Embed Size (px)
Citation preview
Distributeurs 3/2, 5/2 et 5/3, série 581ISO 1-4 Distributeurs seuls, ISO 1-4, ATEX certification
1
Caractéristiques techniques
Standard ISO 5599-1Pression de service –1 - 16 barPression de pilotage maxi. 16 bar
min. voir tableauTempérature ambiante -20 °C à +70 °CPression Air comprimé, lubrifié ou nonDurée de vie ≥50 millions de cycles
Matériaux Corps du distributeur Aluminium peint en bleuEmbase AluminiumJoints Caoutchouc nitrileBagues d’usure Polyéthylène à très haute densité moléculaire
Le distributeur est conçu pour être monté sur embase.Suivant les exigences de la directive d’antidéflagration 94/9/EG (ATEX 95) et un rapport d’évaluation de danger interne soumis à EN 13463-1, les distributeurs 581xx30000, 581xx31000 peut être utilisé en milieux déflagrants zones 2 et 22 (catégorie 3 GD) ainsi qu’en zones 1 et 21 (catégorie 2GD).
Caractéristiques techniques ISO 1 ISO 2 ISO 3 ISO 4
Débit à 6 bar et Qn NI/mn 5/2 1400 2700 4800 6000∆p (perte de charge)
1 barQn Nl/mn 5/3 1100 2100 4100 5000
Qn Nl/mn 2 x 3/2 950 – – –
Coefficient C 5/2 5,2 10,8 18,9 24,55/3 4,3 8,9 14,1 15,5
2 x 3/2 3,2 – – –
Poids Distributeur, kg 0,22 0,45 0,85 1,25
Fonction Pression min. de commande
ISO 1 ISO 2 ISO 3 ISO 4
5/2 Monostable 3,0 3,0 3,0 3,05/2 Bistable 1,5 1,5 1,5 1,5
5/3 3,0 3,0 3,0 3,0
2 x 3/2 3,5 – – –5/2 Monostable, rappel
pneumatique1,3 2,7 1,5 1,5
Version
Version 00Distributeurs à commande pneumatique, ISO 1-4.
Distributeur à commande pneumatique avec traitement interne des signaux par éléments logiques intégrés (ISO 2 à 4).Des îlots de distributeurs avec commande par fonctions logiques intégrées sont livrables sur demande.Veuillez contacter votre agent
2
Distributeurs 3/2, 5/2 et 5/3, série 581ISO 1-4 Distributeurs seuls, ISO 1-4, ATEX certification
Référence ISO 1
Symbole sanslimiteurs de débit
Symbole aveclimiteurs de débit
Fonction Pression min. de commande [bar]
Distributeur seul ou pour extension ultérieure
sans limiteurs de débit avec limiteurs de débit
5/2 monostablerappel par ressort 2,7 5811130000 5811131000
5/2 bistable 1,5 5811230000 5811231000
5/3 centrefermé 2,7 5811430000 5811431000
5/3 centreouvert 2,7 5811530000 5811531000
5/3 centreà double sortie 2,7 5811730000 5811731000
2 x 3/2 monostablesnormalement
fermés3,5 En preparation –
5/2 monostableà rappel
pneumatique(piston différentiel)
1,3 5811630000 5811631000
5/2 bistableavec commande
manuelle1,5 5811330000 5811331000
Distributeurs 3/2, 5/2 et 5/3, série 581ISO 1-4 Distributeurs seuls, ISO 1-4, ATEX certification
3
Référence ISO 2. Distributeur seul pour extension ultérieure
Symbolesans
limiteurs de débit
Symbole aveclimiteurs de
débit
Fonction Pression min. de commande
[bar]
Sans limiteursde débit
Aveclimiteurs de
débit
sanslimiteurs de
débit*
Avec limiteurs*
5/2 monostableavec rappel par
ressort2,7 5812130000 5812131000 5812140000 5812141000
5/2 bistable 1,5 5812230000 5812231000 5812240000 5812241000
5/3 centrefermé 2,7 5812430000 5812431000 5812440000 5812441000
5/3 centreouvert 2,7 5812530000 5812531000 5812540000 5812541000
5/3 centreà double sortie 2,7 5812730000 5812731000 5812740000 5812741000
5/2 monostableà rappel
pneumatique(piston différentiel)
2,7 5812630000 5812631000 5812640000 5812641000
5/2 bistableavec commande
manuelle1,5 5812330000 5812331000 5812340000 5812341000
* Distributeur seul pour éléments logiques.
4
Distributeurs 3/2, 5/2 et 5/3, série 581ISO 1-4 Distributeurs seuls, ISO 1-4, ATEX certification
Référence ISO 3
Symbolesans
limiteurs de débit
Symbole aveclimiteurs de
débit
Fonction Pression min.de commande
[bar]
Distributeur seul ou pour extension ultérieure
Distributeur seul pouréléments logiques
Sans limiteursde débit
Aveclimiteurs de
débit
Sans limiteursde débit
Aveclimiteurs de
débit
5/2 monostablerappel par ressort 2,7 5813130000 5813131000 5813140000 5813141000
5/2 bistable 1,5 5813230000 5813231000 5813240000 5813241000
5/3 centrefermé 2,7 5813430000 5813431000 5813440000 5813441000
5/3 centreouvert 2,7 5813530000 5813531000 5813540000 5813541000
5/3 centreà double sortie 2,7 5813730000 5813731000 5813740000 5813741000
5/2 monostableà rappel
pneumatique(piston différentiel)
1,5 5813630000 5813631000 5813640000 5813641000
5/2 bistableavec commande
manuelle1,5 5813330000 5813331000 5813340000 5813341000
Distributeurs 3/2, 5/2 et 5/3, série 581ISO 1-4 Distributeurs seuls, ISO 1-4, ATEX certification
5
Référence ISO 4
Symbolesans
limiteurs de débit
Symbole aveclimiteurs de
débit
Fonction Pression min.de commande
[bar]
Distributeur seul ou pour extension ultérieure
Distributeur seul pouréléments logiques
Sans limiteursde débit
Aveclimiteurs de
débit
Sans limiteursde débit
Aveclimiteurs de
débit
5/2 monostablerappel par ressort 2,7 5814130000 5814131000 5814140000 5814141000
5/2 bistable 1,5 5814230000 5814231000 5814240000 5814241000
5/3 centrefermé 2,7 5814430000 5814431000 5814440000 5814441000
5/3 centreouvert 2,7 5814530000 5814531000 5814540000 5814541000
5/3 centreà double sortie 2,7 5814730000 5814731000 5814740000 5814741000
5/2 monostableà rappel
pneumatique(piston différentiel)
1,5 5814630000 5814631000 5814640000 5814641000
5/2 monostableavec commande
manuelle1,5 5814330000 5814331000 5814340000 5814341000
Dimensions des distributeurs
* Embase selon sélection.** La hauteur de l’ensemble dépend du type d’embase choisi.
6
Distributeurs 3/2, 5/2 et 5/3, série 581ISO 1-4 Distributeurs seuls, ISO 1-4, ATEX certification
Avec commande manuelle
Avec rappel pneumatique (tiroir différentiel).
Taille a B C d e f g h J K L M
ISO 1 70 40 35 – – – – 6 7 27 30 26ISO 2 87 50 42 – – – – 8 7 – – –ISO 3 118 65 55 67 5 10 12 13 10 – – –ISO 4 144 75 62 82 10 15 15 18 10 – – –
