la finalisation de nos accords avec les artistes.

Hors ABo

Retrouvez tout au long de la saison des spectacles hors-abonne-ment, des soirées événements, des esquisses, des lectures, des surprises. Si vous prenez un abonnement au Théâtre Le Public, vous bénéficiez d’un tarif préférentiel pour chacune de ces activités. Par exemple :

L’aMOuR danS tOuS SES étatS De guy Corneau, DanIelle Proulx et CaMIlle barDery les 19.11 et 26.11.18 - Grande Salle - Accueil Mise en scène Victoire Theismann Avec Camille bardery, hervé Pauchon et les psychothérapeutes (en alternance) Thomas d’ansembourg et Marie lise labonté

Comédie sur le couple Désir, passion, intimité, engagement, sentiment d’abandon… De scène en scène, on assiste à la relation d’un homme et d’une femme, depuis la rencontre jusqu’à... l’impasse ! De non-dits en révélations, le psychanalyste présent sur scène demandera l’aide des spectateurs pour démêler l’imbroglio. C’est très drôle et sur-tout très troublant de se voir ainsi tous disséqués à distance. Une véritable séance de psy en live… Et en groupe !une proDuCtion De Ki M’AiMe Me SuiVe. AVeC le Soutien De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

BEnt De MarTIn sherMan ADAptAtion ThIerry laVaT et hélène grInDa08.01 > 19.01.19 - Salle des Voûtes - Accueil Mise en scène grégory bergez Avec roland bekkers, gaétan bergez, grégory bergez, Marcel bergez, Jérémy bouly, bastien Craninx et Christophe Vande Voorde

Nazie-tragédieJuin 1934. Au lendemain de la Nuit des Longs Couteaux, la Gestapo débarque chez deux jeunes homosexuels insouciants. Va s’ensuivre une traque sans merci, la peur, la fuite, les caches et finalement le camp de Dachau. L’épuisement, la torture et la destruction des individus. Mais dans tout cet enfer, un amour va soulever des mon-tagnes de courage et de résistance insoupçonnée pour contrer l’ar-bitraire et la barbarie, et dans un ultime défi, prouver qu’aucune dictature, jamais, ne viendra à bout de notre part d’humanité.une proDuCtion De l’Atelier theAtre DeS proFeSSeurS Du ColleGe SAint MiChel (AtpCSM) AVeC l’Appui De lA FéDérAtion nAtionAle DeS CoMpAGnieS DrAMAtiqueS (FnCD), De l’ASSoCiA-tion BruXelloiSe et BrABAnÇonne DeS CoMpAGnieS DrAMAtiqueS (ABCD) et De lA MiniStre, MeMBre Du CollÈGe De lA CoMMiSSion CoMMunAutAire FrAnÇAiSe De lA réGion De BruXelleS CApitAle, ChArGée De lA Culture. AVeC le Soutien De lA CoMMunAuté FrAnÇAiSe.

LES MuRS MuRMuREnt De babeTIDa saDJo 08.01 > 19.01.19 - petite Salle - Accueil Mise en scène hélène Theunissen Avec babetida sadjo

En quêteDans le long voyage qui l’emmène jusqu’à lui, une femme qui n’a plus vu son père depuis 15 ans. Elle veut le voir pour lui dire le vide qu’il a laissé, la blessure qui n’en finit pas de guérir. Elle va lui parler de lui, l’irremplaçable absent.Nous allons la suivre dans un long périple peuplé de personnages. De reproches en déclarations d’amour, elle déroule le fil de sa vie vide de lui et pleine des blessures d’enfance. Babetida Sadjo comé-dienne incandescente, pleine d’amour et de colère, lance un cri véhément et douloureux. Un cri pour briser le silence.une proDuCtion De MeKeSKiDi DiFFuSée pAr pAnAChe DiFFuSion. AVeC l’AiDe De lA CoMMu-nAuté FrAnÇAiSe.

