8
ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ octobre / décembre 2012 JERUSALEM une parole de L’Ambassade Chrétienne Internationale de Jérusalem • Consoler Israël, enseigner l’Eglise La tour du troupeau Lettre de nouvelles de l’Ambassade Chrétienne Internationale de Jérusalem Dr. Jürgen Bühler U ne des déclarations les plus importantes concernant la naissance du Christ rapportée dans les récits bibliques est la proclamation de l’ange aux bergers qui se trouvaient dans les champs près de Bethléhem : « Ne craignez point ; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d’une grande joie : c’est qu’aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un sauveur, qui est le Christ, le Seigneur. Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez : vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche. » (Luc 2.10-12). Ce fut la première annonce de l’euangelion, la Bonne Nouvelle de l’Evangile rédempteur de Jésus-Christ. Il est remarquable de voir que cette première déclaration faite aux Israélites en dehors de la famille proche de Jésus n’a pas été donnée aux responsables religieux ou politiques d’Israël, mais à des bergers qui veillaient sur leurs troupeaux. Les champs des bergers situés à la périphérie de Bethléhem jouent jusqu’à ce jour un rôle central dans les célébrations de Noël en Terre Sainte. Un nombre incalculable de touristes ont visité les champs qui séparent Bethléhem de Jérusalem. L’historien Eusèbe a fait le lien entre ces champs et un lieu biblique exceptionnel du nom de Migdal Eder, qui signifie « Tour du troupeau ». La première mention de Migdal Eder dans la Bible se trouve dans le verset de Genèse 35.21 qui rapporte que Rachel mourut après avoir donné naissance à Benjamin, le plus jeune fils de Jacob : « Israël partit ; et il dressa sa tente au-delà de Migdal-Eder. » Cette région du voisinage de Bethléhem est aussi mentionnée dans les écrits talmudiques. Selon le Talmud, tous le bétail qui se trouvait dans les environs de Jérusalem « jusqu’à Migdal Eder » était considéré comme saint et sacré et ne pouvait être utilisé que pour les sacrifices du Temple, particulièrement pour les offrandes de paix et de la Pâque. Il existait donc un périmètre sacré autour de la cité de Jérusalem. Les bergers de Bethléhem qui ont les premiers entendu la Bonne Nouvelle de la part des anges n’était donc pas des bergers ordinaires. Ils assuraient en effet une fonction dans la sacrificature du Temple, sous l’alliance mosaïque qui préfigurait la nouvelle alliance. Et voilà que ces hommes se trouvaient confrontés à la réalité de la lumière éternelle qui était le but de leur ministère depuis tous ces siècles, et qui annonçait une ère nouvelle de salut ! Le prophète Michée fait également mention de Migdal Eder : « Et toi, tour du troupeau, colline de la fille de Sion, à toi viendra, à toi arrivera l’ancienne domination, le royaume de la fille de Jérusalem. » (Michée 4.8). En s’appuyant sur cette prophétie, des auteurs juifs éminents avaient conclu, dans le Midrash, que c’était à Migdal Eder, parmi tous les autres lieux possibles, que l’arrivée du Messie serait annoncée en premier. Ainsi, lorsque les anges sont apparus cette nuit-là aux bergers dans les champs près de Bethléhem, ce n’était pas juste une annonce de la Bonne Nouvelle à de simples bergers. C’était un signe prophétique fort pour tout Israël. La nouvelle de ce qui s’est passé cette nuit-là a dû se répandre comme une traînée de poudre dans les villages voisins. Luc rapporte : « Après l’avoir vu, ils racontèrent ce qui leur avait été dit au sujet de ce petit enfant. Tous ceux qui les entendirent furent dans l’étonnement de ce que leur disaient les bergers. » (Luc 2.17-18). Qu’est ce que tout cela veut dire pour nous ? 1) D’abord qu’il est bon que l’Eglise sache que la naissance de Jésus ne s’est pas produite en vase clos, mais dans un contexte entièrement juif. Lorsque le Christ est venu en chair, il est né d’abord et surtout pour le peuple juif, pour étendre ensuite ses bénédictions à tous les hommes. Bien que la célébration de la naissance du Christ soit devenue une fête marquée presque exclusivement par l’église des nations, il est important pour nous de la replacer dans son contexte historique et biblique, en tant que message destiné à apporter une espérance à Israël. Comme le prophétise Zacharie lors de la naissance de Jean-Baptiste, tout cela est arrivé car « c’est ainsi qu’Il manifeste sa miséricorde envers nos pères et se souvient de sa sainte alliance, selon le serment qu’Il avait juré à Abraham, notre père… » (Luc 1.72). >> suite page 3

Fr. WFJ 10-12 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

French language version of the Word from Jerusalem Dec 2012

Citation preview

Page 1: Fr. WFJ 10-12 2012

ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ ICEJ octobre/décembre 2012

JERUSALEMune parole de

L’Ambassade Chrétienne Internationale de Jérusalem • Consoler Israël, enseigner l’Eglise

La tour du troupeau

Lettre de nouvelles de l’Ambassade Chrétienne Internationale de Jérusalem

Dr. Jürgen Bühler

Une des déclarations les plus importantes concernant la naissance du Christ rapportée dans les récits bibliques est la proclamation de l’ange aux bergers qui se trouvaient dans les champs près de Bethléhem :

« Ne craignez point ; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d’une grande joie : c’est qu’aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un sauveur, qui est le Christ, le Seigneur. Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez : vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche. » (Luc 2.10-12).

