FONDS NELLI Ouvrages de linguistique

6JJ/2 : généralités / dictionnaires / langues

1

6JJ/2 Auteurs Titre Mention / lieu

d’édition Edition Année Collection Pages Ill. Dim. Notes

1 Alaux, Th. Leçons d’espagnol à l’usage

des établissements

d’enseignement et des

personnes travaillant seules

55e éd. / Paris Garnier frères s. d. [1918] 178 p. 19 cm Ex-libris autogr. S. Ramon

2 Angeli, Arturo Piccolo dizionario italiano-

francese…

Paris Garnier frères s. d. [1928] 506 p. 14 cm

3 a-f Augé, Paul, dir. Larousse du XXe siècle en six

volumes

Paris Larousse s. d. [1928-1933] 6 vol. Ill. 33 cm

4 Bertaux, [Félix]

Lepointe, [Emile]

Dictionnaire classique

allemand-français

[Paris] [Hachette] [1943] [602 p.] 21 cm Ouvrage sans reliure et p.

de titre (Source BNF)

5 a-b Bescherelle Dictionnaire national ou

dictionnaire universel de la

langue française : tomes

premier et deuxième

11e éd. / Paris Garnier frères 1865 2 vol.

(1319-XI, 1683-

VIII p.)

33 cm Rel. toile

6 Bescherelle L’art de conjuguer ou

dictionnaire des huit mille

verbes usuels

34e éd. revue et

augm. / Paris

Hatier 1958 164 p. 20 cm

7 Carpentier-Fialip, P. et

M.

Grammaire de l’anglais

vivant

Ed. bleue / Paris Hachette 1965 151 p. 20 cm

8 a-b Chérel, A. L’anglais sans peine Paris Assimil 1957 Méthode quotidienne

Assimil

532 p., 1 vol. de

6 disques

Ill. 18 cm

9 Chérel, A. La pratique de l’allemand Paris Assimil 1957 Méthode quotidienne

Assimil

357 p. Ill. 18 cm Pas de reliure

Annotations ms

10 Chérel, A.

Ioannidi, H.

Le grec sans peine : grec

moderne

Paris Assimil 1965 Méthode quotidienne

Assimil

368 p. Ill. 18 cm

11 Chérel, A. L’allemand sans peine Paris Assimil 1971 Méthode quotidienne

Assimil

408 p. Ill. 19 cm

12 Chérel, A. L’italien sans peine Chennevières /

Marne

Assimil 1979 Méthode quotidienne

Assimil

405 p. Ill. 18 cm

13 Clarac, E.

Wintzweiller, E.

Boidevin, L.

Grammaire allemande Paris Masson et cie 1942 299, XXXI p. 20 cm Avec un suppl. « mémento

grammatical »

14 [Communications] Figures de l’argot…[et al. ] S. l. s. n. 1970 Extr. de :

« Communications » ;

n°16

P. 70-123 25 cm Dédicace d’un auteur

(Francis Edeline ?) à

R. Nelli

15 a-b Courault, M. Manuel pratique de l’art

d’écrire. T. 1, les mots et les

tours ; t. 2, la phrase, le style

Paris Hachette 1956-1957 Les voies de la

communication française

2 vol. (169, 276 p.) 21 cm

FONDS NELLI Ouvrages de linguistique

6JJ/2 : généralités / dictionnaires / langues

2

6JJ/2 Auteurs Titre Mention / lieu

d’édition Edition Année Collection Pages Ill. Dim. Notes

16 Deleplace, Eric L’allemand en ¾ d’heure Paris F. Nathan 1942 48 p. 21 cm Ex-libris autogr. S. Nelli

17 Delpy, G.

Viñas, A.

L’Espagne par les textes Paris Hachette 1956 344 p. Ill., 1 carte 20 cm

18 Dictionnaire de linguistique Paris Larousse 1972 516 p. 20 cm

19 Dictionnaire Europa :

français-allemand, allemand-

français

Paris Larousse 1965 478 p. 11 cm Dictionnaire de poche

20 Dictionnaire Lilliput :

français-espagnol

Paris Larousse 1961 640 p. 5 cm Dictionnaire de poche

21 Diccionario Lilliput

Langenscheidt : español-

francés

Berlin ; Schöneberg Langenscheidt s. d. [196?] 832 p. 5 cm Dictionnaire de poche

22 Dubois, Louis Grammaire espagnole 14e éd. / Toulouse ;

Paris

E. Privat ;

H. Didier

1931 332, 40 p. 19 cm Avec un suppl.

