44

Festival du Film Anglais et Irlandais

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Programme du festival du film anglais et irlandais d'Ajaccio du 4 au 12 décembre 2010

Citation preview

Page 1: Festival du Film Anglais et Irlandais
Page 2: Festival du Film Anglais et Irlandais

by

P L U S S O U V E N T

airfrance.fr

L O N D R E S

L A C I T Y

2 V O L S

P A R

J O U R

Au départ d’Ajaccio, via Paris–Orly. Renseignez-vous sur airfrance.fr, au 36 54 (0,34 € TTC/min à partir d’un poste fixe) ou dans votre agence de voyages.

Page 3: Festival du Film Anglais et Irlandais

Édito du Présidentdu Conseil Exécutif de Corse

«Partager d’intensesmoments d’émotions»

3

Pour sa deuxième édition, « Le Festival du filmAnglais et Irlandais », reprend ses quartiers d’hiverdu 4 au 12 décembre 2010 au Palais des Congrès d’Ajaccio.

Ce rendez-vous permettra, cette année encore, au publicinsulaire de venir découvrir l’excentricité et l’originalité du cinémaanglo-saxon et de partager d’intenses moments d’émotion.

C’est avec plaisir que la Collectivité Territoriale de Corseencourage et accompagne de telles manifestations porteuses dedynamisme et d’enrichissement culturel au sein de notre région.

Je tiens à remercier les organisateurs de cet événement.

Je formule des vœux de plein succès pour cette édition 2010.

Paul GIACOBBIDéputé de la Haute-CorsePrésident du Conseil Exécutif de Corse

Page 4: Festival du Film Anglais et Irlandais
Page 5: Festival du Film Anglais et Irlandais

5

UNDER MY SCREEN,WHAT ELSE ?

omment naît un Festival ?Comment le prépare-t–on? Ou trouve-t-on les films ? Comment se fait lasélection et comment met-on sur piedun tel projet? Vous voulez le savoir?Et bien, on ne vous le dira pas, c’estnotre secret ! Un secret que l’on cultivejalousement afin de vous offrir unepalette de films différente et renouveléechaque année. Tous ces films nousles avons vus et sélectionnés avecpassion comme d’autres sélectionnentles grands crus ou les arômes de café…

Il y a quelque chose de magique,quelque chose qui relève du rêve, del’onirisme à établir une sélection. Cefilm plaira-t-il ? Celui-ci ne va-t-il pascréer une polémique? Cet autre encorene va-t-il pas choquer, ou pire encore,décevoir ? Celui - là enfin, distinguépar la précieuse statuette (Bafta, Oscar,César, Palme d’Or…) sera-t-il à la hauteurdes attentes en raison d’une couverturemédiatique importante ? Autant dequestions qui animent – soyez encertains – les débats multiples et variésqui jalonnent notre quotidien d’orga-nisateurs.

Mais au fond, c’est ça qui nous plaît !C’est ce qui constitue l’essence mêmedu festival et de la sélection. Cetteannée, nous vous avons concocté unfestival pour le moins éclectique : vous

croiserez la silhouette de John Lennon,encore adolescent dans le film «NowhereBoy » diffusé en avant-première exclusive(le film sort sur les écrans parisiensle 8 décembre prochain), maiségalement Roman Polanski, génialdans « Le Bal des Vampires », uneséance vintage et frisson, dédiée auxamoureux des productions célèbresde la Hammer, ainsi que David Bowiedans « L’homme qui venait d’ailleurs »un film qui se fait l’écho du filmfantastique « Moon», réalisé par DuncanJones, le propre fils de David Bowie.

Bien sûr, d’autres films encore ontnotre préférence, et certains infligentà nos cœurs un véritable coup defoudre, comme « Le petit garçon aupyjama rayé », véritable bijou, d’émotion,mais nous avons surtout envie de tousles partager avec vous.

Et sitôt, la fête passée, les jalons dela prochaine édition sont déjà posés.

Comme en haute couture, sur lesmarches du Palais d’Ajaccio, on atoujours une saison d’avance !

Merci à tous nos fidèles partenaires,et merci à vous, public, toujours aurendez-vous .

Bonnes fêtes de fin d’année avec UnderMy Screen !

Marie-Diane LecciaPrésidente du Festival

Association “Corsica Film Festivals”Présidente Marie-Diane LecciaVice Président Jean-Paul FilippiniProgrammationFlorian Gianelli, Marie-Diane Leccia et Sylvie PellegriniResponsable des scolairesFrançois Grimaldi d’EsdraRelations Presse et CommunicationMarie Diane Leccia et Sylvie PellegriniCréation et Conception graphiqueJean Paul FilippiniWebmaster Benjamin ThiersConsultantsJean-Jacques Colonna d'Istria et Florence WalkerPrésentateur des films et soiréesCyril ClausPhotographe et expositionAlexandre Cadel (www.toc2photo.com)

Contactsweb www.under-my-screen.comEmail [email protected]él. 06 23 70 72 75

c

Page 6: Festival du Film Anglais et Irlandais

A L’AFFICHE DU 4 AU 12 DÉCEMBRE 2010

Good MorningEngland 15 Nowhere boy 17 The Reader 19 The Red Riding

trilogy (74, 80, 83) 20

Happy EverAfter 27 The Killer

inside me 28 Young Victoria 29 L’Imaginarium duDocteur Parnassus 30

London Nights 35 The Man WhoFeel to Earth 36 Le Bal

des Vampires 37 DorothyCarrington 38

Visionnez les bandes-annonces des film

6

Page 7: Festival du Film Anglais et Irlandais

Fish Tank 22 Four Lions 23 Moon 25 White Lightnin’ 26

The disappearanceof Alice Creed 31 The Boy in a

Striped Pyjama 32 The Tale ofDespereaux 33 Petits Meurtres

à l’anglaise 34

Mr. Nice 39 Creation 40 Katalyn Varga 41

23 films présentés sur 9 joursdont 3 avant-premières nationales et 8 en compétition

ms sur le site du festival www.under-my-screen.com

7

Page 8: Festival du Film Anglais et Irlandais

����������

��

marco

rendez-vous en 2011 pour le départ d’une nouvelle aventure !

G r o u P e s a n T u n I o n e

Page 9: Festival du Film Anglais et Irlandais

LE PRÉSIDENT D’HONNEURJean-Pierre MATTEIPrésident fondateur de la cinémathèque Régionale de Corse, Jean-PierreMattei est aussi président de la FCAFF (Fédération des Cinémathèques etArchives de Films de France). Pharmacien passionné par le 7e art, il est àl’origine de l‘association «La Corse et le Cinéma». En cinéphile érudit, ilrassemble alors quelque 3000 copies de film dont certains très rares. Decette équipe passionnée est né ce beau projet de cinémathèque régionaleentérinée en 1991 par la CTC. Ecrivain biographe du cinéma made inCorse, il est l’auteur de La Corse et le Cinéma, Tome I - 1897-1929 - , LaCorse, les Corses et le Cinéma. 50 ans de cinéma parlant, tome II - 1929-1980. Il a également dirigé l’ouvrage collectif «Napoléon et le Cinéma».

LES MEMBRES DU JURY PROFESSIONNEL

Marion GALLAND Journaliste à Corse Matin

Marie-Ange SUSINI Déléguée régionale aux droits de la Femme

Dominique MEMMI Auteur

Christopher CRAIG Comédien

Claudine FILIPPI Présidente de l’Acsé

Rolli LUCAROTTI Présidente de l’Association Dorothy Carrington.