Ce fut la première annonce de l’euangelion, la Bonne Nouvelle de l’Evangile rédempteur de Jésus-Christ. Il est remarquable de voir que cette première déclaration faite aux Israélites en dehors de la famille proche de Jésus n’a pas été donnée aux responsables religieux ou politiques d’Israël, mais à des bergers qui veillaient sur leurs troupeaux.

Les champs des bergers situés à la périphérie de Bethléhem jouent jusqu’à ce jour un rôle central dans les célébrations de Noël en Terre Sainte. Un nombre incalculable de touristes ont visité les champs qui séparent Bethléhem de Jérusalem. L’historien Eusèbe a fait le lien entre ces champs et un lieu biblique exceptionnel du nom de Migdal Eder, qui signifie « Tour du troupeau ».

La première mention de Migdal Eder dans la Bible se trouve dans le verset de Genèse 35.21 qui rapporte que Rachel mourut après avoir donné naissance à Benjamin, le plus jeune fils de Jacob : « Israël partit ; et il dressa sa tente au-delà de Migdal-Eder. »

Cette région du voisinage de Bethléhem est aussi mentionnée dans les écrits talmudiques. Selon le Talmud, tous le bétail qui se trouvait dans les environs de Jérusalem « jusqu’à Migdal Eder » était considéré comme saint et sacré et ne pouvait être utilisé que pour les sacrifices du Temple, particulièrement pour les offrandes de paix et de la Pâque. Il existait donc un périmètre sacré autour de la cité de Jérusalem.

Les bergers de Bethléhem qui ont les premiers entendu la Bonne Nouvelle de la part des anges n’était donc pas des bergers ordinaires. Ils assuraient en effet une fonction dans la sacrificature du Temple, sous l’alliance mosaïque qui préfigurait la nouvelle alliance. Et voilà

que ces hommes se trouvaient confrontés à la réalité de la lumière éternelle qui était le but de leur ministère depuis tous ces siècles, et qui annonçait une ère nouvelle de salut !

Le prophète Michée fait également mention de Migdal Eder : « Et toi, tour du troupeau, colline de la fille de Sion, à toi viendra, à toi arrivera l’ancienne domination, le royaume de la fille de Jérusalem. » (Michée 4.8).

En s’appuyant sur cette prophétie, des auteurs juifs éminents avaient conclu, dans le Midrash, que c’était à Migdal Eder, parmi tous les autres lieux possibles, que l’arrivée du Messie serait annoncée en premier.

Ainsi, lorsque les anges sont apparus cette nuit-là aux bergers dans les champs près de Bethléhem, ce n’était pas juste une annonce de la Bonne Nouvelle à de simples bergers. C’était un signe prophétique fort pour tout Israël. La nouvelle de ce qui s’est passé cette nuit-là a dû se répandre comme une traînée de poudre dans les villages voisins.

Luc rapporte : « Après l’avoir vu, ils racontèrent ce qui leur avait été dit au sujet de ce petit enfant. Tous ceux qui les entendirent furent dans l’étonnement de ce que leur disaient les bergers. » (Luc 2.17-18).

Qu’est ce que tout cela veut dire pour nous ?

1) D’abord qu’il est bon que l’Eglise sache que la naissance de Jésus ne s’est pas produite en vase clos, mais dans un contexte entièrement juif. Lorsque le Christ est venu en chair, il est né d’abord et surtout pour le peuple juif, pour étendre ensuite ses bénédictions à tous les hommes.

Bien que la célébration de la naissance du Christ soit devenue une fête marquée presque exclusivement par l’église des nations, il est important pour nous de la replacer dans son contexte historique et biblique, en tant que message destiné à apporter une espérance à Israël. Comme le prophétise Zacharie lors de la naissance de Jean-Baptiste, tout cela est arrivé car « c’est ainsi qu’Il manifeste sa miséricorde envers nos pères et se souvient de sa sainte alliance, selon le serment qu’Il avait juré à Abraham, notre père… » (Luc 1.72). >> suite page 3

Page 2: Fr. WFJ 10-12 2012

Chers amis,

Le mois dernier, j’étais sur la tombe de mon père, Albert

Bühler, qui venait de partir auprès du Seigneur. C’était

un grand homme de Dieu et un père formidable. Vous

trouverez dans ces pages un hommage à l’homme qu’il

a été.

Lors de ses obsèques, notre famille a été très étonnée

du nombre de gens, dont beaucoup nous étaient incon-

nus, venus nous témoigner combien il avait touché leur vie − un grand nombre d’églises

fondées, beaucoup de vies changées et de cœurs tournés vers Israël et le peuple juif. Il a

réellement laissé un héritage solide et durable qui a aussi façonné notre vie.

