éditoDepuis plus de 40 ans, nous opérons

dans la conception, la fabrication et la commercialisation de flexibles de connexion à travers

le monde, cela grâce à nos implantations en France, au Maroc et en Australie.

Toujours soucieux de répondre au mieux aux attentes du marché, nous vous proposons des flexibles de qualité ainsi qu’un savoir-faire et une fiabilité

reconnus.

Certifiés ISO 9001 version 2000, homologués ACS et CSTBat, nos flexibles répondent aux normes industrielles les plus strictes. Nous contrôlons leur qualité à tous les points de la chaine de production.

Nos produits sont utilisés dans les domaines du sanitaire, du chauffage et de la climatisation.

Notre expérience dans la conception et la production de flexibles nous permet de nous adapter aux exigences de nos clients.

Nous vous laissons découvrir notre gamme.

Direction GénéraleEuroflex MAROC

sommaire

Euroflex - Groupe- Euroflex Maroc

Nos flexibles- Description- Caractéristiques Caractéristiques du Flexible Euroflex Autres Flexibles

Domaines d’applications

Nos Références

1

2

3

4

p 4

p 7

p 13

p 15

GroupeCréée en 2006 et basée à Casablanca (Maroc) et bénéficiant d’une longue expérience dans les flexibles, Euroflex Maroc conçoit, produit et commercialise des flexibles de qualité en Europe, en Amérique, dans le Bassin Méditerranéen et en Zone Pacifique.

4

Euroflex MarocLa QuaLité : vaLeur du groupe

poLitiQue d’entreprise

L’objectif de la société est de proposer aux clients un produit de qualité qui répond aux plus hautes exigences techniques. Tout en étant à l’écoute de ses clients, elle assure un meilleur service en proposant des solutions et des améliorations à tous les problèmes de connexions (fabrication sur mesure).

CertifiCations/HomoLogations

EUROFLEX Maroc a mis en place un système de gestion de la qualité formalisé par l’obtention de la certification ISO 9001 v 2000 depuis 2008.

Les flexibles EUROFLEX sont homologués ACS, CSTBat, impliquant des procédures de contrôle très strictes selon les cahiers des charges définis (certificats disponibles sur notre site internet : www.euroflex-maroc.com)

savoir-faire

Les différentes étapes de fabrication sont confiées à des spécialistes et contrôlées de façon très rigoureuse. Le tressage est réalisé dans

l’usine de Casablanca ainsi que l’assemblage de tous les composants.

Le sertissage est effectué d’une façon circulaire sur 12 points de la bague selon des paramètres très précis ; le produit étant strictement contrôlé en cours de fabrication avant toute expédition (5 points de contrôle). Cette qualité de sertissage est un facteur primordial de fiabilité. A partir du diamètre 12 mm, un double sertissage est appliqué apportant une double sécurité contre tout risque de fuite des tuyaux assemblés.

fiabiLité et garantie

Tous les constituants de haute qualité confèrent aux flexibles EUROFLEX une longévité et une fiabilité reconnues. Les flexibles sont datés lors de leur fabrication afin d’améliorer et d’assurer leur traçabilité.

Tous les flexibles avec tresse inox et bagues de sertissage inox bénéficient d’une garantie de 10 ans. Il s’agit d’une garantie complète, prise en charge par notre Compagnie d’Assurances, qui couvre non seulement le remplacement des flexibles et les dégâts éventuels mais aussi les frais de main-d’oeuvre pour le démontage, le remontage et la remise en état des lieux. Seul le flexible nu est garanti. Tout gainage (calorifuge par exemple) est exclu de cette garantie (même s’il est réalisé par nos soins). Un appel en garantie n’est recevable que si les conditions d’utilisations et les prescriptions de montage et de stockage ont été scrupuleusement respectées.

EU

RO

FLE

X

5

DescriptiondesCription teCHniQue

gamme

La gamme des flexibles EUROFLEX est très étendue, les diamètres variant de 8 à 50 mm : - les flexibles avec tuyau EPDM - les flexibles calorifugés- les flexibles avec tuyau « CAFLEX » pour la réduction à la porosité de l’oxygène

Les flexibles sont équipés de raccords d’extrémités : - en standard : BSP ou NPT- sur demande : filetages pas métriques ou spéciaux

1243 56

1. Tube en élastomère synthétique de formule EUROFLEX à base d’EPDM2. Tresse extérieure en fil d’inox3. Raccord d’extrémité en laiton ou acier bichromaté4. Bague de sertissage en acier inox5. et 6. Sertissage double empreinte à partir du diamètre 12 mm

6

CaraCtéristiQues du fLexibLe eurofLex

Composants

• L’élastomère : formule EUROFLEX à base d’EPDM répondant à un cahier des charges définissant : la dureté Shore, la résistance au vieillissement, la résistance mécanique (élasticité, rupture à la traction, allongement), la tenue aux agents chimiques pouvant être en contact avec l’élastomère, la non-toxicité. La tenue en température est de 110° C en service continu.

