Embed Size (px)
Citation preview
HISTOIRES2RIVES
Azzeddine AbdelouhabiDirecteur du festival
© M
osta
pha
Rom
li
Une introduction à l’exposition pour évoquer l’Orient rêvé et le caractère exotique des voyages des romantiques, de Delacroix à Pierre Loti. Les productions de Juliette Jouannais et Marie Ducaté sont un héritage de la modernité initiée par Matisse dont l’origine de la peinture lumineuse, colorée, remonte à ses séjours à Collioure et Tanger, et sa rencontre avec l’art islamique, sa frontalité, son ornementation. Alex Nogué relie dans ses dessins la végétationdes deux rives Sous le même ciel, titre de l’oeuvre exposée.
Le goût du conte plus que la maîtrise narrative singularise le récit de l’Orient méditerranéen et propose cette fantasmagorie que nous retrouvons dans les œuvres de Fatima Mazmouz et la filmographie de Mohamed Abderrahman Tazi. Tout l’art des conteurs orientaux provient de cette force de conviction qui mélange dans une complicité joyeuse, réalité et fiction, pour le plaisir de transmettre un certain regard sur le monde.
Pour la philosophe allemande Hanna Arendt, « La quête de l’identité passe par l’exil. » « Le temps passé ailleurs est un temps hors du temps inscrit dans nos gênes », rétorque Aimé Césaire, l’écrivain créole, dans Cahier d’un retour au pays natal. Pour terminer l’exposition, les images oscillent entre vérité documentaire, fiction, rêve et illusion, et posent la question de la trace identitaire. Les années d’adaptation dans un pays font partie de la construction d’une personnalité. Dalila Alaoui & Julie-Annabelle Schimel produisent avec Lala Ifitri, un travail commun sur la complexité du retour : « Le retour, c’est réapprendre à l’envers. » tandis que Ivan Boccara avec Tameksaout dresse le portrait de la vieillesse d’un homme et d’une femme, de leurs enfants et petits-enfants face à un monde qui change, une mémoire qui se perd, une culture berbére qui se transforme. « Sommes-nous toujours en quête de ce que l’on reconnaît et suis-je dans le monde partout un peu chez moi ? », dit Florence Chevallier qui cherche son Casablanca natal partout.
histoires2rives Du 11 juillet au 15 octobre 2012 à Oujda La galerie d’art Bd Moulay El Hassan La galerie d’art Al Maghreb Arabi Musée Lalla Meriem Place Ziri Ibn Atiya
le monde des jarres Du 15 juillet au 15 octobre 2012 Berkane : rue piétonne Gafait Oujda : Musée Lalla MeriemNador : La corniche Saidia : Marina et Medina
Remerciements : L’Association tient à remercier les artistes et les galeries, les collaborateurs et partenaires, et plus particulièrement : : Wilaya de l’Oriental Agence de l’Oriental Le Conseil Régional de l’Oriental La municipalité d’Oujda L’université Mohammed Premier de Oujda Association Oujda Arts La Direction Régionale du Ministère de la Culture
Contact Réseau Art A-48 – Festival Orient’Art Express
Azzeddine Abdelouhabi, DirecteurPortable Maroc : 00 212 (0)6 11 56 90 88Portable France : 00 33 (0)6 51 21 95 42 tE-mail : [email protected] – [email protected] photo
Contact – histoires2rivesDalila Alaoui, CommissairePortable France : 00 33 (0)6 86 85 22 95Portable Maroc : 00 212 (0)6 19 41 60 73E-mail : [email protected]
Pascale Ysebaert, Commissaire adjointePortable France : 00 33 (0)6 14 01 01 45Portable Maroc : 00 212 (0)6 19 41 60 73E-mail : [email protected]
Contact – le monde des jarresFatima-Zahra Zahraoui, CommissairePortable Maroc : 00 212 (0)6 61 56 06 49E-mail : [email protected]
LE MONDE DES JARRES