A l’heure où j’écris ces lignes, je suis à Dallas et je viens d’apprendre la nouvelle des

pluies de roquettes du Hamas dont une a atterri à quelques kilomètres de chez nous,

à Jérusalem. Cette attaque est une nouvelle escalade dans le conflit du Moyen-Orient.

Pour la première fois depuis plus de quarante ans, Jérusalem vient d’être l’objet d’une

attaque militaire directe. Les résidents du sud du pays ont subi des bombardements

quotidiens et beaucoup ont dû quitter leur maison. Nos équipes se sont rapidement

organisées et ont été les premières sur le terrain pour aider ceux qui étaient en danger,

en particulier les personnes âgées. Parmi elles étaient plusieurs survivants de la Shoah

qui ont été conduits en lieu sûr, à Haïfa, devenu leur nouvelle résidence.

Quelle que soit l’issue de ce conflit, je vous demande de vous tenir plus que jamais

aux côtés d’Israël. L’existence d’Israël est contestée par plusieurs de ses voisins et il

devient de plus en plus crucial de montrer à Israël qu’il n’est pas seul. Cette nation a

de vrais amis autour du globe qui se tiennent avec elle dans ces temps difficiles. Alors,

gardez l’Ambassade chrétienne et son ministère en Israël dans vos prières. Nous et nos

familles ici, à Jérusalem, avons besoin d’intercesseurs engagés ! Merci de vous tenir à

nos côtés.

Je vous souhaite enfin ainsi qu’à vos familles une belle fête de Noël et la pleine bénédic-

tion de Dieu sur votre chemin dans l’année qui vient.

Bien à vous,

Jürgen Bühler,Directeur général

Une parole de JérUsalem

directeur général :............................................................................................ Jürgen Bühlerdirecteur international : .......................................................................................Juha Ketolarédacteur en chef : ..........................................................................................David Parsonsinfographiste : ................................................................................................ Peter Ecenrodadministration : .......................David van der Walt, Wim van der Zande, Stephan Vorsterphotographie : ..................................................................................................AP, ICEJ staffmise en page : .................................................................................... Norma Color Antibes adaptation-traduction-illustration ....................................................................Paule Bessac

L’AMBASSADE CHRÉTIENNE

INTERNATIONALE DE JÉRUSALEM

Fondée en 1980 en signe de soutien et de solida-rité envers Israël et le peuple juif, l’ICEJ est aujourd’hui parmi les leaders d’un mouvement qui rassemble de plus en plus de chrétiens « amoureux de Sion » et convaincus de la signification biblique du retour des Juifs sur la terre de leurs ancêtres. Que ce soit depuis son siège social à Jérusalem ou par l’intermédiaire de ses bureaux dans 70 nations, l’ICEJ s’efforce de motiver l’Eglise à prendre ses responsabilités bibliques envers le peuple juif, de rappeler à Israël les promesses mer-veilleuses de Dieu à son égard et d’apporter une aide concrète aux différentes communautés qui vivent sur sa terre.

Oeuvre interconfessionnelle soutenue par les dons de ses membres et sympathisants dans le monde entier, l’ICEJ vous invite à se joindre à elle pour encourager et soutenir la nation d’Israël et les Juifs où qu’ils soient.

Ceux qui désirent soutenir le ministère de l’ICEJ peuvent le faire en envoyant leurs dons pour le fonctionnement de l’ICEJ ou pour l’un des projets spécifiques décrits dans ce numéro d’ « Une parole de Jérusalem », à l’ACIJ-France ou à l’ICEJ-Suisse ou directement à Jérusalem

par le biais de notre site Internet www.icej.org.

Ambassade Chrétienne Internationale de JérusalemP.O.Box 1192, Jérusalem, 91010Tél : 972.2.5399700 Fax : 972.2.5669970Email : [email protected] Internet : www.icej.org

ICEJ-BelgiqueDanny et Benina VandenbusscheEmail : [email protected] 68/2Oostende, 8400

ACIJ-FrancePrésident : Jürgen BühlerEmail : [email protected] Administration : Paule BessacEmail : [email protected] du Levant 2B257, chemin des Basses Bréguières06600 ANTIBESTél : 04.93.95.09.76www.icej.org/fr

ICEJ-SuisseHansjörg BischofEmail : [email protected] 64, CH 5057, ReitnauTél : 062.726.01.95 Fax : 041.937.29.28N° de compte: 60-719578-3Banque : UBS AG Sursee 288-441965.01R

Lettre du Directeur

Page 3: Fr. WFJ 10-12 2012

w w w . f r . i c e j . o r g o c t o b r e / d é c e m b r e 2 0 1 2 U n e p a r o l e d e J é r u s a l e m 3

2) Deuxièmement, et dès le moment où Jésus est entré dans le monde, il a été fait allusion à la raison ultime de sa venue. Les bergers étaient ceux qui prenaient soin des animaux qui étaient offerts dans le Temple – particulièrement pour les sacrifices de la Pâque. Ces mêmes bergers sont ceux qui ont reçu l’annonce de la naissance de l’ultime sacrifice, qui allait enlever le péché non seulement d’Israël mais du monde entier. Trente-trois ans plus tard, il n’y avait plus besoin de sacrifices car tous ceux qui ont crû

en Lui ont été « sanctifiés, par l’offrande du corps de Jésus-Christ, une fois pour toutes. » (Hébreux 10.10).