LES JURYS

9

Le jury ProfessionnelCe jury remettra :

• Le Grand Prix du Festivalqui récompense le meilleur film

• Le Prix Dorothy Carringtonqui récompense la meilleure interprétation féminine

• Le Prix Sherlock Holmesqui récompense la meilleure interprétation masculine

Le jury ProfesseurConstitué par des professeurs issus des différents établissementssecondaires de la région ajaccienne, ce jury décernera le prix pédagogiquedu Festival UMS.

Le jury Etudiant formé par des étudiants issus del’université de Corse, ce jury remettra le prix du meilleur scénario.

Le jury Lycéen décernera le prix de la meilleuremusique.

Le jury Collégien décernera le prix du meilleur décor.

Le PublicLe public n’est pas en reste puisque tout au long de la semaine lesspectateurs pourront eux aussi voter en salle mais aussi via internet pourremettre le prix du public.

Le FestivalL’équipe du Festival Under My Screen décernera quant à elle le prix Coupde cœur 2010

Cette année cinq jurys décernerontau total 9 prix pour les films en compétition.

Page 10: Festival du Film Anglais et Irlandais

Partenaire du FESTIVAL DU FILM ANGLAIS ET IRLANDAIS

Page 11: Festival du Film Anglais et Irlandais

11Vendredi 10 14h00

Horaire de Projection

THE MAN WHOFEEL TO EARTH

Vendredi 10 23h00

Horaire de Projection

LE BAL DES VAMPIRES

Nicolas Stanzick,critique au NouvelObservateur et àL’Ecran fantastiquesigne non pas une

histoire de la Hammer, mais étudiela réception de ses films en France, de la fin des annéescinquante à 1976, date où la maison de production périclita.Véritable institution outre-Manche, la Hammer réactualisales grandes figures du cinéma fantastique - Dracula,Frankenstein, la momie, Jekyll/Hyde... dans les années60-70, apportant le vedettariat aux acteurs ChristopherLee et Peter Cushing. Elle eût toutefois plus de mal às’imposer dans une France, à l’époque, frileuse au cinémafantastique. L’approche de Nicolas Stanzick à ceci deremarquable, qu’elle s’inscrit dans une perspectivesociologique et une étude des mentalités, décryptées parle prisme de l’émergence d’une nouvelle cinéphilie quiparticipa à la révolution culturelle que devait cristalliserles événements de mai 1968. Rien de calculé dans cephénomène, mais la condensation à une époque donnée

d’un discours subversif, inscrit dans une nouvellereprésentation de la violence et du sexe, au cinéma,participative d’un contexte culturel plus général, lisibletant dans tous les arts. Bourré d’anecdotes riches etsavoureuses, notamment à propos des salles parisiennesspécialisées dans le fantastique, qui participent d’unehistoire du cinéma bis, c’est ce parcours, surquelque 400 pages, que retrace Nicolas Stanzick,avec une verve communicative de sa proprepassion. Le livre de Nicolas Stanzick est augmentéd’une préface de Jimmy Sangster, scénariste desplus beaux fleurons de la compagnie et d’unbeau cahier photos couleur et noir et blanc quienrichissent un premier tirage aujourd’hui épuisé.

NICOLAS STANZICKNOTRE INVITÉ

SÉANCES EN PARTENARIAT AVEC LA CINÉMATHÈQUE DE CORSE

Séance Vintage Séance Culte

En partenariatavec

L’ouvrage sur la célèbre maison de production de l’épouvante,«Dans les griffes de la Hammer», se voit réédité et enrichi.Nicolas Stanzick fera l’honneur au festival UMS de dédicacer sonlivre et de répondre aux questions des spectateurs...

Nicolas Stanzyk (Dans les griffes de la Hammer)dédicacera son ouvrage chez Album à Ajaccio :le samedi 11 décembre, de 10 à 12h.

Page 12: Festival du Film Anglais et Irlandais

AGHJAla musique et le théâtre

Partenaire du FESTIVAL DU FILM ANGLAIS ET IRLANDAIS

www.aghja.comL'Aghja & Théâtre Point • 6 chemin de Biancarello • 20090 AjaccioTél. 04 95 20 41 15 • Tél. 04 95 10 11 30 • Fax 04 95 20 42 92 • E-mail: [email protected]

Page 13: Festival du Film Anglais et Irlandais

13

Dansants, gouailleurs et dangereusement contagieux, les albums de Little Barrie sont depurs bijoux ! Sur scène, le groupe, emmené par Barrie Codogan, est terriblement fougueux. Ily a, dans leur musique, ce quelque chose d’urbain, un mood flegmatique mais distingué,

mécanique mais fluide, sauvage mais civilisé, aussi régulier qu’une rame de métro, londonien et new-yorkaisà la fois. Leurs chansons sont d’excellents morceaux de rock groovy qui doivent autant à l’énergie de Cream qu’à la sensualitéde Prince. Dynamiques, énergiques et imprévisibles, les trois compères sont également très sexys… Au menu : voix rauquejuvénile et rythmique basique époustouflante ! Billetterie à l' Aghja - Tél. 04 95 20 41 15

" Mariage imaginaire du Hendrix Experience et des Detroit Cobras. " LIBÉRATION

En partenariatavec AGHJA

la musique et le théâtre

Little Barrie

Partenaire cette année du Festival du film Anglais et Irlandais, l’Aghja proposeen concert d’ouverture de cet événement un trio anglais qui bastonnejoyeusement.

Le "Fétichiste" revient pour jouer là sa 100e représentation ! Créée en Angleterre, il y a 25 ans,puis en France, il y a 4 ans, cette pièce a été tournée au Royaume Uni et en France devant denombreux spectateurs. Michel Tournier, à la création du Fétichiste en anglais, avait félicitéchaleureusement Chris Craig pour sa remarquable prestation et avait fait part à Francis Aïqui deson rêve d’entendre le même comédien jouer son texte en français, avec lui disait-il, « l’accent deLaurel et Hardy ». 20 ans plus tard, le metteur en scène et le comédien se sont retrouvés pourexaucer le souhait de l’auteur. Et il est vrai que Paul Martin, interprété par le comédien écossais

avec cet accent tellement exquis, nous cueille littéralement : rire, tendresse et émotion se mélangent pour un délicieuxcocktail ! Comme l’explique Francis Aïqui, dans notre bouche, les mots « soutien-gorge » ou « culotte » peuvent sonner commede vulgaires articles de supermarché, alors que dans celle de Chris Craig, c’est de la dentelle, de la soie, de la poésie à l’étatpur… Nous aurons le bonheur d’assister une nouvelle fois à une très belle performance d’acteur.Représentation à l'Aghja, le 15 et 16 décembre. Billetterie à l' Aghja - Tél. 04 95 20 41 15

Le FétichisteLe Fétichiste de Michel Tournier - 15 et 16 décembre 2010 - Théâtre. Mise en scène:Francis Aïqui - Avec : Chris Craig -Production : Théâtre Point - Durée : 1h05mn

concertle 3 décembre

Représentationsles 15 et 16 décembre

Page 14: Festival du Film Anglais et Irlandais
Page 15: Festival du Film Anglais et Irlandais

RENSEIGNEMENTS Tél. 06 23 70 72 75 • SITE WEB www.under-my-screen.com

GOOD MORNING ENGLAND

15

Under my screenGood Morning England célèbre magnifiquement le pop-rock britannique des années 60 etl’importance de la radio. On passe un agréable moment en retouvant tous les morceaux qui ontfait le rock des années 60 !! Un régal pour les yeux et surtout pour les oreilles !! Un film quiswingue et qui donne la pêche... yeah!