S’aBOnnER C’ESt S’OFFRIR

tOutES LES LIBERtéS

préprogramme

Offre Privilègejusqu’à - 55%

avant le

29 avril

1819

abonnez-vous maintenant et profitez des meilleures conditionsAvant le 29 avril : bénéficiez de notre offre privilège jusqu’à 55% de réduction pour les abonnements à la carte (entre 5 et 12 spectacles)

Mais aussi tout au long de la saison :

les abonnements Sur-mesure (à partir de 3 spectacles) les abonnements étudiants de moins de 26 ans les abonnements premium

Comment s’abonner ? •Par téléphone au 0800 944 44 (numéro gratuit).•au théâtre, dans nos bureaux situés au deuxième étage,

rue Braemt 74, 1210 Bruxelles.

Du lundi au vendredi de 10h00 à 18h00 et le samedi de 14h00 à 18h00 à l’exception des jours fériés.

Paiementsacceptés :cash,cartedecrédit,Bancontactetvirement.possibilité de payer en 2 ou en 10 mensualités avant le 21 juin (uniquement par carte de crédit).

•sur internet :www.theatrelepublic.be uniquement par carte de crédit (réservation de vos dates et de vos spectacles par la suite au 0800 944 44).

utilisez votre abonnement en cours de saisonVous avez la possibilité de vous abonner maintenant et de choisir vos spectacles par la suite en cours de saison.

Encasd’empêchement,demodificationoudereport,ilvoussuffitd’appelerle0800 94444auplustardlejourmêmeAVANT17h00.

le changement se fera gratuitement, sous réserve des places disponibles au moment de votre appel, pour une nouvelle date ou un autre spectacle de la saison qui est au même tarif. Vous pouvez aussi céder votre place à une personne ayant droit au même tarif. les places ne sont pas remboursables.

Si vos tickets sont déjà imprimés, nous vous demanderons 1€ par ticketmodifié.

en un clin d’Œil

JOKeR Vous permet d’aller voir gratuitement un autre spectacle si vous n’êtes pas satisfait d’un spectacle que vous venez de voir. Votre demande doit nous parvenir le soir même à l’accueil ou le lendemain à contact@theatrelepublic.be (sous réserve des places disponibles).**

Place accOmPagnant gRatuite Vous permet d'inviter un ami à une date de votre abonnement. (sous réserve des places disponibles).**

Payez en 2 Ou en 10 mensualitésVous avez la possibilité de payer vos abonnements en 2 ou en 10 mensualités pour tout achat effectué avant le 21 juin 2018 (paiement uniquement par carte de crédit).

chOisissez vOs sPectacles en cOuRs de saisOnAbonnez-vousaujourd’huipourprofiterdesmeilleuresconditions puis réservez vos dates et vos spectacles en cours de saison (sous réserve des places disponibles).

Place accOmPagnantSi vous conviez des amis à une date de votre abonnement, la place accompagnant est à 21€ au lieu de 26€.**

Place ambassadeuR nouveauSi vous avez aimé un spectacle, la place ambassadeur vous permet d’offrir un tarif réduit à vos amis pour une autrereprésentationdecespectacle.Bénéficiezd'untarifà 15€ au lieu de 26€.**

un cadeau théâtRe le Public nouveaurecevez une place pour la reprise du succès public « LaPromessedel'aube »deRomainGarydu24au28/04/2018 en Grande Salle à 20h30. Sur réservation au 0800 944 44 (cadeau de 26€ sous réserve des places disponibles).

envOi gRatuit des ticKetsVous avez la possibilité de recevoir vos tickets chez vous par la poste (cadeau de 5€ valable une fois par saison).

assiette taPas gRatuite nouveauCadeau de 15€ valable uniquement à l’Aparté pour une assiette de 5 tapas, du mardi au jeudi après spectacles et sur réservation au 0800 944 44.

exPlicatiOns cOmPlémentaiRes suR les avantages liés à vOtRe chOix d’abOnnement

les bonnes raisonsde s’abonner

dînez au RestO du Public Vousbénéficieztoutaulongdelasaisond'uneréductionde 3€ au resto du public, votre ticket dîner est à 24€ au lieu de 27€ (uniquement sur réservation et paiement au 0800 944 44).Ticketdîner=menu :entrée-plat-dessert(horsboissons).Nonapplicablelesoirdu31/12/18etpour« Festen ».