Ex-libris autogr. Suzette

Ramon

23 a-b Dupiney de Vorepierre,

[Jean-Marie-François

Bertet]

Dictionnaire français illustré

et encyclopédie

universelle… : tomes 1

(A-F) et 2 (G-Z)

Paris Lévy frères 1864 2 vol. (1328, 1376 p.) Ill. 31 cm

24 Fabre, Daniel

Lacroix, Jacques

Le français dans le texte oral

occitan

Toulouse Université de

Toulouse-le

Mirail

1972 In : « Grammatica 1 »

annales de l’université,

t. 8, fasc. 6, 1972

P. 115-122 24 cm

25 Joliclerc de Rollice, E. Dictionnaire français-

espagnol

Paris Hatier s. d. [19 ?] Poucet 734 p. 6 cm Dictionnaire de poche

Manquent derniers feuillets

26 Labbe, Dominique L’écriture et ses outils S. l. s. n. 1983 Suppl. au n°142 de la

revue « Humanisme et

entreprise », décembre

1983

19 p. 27 cm

27 Larrieu, Robert Guide de conversation

français-espagnol …

Paris Garnier frères 1958 231 p. Cartes 14 cm

28 a-d Littré, Paul-Emile Dictionnaire de la langue

française : tomes 1 à 4

Monte-Carlo Ed. du Cap 1974 4 vol. 27 cm

29 Martinet, André La linguistique

synchronique : études et

recherches

Paris Presses

universitaires de

France

1970 Sup. le linguiste 255 p. 18 cm

30 Michel, Louis Etude du son « s » en latin et

en roman : des origines aux

langues romanes, de la

Paris Presses

universitaires de

France

s. d. [1953 ?] Publications de la faculté

des lettres de l’université

de Montpellier ; 6

242 p. 25 cm Dédicace de l’auteur à

R. Nelli

FONDS NELLI Ouvrages de linguistique

6JJ/2 : généralités / dictionnaires / langues

3

6JJ/2 Auteurs Titre Mention / lieu

d’édition Edition Année Collection Pages Ill. Dim. Notes

phonétique au style

31 Modigliani, Véra Pour bien savoir l’italien Paris Payot 1932 158 p. 23 cm

32 Paoli, P. Abrégé de grammaire

italienne

8e éd. / Paris Hachette 1902 Méthode uniforme pour

l’enseignement des

langues

124 p. 18 cm

33 Perrot, Jean La linguistique 9e éd. / Paris Presses

universitaires de

France

1971 Que sais-je ? ; 570 135 p. 18 cm

34 Picoche, Jacqueline Nouveau dictionnaire

étymologique du français

Paris Hachette ; Tchou 1973 Les usuels 827 p. 22 cm

35 Radouant, René Grammaire française Paris Hachette 1931 295 p. 18 cm Ex-libris autogr. Ramon

Castelnaudary

36 Reyes, Rafael Diccionario francés-español y

español-francés

Madrid Vicente Blasco

Ibañez

1933 800 p. 17 cm

37 Rhétorique générale par le

groupe μ

Paris Larousse 1970 Langue et langage 206 p. 22 cm Dédicaces de 3 auteurs

(F. Edeline, P. Minguet et ?)

38 a Séguy, Jean Atlas linguistique de la

Gascogne : volume VI

Paris Centre National

de la Recherche

Scientifique

1973 Atlas linguistique de la

France par régions

N. p. [174 p.] Cartes 52 cm

38 b Séguy, Jean Atlas linguistique de la

Gascogne : complément du

volume VI : « notice

explicative »

Paris Centre National

de la Recherche

Scientifique

1973 Atlas linguistique de la

France par régions

32 p. 27 cm

38 c Séguy, Jean Atlas linguistique de la

Gascogne : matrices

dialectométriques

[Paris] [Centre National

de la Recherche

Scientifique]

[1973] [Atlas linguistique de la

France par régions]

30 f. 51 cm

39 Séguy, Jean La dialectométrie dans l’Atlas

linguistique de la Gascogne

Strasbourg Société de

linguistique

romane

1973 T. à p. de : « Revue de

linguistique romane »,

t. 37, n°145-146, janvier-

juin 1973

24 p. 26 cm

40 Servotte, J. Nouveau dictionnaire

français-allemand et

allemand-français…

Nouv. éd. / Paris Garnier frères [1933] 381 p. 15 cm

41 Souché, A.

Lamaison, J.

La grammaire et le français :

leçons et exercices : classes

de sixième…

35e éd. / Paris F. Nathan 1950 240 p. Ill. 20 cm Titre différent sur couv. :

« la grammaire nouvelle et

le français »

Annotations ms

42 Souché, A.

Lamaison, J.

La grammaire et le français :

leçons et exercices : classes

34e éd. / Paris F. Nathan 1950 304 p. Ill. 20 cm Titre différent sur couv. :

« la grammaire nouvelle et

FONDS NELLI Ouvrages de linguistique

6JJ/2 : généralités / dictionnaires / langues

4

6JJ/2 Auteurs Titre Mention / lieu

d’édition Edition Année Collection Pages Ill. Dim. Notes

de 4ème

et de 3ème

… le français »

Annotations ms

43 a Workbook beginning

conversational English part 1

for French-speaking people

Paris Mission

française

1966 42 p. 26 cm Annotations ms

43 b Workbook intermediate

conversational English part 2

for French-speaking people

Paris Mission

française

1966 45 p. 26 cm Annotations ms

44 Heissat, A. Mémento pratique d’écriture :

modèles et guide pour la

cursive, l’écriture droite, la

ronde, la bâtarde, la

gothique…

Paris F. Nathan 1953 23 p. Ill. 14 cm