IBM Systems

Fiche technique

IBM FlashSystem V9000

Baies tout-Flash offrant des performances de

pointe, une intégration agile et des économies

durables

Points clés

● Accélération des applications

stratégiques avec les

performances évolutives de la

technologie IBM® FlashCore™

● Déploiement de solutions de stockage tout-Flash plus économique que les disques HDD avec IBM Real-time Compression™

● Exploitation du potentiel des données

grâce à la virtualisation du stockage

optimisée par les temps de réponse

ultra-rapides d'IBM MicroLatency™

● Accélération du retour sur

investissement avec des systèmes

agiles, faciles à implémenter et

parfaitement intégrés

● Protection de vos données avec

une suite complète d'outils de

reprise après sinistre, y compris

instantanés, clones et réplication

● Fonctions avancées de virtualisation,

approvisionnement et gestion des

performances avec IBM Virtual Storage

Center

Aujourd'hui, l'infrastructure informatique est intimement liée aux

opérations de base de l'entreprise, ce qui signifie que les questions métier

cruciales deviennent des questions liées aux technologies de l'information.

Jusqu'où faut-il aller pour conserver son avance sur la concurrence ?

Quelle est la valeur de l'amélioration de l'expérience client en ligne sur le

résultat net ? Quels avantages peut-on tirer de décisions métier plus

éclairées et prises plus rapidement ? Peut-on se passer des meilleures

protections anti-fraude et systèmes de sécurité de données qui existent ?

Lorsque vous répondez à ces questions stratégiques pour votre activité en

termes d'infrastructure informatique, et que vous reconnaissez le rôle

crucial que tient le stockage dans l'adéquation de ces réponses, la valeur

ajoutée d'IBM FlashSystem® devient évidente.

IBM FlashSystem V9000 offre les avantages d'un système de stockage

défini par logiciel avec la vitesse de la mémoire Flash. Ces systèmes de

stockage tout-Flash offrent toutes les fonctions des entrées/sorties

accélérées matériellement par la technologie FlashCore.

FlashSystem V9000 offre également la fiabilité d'entreprise des modules

MicroLatency et la gestion Flash avancée associées à un vaste éventail de

fonctions présentes dans les solutions les plus avancées de stockage défini

par logiciel. En voici un aperçu : Real-time Compression, hiérarchisation

dynamique, thin provisioning, instantanés, clonage, réplication, services de

copie de données et configurations haute disponibilité.

IBM Systems

Fiche technique

2

La réalité de la technologie Flash FlashSystem V9000 est conçu pour accélérer tous les types

d'application et d'infrastructure. Cependant, il est souvent

déployé pour prendre en charge des applications de bases de

données hautes performances, telles qu'IBM DB2® et les

applications Oracle ou SAP, ainsi que pour remplacer le

stockage de Niveau 1 limité par la lenteur des disques durs. En

accélérant les multiples charges de travail (physiques et

virtuelles), FlashSystem V9000 permet aux organisations de

réduire leurs coûts, d'augmenter leur chiffre d'affaires et

d'améliorer la satisfaction client. Basé sur plus de 70 brevets,

Real-time Compression propose une réduction de données allant

jusqu'à 5 pour 1 et peut fournir la technologie Flash pour un

coût inférieur à une baie de disques. La compression n'est pas

recommandée pour toutes les charges de travail. C'est pourquoi,

IBM permet d'implémenter la compression en fonction du

volume.

FlashSystem V9000 peut fonctionner en tant que couche de

stockage logiciel dotée de multiples fonctions, qui virtualise et

étend la fonctionnalité de l'ensemble du stockage géré. En cette

qualité, il agit comme couche de virtualisation entre les systèmes

de stockage hôte et externes, en offrant de la flexibilité et en

étendant cette fonctionnalité à une capacité de stockage externe

virtualisée. Une seule baie FlashSystem V9000 peut gérer jusqu'à

32 Po de stockage externe. Comme le stockage est virtualisé, les

volumes peuvent être transférés sans interruption entre des

solutions de stockage interne et externe. Cette fonction permet de

bénéficier d'une intégration très agile au sein des environnements

de stockage existants avec une migration des données fluide entre

FlashSystem V9000 et les systèmes de stockage hérités.