PROgRamme sPectacle et vestiaiRe gRatuit

taRifs Réduits chez nOs PaRtenaiResexpos, festivals, cinéma,... le théâtre le public réserve à ses abonnés des réductions tout au long de l’année à des événements culturels (offres envoyées par mail).

aJOutez un sPectacle suPPlémentaiRe en cOuRs de saisOn•Premium :Vousnepayezaucunsupplément.•àlacarte :Votretarifavantageux :7,50€pourles

abonnés 10 à 12 spectacles, 15€ pour les abonnés 5 à 9 spectacles.**•Sur-mesure :Prixdégressifàpartirdela4ème place de 21

à 16€**

taRifs Réduits POuR les sPectacles hORs abOnnements•Premium :Vousnepayezaucunsupplément.•àlacarteetSur-mesure :« L’amourdanstoussesétats »à20€aulieude30€,« Lesmursmurmurent »et« Bent »à13€ au lieu de 26€ et les esquisses à 5€ au lieu de 15€.

POuR le sPectacle du RéveillOn de nOuvel an •Premium :Vousnepayezaucunsupplément.•àlacarteetSur-mesure :Vouspouvezutiliseruneplace

de votre abonnement moyennant un supplément de 20€.

mOdifiez vOtRe date et/Ou vOtRe sPectacle en cOuRs de saisOn, au Plus taRd le JOuR même de vOtRe sPectacle avant 17h.

** Letarifavantageuxparspectaclesupplémentaire,lejoker,laplaceaccompagnant, la place accompagnant gratuite et la place ambassadeur ne peuventpasêtreutiliséspour« Festen »nile31/12/2018nilesspectacleshorsabonnements.

AVANT LE 29 AVRIL 2018 JUSQU’À 55% DE RéDUCTION* + de Nombreux AvANtAges

l’abOnnement À LA CARTE

Choisissez entre 5 et 12 spectacles et profitezimmédiatementdumeilleurtarifetdenombreux avantages. un abonnement malin plaisir.•Jusqu’à 55% de réduction•1 ou 2 places Joker offertes et une place

accompagnant gratuite•libre choix parmi les 17 spectacles

à l’abonnement•Abonnement individuel + avantages privilèges

supplémentaires•tarifs réduits chez nos partenaires• Disponible uniquement avant le 29 avril 2018

5 à 8 spectaclesà la caRte

102€

d’avantages

report gratuit de vos places jusque 17h

envoi gratuit des tickets

tarif réduit par spectacle supplémentaire

tarif réduit pour les spectacles hors abonnements

tarif réduit au resto du Public

tarif réduit au réveillon nouvel an

Place accompagnant

Place ambassadeur

1 Place JOkER

Paiement en 2 ou en 10 mensualités

tarifs réduits chez nos partenaires

Cadeau théâtre Le Public

Place accompagnant gratuite

OffRe PRivilège avant le 29 avril 2018

votre réduction

vos avantages offerts en +

5 spectacles 6 spectacles 7 spectacles 8 spectacles9 spectacles10 spectacles11 spectacles12 spectacles

95 € 110 € 120 € 125 € 130 € 135 € 138 € 140 €

130 € 156 € 182 € 208 € 234 € 260 € 286 €312 €

27 %29%34 %40 %44 % 48 % 52 %55 %

102 € 102 € 102 €102 €143 € 143 € 143 € 143 €

Formule dîner

1 ticket dîner 24 € 27 € 11 % -*la réduction est calculée sur votre abonnement 12 spectacles par rapport au prix par place de 26€ (soit 140€ au lieu de 312€ = 55% de réduction) n.B. : si vous voulez inclure Festen à votre abonnement, il faut majorer votre abonnement de 9€

