24
proizvodnja strojev in orodij predelava gume in plastike Le point rouge de votre ferme Broyage Travaux des champs Production de pommes de terre

FR Katalog TEHNOS 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: FR Katalog TEHNOS 2012

proizvodnja strojev in orodij predelava gume in plastike

Le point rouge de votre ferme

Broyage

Travaux des champs

Production de pommes de terre

Page 2: FR Katalog TEHNOS 2012

žalec, slovenija +386 3 713 30 50 www.tehnos.si

2

Broyage

Le broyeur est aujourd’hui une machine indispensable dans toutes les exploitations agricoles. Il sert à broyer les résidus végétaux en viticulture, arboriculture, grandes cultures et à nettoyer les surfaces agricoles et d’infrastructure.Nous offrons un choix diversifié de modèles et de largeurs de travail:

des broyeurs universels des broyeurs agricoles des broyeurs déportables des broyeurs à herbe

Page 3: FR Katalog TEHNOS 2012

3

La division développement de Tehnos garantit la qualité de conception des produits, en s’appuyant sur des systèmes modernes d’ingénierie assistée par ordinateur, sur la méthode des éléments finis et sur des simulations. Les brevets européens déposés par l’entreprise assurent le développement et la valorisation de ces compétences.

La qualité de fabrication des machines Tehnos est garantie par l’utilisation de machines CNC modernes avec possibilité de fabrication en technologie 3D et 5D, soutenue par des logiciels de FAO, ainsi que par le laquage final à poudre avec prétraitement chimique sur neuf zones et sablage.

Brevets européens

Rotor Low Vib - LWLa disposition brevetée des marteaux permet de réduire les vibrations à la base. Le diagramme présente les contraintes de flexion et déformations minimales du rotor. En pratique, cela signifie des oscillations réduites, un fonctionnement silencieux et une longévité accrue de la machine.

Double articulation inclinéeLe système breveté assure un levage uniforme et simultané du broyeur en présence d’obstacle. Cette solution assure une protection efficace même sans actionneur hydraulique.

Répartition des contraintes de flexion et des déformations le long du rotor pendant le fonctionnement – broyeur MU 200 LW

Bre

vet

Bre

vet

Longueur du rotor (mm)

Tension Déformation

Con

train

te d

e fle

xion

(MP

a)

Déf

orm

atio

n (m

m)

Page 4: FR Katalog TEHNOS 2012

4

Outre son utilisation universelle, ce broyeur est caractérisé par sa robustesse et sa solidité. Ses propriétés techniques exceptionnelles le placent parmi les broyeurs professionnels utilisables dans les conditions de travail les plus difficiles :

en viticulture et en arboriculture pour le broyage des branches, des sarments, des bandes enherbées,...

en grandes cultures pour le broyage des cannes de maïs et de tournesol, de la paille, des fanes de pommes de terre, et les engrais verts ou cultures intermédiaires pièges à nitrates

pour le nettoyage des pâtures, des surfaces agricoles enfrichées, des accotements de routes et voies ferrées, des berges de cours d’eaux et d’autres infrastructures.

Broyeur universel MU - LW profi (low vib)

Page 5: FR Katalog TEHNOS 2012

5

Le broyeur est attelé au tracteur par un attelage 3 points de catégorie I et II.

Il est équipé d’un déport mécanique gauche/droite. Le déport hydraulique et l’attelage réversible avant/arrière sont disponibles en option. La position du broyeur se règle à l’aide de patins et du rouleau d’appui. Le réducteur est doté d’un embrayage à roue libre de série qui empêche les détériorations du mécanisme d’entraînement et du réducteur. En option, des lames de ramassage peuvent être montés à la sortie du broyeur pour empêcher les éventuelles projections de broyats (branches, sarments, ...).

Le fonctionnement silencieux du broyeur est assuré par le rotor équilibré électroniquement avec une disposition des marteaux Low Vib-LW brevetée qui permet en principe de réduire considérablement les vibrations, les contraintes de flexion et les déformations du rotor. La consommation d’énergie est également réduite étant donné qu’un seul marteau est toujours positionné sur la ligne de coupe lors du broyage.

En pratique, le Low Vib permet d’augmenter les charges et d’allonger la durée de vie du broyeur.