3) L’annonce angélique a donné à ces simples bergers une profonde révélation de ce qu’allait être ce Messie. Il avait été annoncé à la fois en tant que Roi (né dans la cité de David) et en tant que Prêtre. Il allait être à la fois Christ et Seigneur, fils de l’homme mais aussi fils de Dieu. Il allait être le sauveur de l’humanité mais aussi le berger de tous ceux qui suivraient sa voix.

Ce fut vraiment une bonne nouvelle que les anges ont proclamée, jadis, en cette nuit-là. Mais comme c’était le cas pour les bergers, la connaissance seule de cette nouvelle ne suffit pas. Les bergers ont dû agir. Ils sont allés personnellement voir cet enfant, puis ils ont publié la nouvelle de sa naissance partout où ils pouvaient.

Suivons l’exemple des bergers et consacrons notre vie tout à nouveau à ce grand sauveur né à Bethléhem. Il est le berger de notre âme (1 Pierre 2.25) ; il est mort pour nos péchés et nous rachète pour que régnions avec Lui pour l’éternité ! C’est vraiment une très Bonne Nouvelle !

Bergers dans les collines de Judée près de Bethléhem vers 1920 (liBrary of congress)

migdal eder était une tour de garde construite pour la protection des troupeaux contre tout ce qui pourrait les

souiller et les rendre impropres aux sacrifices.

C’est avec tristesse que nous annonçons le décès de notre père Albert Bühler, début novembre, après une courte période de maladie, à l’âge de 86 ans. Notre père a certainement été la personne qui a le plus marqué notre vie par l’exemple qu’il nous a donné de ce que signifie « chercher premièrement le Royaume de Dieu ».

Notre père a été enrôlé dans l’armée allemande lors de la dernière guerre et a été fait prisonnier en Russie pendant plus de quatre ans après la fin de la guerre. La plupart de ses camarades ont péri, mais Dieu a épargné sa vie de façon miraculeuse grâce à deux hommes juifs. L’un, médecin, l’avait choisi parmi plus d’un millier de prisonniers pour lui prodiguer des soins spéciaux et l’autre, fermier, lui procurait de la nourriture alors que celle du camp ne suffisait pas pour survivre.

Pendant sa captivité en Russie, notre père a eu une visitation extraordinaire de Jésus et s’est engagé à le servir pendant le reste de sa vie. Peu après son retour, il est devenu pasteur. Plus de huit églises ont été fondé sous son ministère et des milliers de personnes ont été sauvées et guéries au cours de ses tournées d’évangélisation.

C’est notre père qui nous a emmenés en Israël en 1991, où nous avons participé à la Fête des Tabernacles pour la première fois. Après cette visite, notre appel pour Israël est devenir clair et quelques années plus tard, Jürgen et Vesna se sont établis en Israël.

Notre père nous disait souvent que nous devions la vie aux Juifs, non seulement parce des Juifs lui avaient sauvé la vie en Russie, mais aussi parce que le Juif, Jésus, avait sauvé toute notre famille.

En tant qu’enfants d’Albert Bühler, nous remercierons toujours Dieu de nous avoir donné un père tel que lui, et nous sommes en paix de savoir qu’il connaît maintenant ce qu’il a toujours espéré. Le matin de sa mort, alors qu’il sentait qu’il allait rejoindre le Seigneur, il a remis sa vie entre Ses mains. C’est cette espérance bénie qui nous porte nous aussi dans ce temps difficile car nous savons que nous nous reverrons un jour.

Gottfried Bühler, Président de ICEJ-Germany, son épouse Katja et ses enfants Silas, Kathlin, Noam et Timon,

Jürgen Bühler, Directeur général de l’ICEJ, son épouse Vesna et ses enfants David, Nethanel, Simon and Yael,

Notre mère Ruth Bühler et notre sœur Brigitte, son époux Jürgen Single et leur fils Mark.

Décès d’Albert Bühler

Page 4: Fr. WFJ 10-12 2012

4 U n e p a r o l e d e j é r U s a l e m F ê t e D e s T a b e r n a c l e s 2 0 1 2 W W W . F R . I C E J . O R G

En Zacharie 12.10, Dieu annonce qu’il déversera un jour « l’Esprit de grâce et de supplication sur la Maison de David et les habitants de Jérusalem ». Cette incroyable promesse prophétique était le thème de la célébration chrétienne de la Fête des Tabernacles qui a attiré plus de 5.000 chrétiens de 90 nations. Cette fête 2012 a été un merveilleux avant-goût de la célébration que nous vivrons avec notre Seigneur et sauveur à Jérusalem lors de son retour. Il est venu à notre rencontre pendant toute la Fête, dans un puissant mouvement de l’Esprit à Ein Gedi et par la douceur de Sa présence dans l’adoration des croyants qui montait vers le Roi.