RéalisationRichard Curtis

InterprétationPhilip Seymour Hoffman,

Rhys Ifans, Bill Nighy

Genre comédie

Durée 2h15min

Année 2009

" un hit bourré d’énergie, d’humour et de personnalités déjantées. Au son d’uneBO made in légende, voilà un pur elixir de bonnes ondes servi par une troupe100% rock’n’roll. " Télé 7 jours

HorairesSamedi 4 18H30Mardi 7 10H00

Carl vient de se faire renvoyer du lycée, et sa mère a décidé qu’il irait réfléchir àson avenir auprès de son parrain, Quentin. Il se trouve que celui-ci est le patron deRadio Rock, une radio pirate qui émet depuis un bateau en mer du Nord peupléd’un équipage éclectique de DJ’s rock and roll. À leur tête se trouve le Comte, unAméricain exubérant, véritable dieu des ondes en synergie totale avec la musique.A ses côtés, ses fidèles animateurs : Dave, ironique, intelligent et d’un humouracéré ; l’adorable Simon, qui cherche l’amour ; l’énigmatique Midnigh Mark,séduisant et silencieux ; Wee Small Hours Bob, le DJ des petites heures du matin,accro la musique folk et à la drogue, Thick Kevin, qui possède l’intelligence la plusmicroscopique du monde ; On-the-Hour John, le chroniqueur des actualités, etAngus «The Nut» Nutsford, qui est sans doute l’homme le plus agaçant d’Angleterre...La vie en mer du Nord est riche en événements...

Page 16: Festival du Film Anglais et Irlandais
Page 17: Festival du Film Anglais et Irlandais

NOWHERE BOY

17

John Lennon a grandi dans une famille pleine de secrets. Elevé par sa tanteMimi, il retrouve à l’adolescence sa mère, Julia. Arrivé en âge de comprendrele mystère qui a déchiré ces deux soeurs, John veut réconcilier sa famille.Une paix fragile s’installe, aussitôt ruinée par une tragédie. Mais sa mère alégué à John un don précieux : la musique. Un jeune homme tourmentétrouve enfin sa voie. Sortie symbolique: le film est sorti aux Etats Unis le 8Octobre 2010, la veille du 70e anniversaire de la mort de John Lennon.

Under my screenSam Taylor-Wood s’est beaucoup documentée pour faire un portrait juste du Lennonadolescent. Elle a aussi écrit à Yoko Ono et à Paul McCartney. «Yoko m’a donné des détails trèssignificatifs sur sa relation avec sa tante Mimi. McCartney, lui, m’a aussi parlé des manies deJohn. À quel point il ne voyait rien sans ses lunettes, et comment cela les faisait rire.» Quant àl’acteur principal, il a été choisi pour son énergie, bien plus que pour son apparence physique.L’idée, explique la cinéaste, n’était pas d’embaucher un imitateur de Lennon, mais plutôtquelqu’un avec la même intensité. Le pari est réussi...

RéalisationSam Taylor Wood

InterprétationAaron Johnson,

Kristin Scott Thomas,Anne-Marie Duff

Genre Biopic, musicalDurée 1h38 min

Année 2010

HorairesSamedi 4 21H15

RENSEIGNEMENTS Tél. 06 23 70 72 75 • SITE WEB www.under-my-screen.com

FILM D’OUVERTURE DU FESTIVAL

Avant Première

PROJECTION UNIQUE

Un film sur l'enfance retrouvée de John Lennon. "Nowhere Boy" se penche sur deuxéléments décisifs dans la trajectoire de John Lennon : une histoire familialetraumatique et l'Angleterre classiste de l'après-guerre. Rue 89, Philippe Marlière.

Page 18: Festival du Film Anglais et Irlandais
Page 19: Festival du Film Anglais et Irlandais

THE READER

19

Allemagne de l’Ouest, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Unadolescent, Michael Berg, fait par hasard la connaissance de Hanna, une femmede trente-cinq ans dont il devient l’amant. Commence alors une liaison secrète etpassionnelle. Pendant plusieurs mois, Michael rejoint Hanna chez elle tous lesjours, et l’un de leurs jeux consiste à ce qu’il lui fasse la lecture. Il découvre peu àpeu le plaisir qu’elle éprouve lors de ce rituel tandis qu’il lui lit L’Odyssée,Huckleberry Finn et La Dame au petit chien. Hanna reste pourtant mystérieuse etimprévisible. Un jour, elle disparaît, laissant Michael le cœur brisé. Huit ans plustard, devenu étudiant en droit, Michael assiste aux procès des crimes de guerreNazi. Il retrouve Hanna... sur le banc des accusés. Peu à peu, le passé secret deHanna est dévoilé au grand jour...

Under my screenL’ensemble de ce Liseur reste une formidable adaptation, restituant tout à la fois l’histoire dudouble apprentissage physique et moral d’un jeune homme, et la sensation de trouble et deculpabilité d’une Allemagne se reconstituant peu à peu. Les grandes fresques sont belles quandelles collent à l’humain, quand elles dévoilent les parts obscures sous des dehors communs. TheReader ne cherche ni à réformer le cinéma, ni à donner une vision de l’Histoire. Il a la force descontes qui ne gâtent ni les émotions ni les interrogations.

RéalisationStephen Daldry

InterprétationKate Winslet,

Ralph Fiennes,David Kross

Genre drameDurée 2h03 min

Année 2010

"Superbement emmené par ses comédiens, le film aborde à la fois la romanceimpossible et la réflexion de la responsabilité de tout un chacun devant les crimesd’une nation. " Dvdrama

EN COMPETITION

RENSEIGNEMENTS Tél. 06 23 70 72 75 • SITE WEB www.under-my-screen.com

HorairesDimanche 5 14H00Lundi 6 10H00

Page 20: Festival du Film Anglais et Irlandais

20

Page 21: Festival du Film Anglais et Irlandais

THE RED RIDING TRILOGIE 1974*1980*1983

" Une superbe symphonie funèbre où l’écrivain chroniquait les années Thatcher,au fil des crimes d’un serial killer particulièrement sadique. " Télérama

21

SYNOPSIS 1974 Dans le Yorkshire, la corruption généralisée des services depolice fait régner la paranoïa et la méfiance. Un jeune journaliste, EddieDunford, tente de découvrir la vérité au sein du labyrinthe de mensongesde plus en plus complexe qui caractérise l’enquête de la police sur unesérie d’enlèvements d’enfants.

SYNOPSIS 1980 « L’Eventreur « terrorise le Yorkshire depuis six longuesannées. La police locale étant dans une impasse, l’inspecteur PeterHunter arrive de Manchester pour reprendre l’enquête. S’étant fait desennemis dans la région au cours d’une enquête sur une fusillade en 1974,Hunter se retrouve de plus en plus isolé quand sa version des événementsvient contredire le discours officiel sur « L’Eventreur «.

SYNOPSIS 1983 Nouvelle disparition d’une petite fille. Le superintendantMaurice Jobson relève des similitudes troublantes avec les enlèvementsde 1974 qui le forcent à admettre qu’il a peut-être aidé à faire condamnerla mauvaise personne. En essayant de corriger cette erreur judiciaire,l’avocat John Piggott découvre que plusieurs affaires ont été étouffées.

