2
Désordres de dallages à usage industriel Seconde partie : Soulèvements Structures et gros œuvre Fiche B.6 Il arrive que des panneaux entiers de dallages en béton armé ou non, coulés dans des conditions en apparence satisfaisantes, se fissurent puis se soulèvent peu de temps après leur réalisation. En s’étendant à l’ensemble du dallage, le phénomène prend ensuite des proportions inquiétantes avec des lézardes atteignant plusieurs centimètres d’ouverture. Plusieurs sinistres graves ont été recensés avant que ne soit établie l’origine chimique de l’expansion de la forme. Les réparations sont lourdes et onéreuses, car il n’existe qu’une solution confortative : refaire le dallage, après enlèvement de la couche gonflante et substitution par des matériaux inertes. Reproduction interdite sans autorisation des éditeurs ©2011 Agence Qualité Construction, Fondation Excellence SMA Un relevé de la surface du dallage, en le rattachant à des points fixes pris sur la structure porteuse du bâtiment et des repères pris à l’extérieur du bâtiment, permet de : - s’assurer que les désordres constatés correspondent bien à un soulève- ment du dallage et non pas à un affaissement de la structure por- teuse entraînant le dallage vers le bas ; - pouvoir suivre l’évolution du phéno- mène dans le temps en faisant pro- céder à de nouveaux relevés. Le soulèvement du dallage cor- respond à des réactions chimiques expansives au sein de la couche de forme réalisée par apport de maté- riaux ou traitement du sol en place. Il peut être également dû à des gonfle- ments des argiles ou des schistes car- tons. Des investigations complémentaires s’imposent pour déterminer la cause de ce soulèvement et déterminer son évolution prévisible. Il peut s’agir : - d’une forme réalisée par apport de résidus d’une centrale d’incinération d’ordures ménagères (mâchefers). La présence de sulfures et l’absence de garantie quant à la stabilité dans le temps réservent ce matériau au domaine routier et non au bâtiment ; - d’une forme réalisée par apport de granulats de recyclage contenant du plâtre et mis en présence de ciment, d’où la formation de sels expansifs (ettringite) en présence d’eau. Les granulats recyclés étant malaxés et broyés, les surfaces de contact plâ- tre/béton sont plus élevées, ce qui augmente le risque de gonflement ; - d’un traitement à la chaux d’un sol contenant du gypse, donnant lieu en présence d’eau à la formation de sels expansifs (thaumasite) ; - d’un traitement au ciment d’un sol contenant du gypse, donnant lieu en présence d’eau à la formation de sels expansifs (ettringite). Dans chacun de ces cas, la réaction se poursuit jusqu’à la destruction com- plète des composants qui en sont à l’origine. La réaction de formation des sels expansifs a besoin d’eau. En période de sécheresse, le sinistre peut donc être mis en sommeil pendant plu- sieurs mois, voire plusieurs années avant de se manifester. Composé « cristallin » responsable de la dégradation (vue au microscope). 2. Le diagnostic 1. Le constat

Désordres de dallages à usage industriel212.85.131.55/fileadmin/medias/fiches-pathologie/structures-gros... · ment du dallage et non pas à un ... • Respecter le NF DTU 13-3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Désordres de dallages à usage industriel212.85.131.55/fileadmin/medias/fiches-pathologie/structures-gros... · ment du dallage et non pas à un ... • Respecter le NF DTU 13-3

Désordres de dallagesà usage industrielSeconde partie : Soulèvements

Structures et gros œuvre

Fiche B.6

Il arrive que des panneauxentiers de dallages en bétonarmé ou non, coulés dans desconditions en apparencesatisfaisantes, se fissurent puis sesoulèvent peu de temps aprèsleur réalisation.

En s’étendant à l’ensemble dudallage, le phénomène prendensuite des proportionsinquiétantes avec des lézardesatteignant plusieurs centimètresd’ouverture.

Plusieurs sinistres graves ont étérecensés avant que ne soitétablie l’origine chimique del’expansion de la forme.

Les réparations sont lourdes etonéreuses, car il n’existe qu’unesolution confortative : refaire ledallage, après enlèvement de lacouche gonflante et substitutionpar des matériaux inertes.

Reproduction interdite sans autorisation des éditeurs©2011 Agence Qualité Construction,Fondation Excellence SMA

• Un relevé de la surface du dallage,en le rattachant à des points fixes prissur la structure porteuse du bâtimentet des repères pris à l’extérieur dubâtiment, permet de :- s’assurer que les désordres constatés

correspondent bien à un soulève-ment du dallage et non pas à unaffaissement de la structure por-teuse entraînant le dallage vers lebas ;

- pouvoir suivre l’évolution du phéno-mène dans le temps en faisant pro-céder à de nouveaux relevés.

