Enquête nationale sur le travail des enfants à Madagascar - 2007

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    1/158

    ii

    Rpublique deMadagsascar

    ENQUETE NATIONALESUR LE TRAVAIL DES ENFANTSA MADAGASCAR2007

    Programmeinternationalpour labolitiondu travaildes enfants(IPEC)

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    2/158

    ENQUETENATIONALE

    SURLETRAVAILDESENFANTS

    AMADAGASCAR

    2007

    Programme

    International

    pourlabolition

    dutravaildesenfants

    (IPEC)

    OrganisationinternationaleduTravail(OIT)

    RpubliquedeMadagascar

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    3/158

    ENTE 2007 Madagascar ii

    CopyrightOrganisationinternationaleduTravail2008Premiredition2008

    Les publications du Bureau international du Travailjouissent de laprotectiondu droit dauteur en vertu duprotocolen02,annexe laConventionuniversellepour laprotectiondudroitdauteur.Toutefois,decourtspassagespourronttrereproduitssansautorisation, laconditionque leursourcesoitdmentmentionne.Toute demande dautorisation de reproduction ou de traduction devra tre envoye ladresse suivante:

    Publicationsdu

    BIT

    (Droits

    et

    licences),

    Bureau

    international

    du

    Travail,

    CH

    1211

    Genve

    22,

    Suisse,

    ou

    par

    courriel:pubdroit@ilo.org.Cesdemandesseronttoujourslesbienvenues.Bibliothques, institutions et autres utilisateurs enregistrs auprs dun organisme de gestion des droits dereproductionnepeuventfairedescopiesquenaccordaveclesconditionsetdroitsquileursonttoctroys.Visitez lesitewww.ifrro.orgafindetrouver lorganismeresponsablede lagestiondesdroitsdereproductiondansvotrepays.

    Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar 2007 / Organisation internationale du Travail, Programmeinternationalpourl'abolitiondutravaildesenfants(IPEC) Genve:OIT,2008108p.

    ISBN:9789222219704;9789222219711(WebPDF)

    InternationalLabourOffice;ILOInternationalProgrammeontheEliminationofChildLabour

    enqute/travaildesenfants/enfanttravailleur/conditionsdetravail/scolarit/Madagascar13.01.2

    DonnesdecatalogageduBITNote

    CetteenquteatraliseparlInstitutnationaldelaStatistique(INSTAT)deMadagascarpourlIPECdanslecadreduProgrammeassortidedlais (PAD)relatif la luttecontre le travaildesenfantsMadagascar.Lesauteurs souhaitent remercier les personnes suivantes pour leur haute contribution la ralisation de cetteenqute:M.YacoubaDIALLOetMmeLaurenceDUBOISdubureaudelIPECGenve;M.Francescod'OVIDIO,M. Herizo RANDRIAMAMPIANINA et Mme Flora RAKOTOMAHANINA du bureau de lIPEC Madagascar; M.ChristianNTSAYdubureaudelOITMadagascar;etlebureaudelUNICEFMadagascar.Cette publication de lOIT a t finance par le ministre du Travail des EtatsUnis (Department of labour)(ProjetMAG/04/50/USA).Lesopinionsquiysontexprimesnerefltentpasncessairement lespoints devueou lespolitiquesdeceministre. Le fait que des marques commerciales, des produits commerciaux ou des organismes y soientmentionnsnesignifiepasnonplusquilssontcautionnsparleGouvernement desEtatsUnis.

    LesdsignationsutilisesdanslespublicationsduBIT,quisontconformeslapratiquedesNationsUnies,etlaprsentationdesdonnesquiyfigurentnimpliquentdelapartduBureauinternationalduTravailaucuneprisedepositionquantaustatutjuridiquedeteloutelpays,zoneouterritoire,oudesesautorits,niquantautracdesesfrontires.Lesarticles,tudesetautrestextessignsnengagentqueleursauteursetleurpublicationnesignifiepasqueleBureauinternationalduTravailsouscritauxopinionsquiysontexprimes.La mention ou la nonmention de telle ou telle entreprise ou de tel ou tel produit ou procd commercialnimpliquedelapartduBureauinternationalduTravailaucuneapprciationfavorableoudfavorable.Les publications du Bureau international du Travail peuvent tre obtenues dans les principales librairies ouauprsdesbureauxlocauxduBIT.Onpeutaussiselesprocurerdirectement,demmequuncatalogueouunelistedesnouvellespublications,ladressesuivante:PublicationsduBIT,BureauinternationalduTravail, CH1211Genve22,Suisse,ouparcourriel:[email protected]:www.ilo.org/publns.

    Visitez notre site Web: www.ilo.org/ipec

    Imprim MadagascarPhotocompositionpar MADPRINT

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    4/158

    ENTE 2007 Madagascar iii

    Ministre de la Fonction Publique, du Travail etdes Lois Sociales

    Ministre de lEconomie, du Commerce et delIndustrie

    Fonds des Nations Unies pour lEnfance

    Institut National de la Statistique

    Direction Gnrale

    Direction des Statistiques des Mnages

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    5/158

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    6/158

    ENTE 2007 Madagascar v

    Sommaire

    Page

    Prface ...................................................................................................................................... xiAvant-propos .................................................................................................................... xiiiRsum excutif ..................................................................................................................... xvListe des acronymes ............................................................................................................. xviiIntroduction ....................................................................................................................... 1Chapitre 1: Mthodologie et collecte des donnes ...................................................... 6

    1.1. Porte et couverture de l'ENTE 2007 .......................................................... 6

    1.2. Questionnaire .............................................................................................. 6

    1.3. Echantillonnage ........................................................................................... 7

    1.4. Enqute pilote ........................................................................................... 10

    1.5. Enqute principale ..................................................................................... 11

    1.6. Structure de l'chantillon et pondration des donnes .............................. 12

    Chapitre 2. Caractristiques de la population rpondante ..................................... 172.1. Composition de la population .......................................... .................................... 172.2. Caractristiques conomiques des mnages ...................................... .................. 19

    2.3. Caractristiques des mnages en matire dducation ......................................... 21

    2.3.1. Structure des mnages ........................................... ........................................... ... 21

    2.3.2. Caractristiques des mnages .......................................... .................................... 23

    Chapitre 3: Concepts et dfinitions relatifs au travail des enfants .......................... 263.1. Cadre juridique ....................................... ............................................... .............. 26

    3.2. Concepts et dfinitions ...................................... ........................................ .......... 27

    3.3. Schma rcapitulatif des principaux concepts et textes lgislatifs lis

    au travail des enfants Madagascar .................................................................... 30

    Chapitre 4: Activits effectues par les enfants ......................................................... 324.1. Enfants travailleurs ou enfants conomiquement actifs occups ........................ 33

    4.2. Activits mnagres ........................................... ........................................... ....... 354.3. Frquentation scolaire des enfants ...................................... ................................. 36

    4.4. Caractristiques du travail des enfants ........................................... ..................... 39

    Chapitre 5: Incidence et caractristiques du travail des enfants ............................. 415.1. Incidence du travail des enfants........................................................................... 41

    5.2. Caractristiques du travail des enfants ........................................... ..................... 44

    5.2.1. Secteur conomique............................................................................................. 44

    5.2.2. Profession ........................................ ........................................... ......................... 45

    5.2.3. Situation dans lemploi .......................................... .......................................... .... 45

    5.2.4. Lieu du travail.................................. ........................................... ......................... 46

    5.2.5. Moment de la journe consacre au travail et dure du travail ........................... 48

    Chapitre 6: Impact du travail sur la scolarit et la sant des enfants ..................... 526.1. Scolarisation ............................................... ........................................... .............. 52

    6.1.1. Frquentation scolaire ........................................... ....................................... ....... 52

    6.1.2. Raisons de la non scolarisation ........................................ .................................... 55

    6.1.3. Distorsion entre le niveau scolaire et lge ........................................ .................. 56

    6.1.4. Abandon scolaire ............................................ ........................................... .......... 57

    6.2. Sant et scurit ...................................... ........................................... .................. 58

    6.2.1. Sant ........................................ ............................................ ................................ 58

    6.2.2. Scurit ............................................ ............................................... ..................... 61

    Chapitre 7: Dterminants du travail des enfants ..................................................... 637.1. Taille et structure des mnages ..................................... ....................................... 63

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    7/158

    ENTE 2007 Madagascar vi

    7.2. Revenu .......................................... .............................................. ......................... 65

    7.3. Education des parents ........................................ ............................................... ... 67

    7.4. Perceptions des facteurs responsables du travail .......................................... ....... 68

    7.5. Souhaits des parents ou des tuteurs des enfants ........................................ .......... 71

    7.6. Milieux de rsidence ........................................ .......................................... .......... 73

    7.7. Analyse conomtrique des facteurs explicatifs des activits des enfants .......... 74

    7.7.1. Modle logit simple .................................... ........................................... .............. 74

    7.7.2. Modle logistique multinomial: .......................................... ................................ 77

    Chapitre 8: Conclusion et recommandations ............................................................. 80ANNEXES ..................................................................................................................... 81Annexe 1: Tableaux complmentaires sur les rsultats de lenqute ................................. ... 81

    Annexe 2: Dfinitions oprationnelles issues du questionnaire pour les principaux

    indicateurs du travail des enfants....................................................................... 107

    Annexe 3: Questionnaires ................................. ........................................... ....................... 109

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    8/158

    ENTE 2007 Madagascar vii

    Liste des tableaux

    Tableau 1: Structure de lEchantillon de lEnqute nationale sur le travail des enfants

    Madagascar (ENTE 2007) ............................................................................................. 9

    Tableau 2: Listes des localits retenues pendant lenqute pilote ........................................... ...... 10Tableau 3: Type de mnage (urbain rural ensemble) ........................................... ......................... 13

    Tableau 4: Distribution des pondrations .................................... ........................................ .......... 13

    Tableau 5: Population de 0 17 ans, par rgion et sexe .................................... ............................ 14

    Tableau 6: Comparaison des niveaux dinstruction entre ENTE 2007 et EPM 2005

    selon le milieu de rsidence .................................... ........................................... .......... 15