1974Réalisation

Julian JarroldInterprétation

Andrew Garfield,Sean Bean,

Rebecca HallGenre Thriller

Durée 1h41min1980

RéalisationJames MarshInterprétation

Andrew Garfield,Paddy Considine,

Peter MullanGenre Thriller

Durée 1h33min1983

RéalisationJ Anand Tucker

InterprétationMark Addy,

Peter Mullan,Sean Bean

Genre ThrillerDurée 1h40min

" Un tableau au vitriol de l’Angleterre thatchérienne, où le marasme social etpolitique atteignait son paroxysme. (...) La beauté de The Red Riding réside dansces innombrables détails vernaculaires grâce auxquels le cinéma de genre s’élar-git au portrait de toute une société." Les Inrocks

HorairesDimanche 5 16H15Mercredi 8 14H00Vendredi 10 18H30

197419801983

RENSEIGNEMENTS Tél. 06 23 70 72 75 • SITE WEB www.under-my-screen.com

3 films à voir comme une trilogie ou bien séparemment.Attention, thriller garanti!

Page 22: Festival du Film Anglais et Irlandais

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS Tél. 06 23 70 72 75 •SITE WEB www.

FISH TANK

22

A 15 ans, Mia est une adolescente rebelle avec une unique passion : ladanse hip hop. Un jour d’été, sa mère rentre à la maison avec un nouvelamant, Connor, qui s’installe chez elles. Est-ce enfin une promesse debonheur ou bien un leurre ?

Under my screenPrix du jury au festival de Cannes, Fish Tank a tout bon. Avec l’histoire de Mia, adolescente maldans sa peau, évoluant dans un milieu social difficile, Andrea Arnold frappe juste. Drôle, juste etémouvant, Fish Tank a tout bon au niveau des dialogues et de la façon d’utiliser l’humour pourrendre les choses plus légères. Il est de ces films contemporains qui collent parfaitement à leurépoque, qui savent la capter, par la magie de quelques personnages sublimes, pour en livrer untableau sensible. Un grand Film ...

RéalisationAndrea ArnoldInterprétationKatie Jarvis,Kierston Wareing,Michael FassbenderGenre DrameDurée 2h02minAnnée 2009

" Ce film (...) recu en pleine figure, reste gravé en nous des semaines plus tard,par la force de sa violence et par le chemin étonnant que prend celle-ci.." Elle

"En quel animal aimeriez-vous être réincarné ?" Mia, brune ado rebelle de 15ans, refuse de se laisser enfermer comme un poisson dans un aquarium (c'est le

sens du titre). Cette enfant sans laisse, véritable chat sauvage, se voit lancer àses mollets un chien méchant, tandis qu'un hamster se morfond dans sa cage.

Voilà qui résume la manière dont l'héroïne de Fish Tank voit son destin : résisterau harcèlement, au dressage, à la domestication. Le Monde

HorairesDimanche 5 18H30Mercredi 8 10H00

EN COMPETITION

Page 23: Festival du Film Anglais et Irlandais

.under-my-screen.com • E-MAIL [email protected]

Under my screenUne satire qui met en scène quatre terroristes islamistes originaires du nord de l'Angleterre. Ilsveulent devenir des martyrs de l'islam en provoquant tant bien que mal un attentat suicide, qui,sont ils persuadés, leur ouvrira les portes du paradis.

Chris Morris, sorte de Monty Python spécialiste ès humour morbide, provoca-teur invétéré avec ses parodies de flashs infos (...) Avec FOUR LIONS, son pre-

mier long métrage, il enfonce le clou des tabous en proposant une nouvelle foisde tourner en dérision les peurs actuelles. L’étrange Festival

23

FOUR LIONS

Animé par des envies de grandeur, Omar est déterminé à devenir unsoldat du djihad en Angleterre. Avec ses amis, il décide de monter le coupdécisif qui fera parler d’eux et de leur cause. Problème : il leur manque lemode d’emploi.

RéalisationChris Morris

InterprétationRiz Ahmed,Arsher Ali,

Nigel LindsayGenre ComédieDurée 1h41min

Année 2010

HorairesDimanche 5 21H15

PROJECTION UNIQUE

Avant Première

Page 24: Festival du Film Anglais et Irlandais
Page 25: Festival du Film Anglais et Irlandais

MOON

25

Sam Bell vit depuis plus de trois ans dans la station lunaire de Selene, oùil gère l’extraction de l’hélium 3, seule solution à la crise de l’énergie surTerre. Souffrant en silence de son isolement et de la distance le séparantde sa femme et de sa fille, il passe son temps à imaginer leursretrouvailles. Mais quelques semaines avant la fin de son contrat pourl’entreprise Lunar, Sam se met à voir et à entendre des choses étranges...D’abord convaincu que son isolement y est pour quelque chose, il seretrouve malgré tout à enquêter et découvre que si ses patrons ont prévude le remplacer, ils n’ont jamais projeté de le ramener. A moins que ce soitla Lune qui ne souhaite pas le voir partir...

Under my screenFilm de science fiction qui renouvelle le genre, Moon s’impose rapidement à l’écran enembarquant le spectateur dans un monde étrange. Un scénario bien ficelé, un acteur principalimpeccable, le premier film de Duncan Jones est tout à la fois thriller, récit introspectif, et subtileanticipation. Totalement maîtrisé, aussi captivant qu’intelligent. Duncan Jones fait ainsi uneentrée fracassante dans le monde du cinéma avec un premier film profond, tendu et flippant...

RéalisationDuncan JonesInterprétation

Sam Rockwell,Robin Chalk,

Matt BerryGenre Science fiction

Durée 1h37minAnnée 2010

" Au final, Duncan Jones parvient à sonder des peurs originelles en offrant unmoment de science-fiction plus qu’honorable. Il se pare même d’un discours toutà fait pertinent sur le deuil, l’humanité et la technologie. " Excessif

HorairesLundi 6 14H00Mercredi 8 18H30

EN COMPETITION

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS Tél. 06 23 70 72 75 • SITE WEB www.under-my-screen.com

Page 26: Festival du Film Anglais et Irlandais

WHITE LIGHTNIN’

26

Au cœur des montagnes Appalaches, en Virginie Occidentale, où touthomme possède une arme et de quoi distiller de l’alcool de contrebande,vit une légende : Jesco White. De sa jeunesse trempée dans les effluvesd’essence en passant par de nombreux séjours en maison de redressementou en hôpital psychiatrique, la vie tumultueuse et incandescente de Jescose consumait dangereusement. Pour le sauver, son père tente de luiapprendre au moins une chose dans la vie : la danse ou plutôt une versionfrénétique de claquettes sur de la musique country. Propulsé sur le devantde la scène, applaudi aux quatre coins du pays, Jesco goûte à la vie ettombe amoureux. Mais, obsédé par la vengeance du meurtre de son père,il réveille les démons qui sont en lui !

Under my screenVoyage psychédélique fouillant dans les entrailles de l’Homme et en sortant ce qu’il y a de plusmauvais, White Lightnin’ est une oeuvre d’une rare intensité tant visuelle qu’émotionnelle. On suit avecun intérêt tout particulier la longue descente aux enfers de Jesco White, un homme perdu depuis sonenfance et en proie à des forces intérieures malveillantes le poussant à s’autodétruire. Brutal, violent etpuissant. Un film qui divisera sûrement mais qui ne peut laisser le spectateur indifférent.

RéalisationDominic MurphyInterprétationEdward Hogg,Kirk Bovill,Carrie FisherGenre DrameDurée 1h40minAnnée 2010

" Un film de poète underground et mystique, hanté par Jean Genet, dont la puis-sance évoque les premiers Darren Aronofsky. Excessif

HorairesLundi 6 16H15Jeudi 9 18H30

EN COMPETITION

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS Tél. 06 23 70 72 75 •SITE WEB www.