• La tresse extérieure : inox 304 L

• Les bagues de sertissage : inox 304 L embouti

• Les raccords : laiton (brut ou nickelé) ou acier bichromaté

Caractéristiques

NO

S F

LEX

IBLE

S

7

8

Définition

Un flexible est défini par :

- son diamètre nominal (Ø intérieur)- la matière de la tresse - la matière des bagues de sertissage- le type de chaque raccord d’extrémité (mâle RM, écrou prisonnier RTP, etc…)- la matière des raccords- le traitement éventuel des raccords pour le laiton- sa longueur, sauf mention particulière, est définie selon les figures ci-dessous.

Pressions

Diamètre intérieur (mm) 8 10 12 15 20 26 32 40 50

Diamètre extérieur (mm) 12 15 18 22 28 35 43 53 67

Passage aux raccords 6 8 10 12 17 22 28 35 43

PRESSION DE SERVICE (bar) Tresse inox 25 20 18 18 14 10 10 7 6

PRESSION D’ECLATEMENT (bar)

Tresse inox 120 120 110 100 85 65 55 40 35

DIMENSIONS

Raccords standards

L

A B a

D

L AB

a

R.

.

Z

L

RM RTP

L

a

RFF

CRTP - CRTS ...

La

RL RBS

DN

81012152026324050

L mini (mm)

708299113132153168202256

l mini (mm)

101015152025304077

DN(mm)

81012152026324050

R(mm)

253035425565

100135210

A(mm)

253035425565

100165210

B(mm)

202027353545495560

La= 90˚

7688

106134159193271352514

Z poura= 180˚

139159193237290349489634922

Z pour

187218262320396479680887

1305

DN

81012152026324050

L mini (mm)

708299

113132153168202256

l mini (mm)

101015152025304077

DN(mm)

81012152026324050

R(mm)

253035425565100135210

A(mm)

253035425565100165210

B(mm)

202027353545495560

La= 90˚

7688106134159193271352514

Z poura= 180˚

139159193237290349489634922

Z pour

1872182623203964796808871305

b

a

b

a

a

bb

a

a

.b1

a

tube

cui

vre

b2

b

a

.

c

b

a

.c

RTP RTP A B

RUMP(raccord union male pour RTP)

CRTP(raccord fe-melle tournant plat coudé)

RTS(raccord femelle tournant sphérique)

RTP(raccord femelle tournant plat)

RM cyl(raccord mâle fixe cylindrique)

RM(raccord mâle fixe conique)

RUFP(raccord union femelle pour RTP)

CRTS(raccord femelle tournant sphérique coudé)

RL(raccord lisse droit)

RBS sanitary(raccord à boisseau sphérique avec bicône)

aa

L m in i (mm)

l m in i (mm)

9

Autres raccords (sur demande)

NO

S F

LEX

IBLE

S

Raccord fixe femelle

RFF

Ecrou à portée conique

RTC

Raccord SF ou LTG

LTG ou SF

Raccord mâle avec cône et trou

RMC/AT

Raccord SF ou LTG avec trou

LTG/AT ou SF/AT

Union mâle LTG ou SF - filetage gaz pour écrou à portée plate

RUMP/AT - LTG (SF)

Union mâle avec trou pour écrou à portée sphérique

RUMS/AT

Union mâle ou femelle se montant sur écrou à portée sphérique de 3/8 à 3/4

RUMS RUFS

Union femelle avec trou pour écrou à portée plate

RUFP/AT

Raccord fixe femelle avec trou

RFF/AT

Raccord fixe mâle avec trou

RM/AT

Raccord fixe avec trou + écrou + bague coupante

RBS/AT

Raccord mâle avec cône

RMC

Raccord fixe + écrou + bague coupante

RBS (climatisation)

Union mâle LTG ou SF avec trou File-tage gaz pour écrou à portée plate

RUMP - LTG (SF)

CRM

Coude à embout fileteRaccord lisse avec trou

RL/AT

Coude cuivre

CC

Raccords spéciaux pour robinetteries sanitaires

Nous disposons d’une gamme de raccords mâles filetés pour flexibles DN 8 et 10 mm en M8 x 100, M10 x 100... avec ou sans joint torique, destinés aux fabricants de robinetteries sanitaires monotrous utilisant des flexibles à la place de tubes en cuivre.

10

Raccords rapides spéciaux

Nous disposons d’une gamme complète de raccords rapides pour les tubes de diamètres extérieurs 10, 12, 15 et 22 mm , spécialement conçus pour la nouvelle génération des systèmes d’air conditionné.

Cela permet une connexion rapide et immédiate sur la plupart des tubes tel que le cuivre, le laiton, l’acier, le polyamide, le polyéthylène nylon ou autre tube similaire de rigidité suffisante.

Données techniques

Températures de service

De - 25° C à + 95° C

Pressions de service

Composants

Ø FlexibleTempératures de service pour les flexibles avec tresse inox (C°)

Pression de service avec les raccords rapides (bars)

8 25 1210 20 1212 18 12

1. Tressage inox2. Corps en laiton brut ou laiton nickelé3. Tuyau intérieur EPDM4. Bague inox5. Joints toriques EPDM6. Dents d’accrochage

12 3

456

11

Schéma du raccord

1 Corps en laiton2 2 joints toriques3 Dents d’accrochage

Caractéristiques dimensionnelles

Les flexibles peuvent être fournis avec tout type de raccord (raccord rapide et tout autre raccord standard).