9 à 12 spectaclesà la caRte

143€

d’avantages

report gratuit de vos places jusque 17h

envoi gratuit des tickets

tarif réduit par spectacle supplémentaire

tarif réduit pour les spectacles hors abonnements

tarif réduit au resto du Public

tarif réduit au réveillon nouvel an

Place accompagnant

Place ambassadeur

2 Places JOkER

1 assiette tapas gratuite

Paiement en 2 ou en 10 mensualités

tarifs réduits chez nos partenaires

Cadeau théâtre Le Public

Place accompagnant gratuite

Offre Privilège

l’abOnnement pREmIUmla formule parfaite pour accéder à tous les événements, spectacles abonnements et hors abonnements, avantages sans suppléments.•Jusqu’à 56% de réduction•toute la saison sans supplément •Abonnement individuel + avantages premium

exclusifs•Gratuité pour les événements et spectacles hors

abonnements•tarifs réduits chez nos partenaires•Disponible tout au long de la saison

toute la saison pour 25 € / mois***

votre réduction

vos avantages

offerts en +

250 € 570 € 56 % 288 €

Formule dîner

1 ticket dîner 24 € 27 € 11 % -

***Paiement en dix mensualités

20 spectacles PRemium

+ les esquisses, les événements spéciaux, les surprises...

288€

d’avantages

report gratuit de vos places jusque 17h

envoi gratuit des tickets

tarif réduit par spectacle supplémentaire

tarif réduit pour les spectacles hors abonnements

tarif réduit au resto du Public

tarif réduit au réveillon nouvel an

Place accompagnant

Place ambassadeur

2 Places JOkER

2 assiettes tapas gratuites

Programme spectacle gratuit

vestiaire gratuit

Paiement en 2 ou en 10 mensualités

tarifs réduits chez nos partenaires

Cadeau théâtre Le Public

Place accompagnant gratuite

OffRe adulte votre réduction

vos avantages offerts en +

3 spectacles 65 € 78 € 17 % 24 €

Prix par place supplémentaire

1ère et 2ème place en + 3ème et 4ème place en + 5ème et 6ème place en + dès la 7ème place en +

21 € 18 € 17 € 16 €

26 € 26 € 26 €26 €

19 % 31 % 35 %38 %

Formule dîner

1 ticket dîner 24 € 27 € 11 %

OffRe étudiant -26 ans votre réduction

3 spectacles 16,5 € 27 € 39%

Prix par place supplémentaire

dès la 1ère place en + 5,5 € 9 € 39%

n.B. : si vous voulez inclure Festen à votre abonnement, il faut majorer votre abonnement de 9€

Choisissez 3 spectacles qui vous donnent directement accès aux avantages abonnés. Cette nouvelle formule permet une grande souplesse dans votre parcours de spectateur. un abonnement découverte.•Minimum 17% de réduction •libre choix parmi les 17 spectacles

à l’abonnement•Abonnement individuel + avantages •tarif dégressif dès la 4ème place pour

vous ou vos amis•Disponible tout au long de la saison

report gratuit de vos places jusque 17h

envoi gratuit des tickets

tarif réduit par spectacle supplémentaire

tarif réduit pour les spectacles hors abonnements

tarif réduit au resto du Public

tarif réduit au réveillon nouvel an

Place accompagnant

Place ambassadeur24€

d’avantages

à partir de 3 spectacles suR-mesuRe

l’abOnnement SUR-mESURE

nouveau

•Accueil Soirée

ouverture du théâtre du mardi au samedi à 18h30 les soirs de spectacle (lors des événements, esquisses, … le théâtre sera ouvert 30 minutes avant le début du spectacle).