Interdit moins de 16 ans

-16

Page 27: Festival du Film Anglais et Irlandais

HAPPY EVER AFTER

27

Freddie et Maura se marient aujourd’hui... mais pas ensemble. Les deuxmariages ont lieu le même jour, au même endroit, peut-être pour lemeilleur mais sûrement pour le pire ! Pour Maura, il ne s’agit pas d’amour,pour Freddie c’est une seconde chance. Ce jour peut devenir leur pirecauchemar à moins que le destin n’en décide autrement.

Under my screenPorté par des acteurs enthousiasmants, l’humour distillé y est burlesque, et les situationsrocambolesques. En faisant le choix de la comédie plus que du romantisme, Stephen Burkeévite les poncifs et les violons. Et c’est déjà une petite révolution... La thématique du mariagesavamment dépeinte nous fait rire et nous fait dire un grand OUI !

RéalisationStephen Burke

InterprétationSally Hawkins,

Tom Riley,Jade Yourell

Genre ComédieDurée 1h45min

Année 2009

HorairesLundi 6 18H30Vendredi 10 21H15

"Les mariages ont été inventés pour créer toutes sortes d’angoisses… Tout lemonde stresse. Les fiancés stressent à propos des invités. Les gens stressent enpensant qu’ils ne seront pas invités, d’autres stressent parce qu’il ont été invités.A la fin, on se retrouve avec une foule de gens apprêtés réunis dans une salle etchacun se demande qui sera assis à sa table. Le mariage est le thème de prédi-lection de pas mal de comédies parce que vous pouvez réunir au même endroitpour la même raison des gens qui ne se croiseraient jamais ailleurs… » Stépen Burke

.under-my-screen.com • E-MAIL [email protected]

Page 28: Festival du Film Anglais et Irlandais

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS Tél. 06 23 70 72 75 •SITE WEB www.

THE KILLER INSIDE ME

28

Lou a un tas de problèmes. Des problèmes avec les femmes. Des problèmes avecla loi. Trop de meurtres commencent à s’accumuler dans la juridiction de sa petiteville du Texas. Et surtout, Lou est un tueur sadique et psychopathe. Lorsque lessoupçons commencent à peser sur lui, il ne lui reste pas beaucoup de temps avantd’être démasqué...

Under the screenSous des dehors de film noir au filmage élégant, l’expérience, portée par la prestation brillantede Casey Affleck, s’avère dérangeante à l’extrême. On n’est pas prêt d’oublier les séquencesde meurtres, d’une brutalité rare, d’autant que la critique sociale n’est jamais loin. Le visageenfantin de son acteur, Casey Affleck, contredit ses pulsions monstrueuses, il est à la foisinnocent et totalement coupable. Délicieusement déroutant...

RéalisationMichael WinterbottomInterprétationCasey Affleck,Jessica Alba,Kate HudsonGenre ThrillerDurée 2h00 minAnnée 2010

" Un film noir sulfureux, électrisé par l’interprétation démentielle de Casey Affleck"Execessif

Ce qui fait réagir dans The Killer Inside Me, c'est l'acharnement avec lequel LouFord (Casey Affleck), shériff de son métier dans une petite ville du Texas, s'ap-plique à anéantir non seulement la vie des autres mais aussi la sienne. Ce jeunehomme que tout le monde (ou presque) considère comme au-delà de tout soupçonne rentre dans aucun des archétypes du genre du thriller, qui veut en général quele tueur soit un psychopathe fou furieux ou bien un calculateur froid et cynique.

Films Actu

HorairesLundi 6 21H15Samedi 11 18H30

Interdit moins de 12 ans

-12

Page 29: Festival du Film Anglais et Irlandais

YOUNG VICTORIA

29

La reine Victoria fut l’une des souveraines les plus importantes du monde. Sontempérament, sa vision et sa personnalité hors normes en ont fait une souverained’exception et une femme extraordinaire. Elle monta sur le trône d’Angleterre àl’âge de 18 ans. Le film nous plonge au cœur d’un fascinant destin qui, despremières années chaotiques à sa légendaire histoire d’amour, devint une sagainégalée.

Under the screenLe sentiment amoureux domine la majorité des scènes, avec une sensualité et une sensibilitéparticulièrement suaves. Les violons se déchaînent, les regards ensorcellent, le désir estpalpable et les corps se frôlent allègrement. De la jolie photographie à la superbe directionartistique en passant par le soin apporté aux décors, aux costumes et à la trame sonore qui neprend pratiquement jamais de pause, le luxe du beau et du faste est aisément discernable...

RéalisationJean-Marc Vallée

InterprétationEmily Blunt,

Rupert Friend,Paul Bettany

Genre HistoriqueDurée 1h44 min

Année 2009

" Emily Blunt en Victoria se révèle somptueuse et pleine de subtilité."Dvdrama

21 titres pour cette rétrospective sur la souveraine la plus célèbre d’Angleterre.Le London Metropolitan Orchestra a été mobilisé pour l’occasion, rien de moinspour celle qui fut entre autres l’Impératrice des Indes ! Sinéad O’Connor signe lachanson générique du film « Only you ». C’est Ilan Eshkeri qui s’est o cupé du reste.

Dvdrama

HorairesMardi 7 14H00Jeudi 9 16H15

.under-my-screen.com • E-MAIL [email protected]

Page 30: Festival du Film Anglais et Irlandais

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS Tél. 06 23 70 72 75 •SITE WEB www.

L’IMAGINARIUM du docteur PARNASSUS

30

« L’Imaginarium du Docteur Parnassus» offre au public l’opportunité unique d’entrerdans son univers d’imagination et de merveilles en passant à travers un miroirmagique. Mais le Dr Parnassus cache un terrible secret. Mille ans plus tôt, nerésistant pas à son penchant pour le jeu, il parie avec le diable, Mr Nick, et gagnel’immortalité. Plus tard, rencontrant enfin l’amour, le Docteur Parnassus traite denouveau avec le diable et échange son immortalité contre la jeunesse. A unecondition : le jour où sa fille aura seize ans, elle deviendra la propriété de Mr Nick.Maintenant, il est l’heure de payer le prix... Pour sauver sa fille, il se lance dans unecourse contre le temps, entraînant avec lui une ribambelle de personnagesextraordinaires, avec la ferme intention de réparer ses erreurs du passé une bonnefois pour toutes...

Under the screenL’univers visuel du cinéaste reste unique et indémodable. Terry Gilliam invite une nouvelle fois àune friperie des matières, où les miroirs recèlent autant de plaisir que de danger. On entre dansson film comme on pénètre dans un conte gargantuesque où l’imagination n’a pas de limites,où les histoires font tourner le monde. La plus belle idée du film est d’ailleurs celle-ci : tant qu’ily aura des conteurs, l’univers sera protégé du Mal. On plonge avec plaisir ...

RéalisationTerry GilliamInterprétationHeath Ledger,Johnny Depp,Jude LawGenre FantastiqueDurée 2h02minAnnée 2009

" Une oeuvre excessive, colorée, imprévisible, chaleureuse et totalementinclassable qui, tout en célébrant l’imaginaire à chaque plan, questionne plus

que jamais la place de l’artiste, du créateur, dans nos sociétés modernes. " Le Journal du Dimanche

HorairesMardi 7 16H15

PROJECTION UNIQUE

Page 31: Festival du Film Anglais et Irlandais

THE DISAPPEARANCEOF ALICE CREED

31

Dans un quartier huppé, deux hommes enlèvent une jeune femme: Alice Creed.Qui sont ils? Que veulent ils? Pourquoi elle? A-t-elle été choisie au hasard ? Rienn'est moins sûr. Comme des directeurs de casting, Danny et Vic optent pour Alicedans le rôle principal de leur scénario machiavélique. Fille unique d'une familleriche et fluette, détail important lorsqu'il faut transporter un corps. On a commel'impression qu'ils tiennent le filon du kidnapping parfait. Sur le papier en tout cas.

