Embed Size (px)
DESCRIPTION
Curriculum vitae de Frédéric Léotar (août 2013)
Citation preview
1
Frédéric LEOTAR
Ph.D en musicologie/ethnomusicologie
PUBLICATIONS
LIVRE 2013 (sous-‐presse) La Steppe Musicienne – analyses et modélisations du patrimoine musical turcique, Éditions Vrin, Paris.
CHAPITRES D’OUVRAGES COLLECTIFS 2013 (en collaboration avec S. A’mirlan) «Les conceptions syncrétiques de l’au-‐delà chez les Karakalpaks «de Boukhara» : Du nourrisson-‐Aquday à l’enfant-‐bala», D'une anthropologie du chamanisme vers une anthropologie du croire. Textes réunis en hommage à Roberte Hamayon, Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines, numéro hors-‐série dirigé par K. Buffetrille, J-‐L. Lambert, N. Luca et A. de Sales, pp.673-‐691.
2012 « Critères d’appréciation des épopées : Le cas d’une version ‘pop’ karakalpake », MUSICultures : Indigenous Modernities, vol.39/1, pp.188-‐207.
2011 «Réflexion sur les enjeux éthiques de la collecte en ethnomusicologie», Cahiers d'ethnomusicologie, vol. 24 : Questions d'éthique (http://ethnomusicologie.revues.org/1746).
2011 «Каракалпакские барды Узбекистана : Элементы музыкальной эстетики / Karakalpaks bards of Uzbekistan: Elements of Musical Aesthetics», Bulletin of IICAS, vol. 13, pp.58-‐64.
2008 «Musique méconnues d’Asie centrale», Les Cahiers de l’Orient n°89, pp.133-‐140.
2006 « Les mélodies huchées des Touvas et des Ouzbeks, contexte et système musical », Etudes Mongoles, Sibériennes, Centrasiatiques et Tibétaines, vol. 36-‐37, pp. 351-‐372.
CHAPITRES ET NOTICES D’ENCYCLOPÉDIES 2012 «Music of the Karakalpaks», Music of Central Asia: An Introduction. University of Central Asia: Bishkek, Kyrgyzstan, pp.220-‐230.
2010 Notices 466, 467, 470 et 535, Central Eurasian Reader (A biennal Journal of Critical Bibliography and Epistemology of Central Surasian Studies), Klaus Schwarz Verlag, Berlin.
2008 Notice 569 («Qaraqalpaq Fol’klory»), Central Eurasian Reader 1, (A biennal Journal of Critical Bibliography and Epistemology of Central Surasian Studies), Klaus Schwarz Verlag, Berlin.
ACTES DE COLLOQUES 2008 (en collaboration avec T. Qanaatov) «Отчёт по итогам фольклорно-‐этнографической экспедиции "Навоийская область-‐2008"» [Compte-‐rendu de mission dans la région de Navoï, 2008] in Материалы международной научно-‐практической конференции "Национальной фольклор народов Центральной Азии и проблемы духовного обновления общества [Matériaux de la conférence internationale intitulée : Le folklore national des peuples d’Asie centrale et le problème de la restauration du sacré dans la société], pp. 62-‐63, Nukus.
2006 « A propos du hiatus musique/culture en ethnomusicologie », Musique, enjeux sociaux et défis méthodologiques. Perspectives comparées Québec, France, Cuba, L’Harmattan (logiques sociales -‐ musique et champ social), 224p.
2
COMPTES-‐RENDUS 2012 Arctic Spirit, Music from the Siberian North – Sakha People, German & Claudia Khatylaev, Boréalia, 2011.
2009 Edige -‐ A Karakalpak Oral Epic, K. Reichl, Études Mongoles Sibériennes Centrasiatiques et Tibétaines, vol. 40 (URL : http://emscat.revues.org/index1647.html).
2008 Where Rivers and Mountains Sing. Sound, Music, and Nomadism in Tuva and Beyond, T. Levin-‐ V. Süzükej, Cahiers d’ethnomusicologie 21, pp.313-‐317.
CD/DVD/FILMS 2012 Music of the Golden Sands, CD (fichier pdf, enregistrements, livret), Pan Records.
2012 Karakalpak Epic Heritage/Patrimoine épique Karakalpak, CD, (enregistrements, livret) UNESCO/Ambassade de France en Ouzbékistan.
2012 La leçon de musique, court métrage (11mn).
2008 Karakalpakistan : La Voix des Ancêtres, coll. «Asie intérieure», CD / DVD (fichier PDF, enregistrements, livret), Buda Records
2004 Kazakhstan : Le Kobyz / L’ancienne viole des chamanes, CD (livret en collaboration avec S. Elemanova et X. Hallez), Maison des Cultures du Monde.
ARTICLES DE VULGARISATION SCIENTIFIQUE 2011 «Notes from the past. Preserving Uzbekistan's musical heritage», Voices (Voice Unesco in the Asia-‐Pacific), n°26, April-‐June.
2001 «Musique et pastoralisme chez les Touvas», Anda, Nº 41, 2ème trimestre 2001.