    Tableau 7: Comparaison du taux dalphabtisation des individus de 15 ans et plus

    selon le milieu de rsidence entre ENTE 2007 et EPM 2005...................................... 15

    Tableau 8: Rpartition de la population selon lge et le sexe .................................... .................. 17

    Tableau 9: Proportion dindividus gs de 5 17 ans, par sexe et milieu de rsidence ................ 18

    Tableau 10: Proportion de la population vivant en milieu urbain par rgion et sexe ...................... 18

    Tableau 11: Taille moyenne des mnages et pourcentage des mnages par rgion

    et zone de rsidence ............................................ ........................................... .............. 21

    Tableau 12: Distribution en pourcentage des mnages par nombre denfantsselon la rgion et la zone de rsidence ........................................................................ 22

    Tableau 13: Nombre moyen d'annes scolaires acheves par les personnes de 10 ans et plus,

    par zone de rsidence (urbaine/rurale), sexe et groupe d'ge ...................................... 23

    Tableau 14: Nombre et pourcentage d'enfants de 5 17 ans actuellement scolariss,

    par sexe et par ge ....................................................................................................... 24

    Tableau 15: Cadre rglementaire et formes de travail des enfants Madagascar ........................... 30

    Tableau 16: Enfants gs de 5 17 ans selon le sexe, le type dactivit et le milieu

    de rsidence ................................................................................................................. 32

    Tableau 17: Estimation du nombre denfants de 5 17 ans ayant travaill,

    par milieu de rsidence ................................................................................................ 34

    Tableau 18: Pourcentage denfants de 5 17 ans astreints des activits mnagres

    selon le nombre dheures par semaine, par sexe et groupe dge ................................ 35

    Tableau 19: Nombre et pourcentage denfants conomiquement actifs de 5 17 ans selonla frquentation scolaire et la participation des activits mnagres,

    par sexe et groupe dge .............................................................................................. 37

    Tableau 20: Nombre et pourcentage denfants non conomiquement actifs de 5 17 ans

    selon la frquentation scolaire et la participation des activits mnagres,

    par sexe et groupe dge .............................................................................................. 38

    Tableau 21. Nombre et pourcentage des enfants de 5 17 ans engags dans les travaux

    dommageables par sexe et groupe dge ..................................................................... 42

    Tableau 22. Nombre et pourcentage des enfants de 5 17 ans engags dans les travaux

    dommageables par sexe et rgion ................................................................................ 43

    Tableau 23. Rpartition des enfants de 5 17 ans engags dans les travaux dommageables

    par secteur conomique selon le sexe, le groupe dge, la rgion

    et le milieu de rsidence .............................................................................................. 44

    Tableau 24. Rpartition des enfants de 5 17 ans astreints un travail dommageablepar profession, sexe, groupe dge, rgion et milieu de rsidence .............................. 45

    Tableau 25. Rpartition des enfants de 5 17 ans astreints un travail dommageable

    par situation dans lemploi, par sexe, groupe dge et milieu de rsidence ................ 46

    Tableau 26. Rpartition des enfants de 5 17 ans astreints un travail dommageable

    par lieu de travail selon le sexe, le groupe dge et le milieu de rsidence ................. 47

    Tableau 27. Rpartition des enfants de 5 17 ans astreints un travail dommageable

    par moment de la journe consacr au travail, selon le sexe, le groupe dge

    et le milieu de rsidence .............................................................................................. 49

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    9/158

    ENTE 2007 Madagascar viii

    Tableau 28. Nombre mdian dheures de travail hebdomadaires effectues

    par les enfants de 5 17 ans astreints un travail dommageable par secteur

    conomique, selon le sexe, le groupe dge et le milieu de rsidence ......................... 50

    Tableau 29. Effectif et proportion denfants actuellement scolariss dans les catgories

    denfants astreints et non astreints un travail dommageable par sexe,

    groupe dge et milieu de rsidence ............................................................................ 53

    Tableau 30. Rpartition des enfants de 5 17 ans scolariss et non scolariss astreints

    un travail dommageable par secteur conomique .................................... ................. 54Tableau 31. Nombre mdian dheures travailles par semaine par les enfants de 5 17 ans

    scolariss et non scolariss astreints un travail dommageable par sexe,

    groupe dge et milieu de rsidence ............................................................................ 54

    Tableau 32. Rpartition des enfants de 5 17 ans astreints un travail dommageable

    par raison invoque pour la non-scolarisation selon le sexe, le groupe d'ge

    et le milieu de rsidence .............................................................................................. 56

    Tableau 33. Rpartition des enfants scolariss astreints et non astreints un travail

    dommageable suivant le niveau scolaire par ge .................................... ..................... 57

    Tableau 34. Nombre et proportion denfants de 5 17 ans astreints et non astreints

    un travail dommageable ayant abandonn lcole par sexe et groupe dge ............ 58

    Tableau 35. Proportion denfants astreints un travail dommageable dont la sant a t

    ngativement affecte par le travail pendant les 12 derniers mois .............................. 59

    Tableau 36. Gravit des incidents du travail sur la sant des enfants astreints un travail

    dommageable ........................................ ............................................ ........................... 60

    Tableau 37. Nombre et proportion denfants de 5 17 ans astreints un travail dangereux

    par sexe, groupe dge et secteur conomique ............................................................ 61

    Tableau 38. Taille moyenne du mnage, nombre denfants, nombre dadultes et rapport de

    dpendance pour les enfants de 5 17 ans astreints et non astreints un travail

    dommageable par groupe dge et milieu de rsidence .......................................... ..... 64

    Tableau 39. Nombre et pourcentage denfants de 5 17 ans astreints et non astreints

    un travail dommageable par sexe, structure du mnage et survie des parents .......... 65

    Tableau 40. Revenu mdian du mnage par tte selon la structure du mnage, la survie des

    parents, la taille du mnage et le milieu de rsidence des enfants de 5 17 ans

    astreints et non astreints un travail dommageable .................................................... 66

    Tableau 41. Rpartition des enfants de 5 17 ans astreints et non astreints un travaildommageable par quintile de revenu ........................................................................... 67

    Tableau 42. Rpartition des enfants de 5 17 ans astreints et non astreints un travail

    dommageable par niveau dinstruction des parents ......................................... ............ 67

    Tableau 43. Rpartition des enfants de 5 17 ans astreints un travail dommageable

    par raison invoque par les parents ou les tuteurs par sexe, groupe d'ge

    et milieu de rsidence .................................................................................................. 69

    Tableau 44. Proportion des enfants de 5 17 ans astreints un travail dommageable

    percevant un salaire suivant leur contribution au revenu du mnage,

    selon le sexe, le groupe d'ge et le milieu de rsidence ........................................... .... 70

    Tableau 45. Souhaits des parents ou des tuteurs des enfants engags dans un travail

    dommageable .......................................... ............................................ ......................... 72

    Tableau 46: Rpartition de la population par groupe d'ge et sexe ................................... .............. 81

    Tableau 47: Rpartition de la population par groupe d'ge en milieu urbain .................................. 82Tableau 48: Rpartition de la population par groupe d'ge en milieu rural .................................... 83

    Tableau 49: Rpartition des mnages par quintile selon les rgions .......................................... ..... 84

    Tableau 50: Proportion de mnages grs par une femme selon les rgions .................................. 86

    Tableau 51: Effectif et proportion des mnages par type doccupation du logement,

    par rgion ..................................................................................................................... 87

    Tableau 52: Proportion d'enfants de 5 17 ans, ayant travaill au cours des sept derniers

    jours et des douze derniers mois, par sexe .......................................... ......................... 88

    Tableau 53: Proportion d'enfants de 5 17 ans ayant travaill au cours des sept derniers

    jours et des douze derniers mois, par rgion ............................................................... 89

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    10/158

    ENTE 2007 Madagascar ix

    Tableau 54: Proportion d'enfants de 5 14 ans ayant travaill au cours des sept derniers

    jours et des douze derniers mois, par rgion ............................................................... 90

    Tableau 55: Proportion d'enfants de 5 17 ans ayant travaill au cours des sept derniers

    jours et des douze derniers mois, par milieu de rsidence ........................................ ... 91Tableau 56: Proportion d'enfants de 5 14 ans ayant travaill au cours des sept derniers

    jours et des douze derniers mois, par milieu de rsidence ........................................ ... 91

    Tableau 57: Rpartition des enfants conomiquement actifs par profession et milieu

    de rsidence ................................................................................................................. 92Tableau 58: Rpartition des enfants actifs par secteur conomique, selon le sexe et

    le groupe dge ............................................................................................................ 92

    Tableau 59: Comparaison des taux dactivit des enfants selon le type dinformateur:

    parents ou enfants. ....................................................................................................... 94

    Tableau 60: Population des personnes de 5 ans et plus par groupe d'ge, niveau d'instruction

    atteint et sexe ............................................................................................................... 95

    Tableau 61: Pourcentage denfants de 5 17 ans astreints des activits mnagres

    par rapport lensemble des enfants et par nombre dheures consacres

    chaque semaine, rgion et zone de rsidence .............................................................. 97

    Tableau 62: Pourcentage denfants de 5 14 ans astreints des activits mnagres

    par rapport lensemble des enfants et par nombre dheures consacres

    chaque semaine, rgion et zone de rsidence .............................................................. 98

    Tableau 63: Nombre et pourcentage denfants de 5 17 ans astreints des activits

    mnagres par nombre dheures consacres chaque semaine, par zone de

    rsidence (urbaine/rurale), sexe et groupe dge ......................................................... 99

    Tableau 64: Nombre mdian dheures consacres chaque semaine par les enfants actifs

    de 5 17 ans scolariss et non scolariss par sexe, groupe dge et zone

    de rsidence (urbaine/rurale) ..................................................................................... 100

    Tableau 65: Nombre mdian dheures consacres chaque semaine aux activits mnagres

    par les enfants de 5 17 ans a scolariss et non scolariss par sexe,

    groupe dge et zone de rsidence (urbaine/rurale) ........................................... ........ 101

    Tableau 66. Rpartition des enfants de moins de 18 ans selon leurs activits

    par variable tudie.................................................................................................... 102

    Tableau 67: Evolution du taux dinflation ......................................... ........................................ .... 104