Under the screenLa disparition d’Alice Creed est un thriller ultra réaliste assez sombre qui joue sur de nombreuxrebondissements pour retourner l’esprit du spectateur. Tension et complexité donnent à ce huisclos resserré un rythme effréné qui surprend agréablement... Un résultat étonnant pour un film àsi petit budget !

RéalisationJ Blakeson

InterprétationGemma Arterton,

Eddie Marsan,Martin Compston

Genre ThrillerDurée 1h40min

Année 2010

" (...) le polar anglais qu’il ne faut pas louper (...)le réalisateur est un petit malin qui s’amuse à jouer avec le spectateur

en brouillant habilement les pistes. Réjouissant."Métro

" Autant dire que l’on se laisse vite prendre par ce huis clos efficace, servi àpoint par l’ex-James Bond girl Gemma Arterton et Eddie Marsan. "

Le Figaroscope

HorairesMardi 7 18H30Jeudi 9 14H00

EN COMPETITION

.under-my-screen.com • E-MAIL [email protected]

Page 32: Festival du Film Anglais et Irlandais

dapté du roman éponyme de John Boyne, « Le garçon au pyjama rayé » traitele sujet de l'Allemagne nazie de façon novatrice : au travers des yeux d'un en-fant à qui l'on cache la terrible vérité ! Cette belle histoire à regarder en fa-

mille est un bon moyen d'aborder la période de la seconde guerre mondialeavec les jeunes. Magazine Avantage

Un film phare qui devrait être présenté dans les écoles et qui est une véritable leçon.

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS Tél. 06 23 70 72 75 •SITE WEB www.

THE BOY in the STRIPED PYJAMAS

32

Seconde Guerre mondiale. Bruno a tout juste 9 ans lorsque son père, un officiernazi remarqué par le Fuhrer, se voit confier le commandement du camp deconcentration polonais d’Auschwitz. Le petit garçon n’apprécie guère de devoirquitter la belle et grande maison de Berlin pour se retrouver dans une demeureisolée et triste. De sa chambre, il aperçoit des hommes, des femmes et des enfantstous vêtus de pyjamas rayés. Personne ne lui explique qui ils sont, mais l’innocenceaidant, il va se lier d’amitié avec un enfant juif...

Under the screenCe film est avant tout un portrait magistral. Celui de la naïveté et de l’innocence de l’enfanceconfrontée à une réalité froide, amère et implacable. Un film intense servi par une mise enmusique remarquable et un dénouement à la hauteur du scénario. Poignant, bouleversant,l’émotion sonne juste pour ce bijou qui n’était encore jamais sorti sur grand écran et qui vauttous les cours d’histoire...

RéalisationMark HermanInterprétationLàszlo Aron,Amber Beattie,Asa ButterfieldGenre DrameDurée 1h30minAnnée 2009

HorairesMardi 7 21H15Jeudi 9 10H00Samedi 11 14H00

EN COMPETITION

Page 33: Festival du Film Anglais et Irlandais

THE TALE OF DESPEREAUX

33

Il était une fois un royaume enchanté, peuplé de gens éternellement heureux, dontle plus grand plaisir était de déguster chaque soir la soupe la plus succulente dumonde. Mais un tragique accident enleva un jour la Reine à l’affection de sessujets, laissant le Roi à jamais inconsolable. Sa fille, la Princesse Petit Pois, selanguissait, ainsi que le bon peuple, soudain privé de soupe... L’espoir renaîtlorsque vient au monde une petite souris aux très grandes oreilles: DespereauxTilling. arrivera-t-il à la sauver et à rendre au Royaume son éclat et sa joie de vivre?

RéalisationSam Fell,

Robert StevenhagenGenre AnimationDurée 1h30 min

Année 2009

" Malin, poétique, et bougrement drôle. "Métro

" Touche par son humanité et sa sensibilité "Le JDD

" De grandes aventures pour un mini-héros. Un film destiné aux plus petits "Le Figaroscope

HorairesMercredi 8 16H15Vendredi 10 10H00

.under-my-screen.com • E-MAIL [email protected]

Under the screenun magnifique film d'animation, à partir de 6 ans à voir en famille pour bien comencer les fêtesde Noël. Ce nouveau long-métrage tend plutôt à rendre hommage aux contes de notre enfance.Adapté d'un livre écrit par Kate DiCamillo, The Tale of Despereaux, le film se révèle donc être undivertissement très réussi.

Enfant à partir de 6 ans

Page 34: Festival du Film Anglais et Irlandais

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS Tél. 06 23 70 72 75 •SITE WEB www.

PETIT MEURTRES À L’ANGLAISE

34

Victor Maynard , un assassin vieux et solitaire, vit pour satisfaire sa formidablemère Louisa. Sa routine professionnelle est interrompue quand il se trouve attirépar l’une de ses prochaines victimes, Rose. Il épargne sa vie et obtient inopinémentun jeune apprenti dans le processus, Tony.

Under the screenRemake de «Cible émouvante» (1993) de Pierre Salvadori, Petits meurtres à l’anglaise réussitson pari. A sa tête, Bill Nighy compose un tueur des plus charismatiques, impassible etterriblement classieux. On aime. Face à lui, Emily Blunt rayonne d’excentricité, Rupert Grintprouve qu’il y a une vie après Harry Potter, et Rupert Everett s’impose une fois encore commeun très grand artiste. On rit, on rit, que demander de plus...

RéalisationJonathan LynnInterprétationBill Nighy,Rupert Grint,EmilyBluntGenre ComédieDurée 1h38minAnnée 2010

" Jonathan Lynn trouve le ton et le juste équilibre entre l’humour noir et l’espritbon enfant, pour délivrer un divertissement d’une légèreté assumée ..."

Film Actu

" Librement inspirée du film de Pierre Salvadori Ciible émouvante, cettecomédie est un régal d’humour, de sophistication et d’anticonformisme ".

Le Parisien

HorairesMercredi 8 21H15Vendredi 10 16H15Dimanche 12 18H30

EN COMPETITION

Page 35: Festival du Film Anglais et Irlandais

LONDON NIGHTS

35

Axl et Véra n’auraient jamais dû se rencontrer. Tout les sépare. Tout les oppose. Ilsont pourtant plus d’un point commun. Ils ont le même âge : 20 ans. Ils squattent lemême entrepôt londonien sans jamais s’y croiser. Ils promènent leur spleen etleurs idéaux jusqu’au bout de la nuit. Ils cherchent à percer un secret, à seconstruire et à donner un sens à leur vie...

Under the screenDeux histoires parallèles pour un film superbe. Oscillant en permanence entre l’intimiste et letape à l’oeil, Alexis Dos Santos laisse sa caméra divaguer au rythme de ses personnages qu’ilfilme au plus proche, comme pour nous faire entrer dans leur intimité. Une B.O excellentissimeet une très bonne réalisation servent ce petit chef d’oeuvre au charme discret qui aime à figer letemps pour faire passer des émotions particulières... Lyrique et délicat, on aime !

RéalisationAlexis Dos Santos

InterprétationFernando Tielve,

Déborah François,Michiel HuismanGenre Comédie

dramatiqueDurée 1h35min

Année 2009

" London Nights les dépasse grâce à la sensualité de sa mise en scène qui, parpetites touches impressionnistes, dresse le tableau mélancolique d’une jeunesse

bohème, nourrie de musique indépendante et d’envies indécises."TéléCinéObs

HorairesJeudi 9 21H15Samedi 11 16H15

EN COMPETITION

.under-my-screen.com • E-MAIL [email protected]

Page 36: Festival du Film Anglais et Irlandais

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS Tél. 06 23 70 72 75 •SITE WEB www.