Détermination de la longueur :

Ø A Ø B Ø C L

8 10,2 17 22,5

10 10,2 17 22,5

10 12,2 20 26

12 12,2 20 22

12 15,2 24 33

20 22,3 32 39

NO

S F

LEX

IBLE

S

L

L

C B

L1

A

12

autres fLexibLes

Flexibles CAFLEX

Ces flexibles ont été spécialement conçus avec un tuyau spécial pour obtenir une très forte étanchéité à la diffusion d’oxygène tout en gardant la très haute flexibilité des produits EUROFLEX en conformité avec la norme DIN 4726.

Ils sont destinés aux raccordements pour le chauffage et l’air conditionné.

Flexibles calorifugés

Ce sont des flexibles essentiellement utilisés pour un circuit d’eau glacée sur appareils de climatisation ou pour raccordement de pompes à chaleur.

Ils peuvent être fournis avec une gaine calorifuge selon les épaisseurs suivantes :

- 9 mm- 13 mm- 19 mm

13

Domaines d’applicationsSpécialement élaboré pour les conditions de service en chauffage, climatisation et sanitaire, l’élastomère est insensible au glycol et aux produits de traitement de l’eau; il possède également une excellente résistance à l’ozone et à la température.

Le flexible d’Euroflex a donc toutes les qualités nécessaires pour être utilisé dans toute installation où circule de l’eau chaude ou froide.

Le chauffage La tenue en service continu à 110° C (avec pointes à 140° C) du flexibleEUROFLEX lui permet d’être employé partout dans un circuit de chauffage.Il peut donc être utilisé pour le raccordement des :

- radiateurs,- pompes à chaleur,- chaudières,- nappes de chauffage par le sol,- capteurs solaires,- convecteurs à ailettes,- ceintures sur colonnes montantes.

La cLimatisation

Le raccordement des batteries de ventilo ou éjecto-convecteurs pose souvent un problème d’encombrement. Ainsi, le flexible EUROFLEX apporte une solution évidente par rapport au montage rigide. Il permet également de simplifier le raccordement des plafonds rafraîchissants.Le flexible EUROFLEX peut donc être utilisé pour le raccordement des :

- ventilo ou éjecto-convecteurs,- plafonds rafraîchissants,- l’arrivée d’eau de ville sur les condenseurs des conditionneurs d’air,- batteries d’aérotherme.

Le sanitaire

EUROFLEX possède un elastomère spécialement conçu pour la potabilité de l’eau utilisé pour les flexibles homologués ACS. Le flexible EUROFLEX peut donc être utilisé pour le raccordement des :

- robinetteries traditionnelles,- distributeurs de boissons, fontaines réfrigérées, machines à café,- cabines de douche,- compteurs d’eau,- adoucisseurs d’eau. LE

S D

OM

AIN

S D

’AP

PLI

CAT

ION

14

Nos RéférencesAvec plus de 30 ans d’existence sur le marché international, les flexibles EUROFLEX se sont forgés une solide réputation de qualité auprès de nombreux clients tels que :

EUROPE

France

AIRWELLCARRIERCARRIER SCS DistributionCHAFFOTEAUX & MAURYCIATDE DIETRICHIDEAL STANDARDPERMOPORCHERPRESTOTRANETROXLe groupe VINCI ENERGIE

Allemagne

BRITABUDERUSBWTDEUTSCHE LINDSAYFRIEDRICH GROHEHANS GROHEKERAMAGKÖRNERKÜPPERSBUSCHVIESSMANNVILLEROY + BOSCHWOLF

Belgique

AXIMA SERVICESBORZEEBRICOCEGELECCLOSEC.T.N.DALKIAEUROPLEXIMTECINTERSANISB VENTILATIONJAGALIMPENSSZYMUSIKVAN MAERCKE

Angleterre

CARADON MIRAMYSON

Espagne

FELIU BOETROCA

Hollande

RADSONTHERMATOP

Portugal

EBR AR CONDICIONADO LDANONIO HIROSS

Luxembourg

A+P KIEFFERCLIMALUXINBAU

MONDE

Etats-Unis

SISCO MANUFACTURING

Moyen-Orient

GADA VENT – Arabie SaouditeINTERCOOL – Emirats Arabes Unis

Japon

TOTOTOZENYUKOSHA

Maroc

MEGAHISSOTO

Australie

ABERACE GUTTERSADVANCED PLUMBING AGENCIESBUILDERS CHOICE AUSTRALIACAROMADANKSKEEFER BROSPLUMBERS SUPPLIES CORP.REECERHEEMSITHO GROUP AUSTRALIATRADELINK N

OS

RÉ

FÉ

RE

NC

ES

15

Ara

besq

ue

EUROFLEX MAROC AÉROPOLE NOUACER

CASABLANCA

Tél + 212 522 539 672 Fax + 212 522 539 681 www.euroflex-maroc.comcontact@euroflex.com

Q u a l i t y F i r s t

M A RO C