    Tableau 68: Modle logit en zone urbaine ........................................ ....................................... ..... 104Tableau 69: Modle logit en milieu rural ...................................... ........................................ ........ 105

    Tableau 70: Modle multinomial ....................................... ........................................... ................ 106

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    11/158

    ENTE 2007 Madagascar x

    Liste des graphiques

    Graphique 1: Rpartition des mnages selon le quintile des dpenses par milieu de rsidence ........ 19

    Graphique 2: Rpartition des mnages selon le statut doccupation du logement,

    par milieu de rsidence ............. ....................................... ........................................... 20

    Graphique 3: Proportion de mnages dirigs par des femmes suivant les niveaux de viedes mnages (quintiles des dpenses) ................................................. ......................... 20

    Graphique 4: Rpartition des enfants de 5 17 ans ayant travaill au cours des 7 derniers

    jours et des 12 derniers mois suivant le sexe et le groupe d'ge .................................. 33

    Graphique 5: Proportion denfants de 5 17 ans ayant travaill par milieu de rsidence................. 34

    Graphique 6: Principales activits mnagres effectues par les enfants de 5-17 ans selon

    le sexe .......................................................................................................................... 36

    Graphique 7: Rpartition des enfants travailleurs selon le secteur conomique et

    le milieu de rsidence ............................................ ....................................... .............. 39

    Graphique 8 Rpartition des enfants conomiquement actifs par statut du travail et

    le milieu de rsidence ............................................ ....................................... .............. 40

    Graphique 9: Rpartition des enfants conomiquement actifs par profession et sexe ...................... 40

    Graphique 10: Evolution du PIB rel par habitant et du taux de croissance entre 1960 et 2007 ...... 103

    Graphique 11: Evolution des importations nettes, du taux dinvestissement,de linvestissement brut et de lpargne intrieure entre 1960 et 2007 ..................... 103

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    12/158

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    13/158

    ENTE 2007 Madagascar xii

    carrires ou des sites dexploitation minire ou bien sous des conditions dangereuses. Cette situation

    touche autant les garons que les filles.

    LENTE montre que le travail des enfants reprsente un frein majeur leur scolarisation. Au fur et

    mesure que lge des enfants travailleurs augmente, leur taux de scolarisation diminue, ainsi par

    exemple seulement 11,7% des enfants gs de 15 17 ans travailleurs sont scolariss, contre 63,4%

    des non travailleurs.

    Le travail des enfants nest pas sans consquence sur leur tat de sant; environ un enfant sur trois

    engag dans un travail dommageable (37%) dclare que son travail lui a caus du mal. Les plus

    vulnrables sont les plus gs et ceux qui travaillent dans les secteurs miniers, manufacturiers et

    agricoles.

    Les informations fournies par lENTE seront utiles non seulement pour les acteurs nationaux et

    internationaux qui sont directement engags dans la lutte contre le travail des enfants, mais aussi

    pour ladministration publique, le secteur priv, la socit civile, les chercheurs et toute autre

    personne ou structure intresse par cette problmatique.

    Les informations seront aussi utiles pour nourrir llaboration en cours de la Politique Nationale de

    Protection Sociale qui, entre autres objectifs, vise renforcer les capacits des familles pour mieux

    pouvoir jouer leur rle dlment central dans la protection des droits des enfants.

    Conscients de lampleur et de la gravit du phnomne tel quil ressort de lENTE, le BIT et

    lUNICEF ritrent leur engagement soutenir le Gouvernement Malagasy combattre le travail

    dommageable des enfants Madagascar jusqu son radication totale.

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    14/158

    ENTE 2007 Madagascar xiii

    Avant-propos

    Le prsent rapport contient des descriptions et des analyses des principaux rsultats de

    lEnqute nationale sur le travail des enfants, mene Madagascar en 2007 (ENTE 2007). Il

    entre dans un cadre global ayant pour but de collecter, utiliser et dissminer des donnes

    quantitatives et qualitatives pour des tudes sur lampleur, la rpartition, les caractristiques,

    les causes et les consquences du travail des enfants. Entre autres, un des objectifs est

    dlaborer des indicateurs standard la fois aux niveaux national et international afin

    dvaluer lincidence, les causes et les consquences du travail des enfants ainsi que limpact

    des programmes et politiques dintervention sur ce phnomne.

    Lenqute a port sur 8 316 mnages rpartis dans 462 localits couvrant les 22

    rgions. Elle a permis dinterviewer directement 14 749 enfants gs de 5 17 ans, ainsi que

    leurs parents. La collecte des donnes a dur deux mois, doctobre dcembre 2007. Elle a

    t mene par 135 agents de terrain rpartis en 45 quipes diriges par les techniciens de

    lINSTAT. La saisie, le traitement, lanalyse des donnes et la rdaction du prsent rapport

    ont t raliss par les analystes de la Direction des Statistiques des Mnages de lINSTAT,en collaboration avec des consultants nationaux et les experts du programme IPEC de lOIT.

    Les principaux rsultats portent, entre autres, sur les enfants conomiquement actifs,

    les secteurs dactivit, les types de travail des enfants abolir, certaines pires formes de

    travail des enfants, le taux de frquentation scolaire et les dterminants des activits des

    enfants. Les rsultats sont ventils selon le genre, le milieu de rsidence et, lorsque cela a t

    techniquement possible, par rgion.

    La prsente enqute statistique entre dans le cadre de la mise en place d'un systme

    statistique fiable et jour (6me

    Engagement, 1er

    Dfi, 7me

    activit prioritaire du Madagascar

    Action Plan). Nous esprons que le prsent travail renforcera la base de connaissances sur letravail des enfants comme un instrument pour le plaidoyer, les interventions cibles et le suivi

    et ainsi, contribuera rduire de manire significative le travail des enfants malgaches et

    amliorer leurs conditions de vie.

    Nous adressons nos reconnaissances lOIT et lUNICEF qui ont apport leurs

    soutiens aussi bien techniques que financiers la ralisation de cette premire ENTE

    Madagascar. Enfin, nous remercions toutes les personnes qui de prs ou de loin ont contribu

    la ralisation de lenqute et du prsent document.

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    15/158

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    16/158

    ENTE 2007 Madagascar xv

    Rsumexcutif

    Madagascar a t class au 146me rang sur 177, selon l'indice annuel du

    dveloppement humain (IDH) du PNUD en 2006. L'conomie du pays repose essentiellement

    sur lagriculture. Le systme ducatif est marqu par des faiblesses structurelles dont les

    consquences sont les taux de redoublement et dabandon levs. Ce contexte semblefavoriser la mise au travail des enfants en dpit des dispositions nationales et internationales

    qui protgent les enfants.

    Madagascar a ratifi les principales conventions internationales en matire de

    protection des droits des enfants. Il s'agit particulirement de la Convention des droits de

    l'enfant, de la convention n 138 de l'OIT relative lge minimum dadmission lemploi et

    de la convention n 182 de lOIT sur les pires formes de travail des enfants. Au niveau

    national, ces engagements se sont traduits principalement par la promulgation du dcret

    n 2007-563 relatif au travail des enfants (3 juillet 2007). Malgr ces dispositions prises pour

    prvenir et lutter contre le travail des enfants, ce phnomne reste proccupant dans le pays.

    Pour faire face cette situation, le gouvernement malgache a dcid de mettre en

    uvre, entre autres, un programme assorti de dlai (PAD) avec lappui du Programmeinternational pour l'abolition du travail des enfants (IPEC) de lOIT. Cest dans ce cadre que

    l'Institut National de la Statistique, en collaboration avec l'IPEC, a ralis une enqute

    nationale sur le travail des enfants afin dobtenir des statistiques fiables sur cette

    problmatique: lobjectif tant de collecter des informations sur les caractristiques, la nature,

    lampleur, les causes ainsi que les consquences du travail des enfants.

    Cette enqute, qui a couvert les 22 rgions du pays, a t effectue auprs de 8 316

    mnages tirs de faon alatoire et rpartis dans 462 localits situes en zones urbaine et

    rurale. Les donnes ont t collectes au cours du dernier trimestre de lanne 2007. Le

    questionnaire administr sintresse aux activits de tous les membres des mnages avec un

    accent particulier sur celles des enfants de 5 17 ans.

    Les rsultats de lenqute rvlent que, lchelle nationale, 28% des enfants gs de5 17 ans, soit 1 873 000 enfants, exercent couramment des activits conomiques

    Madagascar. Le problme est plus accentu en milieu rural o lon observe que 31% des

    enfants exercent une activit conomique contre 19% en zone urbaine. La majorit des

    enfants conomiquement actifs se trouve dans lagriculture et la pche et ils sont employs

    dans la plupart des cas (2 cas sur 3) comme aides familiaux. S'agissant des enfants de 5 14

    ans, ce sont 22% qui exercent couramment une activit conomique et environ 70% qui

    frquentent l'cole. Des disparits importantes sont noter entre les rgions. En effet, celles

    qui sont les plus touches par la mise au travail des enfants sont principalement les rgions de

    Vakinankaratra, de Betsiboka, de Melaky, dIhorombe et dAmoroni Mania o les

    proportions denfants conomiquement actifs varient entre 40% et 55%. Par contre dans les

    rgions comme Diana et Atsinanana, la proportion denfants travailleurs est infrieure 10%.

    En outre, il ressort de lenqute que les enfants les plus gs sont plus touchs par le

    phnomne: 55% de ceux gs de 15 17 ans tant concerns contre 13% pour la tranche des

    5 9 ans.

    Lune des raisons pour lesquelles la participation des enfants aux activits

    conomiques reste particulirement proccupante est le fait quelle interfre avec leur

    scolarisation. En fait, les rsultats mettent en exergue un effet ngatif du travail des enfants

    sur leur frquentation scolaire: la proportion denfants scolariss tant de lordre de 44% chez

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    17/158

    ENTE 2007 Madagascar xvi

    les enfants conomiquement actifs, alors que le taux de frquentation scolaire se situe

    environ 74% chez les enfants non conomiquement actifs.