• Le soulèvement du dallage cor-respond à des réactions chimiquesexpansives au sein de la couche deforme réalisée par apport de maté-riaux ou traitement du sol en place. Ilpeut être également dû à des gonfle-ments des argiles ou des schistes car-tons.

Des investigations complémentairess’imposent pour déterminer la causede ce soulèvement et déterminer sonévolution prévisible. Il peut s’agir :- d’une forme réalisée par apport de

résidus d’une centrale d’incinérationd’ordures ménagères (mâchefers).La présence de sulfures et l’absencede garantie quant à la stabilité dansle temps réservent ce matériau audomaine routier et non au bâtiment ;

- d’une forme réalisée par apport degranulats de recyclage contenant duplâtre et mis en présence de ciment,d’où la formation de sels expansifs

(ettringite) en présence d’eau. Lesgranulats recyclés étant malaxés etbroyés, les surfaces de contact plâ-tre/béton sont plus élevées, ce quiaugmente le risque de gonflement ;

- d’un traitement à la chaux d’un solcontenant du gypse, donnant lieu enprésence d’eau à la formation de selsexpansifs (thaumasite) ;

- d’un traitement au ciment d’un solcontenant du gypse, donnant lieu enprésence d’eau à la formation de selsexpansifs (ettringite).

Dans chacun de ces cas, la réaction sepoursuit jusqu’à la destruction com-plète des composants qui en sont àl’origine.

La réaction de formation des selsexpansifs a besoin d’eau. En périodede sécheresse, le sinistre peut doncêtre mis en sommeil pendant plu-sieurs mois, voire plusieurs annéesavant de se manifester.

Composé «cristallin» responsable de ladégradation (vue au microscope).

2. Le diagnostic

1. Le constat

B-EXE 20/03/11 20:03 Page 11

Page 2: Désordres de dallages à usage industriel212.85.131.55/fileadmin/medias/fiches-pathologie/structures-gros... · ment du dallage et non pas à un ... • Respecter le NF DTU 13-3

Désordres de dallages à usage industriel

Fiche B.6

• Respecter le NF DTU 13-3 partie I :« dallages à usage industriel ».

• Analyser la teneur en sulfates du sol :la présence de sulfates dans le sol pro-voque le gonflement. L’expérienceacquise montre que, si une teneurmaximale admissible en sulfates de0,5 % est souvent adoptée dans ledomaine routier, un dallage de bâti-ment est un ouvrage plus sensible auxmouvements de la forme ; la teneur ensulfates dans ce cas doit donc êtreproche de 0 %. La teneur en sulfatesdu sol s’obtient par analyse en labora-toire d’échantillons prélevés in situsuivant un maillage représentatif.

• Procéder à un essai d’évaluation del’aptitude d’un sol au traitement,conformément à la norme NF P 94-100. Les conditions de formation desels expansifs sont reproduites enlaboratoire de manière accélérée surun échantillon de sol traité. Ce sol estconsidéré apte au traitement si aucungonflement n’est relevé.

3. Les bonnes pratiques

• NF DTU 13-3 partie I :Dallages - Conception,calcul et exécution.

• NF DTU 21 :Travaux de bâtiment -Exécution des ouvragesen béton.

• NF P94-093 Sols :Reconnaissance et essais -Détermination des référencesde compactage d’un matériau.

• NF P94-100 Sols :Reconnaissance et essais -Matériaux traités à la chauxet/ou aux liants hydrauliques.

• NF P94-500 :Missions géotechniques -Classification et spécification.

Agence Qualité Construction29, rue de Miromesnil75008 Paris

Fondation Excellence SMA114, avenue Émile Zola75739 Paris Cedex 15

Reproduction interdite sans autorisation des éditeurs©2011 Agence Qualité Construction,Fondation Excellence SMA

4. À consulter

Pour en savoir pluswww.qualiteconstruction.comwww.smabtp.fr

Mise

en

page

s: M

iche

l Hou

eix

L’essentiel

• Réaliser une étude géotechnique

spécifique avant toute réalisation

de couche de forme ou tout trai-

tement de terrain en place.

• Procéder à un examen physico-

chimique du sol d’assise des dal-

lages pour déceler la présence de

gypse et de sulfates.

B-EXE 20/03/11 20:03 Page 12