THE MAN WHO FEEL TO EARTH

36

Envoyé sur Terre pour trouver un remède au manque d’eau qui décimelentement les habitants de sa planète, un extra-terrestre est confronté à la foliedes humains et au souvenir nostalgique d’une femme et de ses deux enfantsqui l’attendent.

Under the screenPlongée cinématographique dans les 70’s avec ce film surréaliste porté par un impeccable DavidBowie... Cultissime !

RéalisationNicolas RoegInterprétationDavid Bowie,Buck Henry,Candy ClarkGenre FantastiqueDurée 2h00 minAnnée 1976

HorairesVendredi 10 14H00

SÉANEN PART

aveCINÉMA

DE CO

Séance Culte

PROJECTION UNIQUE

c'est à David Bowie de porter le film sur ses frêles épaules. En tout cas,le choix de David Bowie est excellent tant l’identification entre lechanteur et le personnage semble parfaite. Le musicien aurait d’ailleursdu composer la musique du film mais son travail musical non utiliséaurait servi aux albums Station To Station et Low dont les pochettesreprennent au passage des visuels du film.

Page 37: Festival du Film Anglais et Irlandais

LE BAL DES VAMPIRES

37

Aux confins de la Transylvanie sub-carpatique, le Professeur Abronsius et son jeune assistantAlfred ont décidé de tenir une charmante et saignante compagnie à leurs amis les vampires.Maître et disciple atterrissent dans une auberge qui hume fort l’ail lorsque la fille de l’aubergiste,Sarah (Sharon Tate), dont Alfred tombe amoureux, se fait enlever par un drôle d’oiseau auxdents longues. Armés de gousses d’ail, de pieux et de crucifix, les deux compères partent à lachasse au chiroptère au château du comte von Krolock. Entre la galerie de portraits du manoirde pierres et deux pas de menuet, Abronsius et Alfred, vampires aux trousses, retrouverontSarah. Mais dans quel état ?

Under the screenLe Bal des Vampires jongle constamment entre rire et peur sur le fil du rasoir. On frissonne devant cefilm à la mise en scène réussie qui mêle fous rires et sursauts... Le vintage a du bon !

RéalisationRoman Polanski

InterprétationRoman Polanski,Jack McGowran,

Alfie BassGenre

Comédie-ÉpouvanteDurée 1h50 min

Année 1967

"Aiguisez vos incisives!" Le Bal des vampires, premier film en couleurs du pas-encore-palmé Roman Polanski sort en 1968, coincé entre Répulsion (1964) et Rosemary’s Baby

(1968). Abonné aux Ours depuis Répulsion (Ours d’argent à Berlin) et Cul-de-sac (Oursd’or), Polanski mêle le comique à l’horrifique dans ce long métrage qui ne se contente

pas d’être une simple parodie de film de genre. On se laisse entièrement vampiriser parle charme farfelu et poétique d’une œuvre trépidante. Le Bal des vampires, c’est laface solaire du cinéaste loin des angoisses tourmentées et torturées de Rosemary’s

Baby. C’est aussi le souvenir d’un doux visage, celui de Sharon Tate, actrice à la cheve-lure flamboyante et compagne du cinéaste sauvagement assassinée. Critikart

HorairesVendredi 10 23H00

.under-my-screen.com • E-MAIL [email protected]

NCESENARIATc la

ATHÈQUEORSE

Séance Vintage

PROJECTION UNIQUE

Page 38: Festival du Film Anglais et Irlandais

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS Tél. 06 23 70 72 75 •SITE WEB www.

DOROTHY CARRINGTON, FEMME DE 2 MONDES

38

RéalisationClive MyerDurée 35 min

Projection et rencontreorganisées en partenariatavec l’association DorothyCarrington qui répondraaux questions desspectateurs à l’issuede la projection dudocumentaire.

HorairesSamedi 11 10H00

Under the screenUne manière, élégante mais aussi pédagogique, de rendre homage à une lady corse, dontl'attachement et la fidélité à notre pays et à Ajaccio particulièrement, se sont révéles sansfaille. Une rencontre sera organisée à la fin d ela projection en présence de Rolli Lucarotti.

Hommage à Dorothy Carrington, plus connue sous le nom de Lady Rose

C'était l'une des figures les plus attachantes de la Corse contemporaine. Undes regards les plus aigus, les plus lucides aussi, qu'on ait portés sur lesréalités et les mythologies insulaires aujourd'hui. Le Monde

Dorothy Carrington découvre pour la première fois la Corse en juin 1948,lorsqu'elle débarque du « Ville d'Ajaccio », qui vient d'accoster sur le quai del'Herminier : « Je n'oublierai jamais mon arrivée à Ajaccio, à l'aube. Je revois encore laCorse surgir de l'eau comme un rêve fabuleux. La ville était ravissante, sortie d'unconte. Ce fut un véritable choc. [...] ». À l’origine de sa venue dans l’île, la rencontre àLondres de Jean Cesari dont les récits enflamment son imagination. Dès lors, ellebrûle de se rendre sur le terrain pour aller à la découverte de toutes ces chosesétranges qui vont la tenir en haleine tout au long de sa vie. Terres de Femmes

Page 39: Festival du Film Anglais et Irlandais

Avant Première

Mr. NICE

39

La vie trépidante de Howard Marks, le plus important trafiquant de droguesdouces que l’Angleterre ait connu. Pas moins de quarante-trois identités, quatre-vingt neuf lignes de téléphones et vingt-cinq sociétés écrans. Il a échappé à lapolice pendant vingt ans et joué de ses relations avec la CIA, l’IRA, les triades et laMafia. Au terme d'une traque menée par quatorze pays, il est incarcéré dans leplus dur des pénitenciers américains pendant sept ans.

RéalisationBernard RoseInterprétation

Rhys Ifans,Chloë Sevigny,David ThewlisGenre Drame

Durée 2h01 minAnnée 2011

HorairesSamedi 11 21H15Dimanche 12 16H15

.under-my-screen.com • E-MAIL [email protected]

FILM DE CLÔTURE DU FESTIVAL

Under the screenAh ce Rhys Ifans! Quel acteur et quel parcours! Souvenez vous, il était le co-locataire déjanté etun peu crade d'un acteur très séduisant dans "Coup de foudre à Notting Hill". Il campeégalement un animateur radio trè sexy dans "Good Morning england". Nous, on vous le dit: il ala côte!

Page 40: Festival du Film Anglais et Irlandais

RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS Tél. 06 23 70 72 75 •SITE WEB www.

CREATION

40

Le naturaliste anglais Charles Darwin lutte pour trouver un équilibre entre sesthéories révolutionnaires sur l’évolution et la relation avec sa femme pratiquantereligieuse, dont la foi contredit son travail. Creation est un très beau film sur la viede famille de Charles Darwin, un génie qui a éclairé le monde avec la théorie del’Evolution! Le film met en avant le conflit qui opposa cet homme à lui même, tirailléentre ses recherches sur la théorie de l'évolution et sa relation avec sa jeunefemme, pieuse dévote, en totale opposition avec les travaux de son époux.