    82% des enfants conomiquement actifs gs de 5 17 ans, soit environ 1 534 000

    enfants, effectuent des travaux dommageables (le travail des enfants abolir selon les textes

    en vigueur Madagascar). La plupart dentre eux (85%) exercent dans le secteur de

    lagriculture, en qualit d'aides familiaux sans aucune rmunration montaire (seuls 17% desenfants effectuant des travaux dommageables peroivent un salaire). Lanalyse des donnes

    montre que labandon scolaire est cinq fois plus frquent chez les enfants assujettis un

    travail abolir (26%) que chez ceux qui ne le sont pas (5%). Cette diffrence est plus

    marque chez les enfants gs de 15 17 ans o ces pourcentages sont respectivement de

    59% et 27%. Ce constat est valable aussi bien chez les garons que chez les filles.

    Les travaux dangereux touchent 28% des enfants astreints un travail dommageable,

    soit autour de 438 000 enfants de 5 17 ans (ce qui reprsente 23% des enfants

    conomiquement actifs). Cette situation touche autant les garons que les filles.

    Le travail de nuit est pratiqu de faon marginale et touche environ 3% des enfants

    effectuant un travail dommageable (soit prs de 41 000 enfants). Les enfants les plusconcerns sont ceux impliqus dans les travaux domestiques ou les services dans des

    restaurants, des commerces, des piceries et des gargotes. Le travail de nuit est plus frquent

    en milieu urbain et concerne notamment les enfants les plus gs. Le volume hebdomadaire

    de travail effectu par les enfants astreints aux travaux dommageables tourne autour de 24

    heures. Toutefois, il est noter que certains enfants sont astreints un volume de travail

    suprieur: il sagit principalement des enfants les plus gs qui ont entre 15 et 17 ans (environ

    44 heures) et des enfants qui exercent comme domestiques (environ 42 heures par semaine).

    La grande majorit des enfants malgaches (85%) accomplissent des activits

    mnagres. Les tches les plus pratiques sont la recherche de leau, du bois, la prparation

    des repas et la lessive. Toutefois, la plupart des enfants dclarent y consacrer moins de 2

    heures par jour. Dans lensemble, les filles sont plus astreintes aux activits mnagres que les

    garons, la recherche de bois de chauffe tant la seule activit exerce principalement par les

    garons. De plus, il est souligner que la participation aux tches mnagres est plus

    importante chez les enfants scolariss que chez ceux qui ne le sont pas. Mais, le volume

    dheures consacres aux activits mnagres est plus lev chez les enfants non scolariss. Par

    ailleurs, les enfants conomiquement actifs en gnral et ceux astreint une activit

    dommageable en particulier sont trs exposs aux risques de maladies et lsions. En effet,

    environ 37% des enfants engags dans un travail dommageable ont dclar avoir t malade

    ou bless cause de leur travail; les plus vulnrables tant ceux qui travaillent dans les

    secteurs miniers, manufacturiers et agricoles.

    Les principaux dterminants de limplication des enfants dans les travaux interdits(travail des enfants abolir ou travaux dommageables) varient selon le milieu de rsidence.

    En zone urbaine, le niveau dinstruction du chef de mnage joue un rle important, c'est--

    dire plus il est lev, moins la probabilit que lenfant effectue un travail dommageable est

    importante. En zone rurale, la probabilit quun enfant effectue un travail dommageable

    augmente sil vit dans un mnage dont le ratio de dpendance est lev ou dans un mnage

    dadoption nincluant aucun de ses parents biologiques. Toutefois, dans les deux cas, les

    enfants les plus gs ont une probabilit plus leve de travailler.

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    18/158

    ENTE 2007 Madagascar xvii

    Listedesacronymes

    Ariary Unit montaire de la Rpublique de Madagascar

    CEG Collge denseignement gnral

    CDE Convention relative aux droits de lenfant des Nations UniesCNLTE Comit national de lutte contre le travail des enfants

    CUS Centres urbains secondaires

    DSM Direction des statistiques des mnages de lINSTAT

    ENTE Enqute nationale sur le travail des enfants

    EPM Enqute priodique auprs des mnages

    GCU Grands centres urbains

    INSTAT Institut National de la Statistique

    MAP Madagascar Action Plan

    MFTPLS Ministre de la Fonction Publique, du Travail et des Lois Sociales

    PIB Produit intrieur brut

    RGPH Recensement gnral de la population et de lhabitat

    SCN Systme de comptabilit nationale

    SIMPOC Programme dinformation statistique et de suivi sur le travail des enfants de

    lIPEC

    UNICEF Fonds des Nations Unies pour lenfance

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    19/158

    ENTE 2007 Madagascar 1

    Introduction

    a.Contexte national gnral

    Situation gographique et dmographique

    Troisime plus grande le du Monde, 587 000 km2

    de superficie, Madagascar se situe

    400 km de la cte sud-est de lAfrique, dans la partie occidentale de l'ocan Indien. Capitale

    et plus grande ville du pays, Antananarivo se trouve sur les hauts plateaux centraux avec une

    altitude de 1 200 m. Le relief du pays est compos dune bande ctire troite l'est jusquau

    nord, de hauts plateaux du centre sud au centre nord, dune zone de plateaux plus bas et de

    plaines l'ouest. Le nord et le nord-ouest du pays ont un climat pluvieux pendant la priode

    allant de novembre mars. Sur la cte est, du nord-est au sud-est, rgne un climat quatorial

    trs humide.

    Selon les projections effectues par lINSTAT partir du plus rcent Recensement

    gnral de la population et de l'habitat (RGPH 1993), la population malgache compterait

    18,82 millions en 2007. Le rapport de masculinit est de 99%. Les enfants gs de 15 ans ou

    moins reprsentent 47% de la population totale. En 2007, la densit de la population au niveau

    de lensemble du pays est de 32 habitants au kilomtre carr. Les Hauts-Plateaux, notamment

    Analamanga et Vakinankaratra, se distinguent par leur poids dmographique, respectivement

    de 170 et de 99 habitants/km. Les rgions de lextrme Sud, du Sud-ouest, de lOuest et du

    Nord-Ouest sont les moins peuples.

    EducationLa vision long terme dans le domaine de lducation est davoir un systme ducatif

    de normes internationales en termes de qualit et defficacit. Les objectifs sont damliorer le

    taux de scolarisation au moins au niveau de lducation fondamentale et le taux

    dalphabtisation, et dorienter lenseignement aux comptences demandes sur le march du

    travail. Ainsi, l'Etat a repris la gratuit de l'ducation primaire publique depuis 2003. De plus,

    il encourage les parents envoyer leurs enfants l'cole par la distribution de kits scolaires et

    la mise en place progressive des cantines scolaires. Selon les rsultats de l'Enqute priodique

    auprs des mnages de 2005 (EPM 2005), la population dge prscolaire (3 5 ans) constitue

    9% de la population totale. La population scolarisable du niveau primaire (6 10 ans) est de

    13%, la population scolarisable du niveau secondaire premier cycle (11 14 ans) est de 10%

    et celle du second cycle (15 17 ans) de 7% de la population totale. Selon la mme source, le

    taux d'alphabtisation des individus gs de 15 ans et plus est de 62,9%. La proportion

    d'alphabtiss est de l'ordre de 75,9% en milieu urbain contre 58,9% en milieu rural.

    Sant

    Avoir une population en bonne sant, telle est lobjectif long terme de la nation pour

    contribuer au dveloppement durable. Lassurance dun accs aux services de sant de

    qualit, la rsolution des problmes de malnutrition et ceux lis aux maladies transmissibles,

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    20/158

    ENTE 2007 Madagascar 2

    en particulier la lutte contre le paludisme et le VIH/SIDA, laccs leau potable sont les

    principales proccupations des intervenants. A titre indicatif, selon l'EDS de 2003-2004, le

    taux de couverture vaccinale des enfants de 12 23 mois est pass de 36% en 2001 plus de

    63% en 2004. Le taux dutilisation des mthodes de planning familial est de 15% en 2004. En

    ce qui concerne le taux de prvalence du VIH/SIDA, les enqutes du Comit National de

    Lutte Contre le SIDA indiquent quil est pass de 1,1% en 2003 0,7% en 2007.

    Pauvret et ingalit

    Le prsent paragraphe se base sur les rsultats de la srie d'enqutes priodiques

    auprs des mnages de 1993 2005.

    La crise politique de 2002 avait frapp de plein fouet les mnages malgaches. Aprs

    cette crise, la situation sest redresse: la pauvret et lingalit sont en nette diminution. Le

    ratio de pauvret a diminu 66% en 2007 contre 80,7% en 2002. Laccs aux besoins

    essentiels reste, cependant, trs faible. Ainsi, en termes de proportion, laccs leau

    contrle est pass de 17% en 1993 plus de 19% en 1999 et 40% en 2005. En ce qui

    concerne lnergie, moins de 9,1% de la population ont accs llectricit en 1993. Cette

    proportion atteint plus de 13% en 2005. La diffrence des situations entre le milieu urbain et

    le milieu rural est criante. Si respectivement plus de 71% et 95% des grandes villes ont accs

    llectricit et leau contrle en 2005, les proportions ne sont que de 3% et 32% en milieu

    rural.

    Ce contexte global semble favoriser la mise au travail des enfants en dpit d'un certain

    nombre de dispositions prises par le Gouvernement de Madagascar pour protger les droits

    des mineurs:

    en 1998, un premier plan national d'action est mis en uvre, et un comit national de

    pilotage de la lutte contre le travail des enfants est mis en place (Comit directeur

    national); en 2000, la convention n 138 de l'OIT sur l'ge minimum d'admission l'emploi fix

    15 ans est ratifie;

    en 2001, la convention n 182 de l'OIT sur les pires formes de travail des enfants est

    ratifie;

    en 2004, Madagascar adopte un Plan national d'action, d'une dure de 15 ans, qui

    donne la priorit l'limination des pires formes de travail des enfants;

    en 2007, le pays adopte le Dcret n 2007-563 fixant les modalits d'application du

    Code du Travail concernant le travail des enfants, etc.

    b.Justification de l'enqute

    i. Situation globale du travail des enfants

    Comme la plupart des pays de la rgion, Madagascar ne dispose pas dinformations

    statistiques exactes concernant les activits des enfants. Les dfinitions des objectifs,

    llaboration, la ralisation et le suivi des programmes dactivits ont t handicaps par ce

    problme. Les tudes ponctuelles sur le domaine se sont limites des tudes de cas (Enqute

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    21/158

    ENTE 2007 Madagascar 3

    emploi du projet MADIO en 1997, tude du BIT et de lUNICEF sur les enfants victimes de

    lexploitation en 2002, etc.). La seule enqute denvergure nationale pouvant fournir des

    statistiques mme sommaires sur le domaine est lEnqute Permanente auprs des Mnages

    dont la dernire version a t ralise en 2005. Les rsultats ont montr que la proportion des

    enfants travailleurs de 6 17 ans est de 26,1%, soit prs de 1 600 000 enfants. Les rsultats

    descriptifs montrent les relations entre la pauvret et le travail des enfants. Lincidence de ceflau augmente de plus en plus au fur et mesure que le niveau de vie du mnage est faible.