Lors de la célébration traditionnelle à Ein Gedi, au bord de la Mer Morte, l’air était particulièrement sec et étouffant. L’orateur de la soirée, Angus Buchan, a commencé à prêcher sur le déversement du Saint-Esprit à la Pentecôte. Alors qu’il lisait les versets sur le « vent impétueux » qui avait rempli le lieu où

La Fête des Tabernacles 2012

s’étaient réunis les disciples (Actes 2.1-4), le vent s’est levé soudainement sur la foule des chrétiens assemblés au désert, soufflant par bourrasques et amenant de grosses gouttes de pluie – un phénomène extrêmement rare dans cette région, le point le plus bas et le plus sec de la terre, au dire des résidents du kibboutz voisin.

Aucun des participants à Ein Gedi ce soir-là n’oubliera cette manifestation extraordinaire de la présence de Dieu au milieu de nous – présence qui a continué à se manifester pendant le reste de la semaine. Le lendemain, les chrétiens se sont massés dans le Jardin de la Tombe pour un service de communion qui a baigné dans la paix incomparable que Jésus à gagnée pour nous sur la croix.

Toute la semaine, les temps d’adoration et de ministère centrés sur le thème « L’esprit de grâce et de supplication » captivaient les cœurs et un nombre record de pèlerins de la Fête ont fait l’effort de participer aux sessions matinales de prière et de louange sous la conduite dynamique de Suzette Hattingh.

Un groupe de 25 parlementaires de 17 pays s’étaient réunis à Jérusalem pour un congrès de la Fondation Internationale des Alliés d’Israël qui se déroulait pendant la même semaine. L’Ambassade chrétienne et le Congrès juif mondial avaient invité ces dignitaires étrangers à plusieurs manifestations de la Fête.

angus Buchan à ein gedi

Page 5: Fr. WFJ 10-12 2012

w w w . f r . i c e j . o r g o c t o b r e / d é c e m b r e 2 0 1 2 U n e p a r o l e d e J é r u s a l e m 5

La Fête des Tabernacles 2012

« Nous avons été très heureux d’inviter un nombre de parlementaires chrétiens réputés pour leur fort soutien à Israël » déclara Jürgen Bühler, directeur général de l’ICEJ, « leur présence à Jérusalem et le message de solidarité qu’ils ont apporté ne pouvait pas tomber à un moment plus opportun, alors qu’Israël fait face à de sérieuses menaces à sa sécurité dans la région et à de nouveaux défis diplomatiques aux Nations Unies. »

Le deuxième jour de la Fête, les représentants de l’Ambassade de 40 nations ont participé à une cérémonie de dépôt de gerbes à Yad Vashem pour commémorer les six millions de victimes juives de la Shoah. La cérémonie a commencé dans le Hall du Souvenir où deux représentants nationaux ont ranimé la flamme éternelle tandis que Malcolm Hedding, accompagné du président de la branche norvégienne de l’ICEJ, déposait une gerbe sur la pierre recouvrant des cendres prélevées dans des fours crématoires nazis. La cérémonie s’est ensuite déplacée sur la Place du Ghetto de Varsovie où chacun des représentants nationaux de l’ICEJ a déposé une gerbe de fleurs au nom de son pays. Un don de chaque pays avait préalablement été remis aux autorités de Yad Vashem.

Une cérémonie d’un autre type a été la remise du traditionnel prix Néhémie à Merv et Merla Watson, un couple dynamique et très talentueux, pionnier dans le domaine de l’adoration et de la dance hébraïques ainsi que dans le ministère d’enseignement sur les racines hébraïques, qui a largement contribué à la création de l’Ambassade chrétienne et au lancement de la célébration chrétienne, à Jérusalem, de la Fête biblique des Tabernacles. Leurs concerts et enseignements les ont conduits autour du globe, laissant un fort impact dans les milieux chrétiens de tous bords, sans oublier les magnifiques et entraînantes

mélodies des chants messianiques de leur composition.

La Fête s’est terminée par la populaire Marche de Jérusalem dans les rues de la capitale à laquelle cinq des parlementaires se sont joints. Des dizaines de milliers d’Israéliens enthousiastes étaient massés le long des trottoirs pour applaudir le défilé coloré des chrétiens venu leur manifester leur amitié et leur soutien.

La Fête des Tabernacles 2013, qui aura pour thème « Le temps de la moisson » aura lieu du 20 au 25 septembre. A noter sur vos agendas !