2001 «Musique traditionnelle touva», Dire (revue de l’Université de Montréal), vol. 10, Nº 2.
ENSEIGNEMENT
depuis 2012 Enseignant du cours : Musique et interdisciplinarité (MUL-‐3316, Université de Montréal, niveau Bac et Maîtrise, 25 étudiants env.)
depuis 2011 Enseignant du cours : Appréciation musicale – Musiques du monde (MUL-‐1246, Université de Montréal, niveau BAC, 60 étudiants env.)
depuis 2010 Enseignant du cours : Musiques du monde (MUS-‐6815, Université UQAM, niveau BAC, 100 étudiants env.)
2010 International Expert de l’atelier de formation pratique à l’ethnomusicologie intitulé : «Inventory-‐making of ICH based on Traditional Living Music» (Nukus, Académie des Sciences, 14-‐15 juillet)
COMMUNICATIONS & CONFÉRENCES
2013 Communication au congrès annuel de la Fédération des Sciences Humaines (Société de Musique des Universités Canadiennes). Table ronde : «De l’exotisme à l’étranger : les paradigmes de l’altérité dans la France musicale des années 1920». Titre de la communication : «L’exotisme musical ou les prémisses de l’ethnomusicologie» (University of Victoria, 08/06).
Communication au 81ème congrès de l’Acfas. Panel : «Vivre ensemble et représentations des expériences du monde : en rendre compte par l’audio-‐vision». Titre de la communication :
3
«L’imaginaire et la transmission des épopées en Asie centrale» (Université Laval, Québec, 10/05).
Communication au colloque international Qu’en est-‐il du goût musical au XXIème siècle ? : «Performance et goût musical dans les épopées karakalpakes», Université de Montréal, Canada, 29/03-‐02/04).
2012 Conférence au séminaire annuel du MCAM (OICRM, Université de Montréal) intitulée : « Musique, mémoire, mémorisation – les données de la neuropsychologie au service de l’analyse en ethnomusicologie » (Montréal, Canada, 13/04).
2012 Communication lors d’une journée d’études (MCAM) subventionnée par le Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada. Titre de la communication : « Sens et esthétique des épopées karakalpakes à partir de la terminologie vernaculaire », présentation (EHESS, Paris, France, 27/03/2012).
2011 Communication à la 41ème conférence mondiale de l’International Council for Traditional Music au sein du panel : «Vocal Aesthetics in a Varying social and political environments», (St-‐ John’s, Canada, 13-‐19/07/2011).
2011 Communication lors d’une journée d’études (MCAM) subventionnée par le Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada. « Du pluriel au singulier : données sur l’esthétique musicale des bardes Karakalpaks ». (Université de Montréal, Canada, 31/03/2011).
2010 Conférence à la Samarkand Summer school intitulée : «About cooperation with local communities and organizations in Uzbekistan : Overview of a project dedicated to an inventory of Karakalpak musical heritage» (Samarcande, Ouzbékistan, 30/08/2010). 2009 Communication au colloque international : Music in the Middle East and in Central Asia. Titre de la communication : «Sung poetry among the Turkic agro-‐pastoralists of Central Asia», (Leiden University, Hollande, 10-‐12/12).
2009 Conférence à l’University of Alberta intitulée : « Syncretic Conceptions and Music surrounding Mother and Child among the ‘Karakalpaks of Bukhara’: From the Aquday-‐ newborn to the Bala-‐child » (Edmonton, Canada, 16/08/2009).
2008 Conférence à l’Institut Français d’Études sur l’Asie Centrale (IFEAC) intitulée : « Les traditions musicales turciques d’Asie intérieure : Perspectives d’une recherche comparative » (Tachkent, Ouzbékistan 15/07/2008).
2008 Conférence à l’University of Alberta intitulée : « Turkic musical traditions of Inner Asia -‐ A comparative study based on Tuvinian and Uzbek material » (Edmonton, Canada 18/03/2008).
2007 Conférence lors du Séminaire de recherche Art et Performance du Musée du quai Branly intitulée : « Conservatisme et transformation d’une tradition 'musicale' chez les Türks d’Asie intérieure : l’adresse chantée aux animaux domestiques » (Paris, France, 22/11/2007).
2007 Communication aux Journées d’Études Centrasiatiques (CNRS) : « Les sociétés turciques d’Asie centrale et de Sibérie : Un projet d’ethnomusicologie comparée » (Paris, France, 27/10/2007).
2007 Conférence donnée dans le cadre du Séminaire d’ethnomusicologie à l’Université Paris IV-‐ Sorbonne : « Conservatisme et transformation des traditions musicales chez les Türks d’Asie intérieure : l’adresse chantée aux animaux domestiques » (Paris, France, 12/11/2007).
2001 Communication au 69ème Congrès international de l'ACFAS intitulée : « A propos du hiatus musique/culture en ethnomusicologie (Sherbrooke, Canada, 14-‐17/05).