Under the screenLe film est adapté de la biographie de Charles Darwin intitulée Annie’s Box, écrite par sonarrière- arrière petit fils, Randall Keynes. Ce dernier a basé son récit sur les correspondances etles journaux intimes tenus par des membres de la famille Darwin. Les qualités plastiques de ce«biopic» aux formes classiques assumées, les décors, la direction photo, la mise en scènesophistiquée et sans bavure, dynamisent le récit. Paul Bettany est irréprochable dans la peau deDarwin et, dans un rôle plus effacé, sa partenaire à la ville et à l’écran Jennifer Connelly apporteun supplément d’âme au film.

RéalisationJon AmielInterprétationPaul Bettany,Jennifer Connelly,Jeremy NorthamGenre BiopicDurée 1h48 minAnnée 2010

" CREATION n’est pas seulement une partie de la biographie de Darwin, c’estaussi un film au scénario bien construit qui joue parfaitement sur une

opposition science/religion qui, aujourd’hui encore, est loin d’être achevée,notamment avec la montée en force du créationnisme. "

Cinopsis

HorairesDimanche 12 10H00

PROJECTION UNIQUE

Page 41: Festival du Film Anglais et Irlandais

KATALYN VARGA

41

Il suffit d’une indiscrétion pour jeter sur le pavé Katalin Varga et son fils Orban.Reniée par son époux et montrée du doigt dans le village, la jeune femme s’enfuitavec lui en charette et s’engage dans un périple incertain. Voilà onze ans queKatalin n’a pas repris les routes de Transylvanie. Elle n’a pourtant rien oublié. Au fildu trajet, les paysages se font inquiétants et les autochtones plus méfiants. MaisKatalin s’entête parce qu’au bout du voyage l’attendent un passé et la possibilitéde Rédemption.

Under the screenLe sourire mystérieux de Hilda Peter, qui joue Katalin, sûre de tenir enfin sa proie, la lumièrenoire qui émane d’elle, le travail sur le son, qui mêle intimement la musicalité de la languehongroise et les bruits de la forêt, font vraiment de Katalin Varga une oeuvre singulière à ne pasmanquer.

RéalisationPeter Strickland

InterprétationHilda Peter,

Norbert Tankó,László MátrayGenre drame

Durée 1h24 minAnnée 2009

" Une oeuvre forte, dérangeante, impressionnante, maîtrisée qui se déploie dans unenature somptueuse (...) Une oeuvre envoûtante et tragique."

La Croix

" Ce film inapprivoisable évoque David Lynch pour les miasmes pathologiques etPhilip Ridley (The Reflecting Skin) pour l’univers fantastique hérité de Bram Stocker. "

Dvdrama

HorairesDimanche 12 14H00

.under-my-screen.com • E-MAIL [email protected]

PROJECTION UNIQUE

Page 42: Festival du Film Anglais et Irlandais

42

VENDREDI 3 SAMEDI 4 DIMANCHE 5 LUNDI 6 MARDI 7

10h00THE READERDRAME - 2H03

GOOD MORNINGENGLAND

COMÉDIE - 2H15

14h00THE READERDRAME - 2H03

MOONSCIENCE-FICTION

1H37

YOUNGVICTORIA

HISTORIQUE - 1H44

16h 15

LITTLEBARRIECONCERT

DU GROUPE

DE ROCK

ANGLAIS

À L'AGHJA

DÈS 20H

THERED RIDING

TRILOGY 1974THRILLER - 1H41

WHITELIGHTNIN’

DRAME - 1H24INTERDIT -16 ANS

L'IMAGINARIUMDU DR PARNASSIUS

FANTASTIQUE 2H02

18h30GOOD

MORNINGENGLAND

COMÉDIE - 2H15

FISH TANKCOMÉDIE

DRAMATIQUE- 2H03

HAPPY EVER AFTERCOMÉDIE

ROMANTIQUE - 1H45

THEDISAPPEARANCEOF ALICE CREED

SUSPENS - 1H40

21h 15 NOWEHERE BOY AVANT PREMIÈRE NATIONALE

BIOPIC - 1H38

FOUR LIONSAV-PREMIÈRE NATIONALE

COMÉDIE - 1H41

THE KILLERINSIDE ME

THRILLER - 2H00INTERDIT -12 ANS

THE BOY IN THESTRIPED PYJAMAS

DRAME -1H300

23h00

FESTiVAL du FiLM ANGLAiS et iRLANDAiS

Pour chaque film, achetez vos places à l’avance

Du 4 au 12 décembre 2010 Tous les films sont diffusés en VOSTFR

EN COMPETITION

EN COMPETITION

EN COMPETITION

EN COMPETITION EN COMPETITION

EN COMPETITION

FILM D'OUVERTURE

Notre partenairevous présente

PROJECTION UNIQUE

PROJECTION UNIQUEPROJECTION UNIQUE

Page 43: Festival du Film Anglais et Irlandais

43

MERCREDI 8 JEUDI 9 VENDREDI 10 SAMEDI 11 DIMANCHE 12

FISH TANKCOMÉDIE

DRAMATIQUE- 2H03

THE BOY IN THESTRIPED PYJAMAS

DRAME -1H30

THE TALEOF DESPEREAUX1H30 - ANIMATIONA partir de 6 ans

DOROTHYCARRINGTONDOCUMENTAIRE

30 mm

CREATIONBIOPIC - 1H45

THE RED RIDINGTRILOGY 1980THRILLER - 1H33

THEDISAPPEARANCEOF ALICE CREED

SUSPENS - 1H40

SEANCE CULTETHE MAN WHO FELL

TO EARTHSCIENCE-FICTION - 1H40

THE BOY IN THESTRIPED PYJAMAS

DRAME -1H30

KATALINVARGA

DRAME - 1H24

THE TALEOF DESPEREAUXANIMATION - 1H30A partir de 6 ans

YOUNGVICTORIA

HISTORIQUE - 1H44

PETITS MEURTRESA L'ANGLAISECOMÉDIE - 1H38

LONDON NIGHTSCOMÉDIE

DRAMATIQUE - 1H35

MISTER NICECOMÉDIE

DRAMATIQUE2H01

MOONSCIENCE-FICTION

1H37

WHITELIGHTNIN’

DRAME - 1H24INTERDIT -16 ANS

THE RED RIDINGTRILOGY 1983THRILLER - 1H33

THE KILLER INSIDE METHRILLER - 2H00

INTERDIT -12 ANS

PETITS MEURTRESA L'ANGLAISECOMÉDIE - 1H38

PETITS MEURTRES AL'ANGLAISE

COMÉDIE - 1H38

LONDON NIGHTSCOMÉDIE

DRAMATIQUE - 1H35

HAPPY EVER AFTERCOMÉDIE

ROMANTIQUE1H45

MISTER NICEAV-PREMIÈRE NATIONALECOMÉDIE DRAMATIQUE -

2H01

SÉANCE VINTAGELE BAL DES VAMPIRES

COMÉDIE D’ÉPOUVANTE1H50

Plein tarif : 6,50€ • Tarif réduit : 5€ • Carte 10 séances : 55€Tarif réduit : enfants -12 ans, scolaires, lycéens, étudiants, carte invalidité,

bénéficiaires des allocations chômage ou du RMI/RSA (sur présentation de justificatif).www.under-my-screen.comVisualisez les bandes-annonces sur notre site

: c’est possible !

RENSEIGNEMENTS AU 06 23 70 72 75

EN COMPETITION EN COMPETITION

EN COMPETITION

EN COMPETITION EN COMPETITION

EN COMPETITION EN COMPETITION

EN COMPETITION EN COMPETITION

FILM DE CLÔTURE

PROJECTION UNIQUE

PROJECTION UNIQUE

PROJECTION UNIQUE

PROJECTION UNIQUE

Page 44: Festival du Film Anglais et Irlandais