Un double DVD des grands moments de la Fête 2012 sera disponible en janvier. Commandez-le dès maintenant à Maryse Margerit (voir page 8)

dr. Bühler invite l’auditoire à prier pour les parlementaires

merv et merla Watson reçoivent le prix nèhèmie

la grande marche de Jérusalemcérémonie de dépôt de gerBes à yad vashem

Page 6: Fr. WFJ 10-12 2012

6 U n e p a r o l e d e j é r U s a l e m S e r v i c e d ’ e n t r a i d e W W W . F R . I C E J . O R G

L’ICEJ parraine une garderie en SamarieEstera Wieja

Le village d’Immanuel, dans le centre de la Samarie, est une communauté israélienne peu commune. En effet, la plupart de ses résidents sont des

Juifs ultra-orthodoxes qui ont peu de relations avec les autres, pas même avec les Juifs des communautés religieuses sionistes voisines. Leur isolement est aggravé par le fait qu’ils sont très pauvres, au point que les frais d’une garderie pour leurs enfants sont bien au-dessus de leurs moyens.

Cependant, grâce à Yossi Barksi, une garderie gratuite existe et fonctionne à Immanuel depuis 30 ans. Fondé en 1981, ce service d’accueil de jour pour les enfants est très apprécié de toutes les communautés juives de la région, mais il est tout simplement vital pour les familles juives orthodoxes d’Immanuel qui n’ont aucune source de revenus fixe. Pour pouvoir prendre en charge des enfants gratuitement, il a donc fallu trouver un soutien extérieur. Les normes israéliennes pour les garderies étant

très strictes, Yossi a dû s’endetter récemment pour que ce centre puisse rester ouvert et en conformité avec la loi.

Yossi semble aimer chacun des enfants comme s’ils étaient les siens. Avec la crise économique, beaucoup d’enfants souffrent de manque de soins chez eux. Yossi sait qu’il ne lui est pas possible de résoudre tous leurs problèmes, mais il est tout aussi conscient que les soins qu’il leur apporte auront un impact positif sur le reste de leur vie. Sa devise est qu’« à chaque jour suffit sa peine ». Il encourage son personnel à aborder leur tâche tous les jours avec le même enthousiasme que s’ils l’accomplissaient pour la première fois.

C’est un travail qui demande des sacrifices, car la garderie d’Immanuel est probablement la seule en Israël à prendre des enfants gratuitement. On y offre aux enfants des occasions d’apprendre à interagir et à s’entendre avec les autres. Une des classes est même mise à part pour les enfants qui ne parlent que le Yiddish plutôt que l’hébreu, ce qui est le cas dans de nombreuses familles orthodoxes.

Mais le manque de financement pour rétribuer le personnel fait qu’on ne peut pas accepter tous les enfants pauvres. « On a beau avoir bon cœur et essayer de faire toujours plus, on finit par arriver au point où on ne peut pas faire plus », explique Yossi à l’équipe d’ICEJ AID venue lui rendre visite après avoir fourni des fonds pour l’achat de lits, de chaises, de livres et de jouets pour le centre. « Nous aurions été forcés de fermer sans l’Ambassade chrétienne », ajoute Yossi.

Pour beaucoup de résidents de cette communauté isolée, c’est le premier témoignage de l’amour de chrétiens envers le peuple juif qu’ils aient jamais connu.

La garderie d’Immanuel a encore besoin d’un grand réfrigérateur et d’une remise en

état du terrain de jeu pour assurer la sécurité et l’hygiène des enfants. Mais Yossi hésite à utiliser les dons autrement que pour prendre en charge davantage d’enfants.

« Les enfants passent la plus grande partie de leur journée ici, et cela les aide à bien grandir » insiste Yossi.

Les moniteurs du centre ont constaté que des enfants dont ils ont eu la charge ont surmonté des situations difficiles à la maison et ont réussi à s’intégrer dans la société et à faire de bonnes études. Ces résultats donnent au personnel la force et la motivation de poursuivre leur tâche en dépit du manque de fonds. L’Ambassade chrétienne s’est engagée à soutenir le centre d’accueil d’Immanuel pour lui permettre de continuer sa mission d’aider à préparer ces précieux petits à un meilleur avenir.

Joignez-vous à nous pour nous aider à tendre la main à des Israéliens dans le besoin, à travers notre partenariat avec des œuvres locales telles qu’Immanuel (libellé des dons : « ICEJ AID »).

Page 7: Fr. WFJ 10-12 2012

w w w . f r . i c e j . o r g o c t o b r e / d é c e m b r e 2 0 1 2 U n e p a r o l e d e J é r u s a l e m 7

La menace iranienne

Dr. Jürgen Bühler

Tous les mois de septembre, les leaders du monde se réunissent à New York pour l’ouverture annuelle de l’Assemblée Générale de l’ONU. Cette année, le sujet dominant était le projet nucléaire de l’Iran, et le moment le plus mémorable a été lorsque le Premier ministre

israélien Benjamin Netanyahu a tracé une « ligne rouge » sur un croquis représentant un détonateur de bombe, démontrant de façon spectaculaire l’urgence de la menace qu’encourt Israël, mais aussi la planète entière, et la nécessité de prendre au sérieux la dangereuse poursuite iranienne.