    Les enfants sont gnralement (94%) dans lagriculture. Les services aux particuliers (dont les

    domestiques) et le commerce, surtout en milieu urbain, engagent respectivement 14% et 6%

    de lensemble des enfants conomiquement occups. Plus de 97% des enfants travailleurs sont

    dans le secteur informel et 92% ont le statut daide familiale non rmunre.

    En ce qui concerne lexploitation sexuelle des enfants, ltude mene par le BIT et

    lUNICEF dans les villes dAntseranana, de Toliara et dAntananarivo a montr limportance

    du phnomne (OIT et UNICEF, 2002). Les principaux justificatifs donnes par des enfants

    enquts sont notamment labandon de lcole suite la pauvret, le dsintressement aux

    tudes et le dsir davoir les moyens de satisfaire les propres besoins. Le basculement des

    enfants vers le commerce sexuel est dtermin principalement par quatre facteurs: les

    relations et contacts avec le milieu de la prostitution, lattitude laxiste ou mme complice de

    la communaut incluant les parents, laccs facile de lactivit par les mineurs et la non-

    application des lois en vigueur.

    ii. Institutions lies au travail des enfants

    Le Plan national dAction de lutte contre le travail des enfants (PNA) existe sous la

    direction du Ministre de la Fonction Publique, du Travail et des Lois Sociales (MFPTLS) en

    collaboration technique et financire avec lIPEC. Le Comit national de lutte contre le travaildes enfants (CNLTE), mis en place en octobre 2004, est considr comme le noyau du

    dispositif avec ses antennes rgionales: les Comits rgionaux de lutte contre le travail des

    enfants (CRLTE). Ses principales attributions consistent coordonner et assurer lexcution

    des actions menes dans le cadre de ce PNA. La priorit de ce programme est llimination

    des pires formes de travail des enfants (PFTE). Une cellule Prvention, abolition et contrle

    du travail des enfants (PACTE) agit en tant que Secrtariat Excutif du CNLTE. Plusieurs

    ministres et organes gouvernementaux sont impliqus directement dans le programme.

    Presque tous les ministres sont concerns, savoir le Ministre de la Fonction Publique, du

    Travail et des Lois Sociales travail, le Ministre de lEducation Nationale, le Secrtariat

    dEtat charg de la scurit publique du Ministre de la justice, le Ministre de lIntrieur etlInstitut National de la Statistique (INSTAT). Rattach au Ministre de lEconomie, du

    Commerce et de lIndustrie (MECI), ce dernier assure la disponibilit des donnes sur les

    activits des enfants (Octobre 2007). A tout cela sajoutent les organismes et bailleurs de

    fonds internationaux qui ont accept de participer au programme de lutte contre le travail des

    enfants Madagascar.

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    22/158

    ENTE 2007 Madagascar 4

    c. Objectifs de lenqute

    La ratification des conventions internationales relatives au travail des enfants et

    ladoption du Plan national daction de lutte contre le travail des enfants marquent la volont

    du gouvernement malgache dradiquer ce flau sur le territoire national. La mise en place des

    structures institutionnelles telles que le CNLTE, la promulgation du dcret relatif au travail

    des enfants et les tudes ponctuelles sur des cas cibls constituent des tapes primordiales

    dans ce processus.

    Llaboration dune base de donnes traitant spcifiquement les informations

    statistiques sur le travail des enfants est une tape incontournable pour faire ltat des lieux et

    suivre lvolution de la situation du travail des enfants sur le terrain afin de mieux orienter les

    dcisions des autorits sur les priorits des actions mener. La recommandation de l'OIT

    n190 de juin 1999 compltant la convention n 182 sur les pires formes de travail des enfants

    va dans ce sens en stipulant que des informations dtailles et des donnes statistiques sur la

    nature et l'tendue du travail des enfants devraient tre compiles et tenues jour en vue

    d'tablir les priorits de l'action nationale visant abolir le travail des enfants et, en particulier, interdire et liminer ses pires formes et ce, de toute urgence et dans la

    mesure du possible, ces informations et donnes statistiques devraient comprendre des

    donnes ventiles par sexe, groupe d'ge, profession, branche d'activit conomique,

    situation dans la profession, frquentation scolaire et localisation gographique.

    Ainsi, lobjectif de cette ENTE 2007 est double:

    - gnrer des informations statistiques sur les activits exerces par les enfants

    (scolarisation, activits conomiques et non conomiques) et

    - entamer le processus de cration dune base de donnes contenant la fois desdonnes quantitatives et qualitatives.

    Ces informations permettraient de dterminer lampleur du travail des enfants et de sa

    rpartition par secteur dactivits ou par rgion, didentifier les causes du travail des enfants et

    les consquences sur le dveloppement physique et intellectuel des enfants et de susciter la

    sensibilisation de la population sur ces questions.

    Lenqute apprhende non seulement les activits conomiques des enfants mais aussi

    les activits non conomiques, notamment les tches mnagres. Elle est capable de

    distinguer les diffrentes formes de travail des enfants: les pires formes de travail des enfants,

    les travaux dommageables, les travaux dangereux et les travaux lgers tels quils sont dfinis

    dans les conventions internationales et les textes lgislatifs nationaux.

    d. Organisation du rapport

    Le prsent rapport contient au chapitre 1 la mthodologie et la collecte de donnes. Ce

    chapitre dtaille l'approche utilise et les fiabilits des rsultats. Le chapitre 2 prsente les

    caractristiques de la population rpondante. Le Chapitre 3 dcrit les concepts et dfinitions

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    23/158

    ENTE 2007 Madagascar 5

    relatifs au travail des enfants. Ces 3 premiers chapitres permettront aux lecteurs de

    circonscrire et de comprendre les possibilits d'utilisation des donnes et leurs limites. Les

    chapitres 4 et 5 dveloppent les rsultats sur les activits exerces par les enfants en gnral et

    l'ampleur et les caractristiques du travail des enfants abolir. En ce qui concerne les causes,

    les consquences et les liens entre le travail et les autres activits et conditions de vies des

    mnages, ils seront analyss d'une faon approfondie aux chapitres 6 et 7. Le rapport setermine par la conclusion et les recommandations en termes statistiques.

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    24/158

    ENTE 2007 Madagascar 6

    Chapitre 1: Mthodologie et collecte des donnes

    1.1. Porte et couverture de l'ENTE 2007

    L'Enqute nationale sur le travail des enfants en 2007 a t une enqute par

    chantillonnage auprs de 8 316 mnages repartis dans 462 localits. Ces mnages et ces

    localits ont t choisis d'une faon alatoire au niveau des 22 rgions et selon les milieux

    urbain et rural. Ainsi, en appliquant une formule simplifie d'un tirage alatoire simple, la

    prcision des indicateurs de proportion au niveau national serait de 1,07%. La prsente

    enqute couvre les informations sur les conditions de vie de mnages telles que la structure

    dmographique, les frquentations scolaires, les niveaux d'instruction, les caractristiques de

    l'habitat, les avoirs possds Les questions sur les activits des membres du mnage, en

    particulier ceux des enfants gs de 5 17 ans, ont t poses auprs du chef de mnages et chacun des enfants considrs. Ainsi, on a pu collecter des informations sur les diffrentes

    formes de travail des enfants (enfants conomiquement actifs, les travaux dommageables ou

    le travail des enfants abolir) et une grande partie des pires formes de travail des enfants (les

    travaux dangereux, l'emploi en tant que domestique, les travaux en milieu insalubre, etc. selon

    la lgislation nationale). Le questionnaire utilis a aussi permis de disposer des informations

    sur les cas susceptibles d'tre classs comme faisant partie de la traite des enfants.

    Pour des raisons de faisabilit technique, les questions sur l'esclavage, l'exploitation

    sexuelle, la prostitution, le trafic de stupfiant ont t vites lors des interviews. Par ailleurs,

    comme il s'agit d'une enqute auprs des mnages, les enfants de la rue ne sont pas pris en

    compte du fait qu'ils vivent et dorment dans la rue et par consquent n'appartiennent aucun

    mnage.

    1.2. Questionnaire

    Le questionnaire ENTE 2007 de Madagascar s'est inspir des questionnaires ENTE

    dj utiliss dans les pays africains tels que la Cte d'Ivoire et le Mali. Les sections sur la

    dmographie et le logement, ainsi que les modalits des questions sur l'emploi ont t adapts

    au contexte national et aux classifications internationales. De plus, le questionnaire a t

    traduit dans la langue nationale (le malgache).

    Le questionnaire ENTE-Madagascar comprend trois parties:

    le questionnaire adulte adress au membre le plus inform du mnage; il porte sur les

    caractristiques socioconomiques et dmographiques des membres du mnage

    (composition et caractristiques dmographiques des membres du mnage, ducation

    et statut d'activit des personnes de 5 ans et plus et perception des adultes sur les

    enfants travailleurs);

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    25/158

    ENTE 2007 Madagascar 7

    le questionnaire mnage adress au membre le mieux inform du mnage sur le statut

    socioconomique du mnage, les caractristiques du logement et du mnage; et

    le questionnaire enfant adress chaque enfant de 5 17 ans; il est compos de

    plusieurs sections: ducation, statut d'activit, activits mnagres, questions de

    scurit et de sant. Cette troisime partie du questionnaire a permis galement de

    collecter les informations sur la traite des enfants lie l'activit conomique.