Page 6: FR Katalog TEHNOS 2012

6

construction robuste avec châssis de forme optimisée en double tôle

le fonctionnement silencieux du broyeur est assuré grâce à la disposition Low Vib brevetée et primée des marteaux sur le rotor de 168,3 mm et 219 mm de diamètre, qui réduit considérablement la déformation par flexion et la tension du rotor

les contre-couteaux montés à l’intérieur du châssis et répartis sur plusieurs rangs augmentent l’efficacité du broyage

réglage facile de la hauteur de broyage les coussinets PA autolubrifiants assurent

le bon fonctionnement de la tête d’attelage mobile

Avan

tage

s:

Équipement supplémentaire:

Page 7: FR Katalog TEHNOS 2012

7

Données techniques:Broyeur universel – profi MU 130 LW MU 150 LW MU 170 LW MU 200 LW MU 220 LW MU 250 LW MU 280 LWLargeur de travail (cm) 130 150 170 200 220 250 280Déport de la machine (cm) 41 41 51 51 51 58 58Nombre de courroies (pièces) 3 4 4 4 5 5 5Régime de rotation (min-1) 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000Nombre de marteaux (pièces) 12 14 16 18 20 22 26Lames de ramassage (pièces) 9 10 12 14 16 - -Puissance du tracteur (kW) 25-37 30-48 35-56 43-65 50-70 58-88 68-98Poids de la machine (kg) 451 493 538 586 626 876 935

Page 8: FR Katalog TEHNOS 2012

8

Outre son utilisation universelle, il sert à broyer tous types de déchets végétaux en viticulture, arboriculture, grandes cultures,... et particulièrement là où l’utilisation de machines de faible poids et adaptées aux petits tracteurs est exigée.

Le dispositif de déport du broyeur est fixé sur la partie avant du châssis, dont la forme optimisée. Des contre-couteaux sont installés à l’intérieur du châssis pour augmenter l’efficacité du broyage. L’ancrage au tracteur se fait par un attelage 3 points arrière de catégorie I et II. Le broyeur est équipé en série d’un déport mécanique gauche/droite. Un déport hydraulique est offert en option. La position du broyeur se règle à l’aide des patins et du rouleau d’appui. Le réducteur est doté d’un embrayage à roue libre de série qui empêche les détériorations du système d’entraînement et du réducteur.

Broyeur universel MUL – LW (low vib)

Page 9: FR Katalog TEHNOS 2012

9

Avan

tage

s:

Données techniques:Broyeur universel – léger MUL 110 LW MUL 130 LW MUL 150 LW MUL 170 LW MUL 200 LW MUL 220 LWLargeur de travail (cm) 110 130 150 170 200 220Déport de la machine (cm) 29 41 41 51 51 51Nombre de courroies (pièces) 3 3 3 4 4 4Régime de rotation (min-1) 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000Nombre de marteaux (pièces) 10 12 14 16 20 20Puissance du tracteur (kW) 15-25 20-30 25-35 30-40 40-50 45-55Poids de la machine (kg) 304 330 368 406 444 470

la machine assure un broyage silencieux grâce à la disposition des marteaux Low Vib brevetée et primée sur le rotor de diamètre 139 mm, qui réduit considérablement la déformation par flexion et la tension du rotor

la partie frontale du châssis de forme optimisée est en double tôle

les contre-couteaux sont montés à l’intérieur du châssis

réglage facile de la hauteur de broyage les coussinets PA autolubrifiants

assurent le bon fonctionnement de la tête d’attelage mobile

Broyeur universel MUL – LW (low vib)

Page 10: FR Katalog TEHNOS 2012

10

170 - 200 - 220

290 - 320 - 340

90°

55°

Outre son utilisation polyvalente, ce modèle de broyeur sert également à broyer les surfaces communales, et surtout les berges de cours d’eau, les fossés, les accotements, ainsi que les prairies, les vergers et les pâtures.