FlashSystem V9000 peut remplacer de multiples baies de

disques HDD, ce qui réduit vos coûts en énergie, espace et

refroidissement. Cette solution peut également augmenter

l'efficacité du serveur, ce qui réduit encore les coûts

énergétiques et de refroidissement, et diminue les

investissements en licences logicielles. Lorsque vous utilisez

Real-time Compression avec des ensembles de données actifs,

FlashSystem V9000 peut accroître jusqu'à cinq fois la capacité

effective de votre solution de stockage Flash.

Pour faciliter la gestion de votre environnement de stockage

global, tout en protégeant les investissements existants en

matière de solutions de stockage, FlashSystem V9000 offre

les caractéristiques suivantes :

● Technologie de virtualisation du stockage : Permet de gérer

des baies de stockage d'IBM ou d'autres fournisseurs. Les

fonctions de stockage défini par logiciel de FlashSystem V9000

incluent IBM Virtual Storage Center en option. Virtual Storage

Center peut aider à ralentir la croissance de l'espace de

stockage et réduire les coûts d'infrastructure via des fonctions

performantes, telles que la virtualisation du stockage de bout en

bout, la compression des données en temps réel, l'analytique de

stockage IBM Easy Tier® et le gestionnaire IBM FlashCopy®

Manager pour les instantanés compatibles avec les applications.

● Performances évolutives : Permet d'ajouter de la capacité

Flash pour prendre en charge plusieurs applications, de

développer le système virtualisé afin qu'il prenne en charge

davantage d'E/S par seconde et une bande passante plus élevée,

ou de faire évoluer et de redimensionner simultanément la

solution pour améliorer la capacité, les E/S par seconde et la

bande passante, tout en gérant MicroLatency.

● Intégration agile : Permet aux entreprises d'adapter les

architectures de déploiement du stockage à des charges de

travail spécifiques, parmi lesquelles : l'accès aux données

qui contourne la couche de virtualisation de stockage pour

une faible latence, l'accès aux données via Easy Tier, la

compression des données via Real-time Compression et la

réplication des données sur les sites de reprise après sinistre.

IBM Systems

Fiche technique

3

IBM FlashSystem 9000 en bref

FlashSystem V9000 – configuration de base

Modèles 9846/8-AC2, 9846/8-AE2

Type de mémoire Flash Mémoire MLC optimisée par IBM

Configuration du module Flash 4 x 1,2 To, 6 x 1,2 To, 8 x 1,2 To, 10 x 1,2 To, 12 x 2 To, 6 x 2,9 To, 8 x 2,9 To, 10 x 2,9 To

12 x 2,9 To, 6 x 5,7 To, 8 x 5,7 To, 10 x 5,7 To, 12 x 5,7 To

Capacité de stockage maximale Boîtier(s) de stockage interne : Evolutif de 2,4 To (utile) à 456 To en déploiement total des

boîtiers de contrôle

Stockage interne effectif : De 12 To à 2,2 Po en déploiement total des boîtiers de contrôle (à

80 % de réduction) Stockage externe : Jusqu'à 32 Po de capacité utile

Performances maximales : pilier fixe (100 % lecture, nombre d'échecs)

Latence minimale (4 Ko) 200 µs

E/S par sec (4 Ko) 526 000

Bande passante (128 Ko) 6,2 Go/s

Performances maximales : pilier évolutif (100 % lecture, nombre d'échecs)

Latence minimale (4 Ko) 200 µs

E/S par sec (4 Ko) 630 000

Bande passante (128 Ko) 6,2 Go/s

Performances maximales : évolutivité maximale (100 % lecture, 4 piliers)

Latence (4 Ko) 200 µs

E/S par sec (4 Ko) 2 520 000

Bande passante (128 Ko) 19,2 Go/s

E/S par sec (4 Ko) avec Real-time Compression

1 200 000

Fonctions RAS Flash RAID bidimensionnel ● IBM Variable Stripe RAID™ au niveau du module ● RAID 5 au niveau du système, sur l'ensemble des modules

Modules Flash remplaçables à chaud

Installation/remplacement du module sans outils

Fonctionnement en arrière-plan

Composants redondants et remplaçables à chaud

Chiffrement AES-XTS 256 pour les données non utilisées

Pilier fixe FlashSystem V9000 :

options de connectivité hôte

8 x 16 Go FC

10 x 8 Go FC

8 x 10 Go FCoE

8 x 10 Go iSCSI

Pilier évolutif FlashSystem V9000 :

options de connectivité hôte

8 x 16 Go FC

16 x 8 Go FC

8 x 10 Go FCoE

8 x 10 Go iSCSI

Modèle de logiciel de virtualisation 5639-RR7

Configuration du processeur SMP partagé

Deux processeurs huit cœurs Intel Xeon E5 v2 Series

Mémoire du processeur 64 Go par moteur

Dimensions (hauteur x largeur x profondeur)

