7/30/2019 Faut-il craindre les actions collectives ?, par S. de
Silguy
1/1
~KX\~KL}JWK\
K@V[]K
` : : M l k a h x k 8 > 6 8 x k w { k e f a z m x i j } l j w
j e ;;
0
V{f}xk ~xidk}| mk eij i`} }k`} mfllejaf}kx ek| lef|| fl}ji`| k`
Gxf`lk. F{l{` `f fhi{}j.Feix| ~i{x}f`} v{f{r }f}|[`j| ek| fl}ji`|
lieekl}jwk| ~xi|~xk`}. Liaak`} lk}}k mjggxk`lk mf~~xilbk
mk ef mgk`|k m{ li`|iaaf}k{x |kr~ejv{k}keek 9 V{ke| |i`} ek|
gxkj`| d{xjmjv{k| {`k fl}ji` mk oxi{~k ef gxf`fj|k 9 V{ke k` |kxfj}
ek li} li`iajv{k 9 V{j |i`} |k| m}xfl}k{x|% |k| ~xiai}k{x| 9
Ek`v{}k mk \}~bf`jk mk \jeo{z.
Gf{}!je lxfj`mxk ek| fl}ji`|lieekl}jwk| 9
F@\ Mk ]k@]F]Jwk\^xiak||k ekl}ixfek mk Gxf`ij|Bieef`mk% ef
lxf}ji` m{`k fl}ji` mkoxi{~k ef gxf`fj|k f } f``i`lk~fx Hk`i}
Bfai`% aj`j|}xk lbfxomk ef Li`|iaaf}ji`% mf`| ek lfmxkm{`k `i{wkeek
eij |{x ef ~xi}kl}ji` m{li`|iaaf}k{x% mh{} |k~}kahxk.^xiaj|k mk~{j|
}xk`}k f`| k` Gxf`lk%ef lef|| fl}ji` k|} lk} i{}je d{xjmjv{kv{j
~kxak} f{ li`|iaaf}k{x| mfojx
lieekl}jwkak`} k` d{|}jlk% ~i{x ih}k`jxx~fxf}ji` f{~x| m{`k
k`}xk~xj|k mi`}je| |k|}jak`} e||.Feix| v{f{ }f}|![`j|% ek| lef||
fl}ji`||i`} j`|lxj}k| mf`| ef l{e}{xk d{xjmjv{k%keek| i`} m{ afe
}xi{wkx ek{x ~eflkmf`| ek |z|}ak gxf`fj|.Gflk i}faak`} ef ~xk||ji`
mk| k`}xk!~xj|k|% ek| mjggxk`}| ~xidk}| ~x|k`}|~fx ek| ~xlmk`}|
oi{wkx`kak`}|"w. k`lfmx* `i`} dfafj| fhi{}j. Ek|fl}k{x| mk ef wjk
li`iajv{k| d{okf`}`i}faak`} lk alf`j|ak }xi~ li}k{.
Ek\ ]F]\![@J\%OxF@M\ ^xl[x\k[x\Xf~~kekt!wi{| 4 efggfjxkKxj`
Hxilciwjlb%i{ ek |lf`mfek |f`j}fjxk j`lfx`f`} ekaz}bk mk ef
hf}fjeek mk| oxi| li`}xkek| ~k}j}|. Kxj` Hxilciwjlb% lk|}
D{ejfXihkx}| mf`| ek gjea \k{ek li`}xk }i{|.Mf`| ef wxfjk wjk% k`
6:: ~fok| k` Gxf`lk%~fx krka~ek ~i{x {` li`}xf} mk wk`}k %~xlj|k Ak
Xji{.
F[R ]F]\![@J\% Mk\ MIaaFOk\k] J@]x]\ ^[@J]JG\ GJR\^Fx [@ D[xZ
^I^[EFJxkF{}xk ~fx}jl{efxj} m{ |z|}ak faxj!lfj`% ekj|}k`lk mk
mmiaafokak`}|i{| gixak mk miaafok| k} j`}x}|~{`j}jg| gj| ~fx {`
d{xz ~i~{efjxk. Ejmk mk lk alf`j|ak k|} mk ~feejkx ek
af`v{k mk xo{ef}ji`. F{r }f}|[`j|i` efj||k f{ lj}izk` ek xek m{
xo{ef}k{x % fggjxak Ak Cfaj Bfkxj% fwilf}f||ilj f{ |kj` m{ lfhj`k}
F{o{|} 'Mkhi{tz. [` d{xz lfejgix`jk` f fj`|j
fllixm =7> >>> mieefx| mk miaafok|k} j`}x}| ~{`j}jg|
{`k gkaak v{jfwfj} ~ix} ~efj`}k li`}xk AlMi`fem|f~x| fwijx h{ m{
lfg }xi~ lbf{m. Ek }xjh{`fe `k xk~xilbk ~f| }f`} ek~xd{mjlk |{hj
~fx ef ~efjo`f`}k afj|li`mfa`k {` lia~ix}kak`}. K` ek|~lk% ek gfj}
mfwijx gfj} li{xjx {` xj|v{k {` oxf`m `iahxk mk ~kx|i``k| mkhijxk
m{ lfg }xi~ lbf{m % k~ejv{k
Ak Bfkxj.Ek |z|}ak mk lef|| fl}ji` efaxjlfj`k~kxak}% k` i{}xk%
v{kev{k| wjl}jak|mk mkaf`mkx x~fxf}ji` ~fx {`k fl}ji`{`jv{k ~i{x
}i{} {` k`|kahek mk wjl!}jak|% |f`| aak v{k lkeek|!lj fjk`}
af`jgk|}kx {`k v{keli`v{k wiei`}mfojx. Lk|} ek ~xj`lj~k mk ei~} j`.
\ji` `k af`jgk|}k ~f| |i` xkg{| mk ~fx}jlj~kx efl}ji`% i` k|}
li`|jmx liaak~fx}jlj~f`} ef lef|| fl}ji`. Lk|} mf`|lk lfmxk v{k
v{kev{k| f``k| f~x| fwijx|di{x` mf`| {` b}ke f{r }f}|[`j|%
dfj xk{ 6> mieefx| mk miaafok| k} j }x}| & [`k lef||
fl}ji` fwfj} } ak`k~i{x ~xi}k|}kx li`}xk ek af{wfj| }f}mk
eekl}xjlj} mk e}fhej||kak`} %}aijo`k Ak Bfkxj.
=:6=
^fx \}~bf`k mk \jeo{z