Les préoccupations sécuritaires d’Israël sont légitimes − Pour Israël, la menace iranienne est une question de survie. Si beaucoup de leaders occidentaux continuent de mettre leur espoir dans de nouvelles négociations, Israël, lui, n’est guère convaincu de l’efficacité de ces manœuvres politiques, et cela pour de bonnes raisons. L’histoire récente d’Israël a suffisamment montré aux nations qu’on ne doit jamais ignorer les vœux exprimés par ses voisins de le rayer de la carte ou de « jeter les Juifs à la mer ». Ces menaces n’étaient pas de pure forme, l’état juif ayant connu six guerres au cours des six dernières décennies et vécu sous une menace constante d’attaques. Aujourd’hui, les appels de l’Iran à la destruction d’Israël sont relayés par deux des organisations terroristes les plus acharnées de la région – le Hezbollah et le Hamas. En se servant de ces deux milices par procuration, l’Iran est déjà engagé dans une campagne active d’élimination de l’état juif.

La période qui a précédé la Seconde Guerre Mondiale donne une leçon encore plus tragique pour Israël. Les leaders européens s’obstinaient à croire qu’on pouvait négocier avec Hitler. L’entretien de Munich entre Chamberlain et Hitler en 1938 semblait le promettre. Pourtant, un an après, le monde était plongé dans le conflit le plus sanglant de l’histoire humaine, et quatre années plus tard, les chambres à gaz et les crématoires d’Auschwitz tournaient à plein régime, exterminant six millions de Juifs. S’il est une leçon à tirer de ce triste chapitre de l’histoire, c’est qu’Israël ne peut pas se permettre de prendre à la légère les menaces meurtrières de l’Iran.

L’Iran joue avec le feu − Pourtant, la nation qui court le plus grand danger dans tout cela n’est pas Israël mais l’Iran lui-même. Et ce n’est pas à cause de la puissance militaire d’Israël, aussi réelle soit-elle ; l’histoire montre que ceux qui osent toucher à la prunelle des yeux de Dieu – Israël – finissent toujours par s’autodétruire. C’est une entreprise dangereuse et vouée à l’échec. En ce qui concerne l’avenir d’Israël, la Bible est on ne peut plus claire. Si Dieu restaure Sion, ce n’est pas pour annihiler la nation juive mais pour la délivrer, même si cela doit être au milieu de grands périls ! Israël est retourné sur sa terre pour y rester, pour prospérer et être ranimé par l’Esprit de Dieu. Et la Bible dit clairement que ceux qui s’opposent à Son peuple élu auront un jour à rendre des comptes au Dieu d’Israël !

Il y a malgré tout un l’espoir pour l’Iran. Sachons que ce que Dieu désire « ce n’est pas que le méchant meure, c’est qu’il change de conduite et qu’il vive » (Ezéchiel 33.11). En dépit de l’horizon qui s’assombrit, un réveil historique se produit en Iran. Plusieurs études sur la croissance de l’Eglise montrent que l’église d’Iran a le taux de croissance le plus rapide du monde aujourd’hui. Un grand évangéliste iranien a récemment déclaré sur CBN News que, si cette tendance continue, l’Iran pourrait devenir la première nation musulmane à devenir chrétienne.

Le prophète Jérémie fait une déclaration étonnante concernant l’ancienne contrée d’Elam, qui couvrait une grande partie de l’Iran actuel. « Je placerai mon trône dans Elam, et j’en détruirai le roi et les chefs, dit l’Eternel. Mais dans la suite des temps, je ramènerai les captifs d’Elam, dit l’Eternel. » (Jérémie 49.38-39).

Un appel à l’action − Qu’est-ce que cela veut dire pour l’Eglise aujourd’hui ? Aucune action ne pourra, à elle seule, changer les choses ; nous avons besoin de la vision du Royaume de Dieu.

1) Défendons la sécurité d’Israël − Soyons solidaires d’Israël et mettons nos leaders au défi de stopper la poursuite nucléaire de l’Iran. C’est ce que nous avons demandé aux parlementaires de 17 nations, lors de la Fête des Tabernacles. Tout l’auditoire s’est levé et les mains se sont tendues vers l’estrade pour prier pour ces politiciens. Prions de même pour nos dirigeants, afin qu’ils aient la force et la sagesse de défendre la sécurité et le bien-être d’Israël.

2) Prions pour l’Iran − Le chapitre 11 de l’épître aux Hébreux rapporte que de grands hommes de foi « vainquirent des royaumes, exercèrent la justice, obtinrent des promesses, fermèrent la gueule des lions, éteignirent la puissance du feu, échappèrent au tranchant de l’épée, guérirent de leurs maladies, furent vaillants à la guerre, mirent en fuite des armées étrangères ». Si l’Eglise de Jésus-Christ se lève et s’unit dans la prière, soyons sûrs que nous verrons des changements positifs dans la région. Prions pour l’Iran, pour un nouveau gouvernement, pour que la miséricorde de Dieu soit déversée sur le peuple et que le programme nucléaire soit définitivement stoppé.