6U x 445 mm x 761 mm

Poids 78 kg en charge totale

FlashSystem V9000 offre une solution complète de stockage

d'entreprise, mais il impose une exigence aux responsables

informatiques et aux utilisateurs finaux : de l'imagination. Vous

devez imaginer que les stockages de Niveau 0 et Niveau 1 ne font

qu'un. Imaginez que vous disposez des ressources nécessaires en

matière de performance de stockage pour être en mesure

d'innover à volonté : implémenter une infrastructure de postes de

travail virtuels, ajouter des fonctions applicatives, exploiter de

nouvelles fonctions analytiques.

Le stockage n'est plus un facteur contraignant, il devient une

technologie motrice. Imaginez également cette nouvelle

fonctionnalité au prix actuel des disques. Plus important

encore, imaginez toutes les possibilités d'utilisation de ce

nouvel outil puissant pour prendre l'avantage concurrentiel,

parvenir à de meilleures décisions métier, réduire les coûts

d'exploitation, détecter et éviter la fraude en temps réel et

innover.

Pourquoi IBM ? Fort de son statut de leader dans le secteur des solutions de

stockage depuis des décennies, IBM propose un portefeuille

complet de solutions de stockage Flash intégrées et optimisées

pour propulser les organisations dans l'informatique nouvelle

génération. Ces solutions Flash éprouvées et facilement

intégrables accélèrent les applications stratégiques et, par

conséquent, la prise de décisions. D'une grande fiabilité, elles

permettent aux entreprises de franchir un nouveau cap en termes

d'efficacité pour obtenir un retour sur investissement plus rapide.

Les solutions de stockage Flash IBM fournissent aux entreprises

les performances applicatives dont elles ont besoin pour être

compétitives, innover et se développer.

Pour plus d'informations Pour en savoir plus sur FlashSystem V9000, contactez votre

représentant ou partenaire commercial IBM ou visitez le site Web

suivant : ibm.com/storage/flash/V9000

De plus, IBM Global Financing peut vous aider à financer

l'acquisition des solutions informatiques nécessaires à votre

société, de la façon la plus économique et stratégique possible.

Nous allons créer des partenariats avec des clients sérieux pour

personnaliser une solution de financement informatique adaptée à

vos objectifs métier, garantir une gestion financière efficace et

améliorer votre coût total de propriété. IBM Global Financing est

le choix à faire pour financer vos investissements informatiques

stratégiques et faire progresser votre activité. Pour plus

d'informations, consultez le site : ibm.com/financing

© Copyright IBM Corporation 2015

IBM Systems

17 avenue de l'Europe

92275 Bois Colombes Cedex

Imprimé en France

Février 2015

IBM, le logo IBM, ibm.com, DB2, Easy Tier, FlashCopy, FlashSystem,

MicroLatency, Variable Stripe RAID, Real-time Compression et

FlashCore sont des marques d'International Business Machines Corp.,

déposées dans de nombreuses juridictions réparties dans le monde entier.

Les autres noms de produits et services peuvent appartenir à IBM ou à des

tiers. La liste actualisée de toutes les marques d'IBM est disponible sur la

page Web « Copyright and trademark information » à l'adresse

ibm.com/legal/copytrade.shtml

Le présent document est en vigueur à compter de la date de publication. Il

peut être modifié à tout moment par IBM. Les offres ne sont pas toutes

disponibles dans les pays où IBM est implanté.

Les données de performance et les exemples de clients cités sont présentés

uniquement à des fins d'illustration. Les performances réelles peuvent

varier en fonction des configurations spécifiques disponibles et des

conditions d'utilisation.

TOUTES LES INFORMATIONS DU PRESENT DOCUMENT

SONT FOURNIES « EN L'ETAT », SANS AUCUNE GARANTIE

DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU

IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITE

MARCHANDE, D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER

OU DE NON-CONTREFACON. Les produits IBM sont garantis

conformément aux conditions des accords selon lesquels ils sont

fournis.

La capacité de stockage disponible réelle peut faire référence aux données

compressées et décompressées. Celle-ci peut varier et être moins

importante qu'au départ.

Recyclable

TSD03189-FRFR-01