L’attelage fonctionnel permet le broyage à l’arrière ou en latéral du tracteur selon un angle de + 90° vers le haut et - 55° vers le bas. Le broyeur se fixe au tracteur par un attelage 3 points de catégorie II et III. Un embrayage à roue libre de série est intégré dans le réducteur, pour empêcher la détérioration du système d’entrainement et du réducteur. Il se différencie des broyeurs universels par la position du réducteur et par sa construction sur un support en parallélogramme déportable horizontalement et hydrauliquement. Le relevage/abaissement est effectué par un cylindre hydraulique raccordé au tracteur par un branchement spécial. Le mécanisme de sécurité breveté est une autre particularité de ce broyeur. En cas de présence d’un obstacle, celui-ci assure toujours la même force d’activation du mécanisme de sécurité et le relevage partiel simultané du broyeur quelle que soit la position du parallélogramme pendant le broyage.

Broyeur déportable MB - LW (low vib)

Page 11: FR Katalog TEHNOS 2012

11

Données techniques:Broyeur déportable MB 170 LW MB 200 LW MB 220 LWLargeur de travail (cm) 170 200 220Déport de la machine (cm) 162 162 162Nombre de courroies (pièces) 4 5 5Régime (min-1) 540/1000 540/1000 540/1000Nombre de marteaux (pièces) 16 18 20Protection anticollision oui oui ouiPuissance du tracteur (kW) 45-70 55-90 70-110Poids de la machine (kg) 799 840 901

Avan

tage

s: possibilité de broyage sur des pentes de

+ 90° maximum vers le haut et de -55° maximum vers le bas

la machine assure un broyage silencieux grâce à la disposition Low Vib brevetée et primée des marteaux, qui réduit considérablement la déformation par flexion et la tension du rotor

les contre-couteaux montés à l’intérieur du caisson et répartis en plusieurs rangs augmentent l’efficacité du broyage

adaptation « flottante » aux terrains accidentés

protection latérale contre les collisions

Page 12: FR Katalog TEHNOS 2012

12

Broyeur polyvalent, robuste, destiné au broyage de l’herbe, des chaumes de céréales et des canes de maïs, de tournesol,... et des engrais verts ou cultures intermédiaires pièges à nitrates. Il convient tout particulièrement aux grandes surfaces agricoles et permet de travailler à des vitesses élevées tout en assurant un passage accéléré du broyat.

Modèles de produits : à roues : avec des couteaux longs ou des

marteaux lourds avec un rouleau d’appui : avec des couteaux longs

ou des marteaux lourds

La version avec couteaux longs sert à broyer des chaumes, des canes de maïs..., tandis que celle avec marteaux lourds permettent également de broyer les surfaces enfrichées et non cultivées.

Le broyeur se fixe au tracteur sur un attelage 3 points de catégorie III.Le capot situé à l’arrière du châssis est à ouverture/fermeture manuelle ou hydraulique. Ceci permet d’utiliser le broyeur en toute sécurité, même à proximité des routes et zones urbanisées. La hauteur de coupe est réglable à l’aide des roues ou du rouleau de support. Le réducteur est doté d’un embrayage à roue libre en série qui constitue une protection supplémentaire du système d’entraînement et du réducteur. Les patins protègent le rotor contre des détériorations et équilibrent la position du broyeur par l’intermédiaire du rouleau d’appui.

Broyeur agricole MP– LW (low vib)

Page 13: FR Katalog TEHNOS 2012

13

Avan

tage

s:

construction robuste avec châssis de forme optimisée en double tôle

la machine assure un broyage silencieux grâce à la disposition des couteaux/marteaux Low Vib brevetée et primée sur le rotor de 219 mm de diamètre, qui réduit considérablement la déformation par flexion et la tension du rotor

les contre-couteaux montés à l’intérieur du caisson et répartis en plusieurs rangs augmentent l’efficacité du broyage

ouverture/fermeture hydraulique du capot des dispositifs de répartition assurent la

bonne répartition du broyat à la sortie du capot

réglage facile de la hauteur de broyage

Données techniques:Broyeur agricole MP 200 LW MP 220 LW MP 240 LW MP 250 LW MP 280 LWLargeur de travail (cm) 200 220 240 250 280Rouleau d’appui/roue rouleau rouleau rouleau rouleau /roue rouleau /roueNombre de courroies (pièces) 4 5 5 5 5Régime de rotation(min-1) 540/1000 540/1000 540/1000 540 540Nombre de marteaux/couteaux (pièces) 18/54 20/60 22/66 22/66 26/78