RECHERCHE
4
AFFILIATIONS
depuis 2012 Membre de la Société Française d’Ethnomusicologie (SFE)
Membre de la Société de Musique des Universités Canadiennes (SMUC/MUCS)
Membre du CA du MNÉMO, centre d’archivage et de diffusion des traditions musicales québécoises (http://www.mnemo.qc.ca/spip/).
depuis 2011 Membre de la Société Canadienne pour les Traditions Musicales (SCTM)
depuis 2010 Membre du MCAM1 (Université de Montréal)
depuis 2008 Membre du comité de rédaction de Central Eurasian Reader
depuis 2000 Chercheur associé du centre Études Mongoles, Sibériennces, Centrasiatiques et Tibéraines EMSCAT2 (Paris, EPHE)
PROJETS EN COURS/RÉALISÉS 2013 Mise en ligne des archives sibériennes de Jean-‐Jacques Nattiez (en cours)
2010-‐2013 Co-‐chercheur du projet subventionné par le CRSH3 intitulé : « Étude comparative des critères du beau et de l’évaluation esthétique à travers les musiques du monde ». (réalisé)
2012 Mise en place d’une procédure pour capter et analyser les voix séparées de luths à deux cordes (en collaboration avec Martin Hermant, ingénieur en électronique)
2009-‐2011 Expert international de l'UNESCO (Inventaire du patrimoine musical karakalpak, Asie centrale)
2007 Chercheur invité au Musée du quai Branly
TERRAINS
Asie centrale
République autonome du Karakalpakstan (2007, 2008, 2010, 2011, 2012)
Ouzbékistan (Sourkhandaria, Kashkadaria : 1999, 2007, 2008, 2010)
Kirghizistan (2007, 2008)
Kazakhstan (1999)
Sibérie méridionale
République de Bouriatie (1994)
République de Touva (1996, 1998)
AUTRES EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES 2012 Organisation d’un concert de bardes karakalpakes à l’Ambassade de France en Ouzbékistan http://www.ambafrance-‐uz.org/Concert-‐karakalpak-‐a-‐la-‐Residence
depuis 2012 Membre du comité éditorial de La Revue musicale OICRM (RMO) http://revuemusicaleoicrm.org/editeurs/
2008 Numérisation des archives musicales de la filiale karakalpake de l’Académie des Sciences d’Ouzbékistan (projet co-‐financé par l’IFEAC et l’Ambassade de France en Ouzbékistan)
1 Laboratoire Musicologie Comparée et Anthropologie de la Musique. 2 Études Mongoles, Sibériennes, Centre-Asiatiques et Tibétaines. 3 Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada. Ce projet est réalisé en collaboration avec Nathalie Fernando, Jean-Jacques Nattiez et Michael Tenzer.
5
2008 Producteur d’une collection de cd de Musiques du monde chez Buda Records (collection Asie intérieure)
2003 Traduction de la thèse de Lisa Ornstein consacrée au violoneux québécois Pitou Boudreault (de l’anglais vers le français).
DISTINCTIONS ET PRIX D’EXCELLENCE
2012 La leçon de musique, court métrage sélectionné au Festival International du Film Ethnographique du Québec (FIFEQ).
2008 Classé 2ème au concours de pensionnaire scientifique de l’Institut Français d’Études sur l’Asie Centrale (Ministère des Affaires Étrangères Français
2006 Classé 4ème au concours du CNRS (Paris, section 38/06)
2004 Doctorat classé parmi les 5% des meilleures thèses soutenues depuis dix ans à la faculté de musique de l’Université de Montréal
1992 Accessit au concours Général des Lycées (France)
1990 Premier Prix du Concours de piano Claude Kahn (section junior)
FORMATION
CURSUS UNIVERSITAIRE 2004 Ph. D en musicologie (Université de Montréal, J.-‐J. Nattiez) : Les mélodies huchées des Touvas et des Ouzbeks : aspects compositionnels et dimension culturelle
1999 Maîtrise d'ethnologie, option ethnomusicologie (Université Paris X – Nanterre, R. Hamayon [CNRS], S. Arom [CNRS]) : Études sur la musique touva
1996 Diplôme de langue et de civilisation russe (INALCO, Paris)
1997 Stage à l’Institut d’Anthropologie et d’Ethnologie de Moscou sous la direction de S. I. Vainshtein
CURSUS AU CONSERVATOIRE 1998 Séminaire d’acoustique au Conservatoire National Supérieur de Paris (M. Castellengo)
1990-‐92 Études spécialisées en cycle supérieur au Conservatoire de Perpignan (piano, théorie musicale, analyse, musique de chambre, électroacoustique)
BOURSES DE RECHERCHE 2007-‐2009 Bourse post-‐doctorale du CRSH (University of Alberta, Canada)
2000-‐2004 Bourses doctorales, Université de Montréal
1999 Bourse de terrain de l'IFEAC (Institut Français de Recherches sur l'Asie Centrale), Tashkent (Ouzbékistan)
Langues
français : langue maternelle
anglais : parlé, lu, écrit
russe : parlé, lu, écrit
karakalpak & ouzbek : parlé
