LE FRANÇAIS AVEC VICTOR

DÉBUTANT

1. Le rendez – vous2. Au bar3. Un taxi4. À l `aéroport5. Le petit écran6. Le stage7. La banque8. L`hôtel

Leçon 1 – Le rendez – vous.-

Salut ¡ Je m`appele victor et je vuox aprende français

VIDÉO:

Pierre Chatel: Bonjour.réceptionniste: Bonjour, Monsieur. Que Désirez-vous ?Pierre Chatel: Est – ce Monseur Philippe Maillard est là s`il vous plaît ?Réceptionniste: Votre Nom s`il vous plaît ?Pierre Chatel: Monsieur Chatel, Pierre ChatelRéceptionniste: Un instant, je vous prie.Philippe Maillard: Oui.Réceptionniste: Monseur Chatel est à la réception.Philippe Maillard: Merci, j`arrive.Réceptionniste: Monsieur Maillard arrivePierre Chatel: Merci.Philippe Maillard: Monsieur Chatel? Philippe Maillard. Bonjour, comment allez vous ?Pierre Chatel: Très bien. Et vous?Philippe Maillard: Ça va. Un café?Pierre Chatel: Volontiers.

COMMENTAIRES;

Professeur; Victor? Victor; oui¡professeur: Qui est – ce?Victor: C’ est monseur Chatel.professeur: Bien Victor.Victor: Est – ce que monseur Chatel est dessinateur?professeur: no victorVictor: Est – il guitariste?professeur: no victorVictor: Est – il photographe?Professeur: Assez, assez. Monseur Chatel est un homme d`affairesVictor: Monseur Chaltel est un homme d`affaires. S`il vous plaît ?professeur: Oui Victor.Victor: Qui est- ce ?professeur: C`est la réceptionniste de l`hôtel.Victor: Aaaah¡ Elle est charmante.professeur: S`il te plaît, Victor¡Victor: Bon bon ¡ Qui est – ce?professeur: C`est M. Maillard

Victor: Il est docteur ?professeur: Mais non, Victor ¡Victor: Il est percepteur ?professeur: Chut, Victor.Victor: Alors c`est un politicienprofesseur: Non, non et non. Monseur Maillard est photographe

RESUME:

1. C`est un hotêl.2. C`est monseur Pierre Chatel 3. Il est Homme d`affaires4. Voilà la réceptionniste 5. Elle téléphone 6. Volia Monseur Maillard, il est photographe 7. Il est avec Monseur Chatel 8. Ils ont rendez – vous.

Leçon 2 – Au bar.-

VIDÉO:

Philippe Maillard: Alors, que prenez – vous? Un café autre chose? Un thé Un jus de Fruits ?.Pierre Chatel: Non, un cafe, merci ¡ Philippe Maillard: Moi aussi. S`il vous plaît Mademoiselle. Deux cafés. Vous fumez ?Pierre Chatel: Non, merci.Je ne fume pas.Serveuse: Voila¡Pierre Chatel: Je vous dois combien?Serveuse: 18 francsPierre Chatel: Tene. Ça va. Gardez tout.Philippe Maillard: voilà une photo de la société.Pierre Chatel: Une belle photo ¡Philippe Maillard: Une belle maison.

COMMENTAIRES;

Professeur; Victor? Où sont Pierre Chatel et Phillippe Maillard?Victor; Ils sont au bar de l`hôtel.professeur: C’ est exact. Pierre Chatel est au bar de l`hôtel avec Philippe Maillard. Est-ce que Pierre Chatel prend un jus de fruits, un thé, un café ou autre chose?Victor: Pierre Chatel ne prend pas un jus de fruits, il ne prend pas un thé, il prend un caféprofesseur: Bien, Victor. Que prend Philippe Maillard?Victor: Le photographe, philippe maillard, prend un café.professeur: Combian de cafés demande Philippe Maillard?Victor: Il demande deuz cafés.Professeur; Que fait la serveuse?Victor; Elle apporte deux cafés.professeur: Que demande Pierre Chatel à la serveuse?Victor: Il demande combien il Doit pour les deuz cafés.professeur: Que répond la serveuse?.Victor: La serveuse répond; “18 frans”.professeur: Que Fait Pierre Chatel?Victor; Il donne 20 francs à la serveuse et dit; “Gardez tout¡” Il est gentil¡professeur: C`est normal, Victor.Victor: D`accord.

RESUME:

1. Voilà le bar de l`hôtel.2. Pierre Chatel et Philippe Maillard son au bar.3. Pierre Chatel voudrait un café.4. Et Philippe Maillard aussi.5. Philippe Maillard fume, mais Pierre Chatel ne fume pas.6. Voilà kes deuz cafés.7. Ça fait dix-huit francs.8. Pierre Chatel paye.9. Il montre une photo de la société.

Leçon 3 –Un taxi.-