Attelage arrière arrière arrière arrière arrière arrièrePuissance du tracteur (kW) 45–65 50–70 55–75 55–88 70–98Poids de la machine (kg) 578 610 662 872/863 1025/1010

Page 14: FR Katalog TEHNOS 2012

14

Ce broyeur est destiné au broyage rapide et efficace de l’herbe dans les vergers, les vignes, les parcs, les pâtures, les aéroports, les terrains de golf... Trois rotors horizontaux assurent la bonne répartition du broyat. Le broyeur se fixe au tracteur sur un attelage 3 points de catégorie I et II.

La version professionnelle du broyeur est dotée d’un déport hydraulique gauche/droite de série. La hauteur de coupe se règle à l’aide des deux roues à l’avant et des deux rouleaux d’appui à l’arrière. La forme des couteaux, à quatre surfaces de coupe, et l’ancrage fixe lors du broyage augmentent l’aspiration, ce qui permet de relever les végétaux pliés par le passage des roues. Des courroies à tension automatique assurent la transmission optimale de la rotation même en cas d’intensification des charges de travail. La construction robuste de la machine permet des passages beaucoup plus rapides lors du broyage.

Avan

tage

s:

construction robuste avec châssis de forme optimisée

vitesse de travail élevée réglage de la hauteur de broyage

selon plusieurs niveaux les coussinets PA autolubrifiants

assurent le bon fonctionnement de l’attelage hydraulique

adaptation « flottante » aux terrains accidentés

possibilité d’attelage frontal/arrière

Données techniques:Broyeur à herbe – profi MT 180 MT 230Largeur de travail (cm) 180 230Déport de la machine (cm) 41 41Nombre de courroies (pièces) 3 3Régime (min-1) 540 540Nombre de rotors (pièces) 3 3Nombre de couteaux (pièces) 6 6Puissance du tracteur (kW) 35-60 40-65Poids de la machine (kg) 420 530

Broyeur à herbe MT profi

Page 15: FR Katalog TEHNOS 2012

15

Cette version plus légère du broyeur à herbe est destinée au travail dans les vignes, les vergers, les espaces verts, les terrains de jeu, les parcs... Son faible poids constitue un grand avantage lorsqu’il est utilisé avec des tracteurs légers. Trois rotors horizontaux assurent la bonne répartition du broyat.

La construction optimisée confère au broyeur une grande flexibilité d’utilisation avec des petits tracteurs et dans des endroits nécessitant une grande maniabilité sur un petit espace. Le broyeur se fixe au tracteur sur un attelage 3 points de catégorie I et II. Les couteaux sont spécialement conçus pour augmenter l’aspiration lors du broyage, ce qui relève l’herbe pliée. Les coussinets amovibles permettent de modifier la hauteur des roues d’appui et ainsi de régler la hauteur de coupe lors du broyage. Les courroies peuvent être tendues en ajustant la position du réducteur. Un modèle avec attelage frontal hydraulique est disponible.

Avan

tage

s:

châssis de forme optimisée flexibilité et grande

manœuvrabilité lors de l’utilisation avec des petits tracteurs

entretien facile adaptation « flottante » aux

terrains accidentés attelage frontal possible

Données techniques:Broyeur à herbe – MTL léger MTL 120 MTL 150 MTL 180 MTL 210Largeur de travail (cm) 120 150 180 210Nombre de courroies (pièces) 2 2 2 2

Régime (min-1) 540 540 540 540Nombre de rotors (pièces) 3 3 3 3Nombre de couteaux (pièces) 3 3 3 3Puissance du tracteur (kW) 15-40 20-45 25-50 35-60Poids de la machine (kg) 178 196 214 370

Broyeur à herbe MTL

Page 16: FR Katalog TEHNOS 2012

žalec, slovenija +386 3 713 30 50 www.tehnos.si

16

Travaux des champs

Tehnos suit toutes les dernières tendances dans le domaine des travaux des champs tout au long de l’année, avec :

le déchaumeur-semoir pour le déchaumage superficiel et le semis rapide

la bineuse pour maïs, betteraves, pommes de terres, choux, navets, oignons,...

le distributeur d’engrais minéraux

Page 17: FR Katalog TEHNOS 2012

17

Avan

tage

s:

Déchaumeur-semoir RS

Il sert à enfouir et semer les engrais verts ou les chaumes des cultures destinées à l’alimentation animale. L’enfouissement permet d’empêcher la germination et le développement des adventices, il protège les sols contre l’érosion et leur apporte de la matière organique, ce qui améliore la fertilité et la biodiversité du sol.