    1.3. Echantillonnage

    Les principes rgissant lchantillonnage sont de deux ordres. Tout dabord,

    lchantillon doit tre reprsentatif de la population entire. Ensuite il doit permettre

    dextrapoler des infrences de lchantillon la population plus large, dans des marges

    derreur connues et acceptables. Lchantillonnage doit tenir compte non seulement de

    lobjectif principal de lenqute (variables dintrt), des informations pralables disponibles,

    des conditions de prcision et de validit des estimations mais aussi des contraintes humaines,

    organisationnelles et financires.

    Lobjectif principal de lEnqute nationale sur le travail des enfants Madagascar

    (ENTE 2007) consiste fournir des informations statistiques visant mesurer lincidence du

    travail des enfants. Les rsultats doivent tre valides au niveau national, au niveau des 22

    rgions et au niveau du milieu urbain et rural. Lchantillon doit tre ainsi reprsentatif de la

    population denfants susceptibles de travailler dans les 44 strates considres (22 rgions et

    milieu urbain-rural). Les variables rgion et milieu de rsidence constituent des variables

    de stratification bien adaptes compte tenu des spcificits conomiques, sociales et mme

    culturelles influenant fortement le travail des enfants.

    La mthode de tirage, la taille et la structure de lchantillon ont t choisies de faon

    rduire lerreur totale due la variance et au biais dans les estimations rsultantes tout en

    minimisant les cots inhrents la collecte des donnes. Outre les problmes thoriques

    rsoudre, des problmes dordre pratique, notamment les questions daccessibilit et

    dinscurit ont t considres dans les dmarches.

    Dans le but doptimiser le rapport qualit/prix de lenqute et compte tenu de la

    disponibilit des informations de base, un plan de sondage arolaire deux degrs a t

    retenu. Lchantillonnage est effectu en plusieurs tapes:

    o au premier degr, un tirage de localits denqute correspondant, sur le plan

    administratif, au niveau desfokontany actuels;

    o ventuellement une segmentation de cette localit et un tirage dun segment;

    o un tirage alatoire systmatique de mnages lintrieur dufokontany ou du segment.

    Le tirage des segments denqute suit un plan de sondage stratifi probabilit

    ingale. Ce choix dchantillon non autopondr a t pris vu que limportance des

    variabilits de lincidence et la structure du travail des enfants selon les rgions pourrait avoir

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    26/158

    ENTE 2007 Madagascar 8

    un effet suffisamment lev sur les prcisions des estimateurs. De plus, les frais de transport

    et les conditions de travail des enquteurs, donc les cots de collecte de donnes varient

    considrablement dune rgion une autre.

    La dtermination de la taille de lchantillon doit tenir compte de la prcision de

    lchantillonnage et des contraintes de ressources et dorganisation (budget, contrle etsupervision, et dure de l'enqute, etc.). La variable sur le statut du travail (actif occup ou

    non) des enfants de 5 17 ans a t retenue comme variable dchantillonnage vu que

    lobjectif principal de lenqute est de dterminer lincidence du travail des enfants. La

    mthode des "chantillons optimaux" sous contrainte de cot permet de dterminer la

    distribution de ce premier chantillon dans les 44 strates, soit:

    n

    C

    SN

    C

    SN

    n

    s s

    ss

    h

    hh

    h

    =

    =44

    1

    o nh est la taille de l'chantillon dans la strate h

    n est la taille de l'chantillon

    Nh est leffectif des enfants de 5 17 ans dans la strate h selon les rsultats de

    lEnqute Prioritaire de Madagascar de 2005 (EPM 2005)

    Sh est l'erreur type de la variable sur le statut vis--vis du travail des enfants dans la

    strate h selon les rsultats de l'EPM 2005

    Ch est le cot relatif de transport dans la strate h (Antananarivo est pris comme

    numraire puisque le recrutement de la quasi-totalit des quipes de collecte de donnes a t

    effectu Antananarivo).

    Le nombre de mnages enquter par segment est fix 18. Les nombres de

    population cible (enfants de 5 17 ans) dans chaque strate sont estims partir des nombres

    moyens denfants par mnage et par strate issus de lEPM 2005. Ainsi, le nombre denfants

    minimum obtenu est de 152 dans la rgion dAnalanjirofo en milieu urbain, qui est jug

    suffisant pour sortir des rsultats au niveau des strates compte tenu de la faible variabilit de

    la situation des enfants dans cette rgion en termes de statut dans lactivit. Cette technique

    dchantillonnage a permis de trouver un chantillon avec la structure telle quelle est

    rsume dans le tableau suivant.

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    27/158

    ENTE 2007 Madagascar 9

    Tableau 1: Structure de lEchantillon de lEnqute nationale sur le travail des enfants Madagascar (ENT

    REGION

    Urbain Rural Ense

    Segments Mnages

    Enfants 5

    17 ans Segments Mnages

    Enfants 5

    17 ansANALAMANGA

    41 738 1 123 21 378 659

    VAKINANKARATRA 17 306 545 20 360 800

    ITASY 9 162 297 20 360 638

    BONGOLAVA 6 108 175 5 90 151

    MAHATSIATRA AMBONY 13 234 381 18 324 549

    AMORON'I MANIA 6 108 260 9 162 332

    VATOVAVY-FITOVINANY 13 234 443 18 324 670

    IHOROMBE 6 108 278 5 90 202

    ATSIMO-ATSINANANA 6 108 200 11 198 325

    ATSINANANA 15 270 400 10 180 359

    ANALANJIROFO 6 108 196 7 126 291

    ALAOTRA-MANGORO 6 108 176 12 216 374

    BOENY 13 234 385 7 126 258

    SOFIA 6 108 225 5 90 198

    BETSIBOKA 6 108 216 8 144 345

    MELAKY 6 108 181 5 90 137

    ATSIMO-ANDREFANA 13 234 323 20 360 567

    ANDROY 6 108 308 4 72 113

    ANOSY 11 198 385 8 144 235

    MENABE 6 108 148 4 72 76

    DIANA 13 234 298 8 144 189

    SAVA 6 108 149 7 126 189

    Total 230 4 140 7 092 232 4 176 7 657

    Source: INSTAT/DSM/ENTE 2007

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    28/158

    ENTE 2007 Madagascar 10

    Pour le tirage des segments au premier degr, les segments (fokontany) ont t tirs

    avec des probabilits ingales proportionnelles la taille de la population selon les projections

    pour lanne 2007. Puis, on a procd des tirages systmatiques pour slectionner les

    mnages enquter dans chaque segment en suivant les tapes suivantes:

    - Une fois les localits denqute dtermines, le premier travail de lquipe de

    terrain est le dnombrement. Les principaux objectifs de la phase de dnombrementsont de:

    o laborer la base de sondage pour le tirage des mnages de lchantillon;

    o tablir le plan dtaill de la zone de dnombrement afin de faciliter le

    droulement de lenqute; et

    o sensibiliser la population par un premier contact.

    - Lorsquune estimation de la population de la localit donne plus de 300 toits,

    lquipe procde la segmentation, cest--dire en un dcoupage de la zone en

    sous-zones de 200 mnages au moins et de 300 au plus. Ensuite, on fait un tirage

    alatoire dun segment qui fera lobjet dun dnombrement intgral.

    1.4. Enqute pilote

    LEnqute pilote a comme objectif lapplication sur le terrain de tout le systme

    d'enqute dans le contexte malgache. Plus prcisment, il s'agit de tester, de corriger

    ventuellement et de familiariser l'quipe centrale sur les instruments de collecte, de saisie et

    dapurement des donnes. Elle a dbut par la formation des agents de terrain le 13 juillet et sest

    acheve avec le traitement des donnes le 17 aot 2007.

    Droulement de la collecte des donnes

    Le choix des trois zones pour lexcution du test sur le terrain na pas t purement

    alatoire. En effet, il ne sagit pas de sortir des indicateurs reprsentatifs un niveau

    quelconque partir des donnes collectes, mais de simuler toutes les tapes de la collecte de

    donnes proprement dite.

    Tableau 2: Listes des localits retenues pendant lenqute pilote

    Rgion District Commune Nom de la localit

    Analamanga Antananarivo Renivohitra Antananarivo Renivohitra Andranomanalina

    Analamanga Andramasina Alatsinainy Bakaro Alatsinainy Bakaro Centre

    Itasy Miarinarivo Miarinarivo Atsinanan'ny Hopitaly

    Source: INSTAT/DSM/ENTE 2007

    Andranomanalina est un quartier de la Capitale o la majorit de la population est

    constitue de mnages des couches les plus dfavorises. Les enfants peuvent, soit frquenter

    lcole, soit subvenir en partie aux besoins de la famille par de petits boulots, ou travailler

    aprs lcole. Alatsinainy Bakaro est une commune situe 65 kilomtres dAntananarivo.

    Les mnages y vivent, en grande partie, de lagriculture: riz, pomme de terre, etc. Il existe

    quelques coles primaires et un collge denseignement gnral. Miarinarivo est un chef-lieu

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    29/158

    ENTE 2007 Madagascar 11

    de district, 90 kilomtres dAntananarivo. Sa population vit essentiellement de lagriculture,

    de llevage et de la pche. On y trouve des coles primaires, des tablissements

    denseignement secondaire (publics et privs) et un lyce. Les rsultats de l'enqute pilote ont

    permis de finaliser les questionnaires pour l'enqute principale.

    1.5. Enqute principale

    Formation des agents de terrain

    Lobjectif de la formation est de rendre uniforme le niveau de comprhension et

    dapprhension des diffrents concepts et dfinitions, de lorganisation et des questionnaires

    relatifs la mise en uvre de lenqute pour lensemble des agents de terrain: les

    responsables denqute, les superviseurs, les contrleurs et les enquteurs.

    La formation des agents de terrain sest effectue en deux phases; une phase deprformation (2 - 3 octobre 2007) et une phase de formation approfondie (8 - 11 octobre

    2007). La phase de prformation a pour but de pouvoir slectionner les agents de terrain pour

    effectuer effectivement la collecte de donnes. Lors de la prformation, tous les concepts et

    dfinitions, lorganisation et les diffrentes sections du questionnaire sont prsents mais de

    faon assez condense sans avoir oubli le fait quil sagit dune enqute particulire assez

    dlicate concernant le travail des enfants Madagascar. En effet, la prformation na dur que

    deux jours dont laprs midi de la deuxime journe a t occup par le test de slection.