3) Prions pour Israël − Demandons au Seigneur de donner le discernement à Benjamin Netanyahu, qui occupe une des positions les plus difficiles de la terre alors que sa nation se prépare à une période d’élection cruciale et que Mahmoud Abbas a fait passer en force à l’ONU la reconnaissance d’un pseudo-état palestinien. Prions maintenant plus que jamais pour Israël !

netanyahu à l’onu (photo ap)

des roquettes faJr iraniennes ont été tirées depuis gaza sur tel aviv et Jérusalem, parmi les 1500 roquettes tirées sur israël

en novemBre dernier.

Page 8: Fr. WFJ 10-12 2012

Un voyage en Israël et Jordanie du 27 avril au 11 mai 2013 : Haïfa, le Golan, Tibériade, Jérusalem, la Mer Morte, Eilat, Aquaba, Petra, Mt Nebo, Jaffa. Demandez vite le programme ou téléchargez-le sur le site www.fr.icej.org et inscrivez-vous le plus tôt possible !

Soutien à un jardin d’enfants en Samarie et à un chrétien arabe qui procure une éducation chrétienne (sans haine des Juifs) à des enfants arabes de la vieille ville de Jérusalem.

Un grand choix de produits de la Mer Morte.

Le DVD « Consolez mon peuple », et le DVD des grands moments de la Fête des Tabernacles 2012.

Le désert refleurit propose :

Le DVD « Consolez mon peuple » de la famille Popov (violon, danse et art dramatique sur un fond de paysages d’Israël, de scènes bibliques, avec des psaumes). Le DVD est vendu 20 €, plus frais de port. Commandez aussi le double DVD des grands moments de la Fête des Tabernacles 2012 qui sera disponible en janvier(20 € seulement !).

Pour demandes de programmes de voyages, de catalogue de produits cosmétiques et commandes, contactez :Maryse Margerit – « Le désert refleurit »

5 rue Marcel Ancel – 69120 Vaux en VelinTél. 04 72 04 25 20

[email protected] – http://www.ledesertrefleurit.frN.B. Les bénéfices des activités de l’association « Le désert refleurit »

sont intégralement reversés au Service d’entraide de l’ICEJ.

ICEJ ACIJ-France Infos ... Infos ...

SVP, communiquez votre adresse e-mail à Paule. Merci !ACIJ-France c/o Paule Bessac − Domaine du Levant 2B

257 chemin des Basses Bréguières − 06600 Antibestél. 04 93 95 09 76 − [email protected] - www.fr.icej.com

La visite de l’ACIJ-France à Paris, en septembre, avec le rév. Juha Ketola, directeur international de l’ICEJ, et le violoniste Serguei Popov a été très bien accueillie dans trois assemblées chrétiennes − à Paris centre, La Plaine St Denis et Boussy St Antoine − et nous a permis de nouer de précieux contacts pour de prochaines rencontres.

Votre don nous aide principalement à :

Créer, imprimer le magazine Une parole de Jérusalem et le diffuser en France et en francophonie (un budget très conséquent qui a besoin de la participation de tous) ;

A soutenir notre Ambassade à Jérusalem qui déclare que des chrétiens se tiennent aux côtés d’Israël ;

A poursuivre notre engagement à participer aux projets humanitaires de l’Ambassade chrétienne. Soyez assurés que nous envoyons 100% de ce que nous recevons de votre part pour les projets que vous désignez : distribution de nourriture, sans-abris, enfants, survivants de la Shoah, aliyah & intégration, chrétiens arabes, abris anti-bombes, etc.

« Le désert refleurit » a distribué un total de 17.500 € en 2012 à des œuvres pour enfants nécessiteux en Israël.Un grand MERCI de la part de Maryse à tous les donateurs !

Tournée parisienne de l’Ambassade chrétienne

Journées 2013 de l’ACIJ-France

L’Assemblée Générale 2013

Quand vous donnez à l’ACIJ-France

Date et lieu : du 12 au 14 avril 2013 à PARISOrateur : le rév. Juha Ketola, directeur international de l’ICEJThème : « L’Evangile, Israël et les nations »Animation artistique : le violoniste virtuose Serguei PopovProgramme (à confirmer) :- Vendredi 12/04 soir : réception pour pasteurs, leaders chrétiens et politiques.

- Samedi 13/04, 10h00 à 22h00 : lieu à préciser en fonction du nombre de personnes inscrites sur le site www.fr.icej.com (section Manifestations) ou par téléphone (pour ceux qui n’ont pas Internet) AVANT FIN FEVRIER.

- Dimanche 14/04, 10h00 à 14h00 : culte au Théâtre du Temple M° République – Paris XIe.

Plus d’infos par mail, sur Top Evènements, Enseignemoi.com

A NOTER SUR VOS AGENDAS !

est prévue le samedi 13 avril en début d’après-midi. Les cotisations de membres (30 €/personne, 50 €/couple) sont dues le premier trimestre (avant le 31 mars 2013). Merci d’attendre la convocation à l’Assemblée Générale pour envoyer votre cotisation + pouvoir si ne prévoyez pas d’être présent à l’AG.

Fête des Tabernacles 2013 du 20 au 25 septembre« Le temps de la moisson »

Une rencontre entre Juifs et chrétiens

Visitez le sitewww.aviv.fr

Un chemin de fraternité !