Il regroupe les opérations de labour, de hersage et de semis en un seul passage. Les déchaumeurs à socs patte d’oie en trois parties, fabriqués en acier spécial, retournent la terre que les disques découpent, puis le semoir dépose les semences sur la terre. Le rouleau nivelle la terre et recouvre ainsi les semences. Le semoir est équipé d’un mélangeur intégré ainsi que d’un dispositif de réglage en continu de la quantité de semences déposées. Les doseurs destinés au semis des petites semences sont entraînés par le rouleau arrière.

préparation simultanée du sol et des semis

utilisation économique des chaumes

protection contre les adventices et l’érosion du sol

Données techniques:Déchaumeur-semoir RS 200 RS 240 RS 280Largeur de travail (cm) 200 240 280Nombre d’ailerons de déchaumage 5 6 7Profondeur de labour (cm) 15 15 15Rendement horaire (ha/h) 1-1,5 1,4-2,0 1,7-2,4Vitesse de travail (km/h) 6-9 6-9 6-9Volume du réservoir (l) 122 146 170Puissance du tracteur (kW) 70 85 100Poids (kg) 440 490 950

Page 18: FR Katalog TEHNOS 2012

18

Bineuse OK–4

Cette bineuse robuste est une machine professionnelle pour le travail inter-rang des cultures de maïs, de betteraves à sucre, dechoux, d’oignons, de carottes, de salades, de pommes de terre... pour des largeurs allant de 28 à 75 cm. Elle est utilisée pour biner, fertiliser et pulvériser en un seul passage. L’utilisation de la bineuse empêche le développement des adventices et réduit le tassement du sol, tout en limitant l’évaporation d’eau du sol, ce qui accroît la résistance des cultures à la sécheresse.

La profondeur de binage peut être réglée à l’aide d’une roue de jauge sur chaque unité de binage séparément. La pression du parallélogramme au sol peut être réglée par le ressort de pression qui assure un binage de qualité sur tous types de sols. La disposition réglable des socs de binage assure un travail du sol précis sur tout l’espace inter-rang. Les roues de guidage dirigent la bineuse par le biais d’une barre d’attelage et d’un système de levier précis.

Le système de fertilisation est moderne et entièrement fabriqué en matériaux inoxydables. Le dosage de l’engrais est assuré par un doseur volumétrique. Les éléments extérieurs de la bineuse peuvent être relevés en position verticale pour réduire la largeur de la machine pendant le transport.

Données techniques:Bineuse OK-4Largeur de transport (cm) 250Volume des réservoirs de fertilisation (kg) 300Puissance du tracteur (kW) 45Poids de la bineuse (kg) 375Poids du système de fertilisation (kg) 98

Avan

tage

s:

la culture empêche le tassement du sol, limite l’évaporation d’eau et augmente la résistance des plantes à la sécheresse

les éléments de binage montées sur un parallélogramme assurent une adaptation optimale au terrain et permettent de réaliser un binage de qualité

fertilisation précise avec dosage volumétrique

entraînement du système de fertilisation par une roue profilée

consommation réduite de produits phytosanitaires

Page 19: FR Katalog TEHNOS 2012

19

Distributeur d’engrais minéraux TG

Il est utilisé pour l’épandage des engrais minéraux et d’autres matériaux granuleux ou poudreux. L’épandage uniforme et optimal dans toutes les directions est assuré par deux disques à rotation contraire, entraînés par un réducteur et par un arbre de transmission à cardans.