    Ainsi, les agents de terrain ont t slectionns sur la base de leur capacit apprhender de

    faon rapide les diffrents concepts techniques relatifs lenqute ENTE 2007.

    Ensuite, 145 agents de terrains ont t admis pour suivre la formation principale qui

    s'est droule en quatre jours. Ont t exposs lors de cette formation principale les mmes

    thmatiques sur les concepts et dfinitions, lorganisation et les sections du questionnaire que

    lors de la prformation, mais cette fois avec beaucoup plus dinsistance sur les dtails.

    Collecte des donnes

    La collecte de donnes a effectivement dbut le 26 octobre 2007 avec le dpart des

    quipes formes Antananarivo. Elle sest termine le 26 dcembre 2007 (date de dernire

    remise de questionnaires par les quipes) pour les quipes partant dAntananarivo et la

    premire semaine de janvier 2008 pour les quipes recrutes localement. Dans lensemble, lacollecte des donnes sest bien droule. Aucun incident majeur nest dplorer. Aprs la

    collecte des donnes, les questionnaires ont t codifis, corrigs manuellement puis saisis.

    Codification des questionnaires

    Le questionnaire a t tabli de telle sorte que la majeure partie de la codification soit

    effectue par lenquteur lors de linterview. Les diffrentes modalits de rponse sont

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    30/158

    ENTE 2007 Madagascar 12

    incluses dans le questionnaire. Par exemple: oui=1, non=2. Cependant, pour certaines

    questions o les modalits utilisent une nomenclature approprie, la codification se fait en

    deux tapes. Trois types dinformations collectes sur le terrain ncessitaient des codifications

    a posteriori, savoir:

    - Activits

    - Produits- Professions

    Lors de linterview, lenquteur essaie de mettre sur le papier la description la plus

    prcise possible de linformation capter. La seconde tape de la codification consiste en la

    transcription des informations en utilisant les nomenclatures utilises par lINSTAT. La

    nomenclature des activits et des produits utilise pour cette enqute sur le travail des enfants

    est celle de ldition de juillet 2005 tablie par la Direction des Synthses Economiques de

    lINSTAT, base sur la nomenclature de lAFRISTAT.

    Saisie informatique des donnes

    Aprs contrle et vrification des questionnaires par les agents superviseurs, la saisie

    des donnes de lENTE 2007 a commenc le 05 dcembre 2007. Le logiciel de masque de

    saisie est le CsPRO qui a pour avantages:

    sa spcificit pour les enqutes grandes dimensions comme les Enqute auprs des

    Mnages;

    sa facilit de manipulation, permettant la fois le contrle et la vrification de

    cohrence lintrieur du questionnaire;

    ses capacits en termes de nombre et de types de variables;

    sa simplicit pour lexportation des donnes Cs PRO sous format STATA, qui est le

    logiciel danalyse et de traitement utilis par la Direction des Statistiques des Mnages

    de l'INSTAT.

    Il y a galement le fait que les fichiers de donnes peuvent tre compresss et

    noccupent pas de mmoire car ce sont plutt des fichiers de types texte malgr la longueur

    des variables utilises et le nombre important denregistrements.

    Ltape de la saisie des questionnaires de lENTE 2007 sest termine la date du 06

    fvrier 2008. Les fichiers ont ensuite t fusionns puis le fichier final export vers STATA

    pour le programme dapurement des donnes.

    1.6. Structure de l'chantillon et pondration des donnes

    Remplacement des mnages

    Un mnage dfaillant a t remplac par celui qui le suit sur la feuille de

    dnombrement. Si ce dernier est aussi dfaillant, alors c'est le mnage qui vient avant le

    premier mnage dfaillant, dans la mme liste, qui le remplace. On refait cette procdure

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    31/158

    ENTE 2007 Madagascar 13

    jusqu' ce qu'on obtienne un mnage rpondant. L'hypothse par laquelle se base cette

    procdure est que les mnages voisins se ressemblent plus que les mnages distants en ce qui

    concerne les conditions conomiques et sociales de vie.

    Tableau 3: Type de mnage (urbain rural ensemble)

    Type de mnage GCU CUS Rural Total Proportion

    Mnage issu du tirage alatoire 1 120 2 776 4 044 7 941 95,4

    Mnage remplaant suite un refus 41 125 89 255 3,1

    Mnage remplaant suite une absence 22 9 24 55 0,7

    Mnage remplaant suite une autre raison 22 24 19 65 0,8

    Total 1 206 2 934 4 176 8 316 100,0Source: INSTAT/DSM/ENTE 2007

    Pondration des donnes

    Les inverses des probabilits de tirage respectives des units d'enqute constituent le

    systme de pondration ou facteur d'extrapolation utilis lors des traitements et analyses desdonnes de l'ENTE 2007. Le rapport de 27,6 entre le poids minimal et le poids maximal est

    d au fait que la dlimitation des zones de dnombrement (ZD) date de 1993 (le plus rcent

    RGPH). Il est alors fort probable que les volutions des effectifs des populations des

    diffrentes ZD prsentent des divergences assez nettes.

    Tableau 4: Distribution des pondrations

    MILIEU Minimum Maximum Moyenne Mdiane

    Urbain 62,7 1 209,8 236,9 169,2

    Rural 89,7 1 732,9 657,8 553,4

    Total 62,7 1 732,9 448,3 343,4

    Source: INSTAT/DSM/ENTE 2007

    Les 18 mnages slectionns par segment reprsentent d'une faon quiprobable les N

    mnages du segment tir. Ce segment reprsente tous les segments de la ZD avec une

    probabilit proportionnelle l'estimation des tailles des segments. Au cas o il n'y a qu'un

    seul segment, cette dernire probabilit est 1.

    La formulation mathmatique de la pondration est:

    sz

    s

    s

    sz

    szg

    szszg

    szgm

    P

    PX

    Z

    n

    T

    TNPoids

    ,

    .,,

    ),,(

    ,),,(

    ),,(,

    18=

    o:

    m = numro du mnage donn

    (g,z) = segment, de la ZD z, o le mnage m se trouve

    z = ZD o (g,z) est tir (s'il n'y a qu'un seul segment (g,z) se confond z)

    s = Strate o z est tir (22 rgions en croisement aux 2 milieux: urbain et rural)

    Tz,s = Nombre de toits de la ZD z de la strate s

    T(g,z),s = Nombre de toits du segment g de la ZD z de la strate s

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    32/158

    ENTE 2007 Madagascar 14

    nz,s = Nombre de ZD visiter de la strate s dans l'chantillon

    Pz,s = Taille en termes de mnage de la ZD z de la strate s

    P.,s = Taille en termes de mnage de la strate s (c'est--dire la somme des Pz,s dans la strate s)

    Fiabilit des estimations

    Une des manires de connatre les prcisions respectives des rsultats d'une enqutestatistique est de calculer les coefficients de variation et les effets d'chantillonnage. Pour plus

    de clart, il a t choisi de prsenter quelques estimations par leurs intervalles de confiance.

    Tableau 5: Population de 0 17 ans, par rgion et sexe

    Garons % Filles % Ensemble %

    Borneinfrieure

    95%

    Bornesuprieure

    95%

    Borneinfrieure

    95%

    Bornesuprieure

    95%

    Borneinfrieure

    95%

    Bornesuprieure

    95%

    Analamanga 523 398 698 830 12,4 506 367 685 123 12,7 1 036 690 1 377 027 12,6

    Vakinankaratra 352 547 503 920 8,7 327 500 502 869 8,9 688 235 998 600 8,8

    Itasy 145 521 227 514 3,8 137 359 205 837 3,7 286 186 430 045 3,7

    Bongolava 67 423 162 255 2,3 78 617 163 270 2,6 146 624 324 941 2,5

    Mahatsiatra Ambony 178 037 289 381 4,7 183 986 295 968 5,1 366 267 581 105 4,9

    Amoron'i Mania 185 890 306 158 5,0 170 453 292 777 5,0 364 328 590 950 5,0

    Vatovavy Fitovinany 233 597 349 415 5,9 216 059 330 147 5,8 462 014 667 203 5,9

    Ihorombe 84 813 174 386 2,6 57 778 131 624 2,0 142 810 305 790 2,3

    Atsimo Atsinanana 165 746 266 827 4,4 160 326 280 183 4,7 330 955 542 127 4,5

    Atsinanana 271 993 441 307 7,2 308 942 441 240 8,0 586 634 876 847 7,6

    Analanjirofo 189 695 277 173 4,7 218 877 304 747 5,6 415 056 575 436 5,2

    Alaotra Mangoro 125 614 181 497 3,1 119 179 174 868 3,1 250 408 350 749 3,1

    Boeny 125 868 306 765 4,4 124 219 312 708 4,7 251 379 618 181 4,5

    Sofia 215 239 307 720 5,3 188 988 242 120 4,6 412 961 541 106 5,0

    Betsiboka 89 655 140 316 2,3 83 868 131 400 2,3 179 063 266 175 2,3

    Melaky 62 358 107 600 1,8 44 250 85 059 1,4 107 338 191 930 1,6

    Atsimo Andrefana 199 351 341 820 5,5 184 020 334 023 5,5 388 077 671 138 5,5

    Androy 79 942 132 815 2,3 77 999 108 786 2,0 161 213 238 329 2,1

    Anosy 82 242 170 931 2,6 73 683 137 628 2,3 159 414 305 070 2,4

    Menabe 112 118 161 152 2,8 82 397 189 452 2,9 200 496 344 623 2,8

    DIANA 130 519 256 386 3,9 120 320 205 082 3,5 256 903 455 405 3,7

    SAVA 168 262 256 920 4,3 134 525 199 650 3,6 314 157 445 200 4,0

    Total 4 665 496 5 185 419 100,0 4 424 360 4 929 909 100,0 9 116 337 10 100 000 100,0

    Source: INSTAT/DSM/ENTE 2007

    On ne peut pas dmontrer d'une faon incontestable que les rsultats d'une ou plusieurs

    enqutes soient la situation exacte sur le terrain. Malgr cela, le fait d'obtenir des valeurs

    estimes, d'une grandeur structurelle, comparables partir de plusieurs enqutes

    indpendantes permet d'affirmer que ces chiffres refltent la ralit. Ainsi, quelques rsultats

    obtenus de l'ENTE 2007 ont t compars avec ceux de l'EPM 2005.