Heures de représentations : Spectacles à 20h30 précises du mardi au samedi, sauf exceptions (voir calendrier).

pour le confort de tous, les retardataires n’ont pas accès aux salles de spectacle.

•Le Resto, l’Aparté et Les Planches

Dîner avant ou après votre spectacle vous permet d’allier une soirée théâtrale de détente aux plaisirs de la table.

Le Resto du Public : Cuisine française inventive à la carte ou menu du mois trois services. L’Aparté : tapas inspirés de la cuisine d’ici et d’ailleurs. Les Planches : Bar à soupe. nouveau

nos restaurants sont ouverts les jours de représentation à partir de 18h30. Au resto du public, il vous est possible de passer votre commande jusqu’à 19h30. A l’Aparté, vous pouvez le faire jusque 19h50. la réservation est souhaitée.

Si vous préférez dîner après votre spectacle, n’oubliez pas de passer commande à l’accueil entre 20h00 et 20h30.

infos pratiques•Accèsrue Braemt 64-70, 1210 Bruxelles

MÉTRO : Madou (ligne 2 et 6) ou Maelbeek (ligne 1 et 5) BUS : lignes 29, 59, 63, 65 (Arrêts Gutenberg, place Saint-Josse, Braemt, Madou) nOCTIS : n5 (Gare Centrale-Kraainem) TAXIS COLLeCTO : Arrêt 165 (place Saint-Josse) vILLO : Station 59 (place Saint-Josse) ou Station 18 (Gutenberg)

•Parking et Navette

Garez votre voiture au parking loi-Wet à partir de 18h00, rue de la loi, 1000 Bruxelles au niveau -1.

ALLeR : une navette vient vous chercher à la sortie du parking côté «RuedesDeuxÉglises»(vousdevezprendrelasortiepiétonavecles escaliers) et vous emmène jusqu’au théâtre.

Premier départ à 18h30 et dernier départ à 20h15.

ReTOUR :Unenavettevousramèneauparkingàl’issuedevotre soirée spectacle ou restaurant.

Paiement du service parking loi-Wet + navette au théâtre LePublic :6€/voituretoutcompris(Maximum4personnesparvoiture).

si vous n’allez pas au parking ou si vous êtes détenteur d’une carte Interparking : possibilité d’utiliser uniquement le service navette du théâtre le public au point de rendez-vous « rue des Deux Églises» :2€/personne,aller-retour.

SpectacleS à l’abonnement Saison 2018-2019

août 2018

Septembre 2018

octobre 2018

novembre 2018

décembre 2018

janvier 2019

février 2019

marS 2019

avril 2019

mai 2019

juin 2019

feSten hb

Ivo lIvI ou le deStIn d’YveS montand gSet deS pouSSIèreS… Sv une vIe Sur meSure pS

Ivo lIvI ou le deStIn d’YveS montand gSet deS pouSSIèreS… Sv une vIe Sur meSure pS

le porteur d’hIStoIre gSla ménagerIe de verre Sv

un faIt dIverS pS

le porteur d’hIStoIre gS

vouS avez dIt broadwaY ? pS

la ménagerIe de verre Svun faIt dIverS pS

Juke box opéra Svla clé de gaïa pS

Juke box opéra SvcomédIe Sur un quaI de gare gS

la clé de gaïa pS

Juke box opéra SvcomédIe Sur un quaI de gare gS

rétroSpectIve pSla clé de gaïa pS

la vénuS à la fourrure Sv

rétroSpectIve pS

leS faux brItISh gSla vénuS à la fourrure Sv

elephant man gS

fugueuSeS pSterreur Sv

elephant man gS

fugueuSeS pSterreur Sv

feSten hb

gS : grande SalleSv : Salle deS voÛteSpS : petIte Sallehb : hIppodrome de boItSfort

Spectacles à 21h00

Spectacles à 19h00

Spectacles à 20h30

Soirée spéciale réveillonà 21h00

m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d l m m j v s d1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 c

ale

nd

rier