Le système de régulation permet de régler la quantité et le mode d’épandage (symétrique/asymétrique), ce qui permet de réduire l’influence de la pente du terrain et assure un épandage uniforme de l’engrais sur les deux côtés de la machine. Le mélangeur interne empêche le bourrage et broie l’engrais.Disponibles en équipement optionnel :

plaques et disques de protection pour empêcher le recouvrement et la dégradation des cultures

commande automatique pour le guidage de la bineuse dans l’inter-rang

appareil de fertilisation en matériaux inoxydables

pulvérisateur pour pulvérisation en bande fermeture hydraulique des unités externes socs de charrue réglables pour le buttage des

pommes de terre

Données techniques:Distributeur d’engrais TG-402 TG-602Volume (l) 400 600Largeur d’épandage (m) 10-12 10-12Puissance du tracteur (kW) 11 18Poids (kg) 94 108

Page 20: FR Katalog TEHNOS 2012

žalec, slovenija +386 3 713 30 50 www.tehnos.si

20

Production de pommes de terre

Nous offrons les outils suivants du groupe des machines conçues pour la production de pommes de terre sur des petites et moyennes surfaces :

planteuse de pommes de terre automatique

planteuse de pommes de terre automatique avec butteuse

planteuse de pommes de terre semi-automatique

bineuse arracheuse de pommes de terre

Page 21: FR Katalog TEHNOS 2012

21

Planteuse de pommes de terre automatique ASK–2

Planteuse de pommes de terre automatique ASK–2 avec butteuse

Avan

tage

s:

forme optimisée des buttes réglage de la largeur et de la

hauteur des buttes possibilité de plantation des

pommes de terre en plates-bandes

réduction du nombre de passages du tracteur

réduction des coûts de production et économie

de temps

Cette planteuse deux rangs est destinée à la plantation des pommes de terre sur de vastes surfaces, tant sur des terrains plats qu’accidentés.

Les deux bandes de distribution à doubles godets permettent de planter les pommes de terre sans patiner et sans abîmer les tubercules. Un montage simplifié de godets plastiques supplémentaires est possible pour planter des pommes de terre de divers calibres. Les pommes de terre peuvent être plantées sur cinq (5) différentes distances entre rangs, et quinze (15) différents écartements entre tubercules dans la même ligne. Les socs de charrue sont réglable pour assurer un buttage optimal tant dans les sols légers que lourds. La manipulation de la machine est simple.

La planteuse ASK-2 avec butteuse est la version améliorée de la planteuse de pommes de terre automatique deux rangs. Elle permet simultanément de préparer le sol, de planter deux rangs de pommes de terre et de recouvrir les tubercules par des buttes larges et hautes.

Sur un sol préalablement préparé, la machine repousse d’abord la terre entre les roues du tracteur. En dernière phase, la planteuse dépose la pomme de terre et la butteuse façonne les buttes de manière optimale avec ses socs de charrue réglables. L’utilisation de la planteuse automatique avec butteuse permet d’éviter un passage supplémentaire pour le binage et le buttage, ceci permet d’économiser le temps, de réduire considérablement les coûts de production et de diminuer le tassement du sol en raison du nombre réduit de passages.

Données techniques:Planteuse automatique ASK-2Dimensions de la machine (cm) 180 x 150 x 140Largeurs entre rangs (cm) 62,5; 66; 68; 70; 75Écartement entre tubercules dans la même ligne (cm) 18 - 52

Volume de la trémie (kg) 320Rendement horaire (ha/h) 0,7Puissance du tracteur (kW) 40Poids (kg) 270

Page 22: FR Katalog TEHNOS 2012

22

Bineuse OK–2 avec système de fertilisation DN–2

Cette machine permet de planter les tubercules sur deux rangs de manière semi-automatique et de réaliser des traitements supplémentaires pendant la période de croissance de la culture.

La machine ouvre un sillon dans le sol à l’aide de ses socs de labour frontaux. Les deux doseurs entraînés par la roue au sol déposent les tubercules dans la terre. En dernière phase, les disques recouvrent le tubercule de terre et forment une butte. La profondeur de plantation se règle avec la hauteur des roues. La distance entre les rangs et l’écartement dans la ligne est réglé de manière continue.

L’équipement de série comprend des socs de buttage, des socs patte d’oie pour le binage des pommes de terre et des socs patte d’oie pour le binage du maïs avec des supports, deux sièges et un levier de commande. La planteuse de pommes de terre peut être modifiée en bineuse ou butteuse par une simple opération de remontage. Un système de fertilisation DN–2 est proposé en option. Il peut être utilisé lors de la plantation, du binage et du buttage.