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    33/158

    ENTE 2007 Madagascar 15

    Tableau 6: Comparaison des niveaux dinstruction entre ENTE 2007 et EPM 2005selon le milieu de rsidence

    Unit: en %

    Milieu Urbain Rural Ensemble

    Niveau d'instruction ENTE 2007 EPM 2005 ENTE 2007 EPM 2005 ENTE 2007 EPM 2005

    Sans instruction 20,8 23,8 31,6 36,7 28,8 33,8

    Primaire 43,3 47,4 54,4 54,0 51,5 52,5

    Secondaire 28,6 21,7 12,6 8,3 16,8 11,2

    Suprieur 7,4 7,2 1,4 1,0 3,0 2,4

    Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0Source: INSTAT/DSM/ENTE 2007

    Tableau 7: Comparaison du taux dalphabtisation des individus de 15 ans et plus selonle milieu de rsidence entre ENTE 2007 et EPM 2005.

    Unit: en %

    Milieu Urbain Rural Ensemble

    ENTE 2007 79,1 58,7 64,2

    EPM 2005 75,9 58,9 62,9

    Source: INSTAT/DSM/ENTE 2007

    1.7. Enseignements tirs de lENTE 2007 et amliorations futures

    Priodicit des enqutes sur le travail des enfants

    Pour un meilleur suivi des volutions du travail des enfants Madagascar, nous

    proposons une mise jour de la base de donnes ENTE tous les 2 ans. Il est envisageable de

    coupler l'ENTE d'autres enqutes auprs des mnages. Il est aussi possible d'introduire un

    questionnaire trs allg de l'ENTE auprs des mnages systmatiquement slectionns au

    cours du dnombrement du prochain Recensement Gnral de la Population et de l'Habitat

    (RGPH).

    Programmation des activits de l'enqute

    L'accord entre lIPEC et l'INSTAT a t conclu le 30 mai 2007. Afin de pouvoir

    mieux capter la frquentation scolaire des enfants, la collecte des donnes n'a pu tre entame

    qu'une cinquantaine de jours aprs la rentre scolaire de septembre 2007 (priode aprs

    laquelle les effectifs dans les coles sont plus ou moins stables). Pour les futures ENTE, la

    programmation du dbut de la collecte des donnes devrait se faire au mois d'avril. Cela

    permettra d'viter la priode de pluie pendant laquelle il est difficile d''accder les localitsrurales Madagascar.

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    34/158

    ENTE 2007 Madagascar 16

    Amlioration de la saisie des donnes

    On a constat que le logiciel de saisie et de traitement des donnes Cs Pro est limit

    dans certaines options, par exemple la sauvegarde dun enregistrement partiel. La perte des

    donnes en cas de coupure de courant au moment de la saisie tait un problme majeur pour

    les oprateurs de saisie.

    Lobjectif pour le futur projet est dtudier profondment et d'utiliser au maximum la

    performance du logiciel, sa force et sa faiblesse, pour avoir une manipulation simple, claire, et

    une automatisation de certaines fonctionnalits concernant les oprateurs de saisie.

    Il faudrait envisager galement:

    - la possibilit de saisie contrle (suivant les fourchettes ou modalit de rponse,

    les sauts,..)

    - la possibilit de test inter-champ (pour voir la cohrence entre deux ou plusieurs

    variables), etc.

    Echantillon et supervision de l'enqute

    Afin d'amliorer les prcisions des indicateurs, notamment pour les statistiques

    dtailles au niveau des rgions, il est prfrable d'augmenter la taille de l'chantillon jusqu'

    12 000 mnages ou plus. En effet, cela permettra d'augmenter la probabilit d'obtenir un

    chantillon plus tendu d'enfants gs de 5 17 ans. Il en est de mme pour le sous

    chantillon d'enfants conomiquement actifs, d'enfants dplacs et ceux victimes de pires

    formes de travail des enfants. Par ailleurs, pour rehausser la fiabilit des donnes, la frquence

    des supervisions et les ressources humaines pour ces prvisions devrait tre augmente. Cet

    largissement de l'chantillon et l'augmentation des supervisions dpendront des ressourcesfinancires et/ou temporelles disponibles.

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    35/158

    ENTE 2007 Madagascar 17

    Chapitre 2. Caractristiques de la population rpondante

    Ce chapitre a pour objectif dtudier les aspects dmographiques et conomiques de la

    population malgache. Un accent particulier est mis sur le groupe des enfants de 5 17 ans. On

    essaie de dgager les disparits entre les garons et filles, ainsi que celles relatives au milieu

    de rsidence (urbain et rural).

    2.1. Composition de la population

    Tableau 8: Rpartition de la population selon lge et le sexeAge Total Hommes Femmes

    effectif % effectif % effectif %0-4 ans

    2 943 886 15,9 1 509 295 16,3 1 434 591 15,45-9 ans 2 902 726 15,6 1 464 026 15,8 1 438 700 15,5

    10-14 ans 2 548 465 13,7 1 343 695 14,5 1 204 770 13,0

    15-19 ans 2 017 914 10,9 987 551 10,6 1 030 363 11,1

    20-24 ans 1 444 921 7,8 664 656 7,2 780 265 8,4

    25-29 ans 1 194 493 6,4 540 297 5,8 654 196 7,0

    30-34 ans 1 139 126 6,1 533 520 5,8 605 606 6,5

    35-39 ans 1 063 916 5,7 510 483 5,5 553 433 6,0

    40-44 ans 872 428 4,7 430 980 4,6 441 448 4,8

    45-49 ans 797 164 4,3 403 138 4,3 394 026 4,2

    50-54 ans 589 307 3,2 315 202 3,4 274 105 3,055-59 ans 364 461 2,0 206 900 2,2 157 561 1,7

    60-64 ans 253 191 1,4 137 228 1,5 115 963 1,2

    65-69 ans 155 296 0,8 75 702 0,8 79 594 0,9

    70-74 ans 116 732 0,6 64 528 0,7 52 204 0,6

    75-79 ans 83 394 0,4 47 093 0,5 36 301 0,4

    80 ans et + 74 382 0,4 39 121 0,4 35 261 0,4

    Total 18 561 802 100 9 273 415 100 9 288 387 100

    Source: INSTAT/DSM/ENTE 2007

    Leffectif total de la population est estim 18,5 millions dhabitants lors de lENTE

    2007. Au seuil de 95%, cet effectif est compris entre 17,7 et 19,4 millions. Le rapport demasculinit (nombre dhommes pour 100 femmes) est de 99,9. Ce ratio est de 94,6 en milieu

    urbain et de 101,7 en milieu rural. En dautres termes, il y a plus de femmes que dhommes en

    milieu urbain, alors que le contraire se produit en milieu rural. Cest une population

    relativement jeune, puisque lge moyen est de 21,6 ans.

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants Madagascar - 2007

    36/158

    ENTE 2007 Madagascar 18

    La proportion denfants de 5 17 ans est de 36,0%, dont 36,9% chez les garons et

    35,0% chez les filles. Ces proportions sont plus leves en milieu rural, avec une diffrence

    de 1,3 point par rapport au milieu urbain.

    Tableau 9: Proportion dindividus gs de 5 17 ans, par sexe et milieu de rsidenceUnit: %.

    Sexe Urbain Rural Ensemble

    Garons 35,8 37,3 36,9

    Filles 34,2 35,2 35,0

    Ensemble 35,0 36,2 35,9Source: INSTAT/DSM/ENTE 2007

    74,9% de la population vivent en milieu rural, contre 25,1% en milieu urbain. La

    proportion dindividus vivant en milieu urbain est lgrement diffrente selon le sexe: 24,4%

    chez les hommes, contre 25,8% chez les femmes. La prsence de la Capitale et limportance

    du nombre dagglomrations dans la rgion dAnalamanga mettent cette rgion au premier

    plan en termes de population vivant en milieu urbain par rapport lensemble de sa

    population (41,9%). Par contre, les quatre rgions d'Itasy, Atsimo Atsinanana, Vatovavy

    Fitovinany et Sava enregistrent les plus faibles proportions. Pour cette dernire, moins de 11%

    de sa population habitent en zone urbaine alors que pour les trois autres, cette proportion

    tourne autour de celle de la rgion Atsimo Antsinanana (11,5%).

    Tableau 10: Proportion de la population vivant en milieu urbain par rgion et sexeUnit: %

    Rgion Hommes Femmes Ensemble

    ANALAMANGA 40,4 43,5 41,9

    VAKINANKARATRA 22,8 23,2 23,0

    ITASY 11,6 11,8 11,7

    BONGOLAVA 13,6 14,9 14,2

    MAHATSIATRA AMBONY 26,8 28,0 27,4

    AMORON'I MANIA 21,7 24,6 23,1

    VATOVAVY-FITOVINANY 11,5 11,3 11,4

    IHOROMBE 23,6 26,6 24,9

    ATSIMO-ATSINANANA 12,7 10,4 11,5

    ATSINANANA 33,4 34,4 34,0

    ANALANJIROFO 21,5 20,5 21,0

    ALAOTRA-MANGORO 15,7 17,0 16,4

    BOENY 38,3 38,5 38,4

    SOFIA 20,2 22,9 21,5

    BETSIBOKA 13,3 14,2 13,7

    MELAKY 29,0 32,1 30,4

    ATSIMO-ANDREFANA 13,8 14,8 14,3

    ANDROY 45,7 45,2 45,5

    ANOSY 23,6 24,8 24,2

    MENABE 29,2 30,9 30,1

    DIANA 30,9 32,1 31,5

    SAVA 10,0 11,3 10,7

    Ensemble 24,5 25,8 25,2Source: INSTAT/DSM/ENTE 2007

  • 8/7/2019 Enqute nationale sur le travail des enfants M