La bineuse deux rangs est destinée au binage et au buttage des pommes de terre, du maïs et d’autres types de culture. Il convient particulièrement aux petites surfaces cultivées.

Cette machine permet de régler différentes distances entre rangs et différentes profondeurs de binage. Les différents équipements, les socs patte d’oie pour le maïs et les pommes de terre, et les socs de buttage, permettent de biner différents types de cultures. Le système de fertilisation DN–2 est proposé en option.

Données techniques:Planteuse semi-automatique SK-2 SKDN-2Largeur entre rangs (cm) 50 - 75 50 - 75 Rendement horaire (ha/h) 0,1 0,1Puissance du tracteur (kW) 25 28Poids (kg) 170 230

Données techniques:Bineuse OK-2 OKDN-2Largeur entre rangs (cm) 50-75 50-75Rendement horaire (ha/h) 0,7 0,7Puissance du tracteur (kW) 20 20Poids kpl (kg) 144 201

Avan

tage

s:

réglage continu de la distance inter-rang et intra-rang

équipement de série pour le binage et le buttage

possibilité de compléter la machine avec le système de fertilisation DN–2

Planteuse de pommes de terre semi-automatique SK–2

Page 23: FR Katalog TEHNOS 2012

23

Arracheuse de pommes de terre IK–1D

Cette arracheuse de pommes de terre 1 rang à grilles est utilisée pour récolter les pommes de terre, oignons,... et convient à tous types de terrains dont la pente peut aller jusqu’à 12 %.

Les deux disques coupent les fanes de pommes de terre excédentaires, le soc de charrue arase la butte qui recouvre les pommes de terre et les transporte sur les grilles. La terre est tamisée sur deux grilles à mouvement opposé, tandis que les pommes de terre sont déposées en andain à côté de la machine. Ce mode de déchargement assure un fonctionnement régulier de la machine et facilite la récolte des tubercules. En raison de son efficacité et de sa simplicité d’utilisation, cette arracheuse est indispensable à toute exploitation agricole.

Données techniques:Arracheuse de pommes de terre IK-1DNombre de rangs 1Rendement horaire (ha/h) 0,25Vitesse de travail (km/h) 3Régime de l’arbre de transmission à cardans (trs/min) 540

Ouverture des socs de charrue (cm) 45Dimensions de la machine (cm) 150x170x110Puissance tracteur (kW) 25Poids (kg) 234

Données techniques:Bineuse OK-2 OKDN-2Largeur entre rangs (cm) 50-75 50-75Rendement horaire (ha/h) 0,7 0,7Puissance du tracteur (kW) 20 20Poids kpl (kg) 144 201

Avan

tage

s:

réglage de l’oscillation des grilles de tamis

n’abîme pas les tubercules utilisation et entretien

simples

Page 24: FR Katalog TEHNOS 2012

(I) (CRO)

(A)

LJUBLJANA

Kranj ŽALEC

MariborMüenchen Klagenfurt

Wien

Zagreb

Milano

Trieste

GrazBudapest

Celje

Postojna

Nova Gorica

Novo mesto

Kočevje

Jesenice

(H)

Koper

Lendava

Obl

ikov

anje

: Le

a G

oren

šek,

tisk

: E

urog

raf,

sep

tem

ber

201

1

proizvodnja strojev in orodij predelava gume in plastike Rijeka

Tehnos met à profit 30 années d’expérience et de savoir-faire dans la production de machines agricoles. En raison de leur construction robuste, de leur durée de vie et de leur fonctionnalité, nos produits sont devenus des outils indispensables aux activités de toute exploitation agricole.

Notre vision est de demeurer une entreprise innovante et flexible, dotée d’excellentes capacités à répondre aux exigences du marché actuel. Grâce à nos investissements dans des technologies de pointe, incluant la protection et le respect des principes environnementaux, avec un souci constant pour la santé, l’éducation et la sécurité sociale de nos employés.

Tehnos d.o.oCesta ob železnici 1Slovenija, 3310 Žalect: +386 3 713 30 50f: +386 3 713 30 